Professional Documents
Culture Documents
Persian language
$ ! " #
By: Allyn Huntzinger
% & ' ( ) % ( *
Persian World Outreach, Inc. Publication
PO Box 62
Quinton, NJ 08072
USA
<
( ' > &
& ~ - c M H2
1 ~a W? D0 .0H2 V h J ) J ! J )x 8n e XS`
E
n & ~ H
F H dBV C ` H d M ) D0/- % 8 e XS`
E
nB & ~ / :\5 6 %
d % . 8 y 0 D0 13 G3c M 8 e XS`
E %
B & ~ Ay - <K q % b 8 e XS`
E%
B & ~ ] "S- .0G2 V
+1 % H C: W4 8o e XS`
+ & ~ ' M "# $
< 1B .0 V .0
d7 8 eS X `
+ & ~ H ) - .4 J
<> ) 8 e XS`
E
Bo & ~ V ) H2
g % J -123 D4 N % _ & 41 L W?"#- .0B CA . 8 e XS`
E `
op & ~ ' D H2
g 6
<- $ V % W 7 8 e XS`
oB & ~ ) :H2 3\5 C
% ! %
8 (+) I % hAV .0 ! M f@ 8 n4p e XS`
E%
p & ~ V D-
D
\ C f
0+ ) 3$ 8 nn e XS`
E
o & ~ H 3uV C ` _ u D0"# $
<
) N#- 8 n e XS`
E
p & ~ H 3uV C ` G- g B7G-4_ ! 8 n e XS`
E
o & ~ G-1
B D0 0\0 %
p / ) G-3B 3-AH & % !
u\0 6 C:1 M -
Ti 8 n e XS`
B & ~ /- i1 c M 8 B 3A % !
< A- G 8 no e XS`
E
B & ~
W?Ae % R+ 3 D0 % b B
<V + 1 8 n e XS`
E X
B & ~ ' g C::f@ 6 ?
=H2 3 ) 12 D0g
%
d7 8 n e XS`
p & ~ ' V V H
H M GN C:
< u-AG-1
+3 % 8 n e XS`
+ & ~ Q7
u\5 6 C51 M 1 V ) -
uK % _ J [
\ _ V C: 8 n e XS`
E
Bo & ~ <K V !
4G H V Y ) 8 4p e XS`
E
B & ~
- &
=
?
C A B
IJ ' D E ; F G G G H
V
D % ) V H2
S-
B V 7, G1
+ ] V DNH2 S Y
, \ - Y ` + 7
/- ) -A> % D0 z@ = D M ' - :H Y - 0 $ D ) / ) +opp < V V u W4 3 % V
H ) D1?H Y - 6 -SH J J _ F @K % Dg 6
O\0 6 % XTY D ( I J _
,B ) nBBB
% T;<-
#H2V [ 4 .K % F 13- D S u y - /B ) Bo4pBp U
M % B_ ( Y
dD0K ? M G
E %
K B ! b L b<1< ! V _ Q> B R D -* J _ OG- % V
NB A/B _ O\0 C5
+ D
) E H
AV D (+) /- ) n G _ 6 \5 H ) % ) y N % ) F \0 CA
B
/- ) op+p G % D@E B
BS I % F il- M H
e % IBB \ CA
T/- ) C $
' (+) + f@12 K ++W D\ L % 7, 7 ] E D H
4
TG-1
++ D @1u e % IB % .
u % ) 4 u
<K =? #
` H
"# $
#-:H2 4m % [ '
D4- <-: = ()
+GuK I - V H
B % D u
6
b@y q % W 6 W ) D R D u =l ~ $
S
{ ) 1 6 -
k E )
@ D B PH2
+G<> (+) + M ( q % E W 6 W = ( _ ! b-4 6 y -
5 % C5
= > % V #
4f % L lG- H = D4 D M l D4f ) - De D D4\0-
z {
+ k )
E () 3
D0g 6
<- $ 7 =x B$ 0AB 3
E
N ( A M LK #
s B 8 n p % . r V D H2
@f SiU
@1N ) 13 ! .@-
e ! @G+ 6 -
E ( H2
0 D -: %
-12 =?e u1
D4 V
B1 % 41 % ) 1
(
+
IBi
E `M
e % ) -1
4
D N-
\5-
z {
+ =? <g G-
H2
o 8 n4p m % [ -G
V < % V 0 CA V M O Cz@ Y D0
E
<H2 f G- R
<\0 D41 ( ` M g C:
= (+) D4 % V
7 V
Q -
K
8
%
12 = |
P "< V B =a
bNK + D@ #
b Dg C:
=a T Dg ! C?< V _ B= D
/-
B d F
iO\0 6 . GeBM V
x1T V V lf- P 6 < ) ` g C5
=j V ! CK
lg +=
E } V _
f- ) : Du B 1 iO+ _ i: e % ) :H F _ j z n4p 6 -
%
G1
BE BB B T C:
TB %
-0
6
bG-H2 [ D@ T % V ( b L K # D
E K + )
Se % ) +
P1 ( ` M #
+ ) 6 ) V _ J >
C ( V h J ) /BE ) K % _ 6 4 RB ) |
G-
6 l5 d 0H = D> J i 6 l: u ) -G- H2 [ D12 D
D
_ % )
CA .@ 12 r } (
I )
TK %
G ) \0 C 6 a0 # % $ D@1N> (+E ) B-
D =U 12u V T
s n+
E 8
1g % J 1 - <H [ ) - Y ) V D
B C: .G--H2I [ D/ ) B 13 i
\: 6 D Du % [ :> n 8 n B CA 4 .Q 1 r -
= ( ! Ij
B: _ % Y ! u P
L 6
s B B
E
@
0e D D4 D4
( b W1 ? 6 % J D D0g % J ! B : [ D0
6
E M %[ E E E
H_) 0 % & % !
l 6 G 0H J % = x - Q
41T\0-
oBppBp 12 i G-1
+
-5\ d 0e XT` - V ! C
\5-
z@ {
Be ! G-- 6 V V H2
H M GQB -L Q 51 V ! C
E E ( g % C:
=K Y ) B wv
X =
E M
6 % J D D0> X +
( V h J ) B
+GN e D D4 V D ( Y % d D4\ d (
+
Ii? =x [ D
E D0e D D0 D0 Q 6
% ) 3 Q
6
b4O
QH2b D
g % J ! 012 () : D4 N
6
Q _ 01 ( E Y % d D0 3 SD0 Ne D D0 .0 13 =?4. |
1H2 b 1N I-g i4#> ! .1 =0> B
l1 % . D@1 ( = .
6
T BS D13
QQ7
G- P =O =,H2 _ % b<m % e D DQ . ( + L % Q T R B
, , =OE =
1S 4 .#\5 6 RBV M _ C,1T
_ <f@- ? 12 =E =v L =v1 ( D# _ C# L D
> < 6 V
< Ng % J 1 - X ix> G
) N =? =x1 B % C: { ) { ) D4e D D D4B - D -
S G< TH2 DK % DGB u 6 H2 _ % b ) _ C1N % +S D < C X b@ _
4 ! .41e D D4 . E % ) -> "S- . (
B
I-ixB % ) Qf b D4 01 ? D4f ) D4e D D4 D
(+)
% . ( $ % $ i, DN
D , M H2 \: %
+ J % )
D 12 =, 3> q zjK D
D
e % )
b@ 6 -0 T uH 6 F ) S CA
= ( i ) B/- ) C?f
Se % ) K %
E G )
s Bn nB y
4 13 r } V <B
D0 ! I? ( ) B
b
E 8
1 V % Y ! 1@f@ G- RB
< ue D D4\5
z {
B- ( Y % d D4 u"#- .4\0-
z {
B- =
/- ) ClH b 1u
+ | !
NH
hAV s \ % ! N _ r n4p B D-H2 O < \0
-
E 4h F A4 _ D0> 3 A/B
b4 <-
hA _ CT>
? _ 0e D D0-Af@%- )
N _ ?1 ( = 3g CA
=
} E M g C5
=G- D4B V z1@ D
G "# .\5-
z@ {
+- J % )
D4
+->
De D D-
z@ {
Bf- ) ( & / ) p f
S
) ? PH C: .N> @ P V / ) nBop H2 Qm % [ A (+) R+V A< L DN L R [
E M
e b#/- ) nop _ j % V I ` D H2
u % ?;#-
?H2V [ (+) : G (
+
Iij J ! J )
) 13 V CT B -G-1
C5E 4 % !
H
nBo+ /- ) 12 i H V [ > H
H M G
_ D0 Q V q % b 5f % L ?> =x 3B> "S $
E ' % V #H
d- % .4 Q &
#f+ K . Q
@
` 6 D = P-
hA _ Cx $ % b d wv Y +1Qm % + J % )
D GS V H
B % D
g V < i3
u L 0G-3 % <;<
u % % D (+)
E% E
$ ! N ; ) L
1 % ) <f b D %
Ge b +o op 1 iU4>
D = (+) 0- \ J % ) 1N S;#
% V E? [ F h
?12A D @"# $
?
\0 C ( _ ! b#K :-@ %
H2
V
+ uH
% ?;<-
E nBo nB 8 B > nBn np 8 > n 8 Bo > 8 Bo > B 8 E > 8 n m % [
E
G [ D/ ) C5 ~ - ( $ D hA
q % W 6 Wl5 \ W#A J D> ;<-
<H ) - .
\0 % RB GQ\5 6 C5 dE 1 ` K M L D4 6 F ) V V H
N133 0B % g CPG
V CT;<-O
C <
GA H J ~ D % =O129
DN O\5 c dE
+ Q;<-
H2V [ 12 V DQ 6 J CUG- \ % ! DQ DN _C
<
$ ) G-- [ D ( 0 % S;#-
#> ( ` H
B/ _ l\5 6 C5
Z hD+ 6 L
E
P
g ) +g CxG-
V Cx CH2 [ D/ i Cx D % % H2
+ ) + K +G+H J % =H2
+ ) ( F 12 % ) 1
E - c M H
;#-
u B B ! .
E
> 8 Bn 1 n 8 Bo 1 B 8 B % [ 5> 0;#
S D =l TH2V 13 V WU D
C:
=x _ D4
<f !
#H
B _ 41 (+) 3K
# l1 #
M H2
#;<-
u - D -:1 | 8 O % %
D
} ( M C:
=x 6 4
4 % V D #e I % CP - D -:1@ l C5
=x V D4
M H2
#g % J 1 - - D -:1@ % )
s 8 B m % [ r
Q 6
+-\01@-
& D g ` M u12 (+) (+) : S;#-
# DH2V [
=xE % !
S D 12 = |
CS G- 12-:1@g _ 4
<\01@-
& D4 N C:: g BdD4 Q C: 4 .4\0 C _ <1@ G )
J
s n Bo m % [ r }
0 ! D d
E 8
/ N ) " U D " SN T
D5
5 A;S
u D0 = <H2 @1 ? D
E % \5
6 \0 ) 3B +O < G 8 F
g % J 122\0 V D0-:u_ 8
[
<"# ) 3\0- c dB % V D 8
e D D4f G- RB
8
V H
) B
6 \0 G \0 D0\5
6 % .0 G-3 =? 7
E
H2
B dBV Cxg ! D _ K
PH2H =aK
PG- % 1 ( ! % \ d 1Qg ! Cx O
: 6 K
|
1#g ! Ca
6 K
( ! % u5 \ i:K
x\5
) ? V Du
x1 ` OG-: uH2 = V +
s o Bo m % [ r } H24\ d
E 8
=l1 () =U 6 V 13- S
` H
12 =l> e XT` B _ C- B 1 Bn f 0 R
#g % V % D H2
#/- ilK D CA:f@ RB4 [ b 1@
H2
=x 6 V V I %
3W- V C: f@ R41@/- W?
C:AE B B L % 7? _ C D0 N
= ( % _ + i?E 0 D H
ID0 Q d % D0 .4
g b 3G V 3 E ( ! % < V _ 0f@-
+
d I D0 0 -1 L 4 3
_ 0+2W3. |
H =UK
SG- % 1g ! C
6 TK
S () S- = J ) B
BG<G-1
_ B3W
K
P DNK %
GT\: 6 P % _ \0 ( ! % K
\5E
) 1Q V C5f@ RN1u/B W\5 = ( ! % d
E E
( ! % 0\ d :1g ! CT =xK
< GQ % D f@ R01 % _ 0
E
1 ( )
=l-
SK B D $ W
D ( B GuK 0;#-
SB
+Gu4 C:c
E
( _ J a V V ` 1@-
4 1 . |
` H2
H2 4m % [
D C5c
<K G-H2 _ ! b> O D V H -
E E
s 8 Bo m % [ r } g ! CS C L % 7?K 3 _ CS ~
6 K
<\5 D0 V V ` 1H2
+ ) ~
> () -12/ V S L % 7l _ CP #
` % B 4 V - 0m % [ - D u
=l I-
S =l I
% dV C
( $ J =? _ 01H2I - 01
0V ` H2 i
E
\5 C W41Q = Pg % V % D H
n 8 +o m % [ + ' ;<-
T DH C? W1u 7 =
D 413- D T <H2 b % M H2
u;S-
(+) (+) 0 = (+) 5;#
SO W D\0 G
-
_ C: 4\0 6 ( = ) C:E
=
J
# u CA
S>
M u CP E G- 13 -1 H2
#-5 _
;<1 D0 CA
E =? uH2V C \5 C5 V D ( +.0> ! Ix QH2RB D4\0 C::1 ( =E ) CA
=?
_ CT
E
R
#
D4
< 6 GH2I ( = )
J
< u
=?B
+GN\0 % 5# L D4\0-
z@ {
B-- 6 7xG- 4 )
I
+K > % Y D } ( E _ J ,K L = | ;<
S D@ = M \0 i4 1Q-
S1N U"#- . c
< ` e D D D J _ ilGe b@ u ;#
# S D Ex - 4- % F ( I J _
Sf1 D #
E #) 1 P H @ a1Q F K
G ) () +K I-_
P"#
4 .@
Y % % % ! `
D
E
+ 0 ) K Y D T D LQ
1T ( ! % 7 C ( % F
!
l D# # ug C @1T v - uH J H !
E
D4 xH
d- % .03 b;<
E
M H
n 8 Bo m % [ M G- D4B V %
G ) D < G Q
6
b;<-
E
( 6 r ;# . ( ` -Q- A 5B12 D<g 6
D# vK % [
lw
XSY
l % 1TK ( 6 O v C 135
[
} "# $
- 1B 4 .T V .T
d7 | g Be XS` D % DTf@ % L
--:g RBV .4"<3#y C::H2
<H C5
M
I % 4 <K D L % 4y - 0K % V ^B_ C s %
`
bG-H C51 M e D $
S-5 S CA H2E
B B u;<-
#IWl - S [ F hA
RBV E I -
hAD
> ;#-
S
` D | 8 C55H2
S UK % V 7l1> () ! U G e D Df@- ) G T
6
G DNg % J 12
=O"< $
6 O DQ V
H2
1< , G
DNe D DQf@- ) A H2
6
$ 13z;#
TK % V ^B_ C D
=l _ C $ 13z,> U 0 G- 4B
6 D } M
% M D0
D0 E D ( b ) D5 =? =?G-3e b/- ) p e D D0 4 . X B
0E <\5
E
q D ) \012
U & BGBe % ) B D@B
6 ( M G D@ D@ <B
L 0B
6 ( M G- D
e % ) --
S D
D4G- R+
# 7 M \01
xB
6 % V S ! $
n+Bp nBop \5 6 F ) H2z
G-H 4 _ D
l- =l RB G-- V
D V =E . H2
\5 Gu J
S D@
B> M G- D
_ @\0 G#\0 6 D@ D@E e % ) B D@ 6 f 6
- c dBD@ U % ) 12<0 #
=af@3 !
P J _
G Dg % J 12+ DN H2
6 DNH i,12H2V [ E
DA ~ IW,;#-
PB
BGS
+ H2
H
g CSH CTu_ < V E M H2
E
H
d- % . nB 8 Bo > B 8 B m % [ \0-
hDN Sg % J -12+\0G- ) G- DN;<
V M G DNg % J -12 6 , DN\0
6 BpBpp G % DN12 ( DN D ( = ) c . BO I-
+
E V D0 6 ?\0 C:
G- ) g I & !
u 6 d :- D5> u
(+) :K _ D4 NK %
GQ F
u % _ E ?> 6 _ ) \0 =
6
` H2
K % V 7"# ` .4;#
|
G ( ! % T. g _ @ V D (+)
6 Tg % J -12-4\01Q\0 D@\5 =U P
`
+B
S1
E
8 n L W r } 1 D (+) -
6 5 Sg % J 4-13 D1 - D\01@ D =x <13
bH2
B _ G-- _
s
E
g % V H2
Ai3
8 y
4 135 #Q_ S [
S % V D\5G- ) G- D45;<-
E <
CS D E () <K % [
# <K ( 6 xwj
XSY
#
hD Q123 =x # V H
2W-;<-
u
a 6 @ [
T % V DkA$ `
BG# -0 Sg % _ 6 ` H
B 8 m % [ +G S 12 % D z Y D@/- i
E 6 " 1\0 %
4K % V ^B_ CP1 l [
<\0- c d % V D4-:e % ) -
b\0 x ) 5 L W
\ C: ( & N [ DN/ ) op > \ L ) G- D V H
B % DN T-12 R+
b (
E ) B { D0H2 0H2R+i
E%
X
TH ! SB
V W ( & ;#-
nBo nB 8 B m % [ B Sf G R
S <e D D;<-
% ) P RB DQe D DN DQ P = Z Cl ? , E %
- H2
() 12@ T13 12 = |
E IV - J _ lG- - 0
41e D D4\0-
z
+ D12g AWU\5G1 .
S0H - \0 C
E ( c H
e D D { ( .k % ) 1NG+ P % <f@ 13 Y
P
P! `1
1 { ) IBV B @ %% M Y ` %! % Y
_ % Y ! 0 6 ?> u-
W =4 12 ! D4G-2 x
D
E
B Z N [ L
6 DN> ( J
V W DQ T A C: H
\0- P
"# $
f@ % &
O C
e % ) 6 J % )
D % L % d D =U S CA-
z@ {
B ) Z 3= D g % C: D- b@
-
I % F i a D- IBD
6
bQH C ( 6 > e D D1Q-
E V
T> V Pf@ G- RB
P
% D ( I J _
#E B
V W DB -> V ` uK % DG-e % ) - D -
= DG z ( J [ D d 0e J
#H J % =
(+) 3
uH2b D () 3/B ) BopBp
E
b 1 ( ! V -B &
+- ' (+) = UG"# $
< ( M B
H
d7
f
r "# $
<
d-7x < %
D0 Ai43
V #B % DK 12Qf % L ? D1H2 ) O D Q V
H
d % . 8 % V T
@ 6 %
d % .@K B D H _ 1 E % D@ V J D ) &
+BK BGBH ) D s e % RB B1
G
V W D % ?;#-
B*@-@E 1<e D D\0-
z@ {
BA J % )
DNB
6 f@- ) A/ ) p
R : Du- bu ? NB Bu = "< .Q\5
z@ {
B:
4
D H2V % Du % .u1#
6 V V
> = OG () AH2D ?"# $
E ? V H
( D \ d q z D H
C W1
E G-2
< ( V
V D H2
NH2 12 ?f@ % i?1\0 ? %
3 [ F hA
q zl
E !
-1 =a4 I J D D
. 13- I
GB ( ! % @H2D T "# $
u\0 E - Z z@3\0 C:-
Bu1 31 X
uG-3 <H2dV C ` $ D ) D0 ? <
0 %
E
0 E N D [ L
e % ) =l
d7U % C:0 l1Q % V S [ F h
T p \0 C e XT` m % [
H CAu u ;<12-
T V D \ V C: f RB J % ) 1 D { ) 1 # % V CA V M O z C D
Y
K -G- %
H
s nBo nB 8 1 nBn 8 + > nB n 8 o > 8 + 1 Bo > 8 Bn m % [ r
H ! % Wj>
W4
x % !
x E H2V V G-5 V C5 f@ R<B
-
x-H2 - 451Tf@ 6 D < C ( _ b
[ M !
' % V < % .4 % !
C 9
^B ' ( ! % 7x 5H2 @1@ ? 7l> % ! #
H ! % Wx D4 _ B
V W D4 _ x D4 =
' % C: H
RB H2D
Y D4> C5
= H2
_ xG-2O <=? <
V \0 DN V B % DNH2 ) - D Ty - N V (+) - bQ> = > "# $
=x-
Six-5E D - 1 5 <H2 12 Uf % iU %
- % J
# ' % V H2
_ W O D: B
=
% V e +
N % !
H ! % WO DQ1< @ _ A"# $
? =,\0 Cl W1< D % V H M G
E
} E g ! CSf@ % i1H2 ) Q1 K
|
`
L B 3 \ N
` J _ N * LC X P P 7 8 ^ 1* N + ] 3 B 3 "
/ J % 1 GN D ) & N 3 D N % 4 & _T
C C
A B
4 a # b $ ! $ * J +
N [c % d [ LK #
1 - H z, Tg % ` H2
H
# D BB> g
V H
H / % 0 H b 1NB % & % !
S
Q = L H ! S1@
lg =U 4 .4e D $
<-5
D B il # 7l V = C % l 7l D
b 1Q- ( ` f RB@ ) L R [
\
d-D@> =a D@;# \ - ` 1 ) D@12B Tg % H
) { D
V P"<E ! i H [ b
P (B) K _
T> V H i413 % H h % &
H & % !
PE `N C
d7O12A ?g % V % DQ1#g % V % DQ/ % H M GP D H C: dQ % % D (+) C % O 7k ) 1# H
M
\ C5 aB
^B_ C L % 6 ) - . (
B
i4 J D> 6 % J D D (
B
iaE kA$ ` R % 1Q
- ` 1
( ! C \ R !
<> ;S
? <-:> B
?:> \ G-1
B :> b 1@- (
+ =xy )
\ $ D@1 6 C5 d-
+ D@ _ C5 d-@B % & % !
S
S F bN H @/- % E 4 $
P V
M H2
g % ) { D01g % _ (
+ =?> ( &
uE 132 () G \ =? D0 J D0> ( ! % 4 %
E
BGu ) - X +
Sg % H
l De D D D1 % ) g % J -13-5/ % n
E ) e D D5 D0e ) 3G-3 H ) 3 J
8 ` % Y
/- ) % ) B/- % 0 H z, Tg % b
6 ( V h J ) -120 p / )
u >
E g % J 12-- De D D4 . X V +
>
6 .> g % b E E
6 ( V h J )
)
D4 =x = Z 1 UG H [ D D0 Q
6 4 .4> g % b
6 13 =x1
_ 4 ~ &
E
Z 1 a1 -1
= \ =l =x D [ V xK %
GQ D < 6 1 -1@
_ g % J ! 1 (+)
s n n / rA ( c M
= \ =/ _ F ( % D4 D4
E 8 %
s np 8 y -
5 1 r K % +
6 ( V h J ) -1 A / ) -
E E
s Bn n+ 8 y -
0 12 r % b ~ ( V h J ) -1 A / ) -
E E E
/- % # ,g % H2
' (
B ="<- .1e D D# U =f
7 DP/- %
) /B ) <e b2 i1P
DSe D D#B C: 4 . (
+
it-Q i4 -
\ - L d
+ =
/- ) p G-+ % D [ _ 6 V + _ 9
D L % B % ) - . (
+ =4> ;<
H 1
`
%
RB G - D
E
s +n 8 n / % rA 4 .0;<
u/122/ ) 0
D4/- % :1
5B#
D H2_ !
X h J 4D D4E </- % D \
B> "<- ` .0> ;<
<
) /B ) -
/ % rA ( ! : N 12N1 % _ 6 `
B.
D H2
uH AW ( $ B
<1 % & ~
+3 1 M
E s n np
E 8
D D D L
21 H
\ l
T D H 1B M V C: V . () H J B
SB _ C H dV C ` H d M )
Sf13
\ [
+ H M G \ G " ) f@ % % H b 1u ~
X =a>
H
P D
d M (+) H2_ 3WxG \
_ k$ ` H d M ) 1> H M ! ` > H M
B- E V V H
D RB
\ _ U/- % S/ 12-e XT` V H
H M G< DB1 \
T0 T
H2
H !
E
C
7 G \ C
_ C: H
B 4
< D4> u D R+ H J D D4QV C ` A/ % : < H CA- ` G-
~
X = > VV H
E f 4 6
d \ C:
BO D H2
\ C: ` D - H 6 D B
D B
H CA ` D4> V V H
vH M GN+ 4
= H C:c
% [
+ ?: H % & % !
< ' B M V C: V .
' V V H2
,H d "# ! i3B B _ z Y D01
H2
12- 12
T> V C: V .B
V W D ~
X =l> ) . ( D \ % 4 \
6 $
S5B S- n
1#> V V H M GP j % G-A ()
= H
B
b<G-: = ( [
\ )
/-3i \ 6 +
= \ D \ C ( 12 &
#> : -
=xwj
X =x:> x - E <
h _ C
D0 L
R0 i1
E
V S )
) 1 u+
U/ % ( !
H
=a
b@f ) 1Ng % J -12 H 1N CA B
D4 7? # H
/-
) =xG12 V x12 \ C W11 =?f@- b D4
E V V u Qg J -122 : G 4 6 J D D
E ` % %
D@/- % D \ - ` > d % D H V %
G ) -4 \ C ( % F 13
!
P1Nf@- ) + D@A hA
4 % D H
4
5B
BG :
E
$ W % ( & @ P
D H J D D D G<1NuV C ` \ % M ` L J !
H M G<
+
( : b =x D
E
X bQ H M GS> / % \ DN S 6 V N9 \ -
D \
4 . D (
B =
D ( Y ) [ F hA
u1 .
8 + d [ D LQ
n
DN G % R+N1<B
H J % ) > ( ` Pf- ) DNB / d [ A [ 3 _ C ) D H b + <
1 /B % O
E
\ .@ D ( ! D H2
# <K V _ % { D@ Se D D @g % J -13G
B
J % p G+ % D ( ! D H2
E
Y ! _ Q DN DQ T A 6 % J D DN E L % N V ) M e _ &
? T-@ O1u V ` H
% .
\ %
@ 7 (+) . ( D H J
\ ) \ D V DP
a (+) K _
H [ D V ` M
( ! D H
T D \ ` B 13 [
PG- H E @ Y B/ % ' D@ 4
1 ( ! E
H2
( \ B$ 0/ \ D0 = V (
B =x 4 . X b4-A
D0 4 G-
+ % D4 H J D D0uV C `
EG31@e ) H V DG % H D4 <
E
% [ `
+ u
=xB )
=? % QG- V -> 4 .41
C TA1 AV
+
% 41@ V D4 H % W % CT H
-12 % D4 u ` lG-31@B C: 4 .4 +12
E
C <
4 . X b: ! \ D ( % J D b < V D4g % 6 ` > +
V ` D41@ :> g J Wx D1 C:
( _ ix
M
s n /- A r V C:Ag % J [ 0B 3 D0 % J <B D GQ1g J W?14 V D5 :
E 8 %
G-- <K
=U T
_ X b@
=l/-44/- % 4
+ / %8 +( )
* ) K % V 7 ) 8 3 n N / % 4 4
- +
(+)
=4-5 )
=x % QG. G- ! 4RB %
H
12- H D lG-1 . [ z
> -
Y DQ .Q ) c c F \ C: c G- (+E )
= H _ / % G- ! QR+N PK
=, ?
_
1
H2
! i D i \ 6 + -
=U1 L l1
= ( [ E q D h
S Te % F 4K D+ _ i
NE13 (
B ) (+)
=? )
=?G-1
+ H ! < D H CA- 4 : R ( -5 D4 N- #K
D C:
V
B1 1Nf@ R ) -
=l D+kA$ T V D1N
BG % DG-12u V 7 Z
E ) 5B Y
x G- ^ % Ca D d Q L RBu: -
=j R ` < 1 ( c % i5 /B % Q 6 [ u =
% % % % M
B0 X b4-Ae % )
B D@/
$ D@1 ( D@ V
V D@ D T U1NB B [ z,BE % b ) % #.
s n 8 n /B % rA
E
%
H
1 - H D lG-1 4 .4 [ zaG QK ? O =
=x@ #
e R
_ C / 3 ) D + E D L
X b
=x/-05/ % 0
+
/- % r5 G- ! RB uK
=x #
_ (+)
=-5 ) 4
=l % <G4. G- ! Y
E s n
E 8
C =
B0 -12 % D#/- % D ( V h J )
0- H v < V ! H
6 D#B % F 1T1T G-1P.
L M CT12 \ % X $ 4 H h=1
D4K %
1 -
7?> V D % D \ % X $ 4 H J W? % CP < V !
V d-
<> <g % C:
Y 0 % . H J W % CS/B % AK 3-A < V M w Y . + ( `
E
s 8 /- % rA g % D % D0132-A = ( [ D0-
E
8> N E 0 ' f S3 " D LQ
8 B - _
)
=x % N1
D4
6 H V D4G- L W?1@e % %
1@ % V V ix1/ % 5 %
:1
1 %
D Qe % %
E 1@A l D Q % V V il1 X h J D D </- % 5
B-> 6 B - D 6
B
s n / r ( = ) H2_ !
u
W D0 N L W
E 8 %
8 B _ H D
s 8 n / % rA ( = )
<1 &
Q+ )
= % L 0 /B % : =x1
E
E - % 0 - g * D
L Wa1@e % %
1 % V V iU1/- % 4e
H ! T % _ UG1 S
d M D .1
-G- . ( h ` 1 ( _ il F !
C 51 ! - 4 .
Tix54. B ( `
u :>
D412 (+ J _
< _ 45 H M 12 x1E % )
R
# % _ lG-3 QB -> < E )
!
s p nB 8 n / % rA ( ` 6 D
E
\ = N V DN> ( ` c .N X h J D H V [
= H J D DN N1u
D c . Z h [ 12 s F
( G H D G1>
D H J D D
E `M `
() 3 =x _ i14 : V
< u H2
q X 51
D0K 1 ` 13 s
E
-A/- % :1
` hW ( _ ? i 1g J W?
M CT-A: 1 ( ` [
<> B
x 6 7?K D4 =?
+
s nB 8 n /- % rA M g % 6 ` 6 D
=1 C5 13@ _ C
E
=lA-
S u 6 _ ) \ =U/- % 04. 5B \ 12u-5/ % 0 DG < dB
E
s nB 8 n / % r
E
D0 N
= \ h=?1 ( F Wx D4 N
N =?; C:B V M 1[ S V ! .0
j h N
5K
h( i g N D O?
& % X 0> . \ 3 c 6 F
s B 8 B/ % rA
D0
0B V %
@/
zlW D0 Q D0 ` B % $ ` D0+
_ 0B ! i
E
% D - [ L
e % ) \ C:G
\
) `
d7, =O C: H2
+ Q/ % \ C e XS`
b@-0G-1
+ \ % 0-0
dU
7 /
~ K "< .1e D D \ 6 -
z@ {
+-0 ~
X U
E
= > (+)
' A D - +n
K L d U <
= ( +
ia1 D H
B %
G 1N G- ) H
- b D@ # C ( B
ia = e S X `
G- ) H
6
E
C ?
C5 H
OH C: C (
B
i H C:c
\ C: G G-3 Q - _ 3 = eS X `
E :/ V < C (
+
i D0 =
e XS`
E
u CA
= \ -13 : C (
+
i? h ) -: Nf@- = e XS`
S =/-3 % 4 _ C: H E
H C <B _ H D \ C z
G+ SB - _ + =
e XS`
8 x
0B % ? 7G-3/ % H C:NG3.0 \ L % 7x () 3K E ) V BD
-
Sil DB
B
#> K
F _
#G- H V h J ) CT-0 () - l ~ H
` K
S-
TilG
12f@
J
S1 () -
% b D + D 41 H i \ =U1 - S Gu V D4B ) 1@B G F /- % \ =
E
RBWx1f@ 1@ C5 H
1 C: H2
f RB4 () 12 E (+) H C: V
% 1 ( V h J ) 1/B 12G H D
H C:< % auV 7aG+ </ % () 1N1Q G ) H
C: ,K %
G#-01Q _ ) 4
s B /B rA (+)
E 8 %
0 E N D [ L
D 6
H +
N % V ) e D D D 13+A hA
& N1u/ % \
d F G n
( ~a ` K _ U D CK -0 =l % V S:5
H2
# 6 D d % D \ -
B
G H = D % V _ U C,K 0Q>
E H V %
G ) DS % =4 U H XTY t # C5 D
HM G \ E \ CA
4+
V ++1Q V V SB + -
R+
PK +B M V
=
V H
_ T _ U D> UuV C ` 1@
T D/- % 0 hA B/-
~ BG H = D
d-7 V V H2
' % C5A hA 3
= ?
< D5 NE
=
" =?1 H & % !
<B - _ ) % ) G H C:1 M Q C e XT` K %
Y D ( b D0 n / %
d-7l S V V H ) D E
Y - V 0 b \ C5Q $
S \ C:-
BSG H -:
H 7x 1 M K - % V H2
` V V (
+ =x Q =x> H ) % ) \ C ( _ )
74 7?-5 V
H2
E ' A- b & D0 -
u
- H - L M %
H
'
D \ W % / % H ) % ) H M G#/B ) p > \ V 7G
( 6 l-5
=x ` V
\ D H ) % ) $ #
G ) - > "S2 =-> H
d 12-:> \ % M
4u - D
4 J D@> f@ WUe &
PkA$ ` @> () = H [ b 1N1 % .@ H XTY ' % D % D@134 d G
( 4 A CA
= H ) = H M G L % 0;# =?-A1- ue &
E
\ ! % J T1@B ) 120G-1 % V TB
Se $ \ 6 U D
=U1 _ U S 4 D G M
_ l
H
dB7?> e D D05;# #k l D0/ % 5K ` hA
& 4>
x-12:B H J &
' V _ <
C @
< A B
+ - & $ * ; ] 3 D % IJ
>
D0;<-
<4C: .K % ! Y # u 6 ) - .4 \ -
z {
B-K ( ! D H
jH ! # 7
;<
M H2
D<
G2
(+) 5
! D<-Ne D D# H
j 4 . ' G- )
J
,
PK \ % ! D '
PE C:
= '
_ !
S12+ V V H
R+ d
( c M % ~ \ % ) - (
{ ! J P C 12QG H
- V ) - #
D4K G-3 E % .4/ ) : 6 V
) G _ f
Z ( ` DN"<- . \ -
z@ {
+ @ $ NK -13 N ( F Y
Eg J W 1
E
y - B l1@> ( Y Q1 ` V ) % _ lK % d_ 6 ) f@ D Gu"#- .4-
) \ C:5> /- )
S 0B >
D = ) H =l12-G-- H C: .
B
lB
M M 5 % _ C \ D ( ` H2
\
z {
B1 ( c M -> c dD \ D H - 1Q V +1E 3 D % V ) ( ! % % D H !
?g % ! $ 0 - ) G-3K 0E 6 7?B %
_ % AW
E
6 H 4/ % 5> C: 12NK +
b 1G % .4/ ) pp 12 ix
B () B 6 xy 4K
-1 :;#- dB D4 Ny - 4G- H $ % b H
d % .4> H 6 F 6 F ( & E / %
D0 H
dB % .4
Eg
H
#> n B H
c 6
H K \ 6
dB . ( E
% L% s 8 r M % % % & ~ D % !
H ! % W
H ) D D@
T> ` % q $ & @G-
V C?"S $
\ 6 %
d % .@G- \ - % ! D@ % F iU g % V TK % V 7
K 3-A H C B$ 4- () 3 ` q $ & 5
_ 0 6 G H Y D0 ( = .0g % C:
=? E D0 )
Y
H \ -
z@ {
+B- L % @E 1u/ % 4- M G1 <-4"# .1Ne D D \ 6 -
z@ {
+B ! M >
(+) ? : B4
E
D k l LK #
6 7B %
- M G12a B 6 > tg B bx 12 i-> B 6 y - q z
0/- % \ 12Q Dg % V % D H C5 d % E % D E e D D41@> % F >
S> X
8
D xg % ! $ \
z {
B
y - < V %
G- H F h
l> /- % Ng BCe E XT` H ) D< D<
L _ C1S> L D#1T %
-
g G-
B % D
H D
V x: b 1@> s ;#
r K
X b-5 H
BGQ H
d % .4K f % L ?/B % n E
: 12 -A> \ G-1
+3B
E
\ d 4G- V J D [ D 6 G- H #> l % ~
U135 D H 7
b@> 1 \ C -
1 i ~ +
bN
+ 8
` H2
B % D # 13#K H V [
P> 4p - = a C:
=
E
D H
% ) - ` 1
< CA 4 .0> \ A N <
+ ,12@ ?
DN ! 6 Q L E H 74
bu M @> ` DQ T
=+ _ B7O.
S+
bN1
D = 6 K V J D1 V J D \ d 4G H
D@ V J D 6 = 1 (
( !
( E
+12 $
#123 D H Bi1 % CT1 G H2
V x1/ _ x1
( _ ) D4 #
< L D<>
_ e _ Wv
= \ ! i D<1# CA H C:P ) QG: x
H ! x1#
s /B rA H2
E 8 %
C P
/- % r: D H
% ) - ` 1@
< C: .4> \ 5 Q < x1
i ~ +
b
B
s p 8
> "S- . .4> ;<-
# - D H h
#> SK -/12e XS` 0 S % D4 5 D s F
F E
"<- . =l % hA
S #
\ -
z {
+ 13 ()
q % W 6 WU012- V 1Ng % =
5 (+) H V %
G ) _ CK "#- .41E
\
z@ {
+ D4
_ 4e N 1 ( = )
D % % 4e D b % 6 ) -E .41 C:
uB
b4 GN> V = B % ? 7?-A /B %
E
( +
i> 6 ) - . V ! C?+
bN C:
P+ _ C?>
D % [ (
B
i C:
s
E V J D0 < V ! C d :+ x > V
B1 %
E
+ ,
H2
G-+1u> ( [
H = \ L DN/- % 8
+12B- E
++> M S L D- % ! D L D
_ / _ .1u P = S
bN a13 [
E
13 d :+ 6 7? ?-1 ( ! x# L D4+ >
=?f- b
E %
DQ- = % [ u % % D ' (+) H Y - u 12T xK : ? % C: % Y Bu %
H
-0 H M L D@ U 1Q D H
B
. ) L D@ 1 8 g %
Y D@
b1 L D \ V [
1 () % S V ) - _ CP 4 .K s n 8 /- % r5 () -/12 .>
D4_ B7x135 %
E G-B % .> T ` u % > B D E \ F
J M +
^B_ C1N>
K %
G ) G> G-
V
W,> ( = ) H2
,g CxG T"<- .N1Q+
1<> 1 (
{ ! J l C 1 SG-
E-
B V x x
H V
G ) d Q
7 (
E ` % ! M H2
1 ( ! B H2
1 : x V
M H2
1 lg % ! $ Y D- 6 7l D4
+
ix1 ( c M -0> ( 5/B ) H ) 12 i#kA$ ` H
+GQ> H
C: H
%
4 N ? 6 7 \ V [
<K % ) \ - ) D C
E E
n , m 0 g L
( J W DN
+> D
DNK %
G \ 1 (
+
iK C5
. \ 1
` X +
_ % i,13 ,
D T4 _ B7,G-
=,1Q M + .N $ % _ W,> % ~
e D b % H D
=
1#B . \ E - $ D<12 ) D<e b D< B 5> V C5 < Y ) . M : x l 6 < e D D
DQ
=,
=,E > D
= % [ NG- % .Q (+)
=,B M V V % [ QG-
D hAT
D@ bB _ B D@> ( b
hA=U-4 _ % i ) V _ C?4 a T/ % V V P
M G- D
E
8 V <
M G D5
= ( = ) b4 N123 =?1 ( ! ?
< =xG31 - c M
J
H M V B=- ?# L DQ/ _ uK :1#
D H2_ % AWO/B _ V A1 \ H2
> . \ A
V % ) 1 F = \ 3zUG- / _ 0K ) x . D0
\ 13 % .4>
D5: V F
CS V
u1 ( 6 H D
G \ - b 6 .@1NK C GB 6 b ) E 1
D D@GB 6 <1Ng a1N $ @G- CA12G D@1
1@K % V C \ 6 .> l U 6 ) 4B12 D H dE V ) \
_ H2
C:
S1
DeBM G \ b@1NK C
x =g CS D03zU1 $ 01 D51@e M 1K C d ( = ) = Q 6 E 1@ GN N/ _ 0 K % J M
1 B ( ` 6 ( 6 D H l S D+ V 7U #E 6 D> M H ! D K
=U Se
S1
E
Bn 8 /- % r: ( = ) .4 u 6 H2
_ 41@ M H2
<H AWx
#>
D4 GN Q/- _ 4 #QV )
s
E
C R
M G- D <D
=l/1 ( )
=l
=lB _ % iUG- X B
7U T % V H
` n
' V !
0 _ % i ) < V D0 \ - ( !
5
d7?/ % ' N; % [ 0> [ D01@ V V
7 % Ld h D ^ ' & 8 LQ
( +
ivB
G
J $ V
x $ % _ W 13 5-N l
D#/- % ( D
V 01
H B V F
C- U1N> E QV J .> " =l> % D5 H D
=l/- % 4> X +
> X JD
% [ N/- % \ DN S- 6 7 H V [
e % , ` %
Y DN + n 8 / % d
E
D0E B 6 \ C (
B
i Z [
< 6 8
\ 6 Y DN> X B
=a- % DN @ D
D % > ,K % ! Y n
DQ 12 \ -
z@ {
+A1#> B
> "<- .N1<
> e D D Z E [
_ ! RB
J Y
E ) r ( $ W \ 6 F D0 <
D ?B _ CPe D D0/B \ 13@:> H $ hA0-
hAD
% % %
( ` 8 nB / % b L i1 8 %
-0 $ Wv1 %
V W D#e D D# D<f@ -
s
H2
E
C X
/c /o V R V _ A - m .
X 4 D4 D
X 4K ? V J D4
= Z z
4 D #
D H ) =l> 12:-
DN
D \ - 4K
D \ E d @G V J D H 1
( + ,12 H 7
bQ> (+) L D 1Q+
b
E
- % ! D (
M " =
D (
+
i V
+1 %
Y D"#- .> P"<- .@1Q
(
B
i
e D D01@ % F 1@
u ) E
Z X 4 D % V u ! $
<
X 4K E
D4 : ) C:A-:1
=
6 % ) - . () : D
5 C:5:1 l V J D
= Z z D1@
D4" =xe
d 5 125i1 E V 1
s / rA ] -
Y D0 % ! D (
M 1 % = D 8 V M K % V 7x \ 1
D5 : ) 6 :B %
E 8 %
/c /o V 9 9 _ ; - m .
9
1 < % V #
4uV J . ) - 6 7l D (+) -B
B _ CP> uV J . H V [
) -
. ( ) -- V ) -K % B x- 6 7l+ _ CPE F - S
D/ % 0 L DG- () H = l- 6 7
ug % ! $ 0
=? %
N
+
i?> 122
<G-
1 ( 4
S/B D@ 6 7a B. D@ T
D@uE E E V J .@e
\ d V B1g ! d@G-B [ D
s /B rA :1 D ( V h J ) 1 ( ) - 6 7?4i1K
E 8 %
/c /o P V _ - m .
L % 7x _ CT> D0 1 G- H2_ <
DA V F
CS- $ ? <> s 8 r 6 7?-
13 \ -
z {
B+ _ CPK -> X B
=x D4 ! $
# H2
=? . GQ ) D4
lK u 6 = ?K -G 4 ) V -1 V ! CP .4 6 AE
# + : #g %
= H2
(+)
Pg %
= H2
H
4S>
D V _ bN- % ! D \ d 7
T+ /- i _ C?E -1
E
+n 8 r ( M C:
=UK Y ) =a D@1N ) < CA
=U- G B ) $
D@ V _ b 7
S
\
z@ {
B D1 l C5
=l/ 0 () H XTY lB _ CK - # -12 DK D \ - % ! D s
N C5
=?B
` 13 E % i
E
* 0 ' > Z 3 ( m ) L
+S V - H C5 12< D/ % D
D \ - +C?> 13< ) K +G C
"<- . M
J
S" =x > "#- . \ $ B = (+) D> % l > H 3ze D D 0 C5
=
\
z@E {
B+1 Pkb ) > QV J . > P- V ) +> K RB D \ 6
() D
=a E D
D
(+) -y - Bk$ ` E
V +- 6 V + .% 1 > 13 H V % > 6 7 %(
+
i#k )
hAb L
%
E % ` [ [ L%
() H b D4 % B_ ( Y H ) D \ C D =x %
-A z@ =?
E
-
Z [
( ! C \ 13 X u % B_ ( Y u s H c . + r . \ C J . D
e D D \ -
z@ {
+B D q J [
X + K BG- H a"< . \ -
z@ {
+B % hA
T T J Y
H
g $ "< .@ 4 . D (+) H 6 =aE 1 L a %
12 M > 7 .> $ > 3z (+)
E1T l _ C DS ? B_ ( S1 % BU D# 6 t;# H
{ ) 1 % UE V )
% Y
C
?+
1P> "<- .S> e D D \ C (
+
iG \ - > _ COK 4 D V = ) B 1 C V % RBV M
( C 1K E 3B
D
E ` % B
H2
0 E N D [ L
> / % - C (
+
i,1< C ( F 13 H
d % .w
X =- =,f bQ
d7 n
d-V CS
\ D4 D H ! 0
H2
> % u- V )
+G-AB
\
z@ {
B -
6 %
' g
H
4
u 6 x- H ) % ) f@ H D4f % % 0 D0
f
+ $
\
) G- H % & % !
\ D 4 V _ S _ l D
H
dB7l Y DK
' % V < W4:> V V % D H2
G K % 7?1B ! V _ 51B
) % A H CA
<- H F 13
D \ V
B1 % 4 % B 4K % V 7? 7 E % V < [ F h
< N/ % \ C f
0 _ 0> - ( b 1 M
' :
41 s C (
+ r
6 % e J
H y -
"# $
%
6 F @ D ,f@ % 6 F @/- % F \ _ J W 7
> P _ @
H XTY ? N C e XS` K 3 < V V H
W 31> () 3
0/ % :
=x / % < < V _ H2
' (+) 3 u ) / % A 0G31
0 [ D4/ ) 5
C ~
= A B
] 3 [ " 3p l
1C5 V M B ! - D 0 x
4 \ D1 () B ! D h=x =x 3#"# $
>
M H
K Y ) % !
H ! % W? % b41
u D0 <K C:AB +0 V C: f@ R0 D0 Q;#G %
H . <K "# ) D4K % V ^B_ CP9 5 RB +D4B C5 V M _ E ( = . \ D013 \ - <B _ C
1g % V #G- % 1G- Q133 D41@g % ) { D4 Q1331@g % ) V BD Q =? XTY xg %
H2
d7x #g D H2
y - D5 S CP> = #> "# $
g
l -
= D H 13 xf@ % il W1@G- L %
D @ V H
_ T
T D/B % S D H C5 d- E D H2
- -
= De
B H b 0G-> K )
E M Y
g D H . % D0 = 3 ( b
E
] 3 D [ LK #
` - H2
B % Du;#
=j D<- xK 5 ^B 1S"S $
x DQ H b 1 n
G- H
_ > n 8 "<13
_ % 12:+ _ i ' V H
B A4 D4 C #> % V H2
! B B D@f@
@ P G 8
` H
n 8 n " hA.@ 12 (+) =a 6 F
V M K Y ) = 4G > 12c RB
<"# $ F +13@ D0B
B
< J D0> BE E 0E 1 L M C
E
C5
=Ue G<K %
G<1 _ ) 8
` T % V S
8 H
S- H ! % WU
` D
? C:
Y 0e G L M CTK
< V Y ) K % F >
E
G- % D PK () B _ We D b"# $
P P G- ) H
K _ hA
T #
T C K
\ C: 12U1x C ( E % XTY D H ! % W ()
= = 3O U
=- D pBpBp
B+
V W ( & > P H [ b 1 E \ CA 13#1N C ( % XTY
V W D q % W 6 W
\ ) 31 \ G RB
E [
T-0 H C5 12u1N C B
S1N C ( J
T1N C ( % XTY aG- H = D G () 6 ` -
-@> H B k= G (+) 6 ` H 6
B () : j -A> ( / %
() 3 ( /B % <-A> "# $
uy E - 0- L % 01"#- . H2
_ W?y -
E
! > B 2H
BZ ) N
g % b
6 n 8n
X +
n 8n
<
G V 8n
s X Bh J D r / % 8n
s :- r % V i 8n
s %
r e % %
8n
s
W r L W 8n
;<
+n 8 n
A
n+ 8
X JD o 8n
\
<;<
+n 8 o
%
8
! q
I
g % J -13 n 8n
6 n 8n
e D D n 8n
-12 ( 8n
s K
r ;#
8
8
J A 12 8 np
> G ( J
e D D n 8n
Bn 8o
" - .
< B n 8
B n 8
! 12D
g % J -132 ~ &
n 8n
X B
0 ?-
= B n 8
4 .
= B n 8
X B
H 3zU/ _ n 8
X +
0
p nB 8
X J D ( ` % p n 8
e D D
$ ) Bn 8
% ? 7?-A/ % B n 8
;<
- A %
3W B 8
=
q %b
g%V H
[ F hA
?G1 +
A ?B 6 H
_ Wjy - () :K _
H J +N 7j D
' - :f@ ` V
H2
_ W?y 5 D0 M S
" $
<y - 0 7?1
E D =K 0 # D<1 V V \ i ? hA$ #K 0/ ) X .uG:.# ) V ) D M 5
%
D5
D4 =? \
< X ( ! D H
"<
% b 3 u % dD0 R % 0> V V <
= D
E
0
V H
% % > d H D Gu D4B D G G- _ dV C D C
S1@wv Y - s
= V E
= H
B _ F > g %
H2
H ! % J d +-
P \ -
P
B
E Germany
V
= H
N
=
B<g CS 6 % _ F
E Deutschland
> /B
\ D V H2
% % !
H2
T H ! 7, V ! i D H Y \ 6 d s
x
= ~ E [
Uy - #G- H Y DS1 c M y - #G- H M L DS Y DSG-1
B4K % 7t1P % ) 12
C: H2
- bN % + N
P
= M G-+ Ty - \ -
B Cx> 123W D \ G- ! B .
E(+) S DPf@ 12
, 3
B H 6 C5 M T
H D 3$ \ 6 dBV G-@ &
,fE 1?B ! J d
> B ! J dB 51@ V
= H
/B3$ ) N5 G--
# Q 6 >
y - \ C # V C: H2
E ;<-
E
12 H
B %
G-5
BG-1
5- H hA=vy ! ( ! % <" ) -N % _ Caf@ W3z s
EB
z@ DN E
Y K 6 + -12@f@ z@ =OG- \ % ! D E
H
D Q
$
6 dV O-@ C
Q i H C5 ( V ) q z D4> \
F
V 014;S- d4e ) 1
E
L _
#f RB4K > q % W 6 W? E () ( Df RB4y - 4> "# $
#-: =x
L
s
( D4-: Q C ( J
# _ CP % !
H ! % Wx h ) 1 D4 4 6 Wx5 C5 [ D41@> e % ) ( J
D4
D
E `M
?
( % [ b 1NK Dg %
H2
> 4 D H Y - H D S S B
V
TK D"# $
T 7 M
(+) ( $ % $ i? =? < 7 +( ) q % b :> -A
4
uy - 5 <g % D0 _ W
E
& ' 0 E ] 3 D [ L
lf % B< M > D H2
f@ ` V
#"# $
F hA
# D0B 6 H2
_ Wxy H b 1 n
> Tg % C5
= j
d- _ C () N
D () - + 6 H2
_ Wy - j C: H
B B
(+) % % /- il-5 _ 01@ E 5
+ G
V C H Y - f@ % BS
+-> (+) - le % _ "# $
E
D0 e XS` / %
E% Y
K % B ?> . X J D 8 () 3 xK 3 D0e D D-
$ ) wv
X =-:"# $
uf@ - V
s F
D # 0 H ) 0 H z < #- L M D \ - ! d %
1 ! ` G/
B+
H ` % > X +
0 W1N>
D ` M ` <;<
1 \ . )U( Bi1 S12 (
H
H2
% .-
\ 12
_ CA
=xG i- u
) $
#13 (
B
il-5>
dD u E
4
D CP
% [
(+) E - % [ 01231 1 / % B5
5 \ V [
< % Y B0 D0 b4123 _ % iG % ^ % C
: 6 ) - .1@ CA
# D 6 % J D D1 _ J b@E 1 % ) u
=x+ .4 D X J D (
+
i 8 ( 5 a Wl
H b
z1# % Y D H
- \
B , /- % @ ? O
V B=jB V 7j . X J D j C5
=
e bN D X J D a _ C?
+ %
H
+
ia $
TK %
) <131N> ( Y 1 M E DK -G
E ( () D H d F ) A (
+
i \
Q;S
- A1 % )
E `M
/- % e XT` ? 4 . X J Du ? H
W :K % =-
> g ! % Du bue 12: s
` Qe D D;#
S H2
d-V C> H Y - \ C q z (+)
41 L M CP>
; +*
+Pe D D % Y ! B a-"#12 %
@K 1Q>
D@e D D@E 4 .@"#12 %
D H XTY a>
H
( ` - \ _ !
u .0 L = G-3; _ W?/-
zl _ 4-A J D4 +
E
\ % D \ C 4> g C: G-
b = 13B4B ) V ) Dk )
H ) D \ C +
F 0BP
+ s
V h J ! F N T; ! .N> ; _ W H . \ 6 F ) -
B>
De D D 4 .N"<13 %
() D
H M G- D \ C: - b \ 12 i L % 0 C +
F G- H [ D H
( V h J ) 132 _ C D41
D0E : b
1"<13 %
41 : D4 V M
) H
) ( b 1E .0 D4 V M
) # q zUG (+)
E () 3 ? X J D
E
H ) V -
% $ ` ) > H 13 f@ $ % $ & P> % = \ 6 F )
! D Wx: Q
= (
B
i = \ 6 F ) _ Wx Y D "#12 %
E # C: H
B B4> e % dB
(R. Doughterty)
7l S % V H
:-5B
V B D
`
B D ( c M e D D4-5 X J D1 -c M
7 M
Du 1 $
\ ;# E
= X J D ' , hAW (
+
ij-@
) $
ukA$ ` /B % N D
G- \ -E % ! DG-
V C?
BB> (+) B q X X J D@wv
X =a-"# $
( % $ iU> y -
> X J DQK % B \
;<
- wj
X =,"# $
f 4- V
> B dBC51 .
V V H2
-
E
. H D H
b@ C $ WUB
M 1 C % [ B
_ D S % V U
- D-0K
T1
H C:
E =U4 J
T
- D> H V T % D@K
\ D u; % ! 1 H
Y D <
+ H
D M
8 /- % r5
D H C5
=U
) g B i (+ J _
S-01N U C:
=l 6 ( M DK GuA
z1N
sn
E
@
DuK - GA
zt1# V = ) J
x
-: D< / % N <
`S
+ X J Du dB
s B 8 / % rA D H2
) g B i ( J _
<-A u Q 0;# D0:1 6 4 M
E
N"# $
<1 H
_ Wxy - 0 %
f@ ` 3 = H2
_ L M C (+) K _
H ) V ) D
71u/ % \
DN + G-1
B+/ % F K % =-
1uK % $ $ &
> /
\ D G- ! NK 412
\ 6 L M (+) , \
;#
- @ N D H C5 .N DN GT V E = H2
B %
(+) DQe D DNE ` G.Q/ ) nB ;#
- D H ) .Q . ? C5 H
B B H Y -
D0
D0/ % : D ~ [
< !
H _ 122.0> % ) H C5 .5 D0;<
E
\
T;#
- % ~
@ D q % b 0- $ 7 n 8 /- % 4"S $
T P % V T 4
@
B
M \
P;<
- K E s +n 8 r ( 4/- ) > % ) H C: 4 . D@ H
+G<12 E G . H2
' ( ! C H ` 3 =K % V 7l 7x1@ D ( !
H2
#> 4+ -
6 B
# BV C5 ?> ;<
- 5B _ C
8 - :
41e _ &
< %
4 V 7? V %
GNK -
b@ - 4- -
S"# $
S-5 # .;#
#1 \
S;<
- 0 # V
M H2
t\ W s F
4 B 8 / % 0 D
=l M f@ \ D41N> B
V Wl125 D V ! C b 1-0> ` M
8 V V H2
D H
G1 % ` H ) ` ;#
( V h J ) -A1;<
( V h J ) -A/ % :K .
E
` Qe D D4;#
S
` ( & #
D \ ) \
#;#
5 S V
M H
d \ W s
u12> ;<-
() DB
J
SG-B. S
D
#B C: 4 .G- H > 4- = % >
H C5 _ CT C H + F -
E
4A -
d H2
Q DQ;<
- > H2
_ WOy - Q@ (+) AK A %
NK /-
$ [
s
G M e D D D (
B
it-
a;#
\
) G-0 U> 12 D
M # D H V [ > ` M b
> +
E ! % 6 D r B
! % D % S4> V (
+
iUe D D D ( ` ( -
T \ -
` > 12- D
M
(+) D0 s q D ) B
u B = D 6 H L 4-
E
Nabonidus V !
0 Chronicle, Contenau Texts, <\0Pohl
3 & ~ Texts,
B and <Tremayne
% D0 [ F h
<\0 D
D0 %
0H2Texts.
(Darius the Mede) % V ID [
The Presbyterians and Reformed Publishing Company E (J.C. Whitcomb )
1963.
g LQ
\ V [
v M C (+) QK N"S $
v [ F h
v dV C D % ! ?
=e ~
() H D x"# $
? 7 M d \ d \ V [
?/B DQ> () :K 13P"# $
) V B ) D4 ? Q = ] (A) E q % b : H Y - 4f V
u
B> = ( = V ?1@f R+0 V %
G
D
< _ % V D> /- & V D V H
% 4 Q"# $
#y # V D H2
\ \ C 0 _
s nB 8 n+ V i
rA () E H ) N
0 8
` () 3 % !
u
=
` > =? 3
E
B Z N [ L
P
e % _ 4"S $
# #g % M ' (+) (+) H Y - A4G-"# $
# # - :B _
dV C D#
H
dB7 ( $ % $ iK 0A- ( ! % #K % V ^BV 0y - u
B0> q % b N % _ C1 +( )
' V _ u _ ? D0> H
E _ W?y - 51@"# $
<B %
Z 3 =3 D5 6
0 E N D [ L
4 q % W 6 W \ C5 121P C ( % XTY v D#
d7 C e % RB 4-Q % !
H ! % W n
\ C: 12N1w Y G ' g % J [ \ D H D \ L D kA$ `
D H Y - 0-
B 6 V ' H2
6 D1 - -
& # % !
V D1> % V S % 6 H ) 6 ` > S - - 6 D H ! % Wx q % W 6 W
12 41u D H
H $ % $ iwv Y 4+
V W D
ia1Q G-+12B> /
\ D
D@
dB7
` 3 3 [ b 1E +
0 `
z
E
= D@
d-7,> \ d ;#12 q % W 6 W % ! \ D
M H
H ! D
% U 7x-5/- % % A H CA 13 H i41 \ V [
k$ ` > H X Y lK % V 7 \ D
' % V H2
` BA y - @- [ b 1< 6 V + ( ! % g 6
P13 \ D ( % _ C:B
B `
zO
E ' \ 12y - 0-: [ b 1 CA 13K < % C5 H
BE B H XTY ?K % V 7 D0
dB7
R
? A B
r ; % D ! E
1 ' \ V
+1 % \ CA W 7,> H F ! V 6 13/B % @ ( b
G1 CP> (
B =x 6 ) - .1 6 % J D D D -55B D \ C ( _ ) 0/- ) 4p G-- % Df@
\ D
;# H ) % ) \ b T H b 1
_ H2
W@g % J -12A DQ13S
M \ RBV . D DQ-@- DQ )
DN
=B _ DN b E G % F @1 +> @ bQ 6 DN S13 \ W DN Y %
H M G
/- % N lg %
= H2
8 /- % N- %
Y D# ?/- % e XT` ] ! #G D< G \ =
E H 13>
D4 ( F -A;#
?+ <: H
dV C
E
r N 8 % ! % 3 LK #
_ 4B ( Y % d D # hA$ _ C?f ! iU> H ) % ) -13
T $
S-0/ % q % `
% J D b1 ( E b ~ -5 V !
H2_
7x
B - D
=x ) G-- u12 S
D4 H .-
)
J . 7a> R % - V V P ) +12+ % J WE $ W+G-+ a D> V D % D H X $ - P-
K B-4 C? V E D H V
P V T- ~ G-12 4p H
` @ V Y % d D # .@;<
? = 3 % ? 7 D0> V u WA 4 . L H ! < D4f
E
\ RV . D D0 D ) \ G-13Q> 0
B -B # W45 D1 B/- % 0
+-K
H
3 b4 u
d- _ CT> ( M H2
"# { ) N =?1 H
E WAg % J -12 \
! D41 N
M
\ C E RBV .@1N
4
=U =U D@> (+) B a S
BB
( ! / % 4B
7a
+
1
_ H
W:1@ G H
GQ
# ) G-1 CT>
_ G- D4g % J 12 ( _ ) D4 Q
=? =+ D
/- % r5
= H
% ! 1 H
W5
= \ =x L > ( H2
f Wl G e b@ V 7
s nBn 8
7 DN
&
S13+1Q W4/B i- T/- % G- ) - P/- % B V _ J % i E
/ % =j ?g % H
D % % Qe D b % 6 ) E - .u1# C:
? iA GP
_ uB %
E
8 % V <
0 =?G2/- % ( W z H 6 4 R % 0 D0
B E H CA ) L R [
8
_ 4- ~ / % :K ` H C:G-3.0 N %
3W3K ;<
D4+
B
<> K
F _
#G- H V h J ) CP-: () x- ~ H
` K
#
TilG-
1 () B
% bN D + D B 1 H i \ =a1 T G<> V DB ) 1Q G F /- % \ =a
Ti
f E 1 CA H
1 C: H
f RB4 () 12 (+) H C: V
% 13 ( V h J ) 1/ 13G H D0123f@
J
% ,uV 7,G-+ T/ % () 121u G ) E H2
C: jK %
GS-1uB _ ) - % RBW,1
G1 % ` H ) - ` ;<-
( V h J ) @1S;#
( V h J ) /- % K :4. (+) : H CA
s + B 8 E /B % rA
D H2
E
H
_ Q-> ` M X
GA"# . \ -
z@ {
+ ' % V , T %
3WAK H ! 7
1 _ J bQK
D ! M \ L
\ % ) D 1NB ) 12 V C?G- H Y D1N ! + .1N> %
12 =
> % T> EV F > A Wt> B -> e % ) 4> \
[ ) ! D W> X
\ CA
ae
+ t G-1
B
G- H Y D#1P> B ! + .<> ! ` 4> B ! % S> B ! D G0> B ! V _ #> B R D -* > B ! V
+-
X
x;<
u
<B D G CA ~ DS
UG-0 1 M C: ~
H2
B ) 31 V C1P+ ! b L b
/ % N G \ =j x V ! N- M G-1 p np E
RBV . > /- % \ C: W4 5
=
() \ D 3
+
i1> 1 H
e _ W D R+W1f@ > Y D H
E H CA
E
s % A Z ; - + - E > 3 F N 4 L
4 .5> ;<-
u D44
+ =x/ ) K %
) :> H M -
Y F ) -: N123> / % :g C:Ae XS` -
G-1 # Cl ) f@
D12 (
=/4 H V % d % V ) - D12+ Pg %
= H2
g % V % D H2
"#- .
K % V 7B _ ) G- d E
H
% V W P D B13 D> E P W41 ( ` M
D1 H _ 6 D \ 6 E D S
=a/4 /1 +G-1 #GB G#> "
P/ % \ 8
y ) .
( V Y ) ) DK
T1Q M R !
@B V Y ) > H _
= \ =
Ti
K % F 13E \ ) 13QG H #e % %
1@
_ (
B13 $
SK
S DG13 1 ( ! % D"#- ` ( J _
S %
: ^+ G- Q
4 4
K
<1
#"#- ` C: 4 .0 L 4 RB -:K
<1@
K
( W- D (+)
/ % r: (+) -e
zU \ D4 E 13NK # GQg CA:+3z x C:
=x b 1@
4
b D =
s nB n np
E 8
y ) . ) ( ` M B h % a1N = \ C:1 % @+ %
B _ ) H i12 \
> + h % lf@- b ( & % J .12Q S % V S
% D $ WxG1 1 ( ! % Df@
D/ % 0 D =
E
B
% D d \ #> e XS` B _ C- (+) 0 v %
"#- ` ( J _
l %
\ 6 C51 M C:-
B D@ H J Y
P % J . \ C:1 % @BE h % a>
J [
P- bG () B U % ~
V % 0e ( $ % $ i ( = V x D4 5 - A d H - 0-A + 3 5 - _ M E H2
<
M
M
E
H CA W0 ~
X =U> V H
) B CA W0K = ) e Y
\ D \ J % ) 1 C?GB h %
_ CTB h % % V B0 N <
H
,H
B
<1 C ( J
< D0e % RB 3 % .0B D0 D
D
u
G-1
B =,
b E ( W ,> /- % \ W4 V _ Cx
B> () G-1 ( F Y
- =- P D
D<f
WNK 5 h F G ) %
x % !
\
! DuB % ( C \ Du =v ?
H2
E
] c { D0>
GQ-A u G
B Z N [ LQ
J z, =lG-1 # W44
4
/- % 0 Sg 0 120e XS` -0> H & % !
L L WlB ) 13
=? u 0 H2
WA1 ( ` M H
G1 Ng CTG-
V C H d F ) +CTA/B % :K %
_ ( _ i
) D0 RB D0"#- . \ -
z {
+ \ C ( J
) %
A1
6 H V [ > 4
+E
b4 %
-
E
) 1351N
= \ D+kA$ `
\ C: W0G \ - % ! D ] g % D/- % 0B
^B_ C L %
S % % D
G g % V W4@ C:G % ) \ DN V AGAg %
H2
e `
D H
B
H L % ` \ C:G % Q1
E E V u ) e * \ W4 \ _ V C:
% _ 0 W: \ CAG- % \ D > / % : V
(+) A 0
E %
- > )
( &
l V
D<1T V Du % # % V l WNB D G H ) - ` B - _ \ D n
V C:A B0
=?B M V C: - G D0 Q % !
E
< 9
#
D0 C5
= H C:
< 7 V < W:B 6 4-5"# $
<K _ RB H G- D \ D
E % D4" ) A H 12 D0 3-A ) $
M d A- D
`
D> D - S1 2T [ F hAE
q zG- T G-
% D U - _ % V T W
V C:A ` ;#
M = \ ~
E
G3B 3 4 % V < W V
+1
E B &
H ! % J <f ! J - ( G- % & % !
uG H [ D
q
H & % !
f@ ) > "# $
f@ 1 L > H
\ C
B D q z
G- \ % ! D@ @ % V T W F e bNG- @
% J %
V .@ %
4 =U \ D E
V % D0 % !
\
! D
_ B % !
P D@1 Pf 6
T+- =U D@ P % BG-B ) 4 @ % V P W E
> V C55f- BD4K ) 1@
=?B
=x D41@ M G- D0+ - D V D4e
#> 1
-
Bu D H2_ ( M G- D5 f@
\ G D5f@-
X D4
=
<
( _ iU1 ( -E0 DB H
) \ -
6 _ ( F 120B C:< % V T W
- _ 0 Sg % V U WQ X V
i ~ \ DS U
` H
"# $
V V U -
V D0 \ V ! . =1"# $
H M GN> ~ 1 J ~ E -: V
D
) ) -
T1@> -E Te &
T> =U0
= H 6 F BA
J ) -0B - _ B % V T W
V C5A -3 V
B = H 6 x % !
H ! % W? D0
= _ 3 D0: V
D41 V D
E
% .Q DQ ? V V H2
H M G H - G-
?
% J %
) > L = \ -Ne i
)
_ 4 3W D0 % .0K < D H ! u 4 % V < W4
V BD0 Qe % RB
% V + H V 12#1 H D
Y D H & % !
\ C \
\ C
B D E % V P W
E
np
G- % 1 H - G-
#1 \ H J &
\ 6 D G< D H C
+ D Y . 4 % V S W
E
f ! J l-0 V
H2_ +-> V ! C H & % !
% \ C
=xG-- H - _ E nBn
- =l+12u % V S W V V ( l> V D H
H b D --5G
V C H CA ! % J
E ) \ - B + _ 3-A
E
> . 12- ) ) - > B :G-A- = \ - % ! D H \ C ( +-
x1# CA ! % J nB
H V %
=U1QB \ D
H
e % B@ % ) G- H $ z V
P1N> % F ) B> T>
E V u WA> V V H2
(
B = H 3+ V + .5B
:
E % M %
` % V W4 V D H2
H d F ) GT B ( % [ _ ,G \ D nB
( ! CS E A3=?1K
\ C D0G 4> V
GQK 3
c ?
\
D4 D0
E % % %! !
B V
<1 _ \ % D H & % !
uf@ +0E B % \ D0 4 % V < W nB
9 % V S W E 0> V V H2
H GuB 1B -5 H D G H ) - \ D n
M ! % ! ` `
H & % !
xf@ B<1 H
\ C
+ D D H
! D \ D4k j-N +5B
V D % D0E Qf R+0 N 0 V V _ < 3 D0 V
H2
"# $
x J Y
\ 6 C: dG-
E N H 5
RB N < % V x W n
V C5Ag % J [ 0 NB d A 5
?
> V D H
f % 6 F 3e % X & 0/
B
uB 3G-3+- =
E =Ug % $
P % B DK ) 1N C
% ! %
k )
@ Pf RB@ % .@ % V T W nB
% D L % = e ~ i: = D0>
H
3W3-
<G-
H D / _ l $ hAV
<-A <
E % J %
> + H2
b \ 6 C51 M %
nB
1 -13 % D@B _ B1Q
V BD@ # =a 2TB BG- \ - % ! D@ @ % V P W4 V V H2
H M G
V C5Af 6 ? % 51 WxAg CS1 3:g CT> 4
=? E
u D0 )
E {
% BB %
- V
D H BB
B =U J _ aG-B> H & % !
PB
+ =a % V P W nB
V C:Af@ 6 ? 3
=?-
E
< C
_ f@ W \ D C =- C 6 ,G- H = DN- H ~ Y N % V W p
G- { D0f W D0/ % =x4
+ -A>
H2
\ C 13# H _
P %
- H & % !
,e X = H `
1? \ DE
Bn
% V < WA> V -c M H
\ M
=j J M V
H2
x % V x WB 5e = QE N ( ` &
\ D B
V V ( CS> H & % !
< _ ) D ( F 13 \ C ( 12 &
<g % J W
E
H [ b 1 ( = V x D % V # W H V
+--1 \ -
) \ C5 ! % J S
SWl % & % !
\ D B
f 6 a1N c { D@
=U V C: f R@1Q 13 =UB
^B_ C? <12B1u V D () 4 % !
H ! % W
V C5 D0
= Z z % 3 D \
f
+ $
H2
_ W \ W b@ De B f@ W \ G % V T W E
E B
wj
X =l-
BK -
+-> ( ! CPf@ W \ G _ C \ D S V
M H
H2
) ( F 13
V H2_ A ~ > V ! C H2
) 3 V %
GG2 H - _
D u D G H ) - ` \ % \ DQB M E V V B WG \ V
+1 % F =j u % V ? W
% D0B G- H _ ? L % d
\ C: W4 A -
1< % V O T = 3B A-@ G-1
+A H \ D E E
V C: (
uy ) . 123 D0 4 V u W4:> V V H
q _ [ 4 % !
5B
V
d 4 <
B# E \ C: J # C5N% 1@B l V S W
E ! % % B
( ! CPG % 4 ? -
Si? D4
> (+)
4: RB
E
e % RB - 0 V D4 5 NK ( ~a ` > - H2
b4 1 M p p 4 % V # W B
V +D0
= \
u D G D0
K % V < WA> V ! CT- _ \ ! _ C \
RB ! ?-: H _ \ D E
B
A V E
1S V DQ % OB A N % V ? W4 DQ V V B ! F 1S-
() AK _
B
E V _ D0 12 =
@ P % .Q N % V W4N
V H
H
\ C
B DQ H ! \ D E
p
% V T W H
\ C
+ D+ M V V % 6 \ DK % V ^B_ C?9 V C50B BV + 1Q>
M g C: ` - <K 3
B
D5 0 % V u W4 V _ 0 % 6 0 ) 1K 412 H C
+ D
(
+ E =jB 5NG-
V Ca> f@ B
H
_ <g % J WO E H ) =vB \ D
Bn
V V < AW
( 1 (
B 6 D4 N 3< 5 % V u WA> V V H2
E
C = M % V T W0
f@
D 6 )
=40K \ D @g V H
% < _
- N % V % 6 H E { +
` 6 G % V D T C M DNK %
H
> % C:
B W DN N
_ 0 ) 3 6 G-2B H X Y \ C: W
E %
> % V B0 Qe % RB % . G-
V CP < J Y
H2
b4 1 M \ D0 W (+) 6 ` % 6 \ D
( ) D0 %
H2
5 dD0www
B
B
u .bethany
K \ D0/com N./ 2003
H
/unreachedpeoples
> /B % \ W4A V _ CT _ .htm \ W % V < [
G- % 0 -
\ C5 W4: \ d ( ) V ) V BD0>
-
c
</- % e XT` < E N =?f@
J
E > C: H
- b - =-A NB D G H ) \ \ D
www.peopleteams.org/psw % ` %
( ) K % V ^+_ C D H2
( C \ D5 Q _ \ C: W4:
H2
= www H .
persianwo a W Q.Borg % \ D \ W (E ) 6 `
E - D0B %
E %M
<
@ A B
s J [ D N ; t ; $ 8
(+) Y %
5+ y De % ) y G- H Y D> g 03 b T-
h _ C
C:E 4 .@
` ( & @
6
S> g % J -12 \ G- ) G D@1Ne D D@f- ) B .+ %
H
G J ~ `
e % ) GN> (+) - \ - c d Y 4B C: 4 .4K ( V h J ) "# ) D4B Y 01@
D H ) - .
1T> +G> H R v i > ) 5> % _ & #> L W \ C l> b 1P ( H C: .#
=vG d
1T 6 ) .kAD 12?G H J \
X #1P
< 6 ) . ( E
+
iv % F 134 -12Q- H 3
"<- .y - D H F _ H C5 d> C #K V %
Gu:-5-
AV
D CA H2
(+) D 6 % J % )
<-
hA _ CT <g % D0 : D () g 6
8 (+) G-< BE c 0 RBV - ( = 3g % C5
=
G- _ B-01B
+Gu-1
T D H2
) B> s % 4y - SK q % b r g E e XS` -
8
-
Bc
<"<- .0( ! Y 0 4 .0 V 7 G/12 ?- E V V H
% % d H D GN D4 D G
"< $
u-Ac =
H ! % J d "# $
uA H 3 s r y -
n L W9 /- % A9 % [ ;#-
;<-
E E p
B
8 L W Cyrus ;#-
B= %
_ +n p
B 8 L W Cambyses ! & \ D
E E Bn
Pseudo-Smerdis K % 12-
> L W ;<
- ;<
- B Bn
Darius the Great
%
np n ) ;#-
B= B= B
np L W9 nB n % _ & Xerxes ! &
Artaxerxes % - B+
() G
< <
N- uK 31 V u ` X
u 0 -
u13 ? .0K % B ?> ;#
! .0> %
_
%
_ # S
M H2
B -y : RB -> E % ) ( V h J ) D- .
#G-. H b 1
D W + D D H E XTY T % V >
=af i
` G- ( M G- D S-
122 ( c M -A> Q: %
_ () 3 u/ 3 H C: ( Y 0> D H
;#- D
> s - E += r ;#-
= D4 N133 E
-> s 8 L W r (+) ;<-
="# $
#-
e XS` K 5- Y Du D<> % D<f@ & %
\ D r ? 5> ) 5 J
C:
E
s % V < [
E
H f % F
( = .@
WU D1 ( V h J )
T V 7a> H V ) ~ > K % 12- \ D
- () % ) r ( ` \ - % ! DNE + 1 % .Q> \
z@ {
B ) ) -@/ ) ) f
\ D
" - .N { )O( _ E iOGA;<
- @
+ s ' () A \ G % % Q/- ) pp K A/-
z
<
( 1+ H W
T1 ( B#1 ) uK 13 \ D
S1
D
= D
E D H
Y -B _ i"S $
-% K 1 % - \ DN
! & % % D
( V h J ) D GB [ D bNg % G-+ % D % -B D@ #12B 1 s B 8 L W r
s % V < [
ue XS` K - Y D0 D % D0f@ & %
\ D r u 3> % )
E E
;<-
U G
-4 S 4 .@ / ) 1 Z ,> K % 12- \ D@e bG-B.@> ;<
\
B
J % p -< b 1> B
! % D B V dV ) -u 6 G1 % .SK
) H J &
W
_ RB
\ V D S;#
- (+) ( B - s q D ) E B
r + = D
H J ~ +
_ @G- <G-E % a/ _ \
+
J % p b 1Q> % B_ ( Y \ 6 =
<> 6 V %
G ) E x> B C: ? x> < L D4 x> ;#
- 5g V
8 (+) \
4K % V 7 \
D@ \
- H )
T A1
D D
\
S;#
- ( = ! D u SK
d@ @> Z D@ @> B - D@
M H
S &
Pf+ ( ! .@- E [ a> b 1Q- 1
4 .;<
- 4G- b 1N-4> 0G D B @1N RB G ( ! .@ -
S
E H2_
xB
M % z \
z {
4
J ( !
\
DS;#
% M H2
f B
E
s 1 \ C e XS` L W r % dD
E
N
+ : B_ ( \ V D<1#
D<QV v1
Du;<
- ! .u - +=
EP12N ? O% V v Y
D ) % CA
- = E v
H2
"# $
% E M
u 4 %
_ < D5 123 01 () 3;<
=> "# $
E
"# $
#
B l % +_ ( Y Tf- _ W L % T12
DT - = ! . % -
D1u M E G- Dg % J 1 + D \ % D
6 GE 4+ L Wa D13B P
M H2
nB n \ C e XT` % _ & r _ (
# N > M G- D0g % J -133 D4 4 :B* L % 4 % _ &
s np \ C e XT` L W1
E
< =
% P;#-
S> Y aK B9 G . H2
% Y D H
q $ & @ < 6 %
d- % .@K +1 h ) 1 D
D G ! DN
G- T [
1u M G DNg % J -12+ DN N _ T+
6 (+)
B E B 8 y -
< 12u1 n 8 n L Wvu"# $
a-u C f
#K q $ &
CTf@
uB
7 8
M H
12 =x1 8 ()
K % V 7 np 8 B %
% V # [
g M _ \ D0 < u
% 4B V Y ) 1
_ 4g CA
=? $ 4 _ xG--K
#>
\ E { ) e D D0/ )
-1 g C:
=G- D0B
uK 3 D0 N _ ? V 3 D09 Ag C:
= RB
E
hW H ` H C:
#
6 D;<-
q zG- S
Dg % i< $ 7x =l Sg % V % D H2
< [
S V !
H
M G- De % ) D@ T 4 G- 4BB D13- G<
H
6 G-1 s 8 n EL W r M G Dg % J 13- D@1@> s 8 n L W r G- ! D@
G
za D L % 4;<-
u
= s 8 n L W r V V ( ` - H F
_ <>
H2
e D D4-
q D ) \ 13
x S % V S AEi
S H
6 > 6 V _ CPe D $
# #m CA $ 1
% ^ % C? V @ G- BB T e % ) + D@f 4 6
P X bE D nB p C54
% ) 12 ( F 13: D H dV CT1 E =?v-
W
D0-
RB
u1 D0
= D0 Q
=/
B3G-
D $ V
<B 3G3> :+1 =? G- 43B 3 D0 H 6 ) 12 G- { D
E E
s 8 L W r V M G- D0e % ) D0e D D4G3B B
B =?1 \
6 B p [
E
( [ q z u l V D H C5 d- D b ( ! Y #> V M G D#g % J -135 D#B
6 H b 1
P [
x % V D H b 1 ? [
\ G- ) G- DQ DQ+1 j d V -c dD H D b<> H )
E E
s n 8 L W ; r u- L M D H _ )
<> - c M
E E E
; N ; H Su - K l 3 L
V C: > K _ - r V ` M K B \ ` 1u
{ % ,K =
DN T [
% V DNe % _
C:13 BW D H J ~ E B [
z =a+ _ iB P 7a> H
M e bNB M L D1 K !
>
D
C: B1 % DNG-1< H
H M GT
B ) - H
6 %
+ s
DN
< # (+)
=4-4
6 B ) H b 1 U 6 %
M ) K B ( U- )
=U E 6
E M
L W e XT` V M f _ WU S0b
+W D@1@ Ue )
T"<- .f@
B $
S DB >
E %
Y D0
' s 8 L W r
D T> Ue )
TB D+
+ ) S"# .B C: .K nE
B0> CA H2
-0 ! & -01S;<
= \ 6
B <"# $
H ) ` H2_ b# _
8 () hA
\ `
u13A RBV 3- E D H
% -14 4- B=?G \ % ! _
B
b 1 % uG- H ) ` \ % ! < _ <N 4 .u12NK H2
) 5 D - s F
B* L Wl-0 S 13 H
t\ H
BG -1 \
) ` D1
H
-12 H Y -
6 f B
T () K BG H + ilK
T4
Sil> f
~ K B- (+)
> K D V D (+) : ` P;#
- ( V h J ) 12 \
) ` >
= \
6 % d ! _ E CU D
_ C H2
) E D 8 L W % -1Q - = H
) > \ % ! N _ q z
H
q hAV
) 1> % _ & 4> np L WA+ CA .
E
< ?
H _ b _ Q-@ ? $ [
?> ?K V !
u J _ jG-A> d \ Wj
+ s
> ;S-
! .@> %
_ P D@ 8 L WU- ;#
B= @> "# $
H ) - `
% a ` K \ [
Te + K % 1 - \ D D + 8 L Wl-0 ! & -1N>
( W + CA .#K (E
B
i H Y % <> ( ! Y V H2
( _ i
1 H b 3=f@ % ~
X =? D4 [
\ V D45b2
0wj
X =? ;#
B= E b 3> 13 V H2
E
DQK % =-
G- H = DQ> 1 3W D E () A M G- ) K % 1 - \ D H ) % ) \ % M
DQ"#- .uB C5 4 . H2
_ WOK 12 V WO> ! & -A1S;#-
+= H2
) A 12 DuK
wj = H2
) 1> f & % J W 1 B
W ` V
H J H V 12 V W> (+)
> x- V D ( V h J ) G nBB /- ) : #B .K = 4> /
\ D
E
u D5k$ ` P12A> @ ~ =O> H2_ Wj
B
D \
J 6 .u _ &
u _ &
S ` M ;#
SG--> - 0
41 . CA ~ E y - V = V H2
H
= B H dB_ E CT1 \
J 6 .
E
' V C5 \ - [
\ V DN T
B ) V B ) N G 4B
6 7
B120 D H ) u V )
= H _ B
6 1 % ) . H2_ < =U
B
#K S
DK J % F
-
DN V DN H
> V
( [
\ V DN ( !
H
=,
b5kA$ ` L %
% D
V V <f Wx d E \ =
E
( F Y
D H b 1#B
B ) ( c M @ [
\ V DuG: % .Q )
? 4 .Q;#-
- 1@ 6 - %
_ #
TixE B D> l
# [
\ V D-5B ( B l DB
6
) ` K % 13 \ D \ D#B
6 % J Wt
F ( t1 L %
6 \
B S [ D V = )
\ DuB _ i:K % 12 \ D j [
\ V Du5b
Q )
=O12AG:1 s n E ; r
[
\ V D D H V
<;S
#B
` 1 ( E ` c .4 (+)
=5K > D % D \ % D H ) % ) B -E ` E z
G12 C () V V "<
S- $ 7U S % V Tg ! RB U0b
SB _ = ) - ( = ) m J
S
E _ = ) - _ ( J ) E 1 H F =x V D4 D
# % D4 \ %
% CT1 % V # d0B =x [
# % %
% V u-1
< B nB 8 L W -1 () D0 N e % _ 0 G L M C
E E
T % Su - A 0 q3 LQ
u/B1 G-1 Q- 8
` H
n 8 n H RBi 5
4 Q %
H H R ? i h ) 1 D4 = n
E
H F 1e % % F xK De D D -Gu D H H RBi h ) 1 D 13 =l 3S> 4 .4;<
- 0 13:/ ) G-g +
D+
6 q
-
AV
D H RBi # _ % ) u V 6 S % uA ~
6 K D
6 1@
6
1<e J RB
\ C =O- : ?
M H2
? E D H RBi (+) : j
u
\ V Due _
[ %
( J z@ Y D4B V 1 () 3
H b D0 D = =x =E % F i-: V V H
,H M GQ- 0$ )
n 8 L Wl1 H RBi s 8 n r U V C5
Y %
S
= H M Gu5> =U
BG-
E
D
E% Y
H - L M 1Q v W+ [
\ V D- G- De % ) B V _ > d -
CA 0b
N-
) G- D %
K DN ) ` > .@> ;#
- \ D
1 E S
R ! l;#-
H d D45 .;#
- 0>
n 8 8 L Wx-5 S-
h _ C
NG+ S [
1u M G- DNe % ) DB
6 H
G- ( ` S12 H J ~ + %
3W
) x _ DS [
\ V DT- a R % V V ( ` - H F
_ a-
a L =G-41 G- ! D
E% E
< @
s H ) ` H2_ b _ r _ i+ s H ) - ` \ % ! _ r B + 6 a-;#
- \
RB !
_ C
H
%
QB _ CUG1
B: ?B - () \ 6 jK :9 ( ` M f@-
~
E
# 131@G \ 7lG-
V C r
D4 F 13B C5 4 .
B D H ! D d
+ b -> V = \
C z Y D
L% %
s E ? F
<B _ CS- nB / ) :g F 13 =A ( c M H2_
E
B Z N [ L
\ G ) G- D1g % J -1 - DB
6 ( M G DG- S % !
V D -01 % V S % 6 H ) 6 ` n
6 G \ - % ! D< ?-
hA _ C % M H
H i413 \ 6 ) -N 7O> D ( F Y
l1S> [
1u M G DN A DQ ? E ` > V M G- Dg % J -131<
=,K z@1< DQ" =
' c dD0B %
:
< D5 N % !
H ! % W?-:f R+
[
\ V D \ DN SB
6 % _ B
6 g % ` - L W 6 7,e XT` G
f % DN T"< $
V )
= H _ 7>
D"< $ N1 H + .N K ( J W,1Q V ` c {
\ D ix _ l V = . H 6 D
=lg % _ X K \ D+ E L %
% Dg C H ) . ( D
E ' G- { D H 6 D0
=f@ $ W21/
~
< P
0 E N D [ L
4-
+c
\ 6 Y ) .1 Bn 8 L Wa1 n 8 L WU-4-
Bc
\ C
+ (
' V H2
GQ V C5*A: H uV C `
d-7 n+ 8 1 B nB 8 L W
& - ! * LD
41u/ ) p 12 i \ J ~ ` > L WK G- f@ 1 L W H .Nf + %
G-:.< H
6 B %
=v xg % V % D H
N ) x b 1#> f@
xK 5-
H2E
<>
Qe D D01 3-A> ;#
< %
E 3W
E
b s q D ) _ dCP B- r _ CT- \ =
<1 ) - d
+ #
H2
M
# H
H M GuB -- \
6 p pBpp 13 il> nBB /B ) - 3$ -B
BGu
/-
ztB
6 G \ - % ! DQ 7 M ) H
e D Duf- ) : Du T
=Oe ~ : E B
H = D q z V ! C H b D@ R - H [ E DG-
V C
BB> U- =UB BGB> G-B [ D@1 3$
E H
,H M GNB \
6 4p ppBp G-
V C pBpBp /- ) -A C K % _ Y
E
< R
P A B
; qG _
K ' H ) - ` H
"# $
\ C G- H
D@ ,
H D ( 4 . ' U J
P
d7 ) B % H
() ) TB _ C
E
> %
DNM L _ 6
` % 1u - =,; C5
DN i H 1< J E
7g % H2_ 7 M
%{ %
4 <B
lBGu CA ~ H M G<> \ 13Q /B D H b 3z,112 H
` Tg % H2
DN \
6 g % = H M GT ~
X => % % N"< . \ -
z@ {
+f+ ) )
=
d-7, C: H
B + ) \
D T S 4 ./B;# ` S1 H GT )
C D \
D h=?G-3
=E
b4 0 D H
- D0 QK
31- 1wv
E % ` Y
; v N LK #
( V h J ) B / ) G s H ) - ` H2
T\ b@ _ -0;#-
B= r - += n
? C: H E
E + BuK :1#
e _ W D H C:
.Q % ~
Q13AG- n 8 n ) :-
D H C: .@1 P U M G# D 4
1N 4 B= G+ % D ( ! E D H2
q za 8 L Wx D4 % V # ! $
# QK E () H
jH _ i ( +1 n+ D4
: - 3 %
_ < D0> <K V !
A
E
D<-N B i # V CG0 ( F nB l % V l
#"<- . \ -
z@ {
B ! M D
() 3 ` M H2
E
H D
V ,- (+) \ 6 ,;<
9
DN b 1<;#
6 H L N@K
X b
G-
C:3/ _ ?- B_ L 0> B
E
% ( J WK + D ) +/13+e XS` --
Bc
( ` % P $ [
P+ !
G- H = D
% J W H B F \ Dl H2
l C:
` 1 H J &
i ( _ i l
( ` % K 3 < -1 D5K D d H = D V J ?> B
; M D412 \
z {
B
1 D0 Q
=x13 \ 12:-:> x E D4uV x: 4- B= ( xG D
LM ! [
( = ) H
M ) H $ % )
u1BG
E
H %
;#G-1 \ % \ D<
+:>
D q `
B < %
D<QV j 7 M - +=
4+ % ) - . H b 1Q T
H Y - i4+ ] K -
8 c M \ D H + ;<
B `
Q 13@ K uK
6 OB %
J ~ ` H
\ G- D ) > -
= ( ! QV
H z 12TK A> np / ), % { _ F Ag )
- @ 3WA P %
\ G1 % .
K -9 l H2
M % { _ F - %
E L V 1 H V h J ) #G-12 $ D !
) ) -4B
-
T124 G-1
B E
D s
+
J % 13 i r e
/
z D ( ` !
(Windsor)
H2
- L M D0B 6
E
< X
- I$ ' 3 L
) 5G B il G< M / L WU
=l $
TG-1 l 4A3z H 1Q J
n
s B np n ) r V ( W z@
= H G _ D H V
< .
E 8
) CT D ( H
_ W = \ =
s 8 ) r
D4 ) T C > ) \
6
Ef
GA.Q ) \ =4
D \ 12-E GP
` E - % ! Du>
D ) :;# H ) - .Q Q =K
u# L D0
= =AB
^_ CSV F 1
E
() H ) - ` )
E
) G () H J ?> -
1 6 % J D D 6 F 3> - s F
E () 3"<
1 ) H ) ` ) s
E
\ ~ H D Z 1 il _ CG1@> (+) \ -
1 H ) . V %
GuG- H ! % J d _ J s
(+) 3 ` H J B ) _ J < s > 1 > f > 1 > " r
star
E
1B M D > G-1
B H Ga J
,f@ $ D !
O V
,> J
\ D- D \
RB !
V H _ G- D =, D L M C d B= H Y - _ NB M G- DN
B> ( H M G- D
E M d DP> H V h J ) $ D !
K -#K = D
#B Gl DP _ Cj 1 L #B H M G H V [
D4 4 . \ !
i
E
l ` M _ UG1 L D .-
) DB =0 T % H
() 135 _ U
(+) 0G- <V F 1 S ) B1 % V g ! RB \ =
T 1 ' V Tm - u13 \ 6 )
C
> () \
6 S V m ` ( M E 12 D> 12 \
_ W ! .> \ =4
H
# L D>
D4
A d-
&
\
6 f ) ! i3G-3 NE 123 u-
V
<K 3 D0
E
& ! [ LQ
X bQ-
d7, =, g % V % D H2
> g % V H
dBN V ) K 12 $ D H b 1
\ ! % J B D G H ! % J dB A ` G- 1 M 1 @ D K
V H
?K
H V H [ D V
S 6 ) /-
za-5+ SK \ C 1 DK 4
l+ # D G-E D \ D
Tehran F
Bible
> ( ` % H F _ i3-+ 51@> ( Y 0B 0> < G 12E () :- bB ) V ) D4- % Church =3-:
E
Du x V xg ! RBu \ =4
?
H2
> ! H2
R+ H ! H b 1 E
DQ _ u [
x-
( W x12 d % .4:
=x
b \ D ) 1@> ! B ( Y D4 .4 =x> ! - G 13
(+) % 0B
+ CS1 4 . \ D ( ` % K V 7 > V H2
E
B
% J %
p r $ G1 np 3pBpBp
D iaB
B C? P % D@
n
A -123 # - H s n 8 ) r G { D4
6 - + \ D s G-1
B
H .0 CA H2
R B E
6 K B< D5 H
B = ( D D01 % dD4.0 N/
. (
= 9
D4 0B - D;#-
S \ $ 1@3z J _ lG--B -f@1 @ 1 - ( `
_ X
E
> C: H CA# S+
6 V P ) +12BG+
H2
= M ) + D
s nB 8 ) rA ' \ % ) ( V h J ) D ( b 1K % V 7 ( 6 D0 < D0 ( ! %
E
] % V <
5;#
X $
\ 43A = \ ) L R [
H
BG
+ D4 D
z 4 .K B \ D \ z
TG> ) \
_ W ! .P> \ =
s F
= ) J hA
T < .1 = D> H2
0
+> 4f R < l1 (
E
s B Bn 8 r B4 :123 D H .0
BG
E
M ) \ D \ G-
L . Si \ RD1 H D
= H D 70 . s
s n r
Y D0 N
= ( V h J ) D
D
\ 6 5 ? D5>
=?K = )
E 8
D0 #5B# u123e b z
\ =
< < l 4
#> 6 B
=? dV C D s
s n r 0 ? :;< .0123 D0 u % ) .01
E 8
6 _ Q ( ` G : .uG:1#
D - Du 13G H J % =jB
+ C s
< % V <g ! RB0 %
H
H
L % \ =
Q> 132K _ :e
+
K 31> D
f R \ DN \ =4
E ()
=12G- .N H b 1u -
=B N $ 7,12
' s n+n 8 r V <g 0
% ) H ) D
) \ =4
S S
DA -0- $ 7U
B C \ D % V Sg ! R+ s
4 .@g
(+) H ! PK + V 3W+1Q dBD 6 ) )
() : 6 ?
u- H ) ! i 7B
B CT D0 % V ug ! RB ] ()
E
( ` % K % ! Y C5 % ( ` % 1 0 S % Y D ( _ iUK ) D = s 1
c { D <12 E ()
= d \ - D@ L % d D < . #
DK \ D
4E W41Q .@> H c . H D
Y D@ .@GB -4 PB
hA
P a G-B.
W !
A@ ) G- ) -1 D@>
V BD@ GB % .@ ) (+)
=4-4
P Tf@
W0 12 ( E ` % \ D@ <
+ C1Q1 >
D@ -1 () D@ #C: .
B Cl z
Q1# V ( _ i (+)
=4 ;#
=,1#
B
b \ DQ
DN- bQ
\ - 4B _ C D@B
B C T a R % _ m ` + <B
6 WUe b \ D
E
s np 8 19 n 8 9 nB 8 9 nB 8 r Y 1 >
D4 = ) ;<
=
E
8 ( M
D H2
4 .u
SiQ H )
=vG H >
D i d
Q
% K Y ) \ =
( 6 D4 u B
B CP L % H W -*5 RBV .4- V
u
` . (+) iB
B C =?-A>
_ 0 % 6
(+) M . \ D
% 6
\ =4
\ E DQ \ - DN T
B Cl4. G )
J X
DN T12
s np 8 ) rA ( ! B01 ` 4 . E 1 V = )
J X
Q>
D4
E
= C
e bNB
` s
D c M % V D .;<
3 bQ H % . r )a % .B _ C
x 13uB
` V >
D# D \ -
z@ {
+f+ H2
_ S DS xB
6 W
s nB 9 n n 8 r C: H CAN NB ( ` H
H
` > D H2
E 8
C5 B
V C: H2
T H [ b 1Q1< %
Y DN ) 1 \ C e XS`
( +D0f RB \ D4 = B$ 0G Z dB (+) \
X 5K % V
>
D ( $ `
# D3 b .@ TB
+ CP %
3W B-0B
6 _ s E F
E
> V M ( +D4 _ > e l _ CP D s n > nB > 8 r x
< D4
&
E V D H
< D0
&
E
s 8 B %
12 rA V D H2
~ b4 =?/-3 xG31 < V M _ CP G
E
g il13 DB+-> 12 % B _ - CT
9
g il1 D> _ 1 - D
s nB 8 V i
rA -1 % 0 _ = d ! .0g ) D0 ( 6 D4> (+)
E
u51@> ( ( $ l> V 0 b ( %
&
( & S
=x
b \ D ) s
- H ! % Wj> e vB _ CU D G# L D \ - 5 D () N XSY vB f@ RB
3CU> 1 _ :12: DQ H E ( = ) ` P
=O12
BDuB C: V M
V D % D4 12 E f % i? J D0>
B
E
1 D C <
= d ! . S
_ ( &
S- $ V D # 6 U =U G
@ P
= ! .u =j G D H 1 Of@ % ij J Du du:3CU> 1 B _
V i
rA D f RB0B 6 ?12 E J % ) 1 D4 5 J D0> V \ 12 :B 6 D0 0 ) 0+ 6
s nB n
E 8
> M
Y
S 4 . 6 T
D1N
U
4 .g ) B D 7 C S RB G- s
Du1 (
\ d NB
` .u> s 8 r@ _ ue Q
H2_ H !
( ! Y NB
` B13 D> q zjK D1< T
=,G+ ` q i,B
6
BD # R G--> e l _ CT D E ( = ) g C: ` \ D H RB u> G ) e z D
Q _ ? : N % !
H ! % W?; ! . =?> (+) -
< V M L
<1 () V M
G- )
Q+ CA V M K L d ? N
= ( F W?1 G- { D
E
g
a =( F W \ 1u-
P ( = ) V M
P S> ( = V B V M S13
s Bn 8 B % b 13 r
E
V ClG-A> "<- . \ -
z {
+A J Y
f@+ AB D G nB _ Q DQ .QB
` s
V BD
=a D G< D < V
D C ( J
H2
_ l _ > B iU ` M
# h ) 1 D
S () =lK d % D Se % RB s np 8 r H ) . DBkA$ `
\ 6 C51 M _ \ Du DQ> g
H2
/ WOB _ % u/E _ W: h ) 1 Du Q1S % !
_ H2
b
E
G0 ) 0 D H V [ > e ) 1 K ) 1TK 6 D# D< J ~ ` 2D# .#
` s
e ) 1#K 6 DN> G-1
B s nB np 8 r , Y .N C: e h ~ \ 6 ) K 6 D
>
% A4> % M bE ) - -
< % !
H ! % Wl
u W 4 \ D D4
4
H lf@ 6 q zaG-
X =x1> H [ _ #@ -/- ) 1N> ( V -> +
L
J
E( iX Y ) \ D \ F C ~ i 1< -@1< % = 12 L % QB ) AK AB
)
&
=
g i ! i D uB
` H
"# $
# #-
hA _ C J D>
_ V 0b
D H [ b 1<B % & % !
H2
_ s nB 8 r@
_ Q 13Pe % R [ DN> % D O .
_ \ G- ) M \ D s % ! E
H ! % W r B CA j j
` G: u V D % Du; L % d
_ , DN ( C:
PK = V V ( W z s H2
b \ 6 C:1 M r C ( J
G- =x % D V > () - u -E 0 \ d 5B D G< D> H ) - ` G- % D
g % D BD DE
' % V SB % D D Gu D H ! % Wl0f RB
# S C:
= H2
_
g - : 3W Nf@ RB0
<
1 l 12u>
D . (
+ =Ux Y
S \ E G B ) D - . 7U.
V h J ! F 40g iU1N V =4 ) 13ue % R [ D> % D U 4 .g i ! i D
s nB 8 ) rA ?c ` 5+
E
1g ia H C?4 C 6 a % _ U1Q C ( +1Q _ C-01 T
nB 8 -
1@
D;#
=lG-12u1 L D1@-1 ) 1 H
B lB
6 \ D> % ) u .B
`
D@
6 " @ T G# 1 M
6 K D@K %
G \ C
bG- \ - % ! D
H B3ClG-A
6 V )
= H2
\ =
?1 )
D M H F
!
\ % ! DQ>
BAK V ` - V D H CAT>
DN % 7O P;S E z
N-1 O
B C
- 1< ! V D1<> M H [ E b 1u1u d \ =1 % .N C H ) - . J _ ,G> d
q % W 6 WU G { D u - C: V M _ x
D V D S l & % !
<
6 %
M E H [ b 1 \ =?1 % .0 V
D L % 0
6 % ( :
1 H % 6 _
E
6
j H2
M B
6 H C:P j c M B % V Dug -
.Q % W
K B ?E % WK s
K _ 6 Dk ) 13 r -
`
UG4 C,K % ! Y S-Qg C,G-
V C
H
-
=,> () AB
+ Cx 3 6
? ?e H J
H V H2
E
D? ) H G j V V H
H C
+ V _ % \
6 E % BM
X M
P
H2
=
\ -
{ % >
H
DPB
Cj P ,- D C B H2
G- ) - = N K _ \ E
M D
E
B Z N [ L
D4 D4 Q _ x
H2
d-7x =x> /B ) K -: >
<K : > CPK - n
' % C:A 3> % H
Q B D GN H
u + D G H ) - ` D H i412 H
B =? D
0 E N D [ L
= <
8
` H
S + H
X D + 8 B /-
B
d-7lB
C ( B3CP1@
$ ) n
% ) C:
=?/3 D0> / g % J i?
u
B> V H
( ! .0 N123 Y
E
% ` <B V 1 ` 1 V H
(
B12 $
T
S D = 8
` H
8 " hA./-12
= G-- %
H
> B d 5 Dg CP l > - H B
SB H & % !
H M Gu- M Y D H2
0
H i12N
B CT V
u < % E V </- )
E
= =
R A B
1 GN D 0 D E ; ! N ;
N ; > [ LK #
] % V u
5 L W D % -3f@ F D n
M G- D0g % J -123 D ( !
H2
>
D5e
Q \
6 C s F
E
5 #B - 12#1 V C5 #1@e % ) -
bG- C S x- ~ K
<G- H
`
s n 8 L W rA 1 D5> V D H g % J -1 D4
5 _ CSK ` N D01 V ! CTK
( V h J )
E
: $ 012z \ C % - s
/
g % J -133-:133K !
# #e % ) \ = \ D44 % B
#1 .4 u H 3za1 $
> H D % De D D ( +1 H2
_ -0 S H 3z,1 $ H2
_ L % 1 \ D #/c D D H2
> ( ) Ag % J 12-@
= \ =, = \ DQB V C: 1<
bu HW \ CU D
sn n 8 L W rA \ D
E
8 L W r x c M 123 % =-- _ 41@K 131 ?1 V M 1@ $ 4e
+ H C s
s B Bn
E
= ?
K !
q ia> &
Tf@+ +- r U hWBf % F
( = .@G- ( % ` [
H C5c
PB
B =a D s
H _ @ b e ~ K D D
) E +
b@K () Z [
S/ ` f % F
#G-K 4
B =
s f % F
uG-2K AB
BE = ( % ` [
H V [ > % _ & <-A V
1g % V % 1 D -01B % V
S1NE 13S1 V C: T _ C D Sg % C5 H
B2z < _ U1
s B 8 L W rA ( ! % L ? 6 0 D51 =1 L > =? =K 3B
B =
E
( A
41 H CAc
\ G > H
g % J [ 0 N = 3u H \ D s
G-B -1 51Q % E b@> D H2
(+) 4-4 ( = ( _ i q `
#> L W \
1
\ 12 6 \ -1
e C5 % _ DN Q _ X Q V H
( =O , H _ C
s L W rA % C:Ag % J [ 0 V H2_ H 1 V _
E 8
7x> .1 ( F 12: D
=l hAD Qw
X =l-5B
6 1@ L Wx S % D4 0
D
D4
6 B
S> B
6 H V [ =l
b s 8 9 n4p 8 L W r V H D
=xf 6
G % 5g Ca1S;#
- Qg C V V H
E W ( J _
H ) % ) B C5 \ D< H2
b
\ Du ug % L % uB % & E % !
?
V V ? W4N \ DQ ? V )
=OB
6
g V H2
;<- ) > /B1 L % 7l _ CG> . g % E V S W5B X V
i ~ K % V ^B_ C1+ CA .
( 6 RBD#9 1 RDS
l % _ \ D# ? E C t1Tf V
U1T C5 W4u1Tf@
J
~
> b 11 \ - V :/B _ # D41 ( i ) 1 H2
D4 X V
# i ~ % _ x1+ CA .
> + (+ J _
uB C5 \ D0 _ s n 8 "#3
_ % 4/12 rA g D ! D0 N
= _ W
H C (
+
i \ D H il1> % V H2E
H M GQ 6 :+
V +- H F _
SB C: \ D
q `
SB H b 3=B1 H ) % ) f D H
$
\ D1> V C: H
- G uB % & % !
$
T-g %
D@ @g % V P W T
BB
P D@"#3
_ % @/1 B ' % V H
W4> % ! %
g D ! D@ #
= _ Wa b 1Q1 \ - V 0/ _ P D@1 ( i ) B1 H2
D > - _
> E _ DB
B1NK
+-0 H2
e B
=U D+kA$ ` 13 ( 4 W4 R H _ L W
1 ` ( ` &
\ D 4 . ` &
S D ( 0 3WE 4 . % - D V J WU J D
D@
\ = () 8 S Wa 4 .@ D@12 E @G- % @ D H
=U D H ) V
N133 H D412 1f@- b
+> D H
H
% 4 D4> J z H2
u1 C
s B 8 L W rA V V H2
E
F ) # - _ E L
g W-K C: uK % ! Y 4> B12- CP D4 N
= ! ( !
H
1@
D4K C5 ! . L W n
8
M H2
"# $
lf F \ 6 dBV C ` G H E
D H )
x( [ s r g J [
x12 E ) D
#B
6
+B-4-
G-1N D@ D
H2
$
P> "# . (
B
ia0 L WU S 4/B _ i
- % =:
AV
?K : Du1#>
Du
6 ( [ ,e F &
\ 4 Duf AQ13A % 1 (
E
L D4K % [
uf@
B $
< D4 ` X 3 D (+) A
6 H J &
(
+
i?-: (
<>
D4 : QE e % ) \ =x
6 H )
( [ ?51231@
D4e D D4G L WxK
s L W rA
D C:
E 8
4 6 4 D4 N
=?/:K -> np 8 L W q z ( Z CP ) H M GQ-5 L W
DN S 12+>
) 1 ) DN RB DN S = -E
D A B
13+> 13
RDN T =
E E
]
\ D () H D
=
_ 4 7?K E H
g % J [ L % 0B d
= @
B ) D4+ _ i <
D n B > V M H2
G D4 \
6 \ C
= () 6`
[ T DT ! $
-<> V M G- D BppBp 1 it> f@-
X V V H2
4 C
=
8 n L Wx ;<
# %
3W-
+GQ5> G- % ./ ) BCGE % D \ B p
D0 M G- D
E
_ K s 8 L W r %
RB /
z D
P 6 7 ) K + P % D
>
V C:E f RB H ! % Wl- D [ b 1K G-./B ) pBp + % )
RB
# Sg % V #:-0 V H2
7
T 1 M D@ ! $
P 4 G< % BT
z % D@+ _ iB L W ) r E
D #f@
P 7
s H
H C: _ CT 13 BppBp e
B H M L D0 1 M > B % )
RB
E
s + Bn W r U
) \ D
d-7U4C51 M 1 L Wl T % V S
E\ D4 < V 8 5 L 3W V J WxB ? = ( D4- )
=x1 # W4:> ` M G13 =x
b
1uG D ),(+)
=4- 4 . % E G-+ L W V V H2
e
N =, DN> H C5#1 ( % V
+ ( ` -
E ` &
E
> > 8 L W r
H
- D V 7 = \
% () J _ a % V P
D5 =? % ` B ( D4 V
< (+) K D0e % F
BK s + > n 8 9 +
E E
[ Y 3 N ; l % _ 0 LQ
g % J -12 13B G-> L W ( M G- DG-3./ ) > 4 . % 3B
BGQ-: % _ &
G- H 6 Y D
V Sf@- Ag % J -12 \ C: X i \ V D D s n 8 % _ & 9 8 L W r
E ug C5
= H ) D0>
H
D
uB D4 < Q % _ &
E %
s n n _ r ( A a W? 4 . % -3 D0K
+ <A N
= (+)
=-A % _ & n
E 8 6 % K & (+) + = V aK 4
a V h J ! F + T+
V W ( &
B
_ Wa;#
r
J
() E \ 6 O _ ClK () A b 1 B_ H L N-B H D
V
s V D f@ R0e
+ \
D 4G2E 0 ( W ?;# \
6 B V z
_ C \ D0 )
E
4 . H b ) P
DK +;# H J ~ ( % F 12 !
P1Q
D H
B
iaf@
B $
G- H % _ &
u B^+DQ P . % - \ 6 % %
Q1#: -
= ( ! D H
12 s n 8 n % _ & r D
D
DN _ W -
H J % = ( ! D H2
% _ & ( ! % N
_ !
\ L E % 7,
,K _ hA
k E O 4 1SB d G: % Du12A x W D E \
6
V W Du1 ( % [ b
V D0 A Q 4 .5 D ( % =x/ % =?
D5K _
u H d A> D
E
8 9 n 8 % _ & r M
X V
#
6 \ -
` $
D % - \
) G-- [ D4 % _ &
s nB 9 n 8 n4p 9
E 8
0 " $ L
, O % ! DQ [ A
h bu % _ & C5 H
DQ
DQf@ W 3zA"< ) N
D +
_ [?
= n
\ CA- X O
i ? % V H b 1<13 E V G- Dug J -13A DQ W \ C5 (
E M % L & pBpBp 12 i
= P
D4> - % ! D ( F *51 H 4 . :4
B
b1> () =
) C G- 13-:1 () B 1@G
V CPg % J -12
<"< ! i2
=?/-:- H V % dV )
E
G- \
6 % $ D - D@-4B BG1N
6 GB V 7 H ! T D@g DG- H > H V i
0 H 8
x
#B
_ / ) g % J 1 D-51
D4
H b D \ % )
g % J -133- X i?1 V D H
S ` 1 E ( Y )x( % X
<-:>
H b D \ % ) G3:
J D45 RB
s n _ r: () 3 =
) D4 C G- 13:1 =
E 8 % &
\ C: W0> % _ & ) ) -012- S % V S
@ K B D
D W0
T % _ &
E
8 9 8 9 nBn 8 n % _ & r V <- <123 h ) 1 D0 4 H
e +
0 =? D012 E V H
V J D41
> ) D . Wl D <
= \ ` J B
S G- % . % _ & s nB 8 9 9 nB 8 9
E
8 9 n 8 n % _ & > () -
#- 6 7x> B ! % 4
#
J ! % S
<+ %
B
BGuf
r E # W5
#- 6 7
sn
E
\ C 6 ' ( NG % u G 12-1< X i, Dug % J 1 A 7, ?
DN `
d0@
&
H Bi41Sf@
% ij1<K _ @
R+CUG:
X i V ! CU 6 V : b ` \ G-1
B
S
DK \ D C G 13 H
B
H
C
# D> ( % V
B E D 132Wl- X i ( H2
G-
V C?B Bf C:G- H J % = E % M b@/ V T -
6 aGB M
+ =U1NB M E
1
d- P c M \ CA M G-E
V Ca> () AB
\ 6 jG1
BA 7 M 6 - X iOg C
6 #> c M - ( F 13Q G 12 1P> B % _ t G- 13- > K 1 L bT G 12-E 8 () 4
E G 12-: G- 13 D ( :
= M \ - X i
E
e dV xG
7? -
u: 4 .0G- % _ & ()
=-: + V V ` (+) K _
H [ D
\ P>
=aG- ( ` &
\ D@G- D ) L % 1N> 6 \ C G- 12-41u X iaK = ) \ D .
Du12 \ :1# _ W
DQ W- 6 CA
13
J z O % _ & u> () :
Du J z
E
D0 V ? 13 \ WA u
E
D H =? D0 J D0>
0E .4G3 )
=-
E %
p E & E # 0 ' ! $ L
B ` - H + ` 3 8
M H
_ [
H
\ C +f3_ ,K % ! Y
9 n 8 n "#
B W,9 n 8 n 4
Cl9 n 8 n / % b L iO9 n 8 n %
- 8 n 8 n % [ ; r .
K =
De % ) H V D \ % ++
GT- ( b 1QB CA . 6 V s n 8 n % E V ~ E 9 n 8 E n E E %
B
_ [
? ?E V D H
H +3
1< +GT1 H RBiO> , DN QB G- E q % W 6 WO-@ H %
G;<
4k )
4 #
6
\ D4 = \
) G-
H
=?f@- ) -G-3 [ D \ %
K 0 l % V l
-1 H2
% .<>
D< M G- D#K % h E ! J ` D#1S ` H C:e D Duf@- )
E
D@ J D@> + \ c d Y @
6 e % ) BB C: . ( V h J ) /- ) "# ) D d C
"S- .0 4 .5> ;#
- ( V h J ) / ) "# )
E
H H RBia h ) 1 D@ 13 =U 2T> .@;<
- 4 120/ ) GBg Ba
T/- 12BG12<-
s n n H RBi r ) Q V 6 < NA
6 K D0 4
6 D01
6 H F 1> e % F ?K D0e D D -GQ D
EH \ 8 13 WK D + % D@K D + +% G D ~ 13 = 3P> ;<
- 1 / ) G-+g B%
P-
%
ns 8 n +G rA ?/-G-
E
= R
B Z N [ LD
S
= (
+ = \ D@"# .@1 _ J bN4 S ` )
d-7a =a T % V ` n
EH G CPG- =x> W \ D # ) k ?
M Z L E G- =x> s e XT` E ; E r ) -
<-
=x> % _ & 4 -
u
D4 ` ;#-1 . H C:c
#
= -A12 G > < ) 1 V % % .41
' () - H
E Q _ l
d7U = ( ` M D u1 \ C:Q1 (
\ = \ hAW
V P ) + _ G-+ =a> % _ & V
P E ' % V H
\ _ Cx
= H M GS- =a- P D
% V \ C:Nf RB \
! D0 N
= H 3B ) 12A1
=
D () H C L % 7 -
P E \ % M ` > B H i12 H M G (
$ G H Y D
_ U =U V ) { D <13-
S _ C1N
l- F 3 U V H V [ >
H
D
S =
H2
b \ 6 C:E 1 M J _ lG--> % -B %
:;S- \ D ( C SK \
! D
K %
\ D4/
. \ C5
H
_ \ D4 6 C5 ) % V # W4:> % V B4 ue % RB - % . L M C
6 WU "# $
SB D >
H2
Y .+ \ E D # 4 D H
\ C
B D V L C
1
= D0 N % !
H ! % W?-:f RB0;<
= =x J % )
V D4 5 D0B D H & % !
<f B0
"# $
PG- H 6 Y D@ %
H2
H i % _ @ 3WB> % V H
f@ b 2
T R -4 SB ) 13
% V E <e % _ 3 B ` B 3 D0 uK 3G H C e XS`
CP
B->
D =xB
#13 CPB E ' % V H
! $
S
d-7l Q L Wl1@ % _ &
:> ( ` c { u P 4 .uB G- D ) k )
( ` &
? L W,> /B
\ D V f@12
H C
% _ & 4G- % D4 L W? <
4 +4K
s 8 % _ & 41 B Bn 8 E L W r ( ` c .4 % _ &
% _ & Dg CP1
D0 L W D4g C = () E # - H2
B % D4"# $
H2
e B
=x D
E g % dD4 ` \ 0g %
H
012AK _ 3; dB0B %
E f 12 4G-2> 123W D
< L D \ C: < RE \ D4 =lB
# H 6 13NG-g %
H
M > H z = \ 6 !
s F
;# H M GT- W
+A> ( @ ` L W, DQ % _ & Q- ;<13 g G- ! DQ/
` > )
;<12N
B-> V H2_ % % L M CP =? 1f@ ~ 1@ 3 7 M E
D =? D412e B
0G- H B i
f12
T 6 dV C ` 1N CA ! % J P1NB % & % !
S-4
H
"# $
P/E
~ B D - T1N12B D (
+ =
D
D H C5c
C5 L W V C5: RB -1 \ D H J Y
S 1 @
= H2
u ` = E s
E
D
# _ 5+ H E D \ - D01 C5 H
RB - _ e
E % & ? E V D0g J -M 1 L \ CA- % i V D41> CA% D4& d XS ` -: Q W
< % 1@12
E % X ! L % ` 3 D4
d7 ( ! H
12
0 E N D [ L%
\ C5N1 (
uB-
</-
~ 3 <
H
H XTY xB
V W D4 % _ & 4G- J n
6 %
dD@1N % V T % 6 H ) 6 ` /
~ -K G- V T V D ug % J -13 \ C:- X il ( ` M - D
7?13 \ WA1 % _ & (
( % J D bB %
D0-E D \ G-1
B3 J
+ [
AB
H2
d-7?
E ' % V % D H2
\ hAD
D % ) 3 G-+ V
H
> - (
\ hW _ %
- H
Cyril
B-> (+) <Nehemiah
J. K V V ) and
the Dynamics of Effective f@ - BLeadership
>
E
1@"# $
#/
~ -G-->
$
#-:K
% D % D ( V -5 %
H2
u G H Barber
Loreinez Publishing House C Y !
D4-E % ! D4 ) 3
= H
+ = G
i?-A 6 D -
E
= X
X A B
s N 1& c, E 8
L % 41> ) <A- D n > B_ H L 4: b 1> K
? V h J ! F - : +
% W \ -
z {
B H ) D ( Y .AkA$ ` K
(+) + B* 8 / % 1 n 8 n % _ &
ML % "S- .N1u
\
z {
B ( Y .> ;#-E
(+) DNe D D Z X NG-+.N J DN>
D
E CA . H D d
+ b V = \
C z D> B
! Y -0 b 1 s B B r B _ C C:
D0G13
% A H2_ )
\ D H B ( Y .5> G- % ?/- _ ?A b 1 % B_ ( Y 41>
D
E
T N D c, E Z 3 * ; LK #
b 1 H 5: J : 13N x-:> "#- ` % J =x/- _ \
+
J % Bp 12 ix-:K
-TK
8 ` - D ) 6 K \ D (+) H D
V K 6 V F K % D
+ j
E
Z z@- $ hAV
< % W E \ G1
+ --A;#
l1> B % D H2
_ Wxy - 4-A G-
) > "# $
\ %
nBpBp U/- ) pBpBp G- 6 j x NB B<K
jN 6 i
D<K
1 6 G-1 % . DK % B E
E #
B
#G-e B
S
D H 7
(
B
i ( Y . () - E
D H
!
g C s n p nBB r e D D4 4 .> H D -
_ i<k )
4B %
% Wlf@-E b [
\ 6 !
> Q
6 +E
E ( [ ? > <K 12 4 H D -
_ ix
b () H C5 4 .0B _ E CK r ( !
E
s x5B n4p / ) AK 4
\ C 1- Z X ! i D0
E
) F \ 6 % ) H 1
` ( & 13 C?e D D1u % W nnB n p G-
\ C ( J
? { ) M e $ !
H
+
iO DQe H
\ Du E E WO> G:. (
E % E ` M b
% Wx D X +
\ C: D0e D D01> / { % D -
1 Y V ) \ C: D0-
% A0>
M
M
"<- .1N
\ -
z {
BG H Y D % WU> G-. -1 - Z X D@ u > T J _ i
( ! C \ + V dV ) > % B_ ( Y H V [ > d ( Y .-E K 4
l5 b 1 H J ~ H = S D M
1N+ ` i H
% Wa1 H ) - .@1 \
T G D ) C5 H
E B@ P> . + H F _ a J .@
H
H ) - .0
0 V u H
% W?+ D GN D \
0> K % V ^+_ C V D H
"#- . ( Y
E E
K
l-0/ % 0 d
B () G- H + il> \ %
nBnBp / ) D q J [
T i
D4 \ GQ> 4
( )
D4K 4
?-: [ b 1-/ % 5 #g % H _
(+)
D0 b 1
E
8
H
D
< 2 D4> xK
?-A/- % A-
Ti
% W ( +1u K
, V h J ! F - @-K
H
1u N 3#-@1
s / rA g D H
\ +13 6 0 L 4 < : 3@g F W?:14
D0 D H2
E 8 %
%
-/- % b# -
?-@> % F 13AB1 b<-@ ? V V H
+* \
6 % =: i
H M G =4 12 \
! T H
6 () P
41 \ 4 B
jK
B
6
H M Gu =4 13 d \
) -0 H
BE >
D V _ 1 >
D b 1/ % b@ S H2
? 9
DN =4 13 \
) G/- ) x C f
D N d >
5b
\ D
D % $ ` > H2
(+) -0 <f
D 5
) 4 > B B CA .G- H RB ) E H2
RBD d \
)
L 13 % D % RB GQG3> ( A- b4 = E 13 \ 12 D0 H J .-k ) 1
E
K M D H2
H W -G \ L R [
+ ! DQK 4
Z z@ q z V
? G-1
BA % V
B
N12 E M + 6 $ QK L % Y J ~ iOG- H ( !
H2
> \ - % D H
q z V
/2C \ 6 E -4 $ hAV
TK S % D@ 4 D ( T R -4B
H
/ ) /-
z,- %
E - :- b L % Y J ~ i
E
[ c, E ] 3 L
< L D .N+
Q c F s B 8 np % . r
DN
! .Q> ) ! .QG- H % W n
E
D4 % W
-31
F 1 ` 21-
1 % W 8 ) B ! . E
E
f- ) 3 D0 N12 <> % W J u
> _ W B (+) AG3 5
F
= G- D0g % C5 D
s nB % . r H C5@>
D4 -1 -
E
J % b np D q J [
#
6 \ ?5 H2
% W B V % B 6
<G- H = D4
.
D0f@- ) D0 +
6 K 1 AB ) 3>
D5 c M ;S-
x D ) H F _
E
@- b \ -12 @
> X B
\ C: DQ 6 % J D D5k )
N+ _ iA T % WO =
s B B /- % b L i9 B + 8 B %
r
E 8
s np n % [ r V ! g C? Se D D \ -
z@ {
++> B %
% W _ D C:
E 8 n B 3 D5 % V < ! $
< NK 3K
E 8 %[ % V ^B_ C
c, E ( S LQ
` H
np ()
e % ) \ % i -
<- H
n np 8 nBn % [ -- n
1 a CA
=U . D@E C (
BB1 C
b H2
_ \ D H2_ J a W
^_ C s & % !
\ ! % W r H ! #
D@ 13 =a ( M CA
=U b 1N> G-12< 8
` H
nBn % J z, V C5
=U <12B
1@ il1N"<1 ` 1 X
S1
G T <
=l
b ( % $ D V SE G- -0 u
= (+) d
> n+ 4 { ) -1 G D> V D
H b D - \ C L UGB1f@ _ iU1N- [ V U1N % W
$ [
PB % & % !
PE G-+ Wa (+) +
%
DK Y ) e % ) % [
M - D
- L C ( V h J ) r x C:
= ( V h E J ) /B ) npBpBp f
D<> K %
G D< M G- Du dBV C D< % !
J Y
\ C (B J
lB %
N l - N H
6 D# Y D#K 0 l -13 D<K D#> s F )
V D4 < 4
M H
G- De % ) D4B
V B L % 41 % = C::K V 7x-51 V + .
' (+) % W?E > M C:
=G- D0 R G-3 B M
BG- D4 =? H 6 V %
G ) G H
? C
K % V 7 B 1 B f@ > H ) ` H2_ b@ _ s 8 B % [ -1 8 p %
r V 0f 6
D () D
#K -1 g CA
=?G- D0 Q % W?B E % ) = -:
M H2
13 = 8 V
` H2
H F 1 8
K % V 7 E B 1 B f -0> \ % ! _ H ! % J d _
E
1 % W D H 6 F f G- R
# D45 Y D0K % $ D ( = ) g CA
= %
# - D 13: N % W?> V
King James
Y DK
M H
K Y ) =lg B= 5 J Y E
\ C ( J
# %
-: % ) - l V + .
E ' C5A+N V A D5 H [ b 1 D0 V H2
- c M H Y - 0 b 1@ D
?
g C5
=
D R G T -1 ) 1Q .N1u
_ g C:
= . DN % W @ S
= H ) K
8 B %
- r: -1 g C:
=xG- D u % WlB % ) = -- 8
M H2
12 =lK % F E ( = )
s +
E
F ) pBp H C: V C: j x % 4
.<e _ Wv
B H
+G B x
M H
% ! <K
%
-K H - - _ % ) u . D nBB / ) \
J 6 . x Q _ &
@
$ ) DB
q za1 D % D4 _ =?2
B < E D4 = \ -13 5> H
V #g -Q V : < - 5
` %%
- _ +G \ - % ! D> +
BGS % M bQ $
= -4 % Wf@- ) +> +
B 8 %
-> H H & % !
< ! ) E
<K V 7 ( M V C5
=?G- D5B >
=K z1@ D H
E
A- E () - %
{ e _ Wl
B lG-
V Cf
K > B \ D E - 0
= \ 6 M D ) \ 12 D
( M G- DQ DQ J DQ> () Ae % ) A DNB
6 ( M G- DQ - DQkA$ ` np n 8 p % V Q> B
- A L % 4
= ( J _
< D0B %
E
1u ,f@ G RB
% W,> J D V J bu C % ! NK A1 Cx DQ % AG d H = D s
\ - @ Y DNK $ [
E + V
+ ( $ ) \ DN;<-
Nk )
H V h J )
`
4B % B %
4 =a S D@g C1NE 4 B c M y - @ D@g C (+) B M 13 H $ $ &
H
6 -0 S"# $
\ 6 Y D ) D G ) H2
-
) - u
=x E $ WxB V
%
V - H $ $ & \ - g C?1u> () + ` q $ & 3 bQg C?> = \ C:G-1 \ De % ) E -
D H2
E
0 E N D [ L
H ! % J d % ! \ C #-5f- D4 % Wx
<- B 8 B %
--f
4 7 n
H ! % WU
T 12 = ( M G D@1 = \ CAG-12 \ D H
@
V W ( & H . 13 \ 6 D G ) 1
' () 3 ` M b4 3 -
< % !
( M G- D \ DQ ' % V H
` 7O % !
H ! % W ( M G- DN -
-@ XSY O _
' - H M
% !
H ! % Wx
Q V C5 f RB
? <
C 9 A B
4 - ! > q F ; J ( x
/ _ W - H V \ % Ne % RB :f- BDu; ! M DQB % & % !
B
13#1u> % N E > ( P DN T
13 =e RB /-
) S F
.
d-7, CA H2
B+
)
%
( ` W4 B
C: [ D@1N . 12- ) ) - ( % & % !
T> X W4B1NB1 b/
z, )
E9 V V H
H G p np RBV . e = uu Ug V H
H
+
U D D#
l E G-1
B
M % ` %
\ % ) 1N> %
-12 =U> $ ` / _ ae
+ l TB 6 aG- () \ $ hAV
P> R+V . K BG-
AV
$ ` / _ U1 X
T- \ ! M \ W 4e % RB > ! % J S % F 13-B1 b@-0
+ M H2
H b
D % ) G- H 6 Y D H iU1> B B> %
1 = ) ) 0> \
! DE K % V ^B_ C (
H C: d#
V B ]
_ ( &
l % ! D# ? 6 v =v U % V #;<
`
D# ` ; ! M E K % 7
C5; ! M N
= =? 5 <- uB ( J
< %
-A
d-7? E = V 3 D0 V ` 3g % C5
=
E
(+) - l - 4-B - D H
<e % RB 13e XT` - <g < & D4B % )
R
# D4-:
# % !
P
D
PG-BB s _ ! P
) <1 > nB e XT` ; #K % V ^B_ C r
/- _ W
K %
G B
TG+ ) E . \ D H ! P 7 d 4 Sg V % V D@/- i E E V V P ) .
E %
Y D0 n E 8 B+
)
E
s N j h 1 GN D y & 8 LK #
g %
= H
8 / _ W- x/G 4B - _ D4"# $ F +12N <
` H2
"# $
E
C?G+
6 - V
T1 E
D@
g % J 1 + De J
H2
_ B %
G-B" =aB
6
G12T@B 6 j J Y
Q $ uG-:B
6 7 V H
/ L V
xg % J 13A- J `< G z
H
_ T
D@ Pg i = n 8 n % EV ' D H
! Dg % J -12+ (+) % hAV .
D
# % W C C, % W> % W0K 4G- H E 1 D#g % J -1 4 D H C:c
U % W \ D \
6
H
g $ 12 =l Df D
> % h ` B % WlG--.G-1 < RV .> H z S
D/-
X &
%
() % hAV .Q> % W,K A 6 W,- s Bn n 8 129 B 8 B 9 n 8 B +1 = r
D4 C _ % =x % Wx1 XS` % W \ D ( ! D H2
E RBV . H V [
# D H
() \ _ J # #>
E 1 D0g J -12
E %
s l 3 8 > q F ; % D L
K Y ) H 6 D GS 7 D H ! % WaB M V + D % V P
@> 8 /- _ W q D h
n
VM
( F 4 C Gu ` Bf % il0> Ug C: ` H5 C 1 M > l V J D ~ K
7U. E
S 6 V _ C d
8 V M H
d D> R [
T1@f@
6
T _ C1 V U G- u
=
F
- S
= ( F
G H Cx (+) B
7,. ' V ! E % H J J , V G H2
% % Z i
? =
1hAV .1@ % { # 1
% C1@ L x+ V + ) 1+ %
% WxB
u1B % - . ' g
V H
g `
% )
EEE
1@> / % 5> ) -> L W % A
D H ~ Y -e ! G-B
<1B % .1@+ %
% W
B s nB 8 ) r
D4 1 M (
6 D ) -1 :A H % -+ _ i L % 41 % _ % &
H BV
PE > 8 / _ WB ( ! Y H D G< 1 M )
D
g % J -13 D () % hAV .@ % W \ D
J ! J ) r
D \ G-1
BB H b a/ _ a- b 1<E
H
f .@G-+B % - . H
s (
+
i Z z@ q z V
x1#B D \ %
+B nBBE GAB % - .
H D E
V xG3B %
% Wx19
D4+ L
uG s ' - 5 D4 Q"#-E .E 1
\ -
z {
+ r
/- _ WG- s e XT` ; r
D5 b 1K
H ) D ( Y .0 H RB _ CT>
D4B
\ & % !
?
V W Du % !
H E ! % E W B3pBp+p (+) % hAV .uG12P-@ ?g D H
H . Bn 8
E
. V `2 M % _ [ 1 V ` f RBB V ` c .
=U V C5 f RB@1@ = ! .1
W
12 D V )
E % .B D - L CP ) V % _ Y G-12EuB _ CP-51 V ` M % _ [ > ` c . u12- 3
$
- E V A1u
DQB Ag % $
?
6 V G- H = DNg % V -
X Q ( ! % H V % D b 1<G-
] V M H
G D5B 3 D0 ` % _ [ 0B % & % !
> q F ; % D % z ; > E N LQ
( B - --5
dB7le RB V Dg D H .g %
H
! % J Sy [ F h
# D
E ` - . \
D H
( P % = \ @
% ! L% E ` L 1< % ) \ H i
Q DQ"# - :> i q z
( `
J J
B B r B % ) ) ! ) B C: .@G H [ D@
BG#-0 ~
X =U> % 13B1 bN F E
. UB
+G<- ( % & % !
T % F 12 L B
SG- H ( ` e
B S 13<B - ( % & % !
T> s \ %
1 -: N
= \ 3N/- % : \ 6 x _ E CP>
D0;#
6 x> s \ %
BB Bp r /-12
T
D H2
12uB G- D ) > ;<
UB % & % !
B T $ [
H [ D
D . H b ) L % % _ &
D5 ? ` M f- ) 3 D0 13 % J WxB % ) ) E uV ?:B B $ ) D5 _ C
E
| h % 3 c /o V 9 % a ! I { Z 3
? ?
G-3B ( V . H
G <G B % & % !
< D0- G 12A
. ?> 6 7? be 123-
Z z@ q z V
< H2_ b4\0 CA ! % J u\0 C 1 ! D 1 12@\0-
z@ {
B D4H ) % )
E () 3 ( ` "< ` % J =
E
p np RBV . l B % & % !
, G1
+ \ $ hAV
,-# ! % J ,> g B b-
\ % )
# %
- ( % & % !
# <
D < C5
\ ` !
( 5 ! M \ W > V
+ H2
% J =xG ! % J <1@>
D4 x W
uB V CT1@> B % V
+--> B %
% E W?> CA
#> B % ) - .0> 6
CT> %
H
Ca1 H % $ Wv _ +xG-5K %
G B
l
Du ` ; ! M L = \ <"#- `
_ 0 E
-A>
D5 J < F 12 . d
E ! % % M
-4> s \ G-1
B+/
) r e .
V % B ! V +- .@> "<
-
! D H XTY ag % F [
P H
g % J [ @"<
-
! a hA
\ %
Bn / ) 4 ! ` 6 a- H ! % J \ -
G- H H 6 F ( [ % z 1 E H ! ( [ % z > ( @ M ( % XTY , ( [ % zv1 % !
E J D %
=l
#g
S> ! % J \ W \ 6 V % 0 S
DK 12Bf++ )
g Cx1Q
D =a3
+ Pg C?> i 1u - % !
( ` M - bNK D -
ag % _ X
+ % !
% [ X
S D"#
-
! ( 4 2W (+) <"#
-
! g % F [ > R % @09 + ! E 3
+
9 U ` c . \ ! % J TE -0 - D12g % F [ ( ` 13u -01 \ `
T
B>
D#
D H = .<> . \ RBD -1
D< 13E \ ! % J U
^_ C H
U J ! J ) ! % J UK
V B= \
! \ ! % J +3h E ~ BG-+ G-1
+> B \ -
) % & % !
12 &
f % =
? ! % J % A0> V C: H
% 5 d E AK 12 V W?1> V ! %
E
- G[ 3 * - ! > # u L
f 6 Uf@- R
5 T D G H ) G
D ` e % B _ WU - ( % & % !
\ C ) u1T
D</ [ ` % ! D H & % !
U _ 4; ! M - H 4 1 6 K V
> f@-
H
f- BDB ) . ( DB %
0 ( % & % !
S> B -G--- =l-:
= H E M -G- D
E
B-A> n B1 b4-:B % ) Wx1B % ) ) 1 _ J b:B % & % !
8 !
H
> H & % !
u
4 D ( H & % !
% B _ i? <
D \ d :1 _ J b CPB % & % !
<G- /- [ ` f@- BD
E
8 % V <
B3K % d_ +7
( A
41B Z z q @ z V
) ) - AB $ ) 14B &% % !
<1 CA ! % J n
E
( % & % !
P> K % 7 D ` M G = \ 4G-+> \ L
\ % ) - P
H
M
( ( % _ B i
? ( ` \ %
Bn / ) D q J [
\ + V dV ) > s K % 7j- r
d % ) E
DB+
) u
+ $ W D D B
\
+ $ W D _ C H V % 7U1 H ) . \ 6
B
(+) ! D0$
/-
) \
+
S D ( V ) TG aB ) 13 V C
V t-
#
\ ! % J E
K B \ ! % J H BD \ C ( % F [ `N +4> H [ D@13 D@ D@> (+)
! V
(+) 3
4
D0 $ hAV
E
K . SB _ i+1N> > V 1<> ( q z V
> B \ ! % J H - BD \ C ( % F [ `
(+) A- b % ( &
E
K % 7U1 %
\ % ) D %
-1 =U1@ % F G-
=U-
6 B
) 0
F
.
(+) Q - 4 q z V
uK 3- H & % !
<
+
?
41 D4> nB4pBp / ) 1 i
E
? @
Dc
V T > UG g C bk ) 124 S"#- . \ -
z {
+ D W %
EK ` > D W
% ! Y (
+
i ( & E ( M G- L % \ ! % J P % [ T> _ C D
( & H % J b H i M B &% % !
D@+ % B G H V [ > H J b (
+
iaK 1 % .
P C5 G
E
H2
_ D ( _ i
/
1 l - G[ + L
) T \
1 H J &
f@
B $
\
) G-A J Y
?f 4 DQ
! % J DQ- G
E % `
V _
L (
< D4 B _ J
#B 1 H H F
( = .0 D45
<B
E1 3/B
M
u+ F% & 1% ! B = dV 7 ! d 1
M RC E ` b H2
%
_ W?- A - ( D H2_ % & % J !
L% E %M ! % ~
H b D \ 13 [
W#kA$ ` S
&
T- M G-12u & ~ G-- uB T i/- iU- \ ! % J T $
/
` A 7g buB E \ ! % J ? 7 DQ V .QB \ 6 C5
D L % N+ A
E ' M
S V ! C H i412 H ) D H ! kA$ ` S
D4 u
X K -B % & % !
<+ %
n
V V H
H M GN [
B G-3-1 D0 C A
E
H ) - ` 4
D H ) > \ ! % J H2_ ) Q D G
E
(
E `M
N
! % <f
b4B $ ) 1 6 = . H C:c
< J ! J )
J
< T0 N J u R H $ Wf@ C5
E % [(+) :G-3 !Q%
.4f! 6 ? D0% A 3 J
E % ! %
_ D0- ` 1 ( F 13A D H ) % ) 0G- ( !
H2_ ! % J
( E H
- b4v _ 14;SG- ) -
H ! % J \ C5 % [
E ` M V C5A - b4-
E [
<-A V !
H2_ % J ~
H & % !
> V V a+ 13 G- H & % !
GU DP V !
H
_ J !
B
V V ( J ~ 14g J !
<B GN D0 V !
H2_
E
$ * S $ LD
( Y .>
d % ) Z 1 [
# B V dV ) /
S> G % l-0B
[ _ lf TilK % J d \ ! % J
u l0B \ %
n B /B ) -0 B V dBV ) K () - \ x
=x-0 <K % 7lK % % .
E E
_ % ) p 1#> W
n > +
1# i \ %
+n /B ) 12 iO-
! D$ N H V % 7, _ N D H ) 4p+p 1 H V % 7 Z i nBpp D E - (
B YB
s
H
( ` K . N-A
u
u:1 13@- + < G-
< L % 0 D
< V % W \ C /-
r (+)
E E
- D -: D K .
F B
/ D4 H V % 7x1 H B % & % !
\ C ( % F [ ` B V dV ) K D
\ ! % J B
129 () A , @ ,> O RB \ %
/ ) -@K % 7
z {
B
> 12 C: Bn 1K .
F \ D
) 0-
z@ {
+-> B V dV ) K -f@ - V
q z
DB
6 F 6 g % C: D B _ i1 H J ~ D H
Y ,K H V % 7, K .
F r G-E ! D \
( ` M - bu/B $ ) :
H2
M Du> K % 7O E -
z
+:> u
\ - D -NE 12 s D H2
E(B) \
K .
F ( N W:>
DQ - b { $ u -!
? ( $ z ?-E
z
B
q% & {
4-
) 0>
D ` M bK .
(
B1 % q J = % ( & T-
z {
+ e ` - % ! D
F
/- ) -
, M D H V % 7O DQ"# $
\ 6 Y DQG- H = DQ1<
, 1 QE 12Af@ $ W
E
? P
+ 6 6 K M L D< H2
M lK % 7 ( Y .#> d- vN ! % J lK % ! Y <> n B
> l = ) d \ ! % J # G > [ D \ 6 F ) -5> H Y - V ) q z l V D> (+) - M G-1
M H
4 D L %
() K _
H - L M () 6 V GE % DN [ NK + _ i
41 ! % J ( ! D H2
f
X V -0 T> (+) B
DE ! % J > B ) L
C0K % 7
/
~ A D H V % 7OB % & % !
K A () G- H + i H V % 7O1 H A J Y
V ) ( H2
A> % J ~ > B D4G3 F
0> H D % 0 u> % F 132 V M % A H F
~ 3> V : $ W ( % & % ! E
H ) )
% hA
# D4 < V ! H
B / _ W 01@B _ h ) 1 D4f@ R1> \ D f@ G- RB
#> D
4> +
`
1@ G
% DG--1> V C55: 4
.E uB dBV C D> V C:5: -
=x u+ dV ) M > V D H
B
ilf@
+ $
V V \ % d ) :B _ %
E
K 7, s \ -
) r K % 7 N-
V
K W 4A 13 8
DNK A B V dV ) K +
V W
E % ( ` e * ( ) AB
H
B V dV ) K H ! % J dB 3e
+ u _
www.jacobs-source.net/nestorian_stone_translation.html
> N J uN ( B * S $ " % * Z _ %
u J % ~ D l G}3 % c l 5
5 N 4 N * g & #, g # D - S &
b b % ; D J > * J - N % - N ; D
D > N ; { ) D ! &
- N > * J ! 5 ) % )
D 4 > N 0 4 c S D % % S * )
IE N ) 8 w 8 % ; ) 4 8
! d ) - ! ! ) D N g 4 g 4 D
V 7af
D@ < % !
H ! % Wa 1 =Tk )
f@ RB@f@ 6 aK % 7a> H +K B
z Y D
H ! % # D#K % 7- H & % !
l [
B v> B V dV ) % 6 <G-5.< b#K V 7 ( ( ` -N b
1 H % 6 F B1 H C:c
Te !
P1> ! % J D- G
H
+BK H F _ iBe +E 0G- H = D % M
% C?e
B )
> /12 J % ) - ( % & % !
Ty - D
D H ) % ) 1 \ E
h )
\ V i
@k )
PK r C: H2
a < D V
H = D E L % @1 H Y - @f % L a> f `
s () 3 M D H ) - ` D4B 6 0A/
)
E
- G[ ] 3 D [ ! [ L%
f - B 39 H M+L % + .0;#1 6 D0K G
5> B - ( % & % !
<y -
\ ! % J Py - @G H i PK
- % !
S- M G
V W ( & E Wheaton, n e XT` IL:CA H2William
SCarey
G-1
+ Publishers
DN G G-
nBp / ) G- H2
) \ -
6 _ x -12:- H & % !
#BE % 6 x/ i? / ix1 c M 8 B
8 % dD0"< _ G H 0 D <K ;<- ) \ D E H2
a W nB
Dr. Behzad Pakizegi, P.O. Box 600476, San Diego, CA 92160 or Phone:
610-283-0880
? R
B Q-B
%& %!
Robin
K E. (Christians in Persia)
f -
B
E London: George Allen, D Union Ltd. 1973
@
D
#f@ % L C: H
nBB4p / ) 135 bG-B -0 &% % !
SG- Waterfield
)
%. H i
E
6 ! 1 .N1S 6 % F
H - BD \ C ( % F [ ` L % u1# : g b \ ! % J u@
$ ) 1<-
6 t D
(+) 3 - p 1 nB \ C )
E
"S $
-B
Edwin
-Q dBM. C:1 Yamauchi
. UK (Persia in the Bible) f - B
E Grand Rapids: Baker Back House,
f W3z L % 1 W npBp G-- % De
B l> - ~
X =x1 %
-13 = H Y V % % . -
1990
1 ) 1/ % :1@/- % b L i?1@ %
- \ C <:- \ D -K D H
B 12 ` H = V ) D
E () \ -1
E - % ! D0 % _ &
J l> ( `
#
% CPe
)
B -- ( % & % !
Sy -
(S. H. Moffett)
TK E San Francisco: Harpor 1991 f - B B> \ %
n pp /B ) G GB/-12
J 3 < N ! % J <y - 0G-3 Y D5K -
u-A G H % L >
!
<1 d-BC:G1 .
T-
hA _ C r G . H2
g b \ ! % J T D SG- H2_ % @ 12 i C: H
--> l ` M
E s (+) 3 ? _ 0B 6 4- /B
) \ V i
B
E k )
uK 3> ?
E M
B Z N [ L\
D % ) @ $ +- De % RB -f BD ) \ D H - % & % !
S c M -: =
_ J b-: N D4K - =x x> % ! CT D G H ) - ` 1 H H & % !
_ M (+) ` M
_ # 2W4B 41PB ! % % A H $ z V
U-u ? % !
H ! % Wtf- BD# E # - c dBD
EH %
b \ 6 C51 \ ! D4`
M ix E V L H ) ` D4- % ! D \ - L CS1 \ :1 H % \ 6 D G
' % C5Af- BD0 D01 % V W4AB 3-: J Y
? X
C C A B
4 f - ! ( S H 3 d
= D-@
D
\ CA 13 D 2-AB 3 D0"# $
<-A u
D0 ?
<
G \ - % ! D V 1Ne % ) D (+) L _
S C: 12uK G \ % ! D ' (+) B l - B
BG
A 6 M Q V F
C \ CA 13TK M - DQ %
GA T %
V C:
=, 6 e J
G-5 %
. \ 1 D#> / % b L i BE e XT` - ' - Q ? 6 H M
_ v > % D
6
Y ) K - #
H2
8 % ) .4 =?G- H 4/ % b L i () ? B= \ 6
Y )
(+)
.0 D5 [ D01@
6 D H . d D0K )
% .0 D0 <E +1 6
Y ) d ' M G
1u CA H2
%
H Q DQ 13 E = , GT1< , %
6 DN @> RB ) , %
.
G- #B > ` M ` u 6 DE H C (
BBB %
G- <e % ) H V DK
V E 8
` H2
s n /- b i r -1 g C:
=
=K
GT DN S 1Q g CA
= _ Z z C
Ee + 8 H _ ) #%
L B f-
D RB
nBBB% /- ) -e ) + H
BGS> f@
K + 7
X % M
G-1 V D H2
B= \ 6
Y ) -B
^_ C L % 4G-
V CP
6
u
B> %
.4e _ W?
B ?> ( `
g C:
=l E \ =lK
#1@
D V C5
=xK
#
b 1@ 6 C:
= D u
=U+1 Q =
s B 8 B / % b L i rA
D
E
L % @1N C ( J
) D E (+) B U B 1 B / % b L ia-e % ) ( J
T- $ )
12QK - () ( 6 xK % _ C D (+) - l 4> 5 D $
S 6 B %
-5 SB
E () 3 B* H
E
@ 9
s ! ) A q* 3 1' & yd 3 " ! * [ c [ LQ
K - H ) D H 6
B N> V
41</- % b L i- M G-13#- H C ( J
+ n
S C E ( J
K ` &
B !
B G- ) H
-
4@ S 6 \ 6
+ N % Y + B
E
8 V C5 H
% Y B0K %V7
s n 8 np % . r
D4 ` 1 ! .4
4
#K %
G ) G-
s r:s F
> s ;#13 r # L D5 %
D \ 31 -
& H D
V E q z V
<3 b () H V %
G ) B _ CT W4 b41
E V D H2
q D ) \ 12
& G- H 6 Y D0/ D
51
E
n4pBp \
) GB
C () H J
P d K E s G1
BBB r "# ` s r0s
() H ;# \ G-1
B3 0 D0;# H ) D0 4 GQ> (+) q `
0
uB !
E
DS > (+) \ G-1 B
4 B i H V [ > X
H D
V $ hAV
U K ;#
s rus
-< b 1 \ $ hAV
a > \ G-1
B H % F >
` < 4E e D DS t- \ $ hAV
V t
W > E\ G1
B3
) > ;#
H b
V
E
B _ F W b4>
B
s rAs
E
\
\ % ) 1 ! V
+-21 % 5B _ CS>
0B = s rAs
E L
(+)
% .0 V C5
=?e J
<K D d \ C:
<G- \ - % ! D
E
[ N 3 a [ N [ $ - & * Z c [ L
' " - s [ K 3 A M 1' & 3 "
/ ) D g h
V ? . s B 8 nBn / % r n
B
4 . s nB 8 n
r
W b ( J
T 0G- \ & s Bn 8 nB 9 n 8 nB
P9 B 8 /- % r
V D H2
G-
L< R + l h ^ s 4 ! ) A M GE $ 8 + 0 N yd 3 " L
C:
= H `
zl
^_ C s 8 / % b L i r n
( = ) C5
= B E
11f QB ` H D H V %
G ) s n / % b L i r
E 8
g Cl , > H JF ( & N
f@-
X D ) r
C:
=B ) D s n 8 / % b L i r
E
s V
+1 % \ F G 4 D \ _
s ! ) 8 ' " g LD
@ C
D0 C:
=x J _ xG-2 C ( J
) 1+
? D0 = n
E
1N;#1 S % S1
K %
GSG+ T
D@ #
= AB ! ! . \
s 8 /- % b L i rA _ 4f
012 D41- D (+) 3/ D
51
E
K % V 7j
6 12 =O
dDu> f
u+
O DN@> B ! ! . \ :
u.
8 / % b L i r5 g ! C
DK
S> / D
41
S1@;<13Q % u>
\ V S
` 2H
sn
J
D H
C (
<K 3
< =? G1 ` g +=?1f % E
/ L F L u> G12P Q V CaE l M
=jg =v 1Sf % N G
s nB 8 B / % b L i rA ? C5
=?e % ) 3K %
GQ H2_ % AW
E
M
M 1?> d `
z> - D> G F K %
G % A H B V F
C H [ % z \ C:3D
D5 C:
=B G-
)
K %
G D H iU _ C1 & ~ f
% iU1
C
S1 -4 % C5
T1 E
1N G F V C:
=aK
P
Sia D V 6 \ 13 D H
_ C?1u L = H2
K %
G \ CA X il % _ x1 ` V C:
=x C Y~ 1 x C:
=lB
d ) 6 C5
\ 6 C5
P % _ D \ % B_ ,K
M H
6 12 =1 M CA
= 6 V
D 1@ D41
D0 CA
=?;#- D D44 C % B_ x1
=?g E C:
=x1 D4
=
1N4 1 E ( Y ) d1N/ % ) B - D@1 % ) <g CA
= ( D
$ Wa12 D@B
=U1
g C5
=U> V D H
\ 1Q D \ - % ! D \ C E
b D@1N
` D@1N12 D@ M
M
s B 4p / % b L i rA % - D
E 8
V V uK ` : N M
< < % +Q C5
=?/
zl 6 C5
E
CA zO #K %
GS @ P V C:
=K ` 4 SB +
( Cxf
e % ) +B =a1
8
M H2
6 12 =,1 E V C5
=K ` S K %
GSe C: H2
_ N1 E G- )
s nB nB / % b L i rA
D0 C5
=?B H2
V % 4K
u % R+_ 0G1
E 8 -
=? V C:
= ( ! xe
B u-
hD4 C ( J
E
% C:
=?e % ) \ 6 C5
D0> V ! CP
4 _ CP H C
b41 (
` _ CT1
41
-
= ( 6 U D & ~ f@
% iU D1 \ - UB
TV C D <
@1@ `
g J 4K
u # Gu ` H C5
=x & ~ \ 13N D4 u
M H
6 13 = :g C5
=
s 8 / % b L i E rA
_
E
C:
=, b# )
( =
) B
V W Du/ )j( Caf@
D H dV \ CA L D
( `M
1 { ) 1#K RB
H V [ & J ) A1<
V C:
=,B1 % DQe % ) \ C 6 ,B V B ) 1 E
( Cf
#1 % G-
) V C5
=x> Gu Q C L % 1 H )
7x1@ C % 1B _
E s B / % b L i rA ( : V C:
= d0 GN 6 D4 N /- )
E 8
s ! ) w % 8 ' " L%
B
BG = s n > n > 8 + r n
V H
H B1 RB
+- i D5 N C ( J
D \ -13E :K \ - % ! D s n 8 n
r
E
@
l > 0 l c [ _ % ) 4 - ! D f S3 ' " L\
s J
8 ( ) 3 h
<
+3 V .0> V ! C \ L C % .0f@ % 6 F 3 D0 $ [
< H \ D n
J <B ?
D QG-3 . s F
E( ! %
</- )?( Ck ) 1% -
%X s
E
2H
V % ) $
S D _ C 12 =x H
BGu> ( % X
</B )x( C .4- s
V ( Vh J)
F ) - C ( V h J ) G- s E
E F ) - L C ( V h J ) B .4 s
E L
a
D # D@ $ [
H % 6 F GB PK B V !
> C 4 _ @ D@ 4
@ D
C:
=aK %
G Dg % AW ( % X
/ )( C? /B D P D H2
g % W ( % X
G-+ % . ! % J
K DN1 e +
DN C:
=g % AW ( % X
Qk ) 1u-uV ,K V H
"# ! i>
E
8 (+)
s B r D H2
K B )
=K %
G ) -Ae % ) s F
E 8
/- 4@ 4i1 hA=G-+-12 D+ _ i>
DN V C:
= J ~ @
6 s
s np n n
<9 B 8 /B % r CA H2
H C K % _ T
E 8
> - 5 - -g % AW ( % X
u -12: D4> x %
= \ CAG13 H 6
BG s
G- . H
e % ) 3
+
b0 D d A - D4 = H F
) ( CT
E
K % h ! J ` K %
G ) / + DN H2
\ Bn 8 nBn / % H ! M s
V BD0e % ) D5 Q
= 6 W?123 Q
H
+ W D4g 6 4K 3 d > i1 () D
E
1<
6 G- \ - % ! DN ? C: H
B n+ 8
% A H 6 Y D s
B Bn 8 B 9 8 B /- % b L i ( V C5
=xf@ RBg AW (
# 13:/
za5
6
- b ) B -
L % d \ E ` D H i412<f@ RB % \ D@ % b X 1QK B
d7a P V H2
%
%! [
(
wv =U
hD@ GM - D dV C D@ 12 =U P U M > 4p 8 n
T s 1 E `M
> -
4 .N r / _ , 4 . W4 b C:
= H M % ) TV % 12- H 1<4i1u F !
D
G-+ % . ( ! D H2
E
s %
8 %
9 > 8 Bn 9 B +n 8 p % [ +- M
hA
D5 ` M - b \ -13 : -
u 6 V
E
B Z N [ Lf
( M G- D \ C C: B
#1 6 %
d % . [ F h
# dBV C D H & % !
-
= D4G z n
? d- > % V ? d n+ n 8 /B % ?N/- %
_ u D ' DQ Du 7j> %!
H ! %W
< : G 3B
6 D4 .0;#
<1 %
.0e _ W?
+ ?f@- ) / ) p D-
D
H
d % .
@ <
> # W5> ( ` M G12u
d-7l> f@
q $ & C: B
# D12 S % V #
M G D4g % J -12- D
ue +
0 =g % AW ( _ iN D014>
E _ Z W3 C: V M D
E
7B
V +
P>
% M H 6 \ Bb V
- (+) K _
% V DN
D
' g - Ae % RB f- D0 3W2wv
X = H % F 12 !
+ x .;#
(
B
i ( & "#- . \ -
z@ {
+- $ ) D+
D
\ C f@
F
4> 13 M G 6 % A> % !
H ! % W H M GQwv
X =x- \ - % ! D \ CA 13 %
.e _ W
"# $
#B BW
b 1G-4 % .T/ ) C: ~ H d_ Cj> % J ~ DP E
M
1P> DPG12
' () 3 ) ` = (+) H D <"# $
< u -1 _ 3 4
D0 H
d % .
E
@ =
C A B
$ ! yH 0 [ [ c
H V e XT` K + --
Bc
T
) ++ D> < L DB +- _ G- H
0 NB H +
uK % V ) A F
<B G-3A- =A u _ ?G-3 ) :
B
-0> "S $
T-0- V
H M G \ C V U1
) <G- \ - % ! D T V () K _
T> E M
G1
H -QV C ` G-+- =?G- H XTY x $
-
H2
C5
#
1 D L % B
J Y
\ 6 E
Y DN N H _ K
P D
BK > ! GSB - nBBB n /- )
8 g % V % D4QV C ` K \ C V ?G- H = D0 D H C: d0 % % D E g V <:-A Q"# $
c > * ; LK #
% V - ' ( ! C \ -
-1 4 1 () + h !
P+ H M GTe &
P D ( B. n
( B. D
\ -
4 4B
` 1N H2
( % _ C5-
H V _ D =l> 8 B
1
= X $
^ % Cl> ` + RB G- H ! M
= ) =, h !
D
4-13> D H
h !
? \ C = \ 6
B D ( B. +: x RB G
(+) ? % B \ E -
E
> + - s 8 B % [ 29 8 n+B -
L
r ' 12 H2
J W _ ? D ( B. D0
E
L ) H C:
Pf
\ D@1 13 H
J WU1Q ` H
C = H J M D D@ J Wag Y
(+) BK _
T =U+ V _ Y D@ < 6 B ! D @ G-
) ` V B (+)
M H E
.0> B= \ 1 L D5
>
%
<G
E
H Gu D H2_ 7 s n 8 B 9 nB 8 n /
+ r ' 7 H
_ l0$ ) G-
E (+) x % B0
L % )
E
( B. D4" hA.> 8 np /- _ W-- ' % c M H2
d-7l D ( B. D u
= ( b 1
l G
S
=l/00 12 4> 8 nBn e %
_ ) 120-0
B H2
W5 D
V H2
_ & ) 3
=? D D0 ( ! d H2
QE B D0 u
BG
E
_ 6 %
(+) H ) V
\ a D ( +. ' G- % H `
=UA D@
1NB 6 - s B 8 e %
_ ) /13 r % C5 \ R -B ! D @- #
=
K F DQ D ( E .Q-@ 6 ,B ! D N
?> + A d \ C 6 OG \ - % ! D
0 D G
DB D4/ _ lGG F \ 6 C:
V =lg % ! V D
= H2
C =
D ( B.E L % M 1K F D \ % ! D \ 6 U> B -0 _
+ b f
H z,
g D
= H
+
=
E %
@ ?
) - ! > 0 l L
H 6 dBV C ` - s nB 8 b
F r < ) =+ D G-> = ? dV C D % !
n
> H2
dB E H ~
XSY
_ 6 %
\ D J > - ( % _ C: \ G-
_ 6 %
- b = H + D $ zO- J A BK D@uV @ U =U % $ D@ M H i
E B _ 6
D -
=a c \ D (
1 H =a E A +> H
c uV C -
E % ~ M `
() 3K % V 7?f@- D d A G-1
B
B
E
=, D _ % Q \ ` !
? DN-@
M G D H ) H ! % W 8 nBn b
F -
-Q _ Ce U
K 0-N-
Bc
l ` 5 UB (+)
=4-Q1T
) 13
~ 4p + B nBp C:- \ E -
s 8 nn b
F r ' % D
= H2
E H2
H M GA -AB 6
E
CA
s nB 8 H
r
a =a - 1u1Q V =, H J M
@
H
G-
E () H J M g CTG
V CS+ \ C C5
E
L % d ` +1Ng 13 H2
H ! P =a D H b 1Q P V M
P D> g % ) SB + D H b 1
#G-B D L %
() K _
T d (+) L -4 D g % V % BV D H l-4 _ iU> V ! C
E
-12G- H E \ 1 -1u-G -12 H H V [ > g % V % +V D + DN C:
Y D
T
= \ O Y O V \ DQ F H2
! i D \ g 6
1 + D \ ,> D
? j M nBn 8 nB b
F
E H
/ Du1# \ - % ! Duf@ ` [ u> V ?v
W
\ OK + Du
` > V ` H2
H OE D H b 1 H ! % WO M G-12 H C5c
? C:T
dB7
d % D
BK + P C H C:c
PB C5#K + D H ! % W E H
/ + #A
K % .# U V C5
=v-
RB
l> % D \ g 6
U Y M 41T D H2
0-1
G 12 \ a V ( J W ( ` M V C:
=a b % $ & @
P> % @K B D@1Q V V % BV D
[
<- H ?K % V 7l (E ) 3K -> D H
- -
= D \ % D ( % _ C53G \ 12-1-
G-> 1 -1@ dV C D L % ^ % C> - - b
H2
e = \ 12-15G- \ ) D
1 H _ g C: ` N12 ( _ i L
) 31
H _ N122e D $
E
) D ) LQ
G 7 n
> B J _ lGB 6 \ CA-
B +-- s n+ 8 p /-
B r ' () - V 7lK ( _ % b s F
1@ =x
+-> H
uV l ( _ % b@E B
_ [
#- = V G H
7l C ( _ % b ) D4
k$ ` B G< 7 H
uV C ` - V ) D X V
H _ % bE D S V G H
7l- $ V 1 `
Y D \ = % C5
= H
E> = H
= G-3 H ! V ? (+) /
be D b H
BG
E
G % D S 12 H2
A B V _ 1 G> B % A % \ 6 Y DG- \ % ! D s
4 J hA
TK : 4> H
B
V W DK
\ D G { D/
.V \ DB % $ `
D@> % D@g ) 4 D ( _ % bN V \ D@1u Y D H ) F g )
= E H
- D ` H b B V B @
D
K %
S-
) ( M D D135 <"< F B _ C ( _ % b C G
TG- H G E ) J Y
\ C G
1 ( _ % bu E G (+) \ C53 Y , G-
` E K DNg ` S R G-1Q
@ @
> l-12
+
J % #K V 7l V G--. g ! C H D K
# 5 Se % F 0K DBkA$ `
D M D D
S G 41Nf
{ ) .> - c M E \ l G
T _ C0 # H ) 4 % T T l
D G- . ! ix D
D
#fE W3z1 % ) H 6 7x
hV % _ CT1@>
D0g ) 12:G- 4K V 7
G E g M D (+) \ C:2? i4 ~ H
` \ G-
?B _ Cl DQG F 1<"
E
g 5 dB D4 u 7 8 ( M b ' 4
H ) 5 % # 8 % ) .- G
E
D0/
=? $
D E #- 7x _ CT < H F
& E % L% &
= ( 6 4 D E 5K
< D4 u { )
d S _ % P
DK
P % 1 b % Y 8 ( M 13B
B g C: D H M
P13B Dg )
=
H M G#;<13<1 @ G< 7 g % E ! % @ G0 PK
D E
T UK
S G-
P-4
7U>
g D H2
g CT"# $
E Q H i? N E
_ () C5
BQG \ - % ! D0:
E% E
7 \
M DP > = H2
- ) K ` \ D H V %
G Pg % C5 D H b 1 s
K ) D H U i B1 Wl1Ng % C5 D BB %
\
d M > /12- d- s n 8 + % . r ' G H2_
? H2
A DQ V _ 12 Y ) H XTY , CA jB1 WO1< ) H
E A D \ W H
d M J
B [
0K % V 7? [ b 1
B Y D0g % C5 D D0 QV %
G CA
= H2
E E
G- %
= ( %
K ` \ D H J &
P ( M H
H a i
T D/-12
H 12# Dg % C5 D
DNe bQG+g % C: D - DN CA
= H2
\ [ hAb Cl ( M
&
H , i
E
D
D4;# W L
\ 6 S < J % S
()
=x1 WlG-1 ( A H V %
G E [ hAb
S k$ ` P y ) .@B1 Wa> % ) . SK %
G [ hAb \ 6 Dg % C5 D H b 1 1 D12
K %
G ( _ % b ( M ( ` a DB C5 l
Six-5 { ) 0 C:
=x12- D u W L E
# _ J D
g % C: D : d s n 8 B r u g % CA D :e D b< ~ A E J
?K H F 1 (+) : $ Q/B $
p+p
M -G D5 - E ) \ C ) D q D hA
< N $ 0/- $
p+p 1 Q:A - 43K 3G
X $
( = .512 D
4 D ) L
%$` $z \ D
BAK E s 8 V i
9 nBn 8 H
r (+) H M GT
B n
=1 ` + G-- ( _ % b@ D ( F 125 % ! D
) D H D4B - < 7l> (+) -A ~ - $ 7lB %
V C5 H
$ D0
B >
H2
E
> + 0
(
B b 13 \ 6 %
=lG- H () L
;<
=U1N+ 4> ( Y . G- B
- L CS+ :/ * \ 12 D0f@ C:A-:B 0K Y . E
D4 c G-3 W 1 CS-A $ 0 G 0B 0B
=
E A 12N () 3/- )
E
DQ T13 i \ 13SG-A> 12 H2
H =, D H - = H & % !
H b 1
u12 Z > - _ H2
R+ <B &% % !
S T RB G-
+ V V H
f@
W40:
= Z ~
E
@ P
( [ ? i #
`
=xg % F [ 4- H ! % W V V H2
V
H
H ~ =?g ) q za [ D
-
= d G-+. (+) + % Y D q $ & @ E# iU1Q/-3i \ 6 + -
=U
T- q % W 6 W
\ C L % 7 -A < V ! CTE 6 !
=?K 3 J D - 0
41RB % 1RB41> i?1/B3i
1uB12-> H ! V O
+A
- DQ ` % AN E > V D H2
4RBQ H2
DQ B J b<GA \ D
\ G-
E
) .u1 :G: e
H V
?4 O>
- =, D ( W _ j uG:B
7j1
E % e =4 1 DuG-A ^B [ ? H2_ M 1< CUg 6 H DQK V ^B_ C u _ L d
( B D
% % % ! ` % L% 8 M
+- =?1 1 H
g ? D0 J D4
H2_ F :e = : u GN> G- ) : . 4 133
H _ >
H2
> B1 % D@ G-B ^B 8 ( M 1 s V H
A .@ <:
=U _ CxK B r J D L
T D@
H2
Gu1 Df+ % =l
H
- ~ B ! -E /-5B120G- S G<> G ) H
: . 4E <B ! - (+)
1N-1 1 T1u D@g B7a1 H ) . f@
6 a1
P1 ( =a1N _ z,1 \ G-41Qe b1 q ! ` 1
8 b
r: M H
: . 4 N 1@ M H
- ~ 13:G-- D \ C L % 7xK H2
_ E ( F 6
s B nB
E
) L
CA .@ 21 r L D 6 \ 12< T % D@ H ! ] %
D@ #
= \ 6 )
s nBn 8
;<G- .- % ! D > 5 b@ G- D -
#
# % i -5 Sf C:5G- H = D- E
( H2
6 +_ . J )
D =4 1 1 (
41 \ % D \ D H 6
D
E ` V T ) + F
\ - % D D _ \ D G- ( W )U ( q iaG1 E C
E X & %
\ d : W L
\
? D4 N 1 G- ) 0b
# > ( W )l G [ D4 <
D0/12 !
#g C
1@
W44 6 C5 M 4- \ d H
b@
CG % D> ) D T V M K
S D V ( C
n 8 Bn /
+ H V [
# V H2
_
B-K () -;<G-- .- % ! D GQ> - 5E
1@ W
) C D@ u 9 ( ) 13 = (+) 4- \ E C 6 e
S ./- 8
` H
Sg % V T:-
(+) \ - D \ 6 F 6
,+ _ Ca> 6 uG-:
AV
? RBV :- H
Du C:
DQ
E C5Q1@% C:-
5> F _
\ ) u> B C: . () 12 (+ ) = (+E ) 5 -M 5 C (
+
ilY / V
E
( ) -Q> M H
135/2 v1T B0W4 D H 6 < R % < \ -
z V H2
/ V l H C:c
( C \ - % D \ 6
?AB
H
<
d- _ C
E
- % 0 & LD
s n n /- _ WA9 8 nB b
F r ] % V ?f
W4
=, =O DQ ~ DN P
n
E 8 Q
D > 12 H
+ =O DQB _ 6 %
H b 1#1 (+) Ag 6
- % ! DQB % \ DQB _ 6 %
K
(+) = % i?B _ 6 %
8
M H
< - H J _ F B ] (+) Y `
E
8 nB b
F 9 nB 8 B H
r (+) - Y ( % _ C: dB % D ) ) D H C
4 D H a1 (+) B _ 6 %
K g 6
\ L %
) \ + DB
_ [
s 8 H
9 n+n
-u DT> 12 H
B _ 6 %
H =t D H b 1 tK K % .T> (+) E L \ 131
=? `4 d H ?-:K ! B0 D0 _ B D L %
E 0 % V % BV D0- H L 5A K K % .
E
@ R
%
12u9 n 8 nB % . r4 () = % ia _ 6 %
8
M H2
H H J _ F
/-12 r (+) B G- H c .T1 ( &
H V [
DT"# $
a- \ G-
_ 6 %
E s nB 8 n+
G
_ 6 %
#
D 1@ ! % J # C:N ~ =?> % & % !
D s 8 n h % 49 8 "S2
_ %
_ 6 %
M A ~
X =O> % DN @B _ 6 %
% J
> % ! ECU ! % J C5 M A _ V D
' V D0 % !
<E =
6 > -
V 1 D> + +B _
B b +G-+/ ) V . ( c M G+.> ! _ Cx1QK
12 \ D
g % ` S12+B ,B @ D
D 6 j 12 i g % ` \ G 4
% ( F @1 + M G
3W-> ( AE /B ) G- H b 1@ ! _ CS D4 Qf RB % .4E u
D012 g
D0e b \ - % ! D4 i
6 F ) B j
Du ` c .Q
=O V C5 f@ RBu
V W Du P % !
x> BE N> ! _ CU1#
Du
Q W4:B
H E B ) 13 \ D01>
D0
0
+ 5
\ D0>
D0 u WA
\ D0 - ` 1
H M GNG- H F W \
_ 4> pp n +3: M
#
BGN 0;# H M GN/- ) B /
zU-:12
D
1
D H
G
V C 12-> C V % % .K - _ @
41 D
D c M \ D"# $
T1N V ! . E =
K +> g % ) S;# =a D 6 j 12 i H b 1 H
RE H
;#13 D # C: PG- H J % =
;<
=UB
= 6 a D g F &
=a _ a E + 4G-B> B 1QK F (
T D
E ' E % 8 M L WU- D
M D d ( W )? %
H2
g % ! CT CA Z ~ /-
+
<BB-
7? % Y D4
g % :g CP D H V % ( +- B
<1g % M E D4 [ D ( W )x g CT
() H
uV C ` K
e = E 4 D u13 _ iU J ~ ` 3D> % D+ =U D- C: b
\ E H ) 13 M B> B B-
\ % D:
=l1N 12 H
-
` > % D H ` # G DA -
=Ug C M % V H2
f
W
E V D H
:-
E % %
6 M S1P % V H2
H M V M L D Q
B _ F -u a % V U `
G
=x DB -0- D ' % V H2
7 g CP"# . G % ) S1
H2
^V .B = 7
G- H Y DN- g % c M H2
g buG-+> E 6 ~ + DNB _ C: ) D1ug H
) B 6
E
^BV .Ng Cx @> g ` S"S . GT+ ) D H b 1u1u ^BV .Ng % ) B 6 M >
DNf
J =,- % ! D
1u
DN M % ! DN
C g % J ~ `Q
B
J % p \ % M ^BV . \ D 6 ,K L N (+)
g ) l R G '
H2E
D#g ) uG- \ x 7
D<K %
xN
+ G ` ) 1T E ! _ C
V SG1< (
B3W, H
S H V %
PK % F E 12 DN> g ! H
SB % \ G-
_ 6 %
% ) S A V
T1@
D (
T12y ) . % dD b@ u ) . G<g
H
S % ) .
% ) #1 \ % M ^BV . % ) S12 CP ERB -:1g % ` \ [ D 6 l 413 C g V Sv
W
= \ D4
uK Wx> G % .4 C V 7 () -: () K F E 54.4 N12
1u + () H XTY ,> - _ Af@ b 3
\ DQ V _ ) DQg C: ) D E
DN ` AA
_ d DQ
+
D \ -
B
D
=, 7 ()
=, E bu
"# . G
E 6 =? D H i?> H2
E %
@ X
C < A B
! % 1* 8 % z 0 [
G N 6 DD c _ D ( =4 V l u S Bm _ H V ) y - 41NQ[ V C "
0 ' 3 0 N [ g 4 %
` G1@ % ! CP V %
-1 =l H M G
E
=U> e ~ % V SA-0 <4_ ! Sg )
S1 % !
H ! % W f@ B1 \ 4
T %
H2
6 % D
hAW H
D4E 6 Wx:
=?B+
) N D1> \ Wx D GN D q % W 6 W \ % D4 Q
=? 3
40 M > H V . u H _ F > H ! % J d % A> d \ 6 D G# Df@ _ J S _ dV C D
B
d4_ ! \
S D H b 1 SB % D D Gu D #g ) q % b 0
6
S1N V [
S E (+)
%
-0B D G H ! % J d H ) 120 DE % D@e
S T D H G F h
SB %
5 a> g % V H2
K
#1 % V S [
( ) D %
H
- c dBD
) 13G H Dx4_ ! \ CAG1 ,- , 1l % V H { Oe XT` K E H ! % J d
www . farsinet . com /persiansinbible /
% . <K
S 7 M ()
DK
T
H J ~ e U> H ! % J d K
T % C: DB D G H ! % J d
E () 3+ _ CT ) ) F h
<
B3> % % H + E H ) ` D0 _ 0G-
E
K d m S3 D 1 LK #
@ - ( ! % @ Y B
T $ % b 8 n b
F 1 n+ 8 n H
H ! % J d \ C _ - n
41 --K - % ~
\ D H $ % b 0 _ J H ! % J dB --5 G () -
D
d7x )
1 g
-
130> H ) 120/-13-> 4
1 =01 ! .+kD 12u-0 J i
# ) B
_ [
E
g ClK % ` zjG H k$ `
+> V ! Cxe % = Z zj12 C \ L
B - 12 G-+
) 1 > \ L
B
>
x 6 V l H ` zt f@ ) ! i () 0K _
0K L E D<g C D<
H2
V Dg C DN \ L
+ N V V H2
q `
Z zj12 Cx>
EH [ DN- G ) - &
EH L GT DQB1 ,1<
H2
CA
,1uGT
buK % ` zj % M H
f-
~ E H
BGT 12 G-
M
ux$ 0B
H
A2z H V [ > H
b H
b q zlG- 6 V 0 N 13 G- V V H2
B
E E
H ) 1 W1> $ W?> \ L
+ 0G-3 V W? 12 G J i
< ) > H QV C ` -
E
K % V ) CA [ D0 % F 132K % V ) A + G ` \ D0K F 1+k )
0
H
O\ L
+ s F
V ! C H ! _ B +- G-1
a % H d F )( ! % DB 13+ H
E
D0B
H2
\ L
B E D
1 q i =: # ` H2
_ # V V # L
B 43$ !
=@ ~
X =>
= \ 1 D \ DNK GT> ` H2
A f@- D
BK
B GTg C
(
=
E ! %
&
+
_ [
B _ J !
H i12 -
Tia D H2_ ) (+) H2_ )
T $ W s
1 H C5c
G-3 # RB E G- $ W 13 H2
( ` : D4+12GQ D H2
-
Six $ W ( \ D
$ W H b 1
H2
* % 1uE 6
% AQ J Y
Qk ,> H
b () \ b H F 13
H M G# R E -4 V
H _ ! .@1 = () By ! ` e D bA2z q zOG k$ ` > ( ` M f@-
~
% M f-
~ $ WxG- [ D J ~ ` 3D E
H
#> H ) 1 W H V [ > \ [ D bG-- [ D d
S V V
H ` u G- D ! .4 V - 4 V V H M GNg CT D V
H2_ ! .41 = J G--4.4/ ) V 7
E
P 9
S % X & > V _ S;# \ G- D )(
+ = > D \ =a 1 () D/
.
Ng
\ - D \
H b 1 GQ
D4K % V ^BV g
# D4 )
--B _ i ) D4 . D
C:A3z H ~
X =?-
hD4 N12 () E
= H
> % V
E
:
) Q1 ( ` % K V 7x D4 _ C () H C5c
% H2_ )
H ) 1 W s
D4K % ! Y \ D E ! .41 =5 (+) g )
#K G3 [ D
B-> (+) -f13
#B - J Y
4 $
(+) B B D S V ( D H ) 1 W U-5"<1 Wl (B) Bg 6
TB
_
V V H
tH M Gug C D
E#e @K 4 DP B D H ) 1 W dV C DP DP> 12 GA i \ [ DP E
~ E GU> Z W q D hA
+ 12 G \
H b 1N T
f@ K s B nB 8 B % V r (+) B B* L % @"# $
E
=4K F 1N> (+) +
@ B D H ) 1 WU dV C D@ P V H
- 1Q 6 B G# D@ [ D@1N V H2
S
P> c { D S:-
y
M V C: B =f DA
6 y
D D
E
M -
+ E () G ( _ 6 4; ! _ C D4B
7x V V H2
_ x $ 4/- $
# X ( = .0 D4
&
D<BG> Bn 8 B % V #-N-
+c
l( [ q D hA
l> 4 D#
D () -Q G D<
l 6
)
` H2
"# $
?> C: vg
DQ ` H b 1 % _ DQ N
, ! dV )
g
# D L M CP )
( = V B Q12> % L u
=xK % ! Y ! . 1 E ( ` M Q
=lBG
E ( f@ +1 H ! % W H
GQ ( H ! V < -
E `
[ - ) _1 L
a C5
=U F
P + D G-
W
\ & % ! T
T H
dB % . Bn 8 % [ +-
E
% B 8 n b
F 1 8 n H
( ` S B DNg
- @ D ` e %
C e % RB
E
D0 + D0g
< u V V H2
E
C5
= \ ! .> a J
+ ia + D V 8 C:
= H _ D 12 =a
=> K D V D
s nB 8 % [ rA
= CA
=e %
_ Wx 132 01 % G
E
?
=j V C:
=Oe %
_ Wj P1 A Q1# % G C:
= \ ! .u jK ! D + D V
s 8 n H
rA
< D4 = 8 () 3K ; % !
E
8 n b
F r: ' = V B4 \
< /- ix1
H
d7xK 8 ( M ` D
s +
\
? D H ! V j hAD L M C \ =N V Du/ ( ! Ca _ J ? ) H ) ` n E
() 3
E
D \ D@ _ J TK > H ) - ` H2_ b@ _ - H D W (+) \ _ J B D @s F
E () 3 N D4g
uB
D0 B D
E `
H F V d-
#> (+) - 12 G3G
V CP Y x (+) -K H V [
D = 4s
\ D _ J SK G- X W \ D
_ -
x ` D H V
E
6
r % = H ! % J d D H ) ` QV C ` - E s B 8 n b
F r () , ) g
D
() 3 ` N- D 1 H J d f _ J <> = e D $
<-A> s nBB+n
E a virgin a girl ! %
H ! % J d 4/ [
() 4 S+ 13 G-4 () \ = H V [
U D L % L % 13 Ss
H ! % J d fE _ J <> L % 13 e D $
<- > +c F
` QV C ` - D H
E Miss
P C
() 3
1
E a virgin a maiden
% V % D H
> % V H
d H ! % J d - D H ) ` H ) ` D H ) - ` \ 6 dV C ` D H b 1
D ` > %
-13 =a- (+) +K ( J W E V D H2
H V [
g C? _ J P ) K +
1S L % 131 =N> K D V Du9 () 5 B D<> <+ 13 G-: \ = () 5K
D42
+ < 6 W?- M G-12N-:B
QV C ` : 4-
6
D4 _ CT B D
D
D \ - % ! D H ! V l ! ` uV C ` E ( :f@12
) u1 K
1T>E = \ D d \ _ J U> B D \ D H ~ E = _ J U 6 %
> ( 6 vK % _ C
% ( & Q> A G-1
BA )
E V R
+G \ DQf13
\ _ J
g C D C5 % [
PK +G- H [ D> H ! +f@ *B
D- C: V MPL % 1 H D f@ % b 3=
(+)
=
E
> V , _ H ! % J d @ DT a"# $
C5
= H
H2_
Cv> K D V D
_ J B 8 n b
F 1 B 8 n H
x1 n 8 % [ 5N V L v - \ 7
G ) e $ V
TB D G H J dB V
=U D@ () - \ V
P @ D@- D@
E\
) G ( F i,K ! 6 % DQ-@ C _ NG- H = DN [ B
O G _ J ?GAvirgin )
A1> ( ! % 0 V %
-13 =1@"# $
<uV C ` D5 <
H2
) H2_
/- % F f % 6 F \ 6 -12 % .u ? 12 H
D H2_
\
) G:> ( F iOK D
> D@GBf@ +1 \ C V ) G H C5 M \ D G ) H2
_ @ - 1Q #
=
E A \
a DT
H2
J. The Virgin Birth of Christ V <
[ % %
E % [ Gresham Machen
L@ OC l #^ 1 #> LQ
% F iU- ( ` u 13 \
) G- \ - _ ) \ Dg & F ( % D D )
_ Cg
S 7 n
XSY L % N 6 GS
D G e % F K DN '
D L N J _ i, 1uB
GT DN- $ V
> D5-13A
\ 6 ` i1;#
= 6 G- ()
= H
> V D0 :-
Si \ - _ )
D )
> ; C5
_ C ()
= H
g CT ?
E
K + DA
D
13 X _ $ ' +B+
) g & F ( % D D ) \ Dg
T
V H
( Cl PB+A P )
1< CA H2
BQB+ DQ-
) Pg
> 12
g
E > V H g C
M H i E () A BQ
\ L % 7Owv
X =,K A-"# $
' H
) + )
\ R- L D +1Q =ae ) 1Qe _ i \ D G+ H
-
)
% .1 C V + V B++K V 7a % B H
/-
zjG1 S ) e b2 iaB )
H
E e _ ix NK % dV ) \ C5 D0B31 V ` H2
E
LP l #^ ) 4 L
H
_ 0 N_ ! < _ % .0 6 F ) n
( _ % b ) Du ! _ 6 %
) 1# )
> V & ~ K :g A S F H
> : 6 l % 4 3 O k )
Q
D \ 6 D \ >
D4f
J = z@ Y D0
7 G H E
7?g CT D5e h ~ 3- (
B b
E
P
! _ 6 %
-u+ _ i
0 & % -
D $ 1 \ W \ :g
?1# )
V _ 1 \ D dB
( Q
41 H
= & - ' u l D A S F 4 O
E
H
% ` ixBG `
D
#B BE 1@ D
= H
-5
#G- ~ \ -X D
% ` ! %!
Ag
u G-
M E ' V V < _ 5 Q;# G-
5 F
0B 1 V (
B b
uG- . H b -
' V % DN12+- DNB _ % N V !
H2
d-7, .
7>
H
% DN ! _ 6 %
@B
J
QG <
D H
jH
# V #-: ! _ 6 %
M -> K _ - ' V V #K % V 7x V !
H2_ [ hAb
H2
( W Z 3= /- _ W31 6 %
M L ) 51 C Bi ` D5+ _ i>
D5
-12
E
)
1ug
P g V _ hA
'
D H J h ~ +-/ & D N
G- ) g C5 ` g F ) H s h % &
< 0 0 3 A S F u N
4=?O <;#30 _
E
G H [ D ' % ^ % . V b0 < _ U >
% DB - M
V b-: u CA .BkA$ ` L % 4 M V V H2
V bg &
<> V H2
% D4B s > - 8 G-1 l
Bl < O N C ^+D
nBp 1 nB \ 6 F ) T E
T =4GB @12 V D H2
L % @ < 6 ) 4> f@ C:0- - c M H2
D0 ! D0 N 6 ) :1 C5 .0> E
D0 d G- H b 1>
% D0E B -
E
L 9 OR l #^ ; 8 L
1PB V )
M J 4 - H2
( ` - u x L _ ) <K _ aB < .
7
E +B1Q V V H2
H .
7U #B d D q J [
\ C L D
=a T 4 ~ K % V 7a =U
+ E % $ `
-@ G-
\ ! % WO V :B G-AB : E CA Du .
7O DQ V C: f Ru F
u;<
=
D5 ` f@ +1 6 ! 3f@ $ z H2
_ \ D H ! % W H i Q"< ! i>
% D0e h ~
E E
L@ ? O? X C /T / e C l #^ 1 * ! % D E - I$ LD
\ % & V V H
\ - c d
B 4> g BCTG13N:
#> [ DG12uK V 7l u:
S M B
K % V 7x E 7x < % ) . H (+) 13 G- D \ - c d
B 4g BCTG12 L % 4 V C: % _ [
=x D 7l.> %
H2
v\ G-
4E -5
#G- \ % ! D S 0y ) . V V H2
1 \ 12 H _ ) + [ D1N
H2
GS ^BD@ Pg
aK _ hA
1N -c dDG-12# V 7- c dBD ] E - C
H V [
P 6
+ @ _ C? $ + V CA f@ RB 8 ( H V [
H ! % W > K _ g - c M H2
E E
E
LC OC ^ g L%
\ 1SG-:1 H
() \ _ J x"S
RB
'
Du xB ) V - ) B % )
R+
n
H [ % za
J W?1> zU> H ) V ) -: ( A 3 :
<G- \ $ zU D0 <
H ) - `
D \ GS % 1N
D % H J
CAc
( B -G#K > H ! % Wa- M G-12 V XTY
H
E _ ) [ F hA
E
P <
\ C:
#GB - #
M H2
"# $
'
RB#GB % )
RB
E
6 a ) B- E V D H2
b 1Ng % J 12 a4 B1N>
) > A WU> - \ G-1
B
%
-1231> B _ CS> 12 ) H V [ >
D0 R G-2B % )
R+
< - : W
1<
H2
H J Y
E e + ' (+) A ) ? V ! @
d-7OB
H ! 7,
B> ( ! % 7, - ) \ V [
V DN
D13 RBV (+) K _
DN
( % _ B ia- = ' L D (+) H +
z \ ) K % V 7 D \ 12 RBV \ 13<G kA$ ` E ( !
H2
V V Q V C5 f@ Rf@ +1 4B
6 ( = )
S D
BK -
=
E q - AX > e D D4f ) 3G- $ D ( GL % D5G- .0 <% V B .0B Z
6 f 6 ?"# ) D0
% M B 3
DB 4 %
+ -
T4 a+
6 K
D@ % V - ) - D@- H F h
>
D@
H b D
H $ 0y - 5 / % % 4> /- % \ E C f@
0G2wv
XSY D0>
D0 M ( Y ) B D0 & % !
8
` H
nB 8 + B 1 % A H
0 C5 H
2 N
W4
\ & % !
<
<1-
6
() = D4 CA
=e % ) G- H X W1 Q C5
=?+
J z
$ [ G- \ )
E
S % V H b 1@12- () H 6 D ' x/ i . % )
R
S
G- 1 % CP 7
DN- (B) AK _
12A ? ` M ) N> M H2
6 4 .N/ DQ
12 \ -
z@ {
++ D@G
g C? P"#- . \ -
Ez {
++1Q+ ! V
+- \ C (
+
i D H ) % ) \ &
' % H
>
D
B Z N [ L\
> e h ~ -> H2
12 \ - _ ) 8 % V % D
D D X & V
T14_ ! H Gu D n
! GQ> :+N = \
) -G 3 [ hAb \ L % ?
7 K % V 7 B % )
R
<> $ ` > B D4G3f@ +1> B .
7
E ] V <+ D H ) :K % V 7?
H _ L M C
P =
U u
- & ! D J j h
% D 3 - , < 9 + %
> % ) - H \ C
% ! %
8 (+) % hAV .@ ! M f@ B
V W ( & np e XS` -
\ & % !
SB
V W D u % !
H ! % Wl SB -
6 k )
Sg # 4 H ! % J SK % ! Y D
G12S ,e % BN>
D M G- DNB D (+) % hAV .N % W,G-+ [ DN1u
D ` c .N
W
6 lE -1 \ % ! D \ C
_ q % W 6 WjG 1T x AW
x/
) " hA.#> (+) % hAV .
# V D4 V % $ e % ) -B =x % _ x. 8
` % D4 _ =x-:12 H2
W1@ Q & % !
F 5 V % lB
7 () = ) % !
<1 13 =?>
J X
< _ xE # H ! % W?K % _ CP =
G ` G3B \ ! % J <E 7 M ' g % V < 7?> B - D \ 8 V M B+
) ) 1" hA.0 D0> M
H M GuB s \
r \
) BopBpp G
V C/- & V D4> () - c M + 12 ` \ 6 % B1
V ) H2
B % F 13 ( % & % !
< D0 Q
=e ~ 3 u V V H2
E
4- _ v x V C: H2
e % Bu 6 % V
B-5 P+ 5B % & % !
x 1 M K M L D<> G-1
B
6
H D B ) 12 r V ! C?B H2
b 1 M 6 % V
+- () nBp ppBp 12 i
9 V V V D H
s n p E n p r "#
% V %
"#
.
CxB 1 E % .N C DN
s ( Y F u
F Q
g F
% [ 4
-
G H [ 0
D 4
D . 3
1
3
-
A
<
D H 6 F
g F
Arminian
W S
"
% %
V
E
LK #
K %
G ) D@ ! @ 1Qe ~
H
g = B D@B
_ [
T % V
+- H M
=a
H ! V
+--3 b L = \ -01N E \ 5B
) () \ $ hAV
T T H
G- D V
B-
K % ! Y B ! V
B- E e $
(+) \ -%
B G-1
+% @
B@>
D \ 13
M \ 6 -
6 _ ! G-
E ! &
( ` c . H F 12AK :B
V W D0 _ ) ( % & % !
< <
D H
B
i
E
H ! ( A
41 \ V
+1 % H & % !
<f 6 ?+ ! V
+-2A> \ %
/132 bB _ CTG-
( % & % ! E
S D G-.>
D H V h J )
=lG-B1
= H
Y D -
\
d M <12
D+
G< G- s \ %
pp 13 i r c { D uK 5K - 4
=x ` Q % .> 1 M
f-
X D
E 1N ae ! % J P D C Y D f % _ ia ( % & % !
P R+1Q .> [ D
E
<-A:
u F 12 C E V
= H2
( i NK H [ D E 1 M ?K : D H C:1 M
> ! % J T 4 H Y - \ C:
d F D@
=
(Historical Patterns of Church Growth)
K g 6
%
G-
( i V .QG H ( i,K f@ - B AG-
H & % !
\ 6 C:1 M _ > H zv ! @ ! % J y ) ) - C ( i
Moody Press
E ? _ H V
+-3B D GQ D0"S $
<> \ %
pBp /- ) 12 i
E
( % & % !
U D Z [
UG-
V C, 6 % V
+-0> 1 ? G44.S/ ) nB4pBp G4 % DSB
V B
; c .Q DN Y %
H V
B H M H J
D (+) L _
B ( % & % !
_ W, Y DQ
B V D H2
E
P ?
>
H
l/B
z-N
l
H [ _ 1P ) M K % V 7 H & % ! l
f@ $ W \ -
~
E
SB %
0 ! C H & % !
T
) <1 1f@ $ [
S
+> D
D H & h ) \
+ ( ! D H2
(
b H V
B-
E `
H
GS hA$
C-> ( 0 bN 12#1u \ 6 -
z@ {
++B %
B ! V
B-
H J
(
C# i DN
D Z
h [
6 % V
+A;#2 ( ` M H
buf b<12K G- H ()
+
T1QB Z X D@ C: [ D@+ K %
G ) E V H V 7 \ % B ( % F [ ` R % @>
=
( ` M - b H2E
) J Y
\ C:1 % 0 J _ i?
u1
-
E
> H
B
` L % T+ ! V
+- DT > 4 .T> "< Wt > n p / ) -
13 i V V +
P e = DN> M N S
=K %
G ) ( 1< S % V
B \ C
BoB3pBE pBp 12 i V ` + ) L H F
i?-:1 L = \ - Z z@-: nBp 3pBpBp
D # V D H E J &
SB x 5B ) B 6 ~ H L -5 12Q V G
V U- L %
1NB M ( [ V ~ > B % V
+-+E %
- D H
B 6 ~ +K % B H V
B+ $ hAV
L % G-
V Cx
\ J
1 _ J ba-B u t
Dxe
vE "# W ) K % _ C Dl1a>
D \ D GjB M -G- D
V D0;# H 1
`
E
n B / ) -> B -B % & % !
q D hA
@ <
=a
= J _
S q ia>
UB _ J !
P H & % !
P ` C ( 2WB"# W
(Christians In Persia)
> s op 3pBpBp \ M D r K 5 0B &% % !
#G- \ % ! D
Z X
<e be ! 4- 6 7
- 1 H V
+- \ ! % J D \ d 4G-B. H CA G
+
D H V E
BB G- H + [
B
E
H2
E
> 0+#B H D /- _ U5/B12 H 6 UuV U/-
z-0B % V
B-Bg % AWU- G K =
1< 6
DQ ` % M u1#"#13 \ CA1 % uB %
6 -
) 1S 6 % V
BA \ $ hAV
x-
E
L
Q D0 R G2B 3G- \ - % ! D E u We b4 B % & % !
<G-2 L CS CA ~ B _ J !
\ C:
-1 V .0B
V ?1
E
1 L l2 b@
+#K V V H
H M Gu ! V
+- H V
+- B BB3pBpBp 12 il G-1
B
E B 6 P@ $ ) 1Q +
F ) V
D \ 12-
1 G- > V V H
H M GS Y % &
4B
- \ ! % J +- . V B<1 ` : = $ 0-A 6 7x
=B B % 0K %
E G ) -A u
E V H
OH M GNB ! V
B- s \ -
d M \ ! % J < r H V
B-
E
9 % d ; - * S3 D - - ! > # u ] 3 L
B % & % !
#
x D (
B = \ D H C
% ! %
#
D H ! % J #K % ! Y % & F
q # 3 \ [ ! O % J C
H 6 D B H % B@1 H % $ W hA@GBB D T 7a> ( 0e % ! M + B D \ -
) 1 H V
B-
\ %
npBp 12 ix-51@
D"# _ 4-5 1 \ ! % J S D
_ C H b \ C5 ! % J #K (
\ C ( % F [ ` n pBp \ 6 F ) /
zt- \ - ` 1 2W3 12 D0B 3 %
G- E H % J b
E
D0 ! D 1G
V CT BB H V
+- np 3pBpBp B %
G-3 G-1
B ( M % i d :- D \
% ! %
E
P @
\ ! % J #
SW 4pBp+p 12 i?
+>
H
%
\ -
d M \ ! % J < # V ! C H V
+- \ ! % J
V D H
,H V
B % F
E
\ ! % J V ` \ % D q % `
@ 6
) B %
-4
= ( % F [ ` -4 6 % F
SW nB+2p+E pBp 12 i \
% F
\ ! % J <1> - :
SW
= nB o4pBp 12 i
E
s H Y
x1 \ % D G . \ CA ! % J r H
K % J )
xf % - C \ C % ;
% !- %
K G % [ ! O Y <
# %
-K D4 H
- # %
-12A+ -
) B %
AG
+ - D nBB / )
% D \ -
~ B % & % !
SK BG- H [ D H b 1
-1 . \ - % D E > B % & % !
TK BB %
-
\ ! % J R % V
M <
= H ) D \ E ! % J x j-
RB
x> V ` G- Q F
u1T
D S 1 &
SE <
= ( % F [ ` 6 % D G . c M
41@ ~a Wl D . nB B / ) H J % RB
1 ( <>
S> B _ C> B 6 > %
-12E > L % A H C 6 U-0> B H F _ \ 6 Y D
6 B
E
\ -
a-0
SW BB 1 \ - c dB ) = nB 1N ! % J T RBC?> nBB / )
B 1#> H V
B Bn > \
) 6 G: ( N
41# \ % D G . \ CA ! % J
e B H % ` q z V
! i DN 6 % D G .> G -
DN H & % !
_ J !
1 \
6
"<-
T 6 % D G .@K % V ^+_ C a
BG- ) RB H D G E\ 6 C51 M ! i D % =B
BB> V `
& B1N> C: ! % J H 6 \ E -
U
TWU ! % J PK H F 124 CA [ D@ T i H J Y
D H
%
1 = \ C: ! % J E \ -
1> + ~ \ C: ! % J H 6
E
G3g J
u> g D0 <B - \ % B \ C ( % F [ ` ) 3 D0 * c M - \ ! -> # kAu $ ` \ O = D
G-+
D H % zv1u
M B 6 , DNg +7 nB / ) 13 g V H ) PB = % [ ) +
u5 ~
X = % Df % X & \ D { ) 1 ( ` c .E -5 Q % !
S \ S V %
G
/- ) -
= ( c M -B
BGT N12 ( M G- DNK z1u DN [ DN1u> . 13 G W,g B7 ( 6 D
1 V ! . = H M G L % 1 % E _ D12f@ 6 (
B =x ` 1 Q % !
#> nBBB
H ! % J d 31 H ) - ` D
&
% z D H D < E A13 H GN ) V H2
_ CS
M E
P P
D0
H
% 6 \ D (+)
www.persianwo.org www.farsinet.com/ici % % dE 0 D "S _
E
(
+ = 4-Q
Uf+ 01P
) G-
l J
\ 6 C:1
E
41u B B 1< $ ) DNB& S D \ C 6 G \ % L DN - H Y D ( W _ M \ CA J
L %! ! %
f 6 D % !
H ! % Wa
T 13 =a B B C5#G+K K V 7> % = \ 6 F )
E % )
E
% A \ b F K % D \ 6 V _ RB )
> > >
(
+ =B 4-Q 6 F ) /
zQ - ` 1P> d H = D<1P> Campus Crusade
Child Evangelism International Missions
B %
S _ W H
) 3$ @G@ % . @- Operation Mobilization f % C
\ % d_ B7 H - BD ( % [ ` nBpBp \ 6 ) e 133G H2
(
B =xB D G H ! % J d +E % - =
F F Southern Baptists
y - DQ %
H
> % DQf@ W3z ! \ ED ( ` M f@-
~ + AB
6 B %
% V < [
H MBL E % B .5g =
B 3-AB % & % !
E
[ - ! 0 ' 3 ] 3 LQ
B
V W ( & ;# F $
S1@
B ( V +5B
# $ % _ WxK
S> Guf W3z@wj
X =U
H ) ` D0"# $
u _ 0y
>
6 ` F $
#K of
-5 l % 6 \ C _ G H ) (History the
g D H2Persian
Translation of the-: Bible)
B V
E Encyclopedia Iranica
CA H
-3 N/ iB
BGN 5 - 6 7? b4GB
D H & % !
l C:G- H > +n / ) E - H V [ 6 7v b<> /-
lB
V W D
> 6 V CU> 6 X
> 6 % ) \ 6 D GP DN % !
g % F [ 8 () A
NK % V 7O CA K -G \ V i
L %
L
S1 B + %
L
S> g RBV . b@e 13-5K % V ^B_ C E () x _ 4 6 % B il1@> 6 % ) - .
(+) ? _ \
J 6 .-kA=x D4 %
H ) - ` D H ) G- nB nBnB
E
% 6 Q1 bu/
zv-@ P J Y
\ C _ QG-
!
H ) 6 `
B B F $
H { _ < % B > K % -
\ V Ck )
0 4 6 W?> nBnBn /- ) A> /B
\ D C5 H
>
"# $
PK _ RB \
) G-+1Q _ \ G- % B = H J Wa % ) G %
E _ D> H b a V C
G \ C _ N> i,/ i- ( ` B 3<-
D G . ( V ) - nB+n / ) : % ) 12
E
8 D H2
) 3 -
uB
\
) G- nB /- ) -5>
D x _ H
1 \ WlG- H ) - ` H2_ b@ _ n
B ! )
S> nBB / ) 4 % = M B V
T- =U1 % D"# $
SK _ RB
> 7aK B (+) +
_ B V
P E H V % ^ ` 1 iU D < _ K % _ C?G \ 7
g 3Wa> - E () + ~ B \ RBD Z iaG+ ) % H2_ bQf+
E () 3 R+V 0 C f@ W4 4-1> 6 D4K 12 V W?> \ - c hA$
MuL % Y M
x _ H ) - ` E D H
K
#G X W \ D4
_ 4> nBB /- )
E ( ` - B 3B 3"# $
uK _ RB \
) G2 _ 0K
E
1<> 6 W \ % ! N _ nBB /- ) -> \ W1 H
y ! NG- ) D
"# $
H J J _ F K % DuK _ RB \
) G-:"# $
? _ \ % ! u _ u> nB / )
B V
E
P R
C ? A B
+ h D N IJ U % 4
D@ T G 8 %
Y D@ S K B/ & V D ] ( ! % @K
\ D@K B> @> H L % ` - G
13 \ Dug CUB % B ( _ iG J Du> 1 : DQ+ 1 _ 3k$ ` Q> % !
z = Du j hAWO _
\ W H M G<G- H Y D> B -0B D G H ) - ` \ ! % J \ D ( _ iGu1N s B 8 n B % { % J % ` r
K _
S> V V H
H M G \ % 0-0 H (+) (+) D H
BE - _ H i412
H L % ` 1 H A F f _ iGQe D $
<-AK 3> % M - b4- G -
0 F E D5B B _ z@ Y D0 M (+)
(+) % CT>
H
e _ &
< 6 u $ ) AB - _ 3 uf@ 6 H i?1
E
#D - G[ 0 % 4 L
P X
\
_ Bn 1 nB @
f & ~ - B -4B % & % !
D4D P-4 J % ` 1uK % D
C: H2
-3K % ! Y \ C ) /
zlAB % \ C: ?1f@ _ iG
F J E
G H %
u D5 < ) N ! % < C:NB z3 D0> B 3 4 .0> -
. > Bp /B ) -
- <K G ( % & % !
C5N> B
[ _ x
7 G- { D ( F 13: D Q 1 V V \ -1 _ xB % & % !
V #/
b < % 1@K \ d ( ~a E
E J B a J D@> g @f F
\ -1 _
S ` 1 <- Ti4-- D -5 D u13 > GuG- D )
M ! % % K
8 ( M 1N \ -
=U- TK BGBG- D12
H & % !
X _ C DN12> \ %
n e -1 nB G1 % J X F [ _ ,G-12# 12 =
5f 6 H +
za -12 % ) Qe b D0> C: N1 C5 N1@ % B \ GN [ 4 J _ xG-E 3> d
\ C -12Qf@- D<1 % Bl E /B
z/- ) e 6 7v 13 iv C f 6 vK ( G B \ J
E M ! %
e _ &
\ - D D ( 6 0A Qf _ iGNG-3B % & % !
<1
_ H
\ 13
+
E
B \ C:G-12N- > 12: M L ( V h J ) 1 :-:> B4p /- ) A # !
H
J % `2 1
> ! D % B#1B $ ) -e
+ l> J Y
#f@+ -GB % & % !
S> \ %
/ ) f13 1
D1 -1 M s \ G-1
BBA
r S-0 u Y +
\ C
= \ TW4G \ % ! D1
B V 7l> V ` l
S/ $ ) - D; ! .12:1K % l D H & % !
H Gu S
d- ) ue b
L % ;#
=U1 M H & % !
TB _ D Z [
L % 12 ( c M g i \ E
D
-0 Tg % D H
>
% .> -
6 B
T % 6 U W C: l> [ D/- ) U % B % J ~ D
+ { )
\ % ! D0+ 1 % .0 $ hAV
<c V
\ C
=B %
A12
D \ ! E D B
<> H D q z V
1 V = -B GQ D Q12-
K % C: l % J . % Q1E ! DB %
AG H J _ UG--> (
_ 4 D4B
J = H L 4- H C5E ? ) D4 N; ) 1@ GQB M > R+V xG1 Q V 7xG-.
l ( Y ) V 7vf@
B ~ 1T ( ) L % <B % V
+-01T
6 D< C: K - c M
M /- ) D/- ) L % G
V CPA
( % & % !
S [
+ 1 H
D < L % G
V CPBE % & % !
E
D H2
M N
= % 6 ?B d c M \ % F :1B _ 3 4 V H2
E
s ! % 4 > 3 % D 4 LQ
z Y DQB A-@ ! % J ?B C:TG- H = D E () ( Y ) 1< , ,1#- G )
( W _ \ ! % J TB a> V
+
) K % ! ia % B % ) #f@ 6 a D@ % !
H ! % Wa D@
=UB _
- D nBp /- )
+ )
) G13u-01 ( ` E M b G 1N RBV a -
T> 6 B
P H D
% QK % ! Y 1 H D ( W _ \ CA ! % J \ -
@ > 6
% { )
C CP0$ ) l Y 1
G-B.G12# V 7 (+) -4> nBBB
n G13<-> B + ! 1 . \ C5 ! % E J \ -
0$ ) ! . a % . [ D C? V 7; % .1u> . > + \ 6
P D \ - _ +G+ `
K _ RB q ) E N % > % J % %
"# z@ z % ) ,e b? D L % K % J d \ ! % J OG H $ C:
nBB K 13 B y - - L % @+ ! 1 . \ E C: ! % J \ -
\ [ D@ % <1uB +"# $
? % .0 [ D4G-1 N V 7 L % 41 % . ( M .
E E
y - < D0 %
H2
> 1 (+) D0 V %
GK 3 \ % D0f@ W43z3 % J
M
[
( ) D0 > H MBL % B .0g =
% !
\ ! % J
www . farsinet . com /dibaj
8 V C:A b4B - % =3- H z@
!
<f W43z V
H2
L % G \ 6 V _ R+ E %
D
Voice of Martyrs, PO Box 443 Bartlesville, OK 74005, USA. Tel: +1-
918- 337 80 15
www.persecution.comWorld Evangelical Defender, PO Box WEF
Wheaton, IL 60189, USA. Tel: +1-630 668 0440 www.worldevangelical.org
R 9
Q S - & ( & N L
11 +
=a1K
% ) #f@ 6 a D nBBB / ) L % H B
P> \ 6
E -5 u
=le Wx
</13 lB g = V H
U Q;
C: [ D -c M
S =x
E ! E % XTY ! _C
g C: D"# $
#"#-5B - D1g 1 D4+ / _ l-5B 4 0 D S #f@
W:
#G-
EH % WU 12 =a D q % _ W H $ BWU13 T 7U C: D@"<-4K
T D ( ! D H2
T
D K B F
! %
D0-
= D0"# $
uG q % _ W H B AG-31 ( : % !
R C
B Z N [ L
> G g 6
P/ ) '
D@ % !
PH ! % WUg % J ! @
+ % J
T > L L WU V
=
1> l1@g ~ Y
H % 0-5g C > % V H M G H ! % Wx 12 = \ D % J
# S DK
(
+ =a> H _ % b Cx D S12B1u 3W % !
H ! % W D ( ! S
= ( &
P V J W
H b 1> -1 H2
+ _ 3 % !
H ! % Wx D4 ~ 3
< 7 8 V ) { D (+) K _
H [ D ' % V
d % . ( & @1N> M H $ J @K = ( F 13 \
) GB1N
a z,
=UG- () BK _
P V H2
G2 Ny ) . K
'
x + H ix1> b 1- G 1 ( * 2 -
<1 % M b H C:c
uf@
+ $
g =
GN D R+
E
H D> nB / ) -4
12
H L -4"# $
H V -
>
D0 ` c .4f RB4 Q d
V W D4 % !
#1 Y M B ! + .0 D4 G- < ( & ~
1S
D< N- % ! D f _ iG _ 5 N Y vK
D< lf 6
x ? D< [ D<1
\ a C ( J
D { .@+ TG- \ J _ a D@12 EC:4B B@K
T D@ # J W (+)
= H2
@;# C z@ Y D \ U D@ # Y ;#G-B % E
H _ _ 8 ( M 1N T - V V
H - b41 \ L d ) { )
+ ( ! % ( &
u -
Q C V C5: < V H2
( D [ hAb H ) { ) % C5
Ca V C:N x V H2
( D E ^B () : V _ G5 C V C5 x V H _ ( D H 6 V D E L %
K \ D D H
12
=l L E C _ CK c M 1 \ D H J b q % _ W H M
> () V _ G--
E
L % u1#> = ! .u
V W Du % !
H ! % W H V [ CU V Y D H XTY ( = V O> H : _
G1 ( * 1Q- G ;#G- H i,> ( L % 7, _ Cx;<G-+> % !
-
Si,-B H M G
\ D % !
H ! % W > L L Wl V
= K z1@1> ;< [
#-
B- J % ) 1@>
=x> B ) 125 ()
E ' :;<G-2 $ 7x _
Q S - &
& . ! ! K
R
C @ A B
B E A g l * d [ D
-4+ % + ( M H
g ( ` -4 % F ) +G- H ++ G- \
B % =
V ! CP
M e % RB - D ( E ! _ CG- % D> V V H
tH M Gu RB 0 # _ J !
\ 6 C:1 M B %
/- ) -5B lK ` % _ [ 13-B D G H ) - ` \ ! % J S-0 G- % . H
H 5 V -1
( % & % !
G-++ % E / $ ) 1 + _ % !
DN> ;# H M V C: V . 1 -> % N- nBBp
( +- B
p G-@ % D (+) E 6 ` ( ) H 6 G \
B
E
) L % d @ 1 M n 1 () B*@ % % F J Y
1 M p DN D G H ) - `
www . farsinet . com /icc /
CA
) - L % 4 1 M V 7?1 % F ) 1 . 12-31 u- d \ - % ! D41
f@+
E
H V H2
# % -B %
-5
d-7l =U (+) -K D
M H J Y
\ C: 12
K +BE % +B %
- H2
= g V H
B*> H ) \ K dBV % 1u-4 S 6 V +G-
E E E
Z X 4 H BG
hA7 ( M H2
<
=x \ =x
+ G-13-:> V H
(
+ = 6
H ) _ % CP 7 M =xK (+) (+) 5G- H z L % Q; =01 l+1 RB
Se %
+
\ D Z X K \
& E D =U T W40; ! _ CA D/ & V D> ( g =l D
\ ! % J 1<g =OK A R [ Q/- _ DN> [ DN
12 i % M - DQ;<
=/B3
3WA % !
? DQ P
=,B _ A1 ( () @- H ) $
E % F i, O D G H ) - `
B _ Cx ( 12# % . L % H C: S % C?1Q
D a12 \ %
@+W D Z X ( H2
K #
EM H2
1@ ) ` H
12 \ D Q"# $
<>
-54
=?G H E > B
BG
B
= q zG-5 v = D % D< %
0
H2
-Q (+) H [ V
l d
E
= ( = )
= H M Gu V C: f@ RB Q12-1@ #e +
% !
H ! % Wx D XTY l12> "# $
-E :1@> V % D4 H
% 6 4 ! % J #K \
) G- # H
L
J 4
+ D u ( CT N12
D L % G-
V CUg =K V ! C L % \ d H _ H F
iB _ Cx C: B
E () 3- ` 1 % !
E
- D ()
= H
>
D4 ` . 12- D ppBp / ) L % .0-:
% ! %
(+) 13
R [ 4/ _ # D412 E () 1 _ - % !
# D ( ! H
# V % D4 u
g % $
H - _
B _ % !
DN; ! _ Cx _ Cl (+) \ d H _ C AN -
Y ,
-1 B _ + Pg % $
P- _ g = D H V J "# _ q zOG- C:
a1QBGSK 1
d-1 ` i ~ b K
D \ G- ) M K J q zvG L % N+13GSK E
D
"# $
TG- H 1 L l> V De E
T H B
S D> () H ) 4 V ~ 1 H H c E
D Gu D H C: 1 ) 1 V ! B L %
1 0+12G< D> K ) 1
% ! %
K V H
m C:
1 G- ) B _ B7UG \ \ 6
D % V + L M CB S E
= H ) - `
E
] V H2
uB % 3B %
- [ hAb = E ? CA 1 ) K B
= L %
R <
` C H & % !
TB % H J J _ F K % DK _ RB
(Iranian Christians International)
GB % .@ T G H
K % _ Y @> - H C: M + % B-
BBG1 () H BB
RC5 V .@ D (
+ =
1 ) V %
GuG H & % !
H 4pp pp 13 il+ _ i> nBB / ) H2
) 3 $
(
E
] % V <
0g b NK L % d f % i? 4N D0/- i
D H
lG0+ =vg $
#1T 0g $
H 5B - _ 0e
+ v #K
E1T 6 V
B A H2
b \ C % ( J b L % ) G 4 G-% # F
\ - u+ - _ 4 _ [ 0 > 123W D
% % % M
4 =a PG kA$ ` K +
B D D124 D S
` b -+> g % L % D 6 V + D S -
)
H B BnBB opp [ T1?E > pBpBp / ) \ _ ) q z H BB p BppBp B %
s nB e XS` ; > % D0f W43z \ D r D H2
B 6 ) ) A V + .
E E E
H $ H V % _ Y >
G () 6 ` PB [ 1 H
bN J Y
\ 6 C51 M 8 +c
> /B
\ D V _ x a Wf13
\
dDx , 6 () QK _
d D V
v1 (+)
-
hD< \ 6 C:E 1 M [ u> pBp n >
! f - B :G- H 6 ( % & % !
Z [ _ F
g C?4 # 6 G- H [ D@1Q D @ \ d H D G \ 6 C:1 M K % V ^B_ C1N ( f13
G % 4 J Y
\ 6 C51 M G
#K (+) -K > () g 6
# [ b 1@ # ^B
(+) - <
V BD0 4
=B D G D0 N % !
H ! % WxE f- BD0 u
E
\ C
B
H2
Y .B \ D J Y
\ C e &
SG- H & % !
H
\ C
+ D
( & TB E \ C
+ S Gx> ) H2_
xK % F 13 !
() D J C
+ DSK B M
V
\ C
B D4K - D4B
? ~
X =x \ b 2Wl> /B & V D 1 H
K % D4G> ` M - b-
! )
f
+1l"# $
\ 6 C: dG-
> K % V ^B_ C ] () E V C5 > V C: H
B H
V V D4 N Gug % J [ 0B 3 0 - A
1
BuG2- =-AB % \ D \ d
E %
< V V H
X 0 C H [ D ] A RB 3 D5 u - :
1 \ % ! D \ C: uG-
V CT
B
( ! % (+) -AK D G H ) ` B % H V [ > (+) H2
b0 1 M G-2e B
0kA$ ` B
- :
41B 3- H J E Y
H
b \ 6 C51 M B :
+3> () 3B H J % X & 0B D G H ) - `
E
E
D0"< ) D4> () 0- L CS X G-3 % D0+ B % [ _ ? H2
b \ 6 C51 M G (+) 6 ` -
q z ( ) :
c
\ W
www.bethany.com/2003 /unreachedpeoples . htm
8 () 3
c
ppBp /- ) -1 D
R =
-Ae &
H ! % W?g J % ` "# $
% & % !
( %[ _
H D
V 6 WG-H2 _ ! b 0 V 7 oB BB o4pBp \ F
\ L
</- _ % C n G _ B nBBppBp H - G-
\ L
</- _ \5 6 WG-H2 _ ! b n G _ B BoB 4pBp H J%M
V \ \ \ n G _ nBp B 4pBp \ 6 D W
\ L
V \ 6 WG-H2 _ ! b 0 V 7 nBp oBppBp H $ Bb
H b x/- _ %C 0 V 7 BBB opBp H ) = \ 6
\ L
</- _ \ 6 WG-H2 _ ! b n G _ BBB opBp H D
V \ C:
H b
V \ \ 6 W 0 V 7 oBBB pBp H D
V \ 6 7
J D
H D /- _ \ 6 W n G _ BnBB pBp H F _ \ C:
H D /- _ %C 0 V 7 nBBB npBp _ J !
\ 6
) G-0> t
_ z@ Y D E g C H it> V _ G = A#Q
l _ C
\ 6 ) ` 8 D H
k$ ` > (+) # L C, X G _ U B % [ _ t H
b \ 6 C:1 M
> H D \ 6 7
J DP> B F DP 12 \ 6 % F
> \ -
_ % A _ > \ % B_ A _ > \ ` > H `
> H dV #> : { F b b> H C> \ - L CP> H 4
M \ 6 % -
M > H J % M > \ 6 % F
<> \
CA D
> B _ J !
\ 6 4> H F zU> % 4> H % > H D RBV .0> H D \ 6
B.0> H ) - .0> H ) = \ 6
' D0B H i412:k ` D0 D H ! u 7 H ! ` 113> B D GQ12 -
E
> S $ - ! *
R ?
H ) - ` B D G Du
H d Ca
+ D ( W ) n 1S> H ! % Wjg J % ` > "# $
8 +c
-> #e % X & 4 D4 () B
13:B D G H ) - ` > B
+ \ D ()
RB +/- ia- H 6 3 D H
\ -
D GT> V H
( & ~ Bi12<1 E J b D ^B
E _ @ 6 D GSK +G \ - D D H Wg J 1u"# $
(+)
\ C
B D@K % V ^B_ C?1u
a %! ! % %`
M % 6 0+
B
uK \ D H
E
e $ H
\ C
+ D M
V
B - L C? %
GB
_ &
\
+ *
8 g % V H
/
b
V C: f RBN d ( M G- DG1 S 1 %
c { DN
P b ~ 1u M \ C )
(+) K g 13G ) D4 ` 12GQ 7 CPE % !
H ! % W? 13 = H V [ > - D f- \ % 5K
g + ) y ) .u1SE _ j
B g V % D<> _ xg _ 5 -
x l _ j _ Cag
D
D g V H2
t
41 \ E DS x = / &
= $ 7 U % H _ ( ` -
+ E E E % _ CPB
hAD < - 12 %
-1 - H
E D4 b \ d- ) q za-5K
S> _ E \ 6 % % _ V C:
D % D
> V H2
( & ~ B D GQ12A D0 H ! u D 8 g
M H2
B V H =
? H 3B ) 12A D0K
E
H ! T D 8 g ) . H2
[ D () D G<1 4 Y UB ` 8 V
M H2
l- ' V
M H2
7
E
Z z 8 V
M H
H B -G-.B ) 13 ' V
M H
7x> V H
( & ~ D GQ ) D4
Z z ' V
M H
7x1 - D4> 4 D4 J D0B D G k$ ` H ! M 8 g ) . H
[ D () D G )
E
] () H
_ i Z zU <g
M H2
AK
g H _
M H
D G 0
M H2
E
H D G< 6 V H ! % J d S V V H2
`
B
-0 T 7U V = H
_ C? _ i
V .@ 6 7a ) 1 4>
d \ CA
PG- H ! kA$ ` D@ DB ! + (+)
f- BD@ ! B P -
41QB
BBK V V H
( & ~ H D
Y D@g CE < _ C?1 V H
D G
\ d- ) u N d
V W D4 H ! % W?1E
V BD4
= \ -
# D GuG % D H D Gu D H ! % W
Ca < E () 5B ! H i13:-@1Tf@ ) ! i5B D G \ -
xB D G+
_ [
l
B E c { D
D GP DQ H ! % WOf BDQ ? DQ 4 PB
BAK A> + A ~ =,> % - H XTY
) H ) - ` D@ 122W d \ 6 D G<G-B _ H C5 M G-
D@ =a '
V BD@
= \ -
C:Af@ 6 x % !
H ! % W 13 =? -
u-A 0 V
E%
6 C51 M K BG- H - D T % C:
Y D = G-B g V H2
f
W40 _ lG-> H2
M V
=
H ) 12G- % V [
Pg @ -e XT` K - H ) D C5- bQ _ J bu-
1# 1 M K :
G- H ! Wj %
H2
RB CA RB :B E Du - K : ? % C5
Y D
W
?-
hDQB RB \ D dB - ( ` E - \ % DQf@ W43zA1< W \ 6 )
=-
H
b 1 M K % _ C \ D # % D % D H C E
% ! %
H il1 C: ! % J S1@w Y - C: [ D % V
E -
- A D0
= J b
E
R @
C P A B
s1! ( & N c D 1 3 $ 8
RB -G 3
+ 0 g C:A b <K H ) ` _ 0-A Ne XT` K 3 <
0K _ hA
D0 V J
uE 1 - H2
() 12A B % < - AB D G H ! % J d ) 12A _ ?G- \ % ! D0
( ) D4 %
H
- c dD H b D0 Ne XT` K 5 D0> V C:Af@ 6 ?B
(+) 12 \ D4 <K H ! % J d E K
<1 1 D
e %_ H B4 D4K
\ D5 _ % $ ! www
< % .
farsinet
H2
.% com /persi
V H { u B D G H ! % J d
=?ansinbible
al@imi . org J
? C
=/B &
= g ) D H ! % d 3 D5B D0 < _ 4 e XT` K 3 0 % C:
Y D01@ % ) D
E g C:A RB ( ! .0 J % )
D5 ( V q zUG-2B D0 N- uK 3
E
G H H B
> % !
-
P d uV C ` G H2
P DB f@ 6
H
+A> V ( & ~ H ! % J d (+) AK _
? _ H () 12 (+) AB D GT F !
6
D<"# $
x J Y
\ C _ <1 H & % !
\ C Y
= ' E
Y D H ! % J dB H i D
D Gx-Q
l
B4> V
+ H2
H ) - ` x
=B D Gx 6 % 8
r (+) 4 B V
H ) - `
V 1 ` H
Qf B4K < V ! CPf@ ! )
uG- H [ D s g %
= H2
E N H ! % J d
E Persian
G H = Dy ) .4e *5- V DB H -B ) 130 Df@ 6 \ D H D
=x D V
# V
H2
6 1
a Wv
` f@ ! )
xE -
l- H W2z5 Du _ C> % D< (+) 0K _
l H + )
H2
E
G$ % a ( * D a # F 1 3 g [ % OK #
s1 > D H ! -
H B4 D ! )
s F
g J www
%` J _ ?
.multilanguage
G H
1-
0K.com
V 7?1"# $
Multi - Language Media Inc .
<G- H 1 L 1"# $
<1 H & % !
\ C
B D G D0B _ J !
u D0+ :f 6 ?1 ) A- \ D G-2 % D 1 ` H2
H ! % W
_
H
a W H ) - ` J _ G-3> D G 12 ix D H B E(+) 3
H ! % J d
G3 %
E H
E
GQ ! )
< D E ()
4
u D G 4pBp D H ! % Wg J % ` 14B D G p D4"# $
8 () 3 K D ! )
uK H E % dD0"S _ L % \ W ( ! . q z
P.O. Box 301, Ephrata, PA 17522, USA. Tel: +1-717-738 0582.
D V
B B D H & % !
vB % H J J _ F K % D?K _ RB s
D H 6
+www
% .@1N> .H farsinet
$ % )
\ .com /ici
CA
> _
\ D \ G- ) M \ C P> TG \ ! M
H B M V C: V .4 D4K _ R+ 3K - :- % =3AB D G H ! % J d \ D \ d :- L % 41> H ) - `
% & % !
\ xG H F 13 (+) 5fE W3z-1 % dD (
+ b - G 4- CA-
) 5 4 V H2
_
8 (+) 3 ?K 3 DPK _ RB K H ! . H B E - :" ) :-A 3-: 6 C51 M ) 1
I.C.I., P.O. Box 25607, Colorado Springs, CO 80936, USA. Tel: +1-719-
596-0010.
R P
H B< D ! )
?K % V ^B_ C
G# U D@ ! )
TK H E - % =B- H & % !
F hA
T1 TG- H 6 D +
() 6 `
www . persianwo . org Persian World Outreach, Inc .
8 (+)
Persian World Outreach, Inc. PO Box 62, Quinton, NJ 08072, USA.
( ) B
+ 5 uB D G H ) - ` \ C: ! % J uG- H [ D s
www .V farsinet . com / icc /
C: H
- b4B V _ b 2W? % =-B d D0 H ) - ` D4
6 W #
" $
<>
E ( ) A %
H2
N"# $
\ % ! _ 0K % V ^B_ C
V 71 H { < N G H 6 Y D01 % D % D
E% www.gospelcom.net/ibs/bibles/farsi/
C
V W D H & % !
O %
\ C O H ! % Wg J % ` 6 W %
H2
s
V V u:-A %
0 N 13@K H [ b2 1 \ V [
< 5 % V u C:3
= (+) 13A D4_ !
E
H F hA
M H D (+) H D T"# $
T T V V H2
` + % BG- \ - % ! D s
G H W43z % AE 4> c dD0B %
-:B D0 ` M ` "S $
<-:B % <G-3
K : O % C5
=,B B R [ QW Du [ hAb#> ;S
1#;S-
?B
^_ CUB M L DQ+ CA .
CA .NE K DN T"# $
\ 6 Y DNK K
e
1u V J , SB \ 12 RBV
V
D0> V V H
H
E Y
sc S G[ c [ c > D O
! J , 7 M DN+
= \ ! % J DQ T1 A> 4 DQe
B H () 13 M s F
1B
=? 1 E ) 1@ ) .4
& 4 l
-> D4f13
#1 \ W % B ) 12 \ D (+) -K _
! J vG-5. V J ?;# \ 13 RBxB % & % !
l ) 13N % i131 \ v1T 3l AW
1@ % _ 6 < C E ( _ ! b % ) { D () -
4
= \ L % 7U 7UG S % ) { D13-G> H ! % J
E (+)
+ % 44
= H C L % 7 7?G-
E
H
) B ( ! C S1N &
Tf@+ B4B D G H ) - ` ( B-
B B
V + g C s
\ C: ! % J TG- H H L @- M % D % D ( ) - %
H
E
C5
= R [ @ _ ia12 D@f@ ! J aK +G H D@ #B ) 12> % V H
H M G# D G H ) - `
www . farsinet . com /icc /
13 il % % F T-kA$ ` E 1 \ 13u % !
T D V z
_ C?G \ [ K % V 7U V % D V G-
> V J > . 13B- D G H E ) - ` \ C: ! % J H 1u \ 13 iaA
` ( ) -
41u 1 M p
<f 4 6
u 6 D4 % 3 < D H
6 u $ E ) 1> % F ) 3>
E
sc N N 4 0 G ( E 1 3 $ 8 LQ
V 6 N> H
2 bQ H C ( ) G %
H
T ) D:
D
\ C
E C % H V ) % D< ) `
+[ .<K B jwj
X =j-B [% % j9 V D H2
C:c
H [ % v 6 % B
% %
\ -
~ H _ J !
# > 4 D4 $ [
H _ J !
(+) -K _
# _ H () 12 - A Z 3 =
\ C: S R D (+) -
) H2
) f $ WB
-
= C5c
#G-E Bg C H W3z % C
H ! % W q zOG+ <f@ RB@ T =a D@ ) e B
\ R+D@> E =UG \ - dB ) ! T-
AV
D %
() 3 u % 6
< % !
E
R R
k$ ` H ! % W d
' s 1 D4! ] \ ; > . = () 3K _
u-
1 h7 D ' -( : = ) _ ? 7 $ 8 L
!
(+) K _
S
h7 ' D f@ RB _ &
kA$ ` B ! () K _
S
d-7 '
B % .
' (+) - B & _ H _ ) S '
J X
<"# $
\
+ % . # C5 D G - =
1Q % dV ,B _ J !
D H % J ~ \ 6 dV H zv % & % !
7 ' (+) dN K L d b
_ J !
(+) 135G- () -K _
S () H + ) 6 V ' ( ! % S D q J [
#g % J -12 ' V B# uB
Dy ) . ! \ D H F W (+) H [ V
( )
V BD
=
M /- U1 & D@ De B z - S www % C5 .answering
G 4 L M C -islam 0f+ ) E G (+) 4K
B ) .13org
Ef $ WG T D0
<
= (+) K _
_ H E () 120 # D 0 D
L% %
H ) - ` D H C () 6 D> x W D4e 4;# \ 13 RBV H b 1 V <+ ` :;S H2
)
6 0 u
=xy ) . % V S V 6 ) G- H D4 u1 % C:5- b13-E % =-- H ! % J d -
c . H F i?e % RB D ( ! 4> ( ) Gf@ W43z ( ` -5
=? D0 E D % D
D D
E %
sc D 4 > _ N [ ( & N 1 3 g [ % L
> % C5f@ 6 O 1 \ 21 T % !
DQ H % Awv
X , = -@ G-A % . s F
(+) 13 ( C \ D4 D c ` \ J % ) 1@
H
_ lf@ 6 ] dV D V -5 u
= ( ! Y
% !
\
! D0B H
+ - A \ 6
H u
+ f 6 E ( ) s
E www . farsinet . com
nBBB
+ ) @- R+ ) 1<
DN iO/B ),( BCU> % !
H ! % W, DQ _ z Y D /dibaj
= V a
&
T M Bk )
@ G-B. M -B D@
&
_ ) <12 a _ B &
\ - )
s V #
#K n e D r ) E uf@ 6 l D D
# V 7l
+-> E G b
#>
E %
H2
[ 6 1 (+) 3
4
uXT` 6 ?% G-3 .0 \ [ 6
\ C AW
uG- (M ) <
0K V 7
% %
% V < % 6 ( ) G-
E 6 v % J
.M org
D<
= (+) 13N>
V BDu H & % !
l % 5 G www \ C f. persianwo s
B - _ D H B - _ D"# $
H V H \ ! % J
> 1 M ! % J e D $
E% V
RB
T ( ! % \ G- % - ` H
; c . dV C DB % + V C: D % !
k )
B B RB
& -
P-E \ $ % b g % H 6
f 6 ,> 1 V G- V V / V E S
=, V
H _ - H [ ,1u
B V 7 % !
H ! % W
E D0/
zlg C % D H i? $ % b ( ! % D0 L . (+) K _
<B
E
s1 [ ; - ! D 1 3 g [ % OD
+
4G- H ( % & % !
U> (+) H B ) . \ C: 1 ) b ` l ) 4K Z 3= D
( ) E D H
- -
= D H W \ C: 1 ) 1 C H $ % )
, www #:.-farsinet
H & % ! .com
\ /C5ici
1 ) L % 1 H $ % )
,G H ) 6 `
<
= H $ % )
T [ ) + P V ! C H & % !
T % BG \ - % ! D wwwH { ( .persianwo
V +GBB
. org
H2
E
D H
- D4 % !
H ! % W? 13 = \ D
E
R X
S u
s [ J % ! * [ c [ % D
H M GQ+ G-+- =l5 #g % C5: - H % G H $ % b2:g b Q (+) --
5- % ! D
_ UG--1 D H2
! D J Y
\ C:
# H
b % -
hADB G- \ W V V H2
> / & V D
! i D d H
b \ 6 C:1 M 1 L L % H [ D ( ! % () EH W 2z
E g V H
B*: RBV A> -1 (+) D4 ! E
5 u \ -
K 6 D
E
8 () 3 = ) B V
H 3B % & % !
H J J _ F K % D0K _ RB G
( J [ ;
s
C X X R ^
H3 ( % [ _ I
\5 6 F 3G3H2 [ D
oBop 2p+pBp H D
V \ % % F Q1@ J R+ "<
F
pBp 2p+pBp H F _ \ % % F u1 H 0D $ hAV
nBp 2p+pBp s % V % 11 V J u
e
B r H ) \ :K dV % 1 $ hAV
npBp 2p+pBp E "# L I
BoBpBpBp K )
C
p pBpBp "#+
BoBpBpBp " L I @ $ )
p pBpBp Z z1A-
%
p pBpBp
M %
Bp 2p+pBp s r d q z V
<-:g % $
nB Bo4p 3pBpBp _
X 9
( 1 ) N > u0 ' D 4
D i a h ( - 1 3
H2
) 3$ 3G-. H2
) 2$ 3G- % . L 1+
oBpBpp BoBppBp
RBB
nB B4p pp+p nB+oB3pBpBp B C
=1K 6
op pp+p s ( ! -
51 6
r s r V C: V .
np pp+p Y B
\ L 113 D
oBpBpp H ! -
\ L 1
nB Bo4p pp+p Bop 3pBpBp _
c . H2
V C: V .0B
V W D0 H pBpp ppBp + ) &
<f@+ H F 12A M s r
E
S! I % a h ( - 1 3
e QG2 ~ - [ :C c
np nB+oB3pBpBp \ -
) 1 H V
B-
np nB+oB3pBpBp H 6 D
s ( ! -
51 6
r \
6
nBp nBB o4pBp _ J !
p m ) a ! I a h - & ! D J [
J > l ( % )
(
I ) 0 \ 6 J &
C:c
H D
V \ % % F 6 % V
+-
E
Z z1 G-
= K ) 1
M % 6 -
)
B % 6 D@ d Wa - S> L
V % J B-4+ _ iB
+E B> ( ! % (+) 4- H $ % b +3z % 6 D
( C H 6 D0 M V C: V .0B
BG- ) <:-
% 41 > - A
41
E !
Z z14:-
% 01 H D
V \ % % F
6
E
H ) \ AK dBV % 1@1"# L d4> H F _ ?1 H D
V \ % % F _ J !
E E
& ' J J ;
LC X X X ^
( %[ _ -
B ( %[ _
B
p ppBp B V F nB p ppBp ! ` n
BpBpp 1 nB oBB o4pBp % F )
nBp 3pBpBp B ! + . p nBoBppBp
p ppBp K . 1 <> K % { % J % ` Bn BpBpp JD
X C
n p ppBp
H D
V \ $ ` B nBp 3pBpBp o
nBoBppBp / .01 % { ) B np ppBp K %7
p ppBp
) B oBpBpp " b
op ppBp -
) B o np ppBp A _
np ppBp V J C B p ppBp \ . 12-
Hb
p ppBp e $ !
\ C ( F 12 B BpBpp 3V ` np
` V _ F B
p+p 3 pBpBp % B B BppBp ! ` n+n
Bop 3 pBpBp > K & D > H D W &
<f -
+ B nBnp 3pBpBp _ F +n
% J = \ C:
B ) 1
p ppBp
% \ % D p p ppBp B
n+
nB Bop p pBp
&
<f+ Bn p ppBp
) 12 V C +n
p p pBp H D
V 1 \ L
\
B Bop 3 pBpBp W +n o
6 u $ ) 1
B BnBB o4pBp e u _ p ppBp
e % ) +n
npBp 3 pBpBp (
+n
S! I - ! % 4 a S [ ;
( % [ _ -
C:c
pBp 2 p+pBp
C H 6 D
npBp 2 p+pBp K % V
B
7> \ A C &% % !
7 r % V
B-
s H [ b 1
p 3pBpBp K % V
B
x 7j> \ C5 tB % & % !
x 7 r -
)
s H [ b 1
p 3pBpBp
6
np 3pBpBp _ J !
% \ C ( % J b ) 1 % B -G
nB+3pBpBp 1 M ( % & % !
< D0 H _ J !
Bo+3pBpBp _ J !
) 1> C H `
~ > H V ) B _ J !
p +2p+pBp _
p Bp pBp g b S D@ n B+ / ) - V B .B % + G Bn pBp H V % _ Y [ M
1 H C:c
\ C: G ( J W D4> 4 6
# % -G- np 12 ix <g % V H
CA
#> g % V # ! $
B 3G-3> K z1 D ( M G- D4f
~ :- G G-1 D5G-" 0
E Y M
8 B 3 - D5 F xf W2z
X
12 i> ppBp /- ) SB ( % [ _ B 6 &% % !
Z - [ _ F "# ) D
1Q> V C: H
e % BN/ ) n GS ` + T [ NK (+)
D p pBp+p
(+) A
D B G \ DQ1 B
\ D \
) DQ E
DQK B 6
EH G :N> + AG-A
=O> CA
) G: V C5 V . E pBpp % ppB p G-:
M ! ` ~ X %D
V V H2
E
p > H B -G > V _ J !
PB
P
Z - [ _ F K % _ Cl-
\
) H V
+- > H & % !
pBpp [ uG V D H
H & % !
p 1T> H 6 D
% F
x1S ! 1 . B ppBp % $ D<1T
D s
E 1 \ -
d M \ ! % J l
TW r
V D H2
E
N ? 9 9 9 9 9 % d * u0 ' [ ! & N
( %[ _ -
6
+BB3pBpBp D
n+ np BppBp G
C:
+BB3pBpBp s q D )
r B = D
+ +BppBp 6 ~
+ +BppBp 6 B
+BoB3pBpBp gb
n+ n+nBppBp G- %
n+ +BppBp L
+ +4p ppBp 6
@
X <
C X
H 8 [ - & ! D J D S * q " 0 Gu - 0 !
> L L W? g J [
> a W H _ V C5 ?"# ) D# ( ! C J hA
H ` l G- 0 D G \ C e XT` -
8 % V % D4A 5
< ) \ D \
+ D
- c M H
41 ~a W D0 . H V h J ) J ! J ) n eS X ` n # " -
H
F H dBV C ` H d M ) D5/ % e XS` "#-
/- % \ 6 %
d % . 8 y 5 D0 3G2-c M e XS` "#-
% :y - <K q % b e XS` "#-
"#- .0G-3 V
+1 % H C: W e XS` "#-
' M "# $
< 1@ 4 .5 V .0
dB7 e XS` "#-
H ) - .0 J
) e XS` "#-
V ) ` H2
g % J -1 D4 % _ & 41 L W?"<- .5+ CA . e XS` "#-
' D H
g 6
<- $ V % W? 7 e XS` "#-
% ) - H \ C
% ! %
8 () % hAV .0 ! M f@ n4p e XT` np "#-
V D
D
\ C f
0A+ ) 3$ nn e XT` nBn "#-
H QV C ` _ < D4"# $
<
) N:- n e XT` nB "#-
H 3uV C ` G- g B7?G_ ! n e XT` nB "#-
\ C e T X ` G-B %
H2
> ( ! % H ` T"<- \ DA
` F hA
S S % V H
` M
K L d j H ` \ C e XS` G- C %
H
> Q G- M % V l ) H `
# #B % -B %
-5
d7l =x # % C55B B
=xB M x D1E % _
` \ C e XS`
e XT` _ Wj Y Du ? % Du
V H2
iOB
+GP-@
d-7j1 (+)
D G H ) - ` \ E % \ D0 J Y
\ CA W4: D4 Awv X =
E
41 A/- 1Q & D \ D H W
V
\ C B
#> 7
\ 6 C:1 M C: \ D
\
&
S # % V S ) n n \ C e XS` G F h
S X (+) -K -K
# 6 V % .
-0G1
B T ^+ D % C:5wv X = %
H
< H C51 M & DK V 7 H ) $
E
_ i % V S ) d \ C e XT` G- %
H
>
+K \ D1 C: H
\ E 1 uB % BB %
E D0 D0 q % _ W H 12 1 H X Y x D - \ 6 Y D
E
H ) - ` H2_ b _ 4G> ` M - b ) -
#K -: #"# $
\ C
V < ) 3"#3 - L % \ G-1
+ \ C _ 4G-2 _ i?
D H2
E% E
q zG = q % _ W A-T DPB M 1x _ (+) K K
\ W
K -K
S %
-> 122W D % _ 11 \ x> l- "S $
S-5 S
d B D G H ) - `
1u
= V - =,E \ - \ D \ DQf- i,1u-
, DN Q
% q
Q (+)
V < WA> : C:
= R B 6 ) ) B % 31> B
E%
X =
9 A B
[ % Z
>
< Ai3
S > le $ 5"# $
#G- H 1 SK [% F h
S dV C E D )
=, ? - z@ = DQ ' V ) V BDQ XTY O P1 ( = )
H J Y
B % A =,
5 Y \ W % H h ?- ) 3
d-7? < - : D0 '
=? ` D4 N;<
0
d-7U S c . ;<G ) /B % 0 - z = D ' ) D ( V h J ) D H
+G<K % V 7 \ D
' _ (
+ =? N G \ =? J D0> G- ! 44RB0 N
= 0
_ 0 X b4
=?/
\ x D Q
=?> & F \ D % ) V BD HT X Y \
M D N =x %
H
L % 4 _
H ! % W % bu1Q
G 4.N E s B %
% W,1Q> +
P> B % - . r - c dBDN V B %
g % J -12
> E 0' D F ; [ < @ D < O + 0 E /
% 0 N [ - _- E / * Z " _ G M - ` > J
_ J D % 0 N ) [ 3 4 D a g E D ( l > * J " ! S ) a '
0 N _ N 1 G 3 ) * ; D 1q a h 8 Z N " _ ) q 8
) [ A M ) 0 ' z ; /// * [ _ * [ a G q! J >
` /> ) U D D ) _ [ GB 0 N [ E " 0 !
Q V V Q . 1u O L J
?
=,B C5 V M DQG13S - Q- L Cl )
D DN 7O % ) Q
T"# $
( $ % $ iK V D f RB
[ [ _ N [ < @ D E
E D ) D ' ( h ) > 0 u _> ( J [ % `
J X
H ! % Wx> J D E M 13 =x1 V C: f@ RB4 0 V )
=x % !
H ! % W?G3 ` / U
_ A" hA.Q- M DN+ , GTG- DQ1<> ( = .Q P
1<B AB CA V M _ ,1#
1Q V = V H XTY \
M DE S =a+ % +G- \ - % ! D> G12S - P D
@1u 1
V V < 2W3 e % RB 3f@- D0 0 V M G- D4 3 D0> G 0 F
5G2-
= E D5B % & % !
uB
V W D
E
%
Y D0 Q 13 = K 3 %
H2
L % 4 _ x> +n bK 3-A> 6 F )?( c M G-4.0> B
V B
( ` \ DN \ 6 V % D f@ RBQ1u Y DQ T+ C5 V M Q % _ ()
=-13G-1
% !
H ! % W,G (+) AK AE > % C5 RB A D H 12 Of@ % iOG-B V % _ z@A1# CA V M ;#G
C5 V M _ ?1
% J ~ \ 13 D0 _ \ D4 V \ D \ L d ) { ) > % _ \ - L d ) { )
M ' < SK - E c { D
=l V C: f@ RB
V W D u12-B _ - D { ) 1@> ( = .
= 12 =,B
V W DN S13+ % ) V H2
H XTY \
M DN T = L % N _ ,.N>
\ hAD S = D@> /-13B b H & % ! E
P % + 1Q/- % 1 ) + % V ;<
+ ` ' ` c .
H ! _ N () K K
\ 13G ' % D0 V
u < <f V A G
H2
H M G#B B-0 T V D \ _ B
+
S V
T> V
= H
E TK
E DuK
? D h F > Du N = H
% XTY ( = V ,w
X =O- \ % Duf@ W43z: % J
M
% dD0"# _ 4> ()
+ $
uA H ) H B
E
dV L CTK F
X ?
[ - &
V _ b 2Wx"# $
<-A 3 V % % .0 D0 H \ D
V ) -
<:+ ! M L D \ 6 ) 2 \ D
"# $
< [ F hA
7
\ 6 C51 M \ D
H B ) 13A D4m C5 \ D
D 2H
-A;<1 ` H F _ i3f % F
u1e $ 01e _ i? V L CTe
B ? C ( _
E % b4 _ C
R O ` [ ` N D H 3
P Z ! O ! T * Z ? J
W Z
! O ! > * Z O J
%M H
q J[ 0
H ` 3\0 V L T
C > C:-
) D0H
C ( ! .0 D5/ ) 3 \0 D
= ! * [ e < [
/ ) -B J
AV _ V QD 1u - ( ` - H ) - ` _ Q GA Y ! g J
-- --B - H2
/- ) -:-+ J
?
AV _ V Du1<g - ( ` - H ! % J d :K
?G-A Y ! E g J
-- -- - H2
E
8 - :/- ) - G H 0 D0 C h F
Name-----------------B--------B--------
H B
Address----------------------------
--------------B--------B--------B-----
/ 6
State ____________ City _________________
-
H2 ! .
Country-------- Zip--------
) 0 $ J hA
< $ 0/
. % ) D D0 Q
= - 13 H
7? h F
E% E Christar
Allyn Huntzinger
c/o Christar
PO Box 14866
Reading, PA 19612
USA
X @