CONSORCIO DE INGENIEROS EJECUTORES

MINEROS S. A.

U. E. A.

EL COFRE

SIMULACRO
DE CAIDA DE PERSONAS
EN PLANTA
CONCENTRADORA

2014, JULIO 16
_______________________________________________________________________
1. INTRODUCCION
El programa de Seguridad Salud Ocupacional, de Consorcio de Ingenieros
Ejecutores Mineros S.A. CIEMSA, respetuoso de las leyes y reglamentos en
Seguridad Salud Ocupacional, en cumplimiento del Reglamento de Seguridad
DS 055 2010 EM, se muestra en el presente informe el simulacro por cada
de personas en las gradas metlicas de la zona de MOLIENDA.
En la Planta Concentradora los trabajadores realizan sus trabajos trasladndose
por pasadizos y gradas metlicas y muchas veces estn mojados esto hace que
el personal sufra cadas, resbalones al momento de transitar
2. OBJETIVOS Y RESULTADOS ESPERADOS.
El simulacro por cada de personas tuvo como objetivo general. Fortalecer las
capacidades del personal en general que laboran en Planta Concentradora
tomando en cuenta los aspectos de proteccin interna, evacuacin y
organizacin de las brigadas de emergencia.
Dentro de los objetivos especficos figuran:
- Difundir los lineamientos de accin del simulacro
- Fomentar la ejecucin continua de los programas de simulacros durante el
periodo 2014.
Evaluar las acciones realizadas, teniendo como resultados esperados.
a) Plan del simulacro.
b) Definicin de tareas y responsabilidades.
c) Coordinacin con las reas involucradas.
d) Campaa de difusin de simulacro.
e) Ejecucin, Monitoreo y supervisin del simulacro.
f) Evaluar los resultados.

3. DESCRIPCION DE LAS ACTIVIDADES REALIZADAS

RIESGO CAIDA DE PERSONAS.
El riesgo de Cada de Personas se origina por presencia de piso resbaladizo,
desniveles, tropiezos, esto podra ocasionar un accidente provocando golpes,
fracturas estos incidentes o accidentes serian o podra ser bastante
comprometedor para los trabajadores que pueden suceder en las instalaciones
de la Planta Concentradora por eso se debe de mantener limpio los accesos y
pasadizos.
- ACTIVIDADES PREVIAS.
ELABORACION DE DOCUMENTOS.
Se difunde el plan de trabajo del simulacro, conteniendo los objetivos,
actividades, metas, organizacin, indicando las acciones que cada rea de
trabajo debera realizar y en qu momento.

VISITAS.
 Se realiza 02 visitas a la zona designadas para este evento con el fin:
Evaluar la seguridad de la zona para el desempeo de las actividades el da
del simulacro.
Ubicacin de las reas del trabajo del simulacro.
Evaluar las rutas de evacuacin de las unidades mviles de la Planta
concentradora hacia el establecimiento de salud.

REUNIONES DE TRABAJO.
Durante los das 09,10 de Julio se desarrollaron reuniones de coordinacin y
trabajo para el desarrollo del simulacro. Estas reuniones se efectuaron
dentro las instalaciones de la UEA. Participaron en estas reuniones los
representantes de las distintas reas de Mina, Geologa, Medio ambiente, y
Seguridad Salud Ocupacional.
Los objetivos de estas reuniones fueron:
Asignacin de tareas y responsabilidades
Capacitacin sobre estndares en atencin al trabajador
accidentado.
Capacitacin de las reas de trabajo del simulacro.

4. PREPARACION DEL SIMULACRO

Para desarrollar el simulacro se planifico realizarlo en la Grada metlica ubicada
en la zona de Molienda de la Planta Concentradora.
Como parte de la preparacin para el simulacro se realiz:
Capacitamos al personal de todo el turno, explicndoles los riesgos
existentes y la preparacin escrita en el prrafo anterior difundiendo el
estndar de ATENCION RAPIDA AL TRABAJADOR ACCIDENTADO.
Se planifica y se da instrucciones y responsabilidades al personal que
actuara en la atencin de evacuacin del accidentado.
Coordinamos con el Superintendente de Planta y el Jefe de laboratorio
Qumico y se decide hacerlo a las 10:30 horas

5. REALIZACION DEL SIMULACRO.

El simulacro se inici a la hora programada, determinamos que trabajador iba
ser afectado por un golpe en el brazo derecho a causa de que sufri un
resbaln en las gradas y los trabajadores que van a auxiliar se encontraban en
la zona de chancado y molienda.
Foto N 1 rea donde se brindara primeros auxilios al accidentado

Foto N 2 Haciendo las coordinaciones con el personal de Planta concentradora

Foto N 3 Se resbala el trabajador cuando bajaba de las gradas metlicas a
09:47 horas

1) Llenan su hoja de IPERC continuo en 10 minutos inspeccionando el rea y

luego proceden a realizar sus actividades.
2) No identifica el accidentado en las gradas que estaba mojado con restos de
lodo
3) Su compaero de trabajo aplica el procedimiento PAS (PROTEGER, AVISAR
Y SOCORRER).
Sus compaeros de trabajo de inmediato lo auxilian cargndolo hasta
colocarlo en una camilla.

Foto N 4 Los de la cuadrilla de salvataje acomodan en la camilla cuidando

siempre el brazo derecho por posible fractura a 09:49 horas
Foto N Se traslada al accidentado a una zona segura

Foto N 6 Uno de los brigadistas revisa el brazo del accidentado y lo

inmoviliza.
Foto N El medico brinda primeros auxilios al accidentado para ser
trasladado a la posta mdica en la ambulancia a 09:53 horas

Foto N 7 El accidentado llega a la posta medica de CIEMSA a 09:58 horas

 Foto N Brindan atencin medica colocndole al brazo frula neumtica
6. CONCLUSIONES

6.1 RIESGO DE CAIDA DE PERSONAS

El riesgo por Cada de personas generalmente ocurre por que el piso esta
en desnivel o mojado haciendo perder el equilibrio al trabajador
6.2 ACCESOS
Los accesos y gradas siempre debern estar limpios y no debe de haber
herramientas que obstaculicen el trnsito.
6.3 EVALUACIONES
Los encargados de las reas respectivas hacen la evaluacin final y es como
sigue El tiempo del traslado y atencin de primero auxilio del accidentado
desde la planta a la posta mdica fue de 11 minutos
Evaluacin general : Bueno
Rescate : Regular
Evacuacin : Regular
Sistema de Comunicacin : Buena
Atencin medica : Buena
7. RECOMENDACIONES
7.1 Los trabajadores en general deben de estar bien capacitados y alertas en
sus reas de trabajo y observar al momento de transitar el piso y si bajara
por las gradas siempre hacerlos agarrados por las barandas.
7.2 Mantener los accesos en buen estado que permitan una evacuacin rpida
y segura.
Atentamente.

Ing. Romn R. Gallegos Quispe
Jefe de Seguridad