You are on page 1of 11
‘Zygmunt Bauman t INTRODUCCION: SOCIOLOGIA {PARA QUE? PENSANDO ’ SOCIOLOGICAMENTE CSCS baal nie go ets fs sar SOCOPADORA a en re eee OS (ae inden enc Gece | easement nad ofnients ei Se Ses Sete sy sp rere 106i. a ee atau luttnsi as Cae i ae acy se pct susie eae a any oa ens etalon doe ins eb gu ona enn te nn ons Fee Se ue arn psiarincpnloinaaee seed igdager 1 que ela fw ofcce- deben primero sa pret pln "9 rsuny penne ta Se ae yee cae fa Goren SROmE I ial ctintnmnta ne green brows ee ade cee inca na tol prmaneaa | ee ee reer mtn ncn asexperptar ang aa ei ae ccnscnalaiy su mace Eerie a gsr enc dean pase natu] 7 -aiconss Nuova Visa siesta ae Aes a an daa cS rerun sea 7 Fare ea ce cml edema ele eee ee eels Banta ewan dbo Soe 4 : 11-725 yaeea,QUamar Wn a ete anal lene ioe debehnbnr een elaine ten una ere ones ao be haber alnaclernclevenopare is daecirient tetas tein lagen com ago Gato ga sabe a plea ea mn ela iaiment atch on in pragunts seston do coll tis Hon scpiao qua plat Sterna enero de cnet | claras precise que lo inerementan: a ‘debemoe formularnoe ake pre Avarea dose cone toy esas précias, Que bay en clos que lpi’ ,Qusesiaqusloabacedifren- sfio canocimionto de’ staa priccas co stn rdendoa por otros, quo ibroa de sn otros stants 20 Sondovsoiologla- Ea ta mayoral biiitoasuniveraitarieg ‘ctesbristamon, probeblementa, qo ln vec ma, proxies Selo eetanes oe lavan las sigientoneguia: “Ristori ‘Sencia poles, derecho, “palin soe esnomia’= Seg ‘ent tonsa eprint gonna ‘he pre lo lectores seta comodo y convenient qu etaviran ‘rea Dieron por sontado © en Podemoe suponera) que Tet {Scores que reviearan for enantes de sodloga boner, bt sign momento, un bro abled, pr eompo, enon stantes de {tora ode ciencies politica y qua exo podria cuceder on més frecuencia qe a Bosqueda do mataria, ligemos, da fiien oe {ngenera meeéaien Bs tres palabras losbblotacarioe habrian ‘Spun ie fe materia cag td lg mot ds Frixme slo euerpos de conoetmlntoagiadosiabciea pat Eso eiiomla"y quad tmbleaaqueladifcenelsantretae tos is soiogn y ot iro colocadoan-ou-wecindadnmodiata ea ‘nog pronunciada, tajente y-ferminantaqu. lat dfaoncies rie la soclalogla por ejemplo, lamedicina.o in qimi. "Ya tna que esto penaamentor haven ruse por monte 0 no, fon billmarionactuaron corrctamente. Las euerpoe de ‘Setaente que uicarn cereale mucho en cats. Toes eonseouencas. ‘nn pr eb ute crrci oqroprt: Po oon etn ‘Suen de conocimiont explran ef misma teow, qt es 1 ‘toon separa? Gude “oa dforencia quebec la dierenla la {Gn joni Ia Sion yl nombres frente? 0 qo id es eli actuals oen seu i antropoiogis, ora Hii oo ubla de ae attner unses on eon dstantes Ural espacioy diferentes dela nuestra, miontrasquelaocologia Sentra tuatancién oo ‘one lugar en ests elo los taped de ‘ave no ‘Eat {aso de otros periantes oereenos de Ls soclogi, [a respuesta “cbvia® suo ser menos obvia, pero siempre podemos intentarl, ‘Veanos:laeioncinepalitiensexamninan prinaipalmente la aczlo- nes que serefieren al poder ya gobicrng; la economia se ocupa de Ine aezionesvinculadas con el uso de los recursos y le preduccion {aistribucin da productos; al derecho leinteresaa las normasque Hgenel omportamlentatiumanoylamanereenqustalee norms fe formulan, se itcen tbligatoris se pone ea vigor... Nos ‘Simos cuenta entonces de ques sigaiéremoerazonanco aa n05 ‘yeriamos obligudos a deduce quella soaologte | ‘islpllna re ey ne deseaidan. | ‘Mientras més material pusteron las otras dlsipiaas bajo s Inieroaoopios, menos fue quedanda para los soeiloges; como sl “alld afvera, en el mundo humano, bublera un nimer limiiado de hechos qe esparan ser dividicos y agrupados, gin #4 85 ‘rales intrinsocn, por ramasexpecillzadas dla nvestigaion, ‘Uaderventaja de ent respaesta“ebvia™ a estra progunta os sprplctgimaretdlearesacanquesoneeparenncr Uivjasy evidentenenteverdaderaa, alo sigue senco obviast.c08 [tbstenemoedesraminaratentementelosaupueetoaqua daboroe Sums pera sooptara, Tratemoe, entonces, de decendar las ‘ita prias gs lngeon a eelerer que neo opus (PP eBe dade ancames Ia ides de que las aeciones humanas |aividen en eertoaumero de tipos diferentes? Del hecho de quese Liss ha claifcado do esa mansra-y de que a cada archivo de esa ‘lasieacin selehe asiguado un sombre diferente (de modo que ‘epamos cuando hablar de polities, cuindo de ecanamfey cuando ‘lseseationes legses;y logue ancontraremesen cada Tuga) y del hecho de que existan grupos de personas expertas, nformadas, ‘rotblesy eafiables, que afrman tenor derechos exclusives para ‘studier, dar ene opinién valida y orontar respato de derios Bos de’ aciones, st bien no respacin de otros. Pero levemos “itestra indagssién un paso mas adelante” (oan saberasinne ‘seal mundo humana ve dest, antes do que ce 10 ‘beymdlvidide en ennorai politica ¢anioogi, eindependiento- 0 q Pm smn jasaL ain? Bin dud alguns, nolo hemos desea aun nex al Nr an, een conomin ab paaaios doa eaclogia #8 antral sero alamo do Lagiatrraw America dl Str, nS lx Fee cuando tren mas edd] Ddemos eis pe fon s\sioe lo que he ‘Soatande sa pectin, pan desir, nuesrascagen: ooeloprolsmenteconstruisncon losblegbes€n0 frac. ‘Lenguaje aoe f ‘Ee dantedaenca,podemoe may ben ce que las aiferenias catralasdiciplinas cosdémicas no reflejaniadivisign natural el sac t por elcoutan leita dl aba enzo ‘eae aye aucun del acces bananas (ona jones humanas Tun ae 2 oe Sone Serbo omen cea Secersieade green ere ae, ngemrepmneiycoes meena Sitemeter cea gars mse eins mii oa roe en meres Sage peinearaarcnc ellen eter : eerste easel ea ‘Tag sfueremnposaunix (aE Schon soleranun nis tratandearegraredagwess ‘atioe sn cette ao Suusasarey an fa primal actcdealones ales telae | trata de formolar sos propuats sear de os sing J ee | SfegbeeIncpundasotondercacamnieyamambateedetye | lis Pula sont om a rience ago aman dre, Peiidncon colquer sviincason pueda age 1 todas ratan devacier pe ses entre I eviamenta: de una manera regponeh ble (es doci, da la manera qu, 6 cree, Teva Ia verdad). ¥ esta proparadas para ser critieadaa =y para ‘etractarse de sus afirmaciones~ sine Ie hecen, Ast que no hay Giforoncia alguna on eso la tarea de los experioey su marea 1a ‘asponsabilidad académics~se entienden y ao practican. V proba blemente tampoco podsfamos encontrar una diferencia en 1a iayoria de los otros asbectos de las précticas de la erudicién. Tons Jas pets rchorida coma expats». aftenan serio ‘strategies alma sca a sts poceac aus zn Bata! Gor cepa «on sre ree sines marten nto canna ler: -aalasrersonas aresponderaciertas proguntas, iminartollainterferencia indeseable);yalainver- oe ‘deobeer elo {cadémcoa comperion Ins mismaa regas generals do la lien eater vail) an constsones Gon So leeprende. de os hecho quo reunifon.y vesifiearon. =" Pareceri,porlo tanto: que nsiralisma eeperencada encon- trarla busca diferencia que hae la diferencia” eataviera en el tipedo preguntas tipeas de cada ratna do in investigecion pre- funtas que detorminan los puntos de vista (perspectioas cagn- bas) dese los que las acciones humans son, contempldsa, txploradas y doscriptas por los acadmicos pertanectenta «lad diferentes diseiplinas~y pn los principio utilzados para adenar ininformacion gonerada porel cuestonamientoy pars organiza. kn an model de detefinade fragmento nye de In vida "En ona primera ap in muy burda la economia, por ‘jemplo,observaria pintipslment la relaci6n entre lo aston y los efectos dela seein hitana. Probablementecontomplaxia 1a aceldnhumanadesdedl panto de vista dalmanagement de oscasos recursos al que los actorea quieren acceder para vaarlo en ett 2 i boneficio:émnde queveria as rlaciones entre lnsactorescomo aspectas. dala lareambia da hisnes.- sanccio, ja, ¥ fnalmente ordenaria sus ‘epulades paclaa Fenultados pare constrair um modelo dl proceso por el que se ‘rea, obtionenyditribuyen los recursos entre diversas deman- {ibs Liaciencin plition por oto lado, sinbresaria sobre todo en Sruel aspect de la aceén humane males la conduct real S trevislle de otros acres ea modiada porll, impact et | atudiado por lo general con el nombre de “poder” “in luehc Considerar las aceones nomanaa desde el puntade vista cela Ssimotra de tal pole ya influeneia: en le interacein, algunos sciore resltan modifeadoe ms profundarents que ores Pro- {eblements organzaria sua coneusionesalredador de conceptzs tales como poter, dominacin, sutordad, tc, qua.sk rGereD {fdasa la cforeciacin de las ostiidadesdeshuenarlosqeles pus de cela aan = in Estes preocupacionea de la economfa y de la cionciapolitien (anto como osintereses del reste dolasclenciasumanas) noson {Shimode alguno ajenas ala eoctalogia. La deseubrimns al hojese ‘Stalguier bibllografiareomendada pare estudiantes de socio {fas coa lista de bro contondré, sin duda algunas obrs escritas for extudiosos que se autodenominan histavadores, centstes Polticos 0 antipilogs, y son reconocidos como tales Y sin| Embargo la sociology al dgual gue otra raras de los estudio Selals, tiene su propia perspective eogaitiva su propia serie de Preguntas para indagar on is aesiones humans, ambien 8 ropa batria de princpioe de interpretacin. “Como un primer resumen tentative podriamins destrque lo que agen archiggny fe ota urge tna ae ost pn es doc, oo a depsicn 20. 22, a8, iran apisionadas en una red de dependen- ‘Gia mafua (slende Ia dependencia un estade enol que Ta probabi- fidad dequese realiela acsiony)a posibilidad desuéxitocambian fen relacion con lo que los astores son, hacen o pueden hacer): Los 1s) Eats intereses moldean el 0b socloTogia;elaboraciones, redes de dépendencia muta, condicio- smjento Tecipreco de la aceiGn, expansidn-o limitacion de la {iberted de los actores:éaaa con las preocupaciones mis importan- ten de la-sociologia. Las actores individusles, como ustedes o yo, |. son considerados por las estudios sociolGyicos en su condicién ds « 13 —wsteiiredouna redo nterdependon- ur Goa la progunta cantral de la sociologia es: cows ind ipetiate mcg nom wooo es eta a a ee ee er ? vitarlo) en compafita de, en couiuncacion, en Tt@reannbi Soma, sooean con to sa hamas? se SBME regina (rasa cans cule eterna o estos doctutin se foes det sui ames ont ante Se fcconeumanas fecoccdae por ou ineat iaresapecén) soette sdele coat soraele diac ‘Sona humanaa Ecile. Le soclogta, podrlamos entorces eduetr es en primer gary sobre tor Uns manera de pensa Sceren fel mundo Humano: en pineplo, uno pedra tambien so mud fe Sites maa eo formas, dela que la anere de pensar { sosiolgica so diferenia ccupa up lugar muy especial el lamado \senticonsa, Perolaselasones dela soriologin-quisd masque ‘aa de otras amas del conocunlonto~ eon el getidocomdn (oe Conociaientoricoperedesorganizadeasstmdten con frecuen Sanarticulado enefublade qoe noe velomos pars al ari fio do vivs) mata laa de prblomas decisivos para su naturaleza 7a f realidad; pacas sen oa sienciat as quasi a expreién de_su-relacion con) sentido coma) Ia mayoria ni siquera Adviero quo el sentido comun-exate, y menoo ain que puede Signifcer un problems. Ces todas las clencis se defen a sf Ialsmasen nein delintes qe las eparan deo pusntanquolas “inculancon las olrascionsiaaresdecranlinensue investiga {an sistomdtieas y reopetables como ellas musmas, No ereen compartir on el sentido amin un terreno lo aufeenteimente ‘smplio-como para preseaperse Dor trasar mites 0 consiruir ‘pueatea¥ dobesosaliniir que ena indferenca ae justiaca Bl Sotida comin notiene pedcticamente nada que deiracerase Ssestones dae que hablan a fica, a quimie, Ia aatronoma o Ingoolgi(yalalgodiessobretalsccestions, odo puodehncar or getlonaJelasotrasclencab ena medias en quo esta ae/as [rregan para que us eodnditasConlunionesesultaninistelii- ierpara lo logs) Loo tomasde la acne a atronomia sara ver fpacezen on elsampo daviign datos hasbresy mujeres corse {eon la experiencia cobidiana de personas como Usted y yo. De ‘node que nesotes, los no expert, In gene cms, no podemos 3 formarnos una opinién acerca de ales cuestiones, amonosquelos Gonlifcos mismoe nos ayvdan (de hecho, nos instruyan) Lge caer alae avant sap enpocala, esque os legos SEES cule pntaladounscolradorascostorultlo- Seen afelcite gen alscopioigantaca oy clextremodeuna Eonid'uetfesletos mets do profundided. Sel es cienficos Sueden Veron y experiienar Con ellos: ests cet y estos Zrenbay son povesion monopéica de detrminada rama de Ta a (ohasta don grupotelet Je enpeialistasds ese expo) $ino.etomparten cot nae que no sea miembro dela poten. ome son ls nos poseedores de Ia expertentia que proves Ia Scalers prina para su estado, loo canis fenen el control {Bia de lg manera en que ee procs, analiza e interpreta el ‘Getesel Las producto del procesamientotendranqueatravesar ‘ecamen ero de ove cation, pero slo el de elle, No Saran de competi com la opin pia, ol sentido comin & itlgeierotra manifestacion enlaquepadiern gurarles puntos Guivatadslas ao espeialistas,y ello porlasimpleraxdnde queen {penssiiones que lis esbudlan ysobrelas quese prosancian no Itsy opin pabies ni punto de vista de sentido comin. “Lorin socologia as cose son may dferentas los estaos sosilepisn nc hay equivalent delon aceleradoresenormesni de Iceralotsnscapon oda experiencia qu proporcon amas ‘ia primi_pare Jas eoidusiones de ta socolagia (et denis—al ‘Ealerial de que ost hecho eonociafeniasoctlGgieo) sla expe aa a ear ewe van conte " experiencia usa vacgs ‘ovees asi sn la prisies, une experiencia qa antes d2_ser ‘lowata bajo a lupa de un aoctlogo habia sido vivid por alguien ae toca persoex uy enroiada eof Us all rte i ac ia ver fan cosas Ces n panto fie A fin de cueuins, todos vivimos- en Euan dv tras personas einterachiamoscon os dems, Todos fomos aprendid muy bien que lo que tenemos depende deloque ‘tres personas hogan. Todos nosotros hemos atravesado més de {ina ver la dolorose experiencia una rupturadela comunicacién fom amigos y extraios. A 2 "Yani debe ae, pueso que de oto ‘Soe favlamnsineapacee de masnejar nucstrosasuntos, Vivir en) Compania de otras personas roqulere una gran cantidad de con0- cree yeooconieinints sells enide cont. | ‘Sin eoberge, profundamente inmersos en auestras ratn au easldn deco sts, ‘seentretajen com la historia que ‘ompartimos con nuehtros congeneres{¥ aun cuando los sor fos no vayan tan lejf, no tienen otro panto de parca que ln Sxperioncia vital de fodos los dias que eomparten con usted oumigo, ese conosiglentocrado que satura la vida cotidiana de faa und de nosotroe}Sale par esta rexén le socilogoe, pr mde {que se heyan esforzado por seguir el ejemplo de le Asics y los Tiogss,apartdndesd del cbjato desu estudl (ea dei conten lar mi experiencia vital y, por ejemplo, la del letor, komo un ‘bjeto que estd “afuefa"y actuar como io harfa um abssrvador Adesapegado bimparcia) se erecta razén, dectamas, sie paeden spartarse co te de au eonoeimionto intimo dela expe -sieneia_aue_tratan dit comprender,Par-més_que intanten io ‘nd de i oe pia armen saan ics npr gs tna arta ste ‘fuera aL misma tempos (A0vertase eon-codnteocostla low {octogesasan lpropombre personal “note exando for ‘mansobre sos concnfnesy rman aun propuncass genes Jee Rae “entrow: eenata un “ojo ue neta «gustan stadlanrequlneso|nondindoe fSemogina ted aun falco {and efnsotn” parte sy alas meleals? 0 os Sstrénomosvalsndop de Ie misma Palabra pest genarlear fare declan ylan ean Be oases que det acer dol expcial vai etc * soap 7 sonido cpmin, Lee fndmenon qe ie moleray {eos enrsnomosoereaa ere oe de arian oe pres etn une tra cent go procernda, Hore do stint, Defariendna «interpreaconts previ Ctx, con exept dann incrpretaione gus restores de Seman de ln Sg gue mortarn lor eapeienion,go8 Broiujeron ea endef) Elo eaperan ue ais ol ea fol 86 nombre, fos clas tare irs fanorenon yoo ‘erbins pre frmar odo rbenad’e erteeneperta. us ie pons ates qalas ayers ‘an igian bs es ‘ademés, ls ctores mismos han tsorizado acerca delle, si bien fn forma vagn y-pobremente expresada: (Antex de anthenar A herarseelacimismas, Facer cree Speer eam cienane noes ‘ele clay ae lal Shere ine waeaer rors a at ‘Ios mismas_nombres, el mismo lenguaie, al_ref is oe anccimlent de sentido comin dels personas “emunes” om ones Por todas estas razones, a socilogta est demasiado fatima ‘mente relacionada con el sentido comin como para permitiras exe Aistante ecuanimidad con que puaden tratarlo otras cloneiag,, como la quimica ola goalgta hhahlardeintandependiencis«inieracelSn humans, abla con | ‘antoridad, : imentamos? El

You might also like