Pr-Po-Hra-35 Confeccion de Mufas de Media y Alta Tension

Código PR-PO-HRA-35
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE Revisión 00

CONFECCION DE MUFAS DE MEDIA Y Fecha Elab. 02/03/2017
ALTA TENSION Página 1 de 17
Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Antofagasta
CONFECCION DE MUFAS DE MEDIA Y ALTA TENSION
CONTROL DE DOCUMENTOS INGEL S.A.
PREPARADO REVISADO REVISADO APROBADO
Nombre Rodrigo Michea M. Sheila Croocker G. Rubén Flores F. Edilmer Vargas H.
PREVENCION DE DPTO. CALIDAD ADMINISTRADOR DE

Cargo SUPERVISOR
RIESGOS CONTRATO
Firma
Fecha 02-03-2017 02-03-2017 02-03-2017 02-03-2017
TOMA DE CONOCIMIENTO CLIENTE
DEPARTAMENTO NOMBRE FECHA FIRMA STATUS

PREVENCION DE
RIESGOS UNIDAD DE
MONITOREO
ITO INSPECTOR
TECNICO DE OBRA

Antofagasta
CONTENIDO
1.0 Propósito.
2.0 Alcance.
3.0 Responsabilidades.
4.0 Definiciones.
5.0 Equipos y Herramientas.
6.0 Descripción.
7.0 Ambiente
9.0 Registros.
10.0 Anexos.
11.0 Toma de Conocimiento
12.0 Hoja Control de Cambios.


Antofagasta
1.0 PROPOSITO
El siguiente procedimiento de trabajo tiene como propósito definir la metodología a

seguir para realizar la Confección de Mufas de Media y Alta Tensión. Permitiendo
proteger la vida y la seguridad de los trabajadores, asegurando que dicha labor se
desarrolle evaluando y controlando todas las condiciones de riesgo detectadas,
utilizando los métodos, materiales, equipos, dispositivos, y disponer de una base
sólida para enfrentar y proteger a los trabajadores manteniendo una conducta
positiva y permanente en temas de seguridad, medioambiente y calidad.
2.0 ALCANCE
Este procedimiento de trabajo se aplicará como guía para el control de todos los
trabajos y riesgos involucrados en la “la Confección de Mufas de Media y Alta
Tensión”, como parte del proyecto “Reposición y Ampliación Red Eléctrica
Hospital Regional de Antofagasta”
3.0 RESPONSABILIDADES
a. Administrador de Contrato
Debe entregar todos los recursos humanos, materiales, EPP específico y equipos
necesarios para ejecutar los trabajos y que permitan dar fiel cumplimiento al
procedimiento establecido.
Debe asegurar la integridad física y salud de los trabajadores. Tanto de Ingel S.A.
como los trabajadores del HRA. Y externos.
Para cada trabajo que corresponda se deberá considerar la solicitud de planos y

entrega de planos por parte del servicio Salud Antofagasta (SSA). y/o el HRA
Hospital Regional de Antofagasta. Para resguardar tanto al personal de Ingel S.A
como a los trabajadores del HRA. Y Externos. A riesgos eléctricos.
b. Control de Calidad
Auditar el cumplimiento de las actividades de aseguramiento de la calidad definida


Antofagasta
para los Trabajos de Canalización de la la Confección de Mufas de Media y Alta

Tensión.
Verificar el cumplimiento del presente procedimiento.
Verificar el cumplimiento de protocolos.
c. Supervisores de Obra
Verificar que se cumpla la correcta ejecución de este procedimiento; y disponer de

los métodos y equipos para ejecutar en forma correcta esta actividad.
Aplicar las diferentes técnicas para realizar un trabajo seguro y de calidad.
Hacer respetar las normativas tanto de INGEL S.A., como “Reposición y

Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de Antofagasta”, relacionadas con
el ingreso de personal al área.
Instruir al personal a su cargo con este procedimiento y dejar registro escrito de

cada una de las instrucciones que se entreguen referidas a este procedimiento, la
cual debe ser firmada por cada uno de los instruidos, tomando conocimiento de ello.
Instruir a su personal sobre los riesgos inherentes y asociados del trabajo a realizar
por medio del PTS e HCR.
Asegurar el cumplimiento en terreno del presente procedimiento.
d. Experto en prevención de Riesgo

Instruir sobre los riesgos específicos de su trabajo a todos los trabajadores que
reciba a su cargo y en todas las tareas que reciba a su cargo. Asesorar legalmente
a la supervisión de la obra en todas las materias de Prevención de Riesgos y Medio
Ambiente.
Asesorar los trabajos descritos en este documento y hacer cumplir los
procedimientos de seguridad.
Investigar y analizar la totalidad de los accidentes ocurridos en la obra en conjunto
con la línea de supervisión.
Se debe regir y aplicar las normas de Prevención de Riesgos y Medio Ambiente
impuesta por el mandante.

Antofagasta
e. Capataz
Usar y exigir el uso de los elementos de protección personal.
Delimitar zonas de trabajo con la señalética adecuada con el fin de disminuir los
riesgos asociados a la faena.
Hacer charla diaria, luego hacer firmar a los participantes la toma de conocimiento,
dirigir el trabajo y preocuparse de que previamente estén dadas las condiciones
seguras para los trabajadores, vehículos, máquinas, equipos y herramientas
empleadas bajo su cargo.
f. De los Trabajadores
Cumplir con las normas de seguridad establecidas en el Reglamento Interno de
Orden, Higiene y Seguridad y toda otra disposición sobre prevención de riesgos que
señale la empresa.
Utilizar siempre y correctamente los elementos de protección personal asignados.
Informar inmediatamente a su superior de cualquier accidente, lesión, peligro o daño
a equipos que se detecten en las faenas, para ello utilizará planillas de registro de
incidentes o de detección de condiciones inseguras de trabajo.
Los procesos de trabajo deberán limitarse únicamente a los procedimientos
elaborados por la empresa.
Obligación de asistir a las charlas operacionales diarias y análisis de trabajo seguro
de las faenas a realizar, dejando constancia escrita y colocando en práctica los
conceptos analizados en ellos.
4.0 DEFINICIONES
• PTS: Permiso de Trabajo Seguro

• HCR: Hoja de Control de Riesgos
• HRA: Hospital regional de Antofagasta
• HDS: Hoja Datos de Seguridad
5.0 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS
• Pistola de aire caliente


Antofagasta
• Tester de Medición Fluke 179

• Medidor de Aislación
5.1.- HERRAMIENTAS MENORES
• Herramientas eléctricas menores
5.2.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL
1. Casco de seguridad con barbiquejo.

2. Lentes de seguridad blancos y oscuros
3. Zapatos de seguridad dieléctricos
4. Buzos de Piloto
5. Guantes cabritilla
6. Mascarilla para polvo.
7. Protector solar
8. Protector Auditivo.
9. Arnés de seguridad (si aplica)
10. Conos de señalización
6.0 DESCRIPCION.
6.1 Metodología del trabajo.
6.1.1.- Se preparara el cable para medir el aislamiento por si esta fue dañada en el
tendido del cable. Hecha esta prueba se cortara y preparara el cable para la
confección de mufas. Cortando el cable con las mediadas de terminación, sacando
las aislaciones, semiconductoras con las medidas que se indican en folleto de
fabricante, se debe proceder a la confección de las mufas con las indicaciones del
folleto del fabricante.
6.1.2.- Se ejecutan pruebas de aislación para testar si las mufas quedaron buenas
con respecto a su clase dejando protocolizado.

Antofagasta
6.1.3.- Una vez terminadas las pruebas de aislamiento se procede a conectar los
cables en los puntos que correspondan siempre en el punto que se va alimentar
primero, luego en el punto que alimentara, en este punto se debe aislar la energía
para esto se debe coordinar con los usuario por intermedio de la ITO para aislar la
energía personal usuario abrirá interruptor para proceder bloqueos, cumpliéndose
todos estos pasos se debe chequear presencia de tensión si no hay tensión se
procederá a conectar los cables.
6.1.4.- terminando de conectar los cables se entregara al cliente para la entrega del
trabajo, retirando sistema de bloqueos.
6.1.6.- Aseo general en el área
6.2 MEDIDAS DE PREVENCION DE RIESGOS
Se utilizará el personal necesario, en las especialidades que se indican, de acuerdo a los

requerimientos durante el desarrollo de las actividades
7.0 MEDIO AMBIENTE

Se desarrollará un levantamiento de identificación de los riesgos ambientales y de
los Residuos Industriales Líquidos RILES y Residuos Industriales Secos RISES
productos de los trabajos en alcance del contrato para gestionar las medidas de
mitigación y control que correspondan. Se retiraran de forma semanal. Se retiraran
hacía en vertedero municipal para su destino final, ya que no cumplen con
características de peligrosidad según del D.S 148.
Se instruirá al personal del proyecto respecto de los riesgos medio ambientales y

de las medidas adecuadas para su implementación y seguimiento.
7.1.- Además se deberá aplicar la circular 07 2011, correspondientes a las normas

IAAS. Sobre Normas para la Prevención de Instalaciones Asociadas a
Modificaciones Estructurales y otras actividades que Generen Polvos Ambiental en
Establecimientos Hospitalarios.
En las siguientes áreas:


Antofagasta
Tipo de actividades de construcción generadora de polvo:

Toda actividad relacionada con construcción o mantención del establecimiento se considera
potencialmente generadora de polvo, y deberá incorporar medidas de mitigación. Estas
actividades del ámbito arquitectónico, incluyen pero no se limitan a:

Antofagasta

Antofagasta

Antofagasta
8.0 REGISTROS
- Registro de Toma de Conocimiento.
9.0 ANEXOS
Anexo Nº 1: Análisis de Riesgos.
10.0 Anexo Nº 1
“Análisis de Riesgos”
SECUENCIAS DE PASOS RIESGOS ASOCIADOS CONTROLES

RECOMENDADOS
1.- Coordinación de los trabajos y 1. 1.-Ingresar al área sin 1. Antes de realizar

Solicitud de las autorizaciones diarias autorización del HRA. cualquier tarea o
para realización de los trabajos. ingreso a alguna área
o Unidad del HRA. Se
deberá solicitar los
permisos
correspondientes.
1.2.- Utilizar los E.P.P.
1.2.- El no usar E.P.P 1.2.- El supervisor
apropiado para la tarea. revisara que todo el
personal cuente con
sus E.P.P. en buenas
condiciones y
apropiado para la
tarea.
2.- Chequeo de herramientas a 2. 1 Herramientas en mal 2. 1 El supervisor

utilizar. estado y fuera del estándar. revisara las
herramientas y se
asegurar que estén en
buen estado y con el
código
correspondiente. Que
garantiza la

Antofagasta
certificación de estas.
Luego colocar cinta de
color del mes.
El supervisor revisara
que estén todas las
herramientas que se
utilizaran para este
trabajo.
3.- Traslado al lugar de trabajo. 3.1- Caída mismo nivel 3.1.- Transitar con
precaución y atento a
condiciones del
terreno y transitar por
aéreas autorizadas.
3.2.- sobre esfuerzo

3.2.- pedir ayuda si
fuese necesario y
posición del cuerpo
adecuado para
levantar.
2.- Revisión de Herramientas 2.1.- Contacto con energía 2.1. Mantención de

eléctricas y Equipos eléctrica equipos y
herramientas y
2.2.- Equipo o Herramientas
codificación de color
eléctricas dañadas y no
correspondiente al
actas para el trabajo
mes en curso.
2.2.- Toda
herramienta o Equipo
debe ser el idóneo
para cada trabajo,
además si el equipo
se encuentra dañado
deberá ser reemplazo
por uno en óptimas

Antofagasta
condiciones para
realizar los trabajos.
5.- Preparación y Limpieza de los 5.1.- Caída de igual nivel 5.1.-Transitar con
cables. precaución, y en
calma.
Donde se realizara la mufa.
5.2.- Golpes, heridas
5.2.- Uso de EPP en
buen estado de
herramienta y
adecuado a la
actividad.
(usar cuchillo tipo
corvo para el retiro de
la capa primaria del
cable, además de
coleto, guantes de
malla de acero)

Antofagasta
6.- Ejecución de las Mufas, para la 6.1.- Quemaduras por llama 6.1.- Al ejecutar la
reparación del cable. abierta al soldar terminal soldadura de terminal
con soplete y termo y contraer tubos de
contraer tubos del kit de mufas, el personal
mufas con soplete. debe usar mascara
facial, coleto, polainas
y guantes largos de
6.2.- Exposición del cuero.
personal a contusiones y
Tener a mano HDS
heridas cortantes al realizar
para uso del gas
manipulaciones de los
licuado. Y extintor en
materiales o equipos.
área de trabajo dentro
del HRA.
6.3.- Exposición a caídas 6.2.- El trabajador

del mismo nivel, producto deberá usar equipo
de irregularidades del de protección
terreno. personal (guantes de
malla metálica) y en
buen estado, además
de usar herramientas
adecuadas a la tarea.
(Uso de cuchillo tipo
corvo)
6.3.- Se deberá
señalizar el sector
donde se trabajara,
además de transitar
con precaución.
7.- Ordenar área de trabajo. 7.1.- Dejar área 7.1.- Dejar ordenada
desordenada. y limpio el área de
trabajo. Dentro de las
7.2.- Sobre esfuerzo
dependencias del
HRA.
7.2.- No levantar más
de 25 kg.,

Antofagasta
8.- Entrega del área de trabajo 8.1- Área desordenada y 8.1.- El supervisor
sucia al término de la tarea. deberá asegurase de
ordenar, el área en el
8.2.- Residuos mal
cual trabajo,
almacenados.
revisando desecho,
8.2.- Avisar del retiro del materiales y
personal y abandono del maquinarias.
área de trabajo.
8.2.- El trabajador
deberá preocuparse
de disponer los
residuos generados
durante todas las
etapas del trabajo.
Llevarla a área de
transito de escombros
para su posterior
retiro a vertedero
municipal.
8.2.- Dar aviso de
retiro del área de
trabajo. A quien
corresponda en el
HRA.

Antofagasta
11.0 TOMA DE CONOCIMIENTO
Propósito de la Inducción, Recepción y/o Entrenamiento. Duración Fecha
Nº Nombre Rut Firma Fecha
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Nombre del Instructor Firma


Antofagasta
12.0 HOJA CONTROL DE CAMBIOS.
Rev. Modificación Realizada
00 Borrador Inicial.

Pr-Po-Hra-35 Confeccion de Mufas de Media y Alta Tension

Uploaded by

Document Information

Original Description:

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Pr-Po-Hra-35 Confeccion de Mufas de Media y Alta Tension

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Código PR-PO-HRA-35

PROCEDIMIENTO DE TRABAJO DE Revisión 00

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

CONFECCION DE MUFAS DE MEDIA Y ALTA TENSION

CONTROL DE DOCUMENTOS INGEL S.A.

PREPARADO REVISADO REVISADO APROBADO

Nombre Rodrigo Michea M. Sheila Croocker G. Rubén Flores F. Edilmer Vargas H.

PREVENCION DE DPTO. CALIDAD ADMINISTRADOR DE

Fecha 02-03-2017 02-03-2017 02-03-2017 02-03-2017

TOMA DE CONOCIMIENTO CLIENTE

DEPARTAMENTO NOMBRE FECHA FIRMA STATUS

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

5.0 Equipos y Herramientas.

11.0 Toma de Conocimiento

12.0 Hoja Control de Cambios.

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

El siguiente procedimiento de trabajo tiene como propósito definir la metodología a

Para cada trabajo que corresponda se deberá considerar la solicitud de planos y

Auditar el cumplimiento de las actividades de aseguramiento de la calidad definida

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

para los Trabajos de Canalización de la la Confección de Mufas de Media y Alta

Verificar que se cumpla la correcta ejecución de este procedimiento; y disponer de

Aplicar las diferentes técnicas para realizar un trabajo seguro y de calidad.

Hacer respetar las normativas tanto de INGEL S.A., como “Reposición y

Instruir al personal a su cargo con este procedimiento y dejar registro escrito de

d. Experto en prevención de Riesgo

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

• PTS: Permiso de Trabajo Seguro

5.0 EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

• Pistola de aire caliente

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

• Tester de Medición Fluke 179

5.1.- HERRAMIENTAS MENORES

• Herramientas eléctricas menores

5.2.- EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL

1. Casco de seguridad con barbiquejo.

6.1 Metodología del trabajo.

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

6.2 MEDIDAS DE PREVENCION DE RIESGOS

Se utilizará el personal necesario, en las especialidades que se indican, de acuerdo a los

7.0 MEDIO AMBIENTE

Se instruirá al personal del proyecto respecto de los riesgos medio ambientales y

7.1.- Además se deberá aplicar la circular 07 2011, correspondientes a las normas

En las siguientes áreas:

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Tipo de actividades de construcción generadora de polvo:

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

- Registro de Toma de Conocimiento.

SECUENCIAS DE PASOS RIESGOS ASOCIADOS CONTROLES

1.- Coordinación de los trabajos y 1. 1.-Ingresar al área sin 1. Antes de realizar

2.- Chequeo de herramientas a 2. 1 Herramientas en mal 2. 1 El supervisor

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

3.2.- sobre esfuerzo

2.- Revisión de Herramientas 2.1.- Contacto con energía 2.1. Mantención de

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

6.3.- Exposición a caídas 6.2.- El trabajador

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

Reposición y Ampliación Red Eléctrica Hospital Regional de

11.0 TOMA DE CONOCIMIENTO