Professional Documents
Culture Documents
INTERVIR E PRESERVAR
EM HISTRIA DA
EDUCAO
COORD.
LUS ALBERTO MARQUES ALVES
JOAQUIM PINTASSILGO
LUS ALBERTO MARQUES ALVES, professor associado
com agregao do Departamento de Histria e Estudos
Polticos e Internacionais da Faculdade de Letras do Porto.
Investigador do CITCEM Centro Interdisciplinar Cultura,
Espao e Memria e coordenador do grupo Memria, Patri-
mnio e Construo de Identidades. Membro da Direo
da Associao de Histria da Educao de Portugal. Autor
de vrias obras e artigos sobre Histria Contempornea
de Portugal, Histria da Educao, Educao Histrica e
Cinema, Didtica e Cultura.
COORD.
LUS ALBERTO MARQUES ALVES
JOAQUIM PINTASSILGO
Ttulo: Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Trabalho cofinanciado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) atravs do COMPETE 2020
Programa Operacional Competitividade e Internacionalizao (POCI) e por fundos nacionais atravs da FCT, no
mbito do projeto POCI-01-0145-FEDER-007460.
SUMRIO
INVESTIGAR
Entre a pesquisa administrada e a prtica do arteso: uma aventura, uma vontade, um projeto 65
Marcus Aurelio Taborda de Oliveira
INTERVIR
In(ter)venes: a histria da educao como campo disciplinar e de pesquisa 113
Terciane ngela Luchese
PRESERVAR
Pesquisa histrica e arquivos pessoais: o exemplo do arquivo Gustavo Capanema 141
Angela de Castro Gomes
5
INTRODUO INVESTIGAR, INTERVIR
E PRESERVAR EM HISTRIA DA EDUCAO
JOAQUIM PINTASSILGO*
LUS ALBERTO MARQUES ALVES**
7
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Dessa comunidade, selecionamos alguns daqueles que mais nos podiam inquietar
e sossegar. O sossego derivaria da maturidade das concluses e da autoridade da
sua honestidade cientfica. A inquietao esperamos sempre para nos indicarem a
bondade do ceticismo, quando ele metdico e epistemologicamente consistente.
Destes encontros esperamos sempre trabalhos para a casa/comunidade cientfica
de cada um, seja individualmente seja em termos coletivos.
Desde logo, para abrir, Justino Magalhes, na sua Entre a Histria e Educao
Historiografia e Histria da Educao em Portugal e no Brasil procurou inscrever
no tempo longo sobretudo da Ilustrao atualidade o conceito e significado de
modernizao educativa, associada a uma humanizao, uma cientificidade, uma
institucionalizao da educao, nos planos ideolgico, comportamental, pragm-
tico, curricular, metdico, formativo. O autor de Da Cadeira ao Banco. Escola e
Modernizao (sculos XVIII-XX) relacionou modernidade e instituio educativa,
realou a relao entre a instituio escolar e a transio do Antigo Regime, des-
tacou o oitocentismo como um espao cronolgico onde a funo e o papel dessa
instituio educativa teve de desempenhar um papel especfico, mas tambm onde
foram lanadas muitas pontes entre Portugal e Brasil, que permitiram singularidades
mas tambm a demonstrao da ausncia de fronteiras em projetos consistentes
e contextualizados. Natural portanto as sintonias de manifestos, de pedagogias,
de contedos, de prticas. A isso dedicou parte da sua interveno que sintetizou
em confluncias e singularidades. Em torno de umas e outras, constituiu-se este
espao de interveno epistemolgica, hoje perfeitamente firmado, como ele nos
relata no texto que nos disponibilizou:
A histria e a historiografia da educao em Portugal e Brasil vm de um movimento
crescente de afirmao. Cresceu e ganhou estatuto curricular a histria da educao-
ensino. Tambm a produo cientfica e o mercado editorial da Histria da Educao,
dispararam nas ltimas dcadas. No s a publicao de livros continuou a crescer:
livros de autor, livros coletivos, livros-balano crtico; livros ensasticos e estruturantes do
pensamento e da realidade pedaggica e escolar, em Brasil e Portugal, quanto emergiu e
ganhou consistncia um slido quadro editorial em revista.
8
INTRODUO INVESTIGAR, INTERVIR E PRESERVAR EM HISTRIA DA EDUCAO
9
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
essa ousadia e conscincia do que devemos fazer que nos permite conscien-
temente ultrapassar o muito sentimento de insatisfao que temos observado e
que na sua opinio deve-se ao fato de nos termos deixado enredar por uma forma
acadmica, burocrtica e pouco intelectual de pesquisa. A sua frase final um
desafio para um programa de ao individual e coletivo na arte de investigar:
Para mim a aventura do conhecimento tanto mais relevante quanto mais seja-
mos capazes de iluminar a nossa ignorncia com inquietao, ousadia e autonomia,
desestabilizando certezas arreigadas.
Ora exatamente destas certezas que Jorge Ramos do nos falou e escre-
veu, num texto que supera a fala e nos permite, atravs de um laborioso cami-
nho de investigao, desestabilizar, inquietar, transformar-nos em verdadeiros
sacrlegos das verdades adquiridas, em verdadeiros hereges da ortodoxia insta-
lada no campo da cultura escolar, conseguindo de uma forma intelectualmente
frtil, traar caminhos de investigao, pouco ou nada percorridos, pouco ou
nada considerados no nosso af de produzir quantitativamente conhecimento
(na perspetiva do Marcus).
A densidade temporal do texto de Jorge Ramos do , leva-nos dos clssicos gre-
gos aos contemporneos; a sua densidade de contedo remete-nos sobretudo para o
perodo entre o Renascimento e a atualidade. O seu objetivo especfico mostrar
como o propsito de alargar a escolarizao () desbloqueou, a partir do sculo
XVI, uma pedagogizao dos conhecimentos dominada pelo objectivo maior do
seu disciplinamento interno insere-se no seu propsito mais geral de contribuir
para uma discusso sobre a separao entre a cultura escolar e a cultura cientfica,
entre ensinar e investigar. Objetivo e propsito devidamente atingidos ao longo
10
INTRODUO INVESTIGAR, INTERVIR E PRESERVAR EM HISTRIA DA EDUCAO
seu texto, onde destacaramos Para uma arqueologia do currculo como manual
de sobrevivncia de um investigador permanentemente insatisfeito, tanto com os
caminhos por si percorridos, como por muitos outros. Sendo esses outros o suporte
intelectual que nos ajudam (ou nos devem ajudar) a pensar criticamente. As suges-
tes e perspetivas so muitas, espalhadas no tempo e diversificadas nas abordagens:
Antnio Nvoa, Justino Magalhes, Toms Tadeu da Silva, David Tyack, Herbert
Kliebard, Goodson, J. Franklin Bobbitt, David Hamilton, julia Varela, Max Weber,
Bourdieu, Descartes, Plato, Pierre Hadot, Aristteles (referncia por ordem de
aparecimento no seu texto). Quando o conforto destas companhias parecia o mais
adequado, Jorge Ramos do revela-nos deles perspetivas que nos devem inspirar
para pensar diferente, para no nos acomodarmos, para nos inquietarmos. Eles
tambm nos ajudam a traar caminhos no nosso pensamento e nas nossas inves-
tigaes que permitam olhar para a violncia com que a escola vem mantendo a
sua noo de um saber universal a um tempo segmentado por provncias disci-
plinares, mas tambm interligado pela utopia totalizante do enciclopedismo s
conscincias e aos corpos ainda em formao. Da a sua provocao:
Os emergentes sistemas de ensino que foram convertendo as crianas e os jovens em
alunos, a partir da Reforma protestante, ergueram uma autntica maquinaria escolar
que subordinou de forma implacvel os saberes e a sua transmisso a padres rgidos,
fenmeno este que atingiria, embora com intensidades variveis, todos os ciclos, desde o
prprio ensino superior at aos bancos em que se aprendia as primeiras letras.
Tem de ser esta capacidade de pensar no tempo histrico mas trazer dele no
apenas aquilo que permanece, mas sobretudo ilaes para aquilo que se torna impe-
rioso mudar, ultrapassando a bondade das reformas do existente muitas vezes
centradas mais na forma e menos nos contedos, que nos pode dar legitimidade
para INTERVIR na prossecuo, ou simples alinhamento, de caminhos de rutura.
11
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Foi esse o sentido que as intervenes, e agora os textos, de Terciane ngela Luchese
e David Justino nos levaram at um novo eixo do nosso espao epistemolgico.
Questiona-nos Terciane Luchese:
Em tempos pragmticos de velocidade, consumo, utilitarismo, eficcia/eficincia,
aplicabilidade e qualidade, como a Histria da Educao se justifica como estudo de
relevncia? Ou, como nos instigam os organizadores do XI COLUBHE, ao colocar
questes para os espaos de interveno da Histria da Educao: Que pretendem de
ns? O que temos para oferecer? Qual a nossa funo social? Como podemos dignificar
a nossa investigao?
Ao longo do seu texto, vai-nos dando pistas para essa postura mais interventiva,
mas tambm mais comprometida:
A Histria da Educao, como presena, nesse estar entre a Histria e a Educao, partilhada
entre o ofcio da pesquisa e do ensino, provoca para que assumamos, em nosso cotidiano,
com tica e seriedade, a produo de sentido por meio da anlise dos processos educativos,
ainda mais significativos nesses tempos sombrios. () preciso pensar e intervir, atentos,
tomando distncia de posies neutras e ingnuas, colocando-nos no papel de intelectuais
crticos que reconhecem no prprio campo de pesquisa/ensino, o da Histria da Educao,
como espao poltica e ideologicamente comprometido.
12
INTRODUO INVESTIGAR, INTERVIR E PRESERVAR EM HISTRIA DA EDUCAO
13
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
14
CONFERNCIA DE ABERTURA
E DE ENCERRAMENTO
JUSTINO MAGALHES
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
JUSTINO MAGALHES*
EDUCAO E HISTRIA
17
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Tout nous dit que nous touchons lpoque dune des grandes rvolutions de lespce
humaine. Qui peut mieux nous clairer sur ce que nous devons en attendre; qui peut nous
offrir un guide plus sr pour nous conduire au milieu de ses mouvements, que le tableau
des rvolutions qui lont prcde et prpare1?
1 CONDORCET, 1988: 89. Fazendo uso da traduo de Gardiner, Tudo nos diz que atingimos a poca de
uma das grandes revolues da espcie humana. O que haver de mais prprio para nos esclarecer sobre
o que devemos esperar e nos oferecer um guia seguro para nos conduzir no meio destes movimentos do
que o quadro das revolues que a precederam e a prepararam? (GARDINER, 1995: 67).
2 CONDORCET, 1988: 188 e ss.
3 GOODY, 2000.
4 Apud MARIN, 1975.
18
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
19
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
cultural e social, suportado pela cultura escrita e pela escolarizao. O avano dos
estudos sobre a educao no perodo moderno, nos Estados Unidos da Amrica,
no Mxico, no Brasil, tem permitido reconstituir a informao sobre experincias e
memrias da aculturao escrita e da alfabetizao, assim masculina quanto femi-
nina, nos espaos domstico, local, de engenho e fazenda, municipal, de misso e
de Congregao5.
A histria do elemento escolar encontra informao e suporte em documentos que
testemunham a participao escrita: testamentos, codicilos, documentos epistolares,
bibliotecas, receiturios diversos. Os municpios exerciam uma administrao escrita
e eram centros de aculturao material e simblica. Dando curso aos processos de
colonizao e administrao, circulao de pessoas, bens e produtos, h indcios
sobre prticas da escrita e a formao litercita por parte dos colonos e das popu-
laes autctones. O Iluminismo, pombalino e joanino, favoreceu a intensificao
da aculturao escrita. Cresceu a oferta escolar de mestres e de cadeiras. Foram
apresentados planos de alfabetizao e de continuidade escolar. Assim, o fomento
litercito e escolar foi objecto do Plano de Alfabetizao dos ndios e do plano
de instruo pblica, elaborado, em 1768, pelo Governador-Geral da capitania de
S. Paulo (Morgado de Mateus). Este plano previa a criao de um sistema de aulas
de ler, escrever e contar e de gramtica latina, nas principais vilas da capitania6.
A decadncia da Escolstica acentuada pela oposio entre humanidades e
cincias, a escolarizao da educao e a reforma do institucional educativo, tra-
duzem uma acelerao da crise da Primeira Modernidade. Tambm o desmoro-
namento dos imprios e a formao dos Estados-Nao ficaram associados quela
decadncia. A escolarizao e a normalizao das lnguas vernculas, a renovao
das humanidades, a afirmao do mtodo experimental, a positividade da cincia
e da tcnica, suportadas pela mecnica, trouxeram um clima de reforma e de revo-
luo que teve repercusses irreversveis na pedagogia e na instituio educativa.
O complexo educativo estava no centro da realidade em mudana.
A escolarizao elementar, orientada fundamentalmente para pblicos infantis
e adolescentes, e franqueada aos adultos atravs de cursos reduzidos, permitia a
comunicao em vernculo e uma formao cvica e patritica. A educao secun-
5 A educao no Brasil moderno um campo histrico-pedaggico que tem vindo a ser reconstitudo
seja no plano da educao colonial, seja no plano autctone. H antologias e estudos exploratrios, cujo
inventrio seria impossvel fazer aqui, mas que revelam a intensificao do movimento cultural no Litoral
brasileiro e permitem traar itinerrios de penetrao das Congregaes Religiosas e dos movimentos
de colonos. Mas emerge tambm uma historiografia sobre as manifestaes culturais das populaes
autctones.
6 Tem havido uma intensificao temtica e um reforo da reconstituio histrica. Em Da Cadeira ao
20
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
21
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
22
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
11 Srgio Buarque de Holanda associa iberismo e agrarismo e estabelece a emergncia de um novo ciclo
histrico em que a perda de influncia do elemento portugus no Brasil ocorre em correlao com o
avano urbano: No dia em que o mundo rural se achou desagregado e comeou a ceder rapidamente
invaso impiedosa do mundo das cidades, entrou tambm a decair, para um e outro, todo o ciclo das
influncias ultramarinas especficas de que foram portadores os portugueses (HOLANDA, 2002: 172).
23
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
12 A verso de 1853, Methodo Portuguez Castilho para o Ensino do Ler e Escrever, foi dedicada
especificamente ao Brasil. Contm uma adaptao fonolgica e grfica ao portugus do Brasil.
24
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
25
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
26
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
27
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
rada nos Grupos Escolares, como instituio integradora e articulada dos vrios
ciclos de ensino16.
Diferente foi o destino da Escola Nova em Portugal. Gorada a iniciativa parla-
mentar de 1913 para aprovao de uma lei-quadro das Escolas Novas Portuguesas,
inspirada nos princpios sistematizados por Adolphe Ferrire, o movimento da
Escola Nova, em Portugal, ficou, em regra, circunscrito a um conjunto de inter-
natos-profissionais de mbito local e de iniciativa particular ou cooperativa17. O
Estado Novo, corporativo e centralizador, condicionou a inovao pedaggica e
didctica adaptao curricular dos Centros de Interesse, inspirados em Decroly,
e a prticas de ensino activo.
Por todo o mundo ocidental, a instituio escolar prosseguia um rumo com
aspectos comuns, cumprindo uma burocracia de Estado, pragmtico-administrativa,
auto-regenerando-se, atravs de escolas normais e de laboratrios de investigao
psicopedaggica e orientao vocacional. Orientada para o progresso, alfabetizando
o todo populacional, habilitava o mercado de trabalho com uma fora laboral disci-
plinada e com quadros tcnicos e administrativos. Assegurava a formao das elites.
Por meados do sculo XX, Portugal e Brasil estavam alinhados pelas Conven-
es internacionais e a instituio escolar articulava o ensino desde o pr-escolar
Universidade. Chegaram, no entanto, s duas ltimas dcadas do sculo passado,
reflectindo a crise da instituio escolar e sem que houvessem escolarizado, de
forma suficiente e funcionalmente consequente, uma parte significativa da popu-
lao infanto-juvenil. Em Portugal, como no Brasil, havia acentuadas lacunas de
alfabetizao adulta e franjas de jovens-adultos refractrios e resistentes escola
ou, no menos, insignificantemente alfabetizados. Em ambos os pases, as cincias
da educao haviam-se constitudo como ramo autnomo do conhecimento e
chamavam a si o principal papel na soluo das questes escolares e na formao
de professores. Eram lecionadas ao nvel do ensino superior. No obstante a natu-
reza cientfico-tcnica, as cincias da educao tm-se revelado insuficientes para
a elaborao do diagnstico. Este afigura-se como estando para alm da docncia
e dos campos pedaggico e didctico. As cincias da educao tem sido pouco
eficazes na resoluo duradoira das questes educativas e escolares, nos planos
formal e no-formal.
16 Sobre os Grupos Escolares e as Escolas Normalistas, h uma vasta produo histrica e pedaggica
que no possvel sistematizar aqui.
17 Cf. CANDEIAS; NVOA; FIGUEIRA, 1995; FIGUEIRA, 2004.
28
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
HISTRIA DA EDUCAO
29
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
18A verso integral deste Inqurito, com uma introduo (MAGALHES & ADO, 2014), est acessvel
em: http://digitarq.arquivos.pt/details?id=4246798.
30
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
31
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
EDUCABILIDADE E HISTORICIDADE
32
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
33
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
34
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
35
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
36
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
37
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Histria de Educao no Brasil. Atravs desta rede, esto hoje disponveis bancos
de fontes e de dados sobre os campos poltico e institucional, para a generalidade
dos Estados brasileiros. Devem referir-se tambm, assim para Portugal como para
o Brasil, inventrios, repertrios e dicionrios sobre a imprensa pedaggica, os
educadores e pedagogos, os intelectuais na educao. Tambm o livro escolar tem
vindo a ser objecto de catalogao criteriosa e exaustiva. No Brasil, esse inventrio
consta do Banco de dados Livres Banco de Dados de Livros Escolares Brasileiros.
De modo anlogo, uma parte significativa dos Livros Escolares Portugueses est
incorporada na Rede MANES Manuais Escolares. O patrimnio e a materialidade
escolar constam de catlogos e museus, assim materiais como virtuais. H memoriais
centrados no professor e na profisso docente; h arquivos, centros de documen-
tao, catlogos de materiais escolares: catlogos da imprensa peridica. Alguns
catlogos e inventrios deram origem a monografias colectivas, com destaque para
as publicaes sobre Liceus de Portugal, Grupos Escolares, Escolas Normalistas e
de Formao de Professores, em Portugal e Brasil. Mais recentemente, foi publicado
um Atlas-Repertrio dos Municpios Portugueses na Educao.
Todavia, a produo de snteses histricas para o ensino e a produo cient-
fica de grandes obras da histria da educao, ou seja, snteses que sejam narrati-
vas amplas, evolutivas, integradoras, no tm acompanhado a vitalidade do labor
historiogrfico, documental, arquivstico, monogrfico, j referido. A histria da
educao-ensino e a histria da educao-cincia no tm sido acompanhadas da
histria narrativa (da histria-evoluo), reconstitutiva da educao em sentido
amplo e multidimensional, construtora do tempo-educao, constitutiva do insti-
tucional escolar.
Com efeito, a densidade do labor documental, arquivstico e conceptual, tra-
duzido em inventrios e ensaios paradigmticos, deixa ressaltar uma historiogra-
fia da educao que tem tido dificuldade em alimentar a educacionalidade ou em
superar contextos e problemticas de meta-histria. Tal condicionamento afecta a
historicidade da educao e reduz a histria narrativa linearidade conceptual e
a historicismos circunscritos a quadros meta-pedaggicos e didcticos. Como se
diz e escreve ou como se disse, escreveu e representou educao?
Procurando circunscrever, no plano aplicado, esta j longa reflexo analtica
e crtica, pode admitir-se, a ttulo de exemplo, que, pelo institucional educativo e
escolar, dando curso ao paradigma da histria institucional, h uma historiografia
da educao integrada e consequente na articulao entre o substantivo e o meto-
dolgico, bem como na triangulao entre instituio, educabilidade e historicidade,
que no est esgotada. um domnio em que o arquivo, o conceptual e o narrativo
tm permitido multiplicar a produo de monografias e perspectivar cartografias
locais e regionais. , todavia, uma historiografia que carece de uma verticalizao
38
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
COMENTRIO FINAL
39
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
40
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
41
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
CANDEIAS, Antnio; NVOA, Antnio; FIGUEIRA, Manuel Henrique (1995) Sobre a Educao
Nova: Cartas de Adolfo Lima a lvaro Viana de Lemos (1923-1941). Lisboa: Educa.
CARVALHO, Marta M. Chagas de (1989) A Escola e a Repblica. So Paulo: Brasiliense.
CONDORCET (1988) Esquisse dun tableau historique des progrs de lesprit humain. Fragment sur
lAtlantide. Paris: GF Flammarion.
DEUSDADO, Ferreira (1995) Educadores portugueses. Porto: Lello & Irmo Editores.
ERASMO DE ROTERDO (1951 [1509]) Elogio da Loucura. Lisboa: Guimares Editores.
(1951) Elogio da Loucura. Local: Guimares Editores.
FARIA FILHO, Luciano Mendes de (2001) Repblica, trabalho e educao: A Experincia do Instituto
Joo Pinheiro (1909/1934). Bragana Paulista: Universidade de So Francisco.
FIGUEIRA, Manuel Henrique (2004) Um roteiro da Educao Nova em Portugal. Escolas Novas e
prticas pedaggicas inovadoras (1882-1935). Lisboa: Livros Horizonte.
GARDINER, Patrick (1995) Teorias da Histria. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 4.ed.
GONALVES NETO, Wenceslau (2008) Capital e Interior: Manifestaes em Prol da Instruo
Pblica em Ouro Preto e Uberabinha (MG) nos Anos Iniciais da Repblica Brasileira. In Actas do
VII Congresso Luso-Brasileiro de Histria da Educao. Porto: Sociedade Portuguesa de Cincias
da Educao.
GOODY, Jack (2000) O Oriente no Ocidente. Lisboa: Difel.
GUSDORF, Georges (1988) Da Histria das Cincias Histria do Pensamento. Lisboa: Pensamento
Editores Livreiros.
HARTOG, Franois (2005) vidence de lhistoire. Ce que voient les historiens. Paris: Gallimard.
HOLANDA, Srgio Buarque de (2002) Razes do Brasil. So Paulo: Companhia das Letras, 26.ed.,
14.reimp.
LEITE, Solidnio (1922) A Lngua Portuguesa no Brasil. Rio de Janeiro: Editores J. Leite & C.
MAGALHES, Justino; ADO, urea, org. (2014) Inspeco s escolas primrias. Disponvel em:
<http://digitarq.arquivos.pt/details?id=4246798>. [Consulta realizada em 19/12/2016].
MAGALHES, Justino (2010) Da Cadeira ao Banco. Escola e Modernizao (sculos XVIII-XX).
Lisboa: Educa.
(2014a) Como um texto Configuraes da escrita do Municpio colonial. Histria: Questes
& Debates, n. 60, jan./jun. Curitiba: Editora UFPR, p. 65-83. Disponvel em: <http://dx.doi.
org/10.5380/his.v60i1>. [Consulta realizada em 19/12/2016].
(2014b) Escrita e municipalismo na transio do Brasil colnia e na ideao do Brasil independente.
Revista de Histria Regional, vol.19, n.2, p.298-311 Disponvel em: <http://www.revistas2.
uepg.br/index.php/rhr/article/view/7084/4333>. [Consulta realizada em 19/12/2016].
42
ENTRE HISTRIA E EDUCAO
HISTORIOGRAFIA E HISTRIA DA EDUCAO EM PORTUGAL E BRASIL
(2016) Writing in the field of education: The Inquiry on Portuguese schools (1875). Paedagogica
Historica, vol.52, n.6, p.689-703. Disponvel em: <http://dx.doi.org/10.1080/00309230.2016
.1192206>. [Consulta realizada em 19/12/2016].
MARCLIO, Maria Luiza (2005) Histria da Escola em So Paulo e no Brasil. So Paulo: Imprensa
Oficial do Estado de So Paulo/Instituto Fernand Braudel.
MARIN, L. (1975) La Critique du Discours. Sur la Logique de Port-Royal et les Penses de Pascal.
Paris: Les Editions de Minuit.
MONTESQUIEU (1828) Lettres Persanes, prcds de son lloge par dAlembert. Paris: Baudoin
Frres, diteurs. Disponvel em: <http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k6334100b/f35.image>.
[Consulta realizada em 19/12/2016].
(1979) De lEsprit des Lois. Paris: GF Flammarion.
MORUS, Thomas (2016) A Utopia. Lisboa: Babel, 16.ed.
MOTA, Carlos Guilherme (2008) A Idia de Revoluo no Brasil e outras ideias. So Paulo: Editora
Globo.
NASCIMENTO, Jorge Carvalho do (1999) A cultura ocultada ou a influncia alem na Cultura
Brasileira durante a segunda metade do sculo XIX. Londrina: Universidade de Estadual de Londrina.
SAVIANI, Dermeval (2007) Histria das Ideias Pedaggicas no Brasil. Campinas: SP: Autores
Associados.
43
HISTRIA DA EDUCAO COMO
ARQUEOLOGIA: CULTURA MATERIAL
ESCOLAR E ESCOLARIZAO
45
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
logia. Nisso consiste meu terceiro objetivo: explorar a contribuio desses campos
conexos para a escrita da histria da educao. Se a antropologia no aparece no
ttulo apenas por estarmos mais habituados a efetuar esta aproximao, o que
no ocorre com a arqueologia. Ambas, no entanto, sero escrutinadas neste texto.
Antes de iniciar, no entanto, queria anunciar duas precaues. A primeira reside
no fato de que os estudos sobre a cultura material constituem, eles mesmos, um
campo de investigao. Os debates ali instalados podem nos servir de guias na
incurso aqui proposta. De acordo com Dan Hicks e Mary Beaudry1, na introduo
a The Oxford Handbook of Material Culture Studies, o campo dos estudos da cultura
material desenvolveu-se em duas fases principais. A primeira no segundo quartel
do sculo XIX, particularmente nos museus, como um contraponto antropologia
social de Durkheim. A segunda emergiu como uma forma de associar estruturalismo
e semitica nos anos 1970 e 1980. Este processo pode ser considerado como uma
virada da Cultura Material e permitiu uma soluo provisria s crticas a uma
virada puramente Cultural, reconciliando aparentemente relativismo e realismo,
em especial pelo uso das teorias da prtica de Giddens e Bourdieu.
Mais recentemente, entretanto, um conjunto de crticas provenientes do interior
dos estudos da cultura material, e argumentos sobre a extenso da agencia humana
para os objetos levaram a uma ampliao da ideia de cultura material. Simultanea-
mente, os estudos do campo tm impactado discusses no mbito de vrios dom-
nios. Associados arqueologia e antropologia, despontam ainda aproximaes
geografia cultural e cincia e tecnologia. Estas questes iro reaparecer ao nos
interrogarmos sobre a presena da cultura material escolar nas investigaes em
histria da educao.
A segunda precauo remete polissemia do termo. Quando nos referimos
cultura material, tratamos tanto de artefatos, quanto dos elementos materiais do
mundo que nos cerca como o meio ambiente, a natureza, o urbanizao das cida-
des, a arquitetura dos edifcios ou, mesmo, o tempo. Como recurso para permitir
melhor circunscrever o debate, proponho-me a discorrer acerca da cultura mate-
rial e da cultura material escolar a partir de um olhar que recai sobre os artefatos.
A estratgia, no entanto, no elide o reconhecimento de que as demais manifestaes
do mundo material so tambm significativas quando abordamos a problemtica
no mbito da histria e da histria da educao.
A exposio foi organizada em trs momentos. No primeiro, procuro identificar
a recorrncia cultura material como categoria e fonte na investigao em histria.
No segundo, percurso semelhante efetuado para a histria da educao, tentando
realar as nfases que tm sido dadas questo e estabelecendo relao entre cultura
46
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
No se pode dizer que incorporar a cultura material como fonte para a histria
seja uma novidade. Ao contrrio, j na dcada de 1960, Braudel publicou o primeiro
dos trs volumes de Civilizao material e Capitalismo, em que, como um geo-histo-
riador interessado pela cultura, na definio de Peter Burke2, abordou a civilizao
com foco nas trocas de bens. Um dos exemplos mais fascinantes, destaca Burke,
o da cadeira, introduzida na China, vinda provavelmente da Europa, no segundo ou
terceiro sculo d.C., sendo amplamente usada por volta do sculo XIII. Esse novo costume
exigiu novos tipos de mveis, mesas altas, por exemplo, e uma nova postura; em resumo,
um novo estilo de vida. Os japoneses, por outro lado, no aceitaram a cadeira, da mesma
maneira que os mouros de Granada ()3.
47
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
e as maneiras de ser do homem. Toda uma parte, e sem dvida a mais apaixonante do
nosso trabalho de historiadores, no consistir num esforo constante para fazer falar as
coisas mudas, para faz-las dizer o que elas por si prprias no dizem sobre os homens,
sobre as sociedades que as produziram, e para constituir, finalmente, entre elas, aquela
vasta rede de solidariedade e de entreajuda que supre a ausncia do documento escrito4?
48
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
49
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Juri Meda identifica dois possveis enfoques de cultura material da escola como
categoria historiogrfica em educao: o primeiro recai sobre a dimenso material
do artefato, escrutinando as prticas educativas ocorridas na sala de aula; o segundo
se interroga sobre o artefato como um produto industrial e um objeto de consumo,
colocando sua natureza pedaggica em segundo plano12. A estes dois enfoques ele
associa duas tradies historiogrficas: uma espanhola, que poderamos considerar
iberoamericana, posto que tambm recorrente em Portugal e em pases da Am-
rica Latina (Brasil includo), de etnohistria da escola; outra, italiana, que prefere
o termo histria material da escola.
Um terceiro enfoque, no entanto, emerge no texto de Martin Lawn e Ian Gros-
venor13. Os autores insistem na compreenso da materialidade a partir de sua rela-
o com a cultura do trabalho. Por certo, esta vertente, aproxima-se do primeiro
50
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
enfoque enunciado por Meda, mas dele se distingue pela nfase que concede ao
artefato como elemento importante na definio da identidade profissional docente.
Afirmam os autores que os professores em seu trabalho partilham suas vidas com
objetos14.
De fato, no que concerne produo iberoamericana em histrica da educa-
o, a discusso em torno da cultura material escolar vem associada concepo
de patrimnio histrico-educativo, da interveno museolgica e da reconstruo
etnogrfica da memria educativa. Isso no implica em dizer que se desconheam
as relaes entre materialidade e sociedade industrial ou que se descure de uma
anlise do habitus do ofcio docente. No entanto, o interesse vem mais imediata-
mente ligado ao registro da cultura emprica das instituies educativas, valorizada,
como a ela se refere Agustin Escolano Benito,
como o expoente visvel, e traz sua leitura o efeito interpretado, dos signos e dos significados
que exibem os chamados objetos-vestgio (objetos-huella), assim como tambm as
representaes que os replicam ou acompanham, fontes intuveis e manejveis nas quais
ficou materializada a tradio pedaggica15.
51
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
52
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
53
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
54
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
55
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Nesta vertente como nas demais, a materialidade dos objetos escapa do tra-
tamento como fonte. O artefato tratado como exterior aos sujeitos. Pensar os
objetos como constitutivos dos sujeitos escolares, de seus processos de subjetivao
e como agente so contribuies trazidas pelos estudos da cultura material. Para
tentar enfrentar este desafio, o dilogo com a arqueologia pode ser profcuo. isto
que tentarei explicitar no prximo item.
56
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
Reconhece, entretanto, que nos tempos atuais, cada vez mais as tticas tem se
desancorado das comunidades tradicionais que lhes circunscreviam o funciona-
mento e vagado livres em um espao que se homogeneza e amplia, tornando os
consumidores migrantes.
A reflexo de De Certeau nos conduz a considerar as prticas como usos a
partir de relaes entre corpo e matria constitudas historicamente, mas tambm
resduos de inteligncias imemoriais. A arqueologia e a psicanlise se entrelaam na
construo de uma teoria da prtica, cuja nfase repousa na capacidade do sujeito
subverter o consumo prescrito pela materialidade.
57
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
58
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
39 WARNIER, 1999.
40 WARNIER, 1999: 27.
41 WARNIER, 1999.
42 REDE, 2003.
43 ALCANTARA & VIDAL, [no prelo].
44 WARNIER, 1999: 32.
45 WARNIER, 1999: 33.
59
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Diante do exposto, pode-se afirmar que tomar a cultura material, e para nosso
interesse particular a cultura material escolar, como fonte requer uma ateno s
caractersticas fsicas da materialidade, bem como s suas alteraes ao longo do
tempo. Requer atentar para os constrangimentos e possibilidades que esta mate-
rialidade oferece vida humana, sem descurar de considerar os efeitos impre-
vistos. Requer, tambm, inquirir sobre a interao entre corpo e materialidade,
reconhecendo uma formalidade das prticas; por um lado cativa de modalidades
de ao ou de uma gestualidade imemorial; por outro, sempre inventiva e sujeita
mudana. Requer, ainda, interrogar-se sobre os modos como ocorrem os processos
de subjetivao a partir do corpo tomado na sua materialidade. Requer, por fim,
perquirir sobre o que isto nos informa acerca das muitas formas histricas de fazer
a educao no espao escolar e amplia nosso repertrio sobre as vrias maneiras
de viver o processo de escolarizao dentro e fora da escola.
COMENTRIOS FINAIS
60
HISTRIA DA EDUCAO COMO ARQUEOLOGIA:
CULTURA MATERIAL ESCOLAR E ESCOLARIZAO
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALCNTARA, Wiara Rosa R. (2014) Por uma histria econmica da escola: a carteira escolar como
vetor de relaes (So Paulo, 1874-1914). So Paulo: Faculdade de Educao da Universidade de
So Paulo. Doutorado em Educao. 339 p.
ALCNTARA, Wiara Rosa R.; VIDAL, Diana [no prelo] Corpo e matria: relaes (im) previsveis
da cultura material escolar. In GASPAR DA SILVA, Vera; SOUZA, Gizele de; CASTRO, Cesar
Cultura Material Escolar.
BARBUY, Heloisa (1996) O Brasil vai a Paris em 1889: um lugar na Exposio Universal. Anais do
Museu Paulista, vol.4, n.1. So Paulo, p.211-261.
BEAUNE, Sophie A. de (2000) Pour une archologie du gesteBroyer, moudre, piler. Des premiers
chasseurs aux premiers agriculteurs. Paris: CNRS ditions.
BOIVIN, Nicole (2008) Material cultures, material minds. The impact of things on human thought,
society, and evolution. Cambridge: Cambridge University Press.
BURKE, Peter (1991) A Escola dos Annales (1929-960). A revoluo francesa da historiografia. So
Paulo: EdUNESP.
CASTRO, Cesar Augusto de, org. (2011) Cultura material escolar: a escola e seus artefatos (MA, SP,
PR, SC e RS, 1870-1925). So Luis MA: Caf & Lapis.
CHARTIER, R. (1991) O mundo como representao. Estudos Avanados, vol. 5, n. 11, jan./
abril, p.173-191 [1989].
DE CERTEAU, Michel (1994) A inveno do cotidiano. Artes de fazer. Petrpolis: Vozes.
DETIENNE, Marcel (2010) Lidentiti nationale, une nigme. Paris: Gallimard.
ESCOLANO BENITO, Agustin (2010) Patrimonio material de la escuela e historia cultural. Revista
Linhas, vol.11, n.2, p.13-28.
HICKS, Dan; BEAUDRY, Mary C. (2010) The Oxford Handbook of Material Culture Studies. New
York: Oxford University Press.
JULIEN, Marie-Pierre; WARNIER, Jean-Pierre (1999) Approches de la culture matrielle. Corps
corps avec lobjet. Paris: LHarmattan.
KUHLMANN JR., Moyss (1996) As grandes festas didticas: a educao brasileira e as exposies
internacionais (1862-1922). So Paulo: Doutorado, FEUSP.
LAWN, Martin; GROSVENOR, Ian (2001) When in doubt, preserve: exploring the traces of teaching
and material culture in English schools. History of Education, vol.30, n.2, p.117-127.
61
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
LAWN, Martin, ed. (2009) Modelling the future: exhibitions and the materiality of education. Oxford:
Symposium Books.
LE GOFF, Jacques (2003) Histria e Memria. Campinas, SP: Editora da UNICAMP.
MEDA, Juri (2015) A histria material da escola como fator de desenvolvimento da pesquisa histrico-
educativa na Itlia. Revista Linhas, vol.16, n.30, p.7-28.
REDE, Marcelo (1996) Histrias a partir das coisas: tendncias recentes nos estudos de cultura material.
Anais do Museu Paulista, N. Sr. vol.4, jan./dez. So Paulo, p.265-282.
(edit. 2003) Estudos de cultura material: uma vertente francesa. Anais do Museu Paulista,
N. Sr. vol.8/9, n.1, 2000-2001. So Paulo, p.281-291.
VIDAL, Diana Gonalves (2009) A inveno da modernidade educativa: circulao internacional
de modelos pedaggicos, sujeitos e objetos no Oitocentos. In CURY, Cludia Engler; MARIANO,
Serioja Cordeiro, org. Mltiplas vises: cultura histrica no oitocentos. Joo Pessoa: Editora
Universitria da UFPB, p.39-58.
VIDAL, Diana Gonalves; GASPAR DA SILVA, Vera (2010) Por uma histria sensorial da escola e
da escolarizao. Revista Linhas, vol.11, n.2, jul./dez., p.29-45.
WARNIER, Jean-Pierre (1999) Construire la culture matrielle: Lhomme qui pensait avec ses doigts.
Paris: PUF.
62
INVESTIGAR
JORGE RAMOS DO
O GOVERNO DA COGNIO:
EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA
E A PRTICA DO ARTESO: UMA AVENTURA,
UMA VONTADE, UM PROJETO*
* A primeira verso para leitura deste texto foi gentilmente comentada e criticada pela professora Ana
Maria de Oliveira Galvo (UFMG) e pelo professor Alexandre Fernandez Vaz (UFSC). A verso lida
durante o congresso foi criticada pelo professor Marcus Vinicius Carvalho (UFF). Com vistas a essa
publicao foram feitos comentrios estimulantes pelas professoras Eliane Marta Teixeira Lopes (UFOP),
Natlia Gil (UFRGS) e Fernanda Cristina Campos da Rocha (UFMG). A todos agradeo a disponibilidade
para a leitura atenta e a disposio para o dilogo. Ocioso dizer que nenhum deles responsvel pelo
que aqui est registrado.
** UFMG/CNPq-Brasil.
65
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
1. Para discutir essas condies parto de uma anlise muito genrica do que
vem sendo publicado atualmente pelo campo educacional, em geral, com maior
destaque ao campo da Histria da Educao, na forma de artigos em revistas
1 No por acaso surgiu e circula o Manifesto Slow Science, que demonstra como uma parcela significativa de
pesquisadores ao redor do mundo tm se incomodado com os rumos atuais da produo do conhecimento
cientfico. http://slow-science.org.
66
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
67
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
de trabalhos em congressos, ou a confeco projetos nos quais os autores no fazem qualquer meno a
outros autores ou trabalhos que trataram do mesmo tema, assunto, objeto. No caso de jovens pesquisadores
isso pode ser atribudo pressa, falta de experincia e autonomia etc., ainda que no se justifique. No
caso de pesquisadores tarimbados, experientes e, em tese, competentes, isso denota a negao de qualquer
tipo de dilogo, seja por desconhecimento do que se vem produzindo o que j grave! , seja pela
necessidade de afirmar-se como algum criativo, de vasto conhecimento e portador de originalidade,
o que no honesto. Seja por estratgia de autoafirmao, seja por m f, essa prtica profundamente
anti-intelectual, na medida em que no fomenta o livre, crtico, srio e necessrio debate de ideias.
68
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
69
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
3. Mas a pergunta que resiste : sob que condies podemos pressupor que
investigar seja um exerccio de criao em um tempo constrangido pela indstria
do paper? A resposta difcil, dado que nos adaptamos de modo muito confortvel
s lgicas acadmicas em detrimento da capacidade criadora que a investigao
pressupe. Mas quero pensar em quatro aspectos centrais que podem, qui, ser
reconfigurados pelo menos por uma gerao de pesquisadores tecnicamente qua-
lificada e competente que desponta h alguns anos no nosso campo.
8 Observe-se que nem sempre se chega a resultados. Os pesquisadores mais experientes fazem coincidir o
ponto de partida com o ponto de chegada, fazendo profisso de f terica. Os mais jovens pouco concluem,
talvez porque no tenham perguntas instigantes, interessantes e, sobretudo, claras.
70
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
tempo e deixar o tempo passar. Uma das grandes reivindicaes dos trabalhado-
res muito antes do surgimento da Associao Internacional do Trabalhadores, ou
1 Internacional, em 1864, em Londres, era pela reduo da jornada de trabalho.
Os motivos eram os mais variados, indo da sade, preservao da famlia e
participao nas atividades da comunidade. Mas um elemento da reivindicao,
primorosamente explorado por Edward Thompson9, na sua obra desde o estudo
sobre William Morris, a necessidade de tempo livre para cuidar das coisas menos
pragmticas da vida. As prticas das tavernas, das feiras de rua, de comemoraes
tradicionais se juntavam com a reivindicao do direito de ter tempo para conhe-
cer, para explorar o mundo. O desejo e a necessidade de ler, de viajar, de conhecer
mobilizou um significativo contingente de trabalhadores pela defesa de mais tempo
de no trabalho, que se converteria, na virada do sculo XIX para o sculo XX, no
que se chama, hoje, de tempo livre10.
Lembremos que William Blake, em seu Canes da inocncia e da experin-
cia, j em 1794, onde encontramos seus pungentes poemas sobre a infncia nas
chamins, cotejava a morte perpetrada pelo nascente capitalismo industrial com
a negao da dimenso ldica da vida no apenas da infncia. Quase 100 anos
depois, William Morris recuperaria aquela tpica em Notcias de Lugar Nenhum
ao defender que as pessoas deveriam fruir o tempo de acordo com as suas neces-
sidades e expectativas, pois s sob o controle do seu tempo se poderia criar ver-
dadeiramente inclusive a obra de arte. No demais lembrar o libelo O direito
preguia, de 1880, de Paul Lafargue
Ou seja, se a luta dos trabalhadores nas sociedades pr-industriais e industriais
de diferentes matizes foi uma luta pela conquista do tempo, em diferentes casos
essa conquista pressupunha o direito a se formar, a conhecer, a estudar a inves-
tigar! Isso pode ser observado em um conjunto bastante disperso de peridicos,
pedaggicos ou militantes, com os quais pude trabalhar, tais como o Boletin de
la Libre Institucin de Enseanza, na Espanha, o jornal O Pensamento Social e a
Revista de Educao Social, em Portugal, El Grido del Popolo e Avanti!, na Itlia, El
Monitor de la Educacin Comun, na Argentina e vrios peridicos brasileiros, entre
as quais O Operrio, O Confederal e at um jornal oficial como o Minas Gerais11.
9 THOMPSON, 1963 [1987]; THOMPSON, 1958 [1988].
10 CORBIN, 2001.
11 A questo a ser enfrentada aqui se desdobra em outras. No estou convencido que o status quo
acadmico se enxergue na histria dos trabalhadores. Muito pelo contrrio! Nem estou propondo que
nos equiparemos a eles, na medida em que as nossas condies de vida e de trabalho so infinitamente
melhores que a dos trabalhadores em geral, a comear pela nossa autonomia. Tambm no sei se mais
tempo livre significaria uma melhora na nossa produo intelectual. Talvez muitos reclamem tanto apenas
porque desejam trabalhar menos, e no produzir melhor, necessariamente. Entendendo produzir como
pensar, investigar melhor Seja como for, quero destacar que enquanto os trabalhadores historicamente
71
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Com isso pretendo apenas problematizar o fato que ns, historiadores que nos
ocupamos dos processos de formao, voltamos as costas para a histria das lutas e
conquistas dos trabalhadores e nos perdemos na burocracia acadmica recheada de
reunies, comisses, pareceres, avaliaes, atividades sociais em congressos, quando
no sucumbimos a diferentes tipos de enfermidades que nos alijam a vontade de
reconhecer a prpria ignorncia de modo a nos lanar na aventura investigativa.
Sim, porque o adoecimento premido pelo esforo desmedido do trabalho tambm
foi uma das principais causas das grandes lutas dos trabalhadores desde o comeo
do sculo XIX. Lembremos que a fadiga um dos grandes males modernos e foi
uma verdadeira obsesso durante todo sculo XIX e nas dcadas iniciais do sculo
XX12. A fadiga mental, especificamente, foi objeto da psicologia experimental, da
biologia, da fisiologia, da higiene e, com tnicas distintas, estava presente nos tra-
tados de liberais, socialistas e anarquistas.
Talvez os mais novos pouco saibam disso, at porque a histria do trabalho
est fora de moda; e os mais velhos parecem ignorar esse amplo processo de rei-
vindicao do tempo como uma condio bsica para viver e conhecer melhor
o mundo. Se disso nos afastamos, no nos resta outra alternativa que no seja a
inspida forma de papers que conhecemos e alimentamos, hoje. Curioso que, fadi-
gados, no conheamos bem os mecanismos que produzem esse mal que atravessa
um sculo13. Na verdade, conhecemos, mas preferimos aderir lgica publicar ou
desaparecer, independentemente da qualidade daquilo que se publica
Assim, o tempo livre ou disponvel uma condio para pensar com calma,
pensar bem, com profundidade. Para exercer o rigor, a imaginao e ousar assu-
mir a ignorncia que pode nos levar a conhecer. Condio necessria, pois, para
investigar!
lutaram por melhores condies de vida e de trabalho, ns nos adaptamos mansamente a um conjunto
de pequenos e grandes poderes os quais fingimos que questionamos ou combatemos em detrimento da
qualidade daquilo que fazemos.
12 RABINBACH, 1992.
13 Recentemente a Universidade Federal de Minas Gerais instituiu uma Comisso para acompanhamento
da sade mental dos seus trabalhadores, docentes ou no. Na dcada de 1920, na Catalunha, a Revista de
Pedagogia e Psicologia Experimental se preocupava com estudos cientficos sobre os efeitos do trabalho e
as maneiras para atenu-los. Se hoje, separadas as duas iniciativas por quase 100 anos, observamos uma
agenda poltica que defende que preciso trabalhar mais tempo, que sejamos mais produtivos, parece
que estamos poucos preocupados com as causas do adoecimento, combatendo apenas os seus efeitos.
Pouco ou nada se considera a possibilidade de trabalharmos menos e melhor, a despeito da revoluo
tecnolgica que permitiria um maior e melhor usufruto do tempo. Com isso cristalizamos o entendimento
que o trabalho apenas e to somente produtividade, danao, sacrifcio, e no uma possibilidade de
produo criativa da vida, como sugeriu Hannah Arendt (ARENDT, 1958 [2014]). Da no ser de estranhar
que uma universidade bastante competitiva como a UFMG esteja preocupada com a afetao da sade
mental dos seus trabalhadores, sem questionar as estruturas que levam ao agravamento daquele quadro.
72
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
3.2. Silncio
A capacidade de anlise, motivada pela ignorncia e pela curiosidade, exige
reflexo e pensamento rigoroso, que por sua vez pressupe um ambiente favorvel
ao seu exerccio. Pressupe tempo e pressupe silncio. No o silncio do asceta,
quase absoluto de uma mnada. Mas o silncio que no ferido pela disperso
hipertecnolgica dos dias atuais, ou pelo rudo das nossas rotinas acadmicas.
A tagarelice, incomensuravelmente ruidosa e vazia denunciada por
Benjamin no seu ensaio sobre Marcel Proust, fruto de um pensamento pouco
rigoroso, que abre mo de refletir com cuidado sobre a diversidade de experincias
para antecipar-se no enquadramento do mundo. Essa, sim, produziria um isola-
mento existencial, cultural, social que o crtico caracterizava como solido14.
Investigar e conhecer implicam na capacidade de recolhimento e distanciamento,
s vezes simplesmente existencial, mas muito frequentemente fsico, que reivindica
o silencio como uma necessidade. Mais do que lugares sagrados, ou at mesmo
porque tenham assumido esse carter, arquivos, bibliotecas e outros espaos aos
quais recorremos para investigar, no o so simplesmente porque esto revestidos
de uma aura sacra. Mas justamente porque o recolhimento ao silncio pressupe
um mergulho profundo na aventura que a passagem da ignorncia para a com-
preenso15.
Nesse sentido, Christopher Trcke, no por acaso um filsofo das religies e
das sensaes, denuncia o atual momento como aquele no qual tambm o mundo
do conhecimento foi assaltado pelo Transtorno do Dficit de Ateno e da Hipera-
tividade TDAH, que ele caracteriza como cultura do dficit de ateno16. Em
um mundo ruidoso, no qual o fetiche da tecnologia com toda a sua parafernlia
de imagens e rudos preside as aes cotidianas, cada vez mais difcil encontrar
espaos onde a experincia do silncio seja uma ncora segura para a aventura de
investigar. Normalmente as nossas instituies so prdigas em produzir barulho,
e o deslocamento sistemtico para lugares ainda preservados dos rudos do mundo
esbarra justamente no aspecto anterior destacado, o tempo que dispomos para
investigar bem. Mesmo na j aludida experincia de perder-se na cidade, o fecha-
mento de canais que contaminem a possibilidade de afetao uma condio
bsica de escrutnio do mundo. Nossa capacidade de decodificar sinais, selecionar
em uma ampla gama de possibilidades aquilo que potncia e aquilo que baru-
73
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
3.3. Solido
A solido a que me refiro no aquela da mnada que no tem janelas para o
mundo. Mas daquele que capaz de distanciar-se para observar, sem se imiscuir
no seu emaranhado. Isso no pressupe uma falsa neutralidade ou objetividade,
ou o isolamento do mundo, mas a capacidade se deixar surpreender, temporal e
geograficamente, pelas coisas que esto ao alcance dos sentidos.
Para Hanna Arendt,
A rigor todo ato de pensar feito quando se est a ss, e constitui um dilogo entre eu
e eu mesmo; mas esse dilogo dos dois-em-um no perde o contato com o mundo dos
meus semelhantes, pois eles so representados no meu eu, com o qual estabeleo o dilogo
do pensamento18.
74
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
memria da infncia, mas que na verdade fazia uma histria social da Alemanha
da sua infncia a partir do mergulho na memria, no isolamento do ser ignorante,
como lembra Alexandre Fernandez Vaz.
Investigar um trabalho solitrio. Seja porque os nossos problemas e motivaes
no se confundem com os dos outros, seja porque as formas de ler, interpretar e
apropriar so sempre subjetivas, ainda que mediadas, seja porque o conjunto das
nossas experincias singulares definir as maneiras como vamos apropriar o mundo.
Nesse sentido como podemos ousar se somos conduzidos pela mo invisvel do
mercado acadmico? Como podemos imaginar se algum j imaginou por ns?
Como podemos exercer a ignorncia se algum j nos disse como e o que deve
ser feito, e qual o resultado ao qual devemos chegar? Como podemos conhecer
se no lemos, lemos, lemos; escrevemos, escrevemos, escrevemos; pensamos,
pensamos, pensamos?
A solido aquela experincia que nos permite nos havermos com os influxos
do mundo. Permite que superemos a tentao de simplesmente repetir, tagarelar,
copiar, reafirmar. Ajuda a combater a falta de reflexo, a ter rigor na problematiza-
o, a exercer uma autonomia que v alm dos orientadores, editores, indexadores
ou agncias de fomento. Permite-nos lanar-nos sobre o desconhecido, confrontar
interpretaes, ousar a duvidar, pensar o prprio pensamento. Permite perguntar,
dialogar, confrontar, abandonar, rever. Permite, enfim, o exerccio metdico da
ignorncia que ilumina o ato de investigar e a possibilidade de conhecer.
Penso que o mergulho nesse espao-tempo que deveria ser inviolvel uma
proteo contra todas as formas de profisso de f tericas, historiogrficas, meto-
dolgicas. Porque a capacidade de duvidar tambm da teoria, e mesmo de deter-
minadas formas de produzir conhecimento histrico, s pode se dar na medida em
que nos inquietamos com relao quilo que confortvel: uma moda acadmica,
um autor best-seller, ou uma referncia tornada sagrada e, portanto, para alguns,
inquestionvel. ela, combinada com o tempo e o silncio, que nos permite dar
ordem ao caos da experincia, na medida em que juntamos cacos e compreende-
mos porque as coisas foram como foram, e no porque no foram como gostaria
qualquer teoria.
A solido, to pouco estimulada pelas nossas instituies, entidades e prticas
contemporneas , enfim, condio de possibilidade de um ato to autoral como
o ato de investigar. Ela no significa ser solitrio, estar isolado do mundo ou dos
outros, mas deles afastar-se para elaborar a nossa prpria experincia. Percorrendo
as ruas das cidades, em meio a uma ruidosa confuso de vozes e movimentos, ainda
assim posso mergulhar em uma experincia de solido que permite que eu me
sinta distante a ponto de capturar a multiplicidade de experincias que me cercam
e afetam. Mesmo em meio falta de silncio a solido pode ser uma realidade.
75
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
19 Pouco consideramos que atos no to simples como ler e escrever dependem dessas trs condies.
Menos ainda consideramos que o trabalho intelectual exige um contato permanente com diferentes
formas de produo intelectual, artstica ou artesanal. Quando dedicamos nosso tempo, nossa solido e
nosso silncio apenas para ler teses, emitir pareceres, corrigir trabalhos, fazer relatrios, sem travarmos
contato com outras formas de produo da cultura, j denunciamos a misria da nossa condio. Como
se pode falar de investigao e produo do conhecimento se no lemos ou escrevemos poesia e literatura,
assistimos filmes, produzimos arte/artesanato, viajamos, danamos ou cozinhamos?
76
ENTRE A PESQUISA ADMINISTRADA E A PRTICA DO ARTESO:
UMA AVENTURA, UMA VONTADE, UM PROJETO
CONCLUO
Parece-me claro que hoje estamos diante de um frisson pela produo de novas
demandas, o que constantemente gera mais fadiga. Logo, observamos o choque
entre duas sensibilidades, com a consequente afetao da qualidade da nossa pro-
duo. At porque, segundo penso, umas das opes em jogo , na verdade, anti-
-investigativa. A pergunta o quanto estamos dispostos a substituir essa lgica de
trabalho febril que assaltou o mundo da pesquisa, por uma forma de trabalho que
represente uma tentativa de produo mais criativa da vida. No estou convencido
que todos queremos. Porm, entendo que este um desiderato poltico se conside-
rarmos que o pensamento criativo e rigoroso que deveria motivar a investigao
no deveria ser constrangido pela lgica do pensamento nico e administrado to
evidenciado, hoje, no apenas no campo da Histria da Educao.
Mas considero que muito do sentimento de insatisfao que temos observamos
se deve em larga medida ao fato de nos termos deixado enredar por uma forma
acadmica, burocrtica e pouco intelectual de pesquisa. Alm dos problemas crni-
cos de (m)formao, nos ressentimos da falta de trabalhos de base que sirvam
como ndice seguro para estimular a aventura que investigar. Burocratizamos a
pesquisa e abrimos mo de perguntas, da leitura, do trabalho metdico, do rigor,
mas tambm da inquietao, da ousadia, da imaginao, da capacidade de assumir
a prpria ignorncia como virtude e desafio de quem investiga.
Talvez no tenhamos muito o que fazer frente a essa tenso entre duas sen-
sibilidades distintas em relao ao que investigar, sobretudo se ela se converte
em pensamento nico. Por isso mesmo subtitulei este ensaio uma aventura, uma
vontade, um projeto. Como tal, o que entendo por investigar se insere no campo
das possibilidades Mas nesse caso gosto de lembrar da contraposio feita por
Maikvski entre a revoluo e a arte revolucionria sovitica. Em A aventura inslita
que viveu V. Maiakvski quando de sua estada na datcha, traduzido por Augusto
de Campos , o poeta toma o Sol, seu interlocutor, como exemplo acabado de cio.
77
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Na sua solido, no seu silencio, o seu papel brilhar, no mais que isso! Para mim
a aventura do conhecimento tanto mais relevante quanto mais sejamos capazes
de iluminar a nossa ignorncia com inquietao, ousadia e autonomia, desestabili-
zando certezas arraigadas. No sem muito trabalho, mas tomados de estranhamento
e perplexidade. Isso, para mim, arte. Isso , enfim, investigar.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ARENDT, Hannah (1951 [2006]) Origens do Totalitarismo. So Paulo: Companhia das Letras.
(1958 [2014]) A condio humana. Rio de Janeiro: Forense.
BENJAMIN, Walter (1929 [1994]) A imagem de Proust. In BENJAMIN, Walter Magia e Tcnica,
Arte e Poltica. Obras Escolhidas I. So Paulo: Brasiliense.
(2013) Imagens de pensamento. Belo Horizonte: Autentica.
CORBIN, Alain (2001) Histria dos tempos livres. Lisboa: Teorema.
FOOT HARDMAN, Francisco (2002) Nem ptria, nem patro! So Paulo: UNESP.
GINZBURG, Carlo (1990) Histria e cultura: entrevista. Estudos Histricos, vol.3, n.6. Rio de
Janeiro, p.254-266.
(1998 [2001]) Olhos de madeira. So Paulo: Companhia das Letras.
RABINBACH, Anson (1992) The Human Motor: energy, fatigue, and the origins of Modernity.
California: University of California Press.
RANCIERE, Jacques (2000 [2005]) A partilha do sensivel: esttica e poltica. So Paulo: Editora 34.
THOMPSON, Edward (1958 [1988]) William Morris: de romntico a revolucionrio. Valncia:
Alfons el Magnanim.
(1963 [1987]) A formao da classe operria inglesa. So Paulo: Paz e Terra, vol.3.
TRKHE, Christoph (2015) Cultura do dficit de ateno. Serrote. So Paulo: Instituto Moreira
Salles, p.51-61.
WILLIAMS, Raymond (1991) Cultura. So Paulo: Zahar.
(2011) A politica do modernismo: contra os novos conformistas. So Paulo: UNESP.
78
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA
HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
JORGE RAMOS DO *
79
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
80
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
81
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
82
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
83
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
84
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
85
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
12 TYACK, 1974.
13 SILVA, 2000: 142.
14 KLIEBARD, 1975: 43.
15 GOODSON, 1995: 31.
86
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
87
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
para fazerem as coisas bem feitas, que preencham os afazeres da vida adulta, e para
serem, em todos os aspectos, o que os adultos devem ser19.
As vrias investigaes conduzidas por David Hamilton e que esto na raiz de
Towards a theory of schooling20 fizeram-no recuar cerca de 50 anos relativamente
ao dicionrio ingls que acabei de referir, embora tambm este historiador acre-
dite que Glasgow tenha sido determinante, merc da penetrao que o protestan-
tismo conhecia poca naquela cidade. O sentimento de disciplina que identifica
o currculo no procedeu, em seu entender, tanto das fontes clssicas quanto da
irradiao das ideias calvinistas. As conhecidas prticas ascticas do governo de
si mesmo fundiram-se, no ethos protestante, com a necessidade de uma relao
estrutural entre conhecimento e controle. Hamilton reportou a apario do termo
curriculum em registos emanados da Universidade de Leiden j no ano de 1582 e
deu conta que a mesma situao ocorreria noutras instituies de ensino superior
da Esccia, Holanda, Sua em que os discpulos de Calvino (1509-1564) ganhavam
ascendncia e grande preponderncia.
As possibilidades de abertura e variao experimental em face da diversidade
textual, que sabemos terem caracterizado a educao humanista, apenas poderiam
sobreviver num contexto completamente restrito s elites. Tudo haveria de mudar
quando se comeou a pensar na utensilagem mental, na conduta moral e nas habi-
lidades tcnicas necessrias produo em larga escala tanto dos soldados como
dos generais que espalhariam a fora e a potncia da Igreja ou do Estado, nessa
mole de sujeitos que deveria sustentar o desenvolvimento espiritual e material das
sociedades. Um novo paradigma civilizacional haveria de impor objetivos precisos
e particularizados, nos quais a margem para qualquer experincia no organizada,
dirigida e avaliada foi ficando cada vez mais tnue. A tanto obrigavam a nova ordem
social, as exigncias racionais da conduta metdica da vida. O modelo do estudante
perfeito deixou de se referenciar exclusivamente ao habitus aristocrtico em que
a instruo nas artes do discurso se confundiam com um trabalho fsico em que
dominava a equitao e o manejo das armas para se comparar tambm com as
massas vulgares. O propsito maior do domnio das letras e da virtude haveria de
o distanciar de ambos os grupos. Uma certa discreta moderao comeou a iden-
tificar os alunos das classes mdias que inundaram os colgios e as universidades
europeias. Teria a um tempo de ser modesto e bem falante, sofisticado devoto e
obediente, estudioso e honesto.
Hamilton defende que a estandardizao dos estudos universitrios na segunda
metade do sculo XVI foi o reflexo da necessidade de maior controlo administrativo
88
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
89
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
90
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
91
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
cedo Lutero foi levado a considerar a profisso concreta do indivduo como uma
ordem especial de Deus no sentido de ele ocupar esse lugar concreto que lhe foi
predestinado. Deve reter-se que a crescente acentuao dada ao elemento provi-
dencial, em todos os domnios da existncia humana, mesmo os mais isolados da
relao de si para consigo, fizeram com que o protestantismo assumisse progressi-
vamente uma opo de tipo tradicional e que correspondia ideia do mandamento
divino o indivduo deveria permanecer fundamentalmente na profisso em que
Deus o colocou e manter as suas aspiraes terrestres dentro dos limites definidos
por esta situao25.
Uma emanao da crena cada vez mais forte na providncia viria a fixar a
importante regra segundo a qual uma obedincia incondicional a Deus acarretaria
objetivamente a submisso irrestrita situao socioprofissional em que o sujeito se
encontrasse. A profisso, e esta a tese central de Max Weber, passou com o protes-
tantismo a ser aquilo que o homem tem de aceitar como emanao divina, e com
o que tem de se conformar. Obedincia autoridade e submisso s condies de
vida dadas. Assim, a prdica protestante apontou para uma tica de tipo negativo,
para a supresso da ascendncia dos deveres ascticos relativamente aos deveres
terrenos. claro que as consequncias histricas mais imediatas desta crena acerca
do sentido do destino individual doravante rodeado de obscuros mistrios que
seriam impossveis de desvendar pelo entendimento do crente foi a de produzir,
logo nas geraes imediatas, o sentimento de um isolamento psicolgico profundo
e inaudito. Sabia-se apenas que uma parte dos homens era bem-aventurada; a outra,
constituda pela larga maioria das pessoas comuns, via-se condenada partida.
Todas as decises estavam partida tomadas e a graa de Deus no poderia em
caso algum ser perdida pelos que a receberam nem adquirida por aqueles a quem
foi negada. A questo de saber se se era um dos escolhidos, se se era ou no um
dos eleitos ou um membro dessa Igreja invisvel de Deus relegou todas as outras
para segundo plano, embora a comprovao do estado de graa e a deciso divina
nunca deixassem de ser um segredo do criador26.
Como princpio geral, pode dizer-se que a maneira mais eficaz de algum saber
se pertencia ao grupo dos electi era dedicar-se de forma incessante ao trabalho,
agarrar-se com unhas e dentes sua prpria vocao. Como se apenas uma exis-
tncia inteiramente consagrada s obras pudesse ir dissipando as dvidas perma-
nentes acerca do destino pessoal. Atravs dessa moral em ao, a Igreja reformada
imps uma racionalizao completa da conduta ao sugerir que a salvao no viria
mais de prticas isoladas, mas antes de um autocontrolo constante e sistemtico
92
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
93
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
eternidade. Uma aristocracia que, com o seu character indelebili, estava separada por
um fosso do resto da humanidade eternamente condenada. Por princpio esse fosso era
intransponvel e, sendo invisvel, era ainda mais inquietante que o do monge da Idade
Mdia, manifestamente separado do mundo. Com uma acutilncia especial, esse fosso
tocava todas as sensibilidades sociais28.
94
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
95
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
os eleitos pelo sistema escolar, assim como os gnios e os dotados que representam
os valores espirituais e culturais tidos por mais elevados, se definem por constituir
uma comunidade que carece de qualquer tipo de conscincia sobre as suas prprias
debilidades. Os longos anos passados entre as paredes das primeiras salas de aula,
a passagem pelos colgios e pelas universidades legitimariam a intocabilidade das
elites e da conscincia culta, que, por essa razo, jamais se questiona acerca da sua
prpria superioridade. Desde o sculo XVI que a noo da separao entre studia
superiore e studia inferiore nunca mais nos abandonou e parece sempre determinar
uma separao ativa que separa o escol do vulgo31. Destes ltimos, esperou-se que se
mantivessem limitados nas suas aspiraes terrestres, incondicionalmente submissos
sua prpria condio de condenados, quer dizer, de privados da graa divina ou
da potncia da inteligncia. Permanecer nos patamares inferiores da escolaridade
supunha ento, e supe ainda, o quedar-se fora das dinmicas da regenerao e da
conquista, da mudana e da inveno. O diploma escolar certifica, para a maioria,
a exterioridade face a toda e qualquer dinmica criadora a partir da imagem de
si mesmo. Se, no limite, o fracasso escolar pode no implicar a permanente auto-
-depreciao dos no predestinados, sempre uma marca existencial que supe a
aceitao pacfica da condio de subalterno.
A escola a instituio que institui, que d a conhecer e a reconhecer a identi-
dade do escolar. Cumpre-se nela h sculos uma funo que se tornou inquestio-
nvel a de unir a ideia de constituio, fundao ou inveno do sujeito com as
disposies duradouras, os hbitos e os usos que ho de caracterizar o seu destino.
Todos os ritos de passagem e exames que estabelece se centraram, e ainda se cen-
tram, sobre a investidura, a nomeao e os limites de cada um dos seus membros.
Consagram, legitimam e naturalizam uma diferena durvel entre eles. por ao
da escola que um nome individual passa a ser tomado como uma essncia e esta, por
seu turno, como uma competncia. Um direito a ser que , na realidade, um dever
ser. Torna-te no que s! Tal a frmula que subentende a magia performativa de
todos os atos de instituio, como sublinhou Pierre Bourdieu32. O aluno aquele
ator social que consome uma energia muito considervel a adquirir disposies
duradouras, a ocupar e a exprimir ativamente o lugar que o seu. Dir-se- que
se define por investir, mais ou menos longamente, na apropriao das coisas que
um dia se iro apropriar dele. Nestes termos, o importante foi, e continua a ser, a
linha de separao, o nvel ou grau em que algum est e para o qual se pode ou
no vir a encaminhar. No nunca de mais insistir neste ponto: todos os sistemas
de educao nacionais, hoje espalhados sobre o planeta com a mesma procedn-
96
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
97
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
temos geralmente em mente uma srie de passos ordenados que se devem percorrer
de modo a produzir, com a maior eficcia possvel, um efeito desejado.
Porm, o tremendo interesse que associou a palavra mtodo especificao
do processo de ensinar, e por isso mesmo aos passos que deviam ser dados numa
ordem determinada para aceder a um conhecimento j estabelecido e fundamentado,
anterior em cerca de duas geraes ao tempo em que viveu o autor do Discurso
do mtodo e cuja primeira edio data de 1637. De facto, na cultura universitria
de Quinhentos, methodus foi deixando de ser uma espcie de apndice de outros
termos como ars, clavis, medius, ou mesmo empereia, para se estabilizar enquanto
sinnimo de um experimento positivamente controlado e, por essa razo, passou a
ser associado com scientia, doctrina, via compendiaria e at compendiu. da segunda
metade dessa centria que provm a tradio incorporada nas nossas instituies
de educao e ensino segundo a qual doutrina a prpria cincia ou que ensinar
uma coisa o mesmo que demonstr-la e prov-la. Desde ento, mtodo quer sig-
nificar a ordem encontrada no interior de uma cincia perfeita e completamente
organizada ou, ainda, a ordem de apresentar um assunto enquanto se ensina esse
mesmo assunto. O tempo da escola corresponde, assim, manuteno continuada
de um dos pilares sobre que assenta a nossa prpria nossa civilizao. Falo dessa
conhecida disposio prtica que, atravs de rotinas de orientao e coordenao,
de alinhamento, arrumao, seriao e enfileiramento gradual, vo acomodando,
dirigindo e uniformizando tanto dos corpos de conhecimento quanto, no interior
da classe, os prprios corpos dos sujeitos aprendentes.
tambm daqui que emerge a imagem do professor como acometido ao seu
prprio monlogo, distanciando-se de uma vez por todas da tradio dialgica e
dialtica clssica, de um ideal de um dar-receber prprios de uma cultura de base
oral. A pedagogia do monodrama docente no mais cessou de se ampliar a partir
do momento em que um professor se passou a fazer acompanhar de uma agenda
programtica e a sua ao a decorrer em horas fixas semanais durante boa parte
dos meses de um ano. Desde a viragem para o sculo XVII que o corpo professoral
se foi consolidando enquanto representante legtimo de um conhecimento-observ-
vel, passando a recair sobre ele as exigncias mais requisitadas da cultura escolar
claridade, preciso, distino, explicao e examinao. Desse modo temos sido
levados pela ao diligente e continuada deste ator social a valorizar a sequncia
apropriada dos itens e a tornar inteligvel qualquer objeto, assunto ou matria. A
voz e o gesto professoral, prolongados pelo material didtico a que os alunos se
obrigam a deitar mo, circunscrevem os limites concretos da realidade escolar,
no interior da qual os procedimentos de natureza experimental e de investigao
cientfica esto efetivamente excludos em favor de uma prtica rotineira da trans-
misso do saber. da organizao e apresentao quotidiana das matrias escolares
98
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
99
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
100
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
101
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
102
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
inconsequncias que iam revelando nas de um escrito a outro, para ns creio nos
devolvem a melhor de todas as heranas possveis. A de uma metodologia que se
dispe a originar-se a partir de pontos partida sempre diferentes, como I. Dring
a descreve j em seguida:
O que caracteriza o estilo de Aristteles o fato de que ele est sempre a discutir um
problema. Cada resultado importante quase sempre uma resposta a uma questo posta de
uma maneira bem especfica e vale apenas como resposta a essa questo particular. O que
realmente interessante em Aristteles o modo de colocar os problemas, no as respostas.
O seu mtodo de pesquisa consiste em aproximar-se de um problema ou de uma srie de
problemas abordando-o sempre de um novo ngulo. A frmula para designar esse mtodo
: Assumindo agora um outro ponto de partida. Assumindo assim pontos de partida
muitos diferentes, ele engaja-se em trajetrias de pensamento, elas mesmas tambm muito
diferentes, e finalmente chega a respostas que so evidentemente inconciliveis entre elas,
como chega, por exemplo, no caso das suas pesquisas sobre a alma (). Reconhece-se, em
todos os casos, que, aps reflexo, a resposta resulta exatamente da maneira pela qual o
problema foi posto. Pode-se compreender esse tipo de inconsequncia como o resultado
natural do mtodo utilizado40.
103
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
104
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
cular entre a informao que se amontoa ao longo dos tomos de uma enciclop-
dia do que numa rotina social escolar em que a organizao dos conhecimentos
submetida a um ordenamento inflexvel, a um sistema discursivo nico e coativo.
Pode at afirmar-se que as produes enciclopdicas ocidentais foram aban-
donando as finalidades didticas que as acompanharam entre a Antiguidade e o
sculo XVII. Se fato que, nesse nterim, o termo enciclopdia se manteve na cul-
tura europeia identificando o saber e a organizao dos estudos, os seus contedos
passaram a ser expressos de modo a pedir j a interveno ativa do leitor, numa
dinmica que supunha a recuperao-remessa da informao, comeando-se por
a a assimilar a noo de trajetria multidireccional. Vendo-se a si mesma como
o grande espelho do mundo ou melhor de todos os livros, a enciclopdia comeou
nessa temporalidade longa a dispor os respectivos contedos em partes, ora por
ordem alfabtica que privilegia a descrio dos objetos e esquece a hierarquia,
perdendo-se dessa forma a possibilidade de veicular um corpo de doutrina, um
sistema , ora atravs de uma estrutura arborescente, como sucedeu com Ramon
Llull (c. 1232-1315) na Idade Mdia. A sua arbor scientiae bem o exemplo remoto
da metfora originria em que conjunto dos conhecimentos se viu expresso nas
diversas partes de uma floresta de rvores e cujas razes os princpios relativos
e absolutos da arte eram constitudas pelas letras de B a K. Ora, porque cada
uma delas se compe de um tronco, de ramos primrios e secundrios, de folhas,
as flores e frutos, expressam a ideia de que a estrutura do saber afim, atra-
vs de relaes de implicao e envolvimento, de reproduo e prolongamento.
Na distribuio arborescente do saber, tudo passa a existir no princpio, no meio
e no fim, na diferena, na concordncia ou na contrariedade. O modelo da rvore
da ars llulliana revelar-se-ia depois muito frtil. Tal seria caso de Francis Bacon
(1561-1626), o qual, participando ainda da tradio anterior de procura de uma
clavis universalis, acreditava ter j encontrado as regras de correspondncia de
uma cincia universal a partir dos mais variados conceitos operativos. O autor do
Novum organon sublinhou sempre que a unidade do saber por iluminao divina
e que a correspondncia entre as palavras e as coisas j no lhe faziam qualquer
sentido, assumindo sem rodeios a metfora do labirinto. De fato, no entender de
Bacon o intelecto humano devia passar a contemplar o edifcio do saber como se
de uma selva se tratasse, com os seus caminhos intricados, ambguos e at enga-
nosos. Se as trajetrias da experincia e dos fatos particulares lhe pudessem surgir
sob a luz incerta do sentido, isso no constituiria mais um obstculo. O mar de
objetos ou o caos indistinto que resultam da ordem alfabtica ou da rvore do saber
erguem-se para rasgar novas possibilidades e construir discursos cada vez mais
mutveis. Depois de Bacon, a atitude fundamental em relao ao saber obtida pela
recolha erudita da produo enciclopdica revelar uma conscincia muito mais
105
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
106
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
ramos do saber. A sua rvore devia ser lida como um mapa-mndi, um dispositivo
textual que incitava viagem, ao arranque de trajetrias e deslocamentos sem fim.
O projecto enciclopdico consiste em reuni-los no menor espao possvel, e a colocar,
por assim dizer, o filsofo acima deste vasto labirinto em um ponto de vista elevado
de onde possa ver tanto as cincias como as artes principais; ver de relance os objetos
das suas especulaes, e as operaes que pode fazer sobre esses objectos; distinguir
os ramos gerais dos conhecimentos humanos, os pontos que os separam ou os unem;
e entrever at por vezes os caminhos secretos que os aproximam. uma espcie de
mapa-mndi que deve mostrar os principais pases, a sua posio e dependncia
mtua, o caminho em linha recta que vai de um a outro; caminho amide cortado
por mil obstculos, que apenas so conhecidos em cada pas pelos habitantes ou por
viajantes, e que no podem ser mostrados seno em mapas especiais muito detalhados.
Esses mapas especiais sero os diferentes artigos da enciclopdia, e a rvore ou sistema
figurado ser o mapa-mndi. Mas como nos mapas gerais do globo em que habitamos,
os objectos esto mais ou menos prximos, e apresentam um olhar diferente de acordo
com o ponto de vista do olhar do gegrafo que constri o mapa, assim tambm a forma
da rvore enciclopdica depender do ponto de vista em que nos colocarmos para
considerar o universo literrio. Podemos ento imaginar tantos sistemas diferentes do
conhecimento humano quantos os mapas-mndi de diferentes projeces; e cada um
destes sistemas poder mesmo ter, com excluso de outros, alguma vantagem particular
[traduo nossa]45.
Esta rvore do conhecimento humano poderia ser formada de vrias maneiras, seja ao
associar s diversas faculdades da nossa alma os nossos diferentes conhecimentos, seja
ao associ-los aos seres que tm por objeto. Mas o constrangimento seria maior pelo
facto de existir arbitrrio. E como no deveria haver? A natureza oferece-nos to s
coisas particulares, infinitos em nmero, e sem qualquer diviso fixa e determinada.
Tudo se sucede por matizes impercetveis. E sobre esse mar de objetos que nos rodeiam,
45 [O projecto enciclopdico] consiste les rassembler dans le plus petit espace possible, et placer, pour ainsi
dire, le philosophe au-dessus de ce vaste labyrinthe dans un point de vue fort lev do il puisse apercevoir
la fois les sciences et les arts principaux; voir dun coup doeil les objets de ses spculations, et les oprations
quil peut faire sur ces objets; distinguer les branches gnrales des connaissances humaines, les points qui les
sparent ou qui les unissent; et entrevoir mme quelquefois les routes secrtes qui les rapprochent. Cest une
espce de mappemonde qui doit montrer les principaux pays, leur position et leur dpendance mutuelle, le
chemin en ligne droite quil y a de lun lautre; chemin souvent coup par mille obstacles, qui ne peuvent tre
connus dans chaque pays que des habitants ou des voyageurs, et qui ne sauraient tre montrs que dans des
cartes particulires fort dtailles. Ces cartes particulires seront les diffrents articles de lencyclopdie, et larbre
ou systme figur en sera la mappemonde. Mais comme dans les cartes gnrales du globe que nous habitons,
les objets sont plus ou moins rapprochs, et prsentent un coup doeil diffrent selon le point de vue o loeil est
plac par le gographe qui construit la carte, de mme la forme de larbre encyclopdique dpendra du point de
vue o lon se mettra pour envisager lunivers littraire. On peut donc imaginer autant de systmes diffrents
de la connaissance humaine, que de mappemondes de diffrentes projections; et chacun de ces systmes pourra
mme avoir, lexclusion des autres, quelque avantage particulier. (DALEMBERT, [1751] 1986: 112-113)
107
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
se aparecem alguns, como pontas de rocha que parecem perfurar a superfcie e dominar
os outros, eles apenas devem essa vantagem a sistemas especficos, a convenes vagas,
e a certos acontecimentos estranhos organizao fsica dos seres, e s verdadeiras
instituies da filosofia. [traduo nossa]46.
46 Cet arbre de la connaissance humaine pouvait tre form de plusieurs manires, soit en rapportant
aux diverses facults de notre me nos diffrentes connaissances, soit en les rapportant aux tres quelles ont
pour objet. Mais lembarras tait dautant plus grand, quil y avait plus darbitraire. Et combien ne devait-il
pas y en avoir? La nature ne nous offre que des choses particulires, infinies en nombre, et sans aucune
division fixe et dtermine. Tout sy succde par des nuances insensibles. Et sur cette mer dobjets qui nous
environnent, sil en parat quelques-uns, comme des pointes de rochers qui semblent percer la surface et
dominer les autres, ils ne doivent cet avantage qu des systmes particuliers, qu des conventions vagues,
et qu certains vnements trangers larrangement physique des tres, et aux vraies institutions de la
philosophie. (DIDEROT, [1750] 1876: 134)
108
O GOVERNO DA COGNIO: EMERGNCIA HISTRICA DO DISPOSITIVO CURRICULAR
E PEDAGOGIZAO DO CONHECIMENTO
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
109
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
110
INTERVIR
DAVID JUSTINO
HISTRIA DA EDUCAO:
UMA MANEIRA DE PENSAR PARA MELHOR INTERVIR
IN(TER)VENES:
A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO
DISCIPLINAR E DE PESQUISA
113
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
3 OLIVEIRA, 2016.
4 LISPECTOR, 1973.
5 FELGUEIRAS, 2008.
114
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
sociais. A Histria da Educao s existe a partir desta dupla possibilidade, que implica
novos entendimentos do trabalho histrico e da aco educativa6.
115
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
116
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
117
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Na mesma direo, no prefcio do livro Ano 1000, ano 2000: na pista de nossos
medos, Duby pergunta: Para que escrever a histria, se no for para ajudar seus
contemporneos a ter confiana em seu futuro e abordar com mais recursos as
dificuldades que eles encontram cotidianamente?. E, afirma: O historiador, por
conseguinte, tem o dever de no se fechar no passado e de refletir assiduamente
sobre os problemas de seu tempo22. Ainda, ele reiterou em outra publicao:
penso que o historiador deve estar atento a tudo o que se passa sua volta23.
Assim, com esses e outros historiadores, vamos percebendo que narramos
histrias, operando, como nos lembra Certeau24 na relao entre um lugar social
(a disciplina), uma prtica (a pesquisa) e seu resultado sob a forma de produo
(a escrita). Consultando os arquivos25, selecionando e compilando documentos,
ordenando-os, reescrevemos, revisamos os problemas do presente, transformamos
os documentos em monumentos, como afirma Le Goff26, esculpimos as evidncias,
articulando, produzindo sentido, narrando. Assim,
o que se chama evidncia fruto das perguntas que se fazem ao documento e ao fato de
que, ao serem problematizados pelo historiador, transformam-se, em larga medida, em
os textos, pedao por pedao, sem transformar sua forma, sua ortografia ou mesmo sua pontuao. Sem
pensar muito nisso. E pensando o tempo todo. [] O arquivo copiado mo em uma pgina em branco
um fragmento de tempo capturado; s mais tarde separam-se os temas, formulam-se interpretaes.
(FARGE, 2009: 23).
26 LE GOFF, 1990.
118
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
119
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
120
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
crtico, pois como na dcada de 30, do sculo XX, alertou Paul Valry ao refletir
sobre a produo da Histria, naquele tempo, marcada pela pretensa objetividade
cientfica e pelo discurso nacionalista. E, por essas vinculaes, a Histria constitua
o produto mais perigoso que a qumica do intelecto elaborou. As suas propriedades so
bem conhecidas: faz sonhar, embriaga os povos, engendra neles falsas memrias, exagera
os seus reflexos, mantm as suas velhas feridas abertas, atormenta-os no seu repouso,
condu-los ao declnio das grandezas ou da perseguio e torna as naes amargas, soberbas,
insuportveis e vs. A histria serve para justificar tudo o que se quiser38.
Desse modo, com esprito crtico como nos diz Duby e alertada por Febvre
de que a cincia no se faz numa torre de marfim. Faz-se a par e a passo com a
vida40 que penso a Histria da Educao. Assim, me proponho a partilhar, no
segundo momento do texto, dois modos de ser presena, cada qual desdobrado
em cinco pontos que considero centrais, estando entre a Histria e a Educao,
a modo de concluso. Ressalto que compreendo que como intelectuais somos ato-
res do poltico41, engajados de alguma forma com essas dimenses fundantes de
nosso fazer cotidiano com a pesquisa e o ensino sempre mediados pelo contexto
sociocultural que habitamos.
121
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
122
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
123
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
124
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
Terceiro compreender, com Paulo Freire, que toda prtica pedaggica uma
ao poltica. Ao estarmos em sala de aula, nas orientaes ou mesmo na convi-
vncia cotidiana com nossos estudantes, agimos e espero, no sejamos ingnuos.
Como ele escreveu, nos idos de 1976, e que aqui permito-me referi-lo, na ntegra:
A separao entre educao e poltica, ingnua ou astutamente feita, enfatizemos, no
apenas irreal, mas perigosa. Pensar a educao independentemente do poder que a
constitui, desgarr-la da realidade concreta em que se forja, nos leva a uma das seguintes
consequncias: de um lado, reduzi-la a um mundo de valores e ideais abstratos, que o
pedagogo constri no interior de sua conscincia, sem sequer perceber os condicionamentos
que o fazem pensar assim; de outro, convert-la num repertrio de tcnicas comportamentais.
Ou ainda, tomar a educao como alavanca da transformao da realidade. Na verdade,
porm, no a educao que forma a sociedade de uma certa maneira, mas a sociedade
55 MARTINHO, 2000.
56 MARTINHO, 2000: 296.
57 MOGARRO, 2007: 226.
58 NVOA, 2005.
125
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
que, formando-se de uma certa maneira, constitui a educao de acordo com os valores
que a norteiam. [] Por isto que a transformao radical e profunda da educao,
como sistema, s se d e mesmo assim no de forma automtica e mecnica quando
a sociedade transformada radicalmente tambm. Isto no significa, porm, que o
educador que deseja, e mais do que deseja, se compromete com a transformao []
de sua sociedade, no tenha o que fazer. Tem muito o que fazer, sem que haja frmulas
prescritivas para seu fazer, pois que deve descobri-lo e descobrir como faz-lo nas condies
concretas histricas em que se acha. [] Em histria se faz o que historicamente possvel
e no o que se gostaria de fazer59.
126
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
127
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
no nos faz. Ns que nos refazemos na luta para faz-lo65 afirmo o valor e o lugar
da pesquisa e do ensino como lutas, como causas para a Histria da Educao do
amanh que se inicia agora.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALBUQUERQUE JNIOR, Durval Muniz de (2007) Histria: a arte de inventar o passado. Ensaios
de teoria da Histria. Bauru: Edusc.
ALVES, Lus Alberto Marques (2015a) For a compromised history of education. Revista Histria
da Educao. Porto Alegre: ASPHE, vol.19, n.45, jan./abr., p.187-206.
(2015b) O tempo presente na Histria da Educao. In ALVES, Lus Alberto Marques;
PINTASSILGO, Joaquim Histria da Educao. Fundamentos tericos e metodologias de pesquisa:
balano da investigao portuguesa (2005-2014). Porto: CITCEM, p.25-44.
BASTOS, Maria Helena Camara (2011) A caixa de pandora: desafios do ensino e da pesquisa em
Histria da Educao no Brasil. In FREITAS, Anamaria. G. B. et al. O ensino e a pesquisa em
Histria da Educao. Macei: EdUFAL, 2011, p.71-96.
(2016) O que a Histria da Educao no Brasil hoje? Tempos de reflexo. Espacio, Tiempo
y Educacin, vol.3, n.1, p.43-59.
BENJAMIN, Walter (1987) Obras escolhidas. Vol.1. So Paulo: Brasiliense.
BIANCHETTI, Lucdio; VALLE, Ione Ribeiro; PEREIRA, Gilson R. M. de (2015) O fim dos
intelectuais acadmicos? Indues da CAPES e desafios s associaes cientficas. So Paulo:
Autores Associados.
BLOCH, Marc (1997) Introduo Histria. Lisboa: Publicaes Europa-Amrica.
BORGES, Vavy Pacheco (1994) Histria. 19 ed. So Paulo: ed. Brasiliense.
CARVALHO, Marta M. Chagas de; GATTI JNIOR, Dcio, org. (2011) O ensino de Histria da
Educao. Vitria: EDUFES.
CERTEAU, Michel (1982) A escrita da Histria. Rio de Janeiro: Forense Universitria.
DALLABRIDA, Norberto (2011) Qual Histria da Educao ensinar? In CARVALHO, Marta M.
Chagas de; GATTI JNIOR, Dcio, org. O ensino de Histria da Educao. Vitria: EDUFES,
p.337-361.
DEPAEPE, Marc (1993) Some statements about the nature of the history of education. In SALIMOVA,
Kadriya; JOHANNINGMEIER, Erwin Why should we teach history of education? Moscovo: The
Library of International Academy of Self-Improvement, p.31-36.
DUBY, Georges (1994) O historiador, hoje. In ARIS, Philippe; DUBY, Georges; LE GOFF, Jacques
Histria e Nova Histria. 3.ed. Lisboa: Teorema.
(1999) Ano 1000, ano 2000: na pista de nossos medos. So Paulo: Editora UNESP/Imprensa
Oficial do Estado de So Paulo.
ESCOLANO BENITO, Augustin (1993) La investigacin em historia de la educacin em Espaa:
tradiciones y nuevas tendncias. In NVOA, Antnio; RUIZ BERRIO, Julio, orgs. A histria
128
IN(TER)VENES: A HISTRIA DA EDUCAO COMO CAMPO DISCIPLINAR E DE PESQUISA
129
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
130
HISTRIA DA EDUCAO: UMA MANEIRA
DE PENSAR PARA MELHOR INTERVIR
DAVID JUSTINO*
Pediram-me que pudesse expor algumas ideias sobre a relao entre a investi-
gao e o ensino da Histria da Educao e a interveno cvica e social. Esta rela-
o pode ser situada a diferentes nveis e contextualizada numa multiplicidade de
combinatrias pelo que a minha primeira preocupao foi a de precisar o objecto
que pretendo abordar.
reconhecido na investigao cientfica o facto de um problema mal formulado
dificilmente conduzir a uma boa soluo.
Qual ento o meu problema? Poderemos comear por express-lo atravs de
uma questo aparentemente simples:
Em que que o conhecimento construdo pela Histria da Educao poder
representar um contributo valioso para a compreenso e interveno nos problemas
e nos desafios que se colocam hoje aos sistemas educativos, s instituies e aos
processos educativos?
131
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Por isso h que conferir uma lgica e um sentido ao ato de pensar, escrever e
reescrever a histria.
O meu Mestre, Vitorino Magalhes Godinho, talvez o mais notvel historiador
portugus do sculo XX e destacado discpulo dos fundadores da Escola dos Anna-
les, dizia muitas vezes que os factos no so factos e que os dados no so dados,
porque para o historiador o seu ofcio o de os construir, de os selecionar, de os
organizar de uma determinada maneira. No mesmo sentido Dewey esclarece-nos:
132
HISTRIA DA EDUCAO: UMA MANEIRA DE PENSAR PARA MELHOR INTERVIR
Ora, esse mesmo princpio que nos interessa abordar porque ele define o tipo
de conhecimento produzido pela investigao histrica em geral e a da educao em
particular. Formulemos ento a segunda questo que pretendemos ver esclarecida:
Que tipo de conhecimento sobre o passado melhor habilita os investigadores e os
agentes educativos a encontrarem solues para os problemas do presente e a intervirem
na formulao e desenvolvimento das polticas educativas? Ou seja, em que medida
e sob que condies, a Histria da Educao, em particular, poder representar um
valor acrescentado para o conhecimento em Educao?
Voltemos escola dos Annales e a um dos seus fundadores, Lucien Febvre, para
vermos como a histria entendida, enquanto particular modo de construo do
conhecimento:
Eu nunca falei de cincia da histria, eu falei de estudo cientificamente conduzido.
Estas duas palavras no estavam l para enriquecer. Cientificamente conduzido,
a frmula implica duas operaes, as mesmas que esto na base de todo o trabalho
cientfico moderno: colocar problemas e formular hipteses4.
133
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
134
HISTRIA DA EDUCAO: UMA MANEIRA DE PENSAR PARA MELHOR INTERVIR
O que caracteriza e em que que essa maneira de pensar nos pode capacitar
para melhor intervir, especialmente na educao e nos problemas da educao que
o presente coloca?
Em primeiro lugar, essa maneira de pensar pressupe o estudo cientificamente
conduzido como prope Lucien Febvre, ou, nas palavras de Magalhes Godinho,
indagao paciente e ousada , cientificamente conduzida10, ou seja, no respeito
de um protocolo onde os conceitos e os mtodos so mobilizados a partir dos
problemas e de acordo com regras consolidadas pelos quadros tericos principais
das cincias sociais e humanas.
Em segundo lugar, o propsito da investigao no se poder limitar a inter-
pretar ou a compreender um determinado problema, situado num determinado
contexto. Ter de ambicionar explicar esse mesmo problema, pela identificao
de relaes de regularidade das ocorrncias e de causalidade entre os fenmenos
observados. De preferncia, dever identificar mesmo os mecanismos, enquanto
processos que desencadeados pela ocorrncia de uma causa tende a gerar um efeito
ou resultado, dado um determinado contexto.
Nesta perspectiva, no nos interessa apenas a regularidade e linearidade dos
factos e ocorrncias como forma de chegar s relaes e aos modelos de causalidade
atravs da induo. Teremos de os inserir nos contextos sociais e culturais que os
produzem. Os mesmos mecanismos observados em contextos diferentes tendem
a produzir efeitos diferentes.
Aproximamo-nos decisivamente do realismo terico e metodolgico que pre-
tende identificar os mecanismos, processos e contextos que enquadram os acon-
tecimentos e situaes particulares.
Como reconhece Joseph Maxwell:
Para desenvolver explicaes adequadas de fenmenos educativos, e para compreender o
funcionamento das intervenes educativas, precisamos usar mtodos que possam investigar o
envolvimento de contextos particulares nos processos que geram esses fenmenos e resultados11.
135
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
Terceiro e ltimo problema: como lidar com as instituies criadas pela pri-
meira modernidade face aos desafios de uma nova modernidade que se instala
escala global? Como que a Histria da Educao lida com esta conjuntura
marcada pela acelerao da histria, pelo vrtice da obsolescncia, pela mudana
constante das tecnologias?
Como reconhece Bill Green:
A educao est a mudar, tal como do conhecimento mais geral, para um grau significativo
energizado por aquilo que tem sido descrito como a revoluo digital. Este tem sido
amplamente discutido com referncias a noes como a globalizao, a Nova Era dos Media,
o acesso aberto, e a Sociedade em Rede. Algo a ser definitivamente considerado aqui o
que isto pode significar para o futuro da prpria Educao, como um campo disciplinar
diferenciado um campo de pesquisa. Qual o seu projeto distinto de conhecimento?
Como pensar sobre sua prpria prtica de produo de conhecimento, algo que ainda
mais complicado, uma vez que o trabalha com o conhecimento est no prprio corao
do projeto educacional13.
136
HISTRIA DA EDUCAO: UMA MANEIRA DE PENSAR PARA MELHOR INTERVIR
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
DEWEY, John (1938) Logic: The Theory of Inquiry. New York: Henry Holt and Company.
DURKHEIM, mile (1968) ducation et sociologie. Paris: PUF, 1.ed. 1922.
FEBVRE, Lucien (1943) Propos dinitiation: vivre lhistoire. Mlanges dhistoire sociale, n.3, p.5-18.
GODINHO, Vitorino Magalhes (1978) Ensaios II. Sobre Histria de Portugal. Lisboa, Liv. S da Costa.
(2010) Ensaios e Estudos. Compreender o Mundo de Hoje. Lisboa: S da Costa Editora, vol.2.
(2013) A crise da Histria e as suas novas directrizes. Lisboa, INCM.
GREEN, Bill (2010) Knowledge, the future, and education (al) research: A new-millennial challenge.
The Australian Educational Researcher, vol.37, Issue 4, p.43-62.
JUSTINO, David (2016) Fontismo, Liberalismo Numa Sociedade Iliberal. Lisboa: Leya.
MAXWELL, Joseph A. (2004) Causal explanation, qualitative research, and scientific inquiry in
education. Educational researcher, vol.33, n.2, p.3-11.
PAWSON, Ray; TILLEY, Nick (1997) Realistic evaluation. [S.l.]: Sage.
137
PRESERVAR
MARGARIDA FELGUEIRAS
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA:
DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS
PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO
GUSTAVO CAPANEMA
* Angela de Castro Gomes professora titular de Histria do Brasil da Universidade Federal Fluminense
(UFF); professora visitante snior da Universidade Federal do Estado do Rio de Janeiro (UNIRIO); e
professora emrita do CPDOC da Fundao Getlio Vargas. autora de artigos e livros, entre os quais:
GOMES, Angela Castro; HANSEN, Patrcia, orgs. (2016) Intelectuais mediadores: projeto cultural e ao
poltica. Rio de Janeiro: Ed. Civilizao Brasileira.
141
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
finais do sculo XX, que assinalam uma profunda renovao terica e metodolgica
da disciplina, com o reconhecimento da legitimidade de novos atores, objetos e
fontes para a pesquisa. No campo arquivstico, tambm em movimento relacional,
interessa chamar a ateno para o novo estatuto dos arquivos pessoais, com os des-
dobramentos que provoca. Numa segunda parte, para ressaltar as caractersticas
dos arquivos pessoais, em particular de intelectuais, trabalharei com o exemplo do
arquivo de Gustavo Capanema, um poltico-intelectual brasileiro, decisivo para a
histria da educao do pas. Esse arquivo, por seu carter monumental e por suas
especificidades, muito bom para pensar. Ento vamos l.
142
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO GUSTAVO CAPANEMA
143
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
144
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO GUSTAVO CAPANEMA
145
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
146
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO GUSTAVO CAPANEMA
Ainda nessa dcada, foi advogado e professor, alm de iniciar sua carreira
poltica como vereador em Pitangui. Foi nesse momento que ele travou contato
com uma importante experincia de reforma educacional em seu estado, realizada
pelo ento Secretrio do Interior e Justia, Francisco Campos. Capanema, desde
cedo, participou de uma rede de sociabilidade poltica e intelectual importante,
at porque em 1930, ocupou o cargo de oficial de gabinete de seu primo, Oleg-
rio Maciel, eleito para o governo de Minas Gerais. Ambos, Maciel e Capanema
eram apoiadores da Aliana Liberal que lanou Getlio Vargas presidncia do
pas. Com a derrota nas urnas, mas com a vitria da chamada Revoluo de 30,
Maciel foi o nico governador de estado a permanecer no cargo. Todos os demais
foram destitudos pelo Chefe do Governo Provisrio, que nomeou interventores
de sua confiana.
Com a morte de Olegrio Maciel em 1933, Capanema assume, interinamente,
o governo do estado e pleiteia sua efetivao. Mas em meio a intensas disputas
entre grupos da poltica mineira, no bem sucedido. Transmite o cargo a Bene-
dito Valadares e, pouco depois, em 1934, nomeado por Vargas para ocupar o
Ministrio da Educao e Sade. Antes dele e quando da criao do ministrio,
em 1930, o lugar coubera a outro mineiro, Francisco Campos. Capanema exer-
cer o cargo de ministro at o fim do Estado Novo, em 1945, sendo figura estra-
tgica para a compreenso do mundo poltico-intelectual brasileiro no primeiro
governo Vargas.
Como fcil perceber, Capanema, desde os anos 1920, vivia perto do poder,
participando, inclusive, de seu crculo mais restrito. Respirava poder, na medida
em que desde meados dos anos 1930 era a personalidade que centralizava as deci-
ses sobre aspectos os mais variados da vida cultural e educacional brasileira. So
inmeras as suas iniciativas como ministro. Entre as mais citadas esto a nova sede
do ministrio, um prdio modernista no corao do Rio de Janeiro; a criao do
Servio do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional (SPHAN), e a realizao de
reformas educacionais, entre as quais se destaca a do ensino secundrio, conhe-
cida como reforma Capanema. Mas o ministro fez muito mais, criando para seu
ministrio a imagem de um lugar arejado e moderno, ao mesmo tempo articulado
e afastado do autoritarismo do Estado Novo.
Depois de 1945, ele voltou carreira parlamentar, elegendo-se deputado fede-
ral pelo Partido Social Democrtico (PSD) de Minas, e continou a se dedicar a
assuntos ligados educao, como o caso da tramitao da Lei de Diretrizes e
Bases da Educao. Durante o governo Joo Goulart, de quem ele opositor, deixa
de privar da proximidade dos centros decisrios do poder, com que se habituara.
Em 1964, apoia o golpe civil e militar, e quando da extino dos partidos polticos,
em 1965, vai para a Arena, elegendo-se senador por Minas, durante a dcada de 1970.
147
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
148
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO GUSTAVO CAPANEMA
149
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
que Capanema foi ministro. Conclu que os intelectuais escreveram muito e que,
entre eles, estavam alguns dos mais assduos correspondentes do ministro. Sobre
o que escreviam? Sobre praticamente todos os assuntos que mobilizaram o mundo
cultural e educacional brasileiro dos anos 1930/40. Mas, como intelectual gente e
tem que viver, eram pides, como a maioria dos demais correspondentes. E eles
pediam emprego, embora geralmente no para si e sim para outros, no que, em
boa parte, eram atendidos, como o arquivo comprova.
Por fim e como uma especificidade do arquivo Capanema, pode-se encontrar
um conjunto de 123 documentos muito especial. Eles se referem ao planejamento e
organizao do prprio arquivo, em vrios momentos do tempo, bem como incluem
propostas de classificao dos livros de sua biblioteca particular. Esse tipo de registro
considerado rarssimo pela literatura, j que arquivos pessoais costumam chegar
s instituies de custdia sem qualquer organizao. Isso no ocorreu no arquivo
Capanema, que evidencia claramente a preocupao do titular com o processo de
acumulao e arranjo de seus documentos. Tais documentos foram chamados de
meta-arquivo e se constituem em evidncia de como o arquivo pode ser definido
como um projeto autobiogrfico de Capanema.
Enfim, embora muito mais pudesse ser dito sobre a importncia e valor dos
arquivos pessoais para a pesquisa histrica, que se volta para intelectuais; e muito
mais tambm pudesse ser explorado no arquivo Capanema, entendo que o que
foi feito o bastante para que o mote de PRESERVAR da mesa esteja justificado.
Muito obrigada.
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
BOMENY, Helena, org. (2001) Constelao Capanema: intelectuais e polticas. Rio de Janeiro: ed. FGV.
CAMARGO, Ana Maria de Almeida Camargo (2009) Arquivos pessoais so arquivos. Revista do
Arquivo Pblico Mineiro, Ano XLV, n.o2, julho/dez. Belo Horizonte, p.26-39.
ESTUDOS HISTRICOS (1998). Arquivos Pessoais, Rio de Janeiro, vol. 11, n.21.
FOUCAULT, Michel (1992) A escrita de si. In O que um autor? Lisboa: Vega/Passagens, p.129-160.
FRAIZ, Priscila (1998) A dimenso autobiogrfica dos arquivos pessoais: o arquivo Gustavo Capanema.
Estudos Histricos. Rio de Janeiro, v.11, n.21, p.59-88.
GOMES, Angela de Castro (1998) Nas malhas do feitio: o historiador e os arquivos privados. Estudos
Histricos, vol.11, n.21. Rio de Janeiro, p.121-127.
(2004) Escrita de si, escrita da Histria: a ttulo de prlogo. In GOMES, Angela de Castro, org.
Escrita de si, escrita da Histria, Rio de Janeiro: ed. FGV, p.7-26.
GOMES, Angela de Castro, org. (2000) Capanema, o ministro e seu ministrio, Rio de Janeiro:
ed. FGV, 2000.
150
PESQUISA HISTRICA E ARQUIVOS PESSOAIS: O EXEMPLO DO ARQUIVO GUSTAVO CAPANEMA
(2009) Dossi, arquivos pessoais. Revista do Arquivo Pblico Mineiro, Ano XLV, n.2, julho/
dez. Belo Horizonte, p.22-103.
HEYMANN, Luciana Quillet (2009) O indivduo fora do lugar. Revista do Arquivo Pblico Mineiro,
Ano XLV, n.2, julho/dez. Belo Horizonte, p.40-71.
TRAVANCAS, Isabel; ROUCHOU, Jolle; HEYMANN, Luciana Quillet, orgs. (2013) Arquivos
pessoais: reflexes multidisciplinares e experincias de pesquisa. Rio de Janeiro: ed. FGV.
SCHWARTZMAN, Simon; BOMENY, Helena B.; COSTA, Wanda Ribeiro, orgs. (1984) Tempos de
Capanema. Rio de Janeiro: Paz e Terra; So Paulo: Edusp.
151
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA:
DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
A citao de Paul Blanquart, tem a conciso de nos situar face aos desafios
presentes e futuros que se nos colocam enquanto cidados, educadores/media-
dores culturais e historiadores da educao. Na sua Histria da cidade: para
repensar a sociedade (1998), desafia-nos a pensar vias de humanizao num con-
texto caracterizado pela desterritorializao, desmaterializao e pelo simulacro.
Pensar a cidade pensar a sociedade e, sobretudo, refazer a razo: uma razo
dialgica, no sentido que lhe deu Edgar Morin; da intercompreenso, de que
fala Habermas, de uma cultura que d sentido a tudo o que se faz, pois trabalha
o entre, que permite afirmar as particularidades. Comunicar entre diferentes,
sem se fechar2.
153
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
154
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
7 FELGUEIRAS, 2005b.
8 OSTEN, 2008: 52.
155
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
156
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
Desde o sculo XIX que as fontes, nos seus diversos suportes eram enviadas e
reenviavam-nos, enquanto investigadores/as para trs instituies de guarda tipifi-
cadas: arquivos, bibliotecas, museus. Cada uma destas instituies preservava res-
petivamente documentos, livros e objectos (artsticos ou de carcter etnogrfico).
O Museu de Etnologia e Histria do Porto, que funcionou no Palcio de S. Joo
Novo entre 1945 e 1992, continha um pequeno apontamento sobre a escola pri-
mria (carteira, lousa, etc.). Era a exceo no panorama dos museus portugueses,
pois a museologia no deu qualquer importncia actividade educadora, de um
modo geral. Ainda no incio do sculo XXI, pessoas com grande responsabilidade
no campo da museologia no pas consideravam que no se podia musealizar os
objectos das actividades educativas! Atitude esta, que ia ao arrepio do que muitos
professores e investigadores sentiam como verdadeiramente urgente a salvaguarda
dos artefactos da aco educativa, em acelerada transformao.
Supostamente, os arquivos das entidades da tutela do sistema educativo
estariam a guardar de forma adequada essa documentao. Em Portugal, onde a
burocratizao crescente da sociedade armazenou, ao longo de dcadas, docu-
mentao administrativa, no havia qualquer interesse em juntar outro tipo de
157
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
14 Ressalvamos como exceo os Ministros da Educao Maral Grilo, Augusto Santos Silva e a Secretria
de Estado Ana Benavente.
158
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
O que designamos como velhos desafios tem a ver com a organizao, des-
crio tcnica, conservao e disponibilizao ao pblico do corpo da memria
coletiva o corpo fsico, extenso da documentao em diferentes suportes e de
outros artefactos. A existncia de normativos contraditrios ou pouco articulados,
que tendem a ignorar a importncia deste corpo de materiais; a falta de pessoal
tcnico nas instituies, para levar a cabo as actividades necessrias; a identificao
simblica de coisas velhas com p, lixo e sua desvalorizao assim como dos estu-
dos histricos, faz com que geraes de historiadores se debatam recorrentemente
com a necessidade de organizar e reclamar a preservao deste corpo de memria
colectiva. Parafraseando Osten15, os processos de dissoluo geram uma cultura
da conservao, como forma de compensao necessria.
Poderamos ser levados a afirmar que neste campo no emerge nada de novo.
Mas tambm aqui h novos factos, que exigem o pensar de respostas adequadas.
A herana educativa, por tudo quanto acima afirmmos, congrega um conjunto de
objectos indispensveis compreenso dos escritos (administrativos e pedaggicos,
dos testemunhos orais transcritos), das concepes pedaggicas e das prticas edu-
cadoras. Pensar na guarda de todos estes materiais, de suportes vrios e que impli-
cam diversos tratamentos e cuidados de preservao, exige pensar-se em estruturas
compsitas, que incluam no seu interior diferentes valncias: arquivo, biblioteca,
museu, sistema de disponibilizao de informao. S desta forma poderemos res-
peitar o princpio bsico da integridade das fontes, do seu contexto. Na realidade,
as diversas fontes constituem um todo articulado numa instituio, numa regio,
num nvel de ensino. Esta preocupao em recolher, estudar e disponibilizar as
diversas tipologias de fontes esteve presente no Projecto para um Museu Vivo da
Escola Primria16 e no Projecto para o Instituto Histrico da Educao17. Estas
duas iniciativas nos finais dos anos 90 procuravam num mesmo espao organizar,
estudar e devolver comunidade a herana educativa. O Instituto Histrico tinha
por base fundamental o arquivo, volta do qual se articulariam as diversas valn-
cias; o Museu Vivo da Escola Primria teria como base a organizao do museu
com os artefactos escolares, volta do qual tudo o mais se organizaria. Nenhum
destes projectos se concretizou na sua frmula inovadora, que consistia precisa-
mente nesta articulao. O Projeto de Museu teria ainda um servio educativo
foi de curta durao. Dele resta um servio que est a organizar o Arquivo Histrico do Ministrio da
Educao. Cf. NVOA, 1998.
159
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
para actuar junto do pblico, sensibilizando para a anlise dos materiais e suas
diferentes leituras e interpretaes.
A impossibilidade da concretizao destas propostas levou os seus autores a
outros esforos, mais limitados no seu mbito mas visando a luta pela salvaguarda
das fontes. nesse sentido que organizamos e expusemos dois esplios individuais
de personalidades acadmicas (Manuela Malpique; Rogrio Fernandes), que fizemos
o levantamento do esplio das escolas primrias de Gondomar e que recentemente
avanmos com um protocolo, com a autarquia de Mura, para a criao de um
Ncleo de Memria Escolar do mesmo concelho. O objectivo recolher, estudar
e expor a histria da escolarizao no concelho, nas suas diversas formas: escola-
rizao formal e informal, numa perspectiva comunitria, contribuindo para um
reforo da identidade da regio. Ainda est em estudo o como organizar as fontes
escritas das instituies escolares, a maior parte delas fechadas h j alguns anos e
a que foram dados diferentes usos. Mas o objectivo garantir a articulao de todas
elas, o que no implica necessariamente a localizao no mesmo local de todas as
reservas do Ncleo de Memria. A escassez de recursos humanos e financeiros vai
determinar em grande parte as solues a encontrar.
Em localidades maiores, como o caso do Porto, deveria ser possvel instituir-
-se um museu/arquivo/biblioteca da educao ou de um sector de ensino, como
era o caso do Projecto do Museu Vivo da Escola Primria, de mbito regional, que
ensaiasse esta nova forma de organizao, mais complexa e a exigir horizontalidade
ao nvel do poder de deciso e transversalidade, ao nvel do tratamento e do estudo
das diferentes tipologias de fontes a integrar, tendo o servio de documentao e
informao uma funo relevante como articulador. Uma forma de organizao,
em que um centro de investigao interdisciplinar desse vida e mantivesse com um
ritmo certo o pulsar da instituio. O corpo da herana educativa no sobrevive
sem uma investigao continuada, uma interpretao ou reinterpretao de factos,
nas palavras de Marc Depaepe e Franc Simon18.
A importncia que atribumos preservao das fontes nesta perspectiva de
anlise, a das relaes entre sujeitos e objectos situados em contextos histricos
determinados, no nos impede de perspectivar dificuldades emergentes (ou j bem
estabelecidas) nas nossas sociedades, onde o discurso neoliberal tem florescido.
Analisando por exemplo a transposio do discurso historiogrfico para a narrativa
expositiva, fsica ou virtual, verifica-se a presena de um conjunto de expectativas
sociais, polticas e econmicas, que pressionam no sentido de prevalecer um dis-
curso linear, positivista, comemorativo e de entretenimento. A anlise histrica que
fende o discurso naturalizado no parece despertar grande entusiasmo de visitan-
160
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
161
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
162
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
163
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
perecibilidade a curto prazo dos suportes em que feita. Alm disso, as imagens
que circulam na Internet ou produzidas j para ela (revistas cientficas, relatrios
ou produtos de investigao de projectos em rede; etc.) no tm suportes materiais
geralmente conservados. O sistema digital dissolve a sua memria material26.
Estes documentos ao serem retirados da rede ficam fora do alcance de motores de
busca, so apagados. A mdio e a longo prazo desaparecem como que evaporados.
So descartados sem conhecermos qual a tabela de descarte, sob que normas isso
feito. Esta situao exige uma reflexo sobre o futuro da investigao histrica,
uma vez que est em causa o corpo da memria colectiva. At onde nos vai levar a
desmaterializao? Como se pode conhecer e onde esto armazenados os registos?
Como foi decidido? Qual a lgica da sua organizao? Como guiar-nos na pes-
quisa? A biblioteca tem um sistema de organizao que conhecemos; os arquivos
um sistema de descrio. Quais so e como podemos conhecer os princpios que
regem os dados armazenados digitalmente?
A obsolescncia dos suportes, quer de hardware quer de software coloca-nos
perante o problema da sua acessibilidade e legibilidade. Quando Jean-Franois
Champollion decifrou a Pedra da Roseta abriu caminho ao conhecimento e inte-
ligibilidade da cultura egpcia. Esta s foi possvel porque a Pedra continha uma
traduo. Podemos considerar que ela constituiu um roteiro/programa/guia de
acesso leitura dos textos egpcios. Que roteiro temos ns para acesso aos docu-
mentos armazenados digitalmente e sua pesquisa? Que descritores deixaremos, ou
nos deixam, para as futuras leituras?
No nos deteremos aqui nos problemas do apagamento a que os dados digitais
esto sujeitos, mais fceis de intuir, para abordar a questo da sua anlise. Quando
se utiliza um documento, um livro a que se teve acesso por motor de busca em um
qualquer stio do mundo, alguns problemas se nos deparam: o da provenincia,
da procedncia, da fiabilidade da cpia digital face ao original. Estas questes so
conhecidas de todos por dizerem respeito crtica externa, mas colocam-se hoje
de uma forma ligeiramente distinta. O questionamento anterior sobre a autenti-
cidade continua vlido mas alarga-se. Importa-nos sobretudo saber: onde estava/
est o documento? como ter migrado, para onde e sob que forma? Alm disso,
no podendo cotejar a imagem virtual com o objecto material, como saberemos se
est de acordo com ele? At que ponto no lhe foram retiradas marcas de uso, de
leitura, de mudana de propriedade? Elementos que inclusive so importantes para
a datao, quando ela no esteja impressa! E como asseguramos que as imagens no
foram modificadas? Qual a fiabilidade de uma parte significativa dos documentos
digitais em circulao? A que conjunto/srie documental diziam respeito? Estas
164
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
27 LE GOFF, 1985.
165
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
166
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
167
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ALMEIDA, Davi da Costa (2016) Hannah Arendt e Walter Benjamin: Histria, memria e narrativas
perdidas. Filosofia e Educao. Campinas, SP, Vol.7 (3), p.114-138. ISSN1984-9605.
APPADURAI, Arjun, ed. (2003) The social live of things. Commodities in cultural perspective.
Cambridge: Cambridge Univ.Press.
AUG, Marc (1979) Limpossible voyage. Le tourisme et ses images. Paris: ditions Payot & Rivages.
BLANQUART, Paul (1998) Une histoire de la ville: pour repenser la societ. Paris: ditions La
Dcouverte et Syros.
CRUZ, Marcia Terezinha; FELGUEIRAS, Margarida Louro (2013) Aproximaes cultura acadmica
universitria na perspectiva coimbr e sergipana (de 1950 actualidade). Exedra. Revista Cientfica.
N. Temtico. Coimbra: Escola Superior de Educao de Coimbra, p. 40-58. ISSN 1646-9526.
Disponvel em: <http://www.exedrajournal.com/>. [Consulta realizada em: 01/12/2016].
DEPAEPE, Marc; SIMON, Frank (2016) Its all about interpretation: discourses at work in education
museums. The case of Ypres. In SMEYERS, Paul; DEPAEPE, Marc, eds. Educational Research:
Discourses of Change and Changes of Discourse. Springer International Publishing, p.207-222.
DOI: 10.1007/978-3-319-30456-4_15.
FELGUEIRAS, Margarida Louro (2004) Educational Heritage: The School Buildings. A travelling
through the times and cultures. In SACCONE, Claudia, ed. ICT and communicating cultures.
Roma: Aracne Editrice/Universit degli Studi del Molise, p.255-260.
(2005a) Materialidade da cultura escolar. A importncia da museologia na conservao/
comunicao da herana educativa. PRO-POSIES, v.16, n.1 (46), p.87-102.
(2005b) Inventariando a Escola do Futuro revisitando o Passado. In FIGUEIREDO, Betania;
VIDAL, Diana G. org. Dos Gabinetes de curiosidades Museologia Moderna. Belo Horizonte;
So Paulo: Argvmentvm, p.177-202.
(2008) Sharing European Cultural Heritage. In FERREIRA, Antnio Gomes; FELGUEIRAS,
Margarida Louro, org. Buildings telling European Heritage. Pedagogical Perspectives. EubuildIT:
a proposal for teachers and students. Coimbra, Centro de Estudos Interdisciplinares do Sculo
XX CEIS XX, p.43-56.
(2010) Cultura Escolar: da migrao do conceito sua objectivao histrica. In FELGUEIRAS,
Margarida Louro; VIEIRA, Carlos Eduardo, eds. Cultura escolar, migraes e cidadania. Porto:
Sociedade Portuguesa de Cincias da Educao, p.17-32.
(2015) Para uma fundamentao da cultura material das prticas educativas. In S, Elizabeth F.;
Simes, Regina H.S.; Neto; Wenceslau G. (Org.) Circuitos e Fronteiras da Histria da Educao.
(169-185). Vitria (Br.): EDUFES/SBHE.
FELGUEIRAS, Margarida Louro, org. (2009) Inventariando a escola nos arquivos escolares de
Gondomar. Gondomar: Cmara Municipal de Gondomar. ISBN: 9789728614140.
FERNANDES, Rogrio; FELGUEIRAS, Margarida Louro, orgs. (2000) A Escola Primria: entre a
imagem e a memria. Porto: Projeto Museu Vivo da Escola primria/Praxis XXI.
JULIEN, Marie-Pierre; ROSSELIN, Cline (2005) La culture matrielle. Paris: Editions La Dcouverte.
168
PRESERVAR A HERANA EDUCATIVA: DESAFIOS, LIMITES E INTERVENO
LE GOFF, J. (1985) Memria. In Enciclopdia Einaudi. Porto: Imprensa Nacional Casa da Moeda, vol.1.
MARTINS, Guilherme dOliveira (2009) Patrimnio, Herana e Memria: a cultura como criao.
Lisboa: Gradiva.
MERLEAU-PONTY, Maurice (1999) Fenomenologia da percepo. So Paulo: Martins Fontes. 2.ed.
NVOA, Antnio, org. (1998) Instituto Histrico da Educao. Lisboa: Ministrio da Educao.
OSTEN, Manfred (2008). La memoria robada:los sistemas digitales y la destruccin de la cultura del
recuerdo. Breve historia del olvido. Madrid: Ediciones Siruela.
TILLEY, Christopher, et al. (2006) Handbook of Material Culture. Londres/Califrnia: Google
Books, Sage Publications.
169
NOTAS BIOGRFICAS
171
Investigar, Intervir e Preservar em Histria da Educao
172
Notas Biogrficas dos Autores
173
INVESTIGAR,
INTERVIR E PRESERVAR
EM HISTRIA DA
EDUCAO
COORD.
LUS ALBERTO MARQUES ALVES
JOAQUIM PINTASSILGO