Papiro de Jesus A Seu 'Irmão' É Encontrado

04/12/2017 Papiro com 'ensinamentos secretos' de Jesus a seu 'irmo' encontrado - Jornal O Globo
Papiro com
'ensinamentos
secretos' de Jesus a
seu 'irmo'
encontrado
Esta a cpia grega mais antiga do texto
apcrifo, que j havia sido dada como perdida
POR O GLOBO COM SITES INTERNACIONAIS

04/12/2017 15:02 / atualizado 04/12/2017 16:14
Um dos fragmentos encontrados: cpia mais antiga em grego do "Primeiro

Apocalipse de Tiago" - Biblioteca Nag Hammadi/Universidade de Oxford
PUBLICIDADE
CAIRO -
Estudiosos
britnicos
encontraram
a mais
https://oglobo.globo.com/sociedade/historia/papiro-com-ensinamentos-secretos-de-jesus-seu-irmao-encontrado-22147336 1/6
antiga cpia grega

LTIMAS DE HISTRIA
de um texto
Cabea de
cristo
cristal
apcrifoque encontrada em
naufrgio de 2
rene os
mil anos no
"ensinamentos Egito 27/11/2017 10:03
secretos"
Australiana de
de Jesuspara
95 anos
Tiago, que investigada por
roubo de
historiadores
artefatos
acreditam ter sido arqueolgicos 24/11/2017 9:08
seu irmo. A cpia
foi descoberta em meio ao acervo da Universidade de
Oxford, uma das mais antigas do mundo.
O manuscrito
Veja tambm uma edio
Anlise confirma data da rara, em lngua
construo do tmulo de
Jesus Cristo grega, de uma
histria apcrifa
Apesar de reforma, tmulo
da poca do
de Jesus corre risco de
desmoronar Novo
Testamento
Australiana de 95 anos chamada

investigada por roubo de
artefatos arqueolgicos
"Primeiro
Apocalipse de
Tiago", que at
FOTOGALERIA Museu
agora parecia
da Bblia em Washington
ter sido
preservada
apenas na lngua copta uma lngua egpcia evoluda de
hierglifos.
O texto foi proibido depois que Atansio, bispo de
Alexandria, definiu o cnone dos 27 livros conhecidos
hoje como o Novo Testamento. Todas as outras histrias,

como aquelas encontradas na coleo Nag Hammadi,
foram consideradas herticas.
Textos gnsticos como o "Primeiro Apocalipse de
Tiago" foram banidos por causa de sua "compreenso

diferente" da importncia de Jesus diz Brent Landau,
pesquisador de estudos religiosos de Universidade do
Texas em Austin. Eles entendem Jesus muito mais em
termos de ser um revelador da sabedoria humana do que
como um messias. De acordo com esses textos gnsticos,
Jesus ensinou que o mundo material realmente uma

priso criada por um ser maligno, algo muito parecido
com o filme "Matrix", essencialmente.
PUBLICIDADE
No texto,
Jesus
descreve esta
priso
terrena para
seu "irmo".
Ele revela
que o mundo
protegido
por figuras
demonacas
chamadas
"archons",
que esto bloqueando o caminho entre o mundo material
e a vida aps a morte.
'Nunca suspeitamos que os fragmentos tivessem

sobrevivido. Mas l estavam eles'
Grande parte dos escritos apcrifos aos quais temos
acesso atualmente esto em copta. At hoje,
pouqussimos textos foram encontrados em grego, seu
idioma original de composio: uma coleo de 13 livros
gnsticos coptas descobertos em 1945 no Alto Egito, que
formam atualmente a biblioteca de Nag Hammadi.
No entanto, Landau e outro pesquisador de estudos
religiosos de Universidade do Texas em Austin, Geoffrey

Smith, adicionaram essa lista a descoberta de
fragmentos gregos datados do sculo V do que
conhecido como "Primeiro Apocalipse de Tiago".
Os estudiosos fizeram a descoberta no incio do ano, mas
s agora divulgaram o feito em publicao cientfica. Eles
apresentaram suas concluses no Encontro Anual da
Sociedade de Literatura Bblica, em Boston. O trabalho
ainda no foi analisado por outros pesquisadores.
Dizer que ficamos entusiasmados quando percebemos
o que tnhamos encontrado pouco disse Smith,
professor assistente em estudos religiosos, que encontrou
o pequeno fragmento no incio deste ano entre os
arquivos da Universidade de Oxford. Nunca
suspeitamos que os fragmentos gregos do Primeiro
Apocalipse de Tiago tivessem sobrevivido Antiguidade.
Mas l estavam eles, bem na nossa frente.
PUBLICIDADE
Manuscrito
foi levado
para
Oxford no
sculo XIX
A narrativa
do texto
encontrado
descreve o
que seriam ensinamentos de Jesus para seu "irmo"
Tiago, discorrendo sobre como seria o reino celestial e
revelando eventos futuros, incluindo a morte de Tiago.
O texto complementa o relato bblico da vida e do
ministrio de Jesus, permitindo-nos o acesso a conversas
que supostamente ocorreram entre Jesus e seu irmo
Tiago. Ensinamentos secretos que permitiram que Tiago
fosse um bom professor aps a morte de Jesus afirma

Smith.
O achado pertence a uma coleo de mais de 200 mil
documentos de papiros da Universidade de Oxford, na
Inglaterra. Antes de chegarem l, eles foram escavados de
um antigo depsito de lixo egpcio, espalhados entre
pilhas de manuscritos do sculo V, antigos recibos de
impostos e contas de venda de vages e burros. Esse
depsito ficava na cidade egpcia de Oxyrhynchus, e os

documentos foram retirados de l e levados para Oxford
no final do sculo XIX. Smith e Landau estudaram os
achados Oxyrhynchus por mais de dois anos.

Papiro de Jesus A Seu 'Irmão' É Encontrado

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Papiro de Jesus A Seu 'Irmão' É Encontrado

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

04/12/2017 Papiro com 'ensinamentos secretos' de Jesus a seu 'irmo' encontrado - Jornal O Globo

POR O GLOBO COM SITES INTERNACIONAIS

Um dos fragmentos encontrados: cpia mais antiga em grego do "Primeiro

antiga cpia grega

Oxford, uma das mais antigas do mundo.

Australiana de 95 anos chamada

O texto foi proibido depois que Atansio, bispo de

Alexandria, definiu o cnone dos 27 livros conhecidos

hoje como o Novo Testamento. Todas as outras histrias,

foram consideradas herticas.

Textos gnsticos como o "Primeiro Apocalipse de

Tiago" foram banidos por causa de sua "compreenso

pesquisador de estudos religiosos de Universidade do

Texas em Austin. Eles entendem Jesus muito mais em

termos de ser um revelador da sabedoria humana do que

como um messias. De acordo com esses textos gnsticos,

Jesus ensinou que o mundo material realmente uma

com o filme "Matrix", essencialmente.

que esto bloqueando o caminho entre o mundo material

e a vida aps a morte.

'Nunca suspeitamos que os fragmentos tivessem

Grande parte dos escritos apcrifos aos quais temos

acesso atualmente esto em copta. At hoje,

pouqussimos textos foram encontrados em grego, seu

idioma original de composio: uma coleo de 13 livros

gnsticos coptas descobertos em 1945 no Alto Egito, que

formam atualmente a biblioteca de Nag Hammadi.

No entanto, Landau e outro pesquisador de estudos

religiosos de Universidade do Texas em Austin, Geoffrey

fragmentos gregos datados do sculo V do que

conhecido como "Primeiro Apocalipse de Tiago".

Os estudiosos fizeram a descoberta no incio do ano, mas

s agora divulgaram o feito em publicao cientfica. Eles

apresentaram suas concluses no Encontro Anual da

Sociedade de Literatura Bblica, em Boston. O trabalho

ainda no foi analisado por outros pesquisadores.

Dizer que ficamos entusiasmados quando percebemos

o que tnhamos encontrado pouco disse Smith,

professor assistente em estudos religiosos, que encontrou

o pequeno fragmento no incio deste ano entre os

arquivos da Universidade de Oxford. Nunca

suspeitamos que os fragmentos gregos do Primeiro

Apocalipse de Tiago tivessem sobrevivido Antiguidade.

Mas l estavam eles, bem na nossa frente.

Tiago, discorrendo sobre como seria o reino celestial e

revelando eventos futuros, incluindo a morte de Tiago.

O texto complementa o relato bblico da vida e do

ministrio de Jesus, permitindo-nos o acesso a conversas

que supostamente ocorreram entre Jesus e seu irmo

Tiago. Ensinamentos secretos que permitiram que Tiago

fosse um bom professor aps a morte de Jesus afirma

O achado pertence a uma coleo de mais de 200 mil

documentos de papiros da Universidade de Oxford, na

Inglaterra. Antes de chegarem l, eles foram escavados de

um antigo depsito de lixo egpcio, espalhados entre

pilhas de manuscritos do sculo V, antigos recibos de

impostos e contas de venda de vages e burros. Esse

depsito ficava na cidade egpcia de Oxyrhynchus, e os

no final do sculo XIX. Smith e Landau estudaram os

achados Oxyrhynchus por mais de dois anos.

You might also like