96 Helvetica

2114

2114

Register Seite 111112

 Helvetica 97

2115

Helvetica
Aberli, Johann Ludwig (17231786). Auf dem Weg nach Gerzensee, mit dem Blick ins obere Aaretal./
2114. 
Luschertz, prs du Lac de Bienne. J. L. Aberli del. 1777 und J. L. Aberli delineavit 1780. Zwei Aquarelle,
signiert J. L. Aberli und datiert 1780 bzw. 1777. Antike Louis-XVI-Rahmen. Blass. Je 33:50 cm.
 2500./3500.
Vergleiche:
Charlotte Knig-von Dach, J. L. Aberli 17231786, Galerie Jrg Stuker AG, Bern, 1987, S. 70.

Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Lory, Gabriel Mathias, genannt Lory fils, (17841846). Blick auf das Bierhbeli, Lnggasse, Bern. l
2115. 
auf Malkarton. Altechtgoldrahmen. 31:42 cm. 5000./6000.
Das Bierhbeli liegt an der Neubrckstrasse, einer alten Ausfallstrasse, die von der Innenstadt steil zum Plateau des Brckfeldes ansteigt.
Die Huser am oberen Ende der Steigung tragen den Namen, welcher auf Berndeutsch Bierhgel bedeutet seit dem Ende des 18. Jahr-
hunderts. Schon 1729 ist dort eine Gastwirtschaft belegt, die im Jahre 1847 abbrannte. Ihren Namen fhrt heute ein Bau aus dem Jahre
1912.

Die Geschichte des Bierhbeli ist eng mit der Grndungsgeschichte der Bernischen Bauern- und Brgerpartei verbunden. Die zweite
Hlfte des 19. und der Beginn des 20. Jahrhunderts waren gekennzeichnet durch eine tiefgreifende Krise unserer Landwirtschaft. Diese
war zwar in Verbnden, nicht aber in einer politischen Organisation zusammengeschlossen. Rudolf Minger, 1881 in Mlchi geboren
und spter in Schpfen ansssig, erkannte diese Lage. Zunchst war er ein zielstrebiger Frderer der landwirtschaftlichen Genossen-
schaften und gehrte seit 1911 ihrem Kantonalvorstand an. Ende November 1917 schlug Rudolf Minger im nach wie vor bestehenden
Restaurant Bierhbeli die Grndung einer eigenen Bauernpartei vor, aus der sich spter die Bauern-, Gewerbe- und Brgerpartei ent-
wickelte, die zusammen mit den Demokratischen Parteien der Kantone Glarus und Graubnden 1971 die Schweizerische Volkspartei
(SVP) grndete.

Register Seite 111112

98 Helvetica

2116

2117

Freudenberger, Sigmund (17451801). Le bon Pre. Aquarell. Oval. Antiker Echtgoldrahmen.

2116. 
34:26 cm. 1500./2000.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre (17631840). Jeune Mre allaitant son Enfant. Aquarell.
2117. 
Antiker Echtgoldrahmen. 22:18 cm. 800./1000.

Register Seite 111112

 Helvetica 99

2118

2118

Vergleiche:
Conrad de Mandach, Deux Peintres Suisses Gabriel Lory Le Pre (17631840) et Gabriel Lory Le Fils (17841846). Lausanne,
Haeschel-Dufrey, Editeur, 1920, S. 12.

Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Freudenberger, Sigmund (17451801). Zwei Berner Trachtenmdchen. Halbportraits in Oval. Zwei

2118. 
Aquarelle. Echtgoldrahmen. Je 15:11 cm. 800./1200.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Register Seite 111112

100 Helvetica

2119

2120

Corradi, Ferdinand (18401903). Brienzersee-Landschaft. Links auf der Anhhe die Kirche und dahinter
2119. 
das Dorf, im Mittelgrund der See mit Blick auf das Mhrenhorn, im Hintergrund Mittel- und Sustenhorn.
Rechts Axalp und Schwarzhorn. Im Vordergrund Buerin auf einem Weg. Gouache, signiert Ferd.
Corradi, Bern, 1870. Echtgoldrahmen. 46,5:62 cm. 1500./2500.

Corradi, Ferdinand (18401903). Flelen. Ansicht von Kirche, Dorf und der Schiffs-Anlegestelle, rechts
2120. 
der Urnersee. Im Vordergrund ein Stall und Bauersleuten, im Hintergrund dominierend der Bristen.
Gouache, signiert Fecit. Corradi und datiert 70. Echtgoldrahmen. 47:62 cm. 1500./2500.

Biedermann, Johann Jakob (17631830). Ansicht vom Marzili. Blick von der kleinen Schanze auf das
2121. 
Marzili mit den alten Husern, die Aare, die mit Bumen bestandene Strasse nach Kehrsatz, auf den Gurten

Register Seite 111112

 Helvetica 101

2121

2122

und die Alpenkette. Im Vordergrund Staffage. Aquarell und Tusche. Originaler Louis-XVI-Echtgold
rahmen. 39:58,5 cm. 2000./3000.
Sehr seltene Ansicht.
Der Knstler sitzt ungefhr dort, wo heute der Weg vom Weiher auf der kleinen Schanze zur Bundesterrasse fhrt.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Hartmann, Johann Joseph (17531830). Ansicht von Flelen. Rechts das Dorf am Urnersee mit Blick auf
2122. 
Brisen und Buochserhorn. Im Vordergrund links ein Bauernpaar und rechts eine kleine Kuh- und Schaf-
herde. Aquarell, zum Teil weiss gehht, signiert und datiert 1814. Empirerahmen. 49:67 cm.
 2000./3000.
Register Seite 111112
102 Helvetica

2123

2124

2125 2126

Dunker, Balthasar Antoine (17461807). Architekturlandschaft. Ruine und Kirchenturm, rechts zwei
2123. 
grosse Eichen, davor Flsschen und Beerensucherin. Aquarell, signiert Dunker. Echtgoldrahmen. 42,5:35 cm.
 700./900.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Lory, Gabriel Mathias, genannt Lory fils (17841846). Zwei Ansichten in der Umgebung von Nizza.
2124. 
Zwei belebte Drfer. Bleistift, signiert G. Lory fils. Goldrahmen. 20,5:31 bzw. 21:28 cm. 800./1200.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Freudenberger, Sigmund (17451801). Der kleine Verehrer, ein Strusschen der Geliebten reichend.
2125. 
Beide vor einer Scheunenwand sitzend. Feder, laviert, signiert Freudenberger fect. Echtgoldrahmen.
13:15 cm. 600./800.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.
Register Seite 111112
 Helvetica 103

2127

2128

Lory, Gabriel Mathias, genannt Lory fils, (17841846). Dorf in Grbetal. Berner Bauernhof, im Vor-
2126. 
dergrund Staffage. Aquarell in Bister, signiert G. Lory fils und datiert 1832. Echtgoldrahmen.
15,5:22,5 cm. 400./600.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Diday, Franois (18021877). Baumbestandene Landschaft mit Steinbrcke. Sepia-Aquarell, signiert. An-
2127. 
tiker Rahmen. 18,5:27,5 cm. 600./800.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Lory, Gabriel Mathias, genannt Lory fils (17841846). Bauern bei der Arbeit. Junger Bauer beim
2128. 
Melken im Freien. Blick auf die Stadt Bern vom heutigen Sandrainquartier aus. Aquarell, signiert G: Lory
fils. Gerahmt. 18:23 cm. 700./900.
Provenienz:
Register Seite 111112
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.
104 Helvetica

2129

2129

2130
Register Seite 111112
 Helvetica 105

2131

Wolff, Descourtis, Janinet und andere (18. Jh.). Lac et Ville de Thun, avec la riviere de lAar./Vue
2129. 
Gnrale des Alpes et Glacieres prise du Chateau de Worb./Si Totus Illabatur Orbis Impadivum Ferient
Ruinae. Rosenberg bzw. Clement pinx Descourtis sculp. Drei kol. Schabkunstbltter. Gerahmt.
Je ca. 23,5:38,7 cm. 800./1000.

Wolff, Descourtis, Janinet und andere (18. Jh.). Vue Gnrale des Alpes et Glacier Prise du Chateau
2130. 
de Worb. Ddi S.A. Royale Frederic Guillaume Prince herditaire de Presse. Clement pin. Descourtis
sculp. Schabkunstblatt. Echtgoldrahmen. Etwas fleckig. 23,5:38,5 cm. 700./900.

Midart, Lorenz Ludwig (Schweiz, 17731800). Vue de la ville de Soleure, du cot de lOccident.
2131. 
L. Midart fecit. Kol. Umrissradierung. Echtgoldrahmen. Ein seltenes, fein ausgefhrtes Aquarell.
27:39 cm. 8000./10 000.
Provenienz:
Solothurner Privatbesitz.

Register Seite 111112

106 Helvetica

2132

2133

Anonym (19. Jh.). Fassade und Terrasse eines Herrenhauses bei Bern. Blick auf die Alpen. Aquarell.
2132. 
Antiker Echtgoldrahmen. 24,5:37,5 cm. 500./700.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Burri, Johann Ulrich (18021870). Zurich. Ansicht der Stadt mit Alpenkette im Hintergrund. Aquarell,
2133. 
bezeichnet J.J. Burri fecit. Echtgoldrahmen. 25,5:35 cm. 1200./1800.

Register Seite 111112

 Helvetica 107

2134 2134

2134 2134

Mornay (Anfang 19. Jh.). Fnf Ansichten von

2134. 
St. Petersburg. View of the Place of Peter the
Great and the Senate House at St. Petersburg/
View of the Square of Kassan and the Cathe
dral at St. Petersburg/View of the Marble
Palace in the Grand Millione at St. Petersburg/
View of the Canal of Fontanka and the Bar-
racks at St. Petersburg/View of the Imperial
Bank and the Shops at St. Petersburg. Drawn
by Mornay, Clark & Dubourgh sculp. 1815.
Kol. Lithos. Echtgoldrahmen.
Je ca. 31:41 cm. 1000./1500.

2134

Register Seite 111112

108 Helvetica

2135 2135

2136

Register Seite 111112

 Helvetica 109

2137 2138

Freudenberger, Sigmund (17451801).

2135. 
Dpart du Soldat Suisse./Retour du Soldat
Suisse. S. Freudenberger fecit. Zwei kol.
Umrissstiche. Echtgoldleisten. Je 24:29 cm.
 800./1000.
Provenienz:
Solothurner Privatbesitz.

Knig, Franz Niklaus (17651832). Szenerie

2136. 
vor Bauernhaus. Kol. Umrissstich. Gerahmt.
Mit Riss. 20:27 cm. 400./600.

Freudenberger, Sigmund (17451801). La

2137. 
Balanceuse. Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen.
20,5:16 cm. 300./500.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Freudenberger, Sigmund (17451801).

2138. 
Lndliche Szene bei einem Schafhirten. Kol.
Umrissstich. Antiker Echtgoldrahmen.
20,5:16,5 cm. 500./600.

2139. 
Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre
(17631840). Laborieuse Campagnarde du
Canton de Berne. G: Lory. fec: 1794. Kol.
2139
Umrissstich. Echtgoldrahmen. 28:20,5 cm.
 400./600.

Register Seite 111112

110 Helvetica

2140

2141

Aberli, Johann Ludwig (17231786). Ve

2140. 
dYerdon prise depuis Clindi./Vue du Cha-
teau de Wimmis et des environs/Ve dessin
Mouri prs de Berne/Ve de Cerlier et du
Lac de Bienne. Dessin et grav par J. L. Aberli
avec Privilge. Vier kol. Umrissstiche. Echtgold
rahmen. Alle etwas blass. Je ca. 35:51 cm.
 800./1200.

2142 Hackert, Carl Ludwig (17401800). Vu du

2141. 
Montblanc et une partie de Genve. Blick auf
die Stadt von einer Anhhe aus, vis--vis das
Mont-Blanc-Massiv. Im Vordergrund Spazier-
gnger. Kol. Umrissradierung. Antiker Echt
goldrahmen. 38:49 cm. 800./1200.

Hackert, Carl Ludwig (17401800). Vu de

2142. 
la Ville et des Environs de Zurich, prise du Cte
du Nord. Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen.
Etwas blass. 24:36,5 cm. 800./1000.

Hackert, Carl Ludwig (17401800). Vue de

2143. 
la ville et du lac de Zug prise de la hauteur de
Baar. Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen. Etwas
2143 blass. 24:36 cm. 800./1000.

Wolff, Caspar (17351783). Schloss Biberstein, im Canton Bern. C: Wolff dess: C: Wyss grav: Kol.
2144. 
Umrissstich. Echtgoldrahmen. 22:31 cm. 1000./1500.
Prchtig erhaltenes Kolorit.

Wolff, Caspar (17351783). Schloss Lentzburg, im Canton Bern. C. Wolff dess: C. Wyss grav: Kol.
2145. 
Umrissstich. Echtgoldrahmen. 22:31 cm. 1000./1500.

Register Seite 111112

 Helvetica 111

2144

2145

Register Seite 111112

112 Helvetica

2146 2147

2146. 
Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre
(17631840) (zugeschrieben). Portrait Frau
Walser. Auf einem Stuhl sitzend, mit einer klei-
nen Lyra beschftigt. Kohle. Antiker Louis-
XVI-Rahmen. Knittig und etwas fleckig.
23,5:18 cm. 300./500.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Dunker, Balthasar Antoine (17461807).

2147. 
Portrait einer Frau im Profil. B. A. Dunker fec:
Rtelzeichnung. Antiker Louis-XVI-Rahmen.
Fleckig. 20:15 cm. 300./500.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

2148. 
Freudenberger, Sigmund (17451801).
Trachtenmdchen. Kohle, signiert Freudenber-
ger. Echtgoldrahmen. 21:18 cm.
 700./900.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.
2148

Register Seite 111112

 Helvetica 113

2149 2149

Freudenberger, Sigmund (17451801). La

2149. 
promenade du matin/La promenade du soir.
I. H. E. inv. S. Freudeberg del. Linge Sculp.
1774./Ingouf junior Sculp. 1774. Zwei Kupfer-
stiche. Gerahmt. Je 40,5:30 cm.
 800./1000.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Freudenberger, Sigmund (17451801) (zuge-

2150. 
schrieben). Lesende Frau. In ein Buch vertiefte
junge Frau mit Hut. Kohle. Echtgoldrahmen.
Etwas fleckig. 12,5:12 cm. 400./600.

Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

2150

Register Seite 111112

114 Helvetica

2151 2152

2153 2154

Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre (17631840). Ansicht von Schloss und Kirche Kniz. Im
2151. 
Vordergrund Bauernhuser und kleine Personengruppe. Aquarell, signiert Lory und datiert 1793. Echt
goldrahmen. Etwas fleckig. 35:52 cm. 2000./3000.

Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Sinner, Gottlieb Karl (17541821). Vue du chateau de Bremgarten: et des environs de Berne. Dessin
2152. 
daprs Nature par G: F: de Sinner, en 1790. Aquarell, weiss gehht. Echtgoldrahmen. Gebrunt.
33,5:45 cm. 700./900.

Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre (17631840). Vu de la Ville dArau. Dedie a Monsieur
2153. 
Jean Henri Rothplez, Major de Departement et Membre du petit Conseil de la Ville dArau. Dessin par
G. Lory. Grav par Marquard Wocher. Par son trs humble et tres Obeissant Serviteur Bartholom Fehr.
Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen. 30:40 cm. 1200./1500.

Lory, Gabriel Ludwig, genannt Lory pre (17631840). Vu de la Forteresse dAarbourg. Dedie
2154. 
a Monsieur Daniel Wyttenbach Commandant de la meme Forteresse, et Membre du Conseil souverain de
la Ville et Republique de Berne. Dessine par G: Lory. Grav par Marquard Wocher. Par son trs humble et
trs obeissant Serviteur Bartholom Fehr. Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen. 30:40,5 cm.
 1200./1500.

Register Seite 111112

 Helvetica 115

2155

2156

Biedermann, Johann Jakob (17631830) (nach). Vue de la Ville de Soleure. Ansicht von Solothurn mit
2155. 
der Aare, im Hintergrund Weissenstein und Jura. Im Vordergrund pflgende Bauern. Peint dapres nature
par J. J. Bidermann avec Privilge. Color par lauteur. Kol. Umrissstich. Echtgoldrahmen. Etwas gebrunt.
44,5:63 cm. 1000./2000.

Aberli, Johann Ludwig (17231786). La Ville de Berne du Cote du Nord. chez J. G. Reinheimer
2156. 
Francfort s/m. Aberli fec: Susemihl scups: Kol. Umrissradierung. Echtgoldrahmen. 23:37 cm.
 500./700.

Register Seite 111112

116 Helvetica

2157

2158

Baumgartner, Christian (18551942). Das Schlssligut in Bern. Gartenansicht der Liegenschaft an der
2157. 
Schlsslistrasse 29 in Bern. Aquarell, unten rechts sig. und dat. C. Baumgartner pinx. 29.VIII 96. Echtgold
rahmen. 28:43,5 cm. 700./900.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Anonym (1. Hlfte 19. Jh.). Rastende in einem Park mit Viehherde. Im Hintergrund ein Fluss, eine
2158. 
Brcke und ein Haus. Im Vordergrund Pferde und ein Hirte mit Hund. Gouache. Echtgoldrahmen.
29:36 cm. 800./1200.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.
Register Seite 111112
 Helvetica 117

2159 2159

2159 2159

Merian, Maria Sibylla (16471717) (nach). Vier Bltter aus Metamorphosis Insectorum Surinamensium.
2159. 
Gestochen von Peter Sluyter (16751715) und Joseph Mulder (16471717), erschienen 1705. Kol. Kupfer-
stiche. Gerahmt. Je ca. 36:26 bzw. 35:25 cm. 1200./1800.

Register Seite 111112

118 Helvetica

2160 2161

2162 2163

Anonym (19. Jh.). Worb. Kol. Lithografie.

2160. 
Echtgoldrahmen. 22:33,5 cm. 500./700.

Lafond, Simon Daniel (17631831) (zuge-

2161. 
schrieben). Ansicht bei Grindelwald. Blick auf
Well- und Wetterhorn. Im Vordergrund Per
sonen- und Viehstaffage. Aquarell. Echtgold
rahmen. Gebrunt. 66:101 cm.800./1000.

Knig, Franz Niklaus (17651832). Bern mit

2162. 
der Aare. Im Vordergrund Fischer. F. N. Knig
fet 1811. Aquarell. Echtgoldrahmen. Gebrunt.
12,5:19 cm.  600./800.
2164 Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Aberli, Johann Ludwig (17231786). Ansicht von Wimmis. Schloss und Kirche vor dem Niesen. Im
2163. 
Vordergrund die Simme, rechts Bauersleute und kleine Viehherde. Aquarell, unsigniert. Echtgoldleiste.
36:53 cm. 800./1200.

Freudenberger, Sigmund (17451801) (zugeschrieben). Bauernhaus. Im Vordergrund das Bauernpaar

2164. 
und Khe am Brunnen, links ein Bienenhuschen. Feder und Aquarell. Gerahmt. Blass. 15,5:21,5 cm.
 500./700.
Provenienz:
Aus der Kollektion eines passionierten Bernensia-Sammlers.

Register Seite 111112

 Helvetica 119

2165

2166

Sprnglin, Niklaus (17251802). Vu de la Valle et du Chteau dInterlaken et du Chteau et de la

2165. 
Ville dUnterseen. Du Cours de lAar dans le lac de Thoune avec ces Environs. Aquarell. Echtgold
rahmen. Etwas gebrunt. 51:74 cm. 4000./5000.

Aberli, Johann Ludwig (17231786). Ve du Chateau de Wimmis et des environs. dessin et grav par
2166. 
J. L. Aberli. Avec Privilge. Kol. Umrissstich. Echtgoldleiste. 34,5:50 cm. 500./700.

Register Seite 111112