You are on page 1of 24

Yeshiva University

Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary


Center for the Jewish Future
500 West 185 Street
New York, NY 10033
A P U B L I C AT I O N O F T H E R A B B I N I C A L U M N I O F T H E R A B B I I S A A C E L C H A N A N T H E O L O G I C A L S E M I N A RY • A N A F F I L I AT E O F Y E S H I VA U N I V E R S I T Y

CHAVRUSA
September 2010 • Tishrei 5771 (:‫אין התורה נקנית אלא בחבורה )ברכות סג‬ Volume 45 • Number 1

In This Issue
Divrei Torah from:
Rabbi Zevulun Charlop
Rabbi Josh Flug
Rabbi Menachem Penner
Rabbi Zvi Romm

‫זמן שמחתינו‬
Conference for Torah Perspectives on
Assistant Rabbis Monetary Aspects of the
Page 5 Deep Water Oil Spill
Page 19
In This Issue
Rabbi Isaac Elchanan
Theological Seminary
Page 3 News from RIETS
RIETS introduces new leadership initiative,
Richard M. Joel and conference for assistant rabbis
P r e s i d e n t, Y e s h i va U n i v e r s i ty

Rabbi Dr. Norman Lamm


C h a n c e l l o r , Y e s h i va U n i v e r s i ty
R o s h H aY e s h i va , RIE T S

Rabbi Julius Berman


C h a i r m a n o f t h e B o a r d o f T r u s t e e s , RIE T S

Page 12 Musmakhim in the Limelight


A look at rabbis who teach Torah to women
Rabbi Yona Reiss
M a x a n d M a r i o n G r i l l D e a n , RIE T S

Rabbi Kenneth Brander


D av i d M i t z n e r D e a n , C e n t e r f o r t h e J e w i s h F u t u r e

Rabbi Zevulun Charlop


D e a n E m e r i t u s , RIE T S
Sp e c i a l A dv i s o r to t h e P r e s i d e n t o n Y e s h i va A f fa i r s Page 19 Practical Halachah
Torah Perspectives on the Monetary Aspects
Rabbi Robert Hirt of the Deepwater Horizon Oil Spill
V i c e P r e s i d e n t E m e r i t u s , RIE T S By Rabbi Joshua Flug
Rabbi Dr. Solomon F. Rybak
P r e s i d e n t, R a bb i n i c A l u m n i

Rabbi Chaim Bronstein


A d m i n i s t r at o r , RIE T S

Page 5 Chomer L’Drush Page 10 Back to the


Ideas for Sukkot Beit Midrash
By Rabbi Menachem Penner “I and He”: Perspectives on the
CHAVRUSA Mitzvah of Lulav
A P u b l i c at i o n o f RIE T S R a bb i n i c A l u m n i By Rabbi Zvi Romm

Rabbi Ronald L. Schwarzberg Page 8 Divrei Chizuk Page 22 Lifecycles


D i r e ct o r , T h e M o r r i s a n d G e r t r u d e B i e n e n f e l d
D e pa r t m e n t o f J e w i s h C a r e e r D e v e l o p m e n t The Four Species
and Placement By Rabbi Zevulun Charlop

Rabbi Elly Krimsky


E d i to r , C H AV R U S A

Rabbi Levi Mostofsky


A s s o c i at e E d i t o r , C H AV R U S A

Ms. Keren Simon


A s s i s ta n t E d i t o r , C H AV R U S A

Rabbi Robert Shur


G r a p h i c s a n d L ayo u t, C H AV R U S A Editorial Policies
CHAVRUSA is published three times a year by the Rabbinic Alumni of • CHAVRUSA will consider articles and letters for publication.
the Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary, through the office • Books authored by musmakhim that are reviewed by musmakhim will be
of the Morris and Gertrude Bienenfeld Department of Jewish Career
Development and Placement. considered for publication as well.
• Obituaries about and authored by musmakhim will be considered for publication.
Yeshiva University’s Center for the Jewish Future serves as the community • CHAVRUSA aims to maintain the Hebrew pronunciation style of the author of the
service arm of the Rabbi Isaac Elchanan Theological Seminary (RIETS).
It continues the work of the Max Stern Division of Communal Services article. Transliterations follow the author’s preference i.e. academic, Ashkenazic,
which, for over 60 years, has served as one of the premier service modern Hebrew or the like. While we will remain consistent within articles, each
organizations for the Jewish community.
author will be afforded to transliterate within his comfort level.
• CHAVRUSA reserves the right to edit articles received for publication, and will
5 0 0 W e s t 1 8 5 t h S t . S u i t e 41 3
N e w Yo r k , N Y 10 0 3 3
make every effort to show a draft form to the author prior to publication.
21 2 - 9 6 0 - 5 4 0 0 x 6 3 6 0 • Contributions may be sent to chavrusamagazine@yu.edu
rabbinicalumni@yu.edu
chavrusamagazine@yu.edu
• In addition to CHAVRUSA magazine, articles and divrei Torah may also be
w w w. y u . e d u / c j f submitted for publication in the weekly Rabbinic Alumni e-newsletter. Please
Editorial contributions and submissions to CHAVRUSA are welcome.
e-mail them to rabbinicalumni@yu.edu
This publication accepts no responsibility for unsolicited manuscripts
or photographs. All submissions are subject to editing and are used at
the editor’s discretion. Opinions expressed in this publication do not 2
necesarily reflect official Seminary and/or University policy. C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
In the News

RIETS Introduces Huberfeld Family


Semikha Leadership Initiative
The Yeshiva has introduced
the Huberfeld Family Semikha
Leadership Initiative, a thre-year
fellowship at RIETS designed
to mold future leaders of the
American rabbinate. “It is our
privilege to be afforded this
special opportunity to provide
enhanced leadership training
to students in consonance with
time-treasured Torah prin-
ciples of areivus, our communal
responsibility towards Klal
Yisroel,” said Rabbi Yona Reiss
’91R, the Max and Marion Grill
Dean of RIETS.
As part of the fellowship,
students will receive crucial
leadership and entrepreneurial
training that will enable them
not only to play a vital role in
(l-r) Rabbi Yaacov Feit, Rabbi Yechiel Shaffer, Dovid Bashevkin
their future respective commu-
nities, but to create and guide the
institutions that stand at the helm in the rabbinic, organizational and busi- tem,” said Rabbi Feit, who will participate
of those communities. ness worlds and benefit from personalized in a joint program between RIETS and the
The talented young men that com- professional coaching. “This offers me the Beth Din of America. “One of my goals
prise the first cadre of Huberfeld Fellows unique opportunity to learn from successful through the fellowship is to create several
are Rabbi Yaacov Feit ’05R, Rabbi Yechiel Jewish leaders in the field and the chance initiatives that will educate the community
Shaffer ’10R and RIETS student Dovid to continue my studies within the walls of at large. This will include seminars, articles
Bashevkin. Yeshiva University,” said Rabbi Shaffer, who and publications that clarify the roles and
“The goal of this program is not to obtained his semikha from RIETS as well procedures of beth din.”
produce leaders who will fill positions as his master’s degree in education from Bashevkin, who is currently complet-
in existing institutions,” explained Rabbi YU’s Azrieli Graduate School of Jewish ing both his rabbinic ordination at RIETS
Marc Penner ’91R, director of profes- Education and Administration in June. He and a master’s degree from YU’s Bernard
sional education for RIETS. “It is to train also served as a leader on the CJF-AJWS Revel Graduate School, believes the fel-
leaders who will envision and create the student trip to El Salvador. “I can continue lowship will help him develop as a leader
institutions of tomorrow.” The fellowship my development both academically and in and an educator. “I’d like to eventually get
program will combine an individualized the field under the best guidance.” Rabbi involved in communal leadership, educa-
curriculum of directed post-semikha Torah Feit, a member of the Yadin Yadin Kollel tion and growth,” said Bashevkin, who has
learning at RIETS with a full complement at RIETS, looks forward to furthering his been involved with several Jewish organiza-
of professional training, tailored to each of training in Jewish jurisprudence through tions and schools in the past. “My hope is to
the fellow’s career aspirations. Each fellow the fellowship. “Our community doesn’t become as valuable an asset as I can for the
will also be assigned multiple mentors fully understand or trust the beth din sys- Jewish community.” n

3
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
In the News

Assistant Rabbis Gather for Professional


Development Seminars Presented by CJF
Twenty-two assistant rabbis from across
North America recently gathered for two one-
day seminars presented by Yeshiva University’s
Center for the Jewish Future (CJF). The semi-
nars featured presentations on topics ranging
from “Relationship to the Senior Rabbi” and
“Assistant Rabbi vs. Senior Rabbi” to “Pro-
gramming and Best Practices” and “It’s Not
Too Early: Building your Financial Future.”
The seminars were hosted by Congrega-
tion Edmund J. Safra in New York’s Upper
East Side. The synagogue’s spiritual leader,
Rabbi Elie Abadie, also serves as director of the
Jacob E. Safra Institute of Sephardic Studies at
Yeshiva University.
“Assistant rabbis are a growing sector of
the Orthodox clergy whose respective roles Participants at the Assistant Rabbi Conference
are often undefined,” explained Rabbi Levi
Mostofsky, director of rabbinic programming not get attention and recognition at broader community of peers to discuss their particular
at the CJF and one of the events’ coordina- rabbinic gatherings. These seminars provide challenges and opportunities.” n
tors. “They are budding professionals who do them the opportunity to come together as a

Table set aside for


RIETS Rabbinic
Alumni in the Jacob
and Dreizel Glueck
Center for Jewish
Study
Dedicated in memory of
Harav Dovid Lifschitz zt”l
Feel free to come by anytime to learn
in the vibrant and exciting atmosphere
of the newest makom Torah on the
YU uptown Wilf Campus. The table
for rabbinic alumni is located on the
second floor of the new beit midrash,
and is accesible by both stairs and an
elevator.

4
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Chomer l’Drush

and the vagaries of “nature.” Rav Soloveitchik


spoke of the dread that modern man faces
Chomer L’Drush despite his advances in science and technol-
and Ideas for ogy. The fear is not new. Shlomo Hamelech,
despite all of the guards that surrounded him
Sukkot and despite the relative peace in his time, was
haunted by a “pachad ba’leilot” — a fear of
the unknown and uncontrollable that looms
Rabbi Menachem Penner around the corner. Modern Man, in particular,
Director, Professional Rabbinic
Education, RIETS is haunted by this feeling of insecurity despite
Rabbi, Young Israel of Holliswood all that he has accomplished.5 (The Rav once
suggested that this “pachad ba’leilot” was the
fear of degenerative disease and senility — a
malady that no-one, despite their power, riches
and brilliance can avoid. The Rav, himself,

B y the Yom Tov of Sukkot, the kehillah — remove them from the distractions of our would be subject for more than a decade to
— and sometimes the Rav — may be homes, and celebrate them? this “pachad ba’leilot”. )
tired of long derashot. No matter how Meals in the sukkah are made all the more spe- A simple approach would be to say “All will
wonderful and meaningful one’s Yomim No- cial by the attention we give to our children’s be OK— Hashem will protect us.” And, of
raim divrei Torah have been, Sukkot becomes decorations. And how nice it is that there are course, He does and He will. But the sukkah,
a time for something a bit different: short, yet no couches for family members to retire upon where it does rain sometimes and we do not
thought-provoking ideas. I share with you a before the meal is finished! This message can always feel completely protected, begs us to
collection of insights relating to Sukkot and be a very powerful one to share with our ba’alei consider a more sophisticated approach. In-
simchah that I have used or will be using in bayit. What do we truly need to be happy? stead, suggests Rabbi Nathan Lopes Cardozo,
Holliswood and encourage you to share simi- Perhaps the answer is found in our sukkot. the sukkah is a challenge to celebrate what we
lar ideas with me at penner@yu.edu. Please have despite our genuine fears and uncertain-
2. An interesting contemporary look at the
also feel free to e-mail me for full copies of the ties. He writes that “to be happy when all is
concept of happiness can be found in a recent
sources referenced in this article. well is of no significance. But to fully aware of
edition of Commentary magazine.2 The author
Sukkot is the paradigmatic festival of reviews two recent books about happiness — the dangers which surround us, while simul-
simchah and we are commanded three times one from a personal and one from a political taneously continuing our lives with ‘song and
in the Torah within the context of this chag perspective — and concludes that the books harp’ is what makes humans great and proud.”6
to be happy. In fact, we are told (or exhorted) have confused the concepts of “happiness” and 5. From its inception, Sukkot represents
“vehayita ach sameach.” “fulfillment.” In a few powerful sentences, the dreams as of yet unfulfilled and the ability
A number of reasons can be suggested for writer explains that happiness not a “right” but to rejoice in the process of geulah while it
the special joy of Sukkot. The simchah may a gift for which we must be most thankful. continues to unfold. Rabbi Ben Tzion Firer
be related to the material joy of the completed asks why two holidays, Pesach and Sukkot are
3. Simchah is, of course, not just a concept; we
harvest. While there is an element of joy necessary to remember Yetziat Mitzrayim7. He
are commanded to be happy on the chagim
intrinsic to the other chagim, the fact that work answers that while Pesach commemorates the
and this commandment is one of the most
remains to be done in the field gets in the way day of Yetziat Mitzrayim — “So that you may
difficult mitzvot to fulfill. To eat, to drink, even
of true simchah on Pesach or Shavuot .1 At remember the day of your exodus from Egypt
to sing — that may be easy. To actually remain
the same time, the simchah of Sukkot may be …,”8 Sukkot marks the days that followed
happy for seven, eight or nine days in a row
tied to the spiritual joy of the time spent with — “ So that your generations shall know that
is extraordinarily difficult. The Vilna Gaon
Hashem in Tishrei and to the sense of relief for in sukkot did I make the Children of Israel
claimed that there is no more difficult mitzvah
having been forgiven on Yom Kippur. Either dwell when I brought them out from the land
than “vesamachta bechagecha.”3
way, Sukkot is a good time to look at happiness Egypt.”9 The latter focuses not on the day of
Rav Soloveitchik often differentiated be-
and to think about what makes us happy. the Exodus, but on the many difficult days that
tween mitzvot whose kiyum was one of action
1. Most people feel a real sense of joy while followed as they stood between the Exodus
and those whose kiyum was balev. The former
eating the yom tov meals in their sukkah. from Egypt and the entrance into Eretz Yisrael.
can be most challenging to fulfill, especially for
This is, on the surface, somewhat strange. This theme of Sukkot is most important
an extended period of time.
We leave our comfortable homes to sit on and relevant. It reminds us that we should not
4. And Sukkot, if understood on a deeper level, despair of a complete geulah if the redemption
rickety chairs in a hut and we find ourselves
makes this challenge even harder. The sukkah does not materialize immediately. It reminds
delighted. Why ARE we so happy in the suk-
reminds us of our vulnerability.4 Despite all of us to celebrate each stage of the geulah, even as
kah? Is it possible that what we do on Sukkot
our human efforts, represented by the building we await the final stage of the redemption.
is to take the things that are most valuable to
of the sukkah, we remain open to the elements continued on page 6
us — our family, our friends, our tradition
5
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Chomer l’Drush

Chomer L’Drush and Ideas for Sukkot


continued from page 5

We are reminded of this message by our ha’geulah. His role restarts when he is ready to I don’t have horns on my head. It is because they
special “guests” in the sukkah. Rav Firer notes announce an imminent geulah. But that’s not have this idea about me that I am a tzaddik,
that all of the ushpizin longed for a redemption Sukkot. Sukkot is not about the moments of and if I go out to them, I am making a statement
they could not yet taste. Avraham, Yitzchak geulah themselves, but the long journeys that about myself that I am someone special.” Rav
and Yaakov are promised Eretz Yisrael but are lead from one stage of the geulah to the next.10 Meir Shapiro asked, “And what is wrong with
not given the land in their lifetimes. Yosef is 6. Part of the joy of Sukkot is in the multitude making such a statement?” The Chafetz Chaim
exiled and must await redemptions for himself of mitzvot we are able to perform. It is a crucial said, “What do you mean ‘what is wrong?’ It
and for his family. Moshe and Aharon are time to show our children that mitzvot, even is ga’avah.” Rav Meir Shapiro said, “And if it
unable to cross into Eretz Yisrael. And Dovid when they are somewhat “inconvenient,” are is ga’avah, so what?” The Chafetz Chaim said,
Hamelech yearns for the Beit HaMikdash, but a source of joy. The attitude that we bring to “Ga’avah is a terrible aveirah.” Rav Meir Shapiro
is not zocheh to build it himself. They send a yeshiva ba’sukkah can have lasting effects on said, “And what happens if one does an aveirah?”
single message to those who will one day sit our family. If we complain about the cold, the The Chafetz Chaim said, “Why, for an aveirah
in sukkot: “Be patient. It may not happen just pine needles, the bees, the mosquitoes and ev- one will be punished in Gehenom.” Rav Meir
yet. It may not even happen in your lifetime. erything else that distracts us, we send a mes- Shapiro said, “Throngs of Jews will have pleasure
But geulot come slowly. Most important, they sage that mitzvot are a burden. However, if we from seeing you. Aren’t you willing to accept some
do eventually come.” During the long journey show a genuine love for one of the few mitzvot punishment in order to give Jews pleasure?” The
it may seem difficult — yes, “the shade will be that we can perform with our entire bodies, we Chafetz Chaim was electrified. From then on,
greater than the sunlight” — but the end will send a powerful message to the next genera- every time the train pulled into a station he was
eventually come. tion.11 Rav Moshe Feinstein lamented that a the first one on the platform to meet the people.
Perhaps, for this reason, Eliyahu HaNavi is generation was lost to Shabbat observance Rabbi Dr. Twerski continues, “This story
not invited on Sukkot. Eliyahu is the mevaser despite the great sacrifices of their parents to tells us that we must be willing to accept some
keep Shabbat when they came to the shores of discomfort to give others pleasure. “ This
America. Though parents sacrificed so much was said in the cotext of a dispute between a
to keep the Shabbat, a generation grew up brother and sister regarding their mother. But
seeing Shabbat as a burden rather than a joy. what a powerful lesson for us about sitting in
Shabbat meant not just loss of income, but, the sukkah and giving “pleasure” to the Rib-
usually, loss of a job. Children, unable to see bono shel Olam.
the joy and value of the Shabbat, yearned for 8. Another interesting connection to sim-
the day when they could throw that burden chah can be found in the takanot of Rabbi
away. Unfortunately, many did.12 Yochanan ben Zakkai relating to lulav and
We often take it for granted that our children chadash. The Gemara15 tells us that Rabbi
understand the meaning that Judaism brings Yochanan ben Zakkai established two takan-
to our lives. Very often, however, they hear only not zecher le’Mikdash — one, that the lulav
the sarcasm, the sighs and the complaints. It is be taken all seven days, even outside of the
important to use Sukkot, zman simchateinu, as Mikdash, and another that new wheat remain
a time to clearly express how fortunate we are assur on the entire 16th day of Nisan (the “Yom
to have the mitzvot ha’Torah. HaNeif ”), despite the fact that the Mikdash
7. Another angle to consider is the joy we give was destroyed and no Korban ha’Omer was
to Hashem on Sukkot.13 Rabbi Dr. Abraham being prepared for offering. What, asks Rav
Twerski tells a famous story about the Chafetz Elyashiv, is the connection between these two
Chaim that illustrates this idea:14 takkanot?
On the return from a convention in which many He answers that the takkanot have the
Torah sages participated, the train made stops in opposite effect. To legislate seven days of lulav
several towns, whose Jewish communities came observance as a remembrance to the Temple
out to greet the gedolim. The Chafetz Chaim, days was to send a message that a long period
however, in his profound humility, never went on of galut was forthcoming. One doesn’t cre-
the train platform to meet the people. HaGaon ate a remembrance for something unless a
Rav Meir Shapiro of Lublin, although he was a significant period of time will elapse before it
young man, boldly approached the elderly sage. is renewed. The affect of this first takana was
“Why aren’t you going out to meet the people?” devastating for the people. They understood,
he asked. The Chafetz Chaim answered, “Why through the eyes of their gadol ha’dor that the
should I go out? What is it that they want to see?

6
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Chomer l’Drush

Footnotes
1. Chizkuni, Da’at Zekeinim and others to Devarim
16:15. See Meshech Chochma to this pasuk who
suggests that the mi’ut of “ach sameach” comes to
limit those who rejoice only because of the materials
aspects of the simchah. Ultimately, their simchah
will be clouded by jealousy and will not be complete.
2. “The Dawn of the Happiness Busybody”, Com-
mentary, April 2010, pp. 51-54.
3. Quoted in Sefer Divrei Shalom, p. 36.
4. It is interesting that the Sukkah, which started as a
symbol of our material success in Eretz Yisrael (see
Rashbam to Vayikra 23:43), has become a symbol
of our wanderings in exile. For further elaboration
of the theme of sukkah as historical galut, see Rabbi
Isaac C. Avigdor, Two for Ten, pp. 131 and Rabbi
Lord Jonathan Sacks, Faith in the Future, pp. 150-
153. An interesting look at the value of Galut can
be found in Rav Soloveitchik’s Abraham’s Journey
(Masoret HaRav), in the chapter on Avraham’s
wanderings, especially pp. 75-80, and Rabbi Yisroel
Reisman’s Pathways of the Prophets, in a fascinat-
ing chapter entitled “Prava Galus,” pp. 25-40.
geulah might be far into the future. Therefore, is connecting oneself to the Klal (similar to 5. See shiur of Rav Soloveitchik, Saturday night, Dec.
a second takana was necessary — one that the famous words of Rav Soloveitchik in Al 16, 1978, Sedra “Vayaytze” which can be found at
reminded them that geulah could come at any HaTeshuva). For this reason, the Midrash www.613.org
moment.16 chose the daled minim as the ultimate 6. Thoughts to Ponder, vol. 1, pp. 135-137.
9. A further thought on the joy of being symbol of victory. It is when we are bound 7. Eleh Heim Mo’adai, vol. 1, pp. 149-152.
forgiven: Rav Chaim Yaakov Goldvicht, the together like the four species that we can be 8. Devarim 16:3.
past rosh yeshiva of Yeshivat Kerem BeYavneh, confident of our victory. 9. Vayikra 23:43
suggested a fascinating insight to the famous 10. According to the Vilna Gaon, Sukkot 10. My own thought. Rav Firer himself suggests else-
Yalkut Shimoni (651) that speaks of the Jewish specifically celebrates the joy of a renewed rela- where that Eliyahu is left off the “guest list” because
people emerging victoriously from beit din with tionship with G-d. In his commentary to Shir Sukkot is a time of rachamim and inclusion of all
their lulavim and etrogim held high as a symbol HaShirim,19 the GR”A suggests that the 15th types of Jews. Eliyahu represents kana’ut and is thus
of victory.17 Why are the daled minim chosen as of Tishrei was chosen as the date for Chag not welcome on Sukkot.
the symbols of our victory? Ha’Sukkot because it was on that very day that 11. See Rav Moshe Meir Weiss, Passionate Judaism,
Rav Goldvicht explained that victory can the Ananei HaKavod, removed from the Jew- pp 165-167.
only be assured by attaching oneself to the ish people after the chet ha’eigel, were restored. 12. Derash Moshe, vol. 1, to Parshat Pinchas, p. 133.
Klal. When the angels question as to why The Jews were forgiven on Yom Kippur and 13. See Alshich to Vayikra 23:37 who explains that it
Klal Yisrael cannot sing shirah on the Yomim several days later began to build the Mishkan. is not we, but Hashem who has complete simchah
Noraim,18 they are looking at our chances in Only after the building of the Mishkan begins on Sukkot.
the Heavenly court as a tzibbur. Why, they ask, is the atonement complete and only then did 14. Dear Rabbi, Dear Doctor, pp. 20-21.
should Klal Yisrael, confident of victory, not the clouds reappear. This occurred on the 15th 15. Bavli, Sukkah 41a.
sing shirah during the judgment? The answer of Tishrei, five days after Yom Kippur. The 16. Quoted in He’arot al Masechet Sukkah by Rav
given by the Gemara is that each Jew is also sukkah thus represents the special protection Yonah Emmanuel, p. 191. I have seen this idea
judged as an individual. “Is it possible that the that we receive from Hashem even after we quoted in the name of the Sfat Emet, but have not
King sits on his Throne of Judgment and the have sinned — if we are able to do teshuva. been able to locate a source in his writings.
books of life and death (for each individual) The chag thus follows beautifully on the heels 17. Yikra d’Chaim (Memorial Volume in memory of
are open and Israel should sing shirah?” of the Yomim Noraim. Rav Goldvicht, zt”l), pp. 71-75. See there at length
There is no greater symbol of the unity of It is my hope that some of these thoughts as he incorporates many ma’amarei Chazal into
Klal Yisrael than the daled minim, repre- can enhance your Sukkot and the yom tov of this idea.
senting so many different types of Jews your kehillot. n 18. Bavli, Rosh Hashana, 32b.
bound together. Rav Goldvicht explains in 19. Kol Eliyahu, Parshat Emor, 84.
a beautiful essay that part of doing teshuva

7
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Divrei Chizuk

their invoking of the Borei Olam Hakadosh Ba-


ruch Hu, the Creator, these giants who “brought
forth on this continent, a new nation, conceived
Zeh Hakadosh in Liberty, and dedicated to the proposition that
all men are created equal,” projected the ultimate
Baruch Hu truth about all of us, that the Tzelem Elokim —
the irrepressible and undying spirit of Hakadosh
Baruch Hu — reposes securely, inextricably
Rabbi Zevulun Charlop and eternally in us and our descendants.
Murbiyos
Near the end of the 1973 Yom Kippur
War, when literally and miraculously victory
was snatched from the jaws of defeat but which

P
unfortunately brought in its wake massive casu-
ri Etz Hadar, zeh Hakadosh Baruch Hu very moment, I am uplifted! (Vayikra Rabbah alties, my father, Rabbi Yechiel Michel Charlop
… hod v’hadar lavashta (Tehillim 104) 30:9) zt’l shared with me on the Hoshanah Rabbah
Kapos Temarim zeh Hakadosh Baruch Hu But the question remains, how and why of that year, as the war was winding down and
… tzadik katamar yifrach (Tehillim 32) do we need the aravos altogether? They have our enemies were on the run, that he now
Anaf Eitz Avos zeh Hakadosh Baruch Hu … no Torah, they have no maasim tovim. What do understood more fully the mishnah in Sukkah
v’hu omed bein hahadasim (Zechariah 1) they add or contribute? On the contrary, they (Sukkah 45a).
Arvei nachal zeh Hakadosh Baruch Hu … solu may diminish from the wholesomeness and How was the mitzvah of aravah accomplished?
l’rochev b’arvos b’Kah shmo (Tehillim 68) sanctity of the others, separate or united. There was a place below Yerushalayim called
(Midrash Vayikra Rabba 30:9) The answer, it seems to me, is provided two motza. The agents of the beis din would descend
Probably the most popular and well midrashim earlier, in anticipation almost, which there and collect murbiyos of aravah and would
known midrash relating to the daled minim, the astonishingly denominates each of the four erect them at the sides of the altar, with their tops
four species that we take on Sukkos is the one species and each on its own as the Holy One bent over the altar...
that defines and distinguishes the wholeness of Blessed Be He, even the lowly and undistin- The Gemara (Sukkah 45a) describes these
the Jewish people in its distinct and possibly at guished aravos. murbiyos, as very tall willows, which surround-
times disparate parts: even as the esrog has taste What in the world does the midrash ed the mizbeyach on Hoshanah Rabbah and
and fragrance, taam vareyach, so too are there mean when it proclaims of each of the minim, around which seven hakafos were made.
Jews who combine Torah, identified with taste including the aravos, individually, Zeh Hakadosh My father asked, why did they particularly
and maasim tovim, good works, identified with Baruch Hu, this is the Holy One Blessed Be He. choose aravos? They should have surrounded
fragrance. The lulav refers to those Jews who For me, this midrash is a startling articula- the mizbeyach with the beautiful esrogim or the
have taste, Torah, but want for maasim tovim, tion of one of the loftiest and essential teachings imposing lulavim, or the sweet smelling and
fragrance. Others are likened to hadasim, to of Torah, of Yiddishkeit, that all Jews - and in a comely hadasim instead.
myrtles. They have maasim tovim but are not real sense all humanity - in different ways, what- It was in the context of the heavy and
necessarily learned in Torah. Finally, we have the ever their station and whoever they be, share at heartbreaking casualty reports that he sensed a
willows, the aravos, which have neither taste nor bottom the breath of Hashem, the tzelem Elokim, new understanding of murbiyos — the aravos
fragrance. the image of God, that He infused into Adam of Hoshanah Rabbah. While it is true that the
And the midrash wonders, how does Harishon at the very inception of Creation. talmidim of the Yeshivot Hesder who served in
HaKadosh Baruch Hu relate to these human wil- And, it is this truth which was self evident to the Tzahal sustained, early on, possibly the greatest
lows, without taste or fragrance? Founding Founders of these United States and losses certainly in relative proportion to their
U-ma haKadosh Baruch Hu oseh lahem? speaks to the overriding splendor of the Ameri- numbers. This was owing to the fact that they
L’ovdan, ee efshar. Ela, amar Hakadosh Baruch chose to stay at their posts, to man the border
can democracy and sets it altogether apart from
Hu, yuksheru kulam agudah achas v’hein
the French Revolution that followed. on Yom Kippur, so that their less observant
m’chaprin elu al elu. Ve’im asisem kach, osa sha’ah
ani mis’aleh. The American Revolution was defined and comrades could go home for the Holy Day.
took its strength from the Declaration of Inde- Nonetheless, it was clear that the vast
What does the Holy One Blessed Be He do with pendence which proclaims in that elegant and majority of those who died al Kiddush Hashem,
or to them? He can’t destroy them! Instead, He ‘ties protecting and defending Eretz Yisrael against
vaulting cadence that “We are endowed by our
them all together into one congregation and they
Creator with certain inalienable rights.” With the sneak, brutal and sweeping onslaught of the
atone for each other.’ And if you do this, at that
enemy, were the less lettered and less devout

8
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Divrei Chizuk

Israeli soldiers. My father noted that they may the prophet who was fleeing from the Almighty I don’t believe that ever before in human
have been perceived in some quarters as the ara- who put upon him an urgent, awesome, charge history has this psalm been more understood
vos of our people — no taste and no fragrance. to preach teshuvah to the forsaken metropolis of and felt as in the last 25 years, and increasingly
However, the truth of the matter was that in all Nineveh, which otherwise stood imminently to in the last five to ten years. The psalm introduces
likelihood without their sacrifices, we could be destroyed. Jonah apparently for some reason the notion of va’tchasreihu me’at me’Elokim, of
not have emerged victorious in those dark days. not altogether clear to us, took flight on a ship man being slightly less than Elokim, with ki er’eh
Without them, heaven forefend, there may not which in time was met by a furious storm which shamecha, ma’aseh etzb’osecha, yareyach v’chochavim
have been a state of Israel today. threatened to break his ship apart, burying crew asher konantah…
On Hoshannah Rabbah, a day likened to and passengers in the deep oblivion of the sea. Buckminster Fuller, the noted architect and
Yom Kippur, it was the aravos which adorned the When his fellow voyagers asked Jonah, iconoclast who died several years ago observed,
mizbeyach, because their human representations the stranger among them, who they prop- “Until I was 28, we knew only about our own
were closest to the mizbeyach. They proved to be erly suspected is the cause of their impending galaxy. In 1923, Hubble discovered another
the korbanos, the sacrifices, which saved the day. misfortune, “who are you and where do you galaxy. Since then we have discovered 2 billion
In the conglomerate of the Jewish people they come from?” Unafraid he says Ivri Anochi, I am a beyond that.” And I might add that in the years
were surely not an unimportant component. Hebrew, even as he is running away from G-d. since, even millions and possibly billions more.
Therefore, no less of them do we declare zeh Avaryanim was the word chosen for sinners Amazing! But that is exactly what Chazal told us
HaKadosh Baruch Hu. because of its cognitive similarity to ivri. We nearly two millennia ago in Brachos (32b) and
Having said all this, however, as bnei Torah don’t force the aravah to be bound up with the specifically in the explanatory note that appears
and maaminim b’nei maaminim, we must know other more committed kinds. In fact, the aravah, in the Artscroll edition of the Talmud (note 23),
that no less than the heroic soldier on the battle- as distanced as he is from the many hallowed which invokes Chazal’s understanding centuries
field, in different and possibly in profounder perspectives of our faith, nonetheless wants to ago of the vastness of the universe.
ways, Talmud Torah and yiras Shamayim cannot be part and parcel of the Jewish people and to The Gemara, undoubtedly taken from
be trumped. This truth should never be lost on show himself before the Almighty at least once some ancient Mesorah that was handed down
us. a year. His Jewish tzelem Elokim is still alive and from generation to generation, pictures for us
One of the premier commentaries, the pulsating and is witnessed to the fact that he is a hierarchy of galaxies with the names ligyon,
Atzei Yosef found in editions of the midrash, un- not, heaven forefend, sundered from his roots, rahaton, karton and gostera, telling us the precise
derstood the inclusion of the aravos among the from klal Yisrael. And in this sense, it can be said number of stars attached to each of these galax-
daled minim from a different vantage point. With of this aravah zeh Hakadosh Baruch Hu. He is a ies. Artscroll computes or attempts to compute
their failings and all — without taam and reyach posheya or a chotei perhaps, but he proclaims ivri their total number: “Ligyon, rahaton, karton
— it was the aravos who surprisingly wanted to anochi, and therefore he is called an avaryan. and gostera are titles for different officers [taken
be at one with the esrogim, the lulavim and the Vat’chasreihu me’at m’Elokim, apparently from Roman military parlance]
hadassim. That in itself is a mighty saving grace. (Rashi), proceeding in a hierarchy from the
v’chavod v’hadar te’atreihu. higher to the lower levels (Ben Yehoyada). Each
Avaryanim But there is another concept, certainly no less
The authors of the Yom Kippur machzor “officer,” representing a system of stars or other
majestic than tzelem Elokim, and probably heavenly bodies, controls numerous lower-
deemed it appropriate to open the Kol Nidrei another understanding of tzelem Elokim, that
service with a special plea to the beis din shel level “officers” and their “divisions” beneath
tzelem Elokim not only applies to the moral and them, and so on. The lowest level “officers,” the
maalah, the tribunal above and the beis din shel ethical imperatives which ought to distinguish
matah, the tribunal here on earth, to allow the gosteras, numbering in the hundreds of millions
him from other inhabitants of the universe, but (12x30x30x30x30x30), each has attached to
avaryanim, loosely translated as sinners, to pray gives nearly literal meaning to David’s soaring
with the congregation. Indeed it can and should it several billion stars (365 thousand myriad).
conception of who man is when he proclaims, This amounts to quadrillions of stars.”
be construed as a call of welcome to them. ki er’eh shamecha, ma’aseh etzb’osecha, yareyach
I often wondered why the word avaryan for A talmid of mine through a strange hap-
v’chochavim asher konantah. mah enosh ki sizk- penstance was in the same car with Garrett
sinner was chosen and not the more common erenu uven adam ki sifkidenu va’tchasreihu me’at
posh’im and chot’im, words or forms of these Reisman, the only Jew to have lived on a space
me’Elokim v’chavod v’hadar te-atreihu. station for 90 days. He returned to earth a little
words which abound in the machzor? It seemed
When I behold Your heavens, the work of Your fin- over two years ago. And our talmid, upon learn-
to me that avaryan was deliberately selected
gers, the moon and the stars which You established. ing that he was Jewish, asked if he had placed a
over its more familiar synonyms because it also What is man that You are mindful of him and the
resonates the word ivri, which is a highlight of mezuzah on the space station, not really expect-
son of man that You think of him? You have made ing a positive answer. He was surprised when
Maftir Yonah, which we read as prelude to Neilah. him slightly lower than Elokim and have crowned
Most of us are familiar with the story of Jonah him with glory and honor. (Tehillim 8:4-6) continued on page 11

9
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Back to the Beit Midrash

and His Chosen People. It is not accidental


that the four species are used to portray both
G-d and the Jews. Part of the message of the
“I and He”: Four Species is precisely that Yisrael v’Kudsha
Brich Hu chad hu — that the Jewish People
Perspectives on the and G-d are truly united.
Mitzvah of Lulav This notion, that lulav conveys the
identification of G-d with the Jewish People,
helps explain certain aspects of the hoshanos
Rabbi Zvi Romm recited with the taking of lulav and esrog.
Instructor of Talmud, Isaac Breuer College
Rabbi, Bialystoker Synagogue, NYC The Mishnah (Sukka 45a) records the
opinion of R’ Yehuda that instead of saying
“Ana Hashem hoshiana na” (“Please, O
G-d, save now”) when circling the altar in
the Beis HaMikdash, the kohanim instead

A
nd [through the performance of the contains those who posses both Torah and good said “Ani vaHo hoshiana na.” While noting
mitzvah of lulav] may I know how Your deeds. “A palm branch” — this refers to Israel; that the gematria of “ani vaHo” equals that
Name is called upon me, such that [my just as the lulav has taste but no scent, thus Israel of “ana Hashem,” Tosfos question what the
enemies] will fear to approach me … contains those who posses Torah but no good significance of “ani vaHo” might be. They
This phrase, culled from the Yehi Ratzon deeds. “A branch of myrtles” — this refers to suggest that it means “I and He” — that, as
prayer recited by some prior to performing the Israel; just as the myrtle has a scent but no taste, it were, G-d Himself is in captivity when
mitzvah of lulav, calls for explanation. What thus Israel contains those who posses good deeds the Jews go into exile. The prayer asks G-d
does it mean to have G-d’s name “called upon” but no Torah. “And willows of the river” — this not only to save us, but, so to speak, to save
the one who performs the mitzvah of lulav? refers to Israel; just as the willow has neither scent Himself. The phrase “ani vaHo” thus identifies
How does this mitzvah affect that result? nor taste, thus Israel contains those who posses G-d with the Jewish People as a central
The answer may lie in a striking Midrash neither Torah nor good deeds. component of the hoshanos.
in Vayikra Rabba (30:9): This theme is carried further in numerous
“A goodly fruit (i.e. the esrog)” — this refers to Part of the stanzas of the poem authored by R’ Eliezer
HaKalir which concludes the hoshanos:
the Holy One, Blessed be He, about whom it
says “You donned glory and beauty.” “A palm symbolism of the As you saved a nation and its G-d, both in need
of G-d’s salvation — so may You save us now!
branch” — this refers to the Holy One, Blessed
be He, about whom it says “The Righteous One Four Species is to As you saved the plant [Israel] who sang “He
saved [us],” the same word is vocalized as “He
will flower forth like a palm tree.” “A branch of
myrtles” — this refers to the Holy One, Blessed show that a unique was saved” for the One who delivered it — so
may You save us now!
be He, about whom it says “He stood among the
myrtles.” “And willows of the river” — this refers
bond exists between As you saved with the expression “I will redeem
to the Holy One, Blessed be He, about whom it
says “Praise the One who rides in the Heavens
G-d and His you,” which can also be read as “I will be re-
deemed with you” — so may You save us now!
(aravos) using His Name.”
Each of the four species taken on Sukkos
Chosen People The theme in all these stanzas, as well as
others, is that G-d goes into exile together with
is deemed to be symbolic of G-d Himself Here, the four species are portrayed not the Jewish People, and that He is redeemed
in some fashion. Thus, the one performing as representing G-d, but as representing the from exile together with us. Once again, the
the mitzvah of lulav is taking objects which Jewish People. Other midrashim see the four hoshanos stress the identification of G-d with
represent — metaphorically, of course — the species as symbolic of various aspects of Klal the Jewish People.
Almighty Himself. Yisrael, the Avos and Imahos (30:10) or the When we consider that the hoshanos
Yet just a few paragraphs later in the Sanhedrin (30:11). are recited while circling the bima with the
same Vayikra Rabba, we find another passage Which is the “true” symbolism of lulav Sefer Torah, a third element is added to this
(30:12) which addresses the symbolism of and esrog? Perhaps we can suggest that all the equation: The notion that G-d and the Jewish
lulav from a very different perspective: symbolic representations are correct. In fact, People are both identified with the Torah —
“A goodly fruit” — this refers to Israel; just as part of the symbolism of the four species is to Yisrael, Kudsha Brich Hu, v’Oraisa chad hu.
the esrog has both taste and scent, thus Israel show that a unique bond exists between G-d Based on all this, we can understand the

10
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Back to the Beit Midrash
phrase with which we began — describing the sense G-d’s name is called upon the person ourselves. On Sukkos a realignment of that
lulav as exemplifying how “Your Name is called through fulfilling the mitzvah of lulav. relationship takes place. G-d invites us, so to
upon me” — in greater depth. Indeed, the one Rosh Hashana and Yom Kippur posit a speak, to join Him on “His side” of the table.
who performs the mitzvah of lulav is declaring relationship with G-d whereby we approach We are able to identify with Him, as He identi-
that the Jewish People, and by extension, Him, so to speak, from the opposite side of the fies with us. May we merit to be deserving of
himself, identifies with the Almighty. In this table. We are being judged and need to defend that lofty identification. n

Divrei Chizuk
Zeh Hakadosh Baruch Hu
continued from page 9

Reisman told him, “I did in fact affix a mezuzah not least of all, His ability to manage billions of be found in Eikev.”
on one of the posts of the space station.” people all at once. However, the Torah Temimah (Devarim
At the same time, only in the last few years, Today the GPS can do it, so can the 1:28) demurred from the Gaon’s revision and
the GPS has become part of us, it goes wherever Almighty. We have reached an age where before said that Chazal, purposely cites the verse in
we go. It can direct billions of people to billions things could only be ascribed to Elokim. Today, Eikev deliberately skipping over its first mention
of destinations instantaneously. It can tell a we are me’at me’Elokim. because in Devarim the words were uttered
billion people at the same time all around the Science, it has been recently reported, by the meraglim, the notorious spies who
globe with absolute precision, how they can get stands on the threshold of penetrating man’s searched the land of Canaan and brought back
to their destinations. And if any of them or all mind and the dreams of man as well to know an altogether depressing and evil report about
of them, for that matter, make a wrong turn, it what he is thinking – day or night, awake or that land and are explicitly called liars by our
will immediately change directions in a second asleep. Sages. How can you derive a teaching, says the
for those billion people in a second. Wherever The recent advance of science can also Torah Temimah, from liars? So therefore, they
you are, whether in China or Timbuktu or the complicate or clarify biblical exegesis. The To- skipped over that verse, went to Eikev, for there
Bronx, the itinerary will be changed; it knows rah tells us in Parshat Devarim (1:28) and then it was Moshe Rabbeinu who proclaimed Arim
exactly where you are. repeats word for word in Parshat Eikev (9:1) U’vezuros BaShamayim.
In the last two years we have seen the that in the upcoming battle against the seven On the surface the Torah Temimah’s an-
Hadron Collider, which hopes for the first nations who then held sway in Canaan-Eretz swer seems to be a brilliant reposte to the Gaon’s
time to move at speeds faster than the speed of Yisrael, they would come against a formidable concerns.
light. Theoretically it would take us back in time. opponent whose cities are fortified to the However, in light of recent discover-
We have reached a pass in history when we heavens, arim g’dolos uvetzuros bashamayim. ies, how can we say that the pasuk in Eikev
can think of going back in time. It is axiomatic Rebbe Ami (Chullin 90b) wondered: How can originally emanated not from Moshe obvi-
in Judaism that the closer one gets to the past, there be cities in the heavens? The whole idea is ously speaking in Hashem’s name? Hashem
the closer you come to ma’amad har Sinai, the preposterous! Therefore we derive from these is simultaneously haya, hoveh v’yihiyeh at once
closer you come to Hashem. Chadesh ya’meinu pesukim that dibra Torah b’lashon havai - b’lashon and knows that there would be arim batzuros
k’kedem. It’s uncanny that the word Hadron, guzma - that the Torah from time to time bashamayim. Unless the pasuk refers specifically
which is an acronym of scientific terms and uses exaggeration to make a point.. The Sifrei, to cities on earth whose towers rise literally into
parts that comprise this collider, is hadron, which interestingly enough makes a similar comment the endless expanse of heaven, precisely because
means returning or going back. about hyperbole, but uses the verse in Eikev, not they are endless, the Gaon’s fixing of the text
Only a short while back, in the August 11, that of Devarim, as its proof. would not be improper. Moreover the Torah
2010, New York Times Blog Opinionator exclu- The Vilna Gaon notices this anomaly and doesn’t explicitly say that G-d said it or that
sive online commentary from the Times, Garry wonders why the authors of the Sifrei would Moshe spoke in His name. So it may not be a
Gutting, a noted philosopher of our day, wrote a use Eikev as the proof verse, when trhe pasuk question at all. However this may go counter to
biting critique entitled, “On Dawkins’ Atheism: first appeared earlier in Devarim? As a general the famous assertion of Chazal that HaKadosh
A Response,” and attempted to demonstrate principle, Chazal cite the first time the proof Baruch Hu Diber Me’Toch Grono Shel Moshe –
that the scientific assertions that Dawkins made verse appears. Why in this instance does the That the Almighty spoke through the larynx
and the so called proofs that he conjured, were Sifrei pass over the verse in parshas Devarim and of Moshe – so our problem with the Gaon’s
actually vulnerable and indeed could not stand goes to Eikev? The Gaon therefore emends this understanding remains.
the test of rigorous philosophical analysis. midrash and leaves it with a different text, girsa, Having said all this, it is still only me’at
Without going into the itinerary of his thinking, altogether, whereby the Sifrei mentions first the m’Elokim. But me’at is hardly less than before and
Dawkins rejects Hashem’s omniscience, and, pasuk in Devarim and then adds “that it can also He remains approachable yet unbridgeable. n

11
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Musmakhim in the Limelight
Teaching Torah to
Women
“Not only is the teaching of Torah she-baal peh to girls permissible but it is
nowadays an absolute imperative. This policy of discrimination between the
sexes as to subject matter and method of instruction which is still advocated by
certain groups within our Orthodox community has contributed greatly to the
deterioration and downfall of traditional Judaism. Boys and girls alike should be
introduced into the inner halls of Torah she-be-al peh.”
Letter dated May 27, 1953 from Rabbi Joseph B. Soloveitchik to Rabbi Leonard
Rosenfeld, chairman of the education committee of the Hebrew Institute of Long Island
and director of the Department of Yeshivot at the New York Board of Jewish Education
pp. 83 - “Community, Covenant and Commitment: Selected Letters and Communications”
by Rabbi Joseph B. Soloveitchik, Rabbi Nathaniel Helfgot, ed. pp. 83. The Toras Horav Foundation, 2005
Musmakhim in the Limelight

The Midrash (Bereshit Rabbah 60) teaches us that during the lifetimes In the modern world, transmitting “Torat imecha” is not sufficient. As
of both Sarah and Rivkah and in their merit, candles burned all week the Rav explained in the letter above, teaching women Torah shebaal
illuminating their home, blessing was found in their bread and a cloud peh is an ‘absolute imperative.’
was tied above their tent. Perhaps this cloud was a precursor to the Although many halachic traditions frown upon teaching women Torah
ananei hakavod, the clouds of glory that accompanied our ancestors sheba’al peh, the Rav, following in the giant footsteps of the Gerer
through the wilderness, which according to Rebbe Eliezer (Sukkah Rebbe and the Chofetz Chayim, ruled differently. Rabbi Meir Twersky
11b) the sukkot represent. ’85R in a public eulogy for his grandfather the Rav, brought support for
As the role of women and their education has evolved in society, our the Rav’s decision:
Torah community needs to ensure that the paradigm of Torat Imecha The chachmei hamasorah are not merely human tape recorders for
(Mishlei 1:8) continues to contribute to the eternality of our people. As transmitting masorah. Their understanding and interpretation are
was so eloquently expressed by the Rav zt’l: an integral part of the masorah. Hence, there’s no distinction, and
I used to have long talks with my mother. In fact, it was a monologue there can be no distinction, between Torah shebaal peh and magidei
rather than a dialogue. She talked and I “happened” to overhear. What Torah shebaal peh, and the chachmei hamasorah who transmit Torah
did she talk about? I must use a halakhic term in order to answer this shebaal peh…The Rav zt”l boldly applied the masorah he received in
question: she talked me-inyana de-yoma. I used to watch her arranging pre-WWII Eastern Europe in the post-war America and Eretz Yisrael ...
the house in honor of a holiday. I used to see her recite prayers; I used In his applications and implementations, his views were not necessarily
to watch her recite the sidra every Friday night and I still remember the those of the majority. But the principles of masorah were the same. He
nostalgic tune. I learned from her very much. Most of all I learned that brilliantly and heroically guided Klal Yisrael under modern conditions in
Judaism expresses itself not only in formal compliance with the law but the same glorious tradition as the Chazon Ish’s “vnireh” [regarding his
also in a living experience. She taught me that there is a flavor, a scent, psak] on “moridin v’lo ma’alin,” the Chofetz Chaim’s “vnireh” in Likutei
a warmth to mitzvoth. I learned from her the most important things in Halachos with reference to Talmud Torah lanashim, and in fact all
life — to feel the presence of the Almighty and the gentle pressure of chachmei hamasorah. [transcript of the shiur]
His hand resting upon my frail shoulders. Without her teachings, which CHAVRUSA gathered three rabbinic alumni who have devoted
quite often were transmitted to me in silence, I would have grown up a themselves to teaching women Torah. Rabbi Fabian Schonfeld
soulless being, dry and insensitive. (RFS) ’52R, Rabbi Chaim Brovender (RCB) ’65R and Rabbi Shlomo
(Tradition Vol 17 No. 2 – Spring 1978 – “A Tribute to the Rebbitzen of Hochberg (RSH) ’73R all have enjoyed distinguished careers in
Talne”, pp. 77) avodat hakodesh. We asked all three to discuss their successes and
The Rav continued to illustrate his point that while his father taught him experiences teaching Torah to women.
the laws of Shabbat, it was his mother who taught him how to live and
love Shabbat.

CHAVRUSA: How did you get your day) the next day because the following day he
start teaching Torah to women? was going to Warsaw to plead with the Gerer
RFS: I was the first faculty member to teach Rebbe to withdraw his support for the nascent
Talmud at Stern College for Women. Dr. Bais Yaakov of Cracow. The Chofetz Chayim
Belkin zt”l asked me to teach at YU and asked went and met the Gerer Rebbe, who told him,
me if I would prefer teaching uptown at the “Maybe you’re correct in Radin. But in Warsaw
men’s campus or in midtown at Stern College. I need it. Should the Jewish women go to
I asked the Rav his opinion and he suggested Christian schools, and learn from priests? My
that I teach at Stern. He also counseled me to young Chassidim will marry those girls?” Dr.
teach text, not to instruct baal peh. The cur- Belkin continued that, “The Chofetz Chaim
riculum was up to me, so I requested to teach returned to Radin and told us that the Gerer
Gemara. The Rav was happy with my decision Rebbe convinced him to found a Bais Yaakov
and encouraged me. in Radin as well.”
At one point, Dr. Belkin wanted to move RCB: My desire to teach Torah stems
the Stern library uptown as a cost-cutting from my 12 years as a student at the Yeshiva Rabbi Chaim Brovender
measure. They would arrange men’s days and of Flatbush. My main motivation for attend-
women’s days. He faced opposition from ing Yeshiva College, which was then not the because Rabbi Elefant, the rosh yeshiva,
roshei yeshiva and some of the faculty, who accepted choice it might be today, was to maxi- realized that due to the difficult economic
feared that the school would end up co-ed. He mize my opportunities to learn. Of course, the situation, for an extra $50 a month, he could
called a meeting of the faculty at Stern, which eventual opportunity to enter the Rav’s shiur attract the best students to his kollel. It was an
I attended. He told us the following story: As was a major goal and motivation. eye-opening experience for me. I had thought
a youngster, Dr. Belkin studied in Radin. One After semikhah in 1965, I moved to Israel. that if you could make your way through a daf
day the Chofetz Chayim told the boys in the I was accepted into the ITRI kollel, which Gemara that you’d never seen before you were
yeshiva to be “gozer a taanis” (to decree a fast was made up of the best guys in Yerushalayim a qualified talmid chacham. But I encountered

13
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Musmakhim in the Limelight

whom I had taught in the ITRI women’s pro- make the inspiring choice to make Torah
gram approached me wanting to learn as well. learning part of their college experience as an
Eventually I started Yeshivat Hamivtar for the entirely or partially new discipline.
men and Bruriah for the women. I spent about
CHAVRUSA: How is women’s Torah
35 years in those institutions.
study different from that of men?
RSH: Since the early years of my rabbinic
RSH: Women seem to seek not only formal
career, I have met numerous women who had
knowledge and meaning of the texts and the
a tremendous thirst for Jewish knowledge;
halachic detail and structure, but also embrace
women of all ages — some Yeshiva-educated,
learning as a spiritual activity to deepen their
many with no formal Jewish education
relationship to Hashem, their ahavas Hashem,
whatsoever. They shared a tremendous drive
as well as their interpersonal relationships.
for deveikus/closeness to Hashem, and they
It often seems, too, that women more than
recognized that their lack of knowledge was a
men relate to their Torah-learning and kiyyum
barrier which they had to overcome.
hamitzvot (performance of mitzvoth) and
Rabbi Shlomo Hochberg I continue to enjoy numerous gratifying op-
middot (character), not only as vehicles for
portunities teaching and learning with women
people in Yerushalayim who felt that even if their individual spiritual development, but also
in the two communities that I served — Low-
you knew all of Shas and Shulchan Aruch, you as tools which will ultimately enable them to
ell, MA, a small out-of-town community and
still were not a talmid chacham! At that point build better families and communities.
now in Jamaica Estates, NY. But the opportu-
I realized that learning Torah was going to be a RFS: Biologically, I don’t think there’s any
nity to teach at Stern where young women are
long haul. After the Six Day War many univer- difference whatsoever. There is nothing that a
focused upon forming their religious person-
sity students, backpackers and whatnot started woman can’t understand as well as a man. My
alities, and their attitudes and life-direction is
making their way through Yerushalayim and issue with teaching women Gemara is only
exhilarating.
R. Elefant asked me to start an evening learn- that women generally are not afforded the
I have found the women at Stern to be
ing program for these people. This program time necessary to master it. But in principal,
“searchers” — both students with a strong
eventually led to the founding of Yeshivat there is no difference.
background Torah-learning through Yeshiva
Darchei Noam (Shappels). In Yerushalalyim The problem I faced was that treating Ge-
High school and Israel programs, as well as
there were no co-ed programs so the women mara like any other subject was not fair to the
those who, with lesser formal background,

14
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Musmakhim in the Limelight

girls, or fair to the Gemara. You just can’t teach the elementary concepts. You really need to them. If you teach Talmud as literature, you
Gemara like any other subject. The only way to teach a whole year of introduction to Talmud, can’t achieve that. You need yegiyah. The Rav
master Talmud is through ameilus, via diligent such as “Eshnav l’Talmud” and the history of would declare that Torah without yegiyah is
study. I was only on faculty for three hours a the Talmud by Chief Rabbi Hertz, which can nothing.
week. Furthermore, aside from my students be found in the beginning of Brachos in the I taught Ein Omdin and I told the women
who were alumnae of the Yeshiva of Flatbush, Soncino edition of the Talmud. It’s absolutely to go out and buy a Gemara Brachos. One of
the women had not studied Talmud previous- magnificent. If you can master that introduc- my students went to her local Jewish book
ly. I quickly realized that most of the women tion, then you can go on to the real thing. store and asked to buy a Gemara Brachos. He
had no background. I was teaching young The difference is that when men enroll in wouldn’t sell it to her; her father had to go in
ladies who were intelligent, but just did not RIETS, they desire to be a shtickel ben Torah and buy it for her. It was a different time.
have the tools. So I began by teaching them and already have 10 years of learning behind I was the chairman of the Board of Educa-

A Quiet Revolution
By Dr. Rivkah Teitz Blau

As revolutions go, the opening of programs for Rav Eliyahu Akiva Rabinovich-Te’omim (the NJ. She studied
women to study Talmud has been a quiet one. ADeReT) and Rav Binyamin Zvi Yehuda Tze’enah u’Re’ena,
It involves the opening of a sefer, a book Rabinovich-Te’omim (Rav Kook married the and told us how
of Mishnah or Gemara, and the only sound Aderet’s daughter, and when she passed away, fortunate we were
beyond the turning of pages comes from the he married her first cousin); she was known to be able to read
voices of the teachers and the students. within a learned family as the person to ask if commentaries on our own. I had studied
What has happened because of this revolu- you wanted to locate a source in the Talmud. gemara in fifth and sixth grade at the JEC in
tion? As their understanding of the connection The Aderet had no problem in quoting her Elizabeth, and heard my father say on his radio
between the Written Torah and the Oral To- incisive solution in Yagdil Torah to a question program, Daf Hashavua, that he was happy
rah deepens, students’ observance of halakhah, of fasting BaHaB when it fell on Pesach Sheini that women were listening and learning. When
Jewish law, becomes more precise and more in 1883. I am one of the great-granddaughters a woman who had contributed to Torah edu-
fulfilling. In a life of mitzvot, the more you who would be happy to attain a fraction of her cation passed away, he dedicated the program
know, the more you enjoy. The foundations knowledge. that Saturday night in her memory and spoke
of Jewish family life have not been shaken; if The family belonged to a world centered about her accomplishments. When I asked the
anything, they have been strengthened. on Torah learning. They surely knew Rabbi representative of the yeshiva high school that I
Learning Gemara does not work for every- Eliezer’s statement in Sotah 20A about teach- attended why Gemara was not in the curricu-
one. Just as for men, so for women—some ing women Torah, yet chose to follow an lum, my classmates were taken aback: “Girls
people have an intelligence geared to studying interpretation that permitted it. Dr. Hillel don’t learn Gemara!” When I asked my father
Talmud, while some are intellectually inclined Seidman gave an account in Yiddish of the how to counter this, he said, “Don’t answer the
to other disciplines. In Europe there were conversation around the table in the home critics. If the greatest avlah of this generation
groups who studied Ein Yaakov in the evening of the Telzer Rosh Yeshiva, with the women will be that girls learned Gemara, this will be a
after a day of work, while others formed a participating fully; Torah was the essence of wonderful generation in Jewish history.” The
Chevrah Tehillim; some studied Mishnayot, all their lives. When I drove my uncle Rav significant change in our time is that what had
while those who could studied Gemara. At Elchonon Teitz, who had learned in Telz, to been available in learned homes is now open
Stern College, after the course of advanced visit my father, he said when we reached the to every interested student.
study in Talmud was initiated, several talented highway, “u’v’lekhtekha vaderekh,” and taught In a family that relishes stories about the
women asked for an advanced course in me the rest of the way. little ones, what joy all these ancestors would
Tanakh; both programs are now flourishing. My grandmother, Rebbetzin Frieda Preil, take in my granddaughter Tehilla, who saw an
I never understood what commotion there moved to a neighborhood in Brooklyn so that open Gemara on the table, climbed up on the
could be about serious learning by women. her granddaughters could attend yeshiva high chair and announced, “I’m being Ima.” The
I am named for a great-grandmother, Reb- school; this was before 1963 when my father future is bright.
betzin Rivkah Rabinovich, sister to the twins founded Bruriah High School in Elizabeth,

12
15
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Musmakhim in the Limelight

tion at the Yeshiva of Central Queens and I can’t avoid Gemara. In terms of the experience
proposed that the girls learn a little gemara in of Talmud Torah, you have to hook into the
eighth grade. My proposal was met with much thousands of years of Talmudic study. To deny
resistance. I shared my experience with the women that opportunity would be wrong.
Rav and he said, “Why don’t they object to
CHAVRUSA: How did your RIETS
Rashi and Ramban on Chumash? That’s not
education prepare you both in terms
Torah shebaal peh?”
of knowledge and outlook for your
RCB: There does not seem to me a dif- life’s task?
ference between men learning and women RCB: I remember the YU Bais Medrash at
learning. At Yeshiva of Flatbush I observed that night, when I was a student. You and your
we did not learn differently. Men and women chavrusa could easily get a seat; you could
come to the table with different backgrounds. get a whole quadrant. Rabbi Yosef Blau ’61R
Women who went to the same school as men and Rabbi Chaim Soloveitchik ’62R had their
may be better at language than the men. This own quadrant of the bais medrash; another
was my experience. In ivrit b’ivrit schools, quadrant went to me and my chavrusa. Night Rabbi Fabian Schonfeld
often the girls are better students. seder looks very different now.
I opened a yeshiva for men. We developed his grandson to attend his school in Frankfurt.
The Rav made a big impression on me.
a way of teaching men. It was obvious to me He pointed out that while the boys learned
On the one hand, I was afraid of him. On the
that you should teach women exactly the Gemara and Rashi, the young women learned
other hand, his human achievements were
same way. In the 60s, we were competing with dinim, halachah, health, and how to run a
something I could learn from. The Rav loved
ashrams. At YU I learned that studying Torah Jewish household. He was concerned with
to learn. Often he would learn the sugya in
was a spiritual experience available to all Jews. tachlis. I believe Rav Hirsch would have taught
shiur with us, as if it was his first time. It wasn’t
In order to turn that into something real, you Gemara to women today.
as if he had a script to pass along to us students.
had to learn the Gemara. Gemara has its dif- Often, he would reconsider and re-learn the CHAVRUSA: What do you see as the
ficult patches. Women didn’t have a clear path material. This was especially true in Yevamos, future of women’s Torah study?
besides their year of seminary. They didn’t have which he told us he had not learned since he RSH: Today women have opportunities to
the program at Stern College that we have to- was a child. The Rav showed passion as well. learn all areas of Torah at a high level, with
day. In those days, the Judaic studies programs You know he was troubled by things. We saw Stern College’s undergraduate and graduate
in universities had their strange dimensions. the communal concern and his burdens on programs providing the premier venue.
Women did not have an obvious path to con- his face. I am certain that in the years to come, the
tinue, as the men did. I was interested in open- RSH: I have been blessed to learn with Orthodox community, as well as the broader
ing the books with them. I didn’t realize the outstanding rabbeim at RIETS including the Jewish community, will increasingly benefit
social stigma associated with women studying Rav zt’l and his talmidim, who taught me on from these learned, committed women as
Talmud. Even open-minded people couldn’t the one hand that Torah must always emanate they take advantage of an expanding variety of
believe that women were learning Gemara. It from a firm structure of deep commitment opportunities — as Torah teachers and guides, and
always elicited a quizzical response. and allegiance to mesorah, and also to ap- as role models at all levels. n
In the Chareidi world, there are many preciate that different prisms and perspectives
women who are very knowledgeable in Torah. Rabbi Chaim Brovender earned a BA in mathematics
could enable one to enhance our avodas from Yeshiva College and was ordained at RIETS in
No one knows where they got it. Often it is Hashem (service of Hashem) within our me- 1965. He made aliyah the same year. He was awarded a
from the home. In terms of learning Torah, you sorah. They also demonstrated first-hand what PhD from the Hebrew University in Semetic languages
it means for a rebbe, rabbi, or teacher to fulfill in 1974. While studying for his doctorate, Rabbi Broven-
their mission as a mentor — to care deeply on der began teaching Judaism to students who had come
a personal level about all of one’s students of to Israel for the Hebrew University’s overseas program.
all ages and levels — and to see in each person Those relationships led to his becoming the found-
their unique spiritual and religious personality, ing Rosh Yeshiva of Yeshivat Hamivtar in 1976 and
Michlelet Bruria afterwards. Currently, he serves as the
and to be responsive to each as an individual.
president of ATID (www.atid.org) — The Academy
RFB: The notion of teaching women Torah for Torah Initiatives and Directions in Jewish Education,
can be found within the writings of Rabbi and rosh yeshiva of www.WebYeshiva.org, a fully interac-
Shimshon Raphael Hirsch. There is a volume tive online yeshiva.
called Parnas l’Davar, which contains a letter
that Rav Hirsch wrote to the author asking for Rabbi Shlomo Hochberg has been serving as mashgiach

16
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Musmakhim in the Limelight
ruchani and Judaic studies faculty at Yeshiva University’s in education from YU’s Ferkauf Graduate School in the education committees of local Yeshivot and is among
Stern College for Women since 1995. He has served 1973. He studied counseling at Teacher’s College Gradu- the founders of YESS!
as the rabbi of the Young Israel of Jamaica Estates, a ate School of Columbia University, and at the Special
Rabbi Fabian Schonfeld has been the rabbi of the Young
congregation of approximately 300 families, since 1990. Education Administration doctoral program at Boston
Israel of Kew Gardens Hills since 1951. He received se-
Prior to assuming his present rabbinic position, Rabbi University. Rabbi Hochberg is the immediate past
micha from RIETS, Yeshiva University. Rabbi Schonfeld
Hochberg served in Lowell, MA, for 16 years as rabbi president of the Rabbinical Council of America, has been
is the president of Poale Agudah as well as the past presi-
of Montefiore Synagogue and principal/dean of Merri- a member of the RCA since 1976, serving on its execu-
dent of the Rabbinical Council of America, Rabbinic
mack Valley Hebrew Academy. Rabbi Hochberg received tive committee, as treasurer and first vice-president, has
Alumni of Yeshiva University, and past chairman of the
his BA from Yeshiva University in 1970, followed by a chaired and co-chaired RCA conventions. Rabbi Hoch-
Council of Young Israel Rabbis. Rabbi Schonfeld was
year of learning at Yeshivat Kakotel. He completed his berg is a past president of both the Vaad Harabonim of
one of the founders of the Vaad Harabonim of Queens.
semicha studies in 1974 at RIETS, and earned an MS Queens and the Vaad Harabonim of Massachusetts; on

RABBI ISAAC ELCHANAN THEOLOGICAL SEMINARY - RIETS


The Gertrude and Morris Bienenfeld Department of Jewish Career Development and Placement,
the placement committee of RIETS, the Rabbinical Council of America (RCA) and the Orthodox Union (OU)
congratulates the following leaders on their newly obtained positions in avodat hakodesh.

Rabbi Dovid Asher Rabbi Mark Fishman Rabbi Binyomin Marwick Rabbi Tzvi Sinensky
Yeshiva University-Torah Mitzion Chicago Congregation Beth Tikvah, Dollard Des Ormeaux, Congregation Shomrei Emunah, Baltimore, MD HAFTR HS, Cedarhurst, NY
Community Kollel, Chicago, IL Quebec, Canada
Rabbi Philip Moskowitz Rabbi Elon Soniker
Ms. Libat Aviv Zev Goldberg Boca Raton Synagogue, Boca Raton, FL Congregation Anshei Shalom, West Hempstead, NY
Yeshivat Akiva, Detroit, MI Young Israel of Century City, Los Angeles, CA HANC, West Hempstead, NY
Rabbi Yoni Mozeson
Rabbi Chaim Axelrod Rabbi Elimelech Gottleib Yeshivot Bnei Akiva, New York, NY Rabbi Ari Spiegler
Yeshiva University High School for Boys Yeshiva of Manhattan Beach, Brooklyn, NY Beachwood Kehilla, Beachwood, OH
New York, NY
Rabbi Duvie Nachbar
Rabbi Avi Greene Young Israel of Pelham Parkway, Bronx, NY Michael Stein
Rabbi Shalom Axelrod Epstein Hebrew Academy, St. Louis, MO
Rabbi Michael Nadata
Riverdale Jewish Center, Bronx, NY
Young Israel of Woodmere, New York
Rabbi Yonah Gross Congregation Schara Tzedeck, Vancouver, BC David Teller
Eitan Bendavid Congregation Beth Hamedrosh, Wynnewood, PA
Rabbi Asher Nemes
YU-Torah miTzion Beit Midrash of Toronto
Community of Capetown, South Africa
Rabbi Peretz Hochbaum Yeshivat Akiva, Detroit, MI Rabbi Ira Wallach
Rabbi Ezra Berenholz Camp Kaylie/OHEL
Rabbi Jeffrey Ney
Ida Crown Jewish Academy, Chicago, IL
Boys Town Jerusalem Foundation
Rabbi Naphtali Hoff Yeshivat Akiva, Detroit, MI Rabbi Mayer Waxman
Dovi Bergman Torah Day School of Atlanta, GA
Rabbi Asher Oser
National Association of Chevra Kadisha
Yeshiva University-Torah Mitzion Chicago Richmond Hill, NY
Community Kollel, Chicago, IL
Rabbi Yaakov Jaffe Ohel Leah Synagogue, Hong Kong , China
Maimonides School, Brookline, MA Rabbi Mordechai Wecker
Raffi Bilek Rabbi Adir Posy Be’er Hagolah Institutes, Brooklyn, NY
Jewish Family Services, Passaic, NJ
Rabbi Wes Kalmar Beth Jacob Congregation, Beverly Hills, CA
Anshei Sfard Kehillat Torah, Glendale, WI Orthodox Union West Coast Region Rabbi Elchanan Weinbach
Rabbi Akiva Block Rabbi Aaron Kaplan
Beverly Hills, CA Stern Hebrew High School, Bala Cynwyd, PA
Kehillat Kesher, Tenafly, NJ
SAR High School, Riverdale, NY
Shaarei Tefilah, Dallas, TX Rabbi Daniel Price Rabbi Jay Weinstein
Yeshiva of North Jersey, River Edge, NJ Young Israel of East Brunswick, NJ
Rabbi Yoni Chambre Rabbi Bryan Kinzbrunner
HAFTR High School, Cedarhurst, NY
Oscar and Ella Wilf Campus for Senior Living Rabbi Shaanan Scherer Rabbi Akiva Willig
Somerset, NJ Columbus Torah Academy, Columbus, OH Congregation Ohab Zedek, New York, NY
Boruch Danzger Binyamin Krohn Rabbi David Serkin Rabbi Daniel Yolkut
HAFTR High School, Cedarhurst, NY
Brith Sholom Beth Israel, Charleston, SC Carmel Elementary School, Hong Kong , China Congregation Poale Zedeck, Pittsburgh, PA
Rabbi Yisrael Druin Rabbi Ian Lichter Rabbi Charles Sheer Dovid Zirkind
Jewish Academy, East Northport, NY
Great Neck Synagogue, Great Neck, NY Westchester Medical Center, Valhalla, NY YU-Torah miTzion Beit Midrash of Toronto
Rabbi Ira Ebbin Rabbi Aryeh Lightstone
Ohav Shalom Congregation, Merrick, NY Rabbi Jonathan Shulman Ms. Deva Zwelling
Beth Sholom Congregation, Lawrence, NY JLIC Educator, University of Pennsylvania Ida Crown Jewish Academy, Chicago, IL
Rabbi Steven Eisenberg Rabbi Andrew Markowitz Philadelphia, PA
HAFTR, Cedarhurst, NY
Shomrei Torah, Fairlawn, NJ

The placement committee serves Yeshiva University and RIETS alumni, the Rabbinical Council of America (RCA) and the Orthodox Union (OU).

17
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Practical Halachah
Kama 6a, notes that one can only categorize
something as a bor if it causes damage pas-
Torah Perspectives on sively. Another category is damage caused by
the Monetary Aspects fire (eish). The Gemara defines eish as damage
caused by one’s property that was transported
of the Deepwater through an auxiliary force (e.g. wind). If some-
one left a package on the edge of a roof and it
Horizon Oil Spill was blown off of the roof and caused damage
on the way down, it is considered eish. If it
Rabbi Joshua Flug caused damage after it landed (e.g. someone
Director of Torah Research
Yeshiva University’s Center for the Jewish Future
tripped on the package), it is considered a
hybrid of bor and eish.
The oil is transported by the ocean to the
shores. Damages that are caused as the oil

A
is transported, such as damage to the fish,3
s rabbis and educators, we are often The Liability of a Contractor
challenged to find contemporary ap- BP was not actively involved in the oil drill- would be categorized as eish. Damages that
plications to laws and scenarios found ing. It hired Transocean and Halliburton as are caused by the presence of oil on the shores,
in the Torah and the Talmud. The laws relating contractors to complete certain tasks. Who is such as the devaluation of beachfront property,
to torts are replete with applications to agricul- responsible when a contractor causes damage would be categorized as bor.
tural settings. Congregants or students have to someone else’s property? The Mishna, Baba There are a number of laws relating to bor
a particularly difficult time relating these laws Kama 98b, states that if a builder was hired to that impact our discussion. First, Rambam,
to modern times. The Deepwater Horizon oil take down a wall and he caused damage, he Hilchot Nizkei Mamom 12:3, writes that one
spill provides us with an opportunity to teach must pay for the damage. R. Yehonatan (cited is liable for a bor, even if the pit developed by
some of these laws in a meaningful way. In this in Shita Mekubetzet ad loc.,) is of the opinion itself without any human interaction. If it is
article, we will highlight some of the relevant that if someone else’s property is damaged, one’s property, one must take responsibility for
issues. Please keep in mind that the “facts” of the builder is responsible and the homeowner it. R. Ya’akov ben Asher, Tur, Choshen Mish-
the case are constantly changing and signifi- is exempt because a contractor takes on all pat no. 410, adds that even if someone else dug
cantly affect any halachic discussion.1 responsibility for damage. However, if the the pit, the digger is only liable until the owner
builder is not working as a contractor, rather finds out. Once the owner finds out, the owner
Introduction as an employee, the owner is responsible is liable. Rama, Choshen Mishpat 410:4, codi-
The Deepwater Horizon was an oil rig owned fies Tur’s ruling but adds that the owner can
for damage to someone else’s property. R.
and operated by Transocean. Transocean was sue the digger for the costs of covering the pit.
Elchanan Wasserman, Kovetz Shiurim no. 142,
contracted by BP to pump oil out of a well pri- Second, Tur and Shulchan Aruch, Choshen
adds that although R. Shlomo Luria, Yam Shel
marily owned by BP. Halliburton was contract- Mishpat 410:28, write that if a pit was created
Shlomo, Baba Kama 9:21, exempts the con-
ed by BP to cement the well and Halliburton as a result of an accident, the owner is not
tractor for damages that were not in his control
claims that it completed its job 20 hours prior to liable until he is given proper time to cover
(onnes), this exemption does not exempt one
the blowout that caused the oil spill. the pit. If it was the result of negligence, he is
from damage caused to others. Onnes is only
Millions of gallons of oil have leaked out of immediately responsible.4
an exemption from paying for the broken
the well in what has become the largest oil spill If one were to categorize certain damages
materials belonging to the homeowner.2
in U.S. history. Damages caused by the oil spill caused by the oil spill as bor, the responsibility
Applying the above discussion to our case,
will amount to billions of dollars. Aside from is primarily placed on BP. BP can sue Trans-
the two contractors, Transocean and Hallibur-
actual damages, the U.S. government and local ocean or Halliburton for its part in causing the
ton, can be held liable for the initial explosion
governments will bill BP for any costs that are damage, but its case with the two other parties
if investigations reveal that either one of the
incurred through its role in the cleanup and does not absolve it from responsibility to those
companies caused the initial explosion. How-
containment. who suffered financial loss. Yet, BP can claim
ever, it is arguable that if investigations reveal
There are two basic questions that must that it should be exempt from all bor-related
that the explosion was caused by a fault in the
be addressed: First, who should pay for the damages that occurred prior to their oppor-
well itself, BP is liable for the initial explosion.
damages? Should the blame be assigned to tunity to cap the well. One must then explore
BP, Transocean or Halliburton? Second, what The Categories of Nezikin whether the spill was the result of negligence,
types of damages are included in the total The Torah presents us with different categories in which case, BP would be immediately
costs? We will now explore some relevant of damage. One of these categories is dam- responsible. One must also figure out what is
sugyot and how they apply to the oil spill. age caused by a bor (pit). The Gemara, Baba considered a reasonable amount of time for

19
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Practical Halachah

BP to have capped the well. that the eish responsibility may be limited to causing damage to someone else’s property, one
Are damages that are categorized as eish the initial flow of oil. The oil that followed the must remove the cause of damage, even if one
subject to different rules? It is clear that if initial flow, would be the responsibility of BP is technically exempt from damages that were
someone places someone else’s package on as damage caused by its bor. 6 previously caused by that property. As such, the
the edge of a roof and it blows off and causes There are two types of costs related to the cleanup costs are the responsibility of BP who
damage, the person who placed the pack- oil spill: costs related to the cleanup and costs owns the well.
age is responsible for the damage.5 What if related to reimbursement for damages. Regard- Damages Caused by Gerama
the owner of the package knew about the ing cleanup costs, the Mishna, Baba Metzia Some of the damage caused by the oil spill is
placement of the package and had a chance 117b, states that if a wall falls onto someone not direct damage. A restaurant on the coast of
to remove it? Shita Mekubetzet, Baba Kama else’s property, the owner of the wall is respon- Louisiana that has a slower summer because
5b, s.v. Kashia, quotes the opinion of Tosafot sible to remove the stones. Tosafot, Baba Metzia there are fewer tourists is not directly damaged
Shantz that one can be responsible for eish if 118a, s.v. Amar Lei, imply that the responsibility by the oil spill. A lifeguard who was laid off be-
one’s property causes damage that is catego- to remove the stones is a function of the stones cause his portion of the beach is closed is also
rized as eish, even if someone else it to blame. causing damage to the property. As such, one not directly damaged. Regarding torts, there
However, this seems to only apply when the would apply the previous discussions relating to is no legal responsibility for damages caused
person who actually caused the damage is damage to the cleanup responsibility. R. Avra- indirectly (gerama).7 There is only a moral
not available or able to pay for the damages. ham Y. Karelitz, Chazon Ish, Baba Batra 14:16, responsibility.8 Does this exempt BP from all
As such, Transocean or Halliburton would based on the comments of Tosafot HaRosh, indirect damages?
be held primarily responsible for the eish Baba Metzia 118a, s.v. V’Amar Lei, contends There is a concept of harchakat nezikin
damages. If they are unable to pay, BP would that it is not a function of the laws of damage. which requires one to avoid certain activities
be responsible. Nevertheless, it is arguable Rather, when one’s own property is actively that might cause damage to neighbors by

20
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Practical Halachah

keeping a safe distance. These laws are found benefit to another, even if there was no ar- opinion of R. Yochanan that the other partner only
in Shulchan Aruch, Choshen Mishpat no. rangement, the beneficiary must pay. If there shares in the liability once enough time has elapsed
155. There is a dispute among the Rishonim was no arrangement and no benefit, there is for him to find out about it and hire workers to cover
regarding damages that were caused through no payment required. Based on the comments the pit. Rashi, ad loc., s.v. V’Rishon, writes that the
time factor is only significant regarding the partner
gerama when a person did not follow the of Netivot HaMishpat, if there is no arrange-
who didn’t discover the open pit. The partner who
proper procedures in distancing his poten- ment and the benefit is less than the price that discovered the pit is fully liable from the moment of
tially harmful activity. Rabbeinu Asher, Baba the rescuer charges, one is only responsible for discovery. Tosafot, ad loc., s.v. B’Kdei, write that even
Batra 2:27, rules that there is no liability. Sefer the benefit. BP only benefits to the extent that the partner who discovers the open pit is given time
HaItur, Dinei Macha’ah (page 53a) rules the government is saving it from cleanup costs to cover the pit before he is fully liable. Shulchan
that there is liability. Shulchan Aruch 155:33, that it would have had to incur on its own. Aruch, Choshen Mishpat 410:26, follows the opin-
quotes both opinions on the matter. Shach, Additional costs above and beyond that would ion of Rashi. Rama follows the opinion of Tosafot.
Choshen Mishpat 155:2, notes that if there is a not be included. R. Yosef Z. Hutner, Ulam HaMishpat 410:26,
significant statistical likelihood that the activity Nevertheless, one can claim that the posits that Shulchan Aruch’s ruling that in general,
will cause damage, there is liability for gerama government has a responsibility to its people one is given time to cover a pit is only applicable ac-
cording to Tosafot. According to Rashi, when there is
even if one followed the proper precautions. to ensure their safety and there is no other
a single owner, the owner of the pit takes immediate
Investigations into the oil spill will eventually option for them to allow the parties to handle responsibility for the pit, even if he does not have
reveal whether the proper precautions were the effort on their own. The government time to cover it.
taken and what the perceived likelihood of a expenditures are a necessary means of ensur- 5. See Tosafot, Baba Kama 22a, s.v. Isho Mishum
spill was at the time of the explosion. ing the safety of its people. When someone Mamono and Minchat Shlomo ad loc.
is put in a situation where he must react by 6. The Gemara, Sanhedrin 77b, states that if someone
The Cost of Government spending money to alleviate the situation, it is bound an individual close to a dam and opened up
Intervention considered garmi (a direct action with indirect the dam and killed the individual, he is culpable
The government has been and will continue results) and the party causing the situation if it was result of the first force (ko’ach rishon). If
to be involved in the cleanup effort. In general, must pay for the expenses.9n it was the result of the second force (ko’ach sheni),
actions taken by the government are more he is exempt (i.e. it is considered gerama). Chazon
Notes Ish, Baba Kama 1:5-6, notes that if the cause of
costly than actions taken by a private company. 1. This article is based on what was known in July, damage was generated through ko’ach sheni, there
Additionally, the government tends to spend 2010. is no liability. As such, it is arguable that the oil
money on services that may not be absolutely 2. There is a dispute between Tosafot, Baba Kama s.v. that flowed out of the well after the initial explosion
necessary. Is BP justified in claiming that it U’Shmuel and Ramban, Baba Metzia 82b, regard- is an eish form of damage that was generated by
should only pay for the costs that one would ing liability for complete accidents (onnes gamur). ko’ach sheni. R. Ya’akov Y. Bloi, Pitchei Choshen,
pay a private company and not the govern- Tosafot is of the opinion that one is exempt and Nezikin U’Sh’cheinim (chapter 7 note 1) contends
ment premium? Rambam is of the opinion that one is liable. Ram- that regarding bor one is responsible even if the bor
The Gemara, Baba Kama 116a, discusses a ban seems to agree that in the case of a contractor or was generated through ko’ach sheni because it is
employee, one is exempt from accidental damages no different than a bor that developed by itself. It
case where someone went to save the property
caused to the owner’s property because the contrac- should be noted that there is an important dispute
of someone else and the rescuer incurred tor/employee is treated as a shomer sachar (paid between Rashi, Sanhedrin 77b, s.v. B’Ko’ach, and
expenses from the rescue. The Gemara con- watchman) and not as a mazik (damager). This R. Meir Abulafia, Yad Ramah, Sanhedrin 77b, s.v.
cludes that if he was successful in the rescue would explain why there is distinction between dam- Amar Rav Papa, regarding the parameters of ko’ach
mission, he can charge full price. If he was age caused by a contractor to the owner’s property rishon and ko’ach sheni. Rashi is of the opinion that
unsuccessful, he only gets paid for his time and and damage caused to a third party. The contractor only the initial waters are included in ko’ach rishon.
his costs. Rama, Choshen Mishpat 264:4, ex- does not enjoy a shomer sachar relationship with the Ramah is of the opinion that everything that is
plains that this only applies when there was an third party and therefore, he is considered a mazik, released as a result of the initial flow is included in
arrangement between the rescuer and the vic- who is liable even in cases of accident. According to ko’ach rishon.
tim. If there was no arrangement, the rescuer Tosafot, it is arguable that if the accident was beyond 7. Baba Kama 60a.
the control of the contractor, the contractor is exempt 8. See Baba Kama 55b, and Ketzot HaChoshen 32:1,
only gets paid for a successful rescue mission.
even from damages caused to a third party. regarding the different types of moral responsibilities
R. Ya’akov of Lisa, Netivot HaMishpat 264:3,
3. The Gemara, Baba Batra 21b, notes that a fisher- for damage caused by gerama.
explains that there are two separate reasons to man has certain monetary rights to the fish that 9. Compare to Rama, Choshen Mishpat 14:5, who
pay the rescuer. The first is a contractual ob- normally enter one’s net. rules that if Reuven is told by his co-litigant, Shimon,
ligation. When the rescuer is asked to rescue, 4. The Mishna, Baba Kama 52a, states that if two to show up for an appointment at the beit din and
there is an assumed payment structure, even partners own a pit and one of the partners discov- Shimon fails to attend, Shimon must reimburse
if the mission is not successful. The second is ers that the pit is not covered properly and does Reuven for his costs based on garmi.
based on benefit. When one provides financial not cover it, he is solely responsible. We follow the

21
C HAV RU S A • T i s h r e i 57 71
Lifecycles

Publications Rabbi Avraham ’09R and Daniela Rabbi Aaron Goldscheider ’94R and Rabbi Ari ’84R and Esther Jacobs of
Bronstein on the birth of a son, the Mt. Kisco Hebrew Congregation Alon Shvut on the marriage of their
Rabbi Dr. Alan Brill ’90R: Judaism Elisha Chanan. And to grandparents, in New York on the completion of son, Yehuda, to Atara Piha of Neve
and Other Religions (Palgrave RIETS administrator Rabbi Chaim their eruv. Daniel.
Macmillan, February 2010). ’72R and Brenda Bronstein.
Rabbi Macy Gordon ’56R (and Rabbi Yonatan ’07R and Elana
Rabbi Herbert J.Cohen, PhD, ’70R: RIETS student Noah and Sarah former president of YU Rabbinic Kohn on the birth of a son, Ephraim
Walking in Two Worlds: Visioning Cheses on the birth of a daughter, Alumni) on the marriage of his Mordechai.
Torah Concepts through Secular Adina Malka. granddaughter Nava Devora,
Studies, as an educational project of Rabbi Stuart ’80R and Karen
daughter of Etana and Dr. Alan
the Community Kollel of Dallas. RIETS Rosh Yeshiva Rabbi Yitzchok Lavenda on the birth of a
Friedman, of Petah Tiqva, to Tzori
’65R and Sara Cohen and Rabbi granddaughter, Shayna Leora, born
Rabbi Eliyahu W. Ferrell ’94R: Wieder, of Modiin.
Lawrence ’78R and Florence Ziffer to Tova and Avi Rosenbloom.
Biur HaShulchan — Hilchos Basar on the birth of a granddaughter, Rabbi Shlomo Grafstein on the birth
B’Chalav, to provide current students Rabbi Yaakov ’73R and Abby Lerner
Rochel, to Ari and Devorah Ziffer of of a grandson.
of Yoreh Deah and musmakhim on the marriage of their daughter
Lakewood, NJ.
reviewing Yoreh Deah with the data Rabbi Seth ’04R and Leba Grauer Yosefa to RIETS Student Jonathan
they need to go from s’if to s’if with Rabbi Dr. Hillel ’75R and Rock on receiving the Alumnus of the Hefter.
clarity and understanding. Davis on the marriage of their Year Award at the Etzion Foundation
Rabbi Menachem ’98R and
daughter, Leora, to Ezra Blumenthal Annual Dinner.
Rabbi Dr. Basil Herring ’73R on Devora (Cohen) Linzer on the
of Cedarhurst, NY.
republishing his long out-of-print Rabbi Morton Green ’58R on birth of a daughter, Miriam. Also to
book, Jewish Ethics and Halakhah for Rabbi Eliot ’75R and Ann Feldman receiving an honorary doctorate from grandparents, Rabbi Dr. Norman
Our Time, Sources and Commentary, on the birth of a granddaughter, Yeshiva University at the Toronto ’58R and Diane Linzer.
featuring the original two volumes Ahuva Ora, born to Simcha and Convocation and Dinner.
Rabbi Elchanan (Charles) ’76R
now in one volume. Shoshana (Michaelson) Feldman.
Rabbi Wallace Greene ’69R on and Ruth Lipshitz on the birth of
Rabbi Dr. Samuel A. Weiss ’46R: “An Rabbi Joel ’89R and Bluma being honored with the Community granddaughter, Tal Meitav, to Batya
analysis of the Two Versions of the Finkelstein on their son, Asher, Service Award by Yeshiva Ohr and Yonatan Kolitz. And on the birth
Ten Commandments” in MIDSTREAM, becoming a Bar Mitzvah. Simcha of Englewood, NJ and on of another granddaughter, Renana
a Quarterly Jewish Review, Spring receiving the 2010 Prize for the Sarah, to Eli and Kedma Lipshitz.
Rabbi Moshe and Rebbetzin
2010, pp 38-41. Jewish Educator in the Diaspora by
Esti Frank on being honored by Rabbi Elihu ’56R and Chaya
Lifshitz College of Education together
Rabbi Tzvee Zahavy, PhD, ’72R and Congregation Ezrath Israel in Marcus on their granddaughter Raut
with the World Council for Torah
Jacob Neusner: How the Halakhah Ellenville, NY. Breitbard becoming a Bat Mitzvah.
Education in Jerusalem.
Unfolds: Volume Five: Hullin in the And on the birth of their first great
Rabbi Zvi ’81R and Tobi Friedman
Mishnah, Tosefta, and Bavli, Part One: Rabbi Gary ’08R and Leba granddaughter, Ruth, to Chana Chen
of Ramat Beit Shemesh on the
Mishnah, Tosefta, and Bavli and How Guttenberg on the birth of a and Elazar Rosilio.
birth of a grandson, Akiva Chaim,
the Halakhah Unfolds: Volume Five: daughter, Esther Elka. Leba’s
born to their children Daniella and Rabbi Meyer ’78R and Shulamith
Hullin in the Mishnah, Tosefta, and grandparents are Rabbi Yitzchak
Raphael Tatelbaum of Kiryat HaYovel, May upon the birth of a grandson,
Bavli, Part Two: Mishnah, Tosefta, and ’56R and Fay Sladowsky.
Yerushalayim. And on the birth of Yitzchak, born to Rabbi Yehuda and
Bavli (University Press of America, Inc).
a grandson, Moshe Aharon, born Rabbi Michael Hecht ’64R on Nechama May. And on the birth of
to their children Yehudit and Dovey receiving a special tribute at the another grandson, Yosef, born to
Mazal Tov Polansky of Ramat Beit Shemesh. YU High Schools Annual Dinner of Rabbi Yitzchak and Tova May.
Rabbi Moshe ’70R and Cheryl Tribute.
Abramowitz on their grandson Rabbi Hersh Moses ’58R and Rabbi Shmuel ’02R and Chani
Shlomo becoming a Bar Mitzvah. Sarah (Lebowitz) Galinsky on their Rabbi David ’10R and Ariella (Koenigsberg) Maybruch on the birth
grandson, Yishai Naphtali, son of Lior (Cohen) Hellman on the birth of a of a son, Yochanan Yehuda.
Rabbi Shimon ’76R and Sharon and Nechama Shtul, becoming a Bar daughter.
(Marks) Altshul on the marriage Rabbi David E. ’58R and Anita
Mitzvah in Ely, Israel.
of their daughter, Eliana, to Adam Rabbi William ’55R and Sylvia Miller on the birth of a great-
Pomerantz. Rabbi Daniel ’07R and Tzippy Herskowitz on the birth of their grandson, Judah Yehudah
Gelernter on birth of a son. first great grandchild, Amiel David Azriel, born to Michael and Yael
Rabbi Eli ’10R and Rebecca Belizon Jotkowitz born to Tova and Ithamar (Koenigsberg) Schertz. And to
on receiving the Midor l’Dor Award Rabbi Yaakov ’03 and Jennifer
Jotkowitz. Grandparents are Amy and grandparents Heshie and Bonnie
from Yeshivat Kerem B’Yavneh at the Gibber on the birth of a son,
Nathan Katz. (Miller) Schertz of Lawrence, NY.
Yeshiva’s 40th Annual Dinner. Avraham Yeshaya.
Rabbi Joshua ’55R and Claire Rabbi Eddie ’73R and Sandy
Rabbi Julius ’59R and Dorothy Rabbi Efrem Goldberg ’01R on
Hertzberg on the birth of a great Mittelman on the birth of a
Berman on receiving a special being chosen by The Jewish Journal
grandson, Moshe Rosenthal. grandson, Akiva Eliezer, born to
tribute at the YU High Schools Annual as one of the 33 Top Jewish People
Avigail and Michael Gordon.
Dinner of Tribute. who have made an impact in South Rabbi Mordechai ’05R and Shira
Florida through their extraordinary Hochheimer on the birth of a son. Rabbi Shelley ’03R and Dina Morris
Rabbi Jon ’74R and Miriam commitment to the Jewish on the birth of a son, Asher Yisroel.
Bloomberg on the marriage of their Rabbi Carmi ’71R and Sara
community and Israel.
daughter Adina to Rabbi Aviv Melese Horowitz on the birth of a Rabbi Elazar ’81R and Ruhama
of Kiryat Ekron. Rabbi Shmuel ’76R and Barbara granddaughter, Gefen, born to Elisha Muskin on the marriage of their
Goldin on the birth of a grandson, and Hodaya Horowitz of Mizpeh daughter, Gila, to David Block of
RIETS Student Joe Blumenthal on Chaim Yonah, to Yossi and Shifra Yeriho. West Hempstead, NY. And to David’s
his marriage to Leah Weixelbaum of Goldin. And on being the guests grandparents Dr. Alvin I. and Miriam
West Orange, NJ. Rabbi Alan ’10R and Lisa Houben
of honor at their 26th Anniversary Schiff and Jack and Margie Block.
on the birth of a daughter, Talia
Rabbi Dr. Herbert (Chaim Zev) ’51R Dinner at Congregation Ahavath
Shira. Rabbi Eli ’04R and Zemira Ozarowski
and Leona Bomzer on being honored Torah of Englewood, NJ.
on the birth of a son, Bentzion Baruch
with the Keter Shem Tov Award by Asher. And to grandparents Rabbi Joe
the Brooklyn Region of Emunah. and Ashira Ozarowski.

22
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71
Lifecycles
RIETS Rosh Yeshiva Rabbi Yaakov Rabbi Ezra Y. ’01R and Dr. Rivka P. Rabbi Joel ’86R and Donna Zeff Dr. David (and Arlynn) Mirvis of
’79R and Peshi Neuburger on the Schwartz on receiving the Rabbinic on the marriage of their daughter Memphis and Theodore “Ted” (and
birth of a granddaughter, Elisheva, Alumnus Award from Yeshivat Kerem Chana, to Uri, son of Rabbi Mayer Ruth) Mirvis of Riverdale on the loss of
born to RIETS student Aryeh and B’Yavneh at the Yeshiva’s 40th and Michal Lichtenstein. And to their father, Rabbi Allan Mirvis ’41R.
Chaya Weistreich. And to great- Annual Dinner. grandparents, Rosh Kollel and
RIETS Rosh Yeshiva Rabbi Yaakov
grandfather RIETS Dean Emeritus Director of the YU-RIETS Israel
RIETS student Simmy Shabtai on his Neuburger ’79R on the loss of his
Rabbi Zevulun Charlop ’54R. Kollel in Jerusalem Rav Dr. Aharon
marriage to Devora Greer of Boca father, Mr. Max Neuburger, husband
’59R and Dr. Tovah Soloveitchik
Rabbi Ian Pear ’05R on the Raton, FL. of Mrs. Ruth Neuburger and also
Lichtenstein.
groundbreaking ceremony for the father of Naftali Neuburger and Judy
Rabbi Avi ’93R and Ditza Silverman
new Shir Hadash Center for Jewish
of Ramat Beit Shemesh, on the Condolences Sturm.
Life in Talbiya, Jerusalem.
marriage of their daughter, Yonina, Rabbi Joseph Oratz on the loss of his
Carol Stone Applbaum on the loss
Rabbi Daniel ’04R and Lea Price to Netanel Rubenstein of Chispin. father, Rabbi Irving M. Oratz, father
of her husband, Rabbi Sidney
on the birth of a daughter, Avigayil And on their son Elchanan Betzalel also of Suzie Lowinger and Dina
Applbaum ’45R, father of Yaakov
Miriam. becoming a Bar Mitzvah. Perlman; brother of Rabbi Ephraim
Nisan, Alisa Weinrib, Isaac (Yitz) and
Oratz and the late Rabbi Pesach
Rabbi Uriel ’10R and Aviva (Stroh) Rabbi Sidney ’80R and Michele Kalman, and 10 grandchildren; his
Oratz ’50R.
Rabinovitz on the birth of a son, Chabin Slivko on the birth of a two stepsons, Elihu and Maurice
Yonatan Shalom. grandson, Asher Josef, to Ellie and Stone, and six step-grandchildren. Rabbi Jay L. ’73R and Huti
Dave Beatus. Pomrenze on the loss of Huti’s
Rabbi David ’66R and Barbara Helen Geller on the loss of her
father, Berel Ramras, father also of
Radinsky on the marriage of their RIETS student Aryeh Sova on his husband, Rabbi Yehoshua [Eugene]
Gittel Hochster, Chia Samson, and
daughter, Chani, to Daniel Friedman marriage to Shoshanna Webberly of M. Geller ’48R, father of Simcha
Shmiel Ramras.
this past January. Boca Raton, FL. Geller, Ora Rosenbloom, Rochel-Leah
Michael, Avraham Geller and Batya Rabbi Joseph Radinsky on the
Rabbi Abraham “Avi” Robinson Rabbi Reuven ’97R and Rena Ney; brother of Jerry and Howard loss of his wife, Rebbetzin Juliette
’08R on receiving the Loretta Smith Spolter on the birth of a daughter, Geller. Radinsky, mother of Rabbi Elie
Legal Internship scholarship (first Moriyah Rachel. And on their son,
Radinsky, Dena Radinsky, and
recipient). It is reserved for a second- Simcha, becoming a Bar Mitzvah. RIETS board member Elliot Gibber
the late Devorah Urkowitz z”l. And
year law student with high academic on the loss of his father, Mr. Isadore
Rabbi Drs. Charles A. ’51R and eleven grandchildren including RIETS
standards who is committed to public Gibber, husband of Ruth Gibber and
Regina Spirn on their granddaughter student Tzvi Urkowitz and one-great
service. also father of Allan Gibber, Harvey
Shoshana Chaya becoming a Bat grandchild. Sister-in-law of Rabbi
Gibber, Phyllis Victor, and Esther
Rabbi Ari ’01R and Deborah Mitzvah in Israel. David Radinsky ’66R and mother-in-
Katz.
Rockoff on the birth of a daughter, law of Rabbi Mark Urkowitz ’78R.
RIETS student Gershon and Nili Rabbi David ’52R and Sheila
Leora Leeba.
Turetsky on the birth of a son, Akiva Rabbi Yitzchak ’62R and Judy
Halpern on the loss of Sheila’s
Rabbi Dr.Bernhard ’74R and Yosef. Rosenbaum on the loss of Judy’s
father, Hyman Lifschitz, also father
Charlene Rosenberg on the birth of mother, Shoshana (Rose) Grossman,
RIETS student Noson and Tamar of Rabbi Joseph (and Miriam)
a granddaughter, Ahuva Leba, born to who passed away before Pesach and
Devorah Waintman on the birth of a Lifschitz and Esther (and Dr. Stanley)
Ilana and Joshua Merl of Brooklyn, NY. was buried on Har Hamenuchot on
son, Michoel. Landsman.
Erev Pesach.
Rabbi Benjamin ’60R and Liza Rabbi David Kaminetsky, Judah
Rabbi Josh ’06R and Racheli
Samson upon the birth of a Rabbi Yechiel “Jerry” Shatzkes ’70R
Waxman on the December 2009 Kaminetsky, Nechama Steinhardt,
granddaughter, Soroh Rivkah, born to and his wife Dr. Pamela Greenman
birth of a son, Eitan Shlomo. And to Faygie Riess, and Symie Liff on the
Chanah and Victor Braverman. on the loss of Pamela’s mother,
grandparents Rabbi Eddie ’73R and loss of their mother, Mrs. Selma
Mildred Greenman, also mother of
Rabbi Eliezer ’03R and Shira Sandy Mittelman and Rabbi Zishe Kaminetsky, wife of the late Rabbi
Dr. Marion Greenman Myers.
Schnall on the birth of a son, ’72R and Lorri Waxman. Dr. Joseph Kaminetsky and sister of
Yonatan Tzvi Hirsch. And to Shani Nagler. Rabbi Abraham Shonfeld ’44R
Rabbi Steve ’90R and Yael Weil
grandparents Rabbi David ’72R on the loss of his wife, Mrs. Chana
on their son, Benji, becoming a Bar Etta Kramer on the loss of her
and Tova Schnall, and great Shonfeld.
Mitzvah. husband, Rabbi Milton E. Kramer
grandparents Rabbi Solomon ’49R Esq. ’47R, father of Roberta (and Rabbi Aharon Simkin ’85R on the
and Bertha Shoulson. RIETS student Josh Weinberg on Michael) Sigall, Allen (and Bettina) loss of his mother, Barbara Simkin,
his marriage to Julia Schafer of Kramer Esq., and the late David
Rabbi Elihu ’57R and Freida Schatz, wife of Ray Simkin, also mother of
Lakewood, NJ. Kramer z”l (and his wife Karen).
of Yishuv Hashmonaim, on the birth Michael Simkin, and Roberta Aharon.
of their 47th grandchild, Tamar, to Rabbi Elie Weissman ’05R on Rabbi Yitzchak Korn ’84R on the The Wagner family on the loss of
Pinchas and Tzippie Schatz of Yishuv receiving the Young Leader of the loss of his wife, Rabbanit Taube Rebbetzin Bina Wagner, widow of the
Rimonim. And on the birth of their Year Award at the YU High Schools Korn, daughter of Toddie and Trudy late Rabbi Feivel Wagner of Forest
sixth great-grandchild, Akivah, to Annual Dinner of Tribute. Levine, sister of Dr. Benjamin Levine, Hills, mother of Bracha Shapiro,
Ariel and Fraydel Gilor of Yishuv Charles Levine, Sam Levine and
RIETS student Moshe and Sherry Rabbi Chaim Wagner, Sara Maybruch
Hashmonaim. Beth Bernstein, mother of Bracha
Winograd on the birth of a baby girl, and Chani Wagner.
Rabbi Arthur Schneier ’56R who Shifra Nechama. and Elazar Hofshteter, Sari, Elisheva,
Tiferet, Zvi and Avital. Rabbi Michael Wolff ’81R on the
was honored at the Park East
Rabbi Jeffrey ’82R and Toby Woolf loss of his father, Ernest Wolff.
Synagogue Annual Dinner. Rabbi Yirmiyahu Lebowitz ’99R and
on their daughter, Moriah Rachel,
his brother, Dr. Jonathan Lebowitz, Rabbi Stuart ’78R and Chana
Rabbi Fabian Schonfeld ’52R and becoming a Bat Mitzvah.
on the passing of their mother, Mrs. Zweiter on the loss of Chana’s
Rabbi Yitzchok Sladowsky ’56R on
Rabbi Moshe (Jordan) Yasgur ’81R Ruth Lebowtiz. father, Rabbi Joseph Reifman.
being honored by the New York City
on his marriage to Yedida Schaffner
Council for their leadership of the Rabbi Dr. Josh Mark ’91R on the
Sachs.
Queens Vaad on the occasion of its loss of his father, Dr. Julian Mark,
50th anniversary. Associate Professor of Maxiofacial
Surgery at AECOM.

23
C h av r u s a • T i s h r e i 57 71

You might also like