Professional Documents
Culture Documents
Español
manos mojadas, ni sumerja el cable eléctrico, el enchufe o el propio producto Producto: CMP10
en agua o en otros tipos de líquidos o materiales inflamables. Tensión (V~) 127 220
Este producto no debe ser usado por personas (incluyendo niños) minusválidas o sin
experiencia y conocimiento, a no ser que estén supervisadas o instruidas para el uso del Potencia Máxima (W) 1100 1100
producto por alguien que sea responsable por su seguridad. Frecuencia (Hz) 50/60
Niños deber ser supervisados para que no jueguen con el producto. Peso neto (kg) 3,0
2 • CMP10 - Cafetera • CMP10 - Cafetera 3
Conozca su cafetera
12 15
2
9
8 5
1 4
11 13 14 16 17
10
6
7 3
Español
5 15
6 Cartucho de filtro de carbón activo 16 Intensidad del Café – Función Aroma
7 Cucharilla para medida de café 17 Botón de confirma
8 Panel de control y Panel LCD
9 Ventana indicadora de nivel del agua
10 Placa de calentamiento
4 • CMP10 - Cafetera • CMP10 - Cafetera 5
Panel LCD Digital Botón de Encendido-Apagado
Muestra varias configuraciones de opciones, el reloj y el cronómetro. El panel La preparación del café se inicia con un solo toque del botón de encendido-
LCD ofrece precisión y facilita el acceso a sus configuraciones personales. El apagado , aunque la pantalla LCD esté en modo activo o de espera. Para apagar
panel también muestra la hora actual con indicadores de a.m. y p.m. Para ahorrar la cafetera eléctrica, presione otra vez el botón de encendido-apagado
energía, la pantalla se atenúa después de 20 segundos. Para aumentar el brillo
de la pantalla, solo se presiona cualquier botón, (excepto el botón en encendido- Botón de flecha hacia arriba
apagado , que activa la pantalla LCD e inicia el proceso de elaboración).
Este botón se utiliza para navegar por las diversas opciones de la pantalla LCD y
Sistema de corta goteo para ajustar el cronómetro y el reloj.
Un tope sellado en el porta filtro le permite retirar la jarra antes de que finalice Intensidad del café – Función Aroma
el ciclo de elaboración. Se recomienda que vuelva a colocar la jarra en la placa
de calentamiento en el transcurso de 30 segundos, a fin de evitar un sobre flujo Utilice este botón para ajustar la intensidad del café. Presiona una vez para un
originado porque el porta filtro esté demasiado lleno. café más intenso y otra vez más para un café de intensidad normal.
La calidad del agua es un componente importante para que el café tenga buen
sabor. El filtro de agua de Carbón Activo ayuda a eliminar cloro, calcio, mal sabor
y olor del agua corriente.
Español
Español
6 • CMP10 - Cafetera • CMP10 - Cafetera 7
Selector de Opciones
Presione el botón Selector de opciones para escoger cualquier de las opciones 5 Ahora que se ajustó la hora automática, presione el botón de encendido-
siguientes: apagado automático para activar la función. El cronómetro automático
ya está listo e iniciará la elaboración en la hora designada. Para apagar la
Configurar Reloj función automática, presione otra vez el botón de encendido-apagado .
1 Para configurar el reloj, presione el botón (selector de opciones) hasta que Calentamiento :
la pantalla indique (reloj). Luego, presione el botón hacia arriba para
ajustar la hora actual. Una vez que la hora esté correcta, presione el botón 1 Para configurar la cantidad de tiempo que permanece encendida la placa
(confirma). de calentamiento, presione el botón (selector de opciones) hasta que la
flecha indique (calentar).
2 Presione el botón hacia arriba para ajustar los minutos actuales. Nuevamente, 2 Presione el botón hacia arriba para adelantar el cronómetro en intervalos
presione el botón (confirma). de 10 minutos hasta llegar al tiempo que desea. La placa de calentamiento
se puede ajustar para que permanezca activa hasta 120 minutos.
3 Presione el botón hacia arriba para seleccionar a.m o p.m. y finalizar el 3 Presione el botón (confirma). La placa de calentamiento se puede ajustar
proceso de configuración del reloj. para permanecer durante un máximo de 120 minutos o desactivar ajustando
el tiempo para cero.
4 Para salir del menú (opciones), presione y sostenga el botón (selector de 4 Para salir del menú (opciones), presione y sostenga el botón (selector
opciones). de opciones).
Automático Autolimpieza :
1 Para configurar el cronómetro de inicio automático presione el botón (selector 1 Para limpiar su Cafetera Eléctrica, haga una mezcla con relación de 1,8
de opciones) hasta que la pantalla indique (automático). Luego, presione lictros, la cual consiste en 1/3 (600ml( de vinagre blanco y 2/3 (1200ml) de
el botón hacia arriba para ajustar la hora. Una vez que la hora esté correcta, agua.
presione el botón (confirma). 2 Vierta la mezcla en el depósito.
2 Presione el botón hacia arriba para ajustar los minutos que desea. 3 Presione el botón (selector de opciones) para entrar al modo de opciones.
Nuevamente, presione el botón (confirma). Siga presionando el botón hasta que la flecha indique (autolimpieza).
Español
Español
3 Presione el botón hacia arriba para seleccionar a.m. o p.m. Presione el botón 4 Presione el botón hacia arriba . La pantalla LCD indicará (autolimpieza
(confirma). activa).
4 Presione y sostenga el botón (selector de opciones) para salir del menú. 5 Presione el botón (confirma).
6 Para salir del menú (opciones), presione y sostenga el botón (selector de
opciones).
Español
de carbón activo. NOTA
Antes de insertar el cartucho en el portador, coloque el cartucho del filtro de Repita estos pasos cada vez que
carbón en un recipiente con agua limpia y fría y déjelo remojar. Después de reponga el filtro de carbón.
10 minutos, retire el cartucho del recipiente y enjuague perfectamente con
agua corriente durante 10 a 15 segundos. Esto eliminará cualquier partícula
1 Lave perfectamente el receptáculo del filtro, el filtro dorado permanente, el Utilice Granos de Café Frescos
porta filtro de agua y la jarra con agua y jabón. Enjuague con agua limpia y Se recomienda que usted muela su café antes de cada elaboración y que
después seque. No utilice limpiadores abrasivos ou estropajos para restregar. utilice granos lo más frescos dentro de lo posible. Mantenga los granos en un
No sumerja la cafetera en agua ni en otro líquido, puede ocasionar un daño recipiente hermético y almacénelo en un lugar fresco. No refrigere los granos,
permanente a la Cafetera Eléctrica. porque es posible que se forme condensación en ellos una vez que los extraiga
2 Levante la tapa del depósito en la parte superior de la Cafetera Eléctrica y del refrigerador. Aunque el congelamiento puede ayudar a conservar los granos,
vierta la cantidad que desea de agua fría en el depósito. Cerciórese de vaciar puede haber un efecto negativo en el sabor con el paso del tiempo.
el agua en el depósito y no en el receptáculo del filtro de carbón.
3 Con el receptáculo del filtro en su lugar, inserte el filtro dorado permanente o Para Moler su Café
bien, un cono de papel No. 4 en el receptáculo del filtro, pero no ambos. Aunque el café pre-molido es perfectamente aceptable, se produce mejor café
4 Agregue la cantidad que desea de café molido en el filtro. Se recomienda que con granos frescos molidos. Se recomienda que muela sus granos de café
comience utilizando una cucharada de café molido por cada taza de agua en inmediatamente antes de la elaboración y que ajuste su molinillo con el ajuste
el depósito. Sin embargo, puede ajustar la cantidad de proporción de café y de molido medio. El molido medio es el ajuste óptimo para la mayoría de las
agua de acuerdo a su gusto personal. cafeteras eléctricas de goteo automático.
5 Presione una vez el botón (encendido-apagado) para iniciar el proceso
de elaboración. Antes de presionar el botón (encendido-apagado), podrá Cuánto Café se Debe Utilizar por Cada Jarra
ajustar la configuración de intensidad presionando el botón (intensidad del
Dependiendo de la intensidad que desee para el café, una proporción de una
café) en la superficie de control. Puede elegir entre regular o intenso
cucharada por taza es el punto de inicio que se recomienda. Usted puede
6 Una vez que finalice el ciclo de elaboración, se escucharán 3 tonos de alerta.
ajustar esta cantidad de acuerdo a su preferencia personal, pero si prefiere una
elaboración menos intensa, elabore con la intensidad normal y luego disuelva
con agua caliente para aumentar el sabor y reducir el amargor.
Español
destilada o mineral porque pueden dañar su Cafetera Eléctrica.
Español
• Dirección y teléfono para contacto.
Caída de la energía Espere el regreso de la energía.
eléctrica. RECUERDE: no seguir las recomendaciones puede llevar a la pérdida de la garantía.
El café se enfría Contacto deficiente Compruebe que la jarra esté bien Electrolux recomienda el cumplimiento de los procedimientos descritos en este
rápidamente. entre la jarra apoyada en la placa o si hay algún manual para que no haga riesgos al usuario ni daños al producto.
y la placa de cuerpo extraño entre ellos. Para su seguridad y comodidad, solamente los profesionales entrenados por
calentamiento. Electrolux están autorizados a reparar el producto.
16 • CMP10 - Cafetera
www.electrolux.com
69500800 REV 00 fotos y dibujos ilustrativos