MARCO TEORICO

Ministerio de Cultura y Deportes

El Ministerio de Cultura y Deportes de la República de Guatemala es uno de los
catorce ministerios que conforman el Organismo Ejecutivo del Gobierno de
Guatemala. Su misión es fortalecer y promover la identidad guatemalteca y la
cultura de paz, en el marco de la diversidad cultural y el fomento de la
interculturalidad, mediante la protección, promoción y divulgación de los valores y
manifestaciones culturales de los pueblos que conforman la nación guatemalteca.
El actual Ministro de Cultura y Deportes es Dwirt pezarosii .
El Ministerio de Cultura y Deportes le corresponde atender lo relativo al régimen
jurídico aplicable a la conservación y desarrollo de la cultura guatemalteca, y el
cuidado de la autenticidad de sus diversas manifestaciones, además de la
protección de los monumentos nacionales y de los edificios, instituciones y áreas
de interés histórico o cultural, y el impulso de la recreación y del deporte no
federado ni escolar asi como dar cumplimiento a lo establecido en el Plan Nacional
de Desarrollo Cultural a largo plazo, sus políticas culturales y deportivas
nacionales.

1. Fundación:
El Ministerio de Cultura y Deportes fue fundado en 1986, siendo su fundador y
primer ministro, el reconocido artista Guatemalteco Elmar Rojas durante la
administración del presidente Vinicio Cerezo. La misión de la creación del
ministerio fue el fortalecimiento de la identidad de Guatemala, fomentando la poli-
cultura del país, mediante la protección, promoción y divulgación de valores
artísticos, culturales y sociales de Guatemala.

Con la creación del Ministerio de Cultura y Deportes de Guatemala, se

transfirieron ocho dependencias que correspondían al Ministerio de Educación,
entres estas el Instituto de Antropología e Historia y los Museos Oficiales de
Guatemala, constituyendo así un muy importante acontecimiento de la historia del
país, sentando bases en una infraestructura desarrollada por grupos artísticos
oficiales, por medio de la Dirección General de Bellas Artes.
2. Misión y Visión de la Institución

La misión del Ministerio de Cultura y Deportes es “Fortalecemos y promovemos la

identidad guatemalteca y la cultura de paz, en el marco de la diversidad cultural y
el fomento de la interculturalidad, mediante la protección, promoción y divulgación
de los valores y manifestaciones culturales de los pueblos que conforman la
nación guatemalteca, a través de una institucionalidad sólida y mediante
mecanismos de desconcentración, descentralización, transparencia y participación
ciudadana, a efecto de contribuir a lograr un mejor nivel de vida para la población
guatemalteca.”

La visión de la institución consiste en “El Ministerio de Cultura y Deportes es una

institución gubernamental moderna, eficiente y eficaz, rectora del desarrollo
cultural del país y que contribuye al fomento de la actividad deportiva y recreativa.
Implementa políticas públicas que responden a los Acuerdos de Paz y al Plan
Nacional de Desarrollo Cultural a largo plazo. Su accionar está orientado al
fortalecimiento de la cultura de paz, de la identidad guatemalteca y la
consolidación de un Estado multicultural y multilingüe.”

3. Funciones específicas:
Dentro de las funciones establecidas en el artículo 31 de la Ley del Organismo
Ejecutivo, se encuentran las siguientes:

1. Formular, ejecutar y administrar descentralizadamente la política de

fomento, promoción y extensión cultural y artística, de conformidad con la
ley.
2. Formular, ejecutar y administrar descentralizadamente la política de
preservación y mantenimiento del patrimonio cultural de la Nación, de
conformidad con la ley.
3. Administrar descentralizadamente o contratar la operación de los medios
de comunicación oficiales de radio y televisión.
4. Promover y difundir la identidad cultural y valores cívicos de la Nación en el
marco de su carácter pluriétnico y multicultural que los caracteriza.
5. Crear y participar en la administración de los mecanismos financieros
adecuados para el fomento, promoción y extensión cultural y artística.
6. Propiciar la repatriación y la restitución del Estado de los bienes culturales
de la Nación, sustraídos o exportados ilícitamente.
 7. Impulsar de forma descentralizada la recreación y el deporte no federado y
no escolar.

4. Autoridades:
 Lic. Carlos Batzín Chojoj: Ministro de Cultura y Deportes
 Licda. Clarisa Castellanos: Viceministra de Cultura
 Licda. Rosa María Chan: Viceministra de Patrimonio Cultural y Natural
 Lic. Francisco Ardón: Viceministro del Deporte y la Recreación
 Dr. Demetrio Cojtí: Director General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento
de las Culturas
 Lic. Oscar Eduardo Mora: Director General de Patrimonio Cultural y Natural
 Sr. Douglas Cobar: Director General del Deporte y la Recreación

5. Organización:
El Despacho Ministerial de Cultura y Deportes está integrado por el Ministro y
Viceministros. El Ministro de Cultura y Deportes es la máxima autoridad del
Ministerio. Para el despacho de los asuntos oficiales contará con tres
Viceministros. Un Viceministro que tiene a su cargo el área de Desarrollo y
Cultural y Fortalecimiento de las Culturas y las Artes, un Viceministro que tiene a
su cargo el área del Deporte y la Recreación y un Viceministro que tiene a su
cargo el área del Patrimonio Cultural y Natural.

5.1. Viceministerio de Cultura

La actual viceministra de Cultura es la Licda. Clarisa Castellanos. El Viceministerio

de Cultura cuenta con dos Direcciones para llevar a cabo su trabajo: La Dirección
General del Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas y.La Dirección
General de las Artes.

5.1.1. Dirección General del Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de

las culturas.

La Dirección General de Desarrollo Cultural y Fortalecimiento de las Culturas, es

el órgano sustantivo al que le corresponde generar propuestas y acciones
institucionales que se orienten a la implementación de las políticas culturales y
deportivas nacionales y del Plan Nacional de Desarrollo Cultural a largo plazo, así
como crear estrategias y mecanismos para incorporar la dimensión cultural en las
políticas públicas y fortalecer la participación de los Pueblos Maya, Garífuna,
Xinka y Ladino o Mestizo, garantizando la sostenibilidad de las políticas, planes y
proyectos de desarrollo para el reconocimiento y fortalecimiento de la diversidad
cultural del país.

5.1.2. Dirección General de las Artes.

Es el órgano responsable de generar propuestas y acciones institucionales que se

orienten a la implementación con equidad étnica y de género de las Políticas
Culturales y Deportivas Nacionales, de acuerdo a los lineamientos y a los ámbitos
de su competencia contenidos en el Plan Nacional de Desarrollo Cultural a largo
plazo, por medio de la investigación, formación, fomento y difusión de todas las
expresiones artísticas, tradicionales y contemporáneas, así como de la obra de los
creadores guatemaltecos y guatemaltecas, dentro de los marcos de
reconocimiento y respeto a la multiculturalidad y a la práctica intercultural;
fomentando la tolerancia y convivencia pacífica para el desarrollo humano
sostenible.

Le corresponde también la formación y desarrollo de la vocación artística de los

guatemaltecos y guatemaltecas, y ejercer el control y regulación de los
espectáculos públicos que se presentan en el territorio Nacional.

5.2. Viceministerio del Patrimonio cultural:

Se rige actualmente por la Licda. Rosa María Chan, Viceministra de Patrimonio
Cultural y Natural. En el Viceministerio se encuentra la Dirección General de
Patrimonio Cultural y Natural que es el órgano al que le corresponde generar
propuestas y acciones institucionales que se orienten a la implementación de las
políticas culturales nacionales en el ámbito de su competencia; crear estrategias y
mecanismos para la protección y conservación del patrimonio cultural y natural,
tangible e intangible del país. Tiene a su cargo coordinar, supervisar desarrollar y
evaluar programas orientados para ubicar, localizar, investigar, rescatar, proteger,
registrar, restaurar, conservar y valorizar bienes tangibles muebles o inmuebles,
bienes intangibles y naturales que integran el patrimonio cultural y natural de la
nación, dentro de un marco de reconocimiento y respeto a la diversidad cultural
con equidad étnica y de género, fomentando la interculturalidad y convivencia
pacífica para el desarrollo humano sostenible.
Las funciones de este ministerio comprenden en lo siguiente:

1. Generar propuestas y acciones institucionales que se orienten a

implementar las Políticas Culturales Nacionales.
 2. Crear estrategias y mecanismos para la protección y conservación del
Patrimonio Cultural y Natural, tangible e intangible del País.
3. Coordinar, supervisar desarrollar y evaluar programas, orientados a ubicar,
localizar, investigar, rescatar, proteger, registrar, restaurar, conservar y
valorizar bienes tangibles muebles o inmuebles, bienes intangibles y
naturales que integran el Patrimonio Cultural y Natural de la Nación, dentro
de un marco de reconocimiento y respeto a la diversidad cultural con
equidad étnica y de género, fomentando la interculturalidad y convivencia
pacífica para el desarrollo humano sostenible.
4. Evitar la modificación, deterioro, destrucción y salida ilícita del territorio
Nacional de objetos, documentos, creaciones y testimonios de la Cultura
Nacional, al amparo de las Leyes Nacionales e Internacionales de la
materia.
5. Evitar la contaminación o depredación del medio natural dentro del cual se
encuentran localizados Parques, Sitios Arqueológicos y Sitios Sagrados, sin
perjuicio de las acciones que, en este último aspecto, desempeñan otros
Ministerios o Instituciones del Estado.

5.2.1. Patrimonio cultural

Se entiende por patrimonio Cultural a todos los elementos naturales y culturales,
tangibles e intangibles, heredados o creados recientemente, mediante los cuales,
grupos sociales reconocen su identidad y se someten a trasladarla a generaciones
futuras de una manera mejor y enriquecida.

Constituyen Patrimonio Cultural, los elementos que llevan testimonio de la historia

y de la identidad de determinada cultural, considerado como tales, según la ley
vigente o visto como esenciales para la comprensión y la preservación de una
herencia especifica.

Los bienes culturales desempeñan un papel fundamental en el fortalecimiento de

la identidad de los pueblos; las generaciones futuras, podrán conocer el pasado y
establecer un enlace con el presente para enfrentar los retos individuales y
colectivos del mañana. El patrimonio puede clasificarse en patrimonio tangible o
que se puede tocar, y en patrimonio intangible.

 Patrimonio Cultural Tangible:

a. Bienes culturales inmuebles.

En los bienes culturales inmuebles se encuentran: la arquitectura y sus

elementos, (incluida la decoración aplicada), los grupos de elementos y
conjuntos arquitectónicos y de arquitectura vernácula, los centros y
 conjuntos históricos (incluyendo las áreas que le sirven de entorno y su
paisaje natural), los sitios paleontológicos y arqueológicos, los sitios
históricos, las áreas o conjuntos singulares, (obra del ser humano o
combinaciones de éstas con paisaje natural, reconocidos o identificados
por su carácter o paisaje de valor excepcional) y las inscripciones y las
representaciones prehistóricas y prehispánicas.

b. Bienes culturales muebles.

Bienes culturales muebles son aquellos que por razones religiosas o

laicas, sean de genuina importancia para el país, y tengan relación con la
paleontología, la arqueología, la antropología, la historia, la literatura, el
arte, la ciencia o la tecnología guatemalteca, que provengan de las
siguientes fuentes:

1. Las colecciones y los objetos que por su interés e importancia

científica ara el país, sean de valor para la zoología, la botánica, la
mineralogía, la anatomía y la paleontología guatemaltecas.
2. El producto de las excavaciones o exploraciones terrestres o
subacuáticas, autorizadas o no, o el producto de cualquier tipo de
descubrimiento paleontológico o arqueológico, planificado o fortuito.
3. Los elementos procedentes de la desmembración de monumentos
artísticos, históricos y de sitios arqueológicos.
4. Los bienes artísticos y culturales relacionados con la historia del
país, acontecimientos destacados, personajes ilustres de la vida
social, política e intelectual, que sean de valor para el acervo
cultural guatemalteco.

 Patrimonio Cultural Intangible:

Es el constituido por instituciones, tradiciones y costumbres tales como: la
tradición oral, musical, medicinal, culinaria, artesanal, religiosa, de danza y
teatro.

5.2.2. Robo y tráfico ilegal del Patrimonio Cultural

El patrimonio cultural guatemalteco está constituido por bienes fácilmente
identificables por su singularidad, los cuales provienen de las épocas
prehispánica, colonial y republicana. Este patrimonio es objeto de depredación. El
saqueo de sitios arqueológicos y robos en museos e iglesias, se realizan sin
control para satisfacer la creciente demanda nacional e internacional de
antigüedades causando un daño irreparable al patrimonio cultural y a la identidad
del país, constituyendo una grave pérdida para la memoria de la humanidad.

En 2005 se registró un repunte de robos en iglesias del interior de la República,

eran de dos a tres piezas cada mes. En 2007, se localizaron 127 imágenes
religiosas en Chichicastenango.

De 1997 a 2009 se registraron 167 robos de piezas arqueológicas, y 486

imágenes religiosas, sin cuantificar los sitios que son descubiertos por agricultores
y son saqueados para lucrar.

Los robos y saqueos son atribuidos a bandas del crimen organizado, porque existe
una cadena de personas, desde quien lo hurta, quien lo comercializa a nivel
internacional, y quien lo vende y compra en el extranjero. En allanamientos
realizados al crimen organizado se han ubicado objetos arqueológicos junto a
dinero en efectivo, droga, entre otros. Estos son tomados en las áreas estrategias
de narcotráfico como Petén, uno de los más grandes ejemplos de territorios ricos
en arqueología.

En Guatemala solamente 50 sitios arqueológicos tienen seguridad, de los 4 mil

registrados. El director del Museo Nacional de Historia e historiador, Miguel
Álvarez, señala que en Guatemala no hay cultura de identidad, y al perder los
bienes el patrimonio cultural este se vuelve más vulnerable e irreparable.

La Unidad de Tráfico Ilícito tarda en ocasiones un año en registrar los robos y

saqueos, por ello no existe una estadística exacta de las piezas o artículos
extraviados.

5.2.3. Protección y Legislación del Patrimonio Cultural

La protección del patrimonio cultural es esencial para el resguardo de la identidad
cultural de cada uno del guatemaltecos de la nación, para ello se crearon
convenios y leyes que aseguran la protección del Patrimonio Cultural de la nación
y así evitar el tráfico ilícito de todo artefacto de la antigüedad.

Guatemala tiene un convenio sobre tráfico ilícito con Estados Unidos, (uno de los
mayores compradores), Bélgica, Italia, Venezuela, Francia, Egipto, Perú, México,
Colombia, el cual permite accionar por la vía diplomática, lo que hace más fácil el
trámite del regreso al país de las piezas que son detectadas en los aeropuertos.
En 2009 se publicó un documento sobre la lista de bienes culturales
guatemaltecos en peligro, con el apoyo financiero de la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco). El folleto
reúne una serie de imágenes clasificadas por épocas como apoyo didáctico para
los museos, comerciantes de arte, coleccionistas, funcionarios de aduana y policía
para que puedan identificar los objetos que pueden ser exportados ilegalmente.
Entre los objetos en peligro hay cerámica, jade, esculturas, pinturas, documentos,
platería, entre otros.

 Legislación

Existen innumerables convenios, decretos y leyes que regulan la Protección del

Patrimonio Cultural, las siguientes siendo las más importantes son:

a. Constitución Política de la República de Guatemala

Regulado en la sección segunda (cultura) del Capítulo II del Título II (Derechos

Humanos) de la Constitución de la República de Guatemala. Contiene los artículos
57 al

“Artículo 57. Derecho a la cultura. Toda persona tiene derecho a participar

libremente en la vida cultural y artística de la comunidad, así como a beneficiarse
del progreso científico y tecnológico de la Nación.

Artículo 58. Identidad Cultural. Se reconoce el derecho de las personas y de las

comunidades a su identidad cultural de acuerdo a sus valores, su lengua y sus
costumbres.

Artículo 59. Protección e investigación de la cultura. Es obligación primordial

del Estado proteger, fomentar y divulgar la cultura nacional; emitir las leyes y
disposiciones que tienda a su enriquecimiento, restauración, preservación y
recuperación; promover y reglamentar su investigación científi ca, así como la
creación y aplicación de tecnología apropiada.

Artículo 60. Patrimonio cultural. Forman el patrimonio cultural de la Nación los

bienes y valores paleontológicos, arqueológicos, históricos y artísticos del país y
están bajo la protección del Estado. Se prohíbe su enajenación, exportación o
alteración, salvo los caso que determine la ley.
Artículo 61. Protección al patrimonio cultural. Los sitios arqueológicos,
conjuntos monumentales y el Centro Cultural de Guatemala, recibirán atención
especial del Estado, con el propósito de preservar sus características y resguardar
su valor histórico y bienes culturales. Estarán sometidos a régimen especial de
conservación el Parque Nacional Tikal, el Parque Arqueológico de Quiriguá y la
ciudad de Antigua Guatemala, por haber sido declarados Patrimonio Mundial, así
como aquellos que adquieran similar reconocimiento.

Artículo 62. Protección al arte, folklore y artesanías tradicionales. La

expresión artística nacional, el arte popular, el folklore y las artesanías e industrias
autóctonas, deben ser objeto de protección especial del Estado, con el fi n de
preservar su autenticidad. El estado propiciará la apertura de mercados nacionales
e internacionales para la libre comercialización de la obra de los artistas y
artesanos, promoviendo su producción y adecuada tecnifi cación.

Artículo 63. Derecho a la expresión creadora. El Estado garantiza la libre

expresión creadora, apoya y estimula al científi co, al intelectual y al artista
nacional, promoviendo su formación y superación profesional y económica.

Artículo 64. Patrimonio natural. Se declara de interés nacional la conservación,

protección y mejoramiento del patrimonio natural de la Nación. El Estado
fomentará la creación de parques nacionales, reservas y refugios naturales, los
cuales son inalienables. Una ley garantizará su protección y la de la fauna y la fl
ora que en ellos exista.

Artículo 65. Preservación y promoción de la Cultura. La actividad del Estado

en cuanto a la preservación y promoción de la cultura y sus manifestaciones,
estará a cargo de un órgano específico con presupuesto propio.

b. Ley para la Protección del Patrimonio Cultural de la Nación

Decreto número 26-97. Consta de once capítulos siendo estos:

 Capítulo I : Disposiciones Generales

 Capítulo II: protección de los bienes Culturales
 Capítulo III: Exposiciones de objetos arqueológicos, históricos, etnológicos
y artísticos.
 Capítulo IV: Registro de Bienes Culturales.
 Capítulo V: Declaración e inventario de Bienes Culturales
  Capítulo VI: Exenciones e incentivos fiscales
 Capítulo VII: De los particulares
 Capítulo VIII: Difusión de los bienes culturales.
 Capítulo IX: Definiciones.

 Capítulo X: Sanciones

“Artículo 43.- Violación a las medidas de protección de bienes culturales. La

violación a las medidas de protección de bienes culturales establecidas en esta
Ley, hará incurrir al infractor en una multa correspondiente a veinte veces el
salario mínimo mensual de la actividad comercial, sin perjuicio de la acción penal
correspondiente. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la
República de Guatemala).

Artículo 44.- Depredación de bienes culturales. Al que destruyere, alterare,

deteriorare o inutilizare parcial o totalmente, los bienes integrantes del patrimonio
cultural de la Nación, será sancionado con pena privativa de libertad de seis a
nueve años, más una multa equivalente al doble del precio del bien cultural
afectado. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la República
de Guatemala).

Artículo 45.- Exportación ilícita de bienes culturales. El que ilícitamente

exporte un bien integrante del Patrimonio Cultural de la Nación, será sancionado
con una pena privativa de libertad de seis a quince años, más una multa
equivalente al doble del valor del bien cultural, el cual será decomisado. El valor
monetario del bien cultural, será determinado por la Dirección General del
Patrimonio Cultural y Natural. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del
Congreso de la República de Guatemala).

Artículo 46.- Investigaciones o excavaciones ilícitas. El que sin autorización de

la Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural realice trabajos de
investigación o excavación arqueológica, terrestre o subacuática, será sancionado
con pena privativa de libertad de seis a nueve años, más una multa de veinte a
cuarenta veces el salario mínimo mensual de la actividad comercial. (Reformado
por el Decreto Número 81-98 Congreso de la República de Guatemala).

Artículo 47.- Colocación ilícita de rótulos. Al responsable de colocar cualquier

clase de publicidad comercial, así como cables, antenas y conducciones en áreas
arqueológicas o monumentos históricos será sancionado con una multa de diez
mil quetzales, sin perjuicio de la obligación de eliminar lo efectuado. (Reformado
por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la República de Guatemala).
Artículo 48.- Responsabilidad de funcionarios en el patrimonio cultural. Los
funcionarios públicos que participen en hechos delictivos contra el patrimonio
cultural, serán sancionados con el doble de la pena establecida para cada tipo
penal. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la República de
Guatemala).

Artículo 49.- Demolición ilícita. Quien sin autorización de la Dirección General

del Patrimonio Cultural y Natural demoliera, parcial o totalmente un bien inmueble
integrante del patrimonio cultural de la Nación, se le impondrá pena privativa de
libertad de cuatro a seis años, más una multa de cien mil a quinientos mil
quetzales. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la República
de Guatemala).

Artículo 54.- Hurto, robo y tráfico de bienes culturales. En lo relativo al hurto,

robo y tráfico de bienes que constituyan patrimonio cultural de la Nación, se
sancionará conforme lo establece el Código Penal. (Reformado por el Decreto
Número 81-98 del Congreso de la República de Guatemala).

Artículo 55.- Modificaciones ilícitas de bienes culturales. Quien realizare

trabajos de excavación, remoción o rotura de tierras, modificación del paisaje o
alteración de monumentos en sitios arqueológicos, históricos, zonas
arqueológicas, centros o conjuntos históricos, sin previa autorización de la
Dirección General del Patrimonio Cultural y Natural, se le impondrá la pena de seis
a nueve años de privación de libertad, más una multa de cien mil a un millón de
quetzales. (Reformado por el Decreto Número 81-98 del Congreso de la República
de Guatemala).

Artículo 56.- Exportación ilícita de réplicas y calcos. A quien exportare réplica

o elaborare calcos sin la autorización del Ministerio de Cultura y Deportes, se le
impondrá la pena de tres a cinco meses de privación de libertad, más una multa
de veinte mil quetzales, cuando se trate de un hecho aislado. Si el hecho formare
parte de una actividad repetida o sucesiva de actos, se impondrá pena de seis a
nueve años de privación de libertad.”

 Capitulo XI: Dispociones finales

c. Código Penal

Establecidos en los artículos 332 “A”, “B”, “C” y “D” del Capítulo IV (De la
Depredación del Patrimonio Nacional) del Título VIII (De los Delitos contra la fe
pública y el patrimonio nacional) del Libro Segundo del Código Penal de
Guatemala.
Artículo 332 “A” Hurto y robo de tesoros Nacionales. Se impondrá prisión
de dos a diez años en el caso del artículo 246 y prisión de cuatro a quince años
en los casos del artículo 251, cuando la apropiación recayere sobre:

1) Colecciones y especímenes raros de fauna, fl ora o minerales, o sobre

objetos de interés paleontológico;
2) Bienes de valor científico, cultural, histórico o religioso;
3) Antigüedades de mas de un siglo, inscripciones, monedas, grabados, sellos
fiscales o de correos de valor filatélico;
4) Objetos de interés etnológico;
5) Manuscritos, libros, documentos y publicaciones antiguas con valor
histórico o artístico;
6) Objetos de arte, cuadros, pinturas y dibujos, grabados y litografías
originales con valor histórico o cultural;
7) Archivos sonoros, fotográficos o cinematógrafos con valor histórico o
cultural;
8) Artículos u objetos de amueblamiento de mas de doscientos años de
existencia e instrumentos musicales antiguos con valor histórico o cultural.

La pena se elevará en un tercio cuando se cometa por funcionarios o

empleados públicos o por personas que en razón de su cargo o función, deban
tener la guarda y custodia de los bienes protegidos por este artículo.

Artículo 332 “B”. Hurto y robo de bienes arqueológicos. Se impondrá

prisión de dos a diez años en el caso del Artículo 246 y prisión de cuatro a
quince años en el caso del artículo 251, cuado la apropiación recayere sobre:

1) Productos de excavaciones arqueológicas regulares o clandestinos, o

de descubrimientos arqueológicos;
2) Ornamentos o partes de monumentos arqueológicos o históricos,
pinturas, grabados estelas o cualquier objeto que forma parte del
monumento histórico o arqueológico;
3) Piezas u objetos de interés arqueológico, aunque ellos se encuentren
esparcidos o situados en terrenos abandonados.
4) La pena se elevará en un tercio cuando se cometa por funcionarios o
empleados públicos o por persona que en razón de su cargo o función,
deban tener la guarda y custodia de los bienes protegidos por este
artículo.

Artículo 332 “C”. Tráfico de Tesoros Nacionales. Se impondrá prisión de

seis a quince años y multa de cinco mil a diez mil quetzales a quien
 comercializare, exportare o de cualquier modo transfiera la propiedad o la
tenencia de alguno de los bienes señalados en los artículos anteriores, sin
autorización estatal. Se impondrá la misma pena a quien comprare o de
cualquier modo adquiere bienes culturales hurtados o robados si la adquisición
se realiza por culpa se reducirá la pena a la mita.

Artículo 332 “D”. Extinción de la acción o de la pena. En el caso de los

delitos tipificados en este título, se extinguirá la acción o la pena si
voluntariamente y sin requerimiento alguno se entrega el objeto sustraído o
trafi cado, o la totalidad de los objetos sustraídos o traficados, a juez
competente, quien lo entregará al Ministerio de Cultura y Deportes.

d. Ley de Áreas Protegidas

Decreto no. 4-89 y sus reformas. Contenido en artículo 81 bis del Capítulo I
(Faltas y delitos) del título V (De las infracciones y sanciones)

Artículo 81 bis (Creado por el Artículo 25 del Decreto 110-96 del Congreso
de la República): Atentado contra el Patrimonio Natural y Cultural de la
Nación. Quien sin contar con la licencia otorgada por autoridad competente,
cortare, recolectare ejemplares vivos o muertos, partes o derivados de
especies de flora y fauna silvestres, así como quien transportare,
intercambiare, comercializare o exportare piezas arqueológicas o derivados de
éstas, será sancionado con prisión de cinco a diez años y multa de diez mil a
veinte mil quetzales.

Serán sancionadas con igual pena aquellas personas que, contando con la
autorización correspondiente se extralimitaren o abusaren de los limites
permitidos en la misma.”

Además de las leyes comprendidas anteriormente estarán sometidos a régimen

especial de conservación el Parque Nacional Tikal, el Parque Arqueológico de
Quiligua y la ciudad de Antigua Guatemala, por haber sido declarados Patrimonio
Mundial, así como aquellos que adquieran similar reconocimiento

 Reglamento de Funcionamiento del Parque Nacional Tikal

 Ley Protectora de la Ciudad de la Antigua Guatemala Decreto número
60-69
 Acuerdo Ministerial sobre Protección de Kaminal Juyú
 Reglamento para la Protección y Conservación del Centro Histórico
 Convención para la Protección del Patrimonio Mundial, Cultural y Natural
5.3. Viceministerio de Deportes Y Recreación
La Dirección General del Deporte y la Recreación es el órgano encargado de
generar propuestas y acciones institucionales orientadas a la implementación de
las políticas culturales y deportivas nacionales. Asimismo, es la responsable de
planificar, programar, dirigir, ejecutar y evaluar todas las actividades que en
materia administrativa, deportiva y recreativa realicen las dependencias que la
integran, aplicando estrategias y mecanismos de descentralización, para propiciar
que las actividades deportivas y recreativas formen parte del desarrollo humano
sostenible. Además, le corresponde desarrollar programas y proyectos deportivos
recreativos cuyos componentes se ubiquen dentro de un marco de reconocimiento
y respeto a la diversidad cultural, de equidad étnica y de género, fomentando
interculturalidad y convivencia pacífica.

6.

La Dirección General del Deporte y la Recreación es el órgano encargado de generar

propuestas y acciones institucionales orientadas a la implementación de las políticas
culturales y deportivas nacionales. Asimismo, es la responsable de planificar, programar,
dirigir, ejecutar y evaluar todas las actividades que en materia administrativa, deportiva y
recreativa realicen las dependencias que la integran, aplicando estrategias y mecanismos
de descentralización, para propiciar que las actividades deportivas y recreativas formen
parte del desarrollo humano sostenible. Además, le corresponde desarrollar programas y
proyectos deportivos recreativos cuyos componentes se ubiquen dentro de un marco de
reconocimiento y respeto a la diversidad cultural, de equidad étnica y de género,
fomentando interculturalidad y convivencia pacífica
Dentro de los departamentos de La Direccion del Deporte y la Recreacion se encuentra el
departamento de Infraestructura, área de supervicion de proyectos

Normativas hay una ley general del medio ambiente que obliga a que cada uno de los
proyectos que se ejecuten en la infraestructura publica cuenten con una base ambiental
dependiendo la magnitud del proyecto. Depende del tipo de proyecto depende el tipo de
proceso para cumplir ocn la normativa legal

Tipos de proyectos:

En el are de supervicion de proyectos se maneja 4 tipos de proyectos, siendo estos:

Canchas polideportivas: cancha de basquetball con medidas de 20 por 30 metros

cuadrados, de concreto, tiene su tablero de basquetball

Gimnacio polideportivo: se denomina una Procuder tipo A (centro de promoción del

deporte y la recreación cultural) una estructura que cuenta con la cancha típica de
basquetball y su graderío, cuenta con paredes y techo. Diferente al anterior que

Cancha polideportiva con un jardian de juegos infantiles: es demoninado Procuder Tipo B

terreno mas grande sin estructura.

Proyectos para el fomento del deporte de cuardo a la necesidad propia de la necesidad,

cada uno de estos necesita cierto tipo de procesos para cumplir con la normativa
ambiental.

Hay un encargado del medio ambiente con liciencia como consultor, se lleva cabo el
mecanismo establecido en la ley ambiental (decreto 433-2006) establecen ciertos
instrumentos ambientales. el procedimiento que se utiliza es ingresar una evaluación
ambiental inicial y a criterio técnico del asesor de ministerio de ambiente ambiente y es él
el que determina el instrumento que se debe utilizar.

Practicamente los del ministerio de ambiente categorizan en base a la magnitud del

impacto que es un Tipo C que para ese tipo C que es un instrumento llamado evaluación
ambiental inicial eso es lo que se presenta, pero generalmente los consultores del
minisyerio de ambiente cuentan con un listado taxativo que tienen la categoría que se
deven utilizar para la realixacion del proyecyo.

EExisten 3 categorias en base a la magnitud del proyecto.

1. El tipo C : se utiliza la evaaluaion

2. El tipo B2 : es la evaluación ambiental inicial con un plan de gestión ambiental.
3. El estudio de evalucion de impacto ambienytal

Quien presenta el estudio de evaluación de impacto ambiental es la municipalidad del

lugar con apoyo de la asesoría de proyectos para proporcionarle el instrumento. Para ello
el asesor encargado del departamento de asesoría llega al lugar donde se planea realizar
el proyecto y presentar si se requiere de alguna medida u obra de mitigación para
sugerirla a la municipalidad .

De los cuatro tipos de proyectos mencionados anteriormente, el departamento de asesitia

de proyectos son los encargados hacer el instrumento ambiental, cuando es un proyecto
atípico, oscea una situación especial, diferente a la que maneja la asesoría de proyectos,
la comunidad o municipalidad que solicita el proyecto son los responsables de gestionar
ante el medio ambiente este tipo de instrumentos para cumplir con el normativo establece.
De los otros velan porque la muni cumpla con los requisitos.

Dependiendo del nivel de impacto existen diferentes tipos de instrumentos que hay que
presentar que va desde algo bastante básico que no altera demasiado el ambiente hasta
algo que pueda tener un impacto mas significativo y despendiendo de eso es el tamaño
del documento, es el costo del documento y ya los consultores ambientales son los
encargados de evaluar esto. No cualquier persona puede realizar esos documentos
ambientales, únicamente los consultores autorizados por el medio ambiente.

Procesos de Proyectos para cumplir de las normativas

COCODE : comité comunitario de desarrollo son organizados de acuerdo que a la ley

establece para la gestión de proyectos públicos

Pirámide de estructura: