Construcción de Polvorines

A continuación compartimos los lineamientos comunes con los que se debe construir un polvorín.

Ubicación

 El polvorín deberá establecerse en un área aislada, lejos de lugares habitados, estaciones

termoeléctricas, sub.-estaciones, torres de alta tensión, carreteras, vías férreas, líneas
telegráficas, gasoductos y oleoductos, De preferencia protegido por barreras naturales (árboles,
lomas, cerros) o bien dentro de cañadas, cañones, etc.

Construcción.

 Cimientos de mampostería
 Muros de concreto, tabique o block
 Pisos de cemento
 Techos cubiertos con lámina de asbesto o madera
 Puertas de madera recubiertas exteriormente con lámina de acero
 Porta candados cubierto
 Ventilación

Iluminación Artificial

 En caso de que se instale luz eléctrica ,la instalación deberá ser a prueba de explosión, haciéndose
desde el exterior por medio de claraboyas practicadas en la pared, por lo consiguiente toda la
instalación de lámparas, apagadores, interruptores generales, fusibles y contactos, se localizarán
en el exterior.

Iluminación Natural

 Será por medio de las claraboyas de ventilación a una altura inferior al techo ,cubierto con tela de
alambre para impedir la entrada de insectos, roedores, etc, También puede ser con láminas
traslúcidas colocadas en el techo.

Dimensiones

 Será de acuerdo con la cantidad de material estimado a almacenar. Se consideran 625kg por
metro cuadrado.
 Deberán tener corredores o pasillos que faciliten la maniobra de estiba
 Las instalaciones de agua y drenaje no deberán pasar por debajo del polvorín
 Deberán estar protegidas contra descargas eléctricas y estáticas, para el efecto deberán contrae
con pararrayos.

Seguridad

 Las estibas de los materiales no deberán exceder de dos metros de altura

 Se recomienda que las estibas tengan firmeza y amarre, así como la separación suficiente para
que circule el aire entre los bultos y cajas
 Se colocarán equipos auxiliares, como tambos de agua, arena y tener dos cubetas por tambo y
dos palas. UN INCENDIO EN UN POLVORIN NUNCA DEBERA DE COMBATIRSE
 Se colocarán letreros de “NO FUMAR” en sitios visibles.
 El terreno alrededor del polvorín deberá estar libre de vegetación, pasto y hojas secas, en un área
de por lo menos 25 mts.
 Se Deberá colocar malla ciclón alrededor del polvorín de 2.00 mts, altura con puerta que pueda
asegurarse, y a una distancia de por lo menos 3.0 mts del mismo
 Se tendrá un dispositivo de seguridad adecuado, por medio de vigilantes y veladores, (dos
personas las 24 hrs)
 Proporcionar reglas o procedimientos de seguridad para casos de emergencia
 Los polvorines deberán inspeccionarse en forma periódica para detectar cualquier anomalía.

Plano Polvorines

Plano Localización

Plano Distancias
Croquis Polvorines
Almacenamiento de explosivos

Para realizar cualquier actividad que requiera explosivos, se deben contemplar instalaciones
adecuadas para su almacenamiento seguro y apropiado, así como también de las materias
primas que son necesarias para su obtención. Nos referimos especialmente al nitrato de
amonio, el que se debe almacenar en canchas, sacos y/o silos. Estas instalaciones son las
llamadas polvorines.

Tanto la construcción como el funcionamiento de los polvorines se rigen por la Ley 17.798 del
Ministerio de Defensa y el Decreto 72 de Seguridad Minera.

Asimismo, las personas que trabajan con polvorines deben estar autorizadas por el organismo
correspondiente, en este caso la Dirección General de Movilización Nacional, dependiente del
Ministerio de Defensa.

Características del polvorín (las más importantes)

Todo almacén o recinto destinado a almacenar explosivos debe permanecer cerrado y vigilado
por personal idóneo, previamente autorizado y capacitado para tal propósito.

Los depósitos deben tener instrumentos para medir temperatura (termómetro) y humedad
(higrómetro). El polvorinero debe registrar las lecturas de los instrumentos una vez por día en
un libro exclusivo para este propósito.

En el polvorín debe existir un libro autorizado por Sernageomin en el que se deben registrar
todas las entradas y salidas de productos explosivos, indicando antecedentes tales como
fechas (entrada y salida) y tipo de producto. Este libro debe ser administrado por la persona
responsable del polvorín, comúnmente llamado polvorinero.

Tipos de polvorines

Los polvorines se clasifican de acuerdo con su ubicación como se muestra en el siguiente

esquema:
De superficie

Los polvorines de superficie están construidos a nivel del terreno.

Subterráneos

Los polvorines subterráneos están construidos en galerías o túneles que tienen comunicación
con otras galerías dentro de la mina. En general, se destinan al almacenamiento temporal de
explosivos.

Enterrados

Los polvorines enterrados son aquellos que se instalan en socavones o galerías sin
comunicación con otras labores subterráneas en actividad. También pueden estar construidos
en una bóveda recubierta de tierra suelta, con una techumbre adecuadamente resistente para
soportarla.

Móviles

Los polvorines móviles están instalados sobre equipos de transporte, que se desplazan
conforme el avance de las faenas. Su construcción debe ser totalmente cerrada e
incombustible, recubierta interiormente con material no ferroso y con puertas metálicas de
acceso.
Almacenamiento

Almacenamiento de explosivos en el polvorín

Los envases con explosivos se colocan en pilas de no más de diez cajas de altura, cuidando de
que no se deformen. Si se deforman las cajas de cartón ubicadas en la parte inferior, deben
apilarse en cantidades menores.

Entre las pilas debe dejarse un metro de distancia para permitir el fácil desplazamiento. Las
pilas contiguas a los muros de polvorín deben estar separadas de las paredes adyacentes por
una distancia que varía entre 0,8 y 2 metros.

Almacenamiento de otros elementos

No guardar ropa, útiles de trabajo o cualquier otro elemento extraño dentro del polvorín.

No almacenar detonadores y explosivos en un mismo polvorín.

No mantener ni emplear tubos de oxígeno, hidrógeno, acetileno, gas licuado o cualquier otro
elemento capaz de producir explosión en los alrededores de los polvorines.

No mantener almacenados explosivos cuyos envases presenten manchas aceitosas o

escurrimientos de líquidos u otros signos evidentes de descomposición. En caso de detectar
esta situación, los productos deben separarse inmediatamente para su eliminación.

No se deben utilizar combustibles o líquidos inflamables para el aseo de los almacenes. Para la
limpieza es recomendable lavar pisos y paredes con una solución compuesta de:

- 1,4 L agua destilada

- 4,2 L alcohol desnaturalizado

- 0,2 L acetona.

En caso de incendio

Declarado: Si se ha declarado un incendio en el interior del almacén o polvorín, se debe dar la

alarma para que toda persona que se encuentre en los alrededores se aleje hasta un lugar
protegido, y se avisa al jefe de turno de la mina. Jamás se debe tratar de combatirlo.

Amago: Ante un amago de incendio se deben utilizar los extintores ubicados en el exterior del
polvorín. La combustión de nitrato de amonio sólo se apaga por enfriamiento. Para ello se
utilizan extintores de polvo químico, espuma, anhídrido carbónico o agua, según sean amagos
de fuego clase A, B o C.
Administración

Libro de existencias: El polvorinero debe llevar un "Libro de existencias", el que debe estar
registrado ante la Autoridad fiscalizadora correspondiente. En él se anota con claridad la
recepción, entrega y devolución de explosivos para las faenas.

Acceso al polvorín: El ingreso al polvorín debe hacerlo un mínimo de dos y un máximo de

cinco personas simultáneamente.

Sólo pueden entrar a estos almacenes quienes tengan un permiso especial, otorgado por la
administración de la faena.

No ingresar con zapatos y ropas que no correspondan al calzado y vestuario de seguridad.

No se debe ingresar al polvorín con herramientas que no sean las propias del trabajo que se
vaya a realizar. Estas deben ser de metales no ferrosos (bronce, cobre, etc.), para que no se
produzcan chispas.

No se debe ingresar a los almacenes con fósforos, encendedores u otros artefactos capaces de
producir llamas.

No se pueden usar calefactores en el interior del polvorín.

No se puede fumar dentro del polvorín.

Interior de un polvorín con productos explosivos

Manejo de explosivos dentro del polvorín: No abrir dentro del polvorín los cajones que
contengan explosivos.

No transportar explosivos sueltos en los bolsillos o en las manos. Esta prohibición debe
considerarse en forma especial cuando se trata de detonadores.

Si los cartuchos se encuentran congelados, no descongelarlos exponiéndolos a la acción

directa del fuego.

No se pueden vender o regalar los envases de explosivos, cajas, cartones, papeles usados
como envases o envoltorios de explosivos. Estos últimos deben ser destruidos por el fuego en
un lugar apartado de los polvorines.
 Entrega de explosivos: Al entregar explosivos para operaciones de tronadura, tienen prioridad
los que llevan más tiempo almacenados. Por tal motivo, siempre se debe tener a primera vista
los embalajes o cajas de explosivos que indican la fecha de fabricación.

Sólo pueden manipular explosivos los manipuladores de explosivos, quienes cuentan con una
licencia vigente otorgada por la Autoridad fiscalizadora.

Se debe llevar a los frentes de trabajo sólo la cantidad de explosivos, detonadores y guías
necesaria para el disparo.

Los explosivos se entregan en su envoltura original antes de ser cargados dentro del barreno.

No se debe proporcionar dinamita congelada o exudada. Los cartuchos con estas

características se entregan inmediatamente al supervisor, quien designa un trabajador
especializado para su destrucción, conforme al artículo Nº 74 del Reglamento de Seguridad
Minera, letra d ("Devolución de explosivos no utilizados y eliminación de explosivos
deteriorados").

Destrucción de explosivos: Los explosivos deteriorados o que se hayan dañado al punto de

hacer que su uso sea inconveniente, según una constatación por inspección visual, deben
destruirse.

Los detonadores o accesorios de tronadura que pierdan la identificación del retardo por
cualquier motivo deben ser destruidos o usados en cachorros, sin que influyan en la secuencia
de salida, previa autorización del supervisor.

Características del Proyecto: El Plan de Operaciones de la Compañía Minera Antamina

proyecta durante los próximos años proseguir con la etapa IV de la elevación de la presa de
relaves. Como parte de este plan, Cosapi fue contratada para ejecutar las siguientes obras:

1) Encauzamiento y desvío de aguas superficiales para la nueva plataforma de almacenamiento

de explosivos.

2) Excavación y eliminación de terreno natural para la plataforma del nuevo almacén de

explosivos

3) Construcción de acceso a comunidades y corte de roca en banquetas

4) Transporte y conformación de relleno para plataformado del nuevo almacén de explosivos

5) Instalación de alcantarilla de drenaje, alcantarilla de protección de la tubería de rebombeo y

reubicación de tuberías HDPE.
Polvorines Especiales

POLVORINES AUXILIARES DE DISTRIBUCIÓN

El polvorín o los polvorines que constituyan un depósito auxiliar de distribución deberán ser de
un modelo homologado por la Intervención Central de Armas y Explosivos de la Guardia Civil.
Dichos polvorines auxiliares de distribución quedan excluidos del régimen general aplicable a los
depósitos de explosivos.

El anclaje del polvorín auxiliar al terreno podrá ser fijo o contar con un sistema, inaccesible desde
el exterior, que permita desanclarlo para su traslado.

El número máximo de polvorines de distribución por instalación es de 10.

Las distancias de los polvorines auxiliares entre sí, y respecto a núcleos de población, complejos
industriales, líneas de comunicación, etc., serán las siguientes: Entre sí: Distancia mínima entre
dos depósitos de explosivos, 8 metros. Distancia mínima entre un depósito de explosivos y otro
de detonadores, 1,5 metros. Estas distancias se considerarán entre paredes. Los depósitos se
dispondrán, siempre, con sus ejes paralelos y sus puertas orientadas en el mismo sentido.

En caso de pega interior o mina sólo podrán instalarse dos depósitos, uno para explosivo y otro
para almacenar detonadores separados 10 metros.

Distancia a:

- Núcleos de población: 125 metros.

- Complejos industriales y vías de comunicación: 100 metros.

- Edificaciones aisladas: 75 metros.

POLVORINES MÓVILES

Los polvorines móviles son de especial aplicación en trabajos en los que el explosivo debe
trasladarse continuamente. Irán montados sobre vehículos automotores, que cumplirán como
mínimo las condiciones exigidas en el Reglamento Nacional de Transporte de Mercancías
Peligrosas por Carretera, y si capacidad máxima será de 1.000 kg de explosivo.

DEPÓSITOS EN PLATAFORMAS MARÍTIMAS D EPERFORACIÓN

En las plataformas marinas de perforación, la Dirección Provincial del Ministerio de Industria,

Turismo y Comercio podrán autorizar, dando cuenta al Delegado del Gobierno y a las
autoridades marítimas, la instalación de 2 cofres como máximo de hasta 25 kg de explosivos y
50 detonadores, respectivamente. Los cofres se construirán con uno de sus lados de débil
resistencia, el cual se dirigirá hacia el mar.

DEPÓSITOS DE EXPLOSIVOS DESPLAZABLES MINIPOL 5000-1

Es un depósito de consumo desplazable con una capacidad de 5000 kg de explosivos. Su

instalación será autorizada por los Delegados del Gobierno correspondientes, de acuerdo con
el artículo 191.3 del Reglamento de Explosivos, estableciéndose su plazo de validez. Los
desplazamientos del depósito se deberán realizar siempre en vacío. La utilización de este
almacenamiento especial se realizará de acuerdo con lo previsto en el artículo 191 del
Reglamento de Explosivos. En ningún momento podrá reemplazar a los depósitos de consumo
o comerciales de explosivos regulados en el régimen general de depósitos.
Catalogos cajas fuertes - POLVORIN AUXILIAR DE GRAN CAPACIDAD PARA EXPLOSIVOS
SISTEMA DE PROTECCION

INSTALACION SISTEMAS PARA PROTECCION POLVORIN DESPLAZABLE CON CAPACIDAD PAR

5.000 KG. DE EXPLOSIVOS

Este sistema consta de:

A.-SISTEMA DE PROTECCION PERIMETRAL SOBRE VALLA METALICA

B.-SISTEMA DE PROTECCION PERIMETRAL ENTERRADO EN TERRENO

C.-CAMARAS DE CCTV COLOR PARA TRABAJAR CON LUZ INFRAROJA

D.-SISTEMA PROTECCION POLVORIN

Los sistemas de deteccion aplicados en depositos de explosivos desplazables necesitan ser

altamente seguros y que garanticen su inmunidad a falsas alarmas.

Los sistemas montados por su principio de deteccion piezoceramico y por su electronica de

control garantizan:

*100% de fiabilidad de deteccion

*Ausencia de falsas alarmas.

Otras de las características de dichos sistemas son:

*la ausencia total de mantenimiento: Son elementos pasivos inalterables ante el paso del
tiempo y las inclemencias climatologicas.

*Son sistemas de facil instalacion: Posibilita su reinstalacion en las diferentes localizaciones de

los explosivos.

*Adaptibilidad a diferentes situaciones medioambientales: garantizan su correcto

funcionamiento independiente de las condiciones climatológicas.

SISTEMA DE PROTECCION POLVORIN DESPLAZABLE CAPACIDAD 5.000 KG. DE EXPLOSIVOS

SISTEMA DE PROTECCION PERIMETRAL SOBRE VALLA FLEXIBLE DE 40 MTS.

*20 Sensor piezodinamico para vallas (version visible para paneles de 2 mt) disponibles en lineas
standar de 25 sensores o lineas personalizadas (maximo 25 sensores)

*Tubo para empalmes inicio/fin linea de sensores

*Tubo para empalmes inicio/fin linea de sensores

*Recipiente para conexion

*Placa electronica de elaboracion para lineas de sensores. En una zona maxima de 20 sensores
paso 2.5 mm. o 25 sensores paso 2 m.

*Fuente de alimentacion lineal estabilizada.

Fuente de alimentacion lineal estabilizada 12 Vcc nominales 2,5 Ah.

*Armario de poliester precableado medida 1

Armario de fifra de vidrio medida 1 400x500x200.

*Cable de conexion Serir/Torsus 50 mts.verde.

*Kit de resina de 210 gr./resina bi-componente para aislamiento de empalmes.

SISTEMA DE PROTECCION PERIMETRAL ENTERRADO EN TERRENO NATURAL PERIMETRO

ESTIMADO 30 MTS

* 34 Sensor geosismico precableado en doble linea. Disponible en lineas standar de 25 y 50 o en

lineas personalizadas con un maximo de 50.

*Tubo para empalmes inicio/fin linea de sensores.

*Caja para empalmes de inicio de linea.

*Placa electronica de elaboracion digital a microprocesador con memorizacion de 35000

eventos 1 zona con Sofware Windons.

*fuente de alimentacion lineal estabilizada 12 Vcc nominales, 2,5 Ah.

*Armario de poliester precableado dimensiones 405x500x200

*cable de conexion 50 mts

*Kit de resina bi-componente para aislamiento de empalmes y terminaciones.

CCTV

*2 Camara color/BN con sensor de 1/3¨ y 540TVL de resolucion en color y 570TVL en BN.
Sensibilidad de 0.1 Lux(F1,2) en color (SIN integracion de campos) y 0,01lux (F1,2) en BN. Incluye
filtro IR para trabajar con focos de luz infraroja.

-Relacion señal/ruido de 52db

-Incorpora OSD con hasta 16 c.alfa numericos.

-Dimensiones Ancho 62 mm. Alto 55 mm. Profundo 118 mm.

-Peso 660 gms.

-respuesta espectral de 60% a 850 nm longitud de onda.

*2 Lentes varifocal 3-8 mm. Autoiris 1/3¨ F1,0-360

*2 carcasas estancas de amplias dimensiones. Area interior util 85 x 90 longitud 260

mm.Proteccion cable interior incluye parasol y calefactor/termostato 110VAC-230VAC.

*2 Soporte de pared para carcasas serie HEB y HOV cable interior.

*Accesorio para poste de un diametro comprendido entre 65 y 110 mm.

*2 Uniflood Aegis LED 120º Lens, 850nm.

Distancia 35 mts 12-24v IP67 cosumo de temperatura +50ºC/-50ºC peso 1,44kg. negro se
suministra con cable de conexion 5 m.

*1 Monitor de carcasa metalica 21¨ de mas de 450 lineas de resolucion 444x490x482 peso 25kg.
permite tres señales de video. Incluye 3 señales de audio.

SISTEMA DE PROTECCION POLVORIN DESPLAZABLE

-Detectores sismicos o electronicos de vibracion, tipo piezo-electrico, embutidos en la

estructura y puertas.

-Detectores de estado de apertura/cierre de puertas del polvorin, tipo fin de carrera

antideflagrante.

-Detectores infrarojos pasivos(PIR)para interior

-Sistema de supervision de lineas de comunicacion.

-Sistema de control, formado por dos unidades, remota en depósito y local de acuertalamiento,
que se comunican entre si, via cable radio.

Cuando los depositos de explosivos no cuenten con las medidas de seguridad previstas en este
apartado y el precedente deberan tener un servicio de vigilancia permanente, al menos un
vigilante de seguridad durante 24 horas, especialidad de explosivos con armas.