Professional Documents
Culture Documents
ESCOLA DE ENGENHARIA
DEPARTAMENTO DE ENGENHARIA CIVIL
Porto Alegre
dezembro 2009
ANDR GRANZOTTO GEWEHR
Porto Alegre
dezembro 2009
ANDR GRANZOTTO GEWEHR
Este Trabalho de Diplomao foi julgado adequado como pr-requisito para a obteno do
ttulo de ENGENHEIRO CIVIL e aprovado em sua forma final pelo Professor Orientador e
pela Coordenadora da disciplina Trabalho de Diplomao Engenharia Civil II (ENG01040) da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul.
BANCA EXAMINADORA
Agradeo ao Prof. Dieter Wartchow, orientador deste trabalho, pela idia inicial, incentivo,
auxlio s atividades e sua dedicao e apoio.
Agradeo a Profa. Carin Maria Schmitt, pelos ensinamentos dados nas disciplinas de Trabalho
de Diplomao I e II, alm das vrias consultas e orientaes dadas referentes ao trabalho.
Agradeo aos meus colegas de faculdade, Thiago Kothe, Ccero Sallaberry, Ismael Cauduro,
Joo Paulo Maria e Henrique Armiche, grandes amigos que contriburam com unio e
companheirismo ao longo da faculdade.
Agradeo aos meus pais, Luiz e Sandra, meus irmos, Matheus e Juliano, e minha namorada,
Priscila, por estarem sempre ao meu lado em todos os momentos da minha vida.
Se o crime uma doena, eu sou a cura.
Stallone Cobra
RESUMO
O ciclo do lodo um dos maiores desafios aos projetistas da rea de saneamento. Desde a sua
gerao, passando pelo tratamento, armazenamento e transporte at a disposio final, o lodo,
deve ser levado em considerao no projeto de uma estao de tratamento de esgoto. O lodo,
que quando utilizado de forma til conhecido como biosslido, responsvel por graves
problemas ambientais, sanitrios e econmicos. A gesto dos biosslidos uma necessidade
para a estao de tratamento de esgoto que visa a sua ecoeficincia e o desenvolvimento
sustentvel. No presente trabalho, so avaliadas alternativas e tecnologias atravs de ndices
como a relao de massa de slidos produzida e o nmero de habitantes atendidos
(kg/hab.dia), massa de slidos produzida e a quantidade de esgoto tratado (kg/m3) e massa de
slidos produzida e a remoo (kg/g removido). Esses ndices expressam numericamente a
ecoeficincia das estaes, ajudando projetistas e operadores que pretendem aliar o
desenvolvimento sustentvel e a eficincia do sistema. O transporte analisado pela distncia
da ETE at o local de descarte do lodo, os custos deste carregamento (kg/m3) e a estimativa da
emisso de CO2 equivalente pelos veculos de transporte. Na parte final do ciclo,
considerando a destinao final dos biosslidos, feita a verificao da alternativa mais
vantajosa ambientalmente e economicamente.
N: ................................................................................................................................Nitrognio
P: ......................................................................................................................................Fsforo
1 INTRODUO ........................................................................................................... 13
2 MTODO DE PESQUISA ....................................................................................... 15
2.1 QUESTO DE PESQUISA ....................................................................................... 15
2.2 OBJETIVOS DO TRABALHO ................................................................................. 15
2.2.1 Objetivo principal ................................................................................................. 15
2.2.2 Objetivos secundrios ........................................................................................... 15
2.3 DELIMITAO ........................................................................................................ 15
2.4 LIMITAO ............................................................................................................. 16
2.5 DELINEAMENTO DA PESQUISA ......................................................................... 16
2.5.1 Pesquisa Bibliogrfica ........................................................................................... 17
2.5.2 Compreenso dos problemas decorrentes ........................................................... 17
2.5.3 Compreenso das caractersticas e propriedades do lodo ................................. 17
2.5.4 Definio das alternativas sustentveis para o ciclo do lodo ............................. 17
2.5.5 Coleta de dados ...................................................................................................... 17
2.5.6 Anlise e obteno de indicadores ....................................................................... 18
2.5.7 Concluso e recomendaes ................................................................................. 18
3 TRATAMENTO DE ESGOTOS ............................................................................... 19
3.1 PROBLEMAS DECORRENTES DA FALTA DE COLETA OU TRATAMENTO
DE ESGOTOS.............................................................................................................. 20
3.2 RESDUOS GERADOS NO TRATAMENTO ......................................................... 20
3.3 SITUAO ATUAL NO BRASIL ........................................................................... 22
3.4 SITUAO DA GESTO DE BIOSSLIDOS ....................................................... 23
3.5 PERSPECTIVAS FUTURAS .................................................................................... 25
4 CARACTERSTICAS E PROPRIEDADES DOS BIOSSLIDOS ...................... 26
5 DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL E ECOEFICINCIA .......................... 30
6 CICLO DO LODO ...................................................................................................... 33
6.1 GERAO ................................................................................................................. 33
6.2 TRATAMENTO ........................................................................................................ 34
6.3 TRANSPORTE .......................................................................................................... 37
6.4 DESTINAO E DISPOSIO FINAL .................................................................. 38
6.4.1 Reciclagem agrcola ............................................................................................... 38
6.4.2 Compostagem ........................................................................................................ 39
6.4.3 Cermica................................................................................................................. 41
6.4.4 Incinerao ............................................................................................................. 41
6.4.5 Landfarming ........................................................................................................... 42
6.4.6 Aterro sanitrio ..................................................................................................... 42
7 DESCRIO DAS ETE ANALISADAS .................................................................. 44
7.1 ETE SANTA MARIA (CORSAN) ............................................................................ 44
7.2 ETE CANOAS (CORSAN) ....................................................................................... 46
7.2 ETE SO JOO NAVEGANTES (DMAE) ............................................................. 47
8 ANLISE DOS DADOS E RESULTADOS ............................................................. 49
9 CONCLUSES E RECOMENDAES ................................................................. 57
REFERNCIAS ............................................................................................................... 59
ANEXO A ........................................................................................................................ 61
ANEXO B ........................................................................................................................ 65
13
1 INTRODUO
No Brasil, a realidade sanitria est muito aqum das condies ambientais ideais. O esgoto
gerado pouco coletado, sendo muitas vezes despejado diretamente nos corpos receptores.
Desse pouco, apenas uma pequena frao tratada corretamente e consequentemente pouco
lodo gerado em relao ao que ocorreria se todo o esgoto fosse coletado e tratado.
Entretanto, os investimentos em saneamento, principalmente devido ao Programa de
Acelerao do Crescimento (PAC), vm aumentando ao longo dos ltimos anos, por isso os
problemas em relao ao lodo j so uma realidade e tendem a aumentar consideravelmente.
O captulo 1 apresenta uma breve introduo ao assunto que ser apresentado no decorrer
desta pesquisa. Trata-se de uma justificativa da escolha do assunto, mostrando a importncia
de se analisar a gesto de lodos. O captulo 2 apresenta a metodologia de pesquisa que foi
empregada para o desenvolvimento desse trabalho, definindo os parmetros para a realizao
do mesmo.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
14
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
15
2 MTODO DE PESQUISA
A questo de pesquisa deste trabalho : qual ndice pode ser proposto para analisar e otimizar
econmica e ambientalmente o ciclo do lodo nas estaes de tratamento de esgoto visando sua
eficincia com sustentabilidade?
O objetivo principal deste trabalho a definio de um ndice relativo ao lodo que gerado
nas estaes de tratamento de esgoto, examinando o seu ciclo para identificar as melhores
alternativas econmica e ambientalmente aliadas eficincia do sistema.
O objetivo secundrio deste trabalho a anlise das alternativas para o ciclo do lodo das
estaes de tratamento de esgoto.
2.3 DELIMITAES
Este trabalho possui como delimitao os mtodos e tecnologias que esto inseridas na
realidade sanitria do estado do Rio Grande do Sul. Outra limitao o emprego do ndice de
lodos para estaes de lodos ativados com aerao prolongada.
2.4 LIMITAO
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
16
A pesquisa bibliogrfica tem como objetivo o melhor entendimento nas questes referentes ao
trabalho para uma concluso consistente da questo de pesquisa que o estudo prope.
Nessa fase necessrio compreender quais so os problemas que a gerao de lodo das
estaes de tratamento de esgoto pode causar econmica e ambientalmente na ausncia de
uma gesto eficiente.
A coleta de dados ser realizada em autarquias e/ou companhias de saneamento que prestam
servios ao estado do Rio Grande do Sul. Estes dados so:
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
18
O transporte entre a estao e a alternativa final adotada ser avaliada pela emisso de CO2
equivalente pelos veculos de transporte. Na disposio final do lodo feita a verificao da
alternativa mais vantajosa ambientalmente e economicamente.
Por fim o trabalho sugere quais so as melhores alternativas para o ciclo do lodo e
recomendao aos projetistas dos mtodos para obter um sistema com alta eficincia aliado a
sustentabilidade do lodo.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
19
3 TRATAMENTO DE ESGOTOS
O ser humano um grande gerador de diversos tipos de resduos, tais como, esgotos, lixo e
partculas na atmosfera. Infelizmente, no dado a importncia necessria para condicionar
estes resduos refugados pelo organismo e pela prpria comunidade. Convencionou-se chamar
a ao da matria rejeitada sobre as fontes de energia de poluio do meio ambiente
(PESSOA; JORDO, 1982, p. 1).
A Lei Federal que dispe sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fins e
mecanismos de formulao e aplicao (BRASIL, 1981), define poluio como a degradao
da qualidade ambiental resultante de atividades que direta ou indiretamente:
A palavra esgoto costumava ser usada para definir tanto a tubulao condutora das
guas servidas de uma comunidade, como tambm o prprio lquido que flui por
estas canalizaes. Hoje este termo usado quase que apenas para caracterizar os
despejos provenientes das diversas modalidades do uso e da origem das guas, tais
como as de uso domstico, comercial, industrial, as de utilidades publicas, de reas
agrcolas, de superfcie, de infiltrao, pluviais, etc.
Os esgotos para retornarem aos corpos hdricos receptores em boas condies devem passar
por estaes de tratamento. A grande quantidade de matria orgnica, metais pesados,
microrganismos patgenos, entre outros, nos esgotos faz necessria a implementao de
estaes de tratamento, mesmo que os mananciais tenham uma autodepurao considervel.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
20
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
21
principais tipos de resduos removidos nas estaes de tratamento de esgotos sanitrios e suas
caractersticas.
Resduos retidos nas grades Slidos grosseiros; pedaos de madeira, papel, etc.
Sedimentos de caixa de areia Material mineral: areia, terra, partculas orgnicas ligadas s
minerais.
Lodo secundrio (processo de lodos Apresenta geralmente aparncia floculada e com tons marrons. Se
ativados) a cor mais escura, as condies do meio se aproximam da
anaerobiose. Tende decomposio anaerbia devido ao excesso
de matria orgnica. Pode ser digerido facilmente sozinho ou
misturado com lodo primrio, no digestor.
Lodo digerido aerbio (ativado e Apresenta cor marrom escura e aparncia floculada, odor
primrio) inofensivo e fcil de ser drenado.
Lodo digerido anaerbio (ativado e Apresenta cor marrom escura ou preta. Se for bem digerido no
primrio) apresenta odor ofensivo. Tambm fcil de ser desidratado.
Quadro 1: principais tipos de resduos removidos em estaes de tratamento de
esgotos sanitrios e suas caractersticas
(FERNANDES; SILVA, 1999, p. 24)
Alguns autores divergem em relao ao custo operacional que o ciclo do lodo representa em
um projeto de estao de tratamento. Fernandes e Silva (1999, p. 14) citam que pode chegar a
60%. J Ferreira e Andreoli (1999, p. 6) notificam que apesar do volume do lodo ser de 1 a
2% do esgoto tratado, o custo varia entre 30 e 50%. Assim, independente do valor exato do
custo operacional, o manejo deste resduo corretamente de vital importncia para o sucesso
operacional de uma estao de tratamento de esgoto.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
22
A tabela 1 demonstra o quanto este valor influenciado pela rede de coletas existente no
Sudeste, a regio mais populosa e desenvolvida. Na regio Norte, devido a grandes receptores
hdricos e baixa populao, o valor quase nulo. No restante do Brasil, os valores so
extremamente crticos. O pouco esgoto coletado no tratado com os devidos mtodos. A
tabela 1 ainda exibe os dados referentes quantidade de esgoto coletado que tratado por
cada regio do Brasil.
Tratamento dos
Regies Coleta de esgotos
esgotos gerados
Alm dos esgotos coletados e no tratados, deve-se considerar os esgotos no coletados, que
so misturados com a rede pluvial e tambm tem como destino os mananciais hdricos. O
lanamento indiscriminado de efluentes industriais na rede pblica de esgotos sanitrios
tambm pode trazer srios inconvenientes ao sistema.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
23
Apesar de o Brasil ter srios problemas no seu sistema de esgoto sanitrio, a gesto de
biosslidos comea a ser levada em considerao pelos profissionais da rea de saneamento.
Durante anos os projetos de estaes de tratamento ignoravam o destino dos biosslidos,
simplesmente apresentando uma seta indicando o desenho de um caminho com as palavras
mgicas destino final adequado (ANDREOLI; PEGORINI, 1998, p. 11).
Uma estao de tratamento de esgoto que no possui uma gesto de biosslidos eficiente
acaba perdendo totalmente o seu objetivo. O correto tratamento e disposio do lodo de
esgoto devem fazer parte de todo o programa de tratamento de efluentes.
No Brasil so produzidas cerca de 310 mil toneladas de lodo por ano. A destinao final
desses lodos apresentada no quadro 2, segundo o Instituto Brasileiro de Geografia e
Estatstica (BRASIL, 2004 apud MORAES, 2005, p. 7). Nos Estados Unidos e Europa, que j
possuem um sistema de saneamento avanado, a produo de lodo estimada de
aproximadamente 13 milhes e 6,6 milhes toneladas por ano respectivamente
(MATTEHEWS, 1992 apud MORAES, 2005, p. 33).
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
24
Mar 6 3 1 10
Reaproveitamento 3 15 10 43 94 165
Frana 30 70 0 0
Alemanha 25 63 12 0
Itlia 34 55 11 0
Portugal 80 13 0 7
Espanha 10 50 10 30
EUA 30 20 30 20
Japo 6 14 80 0
Brasil 80 5 0 15
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
25
preciso estar ciente que no investimento em saneamento estejam includos tambm recursos
para a gesto do lodo gerado. Caso contrrio, os problemas j citados decorrentes dos esgotos
persistiro prejudicando a sociedade e o meio ambiente.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
26
a) a densidade populacional;
b) o tipo de urbanizao;
c) os hbitos sanitrios;
d) as condies ambientais;
e) a estao do ano;
f) o perfil de sade da comunidade que gera o lodo;
g) o tipo de sistema de tratamento existente.
O lodo de esgoto pode ser caracterizado como um material rico em matria orgnica, com alto
teor de umidade que possui concentraes elevadas de nitrognio, fsforo, micronutrientes e
outros minerais (AISSE et al., 1999 apud MORAES, 2005, p. 8). Antes da remoo da
umidade, os lodos apresentam-se com 98% de gua, sendo o restante slidos. Destes, a
principal composio a matria orgnica. Antes da digesto e desidratao, 75-80% dos
lodos constitudo por substncias orgnicas, aps, o valor reduzido a at 40-50%. Um lodo
de esgoto tpico apresenta em torno de 40% de matria orgnica (LUCCHESI, 1998, p. 77).
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
27
Unidade %
Mercrio Causa transtornos neurolgicos e renais, tem efeitos txicos nas glndulas
sexuais, altera o metabolismo do colesterol e provoca mutaes.
Quadro 4: principais metais pesados encontrados nos lodos sanitrios provenientes
de atividades industriais
(BARROS et al., 1996 apud FERNANDES; SILVA, 1999, p. 31)
METAL Origem
Os compostos orgnicos tambm podem estar presentes nos lodos. Fernandes e Silva (1999,
p. 37) citam algumas fontes de contaminao:
Aldrin e dieldrin Afetam o sistema nervoso central. Em doses altas fatal para o
homem.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
30
A WWF (WORLD WILDLIFE FUND FOR NATURE, 2009) relata que muitas vezes o
desenvolvimento confundido com crescimento econmico, que depende do consumo
crescente de energia e recursos naturais. Esse tipo de desenvolvimento tende a ser
insustentvel, pois leva ao esgotamento dos recursos naturais dos quais a humanidade
depende. O desenvolvimento sustentvel sugere, de fato, qualidade em vez de quantidade,
com a reduo do uso de matrias-primas e produtos e o aumento da reutilizao e da
reciclagem.
Nas ltimas dcadas o desenvolvimento sustentvel tem ganhado destaque no meio cientfico
e na mdia, devido aos problemas ambientais que o ser humano tem causado no meio
ambiente e suas consequncias. A proposta principal melhorar a relao entre o setor
produtivo e o meio ambiente.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
31
O termo ecoficincia foi introduzido em 1992 pelo WBCSD1 atravs da publicao de seu
livro Changing Course, sendo endossado pela Conferncia do Rio (Eco 92) como uma forma
de as organizaes implementarem a Agenda 21 no setor privado. Desde ento, vem tornando
um sinnimo de uma filosofia de gerenciamento que leva sustentabilidade. Como foi um
conceito definido pelo prprio mundo dos negcios, est se popularizando muito rapidamente
entre os executivos de todo o mundo (CARDOSO, 2007, p. 27).
Esses elementos podem ser associados s estaes de tratamento de esgoto (SANTOS, 2008,
p. 25):
1
World Business Council for Sustainable Development
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
32
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
33
6 CICLO DO LODO
O lodo gerado nas estaes de tratamento de esgoto se caracteriza por etapas que vo desde a
gerao, passando pelo tratamento especfico, armazenamento correto e o transporte at a
disposio final. A seguir cada uma dessas etapas ser detalhada.
6.1 GERAO
A quantidade de lodo produzido por um sistema pode ser considerada como um referencial da
eficincia de operao dos sistemas, os quais prevem um determinado volume de descarte de
lodo. Se o descarte estiver acima ou abaixo deste ideal reduz a eficincia do sistema. Em
geral, os sistemas so operados com pouca frequncia, retirando-se pequenas quantidades de
lodo, comprometendo todo o sistema. Existe, portanto, uma relao entre a qualidade do
afluente, a produo de lodo e a quantidade do efluente tratado.
Outro aspecto ligado ao processo de tratamento do esgoto, que influi na produo de lodo, a
eficincia do processo de pr-tratamento, principalmente se o efluente carrear altos teores de
areia e outros materiais de origem mineral (FERREIRA; ANDREOLI, 1999, p. 10).
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
34
6.2 TRATAMENTO
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
36
Filtro a vcuo
Secagem trmica
Quadro 8: principais tecnologias para o tratamento do lodo de ETE
(ANDREOLI et al., 2001 apud DUARTE, 2008, p. 42)
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
37
6.3 TRANSPORTE
Esta uma etapa muitas vezes omitida, porm tem importncia no ciclo do lodo. Os projetos
de estaes de tratamento de esgoto devem, sempre que possvel, dispor o lodo em um raio
mximo de 200 quilmetros de onde foi produzido (LUDUVICE, 1998, p. 9).
Alm de o transporte necessitar seu licensiamento pelo rgo ambiental competente, alguns
cuidados devem ser tomados no seu uso (ILHENFELD; ANDREOLI, 1999, p. 64):
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
38
c) antes da sada da estao o caminho deve ser observado, devendo ser vetada a
sada de veculos onde haja vazamento de lquidos;
d) na sada da estao deve haver ainda um dispositivo que permita a limpeza de
pneus, para evitar que as estradas de acesso fiquem sujas.
ltima etapa do ciclo do lodo, sendo considerada a mais importante. Para Gonalves et al.
(2001 apud DUARTE 2008, p. 49), o destino final adequado do lodo fundamental para o
sucesso de um sistema de esgotamento sanitrio, no entanto, este assunto tem sido comumente
negligenciado, tanto na concepo quanto na operao das estaes de tratamento de esgoto.
a) reciclagem agrcola
b) compostagem
c) cermica
d) incinerao
e) landfarming
f) aterro Sanitrio
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
39
6.4.2 Compostagem
De acordo com Golueke (1977, apud MIKI et al., 2009, p. 29) a compostagem um mtodo
controlado de decomposio biolgica dos componentes orgnicos do lodo em determinadas
condies e cujo produto final pode ser manipulado, estocado e/ou aplicado ao solo sem afetar
de forma adversa o meio ambiente.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
40
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
41
6.4.3 Cermica
Os lodos podem ser utilizados como matria-prima da indstria cermica, que utilizam fornos
operando em altas temperaturas, o que reduz os riscos sanitrios ao mximo (ARAJO et al.,
2005, p. 2). Os lodos podem substituir as argilas que resultam na fabricao de blocos
cermicos, utilizados na construo civil em geral.
6.4.4 Incinerao
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
42
6.4.5 Landfarming
Este sistema utiliza a disposio do lodo no solo como sistema de tratamento. O solo
impermeabilizado e recebe doses elevadas de lodo por vrios anos. O objetivo a
biodegradao dos resduos orgnicos e reteno de metais na camada superficial do solo.
Esta alternativa apenas de disposio no solo, sem a possibilidade do solo ser utilizado para
a agricultura devido s doses elevadas de lodo. Portanto no h preocupao em reciclar os
nutrientes do lodo, apenas decompor a matria orgnica no solo.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
43
a) aterro sanitrio exclusivo, que recebe apenas lodo, cujo teor de slidos deve ser
superior a 30% ou mesmo seco termicamente;
b) codisposio com resduos slidos urbanos, onde o lodo misturado com
resduos slidos urbanos.
A mistura do lodo com resduos urbanos tende a acelerar o processo de biodegrao, porm
implica na reduo da vida til do aterro, caso a quantidade de lodo a ser disposta seja
significativa.
a) classe I: perigosos;
b) classe II - A: no inertes;
c) classe II - B: inertes.
Os lodos de esgotos, de acordo com esta Norma, enquadram-se como classe II - a, no inertes,
devido a anlise que demonstraram que os lodos de forma genrica no so resduos
perigosos. Porm caso o esgoto seja muito contaminado por efluentes industriais, o lodo pode
ter caractersticas de classe I, e necessitar de aterros especiais.
Ao final da vida til do aterro, ou seja, preenchimento total de seu volume, a rea
pode ser liberada para a instalao de parques, reas verdes e campos esportivos. As
construes devem ser evitadas, uma vez que os resduos orgnicos continuaro sua
decomposio por muitos anos, ocasionando recalques diferenciais.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
44
A ETE Santa Maria, localizada no municpio com mesmo nome, uma estao de lodos
ativados com aerao prolongada. Os dados da tabela 3 demonstram a populao atendida,
vazo mdia, massa de slidos seco produzida e o teor de umidade dos lodos. A tabela 4
determina as concentraes mdias de poluentes dos afluentes e efluentes baseado no quadro
A.1 que est no anexo A.
Massa de Slidos
Populao atendida (hab) Vazo mdia (L/s) Teor de umidade (%)
produzida (ton/dia)
157.000 260 14 90
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
45
Aps a gerao de cerca de 20 toneladas por dia, o lodo diretamento direcionado aos leitos
de secagem para a desidratao. removido cerca de 10% da umidade, resultando em uma
produo diria de 14 toneladas de lodo seco. A CORSAN informou que existe um projeto
para a colocao de uma centrfuga e a aplicao de calagem.
O transporte do biosslido da ETE at a disposio final, feito atravs de caminhes que tem
o seu custo avaliado por m e a distncia necessria. Os valores do transporte so:
a) at 10 km: R$6,23/m
b) at 20km: R$12,46/m
c) at 30km: R$18,69/m
Tambm foi realizado um laudo tcnico em 2007 para verificar a classificao que os lodos
recebem dentro da norma tcnica NBR 10.004 (ASSOCIAO BRASILEIRA DE
NORMAS TCNICAS, 2004). Foi feita a coleta diretamente nos leitos de secagem e a
amostra foi caracterizada como slida, pastosa, de cor preta e com odor ptrido caracterstico.
As anlises de composio qumica esto demonstradas no quadro B.4. O pH da amostra de
6,9 foi caracterizado como cido discretssimo, no inserindo na faixa cida (pH inferior a
2,0).
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
46
agudamente txicas e ensaio de lixiviao (quadro B.5), tambm no foi detectado algum tipo
de substncia. Os resultados do ensaio de Solubilizao esto no quadro B.6.
Localizada em Canoas, a ETE dirigida pela CORSAN uma estao de lodos ativados com
aerao prolongada que atualmente opera por batelada, devido ao recebimento de chorume
oriundo do aterro sanitrio da cidade e outros municpios. Os dados da tabela 5 demonstram a
populao atendida, vazo mdia, massa de slidos seco produzida e o teor de umidade dos
lodos. De acordo com a CORSAN, o valor da vazo mdia de 70 L/s varia em funo de
fatores externos. A tabela 6 determina as concentraes mdias dos afluentes e efluentes de
cada poluente em funo do quadro A.2 do anexo A.
Massa de Slidos
Populao atendida (hab) Vazo mdia (L/s) Teor de umidade (%)
produzida (ton/dia)
61.000 70 3 70
O lodo vai diretamente para os leitos de secagem para a desidratao. removido cerca de
30% da umidade, resultando em uma produo diria de 3 toneladas de lodo seco. Um
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
47
convnio com a prefeitura municipal permite o transporte e disposio final dos lodos para o
horto florestal do municpio. Apesar de a ETE receber chorume do aterro sanitrio, o lodo no
est classificado como classe industrial, o que impossibilitaria o reuso. Segundo a CORSAN,
uma anlise mais detalhada destes lodos j foi solicitada.
Massa de Slidos
Populao atendida (hab) Vazo mdia (L/s) Teor de umidade (%)
produzida (ton/dia)
200.000 300 7 85
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
48
O lodo bruto tratado por uma estabilizao anaerbia, passando por uma desidratao
mecnica para em seguida ser desidratado em leitos de secagem, removendo cerca de 15% da
umidade. A massa de slidos colocado diariamente em dois containers de 3 m3 e
transportado para unidades de compostagem localizadas no bairro Lomba do Sabo em Porto
Alegre, que dista cerca de 20 km da ETE. No h informaes a respeito do custo do
transporte.
Os lodos gerados na estao foram submetidos a uma anlise em 2007 que est no quadro B.3
do anexo B. O DMAE informou que outra anlise ser realizada no final de 2009.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
49
Os dados coletados no captulo anterior permitiram a anlise e obteno dos indicadores para
avaliar as condies relacionadas ao ciclo do lodo nas estaes de tratamento de esgotos. As
trs estaes de tratamento estudadas tm o mesmo sistema operacional de lodos ativados
com aerao prolongada. De acordo com o quadro 7, isso gera uma menor quantidade de
lodos para serem tratados, comparado com outros sistemas como lodos ativados convencional.
Os efluentes tratados nas estaes seguem os padres exigidos pela resoluo CONSEMA n.
128 de 2006, com algumas variaes para o parmetro fsforo.
O tratamento dos lodos visa corrigir a instabilidade biolgica, baixa qualidade higinica e o
grande volume. O teor de umidade dos lodos nas trs estaes continua muito alto mesmo
passando por um desaguamento nos leitos de secagem, acarretando em um maior uso de
transporte e emisso de poluentes. Apenas a ETE So Joo-Navegantes possui um tratamento
especfico para corrigir a estabilidade dos lodos.
A disposio final adotada na ETE Santa Maria a agricultura, opo que tem muitos
benefcios e uma destinao segura aos lodos, desde que seja realizado um monitoramento
constante para controlar principalmente a quantidade de metais pesados e microrganismos
patolgicos. Os laudos tcnicos presente no anexo B (quadros B.1, B.2 e B.3) relatam que os
lodos, de acordo com a Resoluo CONAMA n. 375, esto aptos a serem utilizados na
agricultura, pois todos os pr-requisitos esto adequados.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
50
A outra anlise no anexo B (quadros B.4, B.5 e B.6) realizada pela CORSAN relacionada aos
biosslidos da ETE Santa Maria, diz respeito classificao dos lodos em relao NBR-
10.004 de 2004 sobre resduos slidos. Os lodos so classificados como resduo no-inerte da
classe II-A, o que significa que o lodo no um resduo perigoso, sem caractersticas de
toxidade, reatividade, corrosividade, inflamabilidade e patogenicidade. A classe II-A no-
inerte tambm determina que os lodos no tenham nenhum de seus constituintes solubilizados
a concentraes superiores aos padres de potabilidade da gua, excetuando-se aspecto,
turbidez, dureza e sabor.
Santa
14,0 12,2 20 80 15,28 12,06 147,13
Maria
So Joo-
7,0 6,0 20 40 7,64 12,46 74,76
Navegantes
Diferente da ETE Santa Maria, a ETE Canoas ainda est aqum das responsabilidades do
ciclo de biosslidos. Apesar de a CORSAN ter um convnio com a prefeitura municipal e
serem levados para horto florestal do municpio, ainda no foi realizado um laudo tcnico das
propriedades dos lodos para a utilizao segura na agricultura. A ETE So Joo-Navegantes
do DMAE disponibiliza seus lodos em unidades de compostagem e realizou no ano de 2007
uma anlise para a verificao da quantidade de umidade, micronutrientes, metais pesados e
agentes patolgicos. Uma anlise mais recente j foi encaminhada pelo DMAE.
A partir dos dados da populao atendida, vazo atual e massa de slidos produzida (tabelas
3, 5 e 7) e das concentraes mdias dos afluentes e efluentes (tabelas 4, 6 e 8) construiu-se
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
51
uma relao de indicadores. Esses dados permitem avaliar a capacidade de cada estao de
gerir o ciclo do lodo. O clculo dos indicadores foi obtido utilizando as equaes 1, 2 e 3 e os
dados das tabelas 3 a 8.
MS 1000 (equao 1)
IH =
H
Onde:
MS 1000 (equao 2)
IQ = 86400
Q
1000
Onde:
MS 1000 (equao 3)
IR = 86400
ca ce 1
Q ( ca ) 1000
Onde:
Os resultados dessas relaes referentes a cada ETE esto expressas na tabela 10. Os ndices
prximos de zero representam numericamente o aproveitamento ideal de cada estao. Caso
os ndices estiverem muito acima de zero necessrio uma anlise nos dados para a
verificao dos motivos.
Analisando as figuras 4 a 10, as quais apresentam graficamente os ndices, nota-se que a ETE
Santa Maria tem um maior ndice em comparao s outras estaes devido a sua grande
quantidade de lodo seco gerado. Uma melhor desidratao dos lodos melhoraria todos os
ndices propostos.
Os outros ndices de remoo por parmetro, indicam a mesma tendncia, a ETE Santa Maria
obtendo um ndice superior ao da ETE Canoas. A estao So Joo-Navegantes possui a
melhor otimizao dos resultados do IR.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
53
Tabela 10: ndices de lodos por populao atendida, vazo atual e de remoo de DBO5, DQO, N, P e CF
ndice de Massa
ndice de Massa ndice de Massa ndice de Massa ndice de Massa ndice de Massa
de Slidos por
de Slidos por de Slidos por de Slidos por de Slidos por de Slidos por
Remoo de
ETE Habitante Vazo Remoo de DQO Remoo de N Remoo de P
DBO5
So Joo-
0,035 0,270 0,329 0,398 0,288 0,692
Navegantes
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
54
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
55
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
56
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
57
9 CONCLUSES E RECOMENDAES
Os indicadores obtidos na tabela 10 avaliam numericamente as estaes das ETE Santa Maria,
Canoas e So Joo-Navegantes. Nos grficos expressos nas figuras 4 a 10 fica clara a maior
propenso da ETE Santa Maria a obter ndices maiores devido a sua grande quantidade de
massa de slidos produzida.
Quanto aos valores obtidos no transporte (tabela 9) como total de CO2 equivalente e custo do
transporte, ficou evidente que um maior teor de umidade acarreta em um aumento do
transporte a ser utilizado.
recomendado que a ETE Santa Maria melhore a eficincia dos leitos de secagem ou utilize
outro sistema de desaguamento para diminuir o teor de umidade. Assim, um grande volume
de lodo deixaria de ser disposto, alm de causar uma diminuio do transporte a ser utilizado.
A CORSAN j tem em projeto a implantao de uma centrfuga, o que vai diminuir
consideravelmente o teor de umidade.
Simulando uma diminuio da massa de slidos para 7 ton/dia, resultaria em ndice por
habitante de 0,045, por vazo de 0,312, por remoo de DBO5 0,325, DQO 0,346 e nitrognio
0,327. Comparando com os ndices da ETE So Joo-Navegantes (tabela 10), os valores de
ambos ficariam bem prximos.
As ETE Canoas e So Joo-Navegantes tiveram uma variao muito similar entre os ndices.
A ETE Canoas poderia obter melhores resultados se operasse a plena vazo de projeto, pois
assim atenderia uma maior populao. Um dos problemas enfrentados na ETE Canoas que a
estao de lodos ativados com aerao prolongada est operando por batelada, ocasionando
em uma diminuio da vazo, diferente da ETE Santa Maria que opera com vazo mxima. A
ETE So Joo-Navegantes apresentou os melhores resultados nos ndices propostos, pois
apesar de possuir uma alta vazo atual de 300 L/s e atender cerca de 200 mil habitantes,
produz apenas 7 toneladas de massa de slidos por dia.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
58
Os ndices de remoo por parmetro (figuras 6 a 10) referentes a DBO5, DQO, nitrognio e
fsforo, possvel analisar que a ETE So Joo-Navegantes apesar de possuir uma eficincia
inferior as outras estaes, possui os menores ndices. J a ETE Canoas possui um problema
muito comum de o afluente chegar muito diludo com guas pluviais, diminuindo a taxa de
aplicao e facilitando a remoo, porm o custo de operao aumenta.
A disposio final adotada pelas ETE Santa Maria e Canoas a agricultura, considerada a
melhor alternativa a ser adotada devido aos grandes benefcios ambientais e econmicos.
Apesar de a ETE Santa Maria possuir um alto volume de lodos, a estao que melhor opera
o ciclo final, fazendo anlises constantemente dos lodos para se adequar a CONAMA n. 375
de 2006. Deve-se ao fato pela grande quantidade de lodos necessitarem de uma destinao
final adequada.
A ETE Canoas utiliza um convnio com a prefeitura municipal para mandar seu biosslido
para o horto florestal do municpio, mas ainda no tem anlises realizadas. Esta anlise
importante, pois a estao recebe o chorume do aterro sanitrio da cidade, o que aumenta a
concentrao de metais pesados. Este problema segundo a CORSAN em breve ser
solucionado, pois as anlises j foram solicitadas.
Um projeto bem executado deve ter um planejamento inicial adequado, por isso altamente
recomendado que a gesto de biosslidos esteja includa no projeto inicial da estao, pois
aes corretivas posteriores so tecnicamente mais complexas e economicamente mais caras.
Como por exemplo a destinao final ocorrer na prpria ETE, o que diminuiria os custos com
transporte e o CO2 gerado. Ao longo da gesto da estao, deve haver uma anlise do lodo
gerado e tratado com os parmetros operacionais da ETE.
recomendado para futuros trabalhos uma maior busca de dados em outras ETE de variados
tipos de sistema de operao e de vrios locais do Brasil para a maior confiabilidade dos
resultados e comparao entre a eficincia das companhias por estado.
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
59
REFERNCIAS
BRASIL. Decreto Lei n. 6.938, de 31 de agosto de 1981. Dispe sobre a Poltica Nacional do
Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulao e aplicao, e d outras providncias.
Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/CCIVIL/LEIS/L6938.htm>. Acesso em: 3 jun.
2009.
_____. Ministrio das Cidades, 2007. Sistema Nacional de Informaes sobre Saneamento.
Diagnsticos dos servios de gua e esgoto. Braslia, DF. Disponvel em: <
http://www.snis.gov.br>. Acesso em: 31 ago. 2009.
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
60
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
61
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
62
Coliformes Fecais
DBO5 (mgO2/L) DQO (mgO2/L) N (mgN/L) P (mgP/L)
Perodo (NMP/100mL)
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente
Janeiro-08 361 1,9 427 14 19,6 0,6 2,9 2,3 8.000.000 11.000
Fevereiro-08 179 5 408 11,5 45 0,28 4,4 2,6 30.000.000 90
Maro-08 127 5 320 24 40 0 4 3,2 30.000.000 23.000
Abril-08 151 6,1 359 29 19 0,01 4,5 3,6 8.000.000 3.000
Maio-08 191 2,3 569 25 31 0 5,1 2,4 1.100.000.000 23.000.000
Junho-08 142 1,3 375 25 27 0 2,9 3,8 170.000 220
Julho-08 67 3 184 10 12 0,21 3 3,2 1.700.000 50.000
Agosto-08 96 1,1 192 23 40 0,07 - - 3.000.000 170
Setembro-08 201 1,2 458 10,5 50 0 5,1 2,7 23.000.000 1.400
Outubro-08 159 3,1 307 15 15 0 3,4 2,3 1.100.000.000 170
Novembro-08 213 1,7 514 11 58 3,8 2,3 1,9 30.000.000 130.000
Dezembro-08 98 5,7 267 19 44 3,4 2,3 1,5 30.000.000 500.000
Janeiro-09 117 2,5 144 19 39 0 1,1 3,7 22.000.000 23.000
Fevereiro-09 148 14 333 126 10 0 3,8 3,1 1.300.000 50.000
Maro-09 112 1,6 229 25 52 0,21 4,2 3 5.000.000 6.000
Abril-09 272 23 975 50 36 0,1 3,8 3,1 11.000.000 8.000
Maio-09 152 15 379 71 45 0,28 6,9 5,2 300.000 5.000
Junho-09 - 86 - 146 - 23 - 0,4 - 1.700.000
Julho-09 39 5 99 18 23 0,1 2,5 3,4 - 90
Agosto-09 63 5,1 173 15 38 1 3 3 16.000.000 800
Setembro-09 43 1 55 10 8 0 2,1 2,3 9.000.000 24.000
Quadro A.1: dados das concentraes mensais de remoo de poluentes da ETE Santa Maria
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
63
Coliformes Fecais
DBO5 (mgO2/L) DQO (mgO2/L) N (mgN/L) P (mgP/L)
Perodo (NMP/100mL)
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente
Janeiro-08 26 5 88 52 30 0 2,9 1,6 3.448.000 141.360
Fevereiro-08 - - - - - - - - - -
Maro-08 44 6 117 52 20 0,7 3,1 1,8 2.382.000 9.590
Abril-08 38 6 - 42 8,9 0,7 1,6 1,3 1.354.000 7.490
Maio-08 66 12 1226 186 564 3,5 8,9 1,4 5.475.000 61.310
Junho-08 3 5 321 37 365 0,1 6,6 1,2 1.081.000 6.570
Julho-08 216 18 863 35 228 0,2 6,9 1,2 1.374.000 11.980
Agosto-08 50 6 213 40 32 7,5 2,6 0,6 98.040.000 9.208.000
Setembro-08 36 8 96 30 23 0,11 1,7 0,83 464.000 16.100
Outubro-08 94 4 324 40 35 4,03 3,2 1 2.909.000 517.200
Novembro-08 - 10 444 55 25 2,7 2,4 0,98 2.359.000 16.000
Dezembro-08 33 2,3 1380 23 70 8,2 4,9 1,3 11.199.000 81.640
Janeiro-09 46 - 66 59 18 11 2,4 1,6 4.106.000 22.820
Fevereiro-09 54 10 212 8,4 59 0,35 3,9 1,2 - -
Maro-09 291 7 1750 44 658 2,2 8,3 1,5 4.352.000 410.600
Abril-09 85 9 127 40 28 0,11 3,8 1,3 6.131.000 34.100
Maio-09 354 10 684 68 37 3,1 3,3 1,5 3.076.000 141.330
Junho-09 100 1 226 67 46 25 3,8 1,3 4.106.000 365.400
Julho-09 50 0,5 181 55 46 18 3,4 1,2 1.989.000 461.100
Agosto-09 24 15 56 43 7,8 33 1,2 1,5 295.000.000 42.600
Setembro-09 82 5 407 40 18 11 3,9 0,58 1.553.100 198.630
Quadro A.2: dados das concentraes mensais de remoo de poluentes da ETE Canoas
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
64
Coliformes Fecais
DBO5 (mgO2/L) DQO (mgO2/L) N (mgN/L) P (mgP/L)
Perodo (NMP/100mL)
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente
Janeiro-09 227 35,6 355 153 29,57 0,37 6,60 2,55 20.000.000 240.000
Fevereiro-09 325 52 639 - 48,72 0,17 12,00 1,49 39.000.000 140.000
Maro-09 167 43,2 351,5 64 43,68 1,09 4,77 3,18 42.000.000 610.000
Abril-09 217 21,9 647,4 91,5 42,30 1,23 7,72 3,88 44.000.000 44.000
Maio-09 221 17,3 227,9 39,4 34,61 3,47 5,45 4,80 13.000.000 110.000
Junho-09 355 108 - 457,6 51,07 2,51 8,14 13,03 20.000.000 520.000
Julho-09 182 45 419,2 96,4 35,28 9,07 5,35 3,46 16.000.000 150.000
Agosto-09 158 10 284 41 11,42 1,09 3,95 0,58 17.000.000 120.000
Quadro A.3: dados das concentraes mensais de remoo de poluentes da ETE So Joo-Navegantes
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
65
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
66
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
67
Heptano 0,01 %
Coliformes termotoletrantes
40,0 NMP/ST -
(45C)
Resultados Amostra
pH 5,4
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
69
Umidade % 26,8
Cinzas % 8,6
Limites Mximos
Parmetro Unidades Resultados da amostra
(NBR-10.004)
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
70
Limites Mximos
Parmetro Unidades Resultados da amostra
(NBR-10.004)
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009
71
Limites CONAMA
Parmetro Unidades Coleta
375/2006
Umidade % 85 -
pH (20g/100mL) - 8,6 -
Condutividade
mmho/cm 0,98 -
(50g/100ml)
Nitrato mg NO3/kg 29 -
Clcio % Ca 0,16 -
Ferro % Fe 0,37 -
Magnsio % Mg 0,034 -
Potssio %K 0,011 -
Boro mg Be/kg ND -
__________________________________________________________________________________________
Ecoeficincia de estaes de tratamento de esgoto: ndice de lodo
72
Mercrio mg Hg/kg - 17
Molibdnio mg Mo/kg ND 50
__________________________________________________________________________________________
Andr Granzotto Gewehr. Porto Alegre: DECIV/EE/UFRGS, 2009