Professional Documents
Culture Documents
Estas istrues devem ser utilizadas como um guia rpido para partida. Para informaes mais
detalhadas, consultar os documentos padro Master Instructions e Product Specification Sheet.
Eles podero ser encontrados em nossa pgina da Internet www.foxboro-eckardt.com .
2 6
2 6
9
9
2 SRD991 QG EVE0105 B-(pt)
Parafuso de realimetao B:
1 Bucha roscada 2 Prisioneiro 3 Acoplador
1 2 3
M 6
9 9
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
# 1 # 2 "G "
2. CONEXES PNEUMATICAS
Antes da montagem dos conectores e prensa-
cabos, verifique o correto alinhamento das
roscas, caso contrrio o invlucro poder ser
danificado. O tipo de rosca utilizado est gravado
no invlucro.
Aterramento
Conecte o cabo de aterramento ao parafuso #1
(ou ao parafuso #2 no compartimento de
conexes eltricas vide prxima pgina).
ACOPLAMENTO PNEUMTICO
Alimentao de ar (s): de 1,4 at 6 bar (sempre inferior mxima presso suportada pelo atuador), isento
de leo, p e gua!
(--) (--)
y 2
s s s
(--) y 1 y 1
y 1 (--) (--)
3. CONEXES ELETRICAS
Devero ser rigorosamente observados os requisitos de segurana apresentados no PSS EVE0105
e PI EVE0105 para o posicionador SRD991.
3.2 Chave fim-de-curso
indutiva
4 1
+
4 2
5 1
+
5 2
SRD991-xxxT ou U
Sensor de proximidade a dois fios,
1 1 1 2 conforme DIN 19234 ou NAMUR
+ -
Tenso de Alimentao: 8 V cc.
4 1
+
4 2
-
4 1 4 2 5 1 5 2
5 1
Amplificador chaveado
+
+ +
4
5 2
-
Amplificador chaveado
com circuito de controle
intrinsecamente seguro
SRD991-xxxV
Ateno : Para conexo de micro-
1 1 1 2
+ switch referir se ao MI (Master
Instructions) e respeitar os
recommendations de segurana
descritos na documentos
EX EVE0001.
+
Duas entradas binrias (SRD991-xxB)
Tenso de alimentao 13 a 48 V cc * Entradas binrias com alimentao interna para
conexo a sensores ou chaves (chave fechada para
uma operao normal).
Para SRD991-xP (PROFIBUS-PA) A B C D
1 3 1 4 1 5 1 6
Para SRD991-xQ (FOUNDATION F. H1) + +
1 1 1 2
Ateno: No toque a parte traseira do posicionador enquanto estiver operando os botes! RISCO DE
FERIMENTO!
87.5 %
Posio vlvula
Para configurao, pressione (M) e o menu Para configurao, pressione (M) os LEDs M/F e
principal aparece. 1 piscaro (= menu 1 apresentada).
Se o SRD ainda no foi configurado, o menu
Se o SRD ainda no foi configurado, o menu 1
principal aparece automaticamente aps a
automaticamente apresentado aps a energizao:
energizao *)
Menu principal
1 Montagem
2 AutoCalibr
3 Ao da Valv.
No menu 1 voc pode selecionar o tipo de No menu 1 voc pode selecionar o tipo de montagem.
montagem.
.LCD: .LEDs:
Pressione o boto (UP)+(DOWN) simultaneamente para entrar no menu Tipo de montagem.
Selecione o Tipo de montagem com os botes (UP) ou (DOWN).
1 Montagem Atuador linear,
1.1 Lin Esquerda montagem esquerda
1.2 Lin Dirita
1.3 Rot Anti-hor Atuador linear
montagem direita
(Outros itens do menus acessar com o boto Atuador rotativo, giro
(UP) ) no sentido anti-horrio
Atuador rotativo, giro
no sentido horrio
Pressione (UP)+(DOWN) simultaneamente para confirmar e salvar.
O SRD retorna ao nivel 1 do menu e estar no menu principal novamente.
Menu principal
1 Montagem
2 AutoCalibr
3 Ao da Valv.
Para entrar no prximo menu (=menu 2,
Para entrar no prximo menu (= menu 2,
AutoCAlibr) pressione o boto (UP) uma vez e
AutoCalibr) pressione o boto (UP) uma vez.
os LEDs M/F e 2 piscaro.
Menu principal
1 Montagem
2 AutoCalibr
3 Ao da Valv.
2.1 Batentes
Determina somente a parada mecnica do atuador/vlvula.
2.3 Avanado
Comportamento otimizado (avanado) de AutoCalibrao comparado com AutoCalibrao padro.
Menu principal
Configurao
de Fbrica Descrio
1 Montagem
1.1 Lin Esquerda Atuador linear, montagem a esquerda ou direto
1.2 Lin Direita Atuador linear, montagem a direita
1.3 Rot Anti-hor Atuador rotativo, giro anti-horrio
1.4 Rot Horrio Atuador rotativo, giro horrio
2 AutoCalibr
2.1 Batentes Adaptao aos batentes mecnicos somente
2.2 Padro AutoCalibrao recomendada para as aplicaes padro
Otimizao do controle melhorando os ajustes obtidos na
2.3 Avanado
AutoCalibrao
AutoCalibrao Extendida, (amortecida) para melhoria dos
2.4 Resp. suave
ajustes em Atuadores pequenos
AutoCalibrao Extendida, (agressiva) para melhoria dos ajustes
2.5 Resp. rpida em Atuadores grandes
3 Ao da Valv.
3.1 Direto Vlvula abre quando se incrementa o sinal
3.2 Inverso Vlvula fecha quando se incrementa o sinal
4 Curva Caract.
4.1 Linear Caracterstica linear
4.2 Porcen1:50 Caracterstica percentual 1:50
4.3 Abert Rpida Caracterstica percentual inversa 1:50 (abertura rpida)
4.4 Especfica Caracterstica definida por comunicao remota
6 Parmetros
6.1 P Gan.fecha 15 P: Ganho Proporcional para fechar vlvula
6.2 P Gan.abert 2 P: Ganho Proporcional para abrir vlvula
6.3 I Fecha 7.5 I: Tempo Integral para fechar vlvula
6.4 I Abertura 2.4 I: Tempo Integral para abrir vlvula
6.5 Veloc. Fecha 0.35 T63: Ajustar tempo para fechar vlvula
6.6 Veloc. Abrir 0.35 T63: Ajustar tempo para abrir vlvula
6.7 Banda morta 0.1 Zona neutra permitida para o controle
10 - No aplicvel a HART
10 Endereo - Profibus PA
10.1 Endereo LSB Endereo de Dec. 0 / Hex 00 at Dec. 15 / Hex 0F
10.2 Endereo MSB Endereo de Dec. 0 / Hex 00 at Dec. 112 / Hex 70
Visualizao do endereo no barramento de 1 at 127 (Hex 00 a
10.3 Endereo 126 7F)
10 Configurao - FF
10.1 Simulao
Desativada Simulao desativada
Ativada Simulao ativada
10.2 Dispositivo
Link Master Link Master ativo
Basic Device Link Master no-ativo