Revista

ARTentado
Publicación MARZO, 2011

ARTentando juntos la realidad...

 Premio al Fomento de la Lectura: México Lee 2011
Para conocer, reconocer y difundir las experiencias de quienes promueven la lectura en
México, el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, a través de la Dirección de Pu-
blicaciones y la Dirección General de Bibliotecas; el Instituto para el Desarrollo y la Inno-
vación Educativa de la Organización de Estados Iberoamericanos, Santillana Ediciones
Generales y el Programa Nacional de Lectura de la Secretaría de Educación Pública
C O N V O C A N 3. Al inscribirse, los participantes autorizan a los or-
ganizadores a utilizar, editar, publicar y reproducir
por cualquier medio impreso o electrónico las imá-
1. A los mediadores del Programa Nacional Salas genes, los contenidos y cualquier información de los
de Lectura. trabajos, sin restricción alguna.Premio al Fomento
2. A los bibliotecarios de la Red Nacional de Biblio- de la Lectura: México Lee 2011 2
tecas Públicas. 4. Queda excluido de esta convocatoria el personal
3. A los promotores independientes, a las organiza- adscrito de manera permanente a la Dirección de
ciones y fundaciones de la sociedad civil. Publicaciones y la Dirección General de Bibliotecas
4. A las escuelas particulares de cualquier nivel es- del Conaculta, así como de las demás institucio nes
colar. convocantes; coordinadores estatales y delegacio-
5. A los maestros, bibliotecarios, directivos y comu- nales de la Red Nacional de Bibliotecas Públicas, y
nidades educativas de las escuelas públicas de quienes hayan resultado ganadores en la emisión
educación básica. anterior de este Premio.
5. Podrán participar trabajos desarrollados en gru-
A participar en el Premio al Fomento de la Lectura: po, por personas morales, asociaciones, fundacio-
México Lee 2011, bajo las siguientes nes u organizaciones civiles. Deberán ser inscritos
bajo el nombre de un representante, sin dejar de
mencionar a los demás participantes.
B A S E S 6. El premio será entregado a la persona bajo cuyo
nombre fue inscrito el trabajo. En su caso, los or-
Categorías de participación ganizadores no se responsabilizan por la división
A. Fomento de la lectura en Salas de Lectura. del premio entre los demás integrantes del grupo.
B. Fomento de la lectura en las bibliotecas públicas. 7. Para la ceremonia de premiación y las activida-
C. Fomento de la lectura desde la sociedad civil. des derivadas de esta convocatoria, serán cubiertos
D. Fomento de la lectura y la escritura en escuelas los gastos de traslado, estancia y alimentación del
públicas de educación básica. ganador o un representante.
E. Fomento de la lectura y la escritura en otros es- 8. Los trabajos participantes no serán devueltos.
pacios educativos. 9. La participación en el Premio al Fomento de la
Lectura: México Lee 2011 implica la aceptación
Participantes irrestricta de las bases de esta convocatoria.
1. Podrán participar todas las personas residentes
en México, sin importar su profesión o la naturaleza
de sus estudios, de acuerdo con las categorías pro-
Premios
puestas.
1. Será seleccionado un trabajo ganador por cada
2. Es entera responsabilidad de los participantes
categoría. El jurado calificador elegirá de manera
todo lo relativo a los derechos de autor de textos,
soberana, autónoma e incontrovertible a los gana-
imágenes y otros medios que acompañen su traba-
dores de este Premio.
jo.
2. Para cada categoría, el ganador recibirá:
Un premio en efectivo por 30 mil pesos.Una colec-
ción de libros de las instituciones participantes.Una
beca para un curso o posgrado en temas relaciona-
dos con educación y cultura escrita, dependiendo de
la oferta del Centro de Altos Estudios Universitarios
de la Organización de Estados Iberoamericanos
(OEI), de los intereses del premiado y de su trayec-
toria de estudios.
3. Los ganadores serán convocados indistintamen-
te para participar en conferencias, entrevistas, ferias
del libro, coloquios, encuentros, seminarios y mesas
redondas relativas al tema.
4. Los ganadores se darán a conocer en los princi-
pales diarios de circulación nacional la primera se-
mana de julio.
Contenido de los trabajos presentados
1. Todos los textos enviados deberán ser narrativos,
testimoniales y tener una extensión máxima de 20
cuartillas. Las experiencias que en ellos se cuenten
deberán estar vigentes o, en el caso de prácticas
que hayan concluido, no deberán tener más de dos
años de haberse realizado.
2. Todos los trabajos deberán estar acompañados de
evidencias del proyecto —fotos, testimonios escri-
tos, recortes periodísticos, materiales impresos, vi-
deos, audiograbaciones, evaluaciones e Premio al
Fomento de la Lectura: México Lee 2011 3
indicadores de logro que den cuenta de la incidencia
del proyecto en la comunidad en la que se inscribe—
y su extensión será de un máximo de cinco cuartillas.
3. Los trabajos deberán incluir dos secciones donde
se describa:
A. Acerca del organismo, asociación o promotor: Tra-
yectoria (tiempo de trabajo, motivos por los cuales se
decidió a emprender esta labor social, condiciones
de trabajo y proyecciones a futuro).
B. Sobre el proyecto de fomento de la lectura y el
libro:
Descripción del proyecto o experiencia particular de
fomento de la lectura que ha promovido desde su
espacio.
Duración del proyecto.
Antecedentes. Las características de la comunidad
antes de que el proyecto iniciara.
Impacto o evaluación. Los cambios observados en
la comunidad a partir de su participación en el pro-
yecto.
Tipo de público que participa y las estrategias apli-
cadas.
Financiamiento y los recursos humanos y económi-
cos que se requieren para su funcionamiento.
En su caso, indicar instituciones que han brindado
apoyo y cómo lo han hecho.
Acciones a futuro.
Inscripciones
1. La presente convocatoria estará vigente desde
el momento de su publicación y hasta las 15:00 ho-
ras del 31 de mayo de 2011. Los trabajos enviados
por correo postal participarán con la fecha del ma-
tasellos. Después de esta fecha ningún trabajo será
aceptado. No se recibirán trabajos por correo elec-
trónico. La inscripción es gratuita.
2. Todos los trabajos deberán ser entregados en
otro sobre cerrado que contenga un original y tres
copias impresas por una sola cara a doble espacio
en letra Arial de 12 puntos, colocando en la parte
exterior los siguientes datos:
Nombre del Premio y categoría a la que se presenta.
Nombre del participante, grupo, organización civil o
institución.
Nombre del trabajo presentado.
3. Dentro del sobre deberá colocarse un sobre más
con los mismos datos y además la dirección, teléfo-
no y correo electrónico del participante.
4. Los trabajos que no cumplan con lo requerido en
la presente convocatoria serán descalificados.
5. Los trabajos deberán ser enviados vía correo pos-
tal o entregados personalmente en:
Premio al Fomento de la Lectura: México Lee 2011
Dirección Adjunta de Fomento de la Lectura y el Li-
bro
Dirección de Publicaciones
Consejo Nacional para la Cultura y las Artes
Av. Paseo de la Reforma No. 175, Piso 3
Col. CuauhtémocPremio al Fomento de la Lectura:
México Lee 2011 4
México, D.F., C.P. 06500
Informes:
Dirección Adjunta de Fomento de la Lectura y el
Libro: (55) 41 55 06 86, ext. 9686 y 9690.
Contenido
Editorial
Luiz Hurtado

Directorio
Revista ARTentado

De cuerpos astrales, naturaleza

01 fantástica y autorretratos...
Mariana Patricia Salinas Cambero

05 La cARTElera
Yadai Ángeles Mendoza

RESISTE MUCHO OBEDECE

09 POCO Cultura Punk
Pat Combat Rocker

Por causar una inflorescencia

13 a sus manos
Os Negrete

Misael Rodríguez el arte de

17 las artes plásticas!
Yadai Ángeles Mendoza

21 C ultura Pop
Michael García Villa

Entrevista con New

25 York Cabaret
Luiz Hurtado
 Implicaciones de la creación de una editorial.
Escribir algo para llenar este espacio denominado editorial
la verdad no es tarea fácil, y menos cuando se le realiza la
Por o
encomienda al director del proyecto, ¿de qué hablar?, ¿qué tad
ur
plasmar? son preguntas que surgen cada fecha de entrega. La z
H
i
verdad no sabemos si hay alguien que lea las editoriales, en Lu
general, yo cuando abro una revista me voy sobre los artículos
ignorando por completo la editorial, ¿cuántos harán lo mismo con
este proyecto?

Lo adecuado sería hacer una encuesta que diga ¿Lee usted

las editoriales de las revistas? SI – NO. Si la respuesta es que
no las leen pues estaría genial, podríamos seguir escribiendo
cosas que tal vez sean banales ya que no le tomaríamos mucha
importancia, pero, ¿qué hacer cuando la gente si lee tu editorial?
vaya responsabilidad.

La editorial por lo general es la microvisión de un sujeto sobre

un tema de impacto e interés macrosocial, en donde lo que
verte no es más que su subjetividad, vamos, sus puntos de vista
sobre el tema, y eso es, en todas la tónicas que pueda tener
una revista: espectáculos, arte, cultura, ciencia y demás; una
gran responsabilidad ya que no puedes expresarte libremente
porque puede generar debates entre tus lectores, desde los que
apoyen tu microvisión hasta los que la tachen como de injusta y
malintencionada y por ende no regresaran, no sólo a leerte en tu
editorial, sino tampoco regresaran a leer tu revista.

Esperamos que las dos primeras editoriales creadas para este

proyecto no hayan generado malos entendidos y que algunos de
ustedes se disgustaran, en lo general la editorial del día de hoy
es muy neutra, pero no sabemos cómo serán las del futuro, por
eso, la invitación es a que tengamos un contacto más directo, es
decir, les guste o no les guste la editorial que comenten el por qué
a nuestros correos electrónicos, esto con la intensión de conocer
cómo ustedes conciben también la realidad en la que estamos
inmersos. Es más, no sólo hagamos este ejercicio con la editorial,
sino con toda la revista.
 Directorio Luiz Hurtado
ARTentado Revista
Director General
luizhurtado@revistaartentado.com
@Hurtadovsky

Yadai Ángeles
Coordinadora General
yadaiangeles@revistaartentado.com
@Yadai_1

Dulce Baltazar
Editor en Jefe
dulcebaltazar@revistaartentado.com
Colaboradores:

Mariana Patricia Salinas Camberos

marianacamberos@revistaartentado.com
Yadai Ángeles Mendoza
yadaiangeles@revistaartentado.com
Pat Combat Rocker
patcombatrocker@revistaartentado.com
Os Negrete
www.facebook.com/OsNegrete
Michael García Villa
michaelgarciaartentado.com
Luiz Hurtado
luizhurtado@revistaartentado.com

Diseño de la Revista realizado por:

Luiz Hurtado
luizhurtado@revistaartentado.com
 Sitios Web:

www.revistaartentado.com
www.revistaartentado.blogspot.com
www.foto.revistaartentado.com
www.multimedia.revistaartentado.com
www.twitter.com/RevistARTentado
www.facebook.com/RevistaARTentado

Créditos especiales.

Imágen de portada propiedad de Mariana Palova

Agradecimientos especiales:
Mariana Palova.
Misael Rodríguez.
Pat Combat Rocker.
Os Negrete.
Carlos Noroña.

Revista ARTentado es una publicación mensual editada y distribuida vía electrónica por ARTentado Comunicaciones.
Este ejemplar corresponde al año 1, número 03, editado con fecha de 28 de Marzo de 2011. Los colaboradores no reciben
ningún salario por su trabajo, se hace por “amor al arte”. Los firmantes son responsables de sus artículos. Se autoriza la re-
producción total o parcial del texto publicado en este material, siempre y cuando se haga referencia de las fuentes. En cuanto
al material fotográfico algunos son propiedades de las bandas o artistas, otras son de libre propiedad y otras pertenecen a este
medio, éstas últimas también pueden ser utilizadas en cuanto se cite la fuente.
De cuerpos astrales, naturaleza
fantástica y autorretratos...
Revista
01 ARTentado
 www.revistaartentado.com

P ara este tercer número les presento a una

talentosa artista mexicana, con una gran afición
por el autorretrato, de formación casi enteramente
autodidacta y con un estilo muy particular que ha
logrado gran alcance en la escena artística actual
en Estados Unidos, Asia, Europa, Sudamérica y
por supuesto, México: Mariana Palova.

Su obra se forma a partir de una cautivadora

mezcla de fotografía editada y pintura, mostrando
el propio cuerpo de Mariana como un escenario
de expresión y una bitácora gráfica que nos lleva a
un recorrido por sus transformaciones e intereses
profundos.

Para conocer un poco más el trabajo y la visión de

ésta joven artista les comparto la entrevista que
tuve oportunidad de hacerle recientemente…

Para Marina el arte es “una conexión irrevocable

entre el contenido humano y la materialización del
mismo. Se siente, se procesa y se expulsa. Tiene
concepto, sentimiento y autosentido, y es la única
forma que encuentro de transmitir mi esencia
hacia el exterior sin desprenderme de ella en su
totalidad”.
Con una profunda relación con la expresión
artística y la creación como forma de vida, inspirada
por mundos fantásticos y cuerpos astrales,
por “las experiencias, el simbolismo propio,
el aura astronómica/astrológica, la búsqueda
del conocimiento… el autoconocimiento, las
entidades humanas y su expansión de límites
imaginativos…”
Para Mariana el arte es parte de su vida cotidiana,
convive con él día a día, como ella misma nos dice:
ha llegado el punto en el que ocupa la mayor parte
de mi jornada, no precisamente en la creación de
obras, sino en la reflexión y conceptualización de
lo que hago, de hacia dónde lo llevo y el análisis
de lo que me rodea y su enlace con mi trabajo y mi
alma, que puede ir desde la simple contemplación
del cielo, hasta la lectura de un buen libro.
Al preguntarle sobre la situación actual del arte en
México dice que hace falta hacerlo brillar aún más,
comenta que: suele ser un objeto de decoración
más que de indagación y esto le parece un tanto
deprimente, propone que se necesita inducir
(sobre todo a la juventud, la cual cada día se
vuelve más frívola) en lo que el arte realmente
puede brindarnos, no olvidar la intelectualidad y el
concepto que esto nos conlleva y nos hace crecer.
En este sentido, propone un mayor interés por
obras mexicanas y recomienda el trabajo de
algunos de sus colegas cercanos, como Héctor
Pineda y Roxana Sagastume, que trabajan
arte digital, así como Andrés Vázquez Gloria
y Juansatiri en el terreno de la ilustración con
técnicas tradicionales.
Para Mariana el arte es una forma de vida y
un medio ideal para lograr transformaciones y
movimientos sociales, dice que es una de las
herramientas más increíbles que tiene el hombre
Entrevista 02
 www.revistaartentado.com

Imágenes propiedad de Mariana Palova

para cambiar al mundo. El hacer ver la conexión por lo menos tres exposiciones en Estados
que tiene con su espíritu y su lucha interna/externa Unidos y participaciones en distintos festivales
sin invadir el espacio personal de los demás (en el y colectivos. Lo que tiene de especial éste ciclo
ámbito físico únicamente) es una de las maneras es que estaré dando una buena cantidad de
en las que puede llevar su batalla hacia el alma de
conferencias, cosa que me tiene por mucho, muy
las personas sin crear un conflicto extremo. Porque
el arte influye, motiva y crea pero únicamente a entusiasmada.
través del espectador y su percepción de la obra,
y esa es la forma en que mueve al mundo. A través de la obra de Mariana Palova podemos
apreciar el cosmos y la naturaleza unidos en
En lo que respecta a su labor actual nos cuenta: momentos trascendentales que inspiran y
estoy desarrollando mi serie inédita 2011, la cual motivan a la imaginación y la fantasía, que cobran
tengo pensado inaugurar en la Ciudad de México
terreno real al manifestarse en lo corpóreo, en
(si todo sale como lo planeado), de no ser así
una propuesta interesante y llamativa que atrapa
hay varios sitios confirmados en donde podría
moverse, entre ellos Aguascalientes y Jalisco. y que cautiva…
Afortunadamente tengo exposiciones individuales
L@s invito a seguir de cerca los pasos de esta
y colectivas programadas para todo lo que resta
del año, pretendo mover mi obra más dentro de talentosa chica que, seguramente nos dará gratas
México que en el extranjero, pero aún así tendré sorpresas que revitalizarán el arte en nuestro país.
Revista
03 ARTentado Entrevista
La cartelera abril
Yadai Ángeles Mendoza
yadaiangeles@revistaartentado.com

Stromae,
Live show and dj Set
Bleú club
México, DF
1 de abril de 2011
21:00 hrs.

Elvis Costello
José Cuervo Salón
México, DF
2 de abril 20:30 hrs.

Two Door Cinema Club

Escénica, Monterrey, NL
1 de abril de 2011 21:00 hrs.

VII Festival cultural del tequila Zarzuela Lunario del Auditorio Nacional
Mexicana “Si nos dejan” México, DF
Foro Cuervo Tequila, Jalisco 2 de abril de 2011 21:00 hrs
1 de abril de 2011 19:00 hrs.
Revista
05 ARTentado
 www.revistaartentado.com

Ely Guerra
Voila México, DF
2 de abril de 2011 2
2:30 hrs.

Deftones
Palacio de los deportes
Duran Duran
México, DF
Auditorio Telmex
11 de abril de 2011 20:30 hrs.
Zapopan, Jal.
10 de abril de 2011 19:00 hrs. CArtelera 06
 Kataklysm-Atheist
Circo Volado
México, DF
6 de abril de 2011 20:00 hrs.

The Almost
Lunario del Auditorio Nacional
México, DF
21 de abril de 2011 20:00 hrs.

Gala
Sinfónica
Queen
40 Aniversario
Auditorio
Nacional
México, DF
29 de abril de
2011
20:00 hrs.

Revista
07 ARTentado
 www.revistaartentado.com

De la belleza al
desencanto de
Santiago Carbonell
Museo de la Ciudad
(Querétaro)
Permanencia hasta el
29 de mayo

Babasónicos
Auditorio Josefa Ortiz de Domínguez
Querétaro, Qro.
8 de abril de 2011
22:00 hrs.

The Chemical Brothers

Foro Alternativo del Centro Cultural Universitario
Zapopan, Jal.
9 de abril de 2011 21:00 hrs.

Foro Corona México, DF

11 de abril de 2011 21:30 hrs.

CArtelera 08
 RESISTE MUCHO
OBEDECE POCO
Cultura Punk
Introducción básica al PUNK

E s una expresión artística e ideológica que

cuestiona y niega establecerse en los roles y formas
de vida dictados por los valores y la moral de la
sociedad. Para lograr ese objetivo, los primeros punks
utilizaron estrategias y la crítica cultural asociadas
a otros movimientos de vanguardia del siglo XX
como el dadaísmo y el situacionismo: aplicar los
principios del punk a la vida cotidiana, provocar a la
audiencia sea sobre un escenario o en la calle, elevar
la expresión sobre lo profesional, mezclar elementos
y comportamientos aparentemente contradictorios
Revista
09 ARTentado
para demostrar su inconformismo, desorganizar y
desestructurar, todo ello para crear una utópica y
nueva organización luego de la destrucción de los
valores prevalentes. Esta radicalidad combinada con
eslóganes de las revueltas de Mayo del 68, y una
revalorización de la rebelión primitiva del rock &roll
de los 50´s dan forma al punk a mediados de los 70´s,
un movimiento cultural que cambió el rumbo del rock
y produjo una renovación en las herramientas con las
cuales autoproducir expresiones individuales bajo el
precepto de “hazlo tú mismo”.

A lo largo del tiempo, el movimiento punk ha sido
sinónimo de rebelión que también fue identificado
con otros nombres aplicados a resultantes,
derivados a los elementos de él, como garage,
riot grrrl, hc, grunge, no wave, etc. los cuales
permanentemente son apropiados por personas
que lo identifican con este tipo de acercamiento a
la realidad.
A lo largo del tiempo, el movimiento punk ha sido un
sinónimo de rebelión que también fue identificado
con otros nombres aplicados a resultantes,
derivados a los elementos de él, como garage,
riot grrrl, hc, grunge, no wave, etc. los cuales
permanentemente son apropiados por personas
que lo identifican con este tipo de acercamiento a
la realidad.
Se trata de un término perteneciente a la
lengua inglesa cuyo significado varió a través
de los años; en un principio definía un pedazo
de madera seco para encender fuego, luego,
significó prostituta y mas adelante se le utilizó
para denominar al novato e   inexperto (o joven)
que servía para sexo sumiso en las cárceles.
En los 50´s se extendió al delincuente juvenil
pendenciero que transita las calles con campera
de cuero  (el salvaje, rebelde  sin causa) En los
60´s el término es utilizado por primera vez con
www.revistaartentado.com
relación a la música para definir a las bandas
americanas que ensayaban en garaje, haciendo
canciones cortas con musicalización simple o
intentando conseguir algún hit revelador. Es así
como a principios de los 70´s, la fuerte influencia
de la música de garage, el salvajismo escénico de
bandas como The Stooges, la conciencia rockero
política de los MC5, la oscuridad decadente de
Velvet Underground y los escritores beatniks,
hacen eclosión en artistas como Patti Smith,
Richard Hell o grupos como los New York Dolls y
Ramones confluyendo en la ciudad de Nueva York.
Dos jóvenes de esta ciudad deciden dar a conocer
esta agitada escena musical cultural por medio
de una revista casera (fanzine) a la que deciden
llamar Punk. Sin preverlo dan nombre a lo que
se expande rápidamente por distintas ciudades.
Algunos de estos artistas actúan en Inglaterra
donde inspiran a jóvenes locales a formar sus
propios grupos. El punk estalla en forma masiva a
la de la mano de Malcolm Mc Laren (adherente al
situacionismo y partícipe de acciones conectadas
al Mayo del 68) quien desde su tiempo de ropa, Sex,
impone un look agresivo (cuero, goma, alfileres
de gancho, cadenas) y político (eslóganes del 68,
motivos chocantes y consignas políticas impresas
en camisetas) y le da un aspecto característico
Reseña 10
Velvet Underground
que haría escandalizar a la sociedad de esa
época, personal personificando en la banda de
punk rock Sex Pistols.
A fines de los 80´s llegan noticias a la Argentina de
este nuevo y escandaloso género o movimiento
destinado a desaparecer rápidamente (según
las revistas especialistas de rock). Los primeros
punks locales comienzan a identificarse a partir de
las descripciones leídas y por las fotos publicadas,
más que por tener acceso a los discos editados
en otras partes, ya que en los años oscuros de la
Revista
11 ARTentado
dictadura no era fácil el acceso al material
cultural, y menos a uno que planteaba una
crítica directa a la autoridad. La represión y los
estrictos confinamientos que la dictadura imponía,
presentaban un clima parecido al que se vivía en
otras partes del mundo por donde el punk se fue
extendiendo para demostrar el inconformismo
juvenil.
En Buenos Aires bandas como Los violadores,
Los Baraja, Los Laxantes, ya se afianzan con el
re surgimiento de la democracia (1983) y entonces
las ideas y costumbres punks comienzan a
extenderse con todos sus principios ideológicos
en su versión local.
 www.revistaartentado.com

Sobre Pat:

patcombatrocker@revistaartentado.com

En la actualidad es  bajo en

Kumbia Queers, voz y bajo
en She Devils, guitarra y voz
en Barflies. Escribe  crónicas y
artículos diversos para varios
medios alternativos, y algunas
cosas más, depende del tiempo
y el espacio.

Tiene un blog de punk rock de

los 80´s en argentina:  
Esta es la definición de PUNK que escribí para el Diccionario
del Pensamiento Alternativo, es una referencia de lo que http://www.resistenciazinepunk.
yo comprendo por esta idea que transformó  la música blogspot.com/
y  puntos de vista de muchos artistas a finales del siglo XX,
algunos lo han demostrado en sus obras, pero miles de otros Facebook/ Pat Combat Rocker
lo han aplicado también  a sus vidas efectuando cambios
importantísimos desde la práctica masiva del hazlo tú mismo,
pasando por la autodestrucción personal, el inconformismo,
el cuestionamiento  y  mas variantes de resistencia al sistema
(occidental capitalista).

En este espacio tratare de hablar sobre ello.

REseña 14
Por causar una inflorescencia a sus manos
tercera parte

A l abrirlo se encontró solamente
con un poema en la penúltima hoja.
Pero era aquél el poema más triste que
jamás habían capturado sus pupilas. En
él encontró líneas de aversión, tristeza,
desesperación, miedo, menosprecio,
arrepentimiento y nostalgia pero   no
encontró evidencia alguna de alegría o
esperanza en aquellas letras, y, a fortiori,
tampoco la encontró dentro de sí mismo
en ese momento.  ventana caía una lluvia suave. Una lluvia
La esperó durante una hora para ver si
regresaba por su cuadernillo, pero jamás
llegó. No tuvo más remedio que marcharse
a casa, recordando todo el camino la
paupérrima conversación que tuvo con
ella, y encontrándose más convencido que
nunca de que la comunicación duele.  por la ventana, a la voz de la lluvia, una de
Aunado a la dolencia óntica de aquel
segundo rechazo, todo el trayecto padeció
una oscuridad cardiaca que le propinó
aquél tristísimo poema. Había sido como si
cada sílaba escrita hubiese ido directo a su
sistema límbico y hubiese desmantelado
cualquier función que le impidiese sentir
únicamente tristeza. No podía soportar la
amargura de saber eso que se reflejaba
tan notoriamente en sus letras: La mujer
de su vida sufría de una vida con el alma
enterrada en la nieve.  Aunque después, al posicionar la palma
Al llegar a casa, entró directamente a su
recámara y se desplomó en su cama con
una sombra entristecida en lugar de cara
que impactó contra la almohada. Quiso leer
de nuevo y con más minuciosidad el poema,
intentar hallar que línea fue la flecha que
acertó en su yugular y le desangraba el vaso
sanguíneo por donde fluye la alegría. Pero
eran tantos los órganos afectados y los misiles
venían de tantas distintas trayectorias, que
aquella tarea era un fenómeno imposible de
desenmascarar hasta para el hombre más
instruido en balística. Además, al instante en
que lo abrió de nuevo, un delirante perfume
se desprendió de las hojas y arremetió
frenético el aire que respiraba, erizándole su
piel, como hielo resbalando por una espalda
cálida.   entre los departamentos a dos calles de su
www.revistaartentado.com
Se remató a diestra y siniestra. Pero esta
vez el cuarto quedó en silencio, no hubo
más llanto, ni suspiros, ni el sonido de sus
giros desesperados sobre la cama. Sólo
empezaron a envestir dentro de su mente
pensamientos oscurísimos acerca del amor.
Y en medio de aquella sórdida oscuridad
y enajenación mental se abrió la caja de
pandora en su corazón. 
A las cuatro treinta de la tarde del día
siguiente despertó Neveah. Fuera de su
que se había desatado desde las siete
treinta y siete de la mañana, justo en el
momento cuando Neveah recordó y escribió
la última palabra de aquél poema de su
cuadernillo abandonado quién sabe dónde,
esta labor le había tomado toda la noche.
Dirigió su atención a las gotas resbalando
sus favoritas, una voz afligida que siseaba
una hechizante invitación para lavarse sus
palabras tristes de la piel, a corear su llanto
con el del cielo lacrimal, a intensificar los
colores de su ropa a cambio de su calor
corporal,  arriesgarse a enfermar, porque
para ella iniciaba otro día en que no valía la
pena nada. 
En dos minutos ya había salido al pórtico de
su casa. Había rechazado aquella invitación
tácita de la lluvia y sólo quiso ver la lluvia.
de su mano bajo uno de los chorros que
fluían desde el tejado al piso para sentir
la temperatura, acercó el brazo debajo de
una fuerte gotera le mojó el hombro y el
cuello, quiso apartarse, pero al hacerlo
pisó un charco formado en el desnivel de la
entrada que le mojó ambos pies descalzos.
Fue entonces que terminó seduciéndose por
el agua, tomó sus sandalias y salió a dar un
paseo mojándose bajo la lluvia. 
Las calles estaban vacías, y en el horizonte,
bajo las nubes grises de aquella lluvia, ya
comenzaban a fenecer los últimos filamentos
de luz que el sol regala al día como última
voluntad antes de dejarle morir bajo la
oscura guillotina de la noche. Decidió tomar
su ruta preferida para caminar: los parques
Poiésis 14
hogar, el puente sobre el río que atravesaba
la ciudad, las instalaciones de la universidad
estatal, la avenida llena de luces ámbar y
flores brotando entre el concreto de la acera;
todo estaba despoblado debido a la lluvia,
y ella, con sus sentimientos misantrópicos
tan comunes en sus días, amaba eso.  escuchaba provenir de fuera del pozo el
En su camino de regreso, se detuvo en el
puente que cruzaba el río para mirar el
punto en donde el cielo parecía soldarse con
el agua, ella amaba ese paisaje. Entonces
una mano salió detrás de ella con una
velocidad frenética y le cubrió las fosas
nasales y la boca con un pañuelo empapado
de cloroformo. Intentó resistirse pero los
brazos que le sujetaban eran fuertes, y
el aire cloroformizado que respiraba no lo
volvía más fácil. En cuestión de segundos
quedó mitigada.  la escena en la que se hallaba como muy
Al empezar a recuperar la conciencia, sintió
una especie de masa viscosa rodearla
y moverse por su rostro, su cuello, sus
brazos, en fin,  por todo su cuerpo.
Cuando el sentimiento de desconcierto
se disipó se horrorizó, se dio cuenta que
había despertado dentro de un pozo de
aproximadamente diez metros de altura y
seis de diámetro. Pero eso no era lo que la
estaba aterrando, si no que aquella masa
viscosa que seguía sobre ella no era otra
cosa más que un océano de miles y miles de
gusanos en varias tonalidades de verde que
le cubrían hasta la cintura y se desplazaban
a su gusto por un espesísimo muro de tallos
espinosos de plantas que trepaba por los
muros del pozo y sobre su piel.  Pero ella ni siquiera sonrió cuando vio caer
Se levantó ipsofactamente, pensó en trepar
por aquellos tallos, pero eran muy débiles
para sostener su peso y además estaban
llenos de espinas. Intentó aplastarlos,
lanzarlos con sus manos lejos de ella, pero
era como querer cambiar el oleaje del mar con
las manos, además al lanzarlos golpeaban
la pared y caían de nuevo al océano, y cada
que se disponía a erradicarlos pisándolos,
o pateándolos, una mano aparecía en la
entrada del pozo, con cubetas de donde
caía el doble de gusanos que ella había
Revista
15 ARTentado
eliminado. 
Con los ojos llenos de llanto, gritaba a quién
la escuchase por ayuda, y a su raptor por
piedad. Pero ninguno de los dos clamores
causaba una respuesta. Solamente se
sonido de unos pasos que se encendía y
apagaba aleatoriamente. 
En ocho horas su mente se habituó al horror.
Y entre el asco del movimiento mecánico
incesante de aquellos insectos sobre su
piel, los restos viscosos de los que había
ultimado y el anhelo de estar en su hogar,
se empezaron a suscitar pensamientos
fatalistas dentro de su mente debilitada.
Debí imaginarlo, algún día hasta la lluvia
me iba a traicionar, pensó con tristeza y vio
posiblemente, la última que vería en su vida. 
Más tarde, Neveah vio descender una cubeta
amarrada a un lazo de cordón doble, uno de
los cordones estaba amarrado a la agarradera
de la cubeta y el otro en su base. La cubeta
contenía una bolsa con un recipiente lleno
de alimento suficiente para un día entero
y agua en un termo para el mismo periodo
de tiempo. Cuando el lazo descendió a una
distancia segura, donde al caer el alimento
no se estropearía ni lastimaría a Neveah,
pero tampoco le permitiría alcanzarle para
que ella escapara, se tensó el cordón de la
base de la cubeta, volteándola y liberando
la bolsa con el alimento. 
el alimento, aquel sentimiento vaticinante
de su posible muerte ahí súbitamente se
había vuelto un deseo cuando sus parpados
reprodujeron las escenas de la vida tan
lúgubre que soportaba día a día.
Apareció primero una película de cada
habitación de su casa, en ninguna de ellas
había alguien que se preguntara en donde
chingados estaba, después se reprodujeron
las calles de la ciudad, en las que no caminaba
nadie que la extrañaría si desapareciera,
luego su baúl, lleno de elegías, réquiems,

alegorías, y todos esos poemas y escritos
suyos, una vida de palabras que se llevaría
el carajo. El mundo seguiría su curso sin
notar su desaparición, y aunque saliera de
ese pozo, seguiría también sin nada para
ella, quizás ese era en verdad su lugar, una
fosa oscura infestada de gusanos y plantas
espinosas. Quizás le debía gratitud al ser
que la había confinado ahí dentro.  esperanzada con el grafito del ensueño, la
Pasaron diez horas más, ella no había
consumido ni el agua, ni el alimento que
le había proveído su secuestrador, aunque
su cuerpo estaba ávido de ello. Fue
entonces que una granada cayó al pozo.
Más que asustarse, sintió alivio porque al
fin conocería unos brazos que la entregaran
al estado de paz que tanto anhelaba: los
brazos del fuego abrazándola de frente.  de aquellos insectos trepar por su cuello, y
Cerró los ojos, esperó el estruendo que la
silenciaría por siempre, esperó la bendición
de la retrospectiva de su vida desfilando en
la pantalla de sus ojos. Pero sólo escuchó un
leve clic, abrió los ojos y miró una nube de
humo sedativo emanando de un orificio de
la granada que la empezó a envolver hasta
desmayarla.  que las flores que brotaban de aquellos
Al despertar se sintió mejor. Ya no se
sorprendió por encontrarse de nuevo
en aquél océano de gusanos. Seguía
acostumbrada a aquél horripilante lugar,
seguía con lagrimas en los ojos, pero su
cuerpo estaba más fuerte, su sed se había
apagado y su hambre saciado. Entonces vio
frente a ella, en un hueco detrás de los tallos
de las plantas que comían los gusanos, un
paquete que contenía siete vestidos,  y una
nota que decía lo siguiente:  humo sedativo de la granada farsante, pero
 
He aquí ropa por si de repente te sientes
sucia. Diario a las cuatro de la tarde unas
regaderas que se encuentran en la entrada
del pozo rociarán las plantas que te rodean,
aprovecha entonces para lavarte. Te he
alimentado con intravenosas mientras
estabas sedada. Y lo haré cada vez que
dejes de alimentarte.
www.revistaartentado.com
Pasaron los días, y mientras tanto, Conor
extrañaba mirar a Neveah en su eólico caminar
frente a su vivero, y anhelaba el momento
en que le regresaría su cuadernillo perdido
con aquél poema que no había vuelto a leer
desde esa noche. Pero por dentro intuía que
sólo encontraría el rechazo nuevamente,
así que en cuanto se le dibujaba la sonrisa
bofetada de la realidad se la desvanecía,
entonces suspiraba y continuaba su día con
la conciencia resignada. 
Por su parte, Neveah, continuó en aquél
poso, desconociendo aún por qué estaba
ahí,   cambiándose el vestido cada dos
días, durmiendo solamente un poco, ya
que despertaba en cuanto sentía alguno
alimentándose, por miedo a que si volvía a
ser sedada, su raptor la ultrajase de algún
modo en medio de su estado inconsciente y
la devolviese más herida que antes a aquél
sufrimiento que no acababa. 
Pasaron ocho días, lo supo basándose en el
horario de las regaderas, cuando pudo notar
frágiles tallos espinosos que la rodeaban
se habían vuelto unas bellísimas rosas de
color púrpura. En su vida había visto rosas
tan esplendorosas. Cortó una, la analizó
con cada sentido que se lo permitía para
confirmar lo que estaba viendo. La miró
de cerca, acarició sus pétalos, y la olió,
era el perfume floral más cautivante que
había conocido jamás, aquél aroma parecía
privarla de su conciencia al igual que el
cloroformo bajo la lluvia traicionera y el
atribuyó esa sensación a su enajenación por
aquella flor que en ese momento le estaba
haciendo olvidarse de los gusanos que
estaban caminando por su rostro.
Conor lo había logrado, había creado las
primeras rosas de tono púrpura en el mundo.
Y se sentía feliz porque la única mujer que a
él le importaba en el universo era la primera
en mirarlas. 
Poiésis 16
Misael Rodríguez el arte
de las artes plásticas!
E l arte ha aparecido en
nuestra sociedad como una
forma de la realidad, realidad que
incorpora a todo nuestro ser, una
cultura y a la misma sociedad,
en tanto una forma de expresión,
rebelión, existencia…
En una sociedad capitalista como
la nuestra, puede parecer cada
Revista
17 ARTentado
día más difícil encontrar gente
joven que le apueste al arte
como una forma de vida, gente
que aún cree que el arte abre
puertas para poder pensarnos y
re- pensarnos. Misael Rodríguez
nacido en la ciudad de México
es uno de los jóvenes que le
entra a esa apuesta, un artista
plástico que en lo siguiente
nos comparte algunos de sus
pensamientos y sentimientos.
¿Qué es para ti el arte y las
artes plásticas?
El arte es el resultado -
“producto” de la sensibilidad,
facultad que reconocemos en
los seres humanos, definido
como excepcionalidad.
Las artes plásticas como tal
son el canal que nos conducen
a la creación de tipo: gráfico
– plástico; en este caso la
pintura y/o dibujo son las
 www.revistaartentado.com
¿Qué artistas te han inspirado para ser lo que
eres o lo que quieres ser y hacer?

¡Buena pregunta! Pero si te refieres a quién inspiró

aquel niño para decidir ser artista plástico, yo creo
que los maestros del renacimiento, claro en ese
momento ni siquiera sabia que era el renacimiento.
Ya con más edad y después de varios cursos
en casas de cultura, conocí la obra de Picasso,
Salvador Dalí, Diego Rivera, Siqueiros, Tamayo,
etc.

Y más que una inspiración por medio de algún

artista, está la influencia y las tendencias
contemporáneas, en su momento estuve muy
influenciado por el graffiti o el arte callejero. Ya
no me gusta crear sólo obras pasivas y en su
momento decorativas, me gusta tomar parte en
esta cotidianidad, realidad con una obra plagado
de acción y retóricas, por ende considero que mi
obra, mi trabajo, es de carácter conceptual.

¿Qué significan para ti las artes plásticas,

en tu vida personal pero también social y
culturalmente?

Bueno sólo diré que es lo único que me regresa a

mi ser, a mi centro, a mí... sin romanticismo pero
es la verdad.
herramientas o canales que utilizo para llegar a
crear dichas obras concebidas.
En, hacia ó para la sociedad... creo que es una
herramienta expresiva que podemos utilizar, hasta
¿En qué momento de tu vida surge el interés
en las artes plásticas? como arma. Bien lo decía Picasso. Y el registro
que ha dejado, pues es colosal... y mas que las
Si no mal recuerdo, cuando tenía alrededor de artes plásticas como tal, creo que es el arte en
unos 6 o 7 años, gozando de una afinidad por la general.
estética, la plástica y una cualidad excepcional,
(observación). Que en ese momento de mi vida ¿Qué obra de arte es tu preferida? ¿Por qué?
sólo se resumía a dibujar, observar tiras cómicas
– o cómics y cuando se trataba de pintar, utilizaba
No existe alguna todavía.
mucho la acuarela, para colorear algunos dibujos.

Entrevista 18
 ¿Cuál crees que ha sido tu mejor obra de
arte? ¿Por qué?

Mi mejor obra concebida, me gusta mucho una

obra que se titula; “Deseo” y también “Silencio”
creo que son las obras donde realmente alcanzo
lo que quiero de mi trabajo.

¿Cómo consideras las oportunidades que se

brindan o no a los artistas en el país?

Yo creo que las oportunidades están ahí, el

problema son encontrarlas. También influye
mucho el tipo de mercado que quieres acaparar,
si continuamos con los clichés occidentales
románticos, de que el artista pintor es un vago,
o que llegarás a la cumbre como “Picasso” de
la noche a la mañana, es una idea equívoca.
En nuestro tiempo las cosas son diferentes, y
para los artistas plásticos emergentes como yo,
existen dos puntos:

1. Tenemos la obligación de prepararnos y

educarnos en la cuestión técnica y teórica
para no caer en ser pintores ingenuos.
2. Ser precavidos, pacientes y realistas.

¿Cómo has logrado la realización de ciertas

exposiciones?

Pues con el apoyo de varias galerías, espacios

de arte, apoyo de colegas. Es difícil pero no
imposible.

¿Qué estás realizando en este momento y

¿Recuerdas tu primer “producto” artístico como cuáles son tus planes a futuro?
tal? ¿Cómo fue tu experiencia?
Muchas cosas se tienen en mente, en ese proceso
que comentaba. Y mis planes a futuro inmediatos
Mi primera obra – producto… No, ¡no lo recuerdo!.
son pues la realización de estas cosas que tengo
en mente.
¿Cómo es tu proceso de creación (tiempo,
espacio donde trabajas, etc.)? El arte, la creación son formas de vida, a veces
no tomadas en cuenta por la sociedad, son obras
El proceso de creación empieza en mi mente, significativas, llenas de vida, por vida entendamos
después se dirige a algunos bosquejos para delimitar toda la serie de pensamientos y sentimientos
que nos atraviesan y que por tanto pueden ser
detalles, el tiempo varía mucho, de hecho no me
reflejo de la vida social y cultural de un país, es
gusta hablar de tiempo en el proceso de creación, fascinante, interesante poder encontrar gente
a pesar de que es una producción. Trabajo en casa nueva que se de la libertad de crear en este
– estudio. mundo.
Revista
19 ARTentado
 www.revistaartentado.com

Imágenes propiedad de Misael Rodríguez

Entrevista 20
Cultura Pop

H an sido meses de muchas producciones

nuevas e importantes en la música pop; grandes
figuras del pop como Lady GaGa o Britney
Spears lanzan su nueva música.

Born this way de Lady GaGa es sin dudas, una

de las que más ruido han hecho, ya que marca el
regreso con una nueva producción de esta artista
de New York. Es una canción un tanto diferente a
lo que nos dejó escuchar con su primer disco The
fame, la canción se esperaba desde que en los
MTV Video Music Awards, cuando agradeció por
ganar un Moonman, cantó el coro de la canción.
Es una canción, me parece dedicada a todo aquél poco acerca de su single What the hell? Pues ya
que se siente diferente a los otros, por raza, sexo pudimos conocer la producción completa. El disco
o piel. La canción a mí me ha gustado, si bien se llama Goodbye lullaby y déjenme decirles que
no hay tanto sintetizador en su voz, el ritmo es me sorprendió bastante. No tiene mucho que
bueno y la letra es bastante positiva. Lo que está ver con el single que promociona; es más bien
horrendo a mi parecer, es el video, no es de esas bastante cursi, meloso y acústico. Creo que es
producciones típicas de GaGa. un disco que vale la pena escuchar, si es que te
gusta este tipo de pop pegajoso y cursi. A mí en
Pasando de una neoyorquina excéntrica, nos
general no me encanta Avril Lavigne, pero este
vamos con una canadiense bastante “ruda”. Me
disco enterito está en mi iPod. Te recomiendo las
refiero a Avril Lavigne, ¿recuerdan que en el
canciones Push, Wish you were here, I love you.
número 1 de la Revista Artentado hablé un
Revista
21 ARTentado

Ahora es turno de hablar de
un disco del que muchos
están hablando y lo hacen
positivamente. Se trata de una
londinense llamada Adele de
apenas 22 años y con un talento
y éxito enormes. Hablaremos
de su segunda producción
discográfica titulada 21. Es
un disco que no me canso de
escuchar, es sencillamente
exquisito. A quien no la conozca,
corran al YouTube y escuchen
algo de ella, me parece una
voz parecida a la de Amy
Winehouse sin crack.
Este es un disco que habla
de amor, de desamor, con
una producción bien cuidada,
buenas letras, buenas melodías,
canciones explosivas, suaves.
Me parece una gran producción,
superando completamente a la
anterior llamada 19, donde algo
faltaba, le faltaba la chispa que
este nuevo sí logro tener.
Super recomendable el disco
completo, pero Rolling in
the deep, Set fire to the rain,
Someone like you, Turning
tables y Don’t you remember
www.revistaartentado.com
son las que te atrapan luego
luego.
Ahora nos regresamos a México,
donde también hay nueva
música. Las hermanas Hanna y
Ashley, mejor conocidas como
Ha*Ash, regresan con un nuevo
sencillo titulado Impermeable,
la canción sigue muy en el
estilo de las hermanas, no
hay mucha evolución musical,
de hecho sigue componiendo
y produciendo para ellas
Aureo Baqueiro, quién lo
ha hecho desde su primer
Reseña 22

disco. La canción es buena, pero me suena mucho
a su disco anterior Habitación doble, nuevamente
habrá que esperar al disco completo.
A la que no le ha ido muy bien en críticas y de
hecho es un poco confuso cómo se está dando
la promoción de su nueva música es Ximena
Sariñana. También en la publicación primera de
esta revista hablé de una canción suya llamada
Tú y yo producida por Natalia Lafourcade. Para
estas fechas podemos adquirir esa canción a
través de iTunes, como plus de una canción
nueva llamada Different. Mucho se ha comentado
de qué le dio por tanta música en Inglés, lo cierto
es que me parece que está arriesgando con los
sonidos, lo cual se agradece como público, ya que
es aburrido que un artista no salga de la fórmula
que le funcionó. Different es una canción muy
enérgica, con ritmos que animan a por lo menos
mover la cabeza. Las críticas que he podido leer
van a que no es algo que pudiésemos haber
esperado de Ximena, creo que debemos esperar
Revista
23 ARTentado
www.revistaartentado.com
a conocer la producción completa, pero pienso
que hasta el momento con estas tres canciones
que podemos escuchar de ella, va muy bien (la
tercera es Wrong miracle, que se puede escuchar
en su página oficial).
Ya para finalizar, creo que el que se merece una
oportunidad es Reyli quien me parece, tiene
una producción entre manos, de sus éxitos
acompañado de otros cantantes, como el caso
del Papito de Miguel Bosé, quién de hecho hace
dueto con el cantante chiapaneco en la canción
Amor del bueno, si bien es una canción bien
cursi, me parece que el dueto le da onda. Les
recomiendo bastante esta canción.
Recuerden que la música pop no tiene por qué
ser sinónimo de chafa o de poca calidad. Hay muy
buena música pop, démonos la oportunidad de
escuchar algo, creo que la música de la que hablé
aquí es buena opción.
Reseña
 i s t a c o n :
Ent r e v
 www.revistaartentado.com

C Mayret Romo quien se integra a finales del 2010

orría el año del 2008 y en el Estado de con Bass & Synt. El hecho de no contar con una
México nacía una agrupación: The New York alineación definida aún, no es un problema para
Cabaret (NYC), el surgimiento de la banda NYC ya que la ventaja que sacan de ello es que
sucedió cuando dos de sus integrantes con pueden jugar y experimentar en la cuestión de su
personalidades diferentes e inmersos en entornos sonido.
totalmente distintos, deciden crear el proyecto.
Las personalidades de estos integrantes oscilan NYC ha compartido escenario con bandas de
desde el Britris Pop y el Pots Punk clásico de la escena local como The Stupids R&R, The
los principios de los 80’s hasta el vanguardista y Cosmetics, The Funerals UK, Los Strange, Polka
contemporáneo New Rave. Madre, Sloth Fool, The Acrylics y entre otros,
Los Astromáticos. Algunos de los lugares en
Los integrantes actuales de The New York donde se han presentado son: El Doberman de
Cabaret son: Eduardo Gutiérrez quien es Lead Aragón, Atlántico Bar, Velouria, Black Room
Guitar, Synth Vox & Drums, Carlos Noroña se Insurgentes, Shine y otros más, en donde por
encarga de Bass guitar, Lead Vox & Synth, y por cierto han sido recibidos excelentemente por el
último, pero no por eso menos importante, Kelsy público asistente.

Entrevista 26
El nombre de The New York Cabaret es
influenciado bajo el pensamiento de conocer
y ver el mainstream neoyorkino, el vértigo que
causa el poder estar un día siendo espectador
de bandas propias de New York, bandas como:
The Rapture, Radio 4 y otras más. La idea del
nombre termina fusionándose con otra idea
propia de sus fundadores, idea basada en el
espectáculo nocturno que se abraza del arte
visual, el arte músical y la expresión artística.
“Es decir la fusión de nuestro nombre es
propio de nuestros gustos particulares desde
(la) música hasta (las) artes visuales, lo que
define un sonido particular sin pretensiones
artificiales, detrás de todo no escondemos
ideologías complicadas o herméticas sólo el
gusto por auto-complacernos” señalaron en
la entrevista los integrantes de NYC. Carlos Noroña
Las influencia musicales de NYC se ha definido 1. Atmosphere Dance Station
a través de los gustos particulares de sus 2. Kill The Naco
integrantes, entre los cuales oscilan géneros como: 3. Just People Talking
El Rock, Britpop, Punk-rock, Post-punk, Garage,
4. Phyro
New Wave, Electro-rock, House-punk y Nu-Rave.
5. Cabaret Nite
En cuanto bandas que han sido influencia para
6. Voltage
ellos se encuentran: Dead Kennedys, The Cure,
The Neat, The Fall, Bauhaus, Siouxsie and the
banshees, Black Rebel Motorcycle Club, The La estructura de la creación y composición musical
Fever, Radio 4, The Rapture, Block Party, The nos comentan que no la realizan bajo alguna
Departure y otros más. estructura básica o definida, sino más bien la
basan dentro de una experimentación constante
Actualmente The New York cuenta con un material de sonidos en conjunto a los instrumentos que
discográfico el cual lleva por nombre Atmosphere cada integrante domina. Sobre la composición
Dance Station en donde se realizó también un de las letras señalan que tienen que ver con
trabajo en cuestión de artes visuales, este primer un entrelazamiento entre los estados de ánimo
EP cuenta con 6 temas: que tienen en cada uno de los ensayos más un

Revista
27 ARTentado

ingrediente extra que pocas bandas tienen: el
entrelazar sus vivencias cotidianas. Actualmente
la banda ya se encuentra trabajando en la
creación de su segundo EP al cual denominan
como Blackout en donde Kelsy Romo se suma
a las composiciones previas de Carlos Noroña y
Eduardo Gutiérrez.
¿Cuál es su opinión sobre este proyecto que
han emprendido?
Kelsy Mayret Romo: Formar parte de una banda
diferente, viéndolo desde mi punto de vista, es
formar parte de una ideología conjugada, un
proyecto sin el cual llegar a un fin común como en
“típicas banditas” de estos tiempos.
Es el llegar a atraer a la audiencia entre la
melodía y las letras con un sonido irónico; es
hacer conciencia de hoy en día lo que realmente
www.revistaartentado.com
queremos escuchar, yo sólo busco demostrar el
arte, pero no un arte vendido, un arte con pasión y
dedicación a lo que amo hacer y no demostrar nada
a nadie . Carlos Noroña: El ver transformado un
pasatiempo que comenzó como una distracción y
auto-complacencia en un proyecto que no sólo a
mí gusta sino a los que participan en él, me hace
sentir satisfecho ya que he logrado más de lo que
en algún momento paso por mi cabeza.
Y al final del día es bueno saber que hacer lo que
te gusta sin pretensiones da frutos inesperados.
Eduardo Gutiérrez: Formar parte de esta
alineación me trae experiencias tanto como
vivencias gratificantes en magnitud… pues para
mí este corto camino me ha mostrado que este
proyecto es capaz de tomar vida por sí solo.
 Revista

ARTentado

www.revistaartentado.com