Pautas para el comentario de texto: una noticia

El estilo de los textos periodísticos de información es muy característico. Es decir, tiene

unos rasgos propios que nos permiten saber, incluso fuera de su contexto natural, que
estamos ante ellos.

Son esos rasgos los que tienes que localizar y justificar con ejemplos extraídos del texto
(siempre entre comillas).

Pero no basta enumerarlos, hay que relacionarlos con una intención del autor.

1) La primera intención es la de informar, intención está directamente vinculada a la

función lingüística principal de estos textos, que es la función referencial o
representativa.

En relación con ella, las características de estos textos son la objetividad, la claridad, la
precisión y la concisión. Y los rasgos lingüísticos (los que tienes que localizar)
asociados a estas características son los siguientes:

a) Objetividad:
–Uso exclusivo de la 3ª pna. y de la modalidad oracional enunciativa.
–Ausencia de palabras modalizadas o valorativas.
–Léxico neutro y denotativo
–Expresiones impersonales: con "se" ("Se prefiere a los interinos..."), con 3as personas
del plural ("En la consejería anuncian nuevos recortes"),
–Construcciones de pasiva: refleja ("Se impidió el paso a los manifestantes...") o
perifrástica ("Las protestas fueron llevadas a cabo...").
–Nominalizaciones ("El anuncio de la subida del IPC por parte del Secretario..." en
lugar de "El Secretario anunció que el IPC subiría...")
–Uso frecuente del participio perfecto ("El Rey participó", "La carrera ha discurrido
por...").
–No es raro el presente histórico (El Presidente de la Diputación inaugura la carrera...)
–Léxico denotativo.

b) Claridad:
–La estructura externa (titular, antetítulo, entradilla, cuerpo...) favorece la claridad en la
exposición del mensaje.
–Oraciones simples (aunque a menudo muy largas).
–Se evita el hipérbaton
–Frecuentes aclaraciones, ejemplos, antecedentes, incisos...

c) Precisión:
–Fechas, datos numéricos, porcentajes...
–Citas textuales entrecomilladas
–Tecnicismos, aunque se suelen explicar.

d) Concisión:
–Frases muy largas con sintagmas nominales muy extensos que buscan abarcarlo todo.
–Titulares breves que rozan la agramaticalidad: "Eléctricas temen inminente recorte en
sus ingresos"

2) Pero no hay que ignorar la función poética en estos textos, incluso de los más áridos.
Todo periodista, además de informar verazmente quiere hacerlo de manera elegante.
Hay algunos recursos estilísticos que responden a esta función:
a) Enumeraciones
b) Contrastes
c) Repeticiones: "Si no hay diálogo, no hay oportunidad de presionar"
c) Ironía o humor: "La tensión entre las Eléctricas y el Gobierno echa chispas."
d) Metáforas: "Caixa Cataluña no quiere esperar hasta otoño para encontrar su pareja de
baile."
e) Licencias valorativas: "Todo un aviso para navegantes del Ministerio de Industria"