ACORDADA 381/96 – CSJN

En San Miguel de Tucumán, a 14 de octubre de mil novecientos noventa y seis,

reunidos los señores jueces de la Excma. Corte Suprema de Justicia que suscriben y

VISTO

Lo dispuesto por el artículo 120 del Código de Procedimiento en los Civil y comercial
de la Provincia, de aplicación supletoria en todos los fueros de la Tribunales Ordinarios
de la Provincia de Tucumán, y

CONSIDERANDO:

Que la mencionada norma procesal, si bien establece que los escritos judiciales se
redactarán en idioma castellano y lo serán a máquina con tinta fija o manuscritos con
tinta oscura, no contempla la confección de los mismos a través de las maquinas
impresoras conectadas a equipos de computación, como así tampoco de presentación de
escritos formularios sean estos impresos o fotocopiados.

Que es necesario implementar las medidas necesarias para evitar la presentación de

escritos judiciales que impidan una correcta compaginación de los expedientes
judiciales con la consiguiente inseguridad que ello implica, como ocurre, por ejemplo
con los formularios continuos que no se ajustan a las medidas mínimas de las horas de
actuación reservadas par el Poder Judicial.

Por ello y encontrándose de licencia el señor presidente Dr. Arturo Domingo Ponsati

Acordaron:

1.- Disponer que los escritos judiciales deberán realizarse preferentemente en papel tipo
forense.

II.- Admitir la presentación de escritos formularios impresos o fotocopiados mediante

procedimientos que permitan su fácil lectura y siempre que los mismos sean suscriptos
en forma corriente por los presentantes, debiendo tener fondo blanco y caracteres negros
marcados e indelebles.

III.- Admitir los escritos judiciales por medio de impresoras conectadas a equipos de
computación, los que deberán reunir los requisitos del Código Procesal Civil y
comercial y las medidas mínimas serán de 21 cm de ancho y 29.7 cm de largo. Los
escritos referidos en el punto II de la presente dispositiva deberán tener idénticas
medidas.

IV.- Establecer que en todos los casos los escritos judiciales deberán tener –
aproximadamente - los siguientes márgenes:

- Margen izquierdo: 4.50 cm

- Margen derecho: 1.50 cm

- Margen superior: 5.50 cm

- Margen inferior: 4.50 cm

En caso de medidas aproximadas ellas deberán ser tales que no afecten las necesidades
de adecuados costure y guillotinado de los expedientes.
V.- Establecer que los escritos judiciales a que se refiere el punto anterior, podrán ser
llenados en su anverso únicamente, debiéndose inutilizar el espacio en blanco contenida
en su reverso. A los efectos de la reposición del sellado fiscal cada dos hojas usadas, de
este modo, se computarán como una.

VI.- Disponer que en los escritos judiciales deberán usarse letra tipo universal o
equivalente a ella y su tamaño deberá corresponder como mínimo al número 10 de
computadora.

VII.- Disponer que los escritos judiciales deberán realizarse a doble espacio sin
perjuicio de la utilización de espacio simple para el caso de transcripciones doctrinaria o
citas jurisprudenciales.

VIII.- Disponer que encado de incumplimiento de la dispositiva precedente podrá

aplicarse el artículo 126 del Código Procesal Civil y Comercial (art. 125 del texto
consolidado), in fine.

IX.- ordenar que se otorgue amplia difusión de la presente acordada en los transparentes
de las Secretarías dependientes de este Poder Judicial.

X.- Dejar sin efecto el Acuerdo Nº 326/96.

XI.- El presente Acuerdo tendrá vigencia a partir del primer días hábil judicial del mes
de diciembre de 1996.

XII.- Hágase saber a los Colegios de Abogados y Procuradores.

XIII.- Publíquese en el BOLETÍN OFICIAL, por un día y sin cargo.