You are on page 1of 9

MI PEQUEO PONY

PATRN ORIGINAL DE KNITONEAWESOME FIBERS


TRADUCIDO POR LOS ENREDOS DE LYANNE
~ABREVIATURAS ~

 Cad: Cadeneta ~ INSTRUCCIONES ~


 Pb: Punto bajo
 Aum: Aumento CABEZA
 Dis: Disminucin Rellena la pieza a medida que la tejes.
 Pma: Punto Medio Alto  R1 6 Pb en anillo mgico (6)
 Pe: Punto enano  R2 1 Aum en cada pto (12)
 Pa: Punto alto  R3 (1 Pb, Aum) x6 (18)
 R4 (2 Pb, Aum) x6 24)
 Pto/s: Punto/s
 R5 24 Pb (24)
 R6 (1 Aum, 3 Pb) x6 (30)
~MATERIALES ~  R7 30 Pb (30)
 R8 (1 Aum, 4 Pb) x6 (36)
 Ganchillo DE 3.00 mm  R9 36 Pb (36)
 Lana de los colores que  R10 (1 Aum, 5 Pb) x6 (42)
quieras para tu pony.   R11 a 12 42 Pb (42)
 R13 (1 Dis, 5 Pb) x6 (36)
 Relleno sinttico.
 R14 36 Pb (36)
 Aguja lanera.  R15 (1 Dis, 4 Pb) x6 (30)
 Fieltro, hilo o pintura para  R16 30 Pb (30)
los
los ojos y detalles.  R17 (1 Dis, 3 Pb) x6 (24)
 R18 24 Pb (24)
 R19 (1 Dis, 2 Pb) x6 (18)
 R20 (1 Dis, 1 Pb) x6 (12)
 R21 6 Dis (6)
ATENCIN: Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
Termina de rellenar y cose el agujero para cerrarlo.
Tanto el patrn como las imgenes
mostradas en este PDF son
propiedad de KNITONEAWESOME,
Los enredos de Lyanne solo
proporcionan una traduccin al
espaol. Consejo:
Todas las traducciones de este Utiliza los cuadros
blog han sido permitidas por sus al lado del n de
vuelta para no
respectivos autores. perderte.
CUERPO A partir de aqu tienes que volver a tejer en
espiral.
Rellena la pieza a medida que la tejes.  R7 a 8 21 Pb
 R1 6 Pb en un anillo mgico (6) Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R2 1 Aum en cada pto (12)
 R3 (1 Aum, 1 Pb) x6 (18)
 R4 18 Pb (18)
NARIZ (HEMBRA)
 R5 (1 Aum, 2 Pb) x6 (24)
 R6 24 Pb (24)
 R1 5 Pb en un anillo mgico (5)
 R7 (1 Aum, 3 Pb) x6 (30)
 R2 1 Aum en cada pto (10)
 R8 30 Pb (30)
 R3 10 Pb (10)
 R9 (1 Aum, 4 Pb) x6 (36)
 R4 (1 Aum, 1 Pb) x5 (15)

  R5 a 6 15 Pb (15)
R10 a 23 36 Pb (36)
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R24 (1 Dis, 4 Pb) x6 (30)
 R25 30 Pb (30)
 R26 (1 Dis, 3 Pb) x6 (24)
 R27 24 Pb (24)
NARIZ (MACHO)
 R28 (1 Dis, 2 Pb) x6 (18)
 R29 (1 Dis, 1 Pb) x6 (12)
 R1 5 Pb en un anillo mgico (5)
 R30 6 Dis (6)
 R2 1 Aum en cada pto (10)
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R3 1 Aum en cada pto (20)
Termina de rellenar y cose el agujero para
cerrarlo.  R4 Trabajando solo en la hebra trasera
del punto, teje 20 Pb (20)
   R5 a 7 20 Pb (20)
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
CUELLO

Deja hebra larga para coser


OREJAS X2
 R1 21 Cad, Pe en la primera Cad para
formar un anillo.
  R2 a 3 21 Pb  R1 6 Pb en un anillo mgico (6)
En las siguientes rondas tienes que trabajar en  R2 (1 Aum, 1 Pb) x3 (9)
filas de ida y vuelta (como si tejieras en plano)  R3 9 Pb
 R4 16 Pb, Pe en el siguiente pto, deja 4  R4 (2 Pb, 1 Aum) x3 (12)
ptos sin trabajar, gira la labor.  R5 12 Pb
 R5 (En esta vuelta puedes NO tejer la  R6 (1 Aum, 3 Pb) x3 (15)
cadeneta de subida o bien saltar el primer  R7 15 Pb
punto.) En la hebra trasera, trabaja 12 Pe y gira
 R8 (1 Aum, 4 Pb) x3 (18)
la labor.
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R6 (En esta vuelta puedes NO tejer la
cadeneta de subida o bien saltar el primer
punto.) 1 Pe, 15 Pb
PATAS DELANTERAS X2  R16 20 Pb
 R17 1 Dis, 18 Pb (19)
Rellena la pieza mientras la tejes.  R18 19 Pb
 R1 6 Pb en anillo mgico (6)  R19 1 Dis, 17 Pb (18)
 R2 1 Aum en cada pto (12)  R20 18 Pb
 R3 1 Aum en cada pto (24)  R21 6 Pb [1 Dis trabajada en la hebra
 R4 24 Pb (24) trasera del punto] x3, 6 Pb (15)
 R5 Trabajando solo en las hebras traseras  R22 6 Pb [1 Aum trabajado en la hebra
del punto, teje 24 Pb (24) delantera del punto ] x3, 6 Pb (18)
 R6 24 Pb (24)  R23 (1 Aum, 5 Pb) x3 (21)
 R7 1 Dis, 22 Pb (23)  R24 21 Pb
 R8 23 Pb (23)  R25 (1 Aum, 6 Pb) x3 (24)
 R9 1 Dis, 21 Pb (22)   R26 a 27 24 Pb
 R10 22 Pb (22) Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R11 1 Dis, 20 Pb (21)
 R12 21 Pb
 R13 1 Dis, 19 Pb (20) EXTRAS OPCIONALES
 R14 20 Pb
 R15 1 Dis, 18 Pb (19) CUERNO
 R16 19 Pb
 R17 1 Dis, 17 Pb (18)  R1 4 Pb en un anillo mgico (4)
      R18 a 23 18 Pb  R2 Trabajando solo en la hebra trasera
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser. del punto, teje: (1 Aum, 1 Pb) x2 (6)
 R3 Trabajando solo en la hebra trasera
del punto, teje: 6 Pb (6)
 R4 Trabajando solo en la hebra trasera
PATAS TRASERAS X2 del punto, teje: (1 Aum, 2 Pb) x2 (8)
  R5 a 6 Trabajando solo en la hebra
Rellena la pieza mientras la tejes. trasera del punto, teje: 8 Pb (8)
 R1 6 Pb en un anillo mgico (6) Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
 R2 1 Aum en cada pto (12)
 R3 1 Aum en cada pto (24)
  R4 a 5 24 Pb ALAS CERRADAS X2
 R6 Trabajando solo en las hebras traseras
del punto, teje 24 Pb (24) Rellena la pieza ligeramente mientras la tejes.
  R7 a 8 24 Pb  R1 6 Pb en un anillo mgico (6)
 R9 1 Dis, 22 Pb (23)  R2 1 Aum en cada pto (12)
 R10 23 Pb   R3 a 4 12 Pb
 R5 (1 Aum, 1 Pb) x6 (18)
 R11 1 Dis, 21 Pb (22)
  R6 a 8 18 Pb
 R12 22 Pb  R9 (1 Aum, 2 Pb) x6 (24)
 R13 1 Dis, 20 Pb (21)     R10 a 13 24 Pb
 R14 21 Pb  R14 (1 Dis, 2 Pb) x6 (18)
 R15 1 Dis, 19 Pb (20)  R15 18 Pb
 R16 (1 Dis, 1 Pb) x6 (12)
 R17 6 Dis (6)  R18 1 Dis, 25 Pb, 1 Dis (27)
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.  R19 1 Dis, 23 Pb, 1 Dis (25)
Aplana hasta obtener la forma correcta. La R1 es la
 R20 1 Dis, 21 Pb, 1 Dis (23)
punta del ala y la R17 la base.
Borda el patrn de las plumas utilizando un color  R21 1 Dis, 19 Pb, 1 Dis (21)
ligeramente ms oscuro que el que hayas usado para  R22 1 Dis, 8 Pb, 1 Dis, 7 Pb, 1 Dis (18)
tejerlas.  R23 1 Dis, 6 Pb, 1 Dis, 6 Pb, 1 Dis (15)
 R24 1 Dis, 5 Pb, 1 Dis, 4 Pb, 1 Dis (12)
 R25 1 Dis, 3 Pb, 1 Dis, 3 Pb, 1 Dis (9)
ALAS ABIERTAS X2  R26 1 Dis, 1 Pb, 3 Dis (5)
Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
Pluma Tipo 1 (x2)
 R1 6 Pb en un anillo mgico.
Pluma Exterior Tipo 1 (x2)
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x3 (9)
 R1 4 Pb en un anillo mgico.
   R3 a 5 9 Pb
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x2 (6)
Cierra el tejido.
  R3 a 4 6 Pb
Cierra el tejido.
Pluma Tipo 2 (x2)
 R1 6 Pb en un anillo mgico. Pluma Exterior Tipo 2 (x2)
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x3 (9)
 R1 4 Pb en un anillo mgico.
       R3 a 9 9 Pb
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x2 (6)
Cierra el tejido.
     R3 a 7 6 Pb
Cierra el tejido.
Pluma Tipo 3 (x2)
 R1 6 Pb en un anillo mgico. Pluma Exterior Tipo 3 y Ala
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x3 (9) Exterior (x2)
           R3 a 13 9 Pb  R1 4 Pb en un anillo mgico.
Cierra el tejido.  R2 (1 Aum, 1 Pb) x2 (6)
      R3 a 8 6 Pb
Pluma Tipo 4 y Ala Principal (x2)  R9 3 Pb, continua trabajando sobre la pluma
 R1 6 Pb en un anillo mgico. exterior tipo 2 y teje 6 Pb, vuelve a trabajar sobre el
 R2 (1 Aum, 1 Pb) x3 (9) ala exterior y teje 3 Pb (12)
          R3 a 12 9 Pb  R10 6 Pb, continua trabajando sobre la pluma
exterior tipo 1 y teje 6 Pv, vuelve a trabajar sobre el
 R13 4 Pb, continua trabajando en la pluma tipo 3
ala exterior y teje 6 Pb (18)
y teje 9 Pb, vuelve a trabajar sobre el ala principal y
teje 3 Pb, 1 Dis (17)  R11 1 Dis, 5 Pb, 2 Dis, 5 Pb, 1 Dis (14)
 R14 8 Pb, continua trabajando en la pluma tipo 2  R12 14 Pb
y teje 9 Pb, vuelve a trabajar sobre el ala principal y  R13 1 Dis, 3 Pb, 2 Dis, 3 Pb, 1 Dis (10)
teje 7 Pb, 1 Dis (25)  R14 1 Dis, 1 Pb, 2 Dis, 1 Pb, 1 Dis (6)
 R15 13 Pb, continua trabajando en la pluma tipo Cierra el tejido y deja hebra larga para coser.
1 y teje 9 Pb, vuelve a trabajar sobre el ala principal y
teje 10 Pb, 1 Dis (33)
Montaje de las alas
 R16 1 Dis, 29 Pb, 1 Dis (31)
 R17 1 Dis, 27 Pb, 1 Dis (29)
No rellenes las alas interiores ni las exteriores.  R21 Salta la 1 Cad y teje: 8 Pb a travs del
ala delantera del sombrero, 1 Cad, 1 Pe en el
Cose las vueltas 10 a 14 de las alas exteriores a las primer pto de arriba.
alas, la pluma tipo 1 ms bajo tanto en el ala Cierra el tejido.
interior como en la exterior.

Asegrate de que colocas las alas en lados opuestos


- cuando las alas estn completas y unidas al pony, MONTAJE
las alas exteriores deben estar enfrentadas la una a
la otra en lados opuestos del cuerpo. (Todas las posiciones dadas son aproximadas -
asegura las partes de tu pony con alfileres y
experimenta para ver que posicin es la mejor)

SOMBRERO APPLEJACK Uniendo las patas al cuerpo: Coloca la lnea de


disminuciones en la parte delantera de las patas.
 R1 6 Pb en un anillo mgico (6) Pliega 2 o 3 rondas en los bordes interiores antes
 R2 1 Aum en cada pto (12) de coser para prevenir que las patas se vayan
 R3 (1 Aum, 1 Pb) x6 (18) demasiado adelante. Asegrate de que has
 R4 (1 Aum, 2 Pb) x6 (24) rellenado bien las patas hasta arriba.
 R5 Trabajando solo en las hebras traseras del
punto, teje 24 Pb Patas delanteras: Une el borde delantero a la R7
  R6 a 7 24 Pb del cuerpo y el trasero a la R15
 R8 (1 Aum, 7 Pb) x3 (27)
  R9 a 10 27 Pb Patas traseras: Colcalas en la parte posterior de
 R11 Trabajando solo en las hebras delanteras manera que la curva de la parte superior de las
del punto, teje (1 Aum, 2 Pb) x9 (36) patas coincida con la curva de la grupa. El borde
 R12 1 Pe, 1 Cad, gira la labor, salta la 1 cad y delantero debe unirse a la R19 del cuerpo y el
teje: 1 Pe, 1 Aum, 1 Pb, 1 Pe, gira la labor. trasero a la R28.
 R13 (En esta ronda puedes elegir NO tejer la
cadeneta de subida o bien saltar el primer punto) 1 Uniendo el cuello al cuerpo: La prte ms amplia
Pe, 4 Pb, 1 Cad, gira la labor. del cuello va hacia delante. Une el borde delantero
 R14 Salta la 1 Cad o punto y teje: 4 Pb, 1 Pe, 1 a la R2 del cuerpo.
Pb, (1 Aum, 3 Pb) x4, 1 Pe, gira la labor.
 R15 (En esta ronda puedes elegir NO tejer la Uniendo la nariz a la cabeza: Rellena la nariz y
cadeneta de subida o bien saltar el primer punto) 1 csela en la parte delantera de la cabeza. La nariz
Pe, 10 Pb, 1 Pe, gira la labor. de hembra debe ir en la parte baja de la cabeza.
 R16 (En esta ronda puedes elegir NO tejer la Modela la nariz hasta obtener la forma deseada. La
cadeneta de subida o bien saltar el primer punto (1 nariz de macho debe colocarse en la parte media
Pe, 10 Pb, 1 Pe, (1 Aum, 3 Pb) x2, 1 Aum, 3 Pb, 1 Pe, 1 de la cabeza.
Cad, gira la labor (42)
 R17 Salta la 1 Cad o punto y teje: 4 Pb, 1 Pe, Uniendo las orejas a la cabeza: No rellenes las
gira la labor. orejas, aplnalas y crvalas hacia dentro, luego
 R18 (En esta ronda puedes elegir NO tejer la cselas detrs de la cabeza. Los bordes deben
cadeneta de subida o bien saltar el primer punto), 1 quedar en la R7 u 8 en la parte trasera de la
Pe, 4 Pb, 1 Cad, gira la labor. cabeza, el borde trasero debe unirse a la R4 de la
 R19 Salta la 1 Cad o punto y teje: (1 Aum, 2 Pb) parte trasera de la cabeza.
x14, 1 Cad, gira la labor. (56)
 R20 Salta la 1 Cad y teje: 56 Pb, 1 Cad, gira la Uniendo el cuello a la cabeza: Rellena el cuello y
labor (56) nelo a la cabeza por el lado libre.
Uniendo el cuerno: Rellena la pieza antes de coserla. Ahora coge el extremo que has utilizado para
Colcalo 4 rondas por delante de las orejas, entre cerrar el nudo, dibuja un bucle y psalo a travs del
ellas. bucle que acabas de crear, tira del otro extremo
para cerrar.
Alas cerradas: (Es recomendable colocar la melena
antes que las alas). Cose solo la mitad delantera del Repite estos pasos hasta que tengas el largo
borde superior de las alas. Colcalas a los lados del deseado.
cuerpo, mirando hacia delante, a una distancia igual
entre el cuello y la parte superior de las piernas Cuando est hecho, solo tienes que pasar los dos
delanteras. extremos a travs del bucle (solo tienes que pasar
uno para cerrarlo, pero pasando los dos
Ojos y marquitas de adorno: Puedes utilizar fieltro, conseguirs un acabado ms limpio). No cortes los
hilo para bordar o pintura textil para los detalles. extremos en este momento.

Melena y cola lisas: Puedes utilizar cuerdas hechas Coloca la cuerda en tu pony y usando una aguja
con lana, el resultado es el siguiente: (preferentemente curvada) pasa UNO de los
extremos a travs del tejido del pony y haz un
nudo utilizando los dos extremos.

Luego utiliza una aguja para esconder ambos


extremos en el interior del Gumi.

Melena y cola rizada: Este tipo de melena y cola se


tejen, el resultado es el siguiente:

Antes de empezar con este tipo de melena debes


tener en cuenta lo siguiente: lleva mucho tiempo
hacer las cuerdas y lleva mucho tiempo unirlas. Otra
desventaja de usar esta tcnida es que tienes que
conseguir el largo correcto para la cuerda antes de
unirlo a tu pony, despus no podrs cortar las cuerdas
porque se desharan.
Esto tambin lleva bastante tiempo hacerlo y no se
Si an as has decidido probarlo puedes hacerlas de la puede cortar el largo despus pero es mucho ms
siguiente manera. facil para los inexpertos.

Corta la lana con un largo aproximado 6 veces el largo Deja hebra larga en el inicio para coser.
que quieras que tenga la cuerda al terminarla.
Haz una cadeneta un poco ms larga de lo que
Haz un nudo corredizo en el centro dejando los dos quieras que sea tu rizo una vez terminado, gira la
lados iguales. labor.

Coge uno de los extremos y NO tires para cerrar el Trabaja 3 Pb en cada cadeneta hasta llegar al final.
bucle, dibuja un bucle y psalo a travs del nudo
corredizo. Entonces tira del nudo para cerrarlo. Haz otra cadeneta.

Repite hasta que tengas suficientes para tu melena


o cola.
Cselas al pony.

(Para hacer tus rizos algo menos marcados trabaja solo


1 o 2 Pb en cada cadeneta)

DESCUBRE MUCHO MS EN:

http://losenredosdelyanne.blogspot.com.es

You might also like