Professional Documents
Culture Documents
Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at
http://about.jstor.org/terms
JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted
digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about
JSTOR, please contact support@jstor.org.
Societe d'Histoire Moderne et Contemporaine is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and
extend access to Revue d'histoire moderne et contemporaine (1954-)
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
Relire Foucault
Dominick La Capra
1. Extrait de Dominick La Capra, History and Reading. Tocquevilk, Foucault, French Studies,
Toronto, University of Toronto Press, 2000. Nous remercions l'?diteur de son aimable autorisation.
Les passages non traduits sont indiqu?s par des [...].
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
8 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE LMSTOIRE DE LA FOLIE 9
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
10 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
forces discursives et institutionnelles dans des contextes tels que l'asile de fous
ou le cabinet m?dical6. Mais le geste le plus ambitieux et le plus controvers? de
Foucault r?side dans sa tentative de d?passer le dualisme sujet-objet ?l?men
taire, gr?ce ? la mise en valeur d'un cadre de r?f?rence tragique et cosmique.
En effet, par son propre usage de la langue - un usage captivant et parfois
mystificateur - Foucault tente, en un double mouvement, de d?marquer une
rupture entre raison et d?raison en m?me temps qu'il cherche ? restaurer le
lien tragique qui les unit. Ce pari stup?fiant sur un ? dialogue ? renouvel? entre
raison et d?raison, marqu? par un usage de la langue fortement performatif,
est peut-?tre le geste linguistique le plus radical du livre de Foucault - un geste
qui pourrait bien ne pas trouver d'?gal dans ses ?crits post?rieurs. Ce que ce
dialogue pourrait ?tre - et peut-?tre m?me la question de savoir s'il s'agit bien
d'un dialogue dans quelque sens qu'on puisse imaginer - reste, et peut-?tre
doit rester, un point obscur, contestable et cependant fascinant. Mais d'une
fa?on ou d'une autre, ce ? dialogue ? semble ?tre en rapport, tout du moins en
tant que promesse ou menace, avec l'usage que Foucault fait du langage dans
ce texte - un usage parfois d?routant qui, m?me dans le meilleur des cas, s'in
t?gre maladroitement au sein de disciplines existantes telles que la philosophie,
les ?tudes litt?raires ou l'histoire.
Dans la pr?face de l'?dition de 1961 de ce livre (omise dans l'?dition de
1972), Foucault nous dit qu'il ne veut pas ?crire l'histoire de discours ?tablis
tels que la psychologie ou la psychanalyse dans leurs propres termes. Au lieu
de cela, il veut ?crire l'histoire ou retracer l'arch?ologie de ce que ces discours,
en se constituant et en ?tablissant les institutions o? ils se d?veloppent, tels
que la clinique et le cabinet m?dical, ont pass? sous silence, r?prim? ou exclu.
Comme d'autres historiens des sciences, il critique les histoires progressistes
et internalistes qui, commen?ant par prendre l'?tat pr?sent d'une discipline
comme une repr?sentation du vrai, racontent par la suite l'histoire gratifiante
et triomphaliste de l'?tablissement victorieux de cette v?rit?. Mais, ? la diff?
rence des histoires des sciences plus conventionnelles et professionnelles, celle
de Foucault pousse la critique plus avant en d?faisant le r?cit t?l?ologique.
Pour Foucault, les r?cits t?l?ologiques et m?me les histoires des sciences plus
conventionnelles qui s'en d?marquent, peuvent r?primer ou exclure les
r?pressions et les exclusions m?mes que diverses disciplines ont d? op?rer
pour devenir ce qu'elles sont. Ces r?cits et ces histoires tendent ?galement ?
objectiver la ? voix ? de l'autre, dont la r?pression et le rejet ? l'ext?rieur du dis
cours constituent la condition sine qua non de l'?tablissement ? positif? de ce
qui s'est transform? par la suite en formes discursives et institutionnelles
dominantes. En d'autres termes, la ? voix ? de ? l'autre ? n'est alors plus un obs
6. Cette dimension importante de la conceptuante dans L'histoire de la folie est peut-?tre moins
partielle et plus convaincante que le concept insuffisamment diff?rentiel de pouvoir ou de connais
sance-pouvoir sur lequel Foucault insistera par la suite.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 11
7. Pour une discussion et une d?fense de l'analogue discursif de la voix moyenne dans la repr?
sentation historique des ?v?nements-limites traumatiques (sp?cifiquement, l'Holocauste), voir Hay den
White, ?Historical emplotment and the problem of truth?, dans Saul Friedlander (dir.), Probing the
Limits of Representation : Nazism and the ?Final Solution?, Cambridge (Mass.), Harvard University Press,
1992, p. 37-53. Pour une analyse critique de cette initiative, voir, dans le m?me ouvrage, Martin Jay,
?Of Plots, Witnesses, and Judgments?, p. 100-101; et aussi D. La Capra, Writing History, Writing
Trauma, Baltimore, Johns Hopkins University Press, 2001.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
12 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
voici juste un bref exemple: ?La folie d?signe l'?quinoxe entre la vanit? des
fantasmes de la nuit et le non-?tre des jugements de la clart? ?8. En g?n?ralisant
un style indirect libre et encore plus dans son lyrisme ? d?lirant ?, Foucault se
situe aux antipodes des probl?matiques historiques conventionnelles.
Jacques Derrida, dans un essai sur Foucault, ne s'attaque pas aux pro
bl?mes du style indirect libre et du d?lire discursif, mais soul?ve n?anmoins un
certain nombre de questions9. Je pense que de mani?re g?n?rale l'essai de
Derrida ne devrait pas ?tre lu (comme le fait Carlo Ginzburg)10 comme un
rejet nihiliste, ni m?me comme une critique en r?gle de l'effort de Foucault. Il
vaut mieux lire cet essai comme une relecture radicale et cependant bien dis
pos?e qui repositionne les ?l?ments de l'interpr?tation de Foucault. Dans la
premi?re partie de son essai en particulier, Derrida s'engage dans ce qui sem
blerait ?tre une critique transcendantale (au sens kantien du terme) qui, en uti
lisant la forme d?concertante de questions ouvertes, s'interroge franchement
sur les conditions m?me de possibilit? du projet de Foucault. Comment,
demande Derrida, Foucault peut-il m?me essayer d'?crire une histoire de la
folie, dans sa forme originelle et sauvage, au lieu de s'en tenir ? l'entreprise his
toriquement plus intelligible qui consisterait ? retracer une ou plusieurs des
formes temporelles de la folie ? La tentative de Foucault n'?quivaut-elle pas au
projet paradoxal, voire fou, d'essayer d'?crire une histoire de l'historicit? ou
une histoire des conditions m?mes de possibilit? de l'histoire ? Derrida pour
suit en s'attaquant en d?tail au probl?me soulev? par l'interpr?tation que
Foucault donne d'un passage particulier des M?ditations de Descartes, en sou
tenant que Descartes ne peut ?tre lu simplement comme un signe des temps.
Par contre, Derrida intime qu'il faut mettre en relation ex?g?se textuelle ou
lecture serr?e, interpr?tation historique d?limit?e en termes de p?riodes ou de
structures, et la longue dur?e de l'histoire embrouill?e de la m?taphysique, y
compris sa motivation d?sorientante, qui atteint son comble dans le moment
evanescent d'hyperbole radicale (par exemple, la fiction du malin g?nie).
Pour mon propos, la question la plus prenante que soul?ve Derrida - une
question ? laquelle Foucault ne prend gu?re la peine de r?pondre dans sa
r?ponse r?solument pol?mique et emport?e - porte sur la position depuis
laquelle Foucault peut entreprendre d'?crire un livre tel qu'Histoire de la folie.
En un sens restreint, Derrida soul?ve des questions sur la voix et la perspective
narrative. Foucault refuse de se ranger ? la forme dominante de rationalit?
contemporaine qu'il consid?re, d'une fa?on assez proche de la premi?re ?cole
de Francfort, comme exclusivement instrumentale et r?pressive. Mais il ne
peut simplement se ranger avec le fou qui, dans la civilisation moderne, est
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 13
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
14 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
les noires vapeurs de la bile, qu'ils assurent constamment qu'ils sont des rois, lors
qu'ils sont tr?s pauvres ; qu'ils sont v?tus d'or et de pourpre, lorsqu'ils sont tout nus ;
ou s'imaginent ?tre des cruches, ou avoir un corps de verre. Mais quoi ? ce sont des
fous [ameutes], et je ne serais pas moins extravagant [d?mens], si je me r?glais sur
leurs exemples.
Toutefois j'ai ici ? consid?rer que je suis homme, et par cons?quent que j'ai cou
tume de dormir...? [Descartes poursuit par un r?ve jusqu'? la fiction du malin
g?nie]12.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 15
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
16 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
Une de ces positions ou voix complexes est, comme je l'ai d?j? sugg?r?,
proche du difficile et tr?s probl?matique statut marginal, et tend - comme il
faut peut-?tre s'y attendre - ? ?tre relativement submerg?e dans le texte. Mais
cette voix est cependant constamment audible, et elle poss?de une force perfor
mative et interventionniste. Marginal, et dans le meilleur des cas, para-profes
sionnel, le narrateur per?oit alors l'histoire comme le th??tre sur lequel les
forces dominantes et les tendances qu'elles r?priment - ce que l'on pourrait
appeler des forces h?g?moniques et contre-h?g?moniques - ne cessent de s'af
fronter. En d'autres termes, nous avons l?, vu de la marge probl?matique, un
mod?le nietzsch?en ou heideggerien de temporalit? en tant que d?placement ou
r?p?tition dans le changement - c'est sur ce point que Foucault et Derrida sont
le plus proches -. Une expression significative en rapport avec cette premi?re
?position? est celle de ?torsions ? l'int?rieur de la m?me inqui?tude?. Au fil du
temps, nous avons des torsions r?p?t?es mais diff?rentes - parfois radicalement
diff?rentes - dans une m?me inqui?tude, qui n'est bien entendu pas une inqui?
tude identique en un sens strict et logique. Pour Foucault, les premi?res r?p?ti
tions d'une m?me inqui?tude semblent avoir prolong? avec le plus de succ?s le
dialogue entre forces oppos?es, alors que la ? torsion ? moderne quant ? elle, en
particulier dans sa forme positiviste, a le mieux r?ussi ? diviser ou dissocier
raison et folie, tout en soumettant la seconde ? la loi h?g?monique, disciplinaire
et parfois faussement bienveillante de la premi?re. Mais des contre-voix, qui
pourraient sembler ?tre diverses modalit?s du retour du refoul?, ont exist? tout
au long de la p?riode moderne - des voix telles que celles de H?lderlin,
Nietzsche et Artaud. Foucault est attentif ? ces contre-voix, mais il invoque sou
vent leur nom au sein d'une litanie de transgressions au lieu d'analyser leurs
textes de fa?on critique. Foucault voudrait apparemment joindre sa voix aux
leurs, en un ch ur puissant qui pourrait transformer le marginal ou le souter
rain en une force qui aurait une relation significativement diff?rente au texte
principal de la rationalit?. Sur ce point comme dans d'autres endroits de son
uvre, Foucault ne donne qu'une indication en creux de la forme que ce nou
veau dialogue pourrait prendre et des plus amples cons?quences sociales, poli
tiques et institutionnelles qu'il pourrait engendrer. Foucault ne discute pas non
plus le genre d'abandon douteux de la rationalit? - ou plut?t la combinaison
perverse d'une rationalit? formelle et d'une irrationalit? substantielle - dont
tout dans son uvre m?nerait ? penser qu'il devrait ?tre s?v?rement critique
(en l'envisageant peut-?tre comme un retour d?form? et extr?mement violent
du refoul?), par exemple, le genre d'abandon de la rationalit? manifeste dans la
politique nazie envers les juifs et d'autres groupes opprim?s. Au lieu de cela, sa
relation ? un dialogue d?sirable reste allusive et parfois proph?tique. La voix
proph?tique de Foucault se fait entendre avec peut-?tre le plus de force dans
Histoire de la folie, mais, m?me dans ses incarnations plus tardives, les torsions
qu'elle op?re ? l'int?rieur de la m?me inqui?tude tendent ? rester allusives voire
apocalyptiques et r?solument cryptiques. Au mieux, l'usage que Foucault fait
de la langue dans ce livre constitue une des formes discursives que ce dialogue
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 17
renou? pourrait prendre, tout au moins dans une forme initiale, bris?e, ambi
tieuse mais peut-?tre parfois mystifiante et mystifi?e - la forme de la propre
?criture de Foucault. On pourrait sugg?rer que ce probl?me plus large (et peut
?tre sans solution), consid?r? depuis cette premi?re position, consisterait ?
tracer, et m?me mettre en uvre, les ? torsions ? l'int?rieur de la m?me inqui?
tude? changeantes et cependant r?p?titives, et dans le m?me temps travailler ?
travers elles ? un dialogue renou? par des voix qui traiteraient des probl?mes
tels que la forme d'action responsable au sein des relations sociales, les norma
tivit?s alternatives d?sirables, et une organisation politique viable.
Une seconde voix ou position narrative dans le texte semble symptomati
quement renforcer ou r?pliquer elle-m?me la division ?l?mentaire et hi?rar
chique entre l'identique et l'autre. Il s'agit de la position confiante du
structuraliste scientifique qui, d'une hauteur olympienne ou en tant que spec
tateur transcendantal, se laisse aller ? ce que Sartre appelle l'esprit de survol.
Du haut de ces cimes, Foucault contemple une histoire envisag?e en termes de
rupture et gomme les ?changes entre les p?riodes pour ne s'attacher qu'? la
classification objectivante et ? l'explication putative - c'est sur ce point que
Foucault est le plus proche d'un important courant dans l'historiographie des
Annales -. Des p?riodes disjointes sont alors pr?sent?es comme des structures
synchrones, fig?es en un moment donn?. Le passage d'une p?riode ? une autre
reste un myst?re. L'historien est alors mis hors jeu. Dans la perspective de
cette seconde position plus stable, voire fixe, le changement ou la discontinuit?
(assimil?es ? la temporalit? et l'historicit?) est dissoci? de la r?p?tition, et la
r?p?tition elle-m?me est en fin de compte immobilis?e en une forme ?ternelle
ou intemporelle. En bref, Foucault nous livre ainsi une id?e st?r?otyp?e et n?o
platonique d'une r?p?tition id?alis?e et universalis?e, ainsi qu'une id?e ?gale
ment st?r?otyp?e de l'histoire comme changement autonome d'?l?ments
particuliers (les p?riodes synchroniques constituant dans l'intervalle des
variables structurelles ou quasi-typologiques). Ainsi :
? [...] Alors que le retour de la d?raison prend l'allure d'une r?p?tition massive,
qui renoue avec elle-m?me par-del? le temps, la conscience de la folie s'accompagne
au contraire d'une certaine analyse de la modernit?, qui la situe d'entr?e de jeu dans
un cadre temporel, historique et social. Dans la disparit? entre conscience de d?rai
son et conscience de folie, on a, en cette fin de xvme si?cle, le point de d?part d'un
mouvement d?cisif: celui par lequel l'exp?rience de la d?raison, ne cessera avec
H?lderlin, Nerval et Nietzsche, de remonter toujours plus haut vers les racines du
temps - la d?raison devenant ainsi, par excellence, le contre-temps du monde - et la
connaissance de la folie cherchant au contraire ? la situer de fa?on toujours plus pr?
cise dans le sens du d?veloppement de la nature et de l'histoire. C'est ? partir de cette
date que le temps de la d?raison et le temps de la folie seront affect?s de deux vec
teurs oppos?s: l'une ?tant retour inconditionn?, et plong?e absolue; l'autre au
contraire se d?veloppant selon la chronique d'une histoire?15.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
18 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 19
contextes qui peuvent aussi les faire varier, parfois avec des effets qui ne sont
pas simplement symptomatiques, mais aussi critiques et transformatifs. Cette
relation plus complexe du texte aux contextes, et qui consiste peut-?tre en un
auto-questionnement int?rieur, est une modalit? des ?torsions ? l'int?rieur de
la m?me inqui?tude ? dont Foucault tend ? se tenir ? distance, en la rattachant
parfois (comme dans sa r?ponse ? Derrida) ? une ? petite p?dagogie ? perni
cieuse visant ? la diversion politique. Une concentration exclusive et abstraite
sur les textes ou sur d'autres artefacts dans une isolation ?tudi?e du pass? et du
pr?sent peut d?g?n?rer en une telle p?dagogie, en particulier quand la d?cons
truction devient le raisonnement trompeur d'une technique de lecture anhisto
rique et projective, qui r?it?re envers et contre tous les impasses apor?tiques
du langage en des termes effr?n?s et parfois extr?mement ampoul?s et mani?
r?s. Mais il ne s'agit pas l? de la seule direction que l'analyse d?constructiviste
peut emprunter. Elle peut rev?tir des dimensions plus critiques et plus poli
tiques, et permettre ainsi d'aborder les textes et d'autres ?v?nements en adop
tant une variante de la premi?re posture complexe et narrative ou bien la voix
int?rieurement dialogu?e que Foucault explore dans Histoire de la folie - une
voix qu'il utilise rarement dans sa lecture des textes ou d'autres artefacts.
Foucault tend ? utiliser les textes et les artefacts comme des documents symp
tomatiques de structures, ou - peut-?tre avec des cons?quences plus critiques
et transformatives - comme des allusions passag?res, et ses r?f?rences ? ces
textes et ces artefacts, quoique parfois brillantes voire ?blouissantes par leur
utilisation de l'ellipse, tendent ? rester allusives (Foucault nous donne ici deux
ou trois lignes sur Don Quichotte, l? un apart? furtif sur Nietzsche. Il n'en
reste pas moins que ces allusions constituent des espaces ouverts o? nous pou
vons entrapercevoir de possibles relations entre les artefacts et les structures
ou les processus socioculturels dominants qui ne se limitent pas ? un renforce
ment ou une occurrence symptomatique). Foucault se contente parfois d'in
voquer des noms en une litanie incantatoire de la transgression. Bien qu'elle
n'occupe que trois pages, l'analyse du passage de la premi?re M?ditation de
Descartes ? laquelle Derrida r?pond est une des lectures les plus fouill?es dans
le livre de Foucault - faisant preuve d'une incroyable incoh?rence dans ses
actes, Foucault, dans sa r?ponse ? Derrida, nous livre ? la fois un r?quisitoire
contre la probl?matique de lecture et une de ses lectures les plus d?taill?es et
brillantes d'un segment de texte -. La r?sistance de Foucault ? la probl?ma
tique de lecture peut parfois participer d'une logique de strat?gie politique (Il
y a, apr?s tout, des choses plus urgentes et plus importantes ? faire). Mais son
attitude le prive aussi d'une occasion de mener une ambitieuse investigation
micrologique de l'interaction embrouill?e entre renforcement symptomatique,
travail de r?flexion critique, et peut-?tre l'implication transformative qui r?side
dans la relation qui unit artefacts et contextes - une interaction qui pourrait
?tre l'analogue discursif ou analytique des micro-pratiques ou des formes d'in
tervention ou de r?sistance qu'il d?fend en politique, en particulier dans ses
?crits de circonstance. On peut aussi sugg?rer qu'une telle investigation est
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
20 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
une dimension n?cessaire mais non suffisante d'une critique historique qui
doit aussi avoir recours ? une analyse structurelle et contextuelle du type que
Foucault ?bauche mais ne rattache pas de fa?on coh?rente ? un mod?le plus
large et autocritique de recherche et de pratique.
* * *
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 21
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
22 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 23
21. Voir Erik Midelfort, ?Madness and Civilization in Early Modern Europe: A reappraisal of
Michel Foucault?, dans Barbara Malament (dir.), After the Reformation : Essays in Honor ofJ.H. Hexter,
Philadelphia, University of Pennsylvania Press, 1980, p. 254.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
24 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
22. Voir Mikhail. M. Bakhtine, The Dialogic Imagination, ed. Michael Holquist and Caryl
Emerson, Austin, University of Texas Press, 1986.
23. Voir Frances Yates, Giordano Bruno et la tradition herm?tique, trad, de l'anglais par Marc
Rolland, Paris, Dervy-livres, 1996. Les historiens professionnels contestent encore les vues de Yates.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE LTOSTOIRE DE LA FOLIE 25
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
26 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
mis derri?re des barreaux ou des murs - physiquement exclus de la soci?t?. Pour
Foucault, la cr?ation de maisons de confinement constituait un changement ins
titutionnel d?cisif en rapport avec de nouveaux moyens de discipliner les indivi
dus, en particulier par le biais de contr?les internalises dans la conscience
coupable. Foucault affirme qu'au milieu du xvne si?cle, sur une p?riode de
quelques mois, un Parisien sur cent se trouvait ainsi enferm?. Faisant montre de
ce que l'on pourrait peut-?tre consid?rer comme un marxisme contenu, il men
tionne le r?le de la crise ?conomique du moment, mais il affirme que le renfer
mement en tant que mesure ?conomique fut un ?chec. L'explication ?l?mentaire
du renfermement appartient non au domaine de l'?conomique mais tient ? des
consid?rations rituelles, morales et politiques plus floues.
Le grand renfermement a d?concert? les observateurs de l'?poque sui
vante. Les ?r?formateurs? de la p?riode post-classique et positiviste ?taient
particuli?rement choqu?s par le fait que les fous ?taient incarc?r?s avec les cri
minels, les pauvres et les d?bauch?s dans les maisons de confinement de l'?ge
classique. Cet ?ge rassemblait tous les repr?sentants de la d?raison en un
m?me lieu - un lieu qui avait ?t? auparavant habit?, litt?ralement et figurative
ment, par les l?preux25. Pour Foucault, l'?l?ment commun qui, aux yeux des
hommes de l'?ge classique, unissait ces diverses figures r?v?lait la fonction
r?elle de leur enfermement. Cet ?l?ment commun, c'?tait l'incapacit? ? se
conformer ? l'?thique du travail de l'ordre social bourgeois. L'id?al r?publicain
de vertu civique, partag? ? un certain niveau par Robespierre, Rousseau et
Bentham, cherchait ? atteindre une union id?alement transparente de la
morale et de l'?tat, de l'?thique du travail et du confinement des d?viants.
Dans cette dimension de son analyse, Foucault para?t tr?s proche de Max
Weber, et le processus g?n?ral qu'il semble dessiner est un processus de s?culari
sation, de d?senchantement et de d?clin ou de d?placement des valeurs sacr?es.
Pour Foucault cependant, des processus similaires se sont d?velopp?s dans les
r?gions protestantes et catholiques, bien qu'il ne dise rien du r?le que la Contre
R?forme a pu jouer en faisant converger ces processus parall?les. Foucault sou
ligne ?galement le r?le jou? par l'?thique du travail en pr?sentant le travail comme
une punition et un moyen de r?demption pour une humanit? d?chue et coupable.
Mais, en d?pit de son aspect r?pressif, cette ?thique signalait aussi l'existence
d'une voie ?troite pour ?tablir un dialogue avec la d?raison, en termes de Chute et
d'animalit? ou de bestialit? de l'homme. Parmi les formes de d?raison, la folie ?tait
exalt?e comme un scandale et mise en avant ostensiblement, par exemple lors de
l'exposition dominicale des fous26.
25. Midelfort sugg?re ?galement que l'argument de Foucault concernant l'ancrage profond de la
maison de confinement dans son ?poque de l'?ge classique peut ?tre mis en doute du fait que l'on peut
mettre ces maisons en rapport non seulement avec les l?proseries mais aussi avec les monast?res. Ce lien
pourrait aussi aider ? expliquer la diversit? de la population confin?e dans un m?me ?tablissement.
26. Tout ? son d?sir de signaler quelque vestige du tragique ? l'?ge classique, Foucault ne met
pas en doute cette conception pr?judiciable de l'animalit? ou de la bestialit?, qui fonctionne ais?ment
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 27
Un fait d'importance pour Foucault est que, ? l'?ge classique, la folie n'?tait
pas encore subordonn?e ? des questions d'ordre m?dical, mais tenait alors
manifestement ? des consid?rations rituelles, juridiques et politiques. La
construction et la m?dicalisation de la folie en tant que maladie sp?cifiquement
mentale constituent pour Foucault un ph?nom?ne moderne et suspect. Il
insiste sur le fait que l'homme m?dical est d'abord entr? dans les maisons de
confinement comme un repr?sentant de l'ordre public - un exorciste alli? ? la
police et non comme repr?sentant de la connaissance scientifique ou de la psy
choth?rapie. Il y avait ? la fin du xviiF si?cle une grande peur des contagions
qui, comme la l?pre, se seraient r?pandue ? partir des maisons de confinement.
On faisait venir le docteur pour soulager l'anxi?t? des gens lorsque ceux-ci
?taient effray?s par la corruption, la pollution et les exhalaisons infect?es qui
?manaient, pensaient-ils dans leur crainte, des maisons de confinement.
L'?ge du positivisme commen?a v?ritablement au d?but du XIXe si?cle.
D'un point de vue arch?ologique, il s'agit de la strate structurelle suivante dans
la relation entre raison et d?raison, ou peut-?tre de la d?formation suivante
dans la m?me anxi?t?, et nous assistons l? ? une dissociation et une s?paration
accentu?es. La folie est dissoci?e des autres formes de d?raison, elle est analy
tiquement isol?e et localis?e en tant qu'objet de connaissance positiviste et de
contr?le sociopolitique. Il se pourrait bien que la r?ponse hyperbolique de
Foucault r?duise la complexit? des ph?nom?nes modernes et en favorise une
conception pol?mique plut?t partiale. (Il adopte ?galement cette tactique dans
Surveiller et punir, en particulier vers la fin du livre, avec le fantasme de la
soci?t? carc?rale). Foucault r?agit vigoureusement contre ce qu'il con?oit
comme l'histoire mystifi?e et id?ologiquement motiv?e du processus de
modernisation, qui se fait passer pour l'histoire d'une libert? grandissante,
dans laquelle les ?r?formateurs? tels que Pinel etTuke jouent le r?le h?ro?que
de lib?rateurs r?volutionnaires des fous.
Pour Foucault, la pr?tendue lib?ration des fous des maisons de confine
ment de l'?ge classique constituait un confinement plus efficace et un d?ni de
ce qu'ils avaient ? dire. De ce point de vue (et en d?pit de leurs divergences
d'int?r?ts et d'approches), pour Foucault comme pour Tocqueville, la
R?volution fran?aise pourrait avoir fait na?tre des forces plus ? r?actionnaires ?
que celles de l'Ancien R?gime. L'asile r?volutionnaire fit dispara?tre les bar
reaux bien r?els des maisons de confinement de l'?ge classique, mais il ?rigea
de nouveau barreaux dans la conscience du fou et le for?a ? concevoir sa
transgression principalement et peut-?tre exclusivement comme une culpabi
lit? abjecte, une subjection, une d?viance confuse, incompr?hensible, voire
sans voix.
dans un registre ? humaniste ? douteux en projetant secr?tement des possibilit?s humaines extr?mes sur
les animaux, et ce faisant, aidant ? justifier la subordination de toute ?cr?ation? aux int?r?ts suppos?s
de l'homme. Les b?tes ne sont pas bestiales, mais les hommes peuvent l'?tre, comme il appara?t dans
la fa?on dont ils se traitent, et plus g?n?ralement dont ils traitent les animaux.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
28 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
Samuel Tuke ?tait un Quaker qui utilisa la religion pour imposer au fou
des id?es morales. Au contraire de Tuke, Philippe Pinel se d?barrassait des
formes de la religion et accentuait la s?cularisation de la moralit? et de la
raison. Tous deux partageaient cependant une autorit? qui n'?tait pas d?riv?e
de la science, une m?me fa?on de traiter le fou comme un enfant ou un
mineur, et un mod?le de l'asile calqu? sur la famille bourgeoise. Le fou ne pou
vait retrouver la parole qu'en adoptant une voix de la raison socialement d?fi
nie. Plus g?n?ralement, la science positive de la psychologie s'est ?rig?e, selon
Foucault, sur la base de pratiques politiques, sociales et morales. Par le biais de
ces pratiques, les fous pouvaient ?tre ?tudi?s d'une fa?on apparemment objec
tive, comme des objets, parce qu'ils avaient ?t? objectiv?s et r?duits ? l'?tat
d'objets silencieux du regard et du discours dominant de l'autre. Une telle
science pouvait se consid?rer autonome seulement apr?s avoir scrupuleuse
ment r?prim? et d?ni? ses propres m?canismes fondateurs - des m?canismes
qu'une recherche historique critique peut n?anmoins mettre ? jour et sou
mettre ? un examen critique. Pour Foucault, les sciences de l'homme sont fon
d?es sur la s?cularisation, la d?sarticulation et la r?-articulation de ce qu'avait
?t? le contexte cosmique, et leur ? objectivit? ? d?rive de pratiques non-scienti
fiques et contestables. Foucault offre l? une nouvelle version de la vieille his
toire qui retrace le mouvement de la religion ? la science (par exemple, le r?cit
du d?senchantement de Weber). Mais il donne ? cette histoire un tour critique,
hyperbolique et parfois r?ductif, et r?v?le la g?n?alogie des formes de la
connaissance et du pouvoir dont les origines historiques sont souvent occul
t?es ou r?prim?es. Ce faisant, il analyse de fa?on critique les pr?jug?s et les
pr?suppos?s des disciplines et des pratiques existantes.
Pour Foucault, l'aspect le plus significatif de l'asile ? l'?ge positiviste est
peut-?tre 1'? apoth?ose du personnage m?dical ?.Tirant partiellement partie du
prestige de la science, l'homme m?dical ?tait une figure d'autorit? poss?dant le
pouvoir intimidant du p?re, du juge et de la loi.
[...] Pour Foucault, les v?ritables voix de la d?raison ? l'?poque contem
poraine pass?rent ? la clandestinit? dans l'art et la litt?rature, et furent priv?es
de l'arri?re-plan socioculturel sur lequel elles auraient pu se d?velopper. Dans
leur obscur dialogue avec la raison, les voix de la d?raison, libres de toute
attache, semblaient sortir non du cosmos, ni m?me d'un contexte culturel plus
limit?, mais du vide. Foucault fait l? r?f?rence ? des ic?nes telles que
Nietzsche, H?lderlin, Artaud et Sade. Il contraste de fa?on significative les
tableaux de Bosch et ceux de Goya. Chez Bosch, la d?raison est une force sou
terraine du cosmos; chez Goya (du moins dans certains de ses tableaux), la
d?raison surgit de l'abysse. Dans le Sabbat des sorci?res par exemple, Goya
nous donne ? voir, selon les mots de Foucault, des ?regards qui viennent de
nulle part et ne regardent rien?. Il s'agit l?, je pense, d'une des brillantes allu
sions chez Foucault qui jette une lumi?re focalis?e et intensifi?e sur l'artefact.
Les personnages dans le tableau ne se regardent pas les yeux dans les yeux.
Leurs regards viennent effectivement de nulle part et ne regardent rien.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 29
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
30 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 31
quelque peu diff?rent dans Histoire de la folie, m?me lorsqu'elles sont contraintes
de passer ? la clandestinit?. Et le livre peut servir ? soulever des questions encore
br?lantes sur la relation entre le critique ou l'historien et leur objet d'?tude. Ce
livre peut m?me nous sensibiliser ? des traits du Foucault post?rieur qui ne se
plient pas enti?rement ? un concept de pouvoir g?n?ralis? ou m?me arbitraire ni
? un fonctionnalisme noir.
Une question importante qui ?merge ? la lecture d'Histoire de la folie est de
savoir si nous serons capables de reconna?tre l'int?r?t de la fa?on dont
Foucault ?voque une relation entre des forces discursives qui se tentent et se
contestent mutuellement, tout en gardant une distance critique vis-?-vis de
certains de ses traits. Foucault se concentre sur un probl?me crucial souvent
marginalis? ou exclu des discours lib?raux, qui mettent l'accent sur des insti
tutions et des processus dominants tels que ceux dontTocqueville traite. Et, en
s'attaquant ? ces processus, Foucault semble soit mettre les pr?occupations
des lib?raux entre parenth?ses, soit s'attacher ? les d?l?gitimer radicalement. Il
en r?sulte cependant un crypto-normativisme (selon l'expression
d'Habermas) ? l'int?rieur duquel les normes alternatives, dans la mesure o?
elles existent, restent ? ce point ench?ss?es qu'elles en deviennent obscures
voire ind?chiffrables. L'alternative semble parfois m?me ?tre une utopie sans
contenu, anarchique ou m?me anomique, allusivement invoqu?e par des tona
lit?s apocalyptiques. La question est ici de savoir si l'int?r?t de Foucault pour
les groupes et les probl?mes (y compris ceux ayant trait ? la politique du quo
tidien) marginalis?s ou exclus peut s'apparenter ? un lib?ralisme transform?,
s'attachant ? la restructuration des institutions dominantes (la famille, l'?duca
tion, le lieu de travail, l'?tat) et ? la protection constitutionnelle des droits des
minorit?s, des hommes (et m?me des non humains) - y compris les droits des
groupes dont Foucault traite. Foucault n'a pas beaucoup trait? des syst?mes
normatifs et politiques alternatifs qui ont pu avoir un effet direct sur le pr?sent,
et il ne s'est pas directement confront? ? la question du r?le que des groupes
interm?diaires pourraient avoir au sein d'une soci?t? et d'un r?gime politique
reconstruits - des groupes qui pourraient mettre la vie quotidienne au contact
de la politique, y compris des repr?sentations au niveau de l'?tat. Mais, si l'on
consid?re ce probl?me, la question cruciale est de savoir quels groupes inter
m?diaires devraient se voir accorder une repr?sentation politique en tant que
liens entre l'individu et l'?tat. Un statut d'instance de repr?sentation politique
(plut?t qu'un statut de lobby ou de groupe de pression) pourrait-il ?tre
accord? ? des groupes constitu?s de gays, de prisonniers, ou m?me de fous -
ou des groupes si diff?rents pourraient-ils ?tre politiquement repr?sent?s seu
lement en tant que participants dans d'autres activit?s ?28
28. Le r?le traditionnel de bouffon de la cour, qui avait une r?elle fonction politique, ?tait par
fois jou? par quelqu'un que l'on voyait comme ?fou?. Il convient de noter que le diagnostic de la folie
a constitu? un moyen pratique pour les r?gimes oppressifs pour faire taire, d?l?gitimer ou se d?bar
rasser des dissidents.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
32 REVUE D'HISTOIRE MODERNE ET CONTEMPORAINE
29. Pour une exploration de ce motif (en fait de ce leitmotiv), voir Jacques Derrida, Donner la
mort, Paris, Galil?e, 1999. Derrida discute et retrace ses propres relations ? Levinas, Kierkegaard, et
l'?pisode biblique d'Abraham et Isaac, et il insiste sur l'id?e que tout autre est radicalement autre (ou
compl?tement diff?rent: ?tout autre est tout autre?). Il explore ?galement en d?tail la question du
sacrifice, et souligne le r?le jou? par le don (de la mort). Il ne s'attaque pas aux probl?mes de la vic
timisation et de la r?g?n?ration par la violence au sein des processus sacrificiels. Il n'?tablit pas non
plus de lien convaincant entre la notion quasi-th?ologique d'alt?rit? radicale ou absolue et le commu
nautaire, la communication, et les engagements partag?s, qui, ? un certain degr?, semblent n?cessai
rement li?s dans le domaine de l'?thique et de la politique.
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms
RELIRE L'HISTOIRE DE LA FOLIE 33
This content downloaded from 159.178.22.27 on Thu, 16 Jun 2016 06:35:48 UTC
All use subject to http://about.jstor.org/terms