You are on page 1of 1

Es interesante intentar responder la pregunta de por qué ciertas tradiciones o tendencias literarias

nacieron en el lugar donde lo hicieron, pensar en que elementos hicieron que fuera tal fenómeno
posible; ¿Por qué el simbolismo nació en Francia? ¿Por qué eso que etiquetaron como realismo
mágico fue producto de nuestra geografía? O ¿Por qué fue en Estados Unidos donde se le dio
cabida al denominado dirty realism?

La idea de restringir las maneras de hacer literatura a lo geográfico parece improbable. Es


innegable que las tradiciones atesoradas y el medio son parte importante de las fuentes de donde
se nutre el escritor para sus creaciones, pero no es del todo inverosímil -por ser la antigüedad
griega la cuna de toda nuestra cultura literaria occidental- que Madrid pudiera haber engendrado
a un Faulkner o que Nueva York pariera un García Lorca, negar esto es comprometerse
demasiado con la idea de la literatura como retrato estético de determinados lugares en
determinadas épocas.

Con todo, esta postura no deja de transmitir alguna certeza. Doña Barbará es impensable sin el
llano Venezolano, El Don Quijote de la Mancha es la magistral sátira de la obra caballaresca que se
dio en la España del siglo XVII y las Hojas de hierba de Whitman le deben mucho al ambiente
político liberal estadounidense del siglo diecinueve. La lista podría ser interminable, la literatura
aunque no se lo plantee de manera explícita da cuenta de muchas maneras, aunque sea de telón
de fondo, de la realidad desde donde es producida.

Poder enumerar o especular las causas de los fenómenos literarios adelantan una respuesta a algo
que tiene que ver con la literatura en general ¿es la literatura un reflejo de la realidad o es
bosquejo de mundo posibles? ¿Es denuncia de lo insufrible, absurdo, cruel e injusto de este
mundo, o es la indiferencia total a esa realidad por medio de la imaginación?

Adentrarse en ella es descubrir que es todo esto en infinitas combinaciones y que nuestros gustos
literarios tienen que ver con nuestra propia posición ante el mundo o que nuestra posición ante el
mundo se explicita por medio de las grandes obras literarias

You might also like