Professional Documents
Culture Documents
PONT À POUTRELLES AB J E
ENROBÉES
\IIIITIITT/
PROCÈS VERBAL
DE VISITE
Page laissée blanche intentionnellement
CAMPAGNE
MODELE DE FICHE B
FAMILLE DEPARTEMENT:
Subdivision .
TABLIER Route
Mode de construction
OUVRAGE N° :
LISTE
FRANCHISSEMENT (1)
NOM:
portée
franchie 1 Catégorie de la R .N . :
franchie 2
franchie 3
N° : NOM :
Tirant d'air maximal (distance entre l'intrados et le point le plus bas de la brèche) : m
VISITE
DATE DE LA VISITE :
EQUIPEMENTS
1 - CORNICHE
2 - DISPOSITIF DE RETENUE
3 - TROTTOIR
4 - BORDURE DE TROTTOIR
5 - CANIVEAU
6 - COUCHE DE ROULEMENT
8 - JOINT DE CHAUSSEE
9 - JOINT DE TROTTOIR
10 - ACCOTEMENT
11 - TALUS EN REMBLAI
12 - PERRE
13 - DESCENTE D 'EAU
Page laissée blanche intentionnellement
5
MORPHOLOGIE DU PONT A POUTRELLES ENROBEES
COUPES TRANSVERSALES
Béton
d'enrobement
11 Poutrelle Prédaile
n
-\
I1 Î ~ ÎÎ Î Î
I , , II
Poutrelles apparentes
Béton _
d'enrobement
Poutrelle
Poutrelles non-apparentes
I I I I ~ I I I I I
I I I I I I I I
q 0"00
o olloo
o olloo
q 0 00
ORIENTATION
REPERAGE DES PARTIES DE L'OUVRAGE
- r -~
COTE GAUCHE
P.R. croissants
A0 .] Al .l ~ ._Q . A'1 .1 A2 .1 -Q A'2 .I A3 .1
>
A0 .2 AU -® - -®- -© A'2 .2 A3 .2
A113 R.N . voie portée
A0 .3 A1 .3 -®--© A2 .3 A'2 .3 A3 .3
A0 .4 A1 .4 ©-~ A'1 .4 A2 .4 A'2.4 A3 .4
A0 .5 A1 .5 - P --~- A'1 .5 A A2 .5 -E -E . A'2 .5 A3 .5
~
~ COTE DROIT
~
,.
U
p..;
TABLIER CONTINU
dLigneûi D AO Al A2 A3
PP
I I
COTE DROIT
I
Page laissée blanche intentionnellement
9
TABLIER DU PONT
A POUTRELLES ENROBÉES
PROCÈS-VERBAL DE VISITE
SOMMAIRE ,
Pages
I - ÉQUIPEMENTS
Il - ÉLÉMENTS DE PROTECTION
- Étanchéité du tablier 35
III - TABLIER
- Tablier 38 à 39
- Coffrage perdu 40
- Poutrelles métalliques 41
- Béton d'enrobement 42 à 45
- Défauts d'aspect du tablier 46
11
1 - ÉQUIPEMENTS
- Chaussée
- Trottoirs et bordures
- Dispositifs de retenue
- Corniches
- Dispositifs d'évacuation des eaux
- Joints de chaussée et de trottoirs
- Autres équipements
12
3 bis - FISSURE(S)
3- FISSURE(S) TRANSVERSALE(S) AU DROIT
TRANSVERSALE(S)
DU JOINT DE CHAUSSEE
AU DROIT D'UN APPUI
__ _
//; .
~s _ .. Obis
~. raia.r~aiaai•r~u~
i~
~ .
g" - "'Ir.
. ~ \ ~.e ...~
.r . .,~
- S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
1 - DÉFORMATION VERS LE BAS 0 Localiser la déformation, indiquer la valeur
approximative de la flèche
NB : à rapprocher du défaut 48
14
6 - DEFAUTS DE SURFACE
REMONTEE
FLACHE PELADE ORNIERAGE BOURRELET
D'EAU
~,,
.,
, , ,
fr
_ y~
_ ~~ /\ - r ~
Hc
1 •
j I
` •-
„ _ .,
15
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
4 - FAÏENÇAGE 0 Préciser l'étendue
Présence du défaut 1 ou 2
Présence du défaut *
8 - AUTRES DÉFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
9 - DÉFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le désordre et préciser s'il s'agit du trottoir de
TROTTOIRS gauche ou de droite
12 - AUTRES DÉFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
14 - AUTRES DÉFAUTS 0
CORNICHES
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
15 - DÉFAUTS DES CORNICHES 0 Préciser la localisation des désordres
16 - AUTRES DÉFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
17 - COLMATAGE 0 Préciser la nature du dispositif concerné
Présence du défaut 1
18 - STAGNATION D'EAU 0
Présence du défaut 2
Présence du défaut 2
20 - AUTRES DÉFAUTS 0
24 - CONTACT EN VIS-A-VIS
23
S
C R OBSERVATIONS É
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Présence du défaut 1 ou 2
Présence du défaut
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS
E E T
E
25 - DÉGRADATIONS PONCTUELLES 0 Préciser le(s) joint(s) concerné(s) et la nature de la
dégradation
DES ÉLÉMENTS CONSTITUTIFS
DU JOINT
Présence du défaut 1 ou 2
- orniérage 1 ou 2
- fluage 1 ou 2
- fissure transversale 1 ou 2
- bourrelet 1 ou 2
27 - AUTRES DÉFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
28 - SUR CORNICHE(S)-CANIVEAU(X) 0
32 - AUTRES ÉQUIPEMENTS 0
- Trottoirs et bordures
- Dispositifs de retenue
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
33 - DÉFAUTS RELEVÉS 0
TROTTOIRS ET BORDURES
SOUS OUVRAGE
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S y CROQUIS I
E E T
E
34 - DÉFAUTS DES BORDURES DE 0 Localiser le désordre et l'étendue
TROTTOIRS
- défaut d'alignement général ou localisé 1 ou 2
- absence d'un ou de plusieurs éléments 1 ou 2
- altération (disjointoiement, épaufrures, 1 ou 2
effritement)
TROTTOIRS
TROTTOIR
Présence du défaut 1 ou 2
37 - AUTRES DÉFAUTS 0
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
É
38 - DÉGRADATION DES 0
DISPOSITIFS DE RETENUE
SOUS OUVRAGE
39 - AUTRES DÉFAUTS 0
32
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
40 - COLMATAGE DES DISPOSITIFS 0 Préciser la nature du dispositif colmaté
Présence du défaut 1
41 - STAGNATION D'EAU 0
Présence du défaut 2
Présence du défaut *
45 - AUTRES DÉFAUTS 0
II - ÉLÉMENTS DE PROTECTION
- Étanchéité du tablier
Page laissée blanche intentionnellement
35
ÉTANCHÉITÉ DU TABLIER
S
C R OBSERVATIONS E
L E C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A L COMMENTAIRES U
S E R
S V CROQUIS I
E E T
E
Présence du défaut *
La chape d'étanchéité, lorsqu'elle existe, est
posée sur l'extrados du tablier et se trouve
masquée par la couche de roulement.
Seuls les relevés d'étanchéité sont parfois
apparents contre les trottoirs.
Le défaut d'étanchéité du tablier est détecté :
- par les dégradations éventuelles des relevés
d'étanchéité lorsqu'ils sont apparents en
extrados,
- et par l'apparition de désordres en intrados
qui sont des conséquences du défaut
d'étanchéité de l'extrados.
Les indices peuvent être :
- des cheminements d'eau de ruissellement
à l'extérieur des gargouilles qui traversent
les hourdis,
- des suintements au droit de fissures, ou
de reprise de bétonnage, ou à proximité
des joints de chaussée, ou en tout autre
endroit où le béton est localement plus
poreux.
Le défaut d'étanchéité ne peut être apprécié
qu'après examen de l'intrados du tablier .
III - TABLIER
- Tablier
- Coffrage perdu
- Poutrelles métalliques
- Béton d'enrobement
38
~ i~
I
~ I
i
I ~
rt.
39
TABLIER
C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
- Présence du défaut *
48 - RUPTURE DE PROFIL 0
LONGITUDINAL AU DROIT D'UN
OU DE PLUSIEURS APPUIS
- Présence du défaut *
40
COFFRAGE PERDU
S
OBSERVATIONS E
C C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L RELEVÉ COMMENTAIRES U
A R
S CROQUIS I
S T
E
E T1 T2 T3 T4 T5
0
leur l l nombre de fissures et
49 - FISSURATION TRANSVERSALE DU leur loocrali
localisation
COFFRAGE PERDU
- Présence du défaut 1
50 - AUTRES DÉFAUTS 0
POUTRELLES MÉTALLIQUES
C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
51 - ENROUILLEMENT DES
MEMBRURES INFÉRIEURES 0
- dégradation de la protection anti-corrosion par 2
décollement des feuilles de peinture, apparition
de piqures de rouille localisées sans réduction
des sections résistantes
53 - DÉCOLLEMENT D'UNE 0
POUTRELLE DE RIVE
- Présence du défaut *
54 - SUINTEMENT, EFFLORESCENCES, 0
STALACTITES ENTRE MEMBRURES ET
COFFRAGES PERDUS
- Présence du défaut *
42
57 .1 57 .2 57 .3 I
.
p O Oi►~ .~ .3 O O
~.
Io ~__ -.
.O ~ O O~;~ O O
o •
I .
O` I ~~ I
59.1 59.2
43
BÉTON D'ENROBEMENT
OBSERVATIONS
C
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS L RELEVÉ COMMENTAIRES
A
S CROQUIS
S
E Ti T2 T3 T4 T5
57 - ÉCLATEMENT DU BÉTON 0
D'ENROBEMENT AU DROIT D'UNE
MEMBRURE INFÉRIEURE DE
POUTRELLE
58 - AMORCE D'ECLATEMENT DE 0
PAREMENT SANS ARMATURES
APPARENTES HORS POUTRELLES
- localisée 1
- étendue 2
44
116,
62 - ECAILLAGE
" ~ n
~ i/ ~ ~•~o ~ ' ^~.! +1 ~ - ,f , ~~~
~ ♦
~
. ~ ~ ~ ï ~ ~-'` 11
b .
.~p
- . ~ . . 9 S.- o~~VV ~f.Q
~Y. ~
~ ~
45
C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
IRRÉGULIER
C OBSERVATIONS
L
DÉSIGNATION DES DÉFAUTS A RELEVÉ COMMENTAIRES
S
S CROQUIS
E Ti T2 T3 T4 T5
65 - NIDS DE CAILLOUX 0 Préciser la localisation et l'étendue
- Présence du défaut 1 ou 2
- Présence du défaut 1
- Présence du défaut 1 ou 2
- Présence du défaut 1 ou 2
69 - AUTRES DÉFAUTS D ' ASPECT 0 Préciser la nature des autres défauts leur
r localisation sur la structure et leur
étendue
- éclaboussures, salissures, grafittis, affiches, 1
différence de teinte
- empreintes du coffrage, défauts de planéité, 1
bullage, pommelage
- taches noires, traces de rouille ponctuelles 1
superficielles
- inclusions et arrachements superficiels 1
- trous des réservations de passage des brides 1
de coffrage laissés ouverts
- traces de reprise de bétonnage 1
- coulées de laitance, ségrégation, ragréages 1
PHOTOGRAPHIES
48
PHOTOGRAPHIES
DESIGNER LES PARTIES DE L'OUVRAGE
Soit parce qu'elles n'étaient pas accessibles d'assez près pour détecter les défauts,
Soit parce que leurs parements étaient masqués par un niveau d'eau élevé en site aquatique, par de la végétation, par
des canalisations de concessionnaires, par tout autre obstacle à préciser.
ÉQUIPEMENTS Préciser l'équipement concerné, l'étendue non visitée, la cause de l 'impossibilité d'examen
ÉLÉMENTS DE PROTECTION Préciser l'élément concerné, l'étendue non visitée, la cause de l'impossibilité d'examen
STRUCTURE Préciser la partie de la structure concernée, la zone non visitée, la cause de l'impossibilité
d'examen.
PA R'HES D'OUVRAGE Indiquer les parties d'ouvrage qui font défaut : équipements, éléments de protection, ou
MANQUANTES même parties de structure.
Page laissée blanche intentionnellement
CAMPAGNE Modèle de fiche B Franchissement
Identifiant Numéro
classe S classe S as p
Chaussée Equipements
Trottoirs et bordures . Tablier
Dispositifs de retenue . Appuis indépendants (2)
Corniches
classe S classe S
Etanchéité
Hourdis intermédiaires
(tablier et coffrage perdu)
. Hourdis en encorbellement
. Entretoises.
. Protection anti-corrosion
. Cas particuliers
CLASSE DU TABLIER
(et appareils d'appui)
(1) La classe de synthèse de l'ouvrage est en principe la plus élevée de celles relatives à chacune des parties constitutives.
Le relevé "0" conduit à la classe "1"
(2) Les appuis sont à considérer hors appareils d'appui.
La classe des appuis est obtenue à partir des procès-verbaux de visite propres aux culées et aux piles.
(3) La classe des appareils d'appui est obtenue à partir des procès-verbaux de visite propres aux culées et aux piles.
Page laissée blanche intentionnellement
Cet ouvrage est propriété de l'Administration, il ne pourra être utilisé ou reproduit,
même partiellement, sans l'autorisation du SETRA.
© 1997 . SETRA - Dépôt légal : 26me trimestre 1997 - N° ISBN : 2 .11 . 085819 2
Service d'Études Techniques des Routes et Autoroutes
Document disponible sous la référence F9710 PV au bureau de vente des publications du SETRA
46, avenue Aristide Briand - B .P. 100 - 92223 Bagneux Cedex - France
Téléphone : 01 46 11 31 53 et 01 46 11 31 55 - Fax : 01 46 11 33 55
Prix : 3,05 €