You are on page 1of 4

Dear Students,

Please prepare the following Documents for the JW202 application form
which you will need for your applying for the study visa (Type X1 or X2)
from Chinese Embassy.

1. The Zhejiang University of Finance & Economics Application Form for


International Students (Appendix 1 )
2. Scan Copy of Passport with Personal Information
3. Scan Copy of Chinese Visa if you have been to China Before
4. Scan Copy of High School Diploma
5. Scan Copy of College Diploma or Transcripts
6. Other Certification(e.g. HSK or IELTS ) if you have
7. Health Certification (Appendix 2)
8. Transfer Letter (only for transfer students)
9. Students under 18 years old should provide parents’ appointment letter of
guardian in China and copy of guardian’s ID card.

After we get all those documents we will prepare the JW202 form and
Admission Letter for you and will give your further information you need
for applying for the study visa (X1 or X2).
After getting the X1 or X2 visa, please take the original JW202 form,
Admission letter and Health Certificate with you when you come to China.
Have a good Journey!

School of International Education & Studies


Zhejiang University of Finance & Economics
Tel/Fax: +86-571-8755 7491
E-mail: zufesie@126.com
Add. : P.O. Box 48, No. 18 Xueyuan Street, Xiasha Education Zone,
Hangzhou City, Zhejiang, P.R. China(中国浙江省杭州市下沙高教园区学
源街 18 号 48 信箱)
Appendix 1
Application Form for International Students
PLEASE
姓 FAMILY NAME _________________________________名 GIVEN NAME _______________________________________ ATTACH
中文名 CHINESE NAME (If Applicable)____________________________国籍 NATIONALITY ________________________
PASSPORT
PHOTO
护照号码 PASSPORT NO. _________________性别 GENDER _________出生时间 D.O.B (DD/MM/YYYY)______________
出生地点 COUNTRY OF BIRTH ________________婚姻状况(已婚/未婚) MARITAL STATUS ( MARRIED □/ SINGLE□)
家庭地址和电话 HOME ADDRESS AND
PHONE_________________________________________________________________________
最后学历 HIGHEST ACADEMIC DEGREE OBTAINED_________________职业 OCCUPATION_______________________________
工作或学习单位 CURRENT EMPLOYER OR INSTITUTION AFFILIATED
____________________________________________________________________________________________________________________
现居住地地址和手机 CURRENT LIVING ADDRESS AND MOBILE PHONE AND E-MAIL
____________________________________________________________________________________________________________________
健康状况 PHYSICAL CONDITION_____________________________________________________________________________________
父母姓名和联系方式 PARENTS’ NAME AND CONTACT_________________________________________________________
其他联系人地址电话或电子邮箱 OTHER EMERGENCY CONTACTS’ NAME, ADDRESS, PHONE NUMBER AND E-MAIL
____________________________________________________________________________________________________________________
推荐人(Name of Reference ):___________________________________联系方式(Contact):_______________________________________
Program to study at Zhejiang University of Finance & Economics
Title of Program Title of Program
Short Term Chinese Language (less than 6 month) □ Major for Bachelor Degree (4 Years) □
Long Term Chinese Language (1 Year ) □ Major for Master Degree (2 Years) □
For Major Students
Major Name: First Choice ________________ Second Choice _______________Third Choice ________________
HSK Level : ______________________English Level( TOEFL or IELTS LEVEL ) :________________________
Educational Background/Academic Studies
Secondary/High School (or equivalent)
Name of School From (Year) To (Year) Qualification Address and Phone Number

Tertiary (College or University) Education


Name of Institution From (Year) To (Year) Qualification Address and Phone Number

Accommodation Application
OFF CAMPUS □
School Dormitory ( RMB3900.00 yuan Per Year Per person) □
本人签名 Signature: 时间 Date:
Appendix 2 (SAMPLE)
境外人员体格检查记录
PHYSICAL EXAMINATION RECORD FOR FOREIGNER

姓名 性别 □ 男 Male 出生日期
Name Sex □ 女 Female Birth Day-Month-Year 照片
现在通讯地址 血型
Present mailing address Blood Photo
type
国 籍 出生地址
Nationality Birth Place
过去是否患有下列疾病:(每项后面请回答“是”或“否”)
Have you ever had any of the following diseases? (Each item must be answered “Yes” or “No”)

斑疹伤寒 Typhus fever □ No □ Yes 菌 痢 Bacillary dysentery □ No □ Yes


小儿麻痹症 Poliomyelitis □ No □ Yes 布氏杆菌病 Brucellosis □ No □ Yes
白 喉 Diphtheria □ No □ Yes 病毒性肝炎 Viral hepatitis □ No □ Yes
猩 红 热 Scarlet fever □ No □ Yes 产褥期链球菌 Puerperal streptococcus infection
回 归 热 Relapsing fever □ No □ Yes 感染 □ No □ Yes
伤寒和付伤寒 Typhoid and paratyphoid fever □ No □ Yes
流行性脑脊髓膜炎 Epidemic cerebrospinal meningitis □ No □ Yes
是否患有下列危及公共秩序和安全的病症:(每项后面请回答“是”或“否”)
Do you have any of the following diseases or disorders endangering the public order and security?
(Each item must be answered “Yes”or “No”)

毒 物 瘾 Toxicomania ………………………………………………………… □ No □ Yes


精神错乱 Mentalconfusion …………………………………………………… □ No □ Yes
精 神 病 Psychosis: 躁狂型 Manic psychosis ……………………………… □ No □ Yes
妄想型 Paranoid psychosis ………………………… □ No □ Yes
幻觉型 Hallucinatory psychosis …………………… □ No □ Yes
身高 厘米 体重 公斤 血 压 毫米汞柱
Height cm Weight kg Blood pressure mmHg
发育情况 营养情况 颈部
Development Nourishment Neck
视力 左 L 矫正视力 左 L 眼
Vision 右 R Corrected Vision 右 R Eyes
辨 色 力 皮肤 淋 巴 结
Colour sense Skin Lymph nodes
耳 鼻 扁桃体
Ears Nose Tonsils
心 肺 腹部
Heart Lungs Abdomen
编号: 42 (19X27 cm)
脊柱 四肢 神经系统
Spine Extremities Nervous system
其他所见
Other abnormal findings

肺部 X 线 心电图
检查 ECG
Chest X-ray
Exam

化验室检查
包括血清学诊断
Laboratory
Exam
(Serodiagnosis)

未发现患有下列检疫传染病和危害公共健康的疾病:
None of the following diseases or disorders found during the present examination

霍 乱 Cholera 性 病 Venereal Disease


黄 热 病 Yellow fever 开放性肺结核 Opening lung tuberculosis
鼠 疫 Plagus 爱 滋 病 AIDS
麻 风 Leprosy 精 神 病 Psychosis

意见 检查单位盖章
Suggestion Official Stamp

医师签字 日期
Signature of physician Date