A.S.

2 ANÁLISIS DE SEGURIDAD

A.S.2.1 Tabla de análisis de seguridad

La tabla de análisis de seguridad (SAT) para recipientes atmosféricos

se presenta en la Tabla A-S.l. Los eventos indeseables
que pueden afectar un recipiente atmosférico son : presión muy elevada,
presión muy baja , exceso de liquido, fugas, y exceso de temperatura si
el recipiente se calienta.

A.S.2.2 Lista de verificación de análisis de seguridad

La Lista de verificación de análisis de seguridad (SAC) para recipientes

atmosféricos
se presenta en la Tabla A-S.2.

A.S.2.2.1 Dispositivos de seguridad de presión (Vent y PSV)

Un recipiente atmosférico debe estar protegido contra la presión alta

y la presión baja por un sistema de ventilación de tamaño adecuado.
API Standard 2000 se puede usar como guía para dimensionar el sistema de
ventilación. Se debe incluir un supresor de llama en el sistema de ventilación para
evitar el contacto de la llama con el recipiente. Un dispositivo de alivio de presión
de vacío (PSV) ó una segunda ventilación debe ser instalado para proteger el
recipiente en caso de que el dispositivo (s) de control de ventilación principal falle
u obstruya el flujo. No se requiere el PSV o el segundo respiradero cuando (a) se
usa un recipiente a presión que no está sujeto a colapso en el servicio
atmosférico, o (b) un recipiente atmosférico no tiene fuentes de presión (excepto
con gas de protección ) conectado a él. Un sistema de gas global puede ser
deseable para excluir aire de un recipiente atmosférico.

A.S.2.2.2 Dispositivos de seguridad de nivel (LSH y LSL)

La protección contra el desbordamiento del líquido de un recipiente atmosférico

debe ser proporcionada por un sensor LSH para cortar el flujo de entrada a menos
que las operaciones de llenado sean atendidas continuamente o que el
desbordamiento se desvíe a otros componentes del proceso.
Se debe proporcionar un sensor LSL para apagar la fuente de calor si el recipiente
tiene un elemento de calentamiento sumergido sujeto a una temperatura excesiva.
A menos que el nivel de líquido mantenido en el recipiente no sea automático, se
debe proporcionar un sensor LSL para protegerlo contra fugas cerrando el flujo de
entrada. Un sistema de contención para recolectar fugas es preferible a un sensor
de bajo nivel ya que la entrada normal de líquidos impediría la detección de una
fuga por parte del sensor.
 Tabla A-5.1-Tabla de análisis de seguridad (SAT) - Contenedores
atmosféricos

Evento indeseable Por que Condición anormal

detectable en el
componente
Demasiada presión Salida bloqueada o Presión alta
restringida
El flujo de entrada supera
el flujo de salida
Falla del sistema de
control de presión
Expansión térmica
Exceso de entrada de
calor

Table A-5.2-Safety Analysis Checklist (SAC}-Atmospheric Vessels

a. Ventilación. (Consulte la nota)

1. Ventilación instalada.

b. Dispositivo de alivio de vacío de presión (PSV).

1. PSV instalado.
2. El recipiente tiene una segunda ventilación capaz de manejar el volumen
máximo de gas.
3. El componente es un recipiente a presión, no sujeto a colapso, que opera en
servicio atmosférico y está equipado con un respiradero de tamaño adecuado.
4. El recipiente no tiene fuentes de presión (excepto gas de proteccion y / o
desagües manuales) y está equipado con un respiradero de tamaño adecuado.

c. Sensor de nivel alto(LSH).

1. LSH instalado.
2. Llena las operaciones continuamente.
3. El desbordamiento (exceso de fluido) es desviado o contenido por otros
componentes del proceso.

d. Sensor de nivel bajo (LSL).

1. LSL instalado.
2. Se proporciona un sistema de contención adecuado.
3. El nivel del líquido no se mantiene automáticamente en el recipiente, y el
recipiente no tiene un elemento de calefacción sumergido sujeto a la temperatura.
4. El componente es el recipiente final en un sistema de contención diseñado para
recolectar y dirigir líquidos de hidrocarburo a un lugar seguro.
c. Sensor de alta temperatura (TSH).
Los sensores de alta temperatura son aplicables solo a los recipientes que tienen
una fuente de calor.
1. TSH instalado.
2. (Eliminado en la Segunda Edición)
3. La fuente de calor no puede causar la temperatura excedente.

Nota: Una ventilación es una tubería o accesorio en un recipiente que se abre a la

atmósfera. Una línea de ventilación puede contener una presión
y / o dispositivo de alivio de vacío.

A.S.2.2.3 Dispositivos de seguridad de temperatura (TSH)

Si se calienta un recipiente atmosférico, se debe proporcionar un sensor de TSH

para apagar la fuente de calor cuando la temperatura del fluido de proceso sea
excesiva.

A.S.3 UBICACIÓN DEL DISPOSITIVO DE SEGURIDAD

La ubicación recomendada para los dispositivos de seguridad se encuentra en

A.S.3.I-A.S.3.3.

A.S.3.1 Dispositivos de seguridad de presión (Vent y PSV)

El respiradero y el PSV deben ubicarse en la parte superior (elevación más alta en

la sección de vapor) de los recipientes atmosféricos.

A.S.3.2 Dispositivos de seguridad de nivel (LSH y LSL)

El sensor LSH debe ubicarse a una distancia suficiente por encima del nivel más
alto de líquido para evitar interrumpir el proceso, pero manteniendo un volumen
por encima del sensor LSH para contener el flujo de líquido durante el cierre. El
LSL debe ubicarse a una distancia suficiente por debajo del más bajo nivel de
líquido para evitar paradas de operación . En los componentes calentados por los
tubos de calentamiento, el LSL debe ubicarse encima de los tubos de
calentamiento. Los sensores LSH y LSL deben ubicarse preferiblemente en
columnas externas para facilitar la prueba sin interrumpir el proceso. Sin embargo,
los sensores montados internamente también son aceptables, como se explica en
A.4.3.2.

A.S.3.3 Dispositivos de seguridad de temperatura (TSH)

Los sensores de TSH, además de los tipos fusibles o de contacto con la piel,
deben instalarse en los termopozos para facilitar su extracción y prueba. El
termopozo debe tener un facil acceso y debe sumergirse continuamente en el
fluido del proceso.
 A.6 COMPONENTES DE CALENTAMIENTO Y DE ESCAPE DE CALOR

Los componentes de calentamiento y de escape de calor se usan para procesar y

calentar hidrocarburos. Se incluyen tanto recipientes atmosféricos y de presión, de
encendido directo como indirectos y calentadores de tipo tubo equipados con
quemadores de tiro natural o de tiro forzado controlados automáticamente.
También se incluyen los componentes calentados por escape que usan gases de
escape de otros equipos como turbinas y motores como fuente de calor. Esta
sección discute la protección requerida para el equipo de encendido y para la
sección de calentamiento de los componentes calentados por el escape de calor .
La protección para la porción de proceso de un componente calentado o de
escape se analiza bajo el componente apropiado. En las Figuras A-6.1 y A-6.2,
respectivamente, se muestran los dispositivos de seguridad recomendados para
un típico buque de fuego equipado con un quemador de tiro natural o un
quemador de tiro forzado. Los dispositivos de seguridad recomendados para un
componente de escape de calor típico se muestran en la Figura A-6.3.

A.6.2 ANÁLISIS DE SEGURIDAD

A.6.2.1 Tabla de análisis de seguridad

La Tabla de análisis de seguridad (SAT) se presenta para componentes

quemados con quemadores de tiro natural en la Tabla A-6.1, para aquellos con
quemadores de tiro forzado en la Tabla A-6.2 y para componentes calentados por
escape en la Tabla A-6.3. Los eventos indeseables que pueden afectar a un
componente disparado o un componente calentado por escape suplementario son
el exceso de temperatura, la fuente de ignición directa, el exceso de combustible
en las cámaras de disparo y la sobrepresión. Los eventos indeseables que pueden
afectar un componente calentado por el escape son el exceso de temperatura y la
sobrepresión.

A.6.2.2 Lista de verificación de análisis de seguridad

La Lista de verificación de análisis de seguridad (SAC) para componentes

calentados por aire y por escape se presenta en la Tabla A-6.2.

A.6.2.2.1 Dispositivos de seguridad de temperatura (TSH)

a. El medio o la temperatura del fluido del proceso en un componente

encendido debe ser monitoreado por un sensor de TSH para cerrar el
suministro de combustible y la entrada de fluidos combustibles. Si un
componente se calienta por el escape, el escape debe desviarse o la fuente
de escape debe cerrarse. No es necesario un sensor de TSH en un
generador de vapor protegido por un sensor PSH para detectar la alta
presión causada por la alta temperatura y por un sensor LSL para detectar
una condición de bajo nivel que podría causar altas temperaturas. Por lo
 general, no es necesario un TSH para detectar el medio o la temperatura
del fluido del proceso para un calentador de baño de agua indirecto en el
servicio atmosférico, ya que la temperatura máxima está limitada por el
punto de ebullición del baño de agua.
b. El flujo de medio combustible en un sistema cerrado de transferencia de
calor, donde el medio circula a través de los tubos ubicados en la cámara
de cocción o de escape, no se debe apagar hasta que la cámara se haya
enfriado. Un sistema de ESD y un circuito de disparo deben cerrar
inmediatamente el flujo medio si se produce un incendio incontrolado en el
área o si el medio se está escapando de un sistema cerrado.
c. La temperatura en la chimenea de escape del quemador debe ser
monitoreada por un sensor de TSH para cerrar el suministro de combustible
y la entrada de fluidos combustibles. La temperatura en la pila de
componentes calentados por el escape debe controlarse mediante una TSH
s