Canad para vivir y trabajar

permanentemente
Cmo puedo irme a vivir a Canad?
El gobierno canadiense tiene una poltica activa de fomento a la
inmigracin a travs de varios programas. El resultado es una visa de
residencia permanente, que, sin importar el tipo de programa, y a
pesar de las obligaciones de algunos de ellos, te da derecho a buscar
la mejor manera de vivir en Canad, sea a travs de un empleo, de la
creacin de tu negocio o de la oferta de servicios como profesionista
independiente.

Todos los programas, excepto el de patrocinio familiar, se basan en

un sistema de seleccin que califica aspectos como el dominio del
ingls o francs, la educacin, la experiencia laboral o la edad del
solicitante, entre otros. Adems, es necesario gozar buena salud y
carecer de antecedentes penales. El ms popular es el programa
Trabajador Calificado (Skilled Worker). Ni el nombre en ingls ni la
traduccin al espaol describen lo que en realidad es este excelente
programa que atrae a miles de inmigrantes cada ao a Canad.

Estos son los programas:

Trabajador calificado
Es una excelente opcin si tienes un ttulo universitario o tcnico en
alguna de las profesiones definidas por el gobierno canadiense, buen
manejo de ingls o francs y dinero suficiente para mantenerte por 3
meses en Canad.

Adems, si tienes una oferta de empleo en Canad el tiempo de

procesamiento es menor a un ao.

Evala tu perfil hoy mismo

Tcnico calificado
La economa canadiense tiene necesidad de expertos tcnicos en
oficios relacionados a la construccin, la medicina, la industria o el
petrleo, por mencionar slo los ms importantes.

Por ello, tcnicos en oficios como electricidad, carpintera, radiologa o

mecnica son siempre demandados y tienen buenas posibilidades
para conseguir su residencia.
Evala tu perfil hoy mismo

Experiencia canadiense
Si has vivido recientemente en Canad como trabajador legal
temporal por un mnimo de 12 meses, Experiencia canadiense es la
opcin ms rpida y con mayores posibilidades de convertirse en un
permiso permanente.

Tiene la ventaja adicional de que puedes hacer tu solicitud desde el

interior de Canad, o desde el extranjero.

Evala tu perfil hoy mismo

Nominacin provincial
Es una alternativa que permite la inmigracin a Canad a partir de las
necesidades del mercado laboral de algunas provincias de Canad.

Si tus habilidades laborales son ms apreciadas en alguna provincia,

este es el programa para ti.

En nuestras evaluaciones valoramos que tan apto es tu perfil para los

programas de cada una de las provincias.

Evala tu perfil hoy mismo

Patrocinio familiar
Diseado para facilitar la reunificacin familiar en Canad.

Si tu pareja (inclusive del mismo sexo) o tus padres o hijos son

ciudadanos o residentes canadienses, pueden patrocinarte para que
obtengas la residencia permanente.

El procedimiento es rpido y sencillo.

Evala tu perfil hoy mismo

Asesrate y valora tus posibilidades

reales de emigrar
Conoce tus posibilidades reales

de emigrar
Evala tu perfil hoy mismo
Cada ao Canad ofrece miles de visas para residencia permanente.
Definitivamente obtener una no siempre es fcil, pero si tienes claras
tus metas y eres persistente, es altamente probable que la consigas.

En Opcin Canad nuestro trabajo comienza por brindarte la

informacin y asesora necesarias para ubicarte en el programa para
el que tu perfil sea competitivo y tenga las ms amplias posibilidades
de xito. Una vez definido el programa, te acompaamos a lo largo
del proceso hacindonos cargo de todos sus detalles, hasta que
llegues a Canad dispuesto a emprender una nueva vida.

nicamente tomamos casos que tienen altas posibilidades de ser

aceptados, evitando as que malgastes tiempo y recursos, y te
ofrecemos una garanta de devolucin de tu dinero en caso de que tu
procedimiento no obtenga un resultado aprobatorio (sujeto a la
aceptacin de nuestras polticas de devolucin). Adems, para darte
la certidumbre que mereces, nuestros servicios se realizan bajo el
amparo de un contrato que te protege y garantiza la seriedad de
nuestro trabajo.

Canad te est esperando

Ao con ao el gobierno canadiense ofrece miles de oportunidades para que extranjeros
migren legalmente y aprovechen las oportunidades de trabajo y desarrollo personal y
familiar que ofrece esta gran nacin.

Existen ms de 50 formas legales para emigrar a Canad; para cada una de ellas hay que
cumplir con distintos requerimientos y llevar a cabo procedimientos burocrticos y legales
diferentes. Como expertos en la materia, en Opcin Canad conocemos cada una de ellas y
revisamos siempre cul es la ms conveniente para cada uno de nuestros clientes.

Quieres saber si cumples con los

requisitos para migrar a Canad?
Nosotros te lo decimos
Evala tu perfil
Dedica 10 minutos de tu tiempo a llenar nuestro cuestionario en
lnea. Con tus respuestas nosotros podremos determinar cules son
tus posibilidades reales para migrar a Canad a travs del programa
que ms convenga a tus habilildades e intereses entre los ms de 50
que existen. Te enviamos tu respuesta en un da hbil.

Evala tu perfil hoy mismo

Solicita una consulta telefnica

Si eres de los que prefiere establecer contacto directo y hacer todas
las preguntas que desees, solicita una consulta telefnica con
Iskander Aguilar, miembro certificado del Immigration Consultants Of
Canada Regulatory Council, la autoridad definida por el gobierno
canadiense para regular las actividades de los consultores en
migracin.

Solicita tu consulta en esta liga

Eres un profesionista o tcnico calificado

o tienes una empresa?
Profesionistas y tcnicos calificados
Durante este 2013 el gobierno canadiense ofrecer miles de visas de
residencia permanente a un listado de profesiones y oficios
especialmente tiles a la economa de ese pas.

Listado de profesiones Listado de oficios

Evala tu perfil hoy mismo

Empresarios
Ven a Canad por la va ms rpida: abre una subsidiaria de tu
empresa en Canad, y migra con tu familia en unas semanas.

Adems, por este medio tambin puedes hacer que algunos de tus
empleados migren a Canad

Evala tu perfil hoy mismo

http://www.opcioncanada.com/
Trabajador calificado
Conoce tus posibilidades reales

de emigrar
Evala tu perfil hoy mismo

Trabajadores calificados son aquellos porfesionistas universitarios

que, entre otros factores, tienen conocimiento del ingls o francs,
una carrera comercial o universitaria a nivel licenciatura o superior en
reas especficas, y por lo menos un ao de experiencia laboral.

Antes de someterse a evaluacin los candidatos deben cumplir por lo

menos con uno de los siguientes tres requisitos:
La experiencia laboral debe ser en una de las 23 ocupaciones de la lista que aparece ms
adelante en esta pgina o...

Tener una oferta de trabajo en Canad, o

Ser un estudiante internacional que est inscrito en o se haya graduado de un programa de

doctorado en Canad dentro de los ltimos 12 meses.

Adems, deben:
Tener con una calificacin mnima de CLB 7 en el manejo del idioma (ingls o francs) en sus
cuatro habilidades: hablar, leer, escribir y escuchar, equivalente a una calificacin de 6
puntos de 10 para cada una de ellas, a travs de un examen aplicado por una organizacin
aprobada por la Oficina Canadiense de Inmigracin y Ciudadana.

Tener un certificado de educacin canadiense, o uno extranjero validado por una

organizacin acreditada por la oficina Canadiense de Inmigracin y Ciudadana, que
demuestre que el postulante tiene un nivel educativo igual o superior a su equivalente
canadiense.

Tener suficiente dinero para mantenerse a s mismo y a su familia en Canad. Consulta los
detalles ms adelante, bajo el ttulo Fondos para establecerse.

Si cumples con estos requisitos, el siguiente paso es que evales tu

perfil con base en la siguiente lista de factores:
Habilidad en el dominio de uno o los dos idiomas oficiales de Canad: ingls y francs.

Nivel educativo

Experiencia laboral

Edad

Si cuentas con una oferta de trabajo en Canad

Grado de adaptabilidad

Recomendamos que te evales para conocer tus posibilidades reales

de migar llenando este cuestionario. Te enviaremos la respuesta en
un da hbil.
Lista de ocupaciones
A continuacin se muestra una lista de las ocupaciones de
trabajadores calificados. Haz clic en las ligas para conocerlas a
detalle.

Lista de ocupaciones

0211 Engineering managers 2174 Computer programmers and interactiv

1112 Financial and investment analysts 2243 Industrial instrument technicians and

2113 Geoscientists and oceanographers 2263 Inspectors in public and environmenta

2131 Civil engineers 3141 Audiologists and speech-language pat

2132 Mechanical engineers 3142 Physiotherapists

2134 Chemical engineers 3143 Occupational Therapists

2143 Mining engineers 3211 Medical laboratory technologists

2144 Geological engineers 3212 Medical laboratory technicians and pa

2145 Petroleum engineers 3214 Respiratory therapists, clinical perfusio

2146 Aerospace engineers 3215 Medical Radiation Technologists

2147 Computer engineers (except software engineers /

designers) 3216 Medical Sonographers

2154 Land surveyors 3217 Cardiology technologists and electroph

Fondos para establecerte

Es necesario demostrar que tienes el dinero suficiente para arrancar
tu nueva vida en Canad. Esta cantidad va de los $11,115 dlares
canadienses hacia arriba dependiendo del nmero de miembros de
una familia.

Si tienes oferta de empleo en Canad no necesitas demostrar que

tienes los fondos necesarios para establecerte.
Cuotas y gastos
Es necesario pagar las tarifas que solicita el gobierno canadiense:

a) Cuota de residencia permanente (se paga por realizar la solicitud):

Solicitante principal $550 CAN

Miembros de la familia, de 22 aos o mayores $550 CAN c/u

Hijos menores de 22 aos $150 CAN c/u

b) Derecho de residencia permanente (se paga si la solicitud es aceptada):

Solicitante principal $490 CAN

Su pareja $490 CAN c/u

c) Pago a terceros por los exmenes mdicos y de idioma

Tiempos
Bajo la modalidad iniciada en 2013, el gobierno canadiense ha hecho
un esfuerzo por reducir a menos de un ao el procesamiento y la
respuesta de las solicitudes.

Asesrate y valora tus posibilidades

reales de emigrar
Conoce tus posibilidades reales

de emigrar
Evala tu perfil hoy mismo

Cada ao Canad ofrece miles de visas de residencia permanente.

Definitivamente obtener una no es fcil, pero si calificas, tienes claras
tus metas y si eres persistente, es altamente probable que la
consigas.

En Opcin Canad nuestro trabajo comienza por brindarte la

informacin y asesora necesarias para ubicarte en el programa para
el que tu perfil sea competitivo y tenga las ms amplias posibilidades
de xito. Una vez definido el programa, te acompaamos a lo largo
del proceso hacindonos cargo de todos sus detalles, hasta que
llegues a Canad dispuesto a emprender una nueva vida.

nicamente tomamos casos que tienen altas posibilidades de ser

aceptados, evitando as que malgastes tiempo y dinero, y te
ofrecemos una garanta de devolucin de tu dinero en caso de que tu
procedimiento no obtenga un resultado aprobatorio (sujeto a la
aceptacin de nuestras polticas de devolucin). Adems, para darte
la certidumbre que mereces, nuestros servicios se realizan bajo el
amparo de un contrato que te protege y garantiza la seriedad de
nuestro trabajo

http://opcioncanada.com/vivir/trabajador_calificado.htm

Programa de Trabajadores Calificados

de Quebec

More Sharing Services

La provincia de Quebec tiene autonoma del gobierno federal de Canad para manejar
de manera independiente su propio programa de inmigracin.

Desde el 1 de agosto de 2013, Quebec recibe nuevamente solicitudes de inmigracin

en el Programa de Profesionales Calificados, luego de haber realizado una serie de
cambios al sistema.
Los cambios principales se resumen en tres puntos: lmites en el nmero de solicitudes,
establecimiento de prioridad para el procesamiento de los expedientes y aumento de la
exigencia de conocimiento del idioma francs.

Los detalles de estos cambios, aqu>>

Entre el 1 de abril de 2014 y el 31 de marzo de 2015, las autoridades de Quebec

solo procesarn un mximo de 6.500 solicitudes.

Algunos casos quedan fuera de este lmite mximo de recepcin. Los candidatos que
carecen de restricciones para presentar una solicitud son los siguientes:

Quienes quieran realizar una solicitud de visa bajo el Programa de la Experiencia

Quebequense.
Las personas que cuenten con una oferta de trabajo validada.
Residentes temporales y en condiciones de solicitar la residencia permanente de
Quebec.
Los candidatos que hayan recibido una notificacin de aceptacin de la solicitud de
residencia por parte del Ministerio de Ciudadana e Inmigracin de Canad.

Se espera que despus del 31 de marzo de 2015, el programa de trabajadores

calificados de Quebec sufra nuevas modificaciones.

Se exhorta a los interesados a emigrar a Canad, a travs de la provincia francoparlante

de Quebec, a realizar su solicitud cuanto antes, para evitar que los futuros cambios en la
ley provincial puedan afectar su demanda.

Sistema de puntos de la provincia de Quebec

Esta provincia utiliza un Sistema de puntos similar al del gobierno federal de Canad.
Sin embargo, difiere en aspectos significativos. Quebec elige a sus candidatos con base
en factores como habilidad con los idiomas, principalmente el francs, edad, educacin,
experiencia laboral y vnculos previos con esta provincia francoparlante.

Los seleccionados por la provincia de Quebec recibirn un Certificado de Seleccin

(CSQ) y luego realizarn los trmites de exmenes mdicos y revisin de antecedentes
penales, por parte de las autoridades federales; para, finalmente, recibir la visa de
residente de Canad.

El puntaje mnimo requerido es de 55 para un soltero. Quienes emigran en pareja

(casados o parejas de derecho comn) deben alcanzar al menos 63 puntos para ser
elegibles.

Un ejercicio previo de evaluacin de las capacidades personales y profesionales ayuda a

identificar los aspectos por mejorar en el perfil para aprobar una visa de residente
canadiense, a travs de la provincia de Quebec.

Si se est casado o se tiene una pareja de derecho comn, se recomienda que ambos
hagan el ejercicio de autoevaluacin para determinar cul de los dos ser el solicitante
principal, con el fin de de garantizar la mayor cantidad de puntos. El otro miembro de la
pareja participar como acompaante o dependiente, sin embargo, tambin se
considerarn sus competencias para algunos de los renglones evaluados.
Se entiende por parejas de derecho comn o de derecho consuetudinario aquellas
conformadas por personas de sexos opuestos o del mismo sexo, que han vivido juntas
en un vnculo conyugal comprobable por medio de una declaracin, con evidencias de
inversiones y bienes en conjunto, pago de impuestos, testamentos, plizas de seguros,
testigos, etc. Se denomina tambin concubinato.

Conviene imprimir esta pgina como gua para un primer ejercicio de autoevaluacin:

HABILIDAD CON LOS IDIOMAS FRANCS E INGLS

(mximo 22 puntos)
Quebec es una provincia de habla francesa. Por ende, se concedern ms puntos a
quienes demuestren conocimientos superiores del idioma francs.

Se otorgarn hasta 16 puntos al solicitante principal que demuestre un nivel

avanzado del idioma francs, tanto en la produccin oral como escrita.

Adems, se otorgarn hasta 6 puntos al solicitante principal que demuestre un

dominio fluido del idioma ingls, oral y escrito.

Quebec exige la presentacin obligatoria de exmenes lingsticos reconocidos para

demostrar las competencias en francs y en ingls declaradas por el trabajador
calificado.

Todos los solicitantes del programa de trabajadores calificados que quieran ganar
puntos por sus conocimientos del idioma francs (tanto el demandante principal como
su pareja) y del idioma ingls (slo para el demandante principal) deben presentar, junto
con su solicitud de inmigracin, los resultados de los exmenes lingsticos reconocidos
por el Ministerio de la Inmigracin y de las Comunidades Culturales de Quebec. Los
nios incluidos en la solicitud de inmigracin de sus padres estn exentos de este
requisito.

Para que una solicitud de inmigracin sea considerada completa debe incluir las
pruebas originales presentadas por el candidato; de lo contrario, la demanda de
inmigracin ser devuelta. Los resultados de los exmenes no deben tener data de ms
de dos aos a partir de la fecha de presentacin de la solicitud.

No se les aplicar esta normativa a las solicitudes que fueron enviadas y selladas por el
Ministerio en seal de aceptacin antes del 5 de diciembre de 2011. El resto de las
demandas s sern evaluadas bajo estas reglas, incluyendo las solicitudes que se
enviaron el mismo 5 de diciembre de 2011.

Los exmenes reconocidos por el gobierno de Quebec que evalan las habilidades en
expresin oral y escrita de la lengua francesa son los siguientes:

El test de evaluacin de la lengua francesa adaptado para Quebec (Test dvaluation du franais
adapt pour le Qubec TEFaQ), de la Cmara de Comercio e Industria de Pars (Chambre de
commerce et dindustrie de Paris CCIP);
El test de conocimientos de la lengua francesa para Quebec (Test de connaissance du franais pour
le Qubec TCFQ), del Centro Internacional de Estudios en Educacin (Centre international dtudes
pdagogiques CIEP);
 El test de evaluacin de francs (Test dvaluation du franais TEF) de la Cmara de Comercio e
Industrias de Pars (Chambre de commerce et dindustrie de Paris CCIP);
El test de conocimientos de francs (Test de connaissance du franais TCF) del Centro
Internacional de Estudios en Educacin (CIEP, por sus siglas en francs)
El diploma de estudio en la lengua francesa (Diplme dtude en langue franaise DELF);
El diploma avanzado en francs (Diplme approfondi de langue franaise DALF).

En cuanto al idioma ingls, el gobierno de Quebec reconocer nicamente los resultados

de la prueba conocida como IELTS, por sus siglas en ingls (International English
Language Testing System).

Los puntos para el idioma seleccionado sern otorgados basndose nicamente en los
resultados de las pruebas idiomticas presentadas por los solicitantes.

Sin embargo, un oficial de inmigracin de Quebec podra tambin evaluar el dominio

del francs y del ingls durante una entrevista personal, a travs de la conversacin oral.
Ver nuestra seccin sobre la entrevista.

Para efectuar este ejercicio de autoevaluacin preliminar, se pueden estimar los

conocimientos sobre los idiomas, otorgndoles un valor aproximado.

Puntos
Nivel de francs

Comprensin oral Nivel 1 et 2 0

Nivel 3 et 4 0

Nivel 5 et 6 0

Nivel 7 et 8 5

Nivel 9 et 10 6

Nivel 1 et 12 7

Produccin oral Nivel 1 et 2 0

Nivel 3 et 4 0

Nivel 5 et 6 0
 Nivel 7 et 8 5

Nivel 9 et 10 6

Nivel 11 et 12 7

Comprensin escrita Nivel 1 y 2 0

Nivel 3 y 4 0

Nivel 5 y 6 0

Nivel 7 y 8 1

Nivel 9 y 10 1

Nivel 11 y 12 1

Produccin escrita Nivel 1 et 2 0

Nivel 3 et 4 0

Nivel 5 et 6 0

Nivel 7 et 8 1

Nivel 9 et 10 1

Nivel 11 et 12 1

Total puntos por idioma francs (hasta 16 puntos) : _______

Puntos
Nivel de ingls
Comprensin oral Nivel 1 a 4 0

Nivel 5 a 8 1

Nivel 9 a 12 2

Produccin oral Nivel 1 a 4 0

Nivel 5 a 8 1

Nivel 9 a 12 2

Comprensin escrita Nivel 1 a 4 0

Nivel 5 a 8 1

Nivel 9 a 12 1

Produccin escrita Nivel 1 a 4 0

Nivel 5 a 8 1

Nivel 9 a 12 1

Total puntos por idioma ingls (hasta 6 puntos) : _______

EDAD (mximo 16 puntos)

Los puntos se otorgan en funcin de la edad del aspirante en el momento en que se
recibe la solicitud.

Edad Puntos

De18 a35 aos: 16

36 aos: 14

37 aos: 12

38 aos: 10

39 aos: 8

40 aos: 6

41 aos: 4

42 aos: 2

De 43 en adelante: 0

Total puntos por edad: _______

EDUCACIN Y FORMACIN (mximo 28 puntos)

El factor educacin y formacin se divide en dos categoras fundamentales: el nivel de
escolaridad (aos de estudios completos alcanzados por el candidato) y la profesin u
oficio. El gobierno de Quebec ha establecido una lista de reas de formacin 2009,
elaborada segn los requerimientos del mercado de trabajo en Quebec. Con base en esa
lista, se asignan ms puntos a los candidatos que posean ttulos acadmicos o diplomas
en profesiones de mayor demanda en la provincia. Asimismo, se considera si el ttulo
fue obtenido en el exterior o en Quebec.

Nivel de escolaridad Puntos

Educacin secundaria (bachillerato) completa- 2

Diploma de estudios secundarios (bachillerato) profesionales 6

Diploma o credencial educativa en un programa de educacin postsecundaria general

de, al menos, 2 aos de duracin 4
-

Diploma o credencial educativa en un programa de educacin postsecundaria tcnica,

de 1 ao o 2 de duracin 6
-

Diploma o credencial educativa en un programa de educacin secundaria profesional

de 1 ao de duracin, o en postsecundaria tcnica de 1 ao o 2 aos de duracin, en
una profesin de la lista de reas de formacin 2009 que otorgue 12 puntos o 16 10
puntos
-

Diploma o credencial educativa en un programa de educacin postsecundaria tcnica

de 3 aos de duracin 8
-

Diploma o credencial educativa en un programa de educacin postsecundaria tcnica

de 3 aos de duracin en una profesin de la lista de reas de formacin 2009 que
otorgue 12 puntos o 16 puntos 10
-

Diploma de estudios universitarios de primer ciclo (pregrado) de 1 ao de duracin

- 4

Diploma de estudios universitarios de primer ciclo (pregrado) de 2 aos de duracin

- 6

Diploma de estudios universitarios de primer ciclo (pregrado) de 3 o ms aos de

duracin 10
-

Diploma de estudios universitarios de segundo ciclo (postgrado/especializaciones) de

1 ao de duracin o estudios universitarios de tercer ciclo 12
-
Profesin u oficio Puntos

reas de formacin segn necesidadesdelmercado laboral de Quebec:

Formacin en reas tipo A 16

Formacin en reas tipo B 12

Formacin en reas tipo C 6

Formacin en reas tipo D 2

Formacin en reas tipo E 0

Para saber a cul tipo pertenece la profesin u oficio del solicitante, se debe visitas la
lista de reas de formacin 2009 y verifica los puntos que corresponden para esta
seccin de acuerdo a si se obtuvo el ttulo en el exterior o en Quebec.

Total de puntos por nivel de escolaridad y profesin u oficio: _______

EXPERIENCIA LABORAL (mximo 8)

Este es uno de los criterios ms importantes de la evaluacin. Si no se renen al menos
2 puntos, se rechazar la peticin.

La experiencia debe haberse acumulado durante los 5 aos previos a la solicitud de

inmigracin. Incluye trabajos remunerados y pasantas pagadas o no.

Si el solicitante posee un diploma de una universidad o instituto de Quebec (u obtendr

su diploma de estudios en Quebec durante los 12 meses siguientes a la fecha de la
peticin), no tiene que cumplir el mnimo de 6 meses de experiencia y le sern
concedidos 2 puntos.

Meses de experiencia laboral Puntos

Menos de 6 meses 0
6 a 11 meses 4

12 a 23 meses 4

24 a35 meses 6

36 a 47 meses 6

48 meses y ms: 8

Puntos por experiencia laboral: _______

OFERTA DE EMPLEO (mximo 10)

Trabajo acordado Puntos

Oferta de empleo validada dentro de la regin metropolitana deMontreal- 6

Oferta de empleo validada en otras regiones deQuebec 10

Puntos por oferta de empleo: _______

ADAPTACIN (mximo 6 puntos)

Se recibe un mximo de 6 puntos sobre la base de la combinacin de varios factores que
indicarn la capacidad de adaptacin del solicitante. El puntaje se otorgar segn una
apreciacin global del oficial de inmigracin sobre el candidato. Algunos de estos
elementos se determinan en la entrevista personal con este funcionario y abarcan lo
siguiente:

Cualidades personales:
Durante la entrevista con el oficial de inmigracin se evaluarn las cualidades
personales a travs de las habilidades que demuestre en sus respuestas el candidato, en
cuanto a madurez, sociabilidad, perseverancia, dinamismo, iniciativa, flexibilidad,
disposicin al cambio, confianza en s mismo y sentido de la realidad.
Motivacin:
El oficial de inmigracin se formularn preguntas para evaluar la motivacin a emigrar
y el porqu de la seleccin de la provincia de Quebec como lugar de destino. El
solicitante debe demostrar su verdadera intencin de residir en esta provincia. Se
enfatizar en la disposicin y habilidades del entrevistado para conseguir trabajo en
reas distintas a las de su profesin.

Conocimientos sobre Quebec:

El entrevistador, mediante su interrogatorio, determinar el grado de conocimiento del
solicitante sobre la provincia de Quebec. Incluir aspectos como conocimiento del
mercado laboral y posibilidades de empleo en su profesin, las distintas zonas
geogrficas, las condiciones climticas y la calidad de vida en general.

Ver nuestra seccin sobre la entrevista.

Total de puntos por adaptacin: _______

PERFIL DEL CNYUGE O PAREJA

(mximo 16 puntos)
Las competencias personales y profesionales del cnyuge o pareja de derecho comn,
complementan el puntaje del aplicante principal.

Para saber a cul tipo pertenece la profesin u oficio de tu cnyuge o pareja, visita la
lista de reas de formacin 2009 y verifica los puntos que le corresponden para esta
seccin de acuerdo a si su ttulo fue obtenido en el exterior o en Quebec.

Nivel de escolaridad del cnyuge o pareja Puntos

Diploma de estudios secundarios generales (bachillerato)

- 1

Diploma de estudios secundarios profesionales

- 2

Diploma de estudios postsecundarios generales de 2 aos de duracin

- 1

Diploma de estudios postsecundarios tcnicos de 1 2 aos de duracin- 2

Diploma de estudios postsecundarios tcnicos de 3 aos de duracin

- 3
Diploma de estudios universitarios de primer ciclo de 1 ao de duracin- 1

Diploma de estudios universitarios de primer ciclo de 2 aos de duracin

- 2

Diploma de estudios universitarios de primer ciclo de 3 aos o ms de duracin- 3

Diploma de estudios universitarios de segundo ciclo de 1 ao de duracin odeltercer ciclo 3

Profesin u oficio del cnyuge o pareja Puntos

reas de formacin segn necesidadesdelmercado laboral de Quebec:

Formacin en reas tipo A 4

Formacin en reas tipo B 3

Formacin en reas tipo C 2

Formacin en reas tipo D 1

Formacin en reas tipo E 0

Para saber a cul tipo pertenece la profesin u oficio de tu cnyuge o pareja, visita la
lista de reas de formacin 2009 y verifica los puntos que le corresponden para esta
seccin de acuerdo a si su ttulo fue obtenido en el exterior o en Quebec.

Edad del cnyuge o pareja Puntos

Menos de 18 aos 0
18 a35 aos 3

36 aos 2

37 aos 2

38 aos 2

39 aos 2

40 aos 1

41 aos 1

42 aos 1

43 aos en adelante 0

Conocimientos del idioma francs del cnyuge o pareja Puntos

Comprensin y expresin oral 0a6

Total de puntos por tu cnyuge o pareja: _______

HIJOS (mximo 8 puntos)

El gobierno de Quebec concede puntos adicionales por la edad y la cantidad de hijos del
candidato o de la pareja que emigra a esta provincia.

Hijos Puntos

De 12 aos o menores (por hijo) 4

De 13 a 21 aos (por hijo) 2

Total de puntos por tus hijos: _______

ESTADAS PREVIAS Y FAMILIARES EN QUEBEC
(Mximo 8 puntos)
Un mximo de 9 puntos se asigna si el solicitante posee vnculos familiares con algn
residente de Quebec y haya visitado previamente esta provincia.

Familiares enQuebec Mx. 3 puntos

Cnyuge o pareja, padre, madre, hermano, hermana, hijo, hija, abuelo o abuela- 3

Cualquier otro familiar- 0

Estada en Quebec Mx. 5 puntos

Como trabajador extranjero o estudiante extranjero durante 6 meses o ms- 5

Como trabajador extranjero o estudiante extranjero durante 3 meses o menos de 6

meses- 5

Como poseedor de un permiso de vacaciones de trabajo (PVT) durante 3 meses o

ms- 5

Otras estadas por menos de 3 meses o ms 2

Otras estadas por 2 semanas o menos de 3 meses 1

CAPACIDAD DE AUTONOMA FINANCIERA

(mximo 1, mnimo 1 punto)
El solicitante deber demostrar con documentos vlidos (estados de cuenta bancarios,
propiedades y otros), que cuenta con la cantidad de dinero suficiente para mantenerse a
s mismo y a su grupo familiar, por lo menos durante los primeros 3 meses de estada en
Quebec. Este criterio de evaluacin se considera clave y hay que obtener el mnimo
requerido. De lo contrario, se rechazar su peticin.

Los gastos bsicos de mantenimiento que deben demostrarse para emigrar por la
provincia de Quebec se calculan conforme a la siguiente tabla:
Nmero de adultos (18 aos o ms) en la unidad familiar

Un adulto solo- 2.748 CAD$

Un adulto con un hijo menor de 18 aos- 3.692 CAD$

Un adulto con dos hijos menores de 18 aos- 4.168 CAD$

Un adulto con tres hijos menores de 18 aos- 4.644 CAD$

4.644 CAD$ + 476 CAD$ por

Un adulto con cuatro hijos o ms de menos de 18 aos cada hijo de menos de 18 aos
a partirdelcuarto hijo

Dos adultos sin hijos- 4.030 CAD$

Dos adultos con un hijo menor de 18 aos- 4.514 CAD$

Dos adultos con dos hijos menores de 18 aos- 4.872 CAD$

Dos adultos con tres hijos menores de 18 aos 5.230 CAD$

5.230 CAD$ + 358 CAD$ por

Dos adultos con cuatro hijos o ms de menos de 18 aos cada hijo de menos de 18 aos
a partirdelcuarto hijo.

Por cada hijo a cargo de 18 aos o ms Aadir 1.281 CAD$

por hijo

TOTAL DE PUNTOS
Utilice la siguiente tabla para calcular el total de puntos obtenidos en cada categora y la
sumatoria total. Recuerde que se requiere un mnimo de 55 para solteros y 63 para
parejas.

Factor Resultado
Puntos mximos
personal

Edad 16 ____

Educacin 28 ____

Habilidad con los idiomas 22 ____

Experiencia laboral 8 ____

Oferta de empleo 10 ____

Adaptacin 6 ____

Perfil del cnyuge o pareja 16 ____

Hijos 8 ____

Estadas previas y familiares enQuebec 8 ____

Capacidad financiera 1 ____

Total mnimo para calificarcomosoltero 55 ____

 Total mnimo para calificar en pareja 63 ____

Si existen diferencias entre los puntos calculados por el solicitante y los que otorgue el
oficial de visa, siempre prevalecer la posicin del funcionario. La evaluacin final
corresponde al funcionario despus de una entrevista personal con el solicitante y su
cnyuge. Ver seccin sobre la entrevista.

Se puede contactar directamente a las Oficinas de Inmigracin Quebec en

Latinoamrica para iniciar el proceso: www.immigration-quebec.gouv.qc.ca

Para lograr la aprobacin, tambin hay que probar que se cuenta con el dinero suficiente
para manutencin durante los primeros 3 meses.

En el foro Cmo es la vida de un inmigrante en Canad? otros latinoamericanos e

hispanos comparten sus preguntas, opiniones y experiencias, a lo largo del proceso de
emigracin a la provincia de Quebec o al resto de Canad.

http://www.mequieroir.com/paises/canada/trabajar/inmigracion-calificada/sistema-quebec/

Canad ve resultados positivos en el

Programa CAN+ con migrantes
mexicanos
Escrito por politico. Publicado en Minuto a Minuto, Nacional, Noticias Destacadas

Tagged: Canada, estudiantes, forneos, instituciones, jovenes, mexico, participantes,

proceso, viajeros, VISA. expedidas, visitantes

Publicado el mayo 14, 2014 con Comentarios

Email Share


0 Email Share

Cortesa

Por: Carlos Muoz.

A travs del Programa CAN+, Canad podr facilitar el proceso de migracin de

habitantes mexicanos a dicho pas vecino del norte en una etapa donde aquella persona
que haya viajado dentro de los ltimos diez aos a esta entidad podra obtener su VISA.

Autoridades de la embajada mexicana destacaron la labor que realiza el Gobierno

Federal a travs de la Secretaria de Relaciones Exteriores. La VISA se pide en Canad
desde el mes de julio del ao 2009.

Como dato, Canad otorg 34 mil VISAS a visitantes, permisos de estudio y trabajo a
ciudadanos mexicanos. Asimismo, destacar que el programa piloto para estudiantes
mexicanos acelera el procesamiento de permisos con una tasa de aprobacin de casi
100% para quienes estudian en las instituciones educativas canadienses participantes.

El programa CAN+ ya fue probado por seis meses en donde las VISAS fueron
expedidas en un periodo de cinco a siete das, de acuerdo a autoridades canadienses.

http://www.periodicoenfoque.com.mx/2014/05/canada-ve-resultados-positivos-en-el-
programa-can-con-migrantes-mexicanos/
 B. Canad
Ensayos INCIPE No 5

Volver al Indice

Pas fundado por dos naciones, Canad alberga actualmente no slo a los descendientes de los
colonos franceses y britnicos, sino tambin a gente de muchos otros pases. Despus de la
Primera Guerra Mundial, los niveles de inmigracin permanecieron relativamente bajos hasta los
aos 60. Las cifras fueron elevndose gradualmente hasta 1982, fecha en la que el Gobierno
efectu reducciones drs- ticas a causa del declive econmico. En 1985, el Gobierno opt de
nuevo por un incremento sostenido.

Canad tiene ahora planes cclicos de inmigracin de cinco aos de duracin, que se revisan y
ajustan anualmente. Los niveles establecidos en la planificacin son metas (generalmente no
alcanzadas con precisin en la prctica), no cuotas o topes. De 1989 a 1991, la inmigracin
aument en Canad alrededor de un 20 por ciento (de 162.000 a 205.000). Con una poblacin de
poco ms de 27 millones de habitantes, el objetivo canadiense de 250.000 inmigrantes anuales de
1992 a 1995 (vase Tabla 1) representa en unos niveles de casi el uno por ciento de su
poblacin un flujo considerable con el que se pretende conseguir un aumento significativo de la
poblacin para el ao 2000.

Aunque en Canad las jurisdicciones federal y provincial en materia de inmigracin son

concurrentes, Quebec es la nica provincia que ha ejercido la opcin de determinar su propia
poltica (13) . Para Quebec, la inmigracin representa un medio de incrementar el nmero de
ciudadanos francoparlanres (14). En cuanto al resto de Canad, el ministro de Inmigracin
establece los objetivos de admisin despus de consultar a los responsables provinciales, cuyos
intereses se orientan principalmente al impacto que ejercen los inmigrantes en los programas
sociales y de servicios que administran. El resultado es que los objetivos nacionales de largo
alcance se ven algunas veces modificados para responder a los intereses de las provincias.

El sistema parlamentario canadiense otorga al ministro de Inmigracin una considerable

flexibilidad para ajustar la reglamentacin, los objetivos anuales y otros elementos esenciales de
ejecucin poltica. Esto proporciona un sistema que se adapta bastante bien a los cambios del
mercado laboral, los acontecimientos internacionales y la opinin pblica.

13 Otras provincias han empezado a considerar la posibilidad de negociar similares acuerdos

autnomos.

14 Quebec ha ejercido este derecho desde 1978 con una creciente autonoma. En 1991, un
acuerdo con Canad estableci disposiciones que le permiten salvaguardar su propia identidad
demogrfica y cultural en relacin con la inmigracin. A excepcin de los casos de familiares de
inmigrantes y de algunas admisiones humanitarias, tiene competencia exclusiva en la seleccin de
los inmigrantes que pretenden residir en Quebec, as como en la administracin de sus propios
programas de recepcin y de integracin social, cultural y econmica. Si se desea profundizar en
este tema, vase Demetrios G. Papademetriou, International Migration in North Amrica: Issues,
Policies, Implications", documento elaborado para la reunin conjunta de la UNFPA y la Comisin
Econmica de las Naciones Unidas para Europa, Ginebra, julio de 1991, pg. 37.
1. Perfil del sistema

Los principales elementos del sistema de inmigracin canadiense estn enunciados en la Ley de
Inmigracin de 1967, modificada posteriormente (15). La poltica consiste en mantener un cuidadoso
equilibrio entre las principales corrientes de inmigracin, es decir: un cupo del 50 por ciento de tipo
social (miembros de la familia); un 25 por ciento humanitario (refugiados); y un 25 por ciento
econmico (trabajadores seleccionados) (16).

Aunque las familias y los refugiados constituyen tradicionalmente los elementos bsicos de la
inmigracin canadiense, la inmigracin por motivos econ- micos es, probablemente, el rasgo ms
notable del sistema. En ella se incluyen trabajadores seleccionados, inversores y empresarios (17), y
se basa en un sistema de seleccin por puntos (vase Tabla 2). Los puntos se adjudican a los
solicitantes en funcin de su capacitacin profesional y otras caractersticas que se consideran como
garantas de xito en la adaptacin econmica. Estas "unidades de valoracin" cubren nueve reas
como educacin, edad, ocupacin, experiencia, acuerdos de empleo y dominio de la lengua. La
puntuacin mxima es de 100; los aspirantes deben obtener un mnimo de 70 puntos para que se
tenga en cuenta su solicitud (18).

En cuanto a la inmigracin de familiares, la definicin canadiense de parientes es muy extensa y tanto

los ciudadanos canadienses como los residentes per- manentes pueden solicitar la inmigracin en
favor de sus parientes(19). El prerrequisito fundamental es el apadrinamiento de los recin llegados.
Esto implica disponer de un cierto nivel de ingresos y el compromiso de responsabilizarse
financieramente del beneficiario durante un plazo de hasta diez aos. Este requisito ayuda a controlar
el ritmo y el volumen de peticiones realizadas por cana-

15 En 1962, el gobierno derog la histrica poltica de "slo blancos", aunque continuaron vigentes
deter- minadas medidas que favorecan a los inmigrantes europeos. Dichas ventajas fueron eliminadas
definitivamente en 1967. Para ms informacin sobre el tema, vase Papademetriou, "International
Migration in North Amrica...", y "Critical Years in Immigration: Canad and Australia Compared", de
F. Hawkins (McGill- Queen's University Press, Montreal 1989),

16 Papademetriou, International Migration in North Amrica,...

17 La admisiones canadienses por razones comerciales produjeron de 1986 a 1990 inversiones por
valor de 3.000 millones de dlares. Se considera que el programa ha tenido un xito indiscutible. Se le
atribuye el 10 por ciento del crecimiento de las inversiones en Canad durante ese periodo, el 6,3 por
ciento del incremento neto del empleo a tiempo completo, y el 3 por ciento del crecimiento total del
PIB. Entre las actividades de inversin favorecidas estn las de alojamiento; alimentacin y bebidas;
fabricacin de ropas y manufacturas textiles, seguidas por alimentacin, plsticos y productos
elctricos y electrnicos; ventas al por menor: construccin; y ventas al por mayor. Vase
Papademetriou, "International Migration in North Amrica...", y R, Kunin, "The Economic Impact of
Business Immigration into Canad", Employment and Immigration Canad, Regional Economic
Services Branch BC/YT, septiembre de 1991.

18 Rosemary Jenks, ed., Immigration and Nationality Policies of Leading Migration Nations (Center for
Migration Studies, Washington, 1992), pg. 5.

19 Los miembros de la familia son: esposas e hijos solteros, hijos mayores de 18 aos que no hayan
estado nunca casados y personas a su cargo, padres, abuelos mayores de 60 aos (viudos o
incapacitados para el trabajo) y sus hijos, hermanos, sobrinos y sobrinas, asi como nietos menores de
18 aos que nunca hayan contrado matrimonio y hurfanos. Vase Papademetriou, "International
Migration in North Amrica...".

dienses en favor de sus parientes extranjeros, a minimizar el coste pblico de los recin llegados y a
garantizar la consecucin de los objetivos de unidad familiar. El cupo de emigracin humanitaria
otorga una considerable flexibilidad a los funcionarios del Gobierno para hacer frente a situaciones
internacionales que exijan este tipo de ayuda. Prev la admisin no slo de los refugiados que cum-
plen lo exigido por el Convenio de la ONU, sino tambin la de Otros dos grupos denominados
refugiados de clases predeterminadas y entradas humanitarias.

Estos dos ltimos grupos estn constituidos por personas desplazadas u oprimidas y en situacin
similar a la de refugiados, pero que no cumplen los requisitos establecidos por la estricta definicin del
Convenio.

Entre los pases de procedencia de las personas en esta situacin destacan Guatemala, Lbano y Sri
Lanka. La peticin para ser acogido en estas categoras puede hacerse desde dentro o fuera de
Canad.

En conjunto, los pases de origen de los refugiados en Canad son muy diferentes de los pases de los
que proceden los refugiados en Estados Unidos. Esto refleja distintos objetivos de poltica exterior, en
la medida en que se traducen en programas de refugiados, y distintas pautas de movimiento de los
solicitantes de asilo. Diferencias tan llamativas entre pases vecinos con tantas similitudes en sus
tradiciones inmigratorias, ilustran cuan selectivos y enraizados en la historia y en las polticas pueden
estar los distintos modelos migratorios.

Otros aspectos sobresalientes de la inmigracin canadiense y de su impacto en la sociedad son los

siguientes:

El 42 por ciento de la inmigracin actual procede de Asia, el 26 por ciento de Europa, el 17 por
ciento de Amrica y el 15 por ciento de frica y Oriente Medio; en 1961, el 85 por ciento de la
inmigracin canadiense proceda de Europa y Estados Unidos (20).

La mayora de los inmigrantes se asienta hoy da en Ontario (alrededor del 54 por ciento), seguido de
Quebec (alrededor del 19 por ciento), Columbia Britnica (14 por ciento), y Alberta (9 por ciento). Por
otra parre, los inmigrantes se concentran fundamentalmente en las ciudades con poblacin superior a
500.000 habitantes; casi el 60 por ciento residen entre Toronto, Montreal y Vancouver (21). La
Administracin canadiense ha tratado reiteradamente de canalizar a los inmigrantes hacia reas con
menor densidad de poblacin, aunque con escaso xito.

20 Papademetriou, "International Migration in North Amrica..." y Meyer Burstein, "Canadian SOPEMI

Report, 1991", OCDE, Pars, 1991.

21 Papademetriou, "International Migration in North Amrica...", y Meyer Burstein, "Canadian SOPEMI

Report

La nica distincin entre los ciudadanos de Canad y los residentes permanentes es el derecho de
sufragio. La ciudadana se obtiene por nacimiento (de padres nativos o extranjeros) o por
naturalizacin. Para poder naturalizarse se recjuiere haber cumplido 18 aos de edad, residir
permanentemente durante tres aos en el pas y conocer una de sus lenguas, as como la historia, el
gobierno y la geografa canadienses (22).

Todos los residentes permanentes tienen derecho a los mismos beneficios. Cerca de un tercio de los
refugiados (los calificados como "asistidos por el Gobierno") reciben formas adicionales de ayuda.

En conjunto, la poltica de inmigracin canadiense ha seguido un proceso cons- tante de

perfeccionamiento y ajuste para conseguir un equilibrio viable entre la generosidad y el inters
econmico propio. Este equilibrio es la clave del apoyo y la credibilidad de dicha poltica; la ubicacin
geogrfica de Canad refuerza su capacidad para dirigir los flujos migratorios en funcin de sus
necesidades nacionales.

2. Cuestiones de especial relevancia

Desde un punto de vista comparativo, hay dos aspectos de la experiencia canadiense que son de
particular inters para otros pases de la Tnlateral: su sistema de decisin sobre el asilo poltico y su
poltica para la integracin de los emigrantes.

22 Jenks, Immigration and Nationality Policies..

Sistema decisorio del asilo poltico

Al igual que en la mayora de los pases industrializados, en Canad las peticiones de asilo poltico
aumentaron vertiginosamente durante la dcada de los 80. El sistema de admisin de refugiados,
competencia del ministerio de Inmigracin, no estaba preparado para asumir unas cifras tan elevadas.
Esto se tradujo en importantes retrasos que, a su vez, alentaron las peticiones de aqullos que no
tenan autntica necesidad de proteccin, llegando a colapsar el sistema. En 1988, Canad promulg
una legislacin diseada para establecer un sistema que hiciera posible decidir sobre la condicin de
refugiado de forma rpida y justa. El Consejo de Inmigracin y Refugiados (Immigration and Refugee
Board) es un tribunal independiente, actualmente el de mayor envergadura de Canad.

El Consejo aplica un proceso de revisin que lleva a cabo en dos etapas. La primera tiene lugar a la
entrada en el pas momento en el que se concede a los peticionarios de asilo una audiencia
preliminar ante un funcionario de inmigracin y un miembro del Consejo para descartar las
peticiones "manifiestamente infundadas". Tal decisin requiere el acuerdo unnime de ambos
funcionarios. Si uno de ellos o ambos creen que el caso del solicitante merece ser tomado en
consideracin, se le acepta y remite a una segunda audiencia en donde se har una valoracin en
profundidad.

El Consejo tiene alrededor de 250 miembros, repartidos por todo el pas, pero concentrados en las
reas con elevada poblacin de inmigrantes. Trabajan en grupos de dos para decidir sobre las
peticiones de los refugiados. Una decisin positiva de uno de los miembros es suficiente para la
concesin del estatuto de refugiado (23). Los solicitantes estn representados por un asesor legal a
expensas del Gobierno. Los miembros del Consejo disponen de un equipo que prepara los casos y
tienen acceso a un centro de documentacin que proporciona informacin sobre las condiciones de los
pases de origen puesta al da continuamente por un equipo de investigadores profesionales. En
general, los casos se deciden en un plazo de seis meses, y la resolucin de los 95.000 casos
pendientes acumulados en el anterior sistema se complet definitivamente a ltimos de 1992.

El esfuerzo de Canad para hacer frente al principal fenmeno migratorio de la ltima dcada la
crisis del asilo poltico ha sido el ms ambicioso del mundo, y tambin el de mayor xito. Canad
comprendi que todo su programa de inmigracin estara en peligro si los casos de asilo no se
administraban con eficacia, porque la opinin pblica estaba comenzando a dudar de la capacidad del
Gobierno para regular de manera eficaz los procesos de inmigracin.

23 La legislacin aprobada en 1993 (a la que se har referencia ms adelante) ha modificado algunos

aspectos de este procedimiento. Se requiere la decisin positiva de ambos miembros para los
solicitantes que llegan sin documentacin, para los que son nacionales de un pais como Estados
Unidos, o para los que vuelven al pais donde afirman estar en peligro mientras sus peticiones estn
pendientes. Si se desea profundizar en el tema, vase "Managing Immigration: A Framework for the
1990s", Employment and Immigration Canad, julio de 1992. Una vez creada la nueva estructura, el
Gobierno puso a su frente a un parlamentario conocido, respetado y de reconocida independencia. El
esfuerzo del presidente del Consejo para conseguir que los miembros del mismo fueran ampliamente
representativos de la sociedad canadiense tuvo como resultado que un 26 por ciento estuviera
compuesto por "minoras evidentes"; slo un 10 por ciento eran abogados. Esto proporcion al
sistema una excepcional credibilidad a los ojos de la colectividad de defensores de los refugiados, cuya
cooperacin y apoyo eran esenciales para que el sistema funcionase.

En 1989, su primer ao de funcionamiento, se aprob el 88 por ciento de los casos. Esta tasa de
aceptacin excepcionalmente generosa denotaba inexperiencia, pero tambin ayud a ganar la
confianza de la opinin pblica. A finales de 1992, el porcentaje disminuy gradualmente hasta el 61
por ciento (vase Figura n" 2). Tam- bin ha descendido el nmero de nuevos solicitantes,
presumiblemente debido a que las peticiones con escaso fundamento han sido rechazadas. La nueva
legislacin, aprobada en 1993, ha eliminado la audiencia preliminar; al pasar ms del 95 por ciento de
las solicitudes a la audiencia definitiva, demostr ser ineficaz y costosa.

El sistema no est exento de problemas. La salida de los casos denegados no siempre se resuelve con
xito, la resolucin de las apelaciones es lenta, y el procedimiento es muy costoso (24). Por otra
parte, casi un tercio de los solicitantes entran en

24 El coste y el esfuerzo que absorbe hoy el sistema canadiense suscitan una cuestin ms amplia: la
de la prpporcionalidad. Dado el vasto nmero de refugiados que hay en el mundo y las tremendas
necesidades que representan, es defendible que una nacin rica gaste sumas de dinero tan grandes
en admitir solamente a 55.000 individuos cada ao?

Canad a travs de Estados Unidos. Por esta razn, Canad est intentando concluir un acuerdo
bilateral sobre asilo por el que Estados Unidos consentira en resolver los casos que llegan all primero.
La aplicacin de este principio de "pas seguro" est basada en un modelo ya implantado en Europa.
Estas iniciativas paralelas en Europa y Norteamrica podran converger algn da en un rgimen de
asilo multilateral. En conjunto, Canad ha conseguido lo que ninguna otra nacin en el terreno del
asilo poltico: tener un sistema rpido y reputado como justo. Esta es la doble caracterstica requerida
para que una nacin mantenga prcticas de admisin de refugiados y al mismo tiempo desaliente las
solicitudes infundadas.

Integracin de inmigrantes

La tasa canadiense de admisin de inmigrantes plantea a la sociedad unos retos formidables a la hora
de integrar a los recin llegados. No puede mantener- se un programa de inmigracin generoso a
menos que la integracin tenga xito. El medio canadiense para acometer esta tarea es su poltica de
multiculturalismo. El objetivo es fomentar el mutuo respeto y un sentimiento compartido de identidad
entre codos los canadienses, disipar los conceptos errneos sobre los que llegan, combatir el racismo
y alentar la plena participacin en la sociedad de los canadienses, sea cual sea su origen. La
responsabilidad de estos esfuerzos recae sobre un departamento ministerial especializado que intenta
aproximar a los canadienses de nacimiento y los recin llegados.

La integracin es un proceso complejo y continuo, que requiere por igual ajustes y adaptacin de
inmigrantes, residentes establecidos e instituciones. Exige que el inmigrante conozca y acepte los
valores canadienses y, al mismo tiempo, que los canadienses ofrezcan ayuda y conozcan las diversas
culturas. El impulso es noble, pero ponerlo en prctica puede resultar desconcertante, como muestran
los siguientes ejemplos:

La cultura somal ensea a los hombres a no obedecer a las mujeres, lo que hace que la disciplina en
las clases en las que predominan las profesoras constituya un serio problema. Las escuelas son
tpicos lugares donde surge el conflicto ante la gran disparidad de valores.

De forma similar, las normas y prcticas sanitarias son tambin puntos conflictivos. Los mdicos
canadienses luchan contra los ritos de circuncisin femenina y tratan de evitarlos, ya que causan
profundos daos fsicos y psicolgicos en las jvenes.

Las poblaciones establecidas se sienten amenazadas cuando los inmigrantes llegan a determinadas
reas y parecen tomar posesin de las mismas. Sin embar- go, la segregacin a menudo es un
mecanismo de supervivencia que contrarresta la discriminacin en el empleo y en el acceso a
viviendas no estatales. A pesar de dificultades tan graves como stas, todas las estimaciones
disponibles muestran que el grado de integracin de inmigrantes es muy bueno. El factor ms
importante es el conocimiento del ingls o del francs, idiomas oficiales de Canad. El Gobierno da
muchas facilidades a los inmigrantes para el aprendizaje de idiomas, en estrecha coordinacin con las
autoridades provinciales y otras instituciones. A lo largo de la prxima dcada, un 50 por ciento de la
nueva mano de obra estar compuesto por inmigrantes. Por tanto, es de enorme inters para Canad
asegurar que estas personas alcanzan el dominio idiomtico que requiera su puesto de trabajo. Otros
servicios disponibles son los programas de recepcin y orientacin, traduccin, asesoramiento legal y
asistencia relacionada con el empleo (25).

Sin embargo, el multiculturalismo es el aspecto de la inmigracin que se debate con ms calor. Existen
dos corrientes de pensamiento sobre las ayudas pblicas, las cuales: a) refuerzan la segregacin
tnica y, por tanto, son perjudiciales; o, b) contribuyen a que los grupos se integren en la prctica,
como res- puesta realista a un Canad en pleno proceso de cambio. La preocupacin del pas
vivamente reflejada en el fracaso del referndum de octubre de 1992 para ratificar una importante
propuesta de reforma constitucional es que la nacin se ha volcado tanto en el hecho multicultural
que se estn olvidando los valores compartidos. stas son tensiones inherentes a la inmigracin y la
integracin. Canad dedica un extraordinario grado de atencin a la complejidad del reto de la
integracin, lo que refleja su historia de reconocimiento de los valores de otras culturas y de las
contribuciones de diferentes pueblos. Al incorporarlos, la cultura existente se amplia, cambia y se hace
ms fuerte.

II. Canad y Estados Unidos

A. Componentes de una poltica de inmigracin

1. Quines?

2. Cuntos?

3. De dnde?

B. Canad

1. Perfil del sistema

2. Cuestiones de especial relevancia

C. Estados Unidos

1. Inmigracin ilegal

2. Poltica de refugiados

3. Integracin de los inmigrantes

4. Integracin econmica regional

 Alberto Aguilera 7 - 6 dcha. 28015 Madrid (Espaa)

Telfs: +34 91 445 58 47/48 Fax: +34 91 445 74 89

INCIPE 2005. Todos los derechos reservados - All rights reserved.

Diseo & Marketing:

http://www.incipe.org/ensayo59.htm