Professional Documents
Culture Documents
2010v15n2p1
Resumo
Objetiva analisar a produtividade cientfica e identificar tendncias de pesquisa em torno do
tema da competncia informacional (information literacy), tomando por base pesquisa reali-
zada em duas das principais bases de dados internacionais multidisciplinares dedicadas
anlise de citaes: Web of Science (WoS) e SCOPUS. Inicia abordando o significado da
anlise bibliomtrica e sua importncia na determinao de tendncias da atividade e produ-
tividade cientficas. Apresenta a evoluo do conceito de competncia informacional, desde
sua origem (em 1974) at 2010. Realiza varredura sobre a produo cientfica registrada na
forma de artigos e documentos localizados nas referidas bases utilizando como estratgia de
busca a expresso information literacy. Conclui com anlise das tendncias mundiais de
pesquisa sobre competncia em informao.
Palavras-chave
Competncia em informao. Produo cientfica. Anlise de citaes. Web of Science.
SCOPUS.
1 INTRODUO
2 REFERENCIAL TERICO
Nenhum estudo que pretende revelar tendncias atuais das pesquisas sobre
determinado tpico pode prescindir de uma anlise cuidadosa do ncleo fundador da
frente de pesquisa selecionada. Por esta razo, conhecer a origem e a evoluo do
conceito de information literacy fundamental na construo do quadro terico de
referncia.
A expresso Information Literacy (literalmente traduzida como alfabetizao
informacional) surgiu pela primeira vez na literatura em novembro de 1974, em um
relatrio intitulado: The information service environment relationships and priorities1,
de autoria do bibliotecrio americano Paul G. Zurkowski que era, naquele momento,
o Presidente da Information Industry Association (IIA), e integrava a equipe da
National Commission on Libraries and Information Science. A meta de Zurkowski e
sua equipe era estabelecer as diretrizes para um programa nacional de preparao e
acesso universal Information Literacy, que seria concludo at 1984. Este direcio-
namento teve origem nas constataes feitas por Zurkowski em seu prprio ambiente
de trabalho. Seu relatrio de 30 pginas, alm de sugerir a disseminao de bancos
de dados informacionais e a adoo de indicadores, identifica questes polticas re-
lacionadas informao, a partir das seguintes afirmaes:
a) A informao adiciona valor ao pas e populao;
b) Provavelmente 100% da populao americana alfabetizada, mas
somente uma pequena poro pode ser considerada alfabetizada
em informao;
c) Os recursos informacionais devem ser aplicados s situaes de
trabalho;
d) Existem inmeras rotas de acesso e fontes de informao;
e) Estas rotas de acesso e fontes so pouco conhecidas e subutiliza-
das;
b) Tcnicas e habilidades so necessrias no uso das ferramentas de
acesso informao, assim como no uso de fontes primrias;
f) A informao deve ser usada na resoluo de problemas;
g) O setor privado necessita de informaes para se desenvolver;
h) A relao entre as bibliotecas e as indstrias passa por um mo-
mento de transio (ZURKOWSKI, 1974).
Zurkowski (1974) menciona ainda a importncia dos indicadores de produtivi-
dade cientfica obtidos no Science Citation Index e no Social Science Citation Index,
consideradas importantes fontes de informao desde aquela poca. Nos anos que
se seguiram, muitos estudiosos passaram a adotar a expresso information literacy,
especialmente nos crculos profissionais, ao discutir questes relacionadas ao dom-
nio do universo informacional. Provavelmente, o Relatrio de Zurkowski (disponibili-
zado pelo Education Resources Information Center - ERIC) o documento mais ci-
1
O relatrio de Zurkowski foi recentemente disponibilizado online no seguinte endereo:
http://www.eric.ed.gov/PDFS/ED100391.pdf
tado por toda a comunidade cientfica dedicada pesquisa sobre competncia infor-
macional2.
Em 1976, Burchinal retomaria o assunto atravs da publicao de seu trabalho
intitulado The communications revolution: America's third century challenge. In the
future of organizing knowledge, publicado na Assemblia Geral das Bibliotecas
Universitrias do Texas, Estados Unidos.
Ainda em 1976, Cees Hamelink, consultor em comunicao de massa nos
Estados Unidos, citou o termo referindo-se necessidade premente do cidado de
libertar-se das imposies e regras criadas pelos sistemas de comunicao e
informao e, a partir de uma formao livre de influncias ou de informaes pr-
digeridas, adquirir uma perspectiva holstica, individual e independente dos
acontecimentos (DUDZIAK, 2001). De modo similar, Major R. Owens (1976),
bibliotecrio norte americano, referiu-se Information Literacy como elemento
essencial democracia e constituio da cidadania. Em 1979, Robert S. Taylor,
outro bibliotecrio norte americano, estabeleceu o vnculo definitivo entre os
bibliotecrios e a information literacy, em artigo destinado a discutir o futuro da
profisso e intitulado Reminiscing about the Future: Professional Education and the
Information Environment. Publicado no peridico Library Journal, o artigo apresenta
as seis reas de desenvolvimento profissional e educacional que Taylor considerava
como as mais promissoras; destaca, dentre estas reas, a information literacy.
Em 1981, Paul G. Zurkowski voltaria cena cientfica com artigo de sua
autoria (publicado no mesmo peridico Library Journal) intitulado The Library Context
and the Information Context: Bridging the Theoretical Gap. Neste artigo, faz uma
reviso sobre o desenvolvimento histrico das bibliotecas e apresenta a evoluo da
indstria da informao, ao descrever o impacto da tecnologia de informao sobre
as bibliotecas. At ento, nas bibliotecas o que se priorizava era a educao de
usurios, primordialmente a partir da orientao de uso das bibliotecas pblicas. Na
dcada de 80, houve um avano significativo quando os bibliotecrios passaram a
adotar a expresso orientao bibliogrfica como ao educativa relacionada ao
conhecimento das fontes informacionais e ferramentas para localizao da
informao. Em 1985, o estudo conduzido por Patricia Breivik viria a modificar
drasticamente o cenrio e o significado da atuao educacional do bibliotecrio. A
partir do estudo de usurios da Biblioteca da Universidade de Colorado em Denver,
E.U.A., a autora constatou que a information literacy seria a principal atividade
educacional a ser desenvolvida nas universidades deste momento em diante
(DUDZIAK, 2003). As necessidades de aprendizado dos alunos no podiam mais ser
satisfeitas com os livros textos e os materiais existentes nas bibliotecas. Era preciso
dar a eles condies para que aprendessem mais e melhor, de maneira
independente e autnoma.
Corroborando a viso de Breivik (1985), em 1987, a monografia de Carol C.
Kuhlthau intitulada Information Skills for an Information Society: a review of research,
lanou as bases da Information Literacy Education, ou seja, a Educao voltada para
a Alfabetizao em Informao, segundo dois eixos fundamentais: sua integrao ao
2
O Google Acadmico registrou em Setembro de 2010 exatas 115 citaes.
3 "To be information literate, a person must be able to recognize when information is needed and have the ability
to locate, evaluate, and use effectively the needed information...Ultimately, information literate person are
those who have learned how to learn. They know how to learn because they know knowledge is organized,
how to find information, and how to use information in such a way that others can learn from them. They are
people prepared for lifelong learning, because they can always find the information needed for any task or
decision at hand."(ALA, 1989)
4
No foi possvel o acesso a este documento, embora esteja indicado nas Referncias.
2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009
11 16 10 13 18 41 93 78 112 130
Journal of Documentation 12
Electronic Library 13
library Review 15
Research Strategies 19
0 20 40 60 80
Tabela 2 Ranking dos 25 artigos sobre information literacy mais citados (Perodo 2000-Sept.2010)
_________________________________________________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 15
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
Com relao produo cientfica sobre o tema no Brasil, referente aos dois
ltimos anos (2008-2010), a representatividade nas Bases de dados utilizadas
baixa (onze artigos identificados na WoS e seis artigos identificados no Scopus, cuja
origem brasileira). As referncias destes artigos so apresentadas a seguir.
Title: From reference work to information literacy: evolution of the librarians' educational role
Author(s): Campello B.
Source: INVESTIGACION BIBLIOTECOLOGICA Volume: 24 Issue: 50 Pages: 83-108 Published: JAN-
APR 2010 Times Cited: 0
Title: The information literacy and library PUC-Campinas graduation: an analysis of the 2008
Author(s): Nascimento LD, Beraquet VSM
Source: PERSPECTIVAS EM CIENCIA DA INFORMACAO Volume: 14 Issue: 3 Pages: 2-19 Published:
SEP-DEC 2009 Times Cited: 0
Title: Information literacy and dimensions of the competence of the librarian in the school context
Author(s): Farias CM, Vitorino EV
Source: PERSPECTIVAS EM CIENCIA DA INFORMACAO Volume: 14 Issue: 2 Pages: 2-16 Published:
MAY-AUG 2009 Times Cited: 0
Title: LIBRARIES IN DISTANCE EDUCATION: if the Consortium CEDERJ
Author(s): Filha MHFM, Cianconi RD
Source: INFORMACAO & SOCIEDADE-ESTUDOS Volume: 20 Issue: 1 Pages: 129-138 Published: 2010
Times Cited: 0
Title: Where is the wisdom? I - A conceptual history of evidence-based medicine
Author(s): Wyer PC, Silva SA
Source: JOURNAL OF EVALUATION IN CLINICAL PRACTICE Volume: 15 Issue: 6 Pages: 891-898
Published: DEC 2009 Times Cited: 3
Title: BEACONS OF INFORMATION SOCIETY: a critical analysis about information literacy situation in Brazil
Author(s): Dudziak EA
Source: INFORMACAO & SOCIEDADE-ESTUDOS Volume: 18 Issue: 2 Pages: 41-53 Published: 2008
Times Cited: 0
Title: DIGITAL LITERACY: methodological parameters for informational skill
Author(s): de Pontes J, Talamo MDGM
Source: INFORMACAO & SOCIEDADE-ESTUDOS Volume: 19 Issue: 2 Pages: 81-97 Published: 2009
Times Cited: 0
Title: Information literacy and evidence-based medicine
Author(s): Evangelista R, de Oliveira VDF, Pereira SL, et al.
Source: TRANSINFORMACAO Volume: 20 Issue: 1 Pages: 73-81 Published: 2008 Times Cited: 0
Title: Participative construction of a public policy instrument for information management and access
Author(s): Freire GHD
Source: PERSPECTIVAS EM CIENCIA DA INFORMACAO Volume: 13 Issue: 3 Pages: 195-207
Published: SEP-DEC 2008 Times Cited: 0
Title: Citizenship and work in the information society: an approach based on the Information Literacy
Author(s): dos Santos EM, Duarte EA, Prata NV
Source: PERSPECTIVAS EM CIENCIA DA INFORMACAO Volume: 13 Issue: 3 Pages: 208-222
Published: SEP-DEC 2008 Times Cited: 0
Title: Citizenship and work in the information society: an approach based on the Information Literacy
Author(s): dos Santos EM, Duarte EA, Prata NV
Source: PERSPECTIVAS EM CIENCIA DA INFORMACAO Volume: 13 Issue: 3 Pages: 208-222
Published: SEP-DEC 2008 Times Cited: 0
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 16
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
6%
7%
21%
JULIEN, H
PINTO, M
7%
[ANON]
LLOYD, A
ARP, L
9%
BADKE, W
13%
WALTER, S
BAWDEN, D
WOODARD, BS
9%
BRUCE, C
10%
8%
10%
4 CONSIDERAES FINAIS
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 17
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 18
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
REFERNCIAS
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 19
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
OWENS, M. R. State government and Libraries. Library Journal, New York, v. 101, p.
19-26, 1976.
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 20
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
TAYLOR, R. Reminiscing about the future: professional education and the information
environment. Library Journal, New York, v.104, n.16, p.1871-1875, Sep.1979.
ZURKOWSKI, P. G. The Library Context and the Information Context: Bridging the
Theoretical Gap. Library Journal, New York, v. 106, n. 13, p.1381-1384, July 1981.
Title
Abstract
The goal of this paper is to analyze the scientific production and research tendencies on
information Literacy, based on a search conducted in two major international multidisciplinary
databases dedicated to citation analysis: Web of Science (WoS) and SCOPUS. It addresses
the bibliometrics analysis and its importance in determining trends in scientific activity and
production. Then, the evolution of the concept of information literacy, since its inception in
1974 until 2010 is presented. The collection was identified by a search of the keyword
"information literacy" in the above-mentioned databases. It concludes presenting the world
trends in information literacy studies.
Keywords: Information literacy. Scientific productivity. Citation analysis. Web of Science;
SCOPUS.
__________________________________________________________________
Ttulo
Resumen
Tiene como objetivo analizar la productividad cientfica e identificar las tendencias de
investigacin sobre el tema de la alfabetizacin en la informacin (information literacy),
teniendo por base investigacin realizada en dos de las principales bases de datos
internacionales multidisciplinares dedicada al anlisis de citaciones: Web of Science (WoS) y
SCOPUS. Inicia abordando el significado del anlisis bibliomtrico y su importancia en la
determinacin de las tendencias de la actividad y produccin cientficas. Presenta la
evolucin del concepto de alfabetizacin informacional, desde su origen (en 1974) hasta
2010. Realiza la exploracin en la produccin cientfica registrada en forma de artculos y
documentos que se encuentran en las referidas bases utilizando como estrategia de
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 21
Competncia informacional: anlise das tendncias... Elisabeth Adriana Dudziak
________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________
Inf. Inf., Londrina, v. 15, n. 2, p. 1 - 22, jul./dez. 2010 22