You are on page 1of 6
Confort y eficiencia en la climatizacion de piscinas cubiertas ry r - i ¥ ry ° a z Fj e La reciente aprobacién del Cédigo Técnico de Condiciones de la Edificacién (CTE) y del nuevo Reglamento de confort térmico Instalaciones Térmicas (RITE) implica cambios a Ea ol TE ceeronace 07 peeiaaee Ee Real Decreto 1751/1998. la la hora de acometer el proyecto de instalaciones temperatura del agua de la térmicas en los edificios en cuanto a las pileta se fia entre 24 y 26 °C y en el nuevo RITE, apro- condiciones de confort, pero fundamentalmente hada naw qesde a las exigencias de eficiencia energética. En esta de 2007, entre 24 y 30 °C primera parte del articulo (constara de una seaiin el uso principal de la segunda) se va a analizar la climatizacién de las piscina. Como se puede ob: servar se amplia el rango de piscinas cubiertas en 4 ciudades diferentes (Bilbao, temperaturas para estar mas Barcelona, Madrid y Sevilla), en lo referente ala acorde con las aplicaciones y deshumectacién del ambiente del recinto y alas ondiciones demandadas por el pablico que las utiliza tura y la humedad relativa in- Bérdidas de Calor-del.agua'dellwaso: Las condiciones ambientales _ tervienen de forma manifiesta interiores del RITE de 1998 en ol confort de los usuarios. eran de: En defintiva, los parémetros ‘Temperatura seca del aire de temperatura y humedad, entre 2 y 3 °C superior a 0 lo que es lo mismo. el nivel la del agua con un minimo de entalpia en los locales de- Tescto: Agustin Maillo, director técnico de Ciatesa Introduccion las condiciones de conforte de 26 °C y un maximo de termina: En primer lugar, hay que tener higiene necesarias para la sa- 28 °C. a) ELgrado de confort de los en cuenta que el objetivo decli- _tisfaccidn de sus usuarios que La humedad relativa de! _ocupantes: ‘matizar las piscinas cubiertas cada vez son ms numerososy ambiente entre el 55% yel_ Condiciones de tempera. es conseguir, al igual que en exigentesen tipo deserviciosy 709, recomendandose e! tura y humedad bajas hacen cualquier otro tipo de edificio, calidad de los rismos. valor de diserio de 60%. que los baflistas que salen En el nuevo RITE se ade- mojados tengan sensacién de cuan @ las nuevas temperatu- frio, porque al propio efecto ras de agua, rebajando el salto de baja temperatura seca, hay térmico entre el airey el agua, que aftadirel enfriamiento det quedando: cuerpo por el calor que este ‘La temperatura seca del aire cede al agua que esté sobre de los locales entre 1 °Cy2 su piel en el fenémeno de la *Cpor encima dela del agua evaporacion, y que es més del vaso, con un maximo de acusado cuanto menor sea la 30°C. hhumedad ambiente += La humedad relativa del lo- Por otra parte, tempera: cal se mantendré siempre turas y humedades altas, en por debajo del 65%, para definitiva entalpias elevadas proteger los cerramientos del aire ambiente, producen de la formacién de conden- el efecto contrario, es decir saciones. sensacién de agobio térmico Independientemente de tra- ya que la cesién de calor del Sa Pie Goal ce ERGs (Hasta Cirasta) a tar de evitar la formacion de cuerpo al ambiente es menor Ingealacign ha sido realizada por Veeima Instabaciones SL. condensaciones, la tempera- al ser mucho mas lenta la eva PISCINAS XxV210/TOMO 104 poracién del aqua de ia piel y como consecuencia el cuerpo no se enfria adecuadamente, ») La evaporacién de agua en lalamina de la piscina, La cantidad de agua que se evapora esté directa- mente relacionada con la diferencia de las presiones Parciales del vapor de agua, ‘9 humedades absolutas. a la temperatura de la lémina del ‘agua (condiciones de satu- racién) y a la temperatura y humedad del aire ambiente (condiciones de confort 0 de Proyecto). Y como veremos mas adelante en los aparta- dos siguientes, a mayor eva- poracién. tendremos mayor pérdida de calor del agua de la pileta_y mayores necesi- dades de deshumectacién, Estos dos procesos de eva- oracién en primer lugar. y la posterior deshumectacién pare controlar la humedad, epercuten directamente en ‘un mayor gasto energético. Independientemente de to anterior, y desde un punto de vista mas general, se deben tener también en considera- cién las siguientes recomen- daciones: ~ Impulsion de aire sobre los cerramientos exteriores. para que la temperatura de los mismos sea superior a la temperatura de rocio del aire ambiente interior (entre los 18 y 20 °C para fas condiciones ambientales citadas en las parrafos pre- cedentes),y evitar de forma eficaz y segura las conden- saclones sobre los propios cerramientos. — No impulsar sobre la super- ficie del vaso ni playas de la piscina para reducir al mi- imo posible la cantidad de agua evaporada. Caudal de aire exterior de ventilacion Como es sabico en cualquier local piilico hay que asegu- rar un caudal de aire exte- rior de ventilacion minimo y en el RITE se establece que para la dilucion de tos con- taminantes en los recintos de piscinas cubiertas este caudal seré de 2,5 dmi/s (9 mM) por m? de superficie de la lémina de agua y playa (no est incluida la zona de espectadores). En términos generales el mismo caudal de aire de ven- tilacién introducido hay que expulsario al exterior y en el ‘nuevo RITE, en la Instruccion Técnica sobre Recuperacion de Calor del Aire de Extraction se prescribe para las piscinas limatizadas que la eficiencia del aire que tiramos a la calle para controlar la humedad, minima de la recuperacion es muy elevada en cuanto ahorro de energia sea la del nivel mas exigente, En esta Instruccién Técnica _y aseguramiento de las condi- es decir, en el de instalacio- sobre Recuperacion del Aire ciones de confort. res con més de 6.000 horas Exterior se menciona en uno _Otras de ls exigencias dela anuales de funcionamiento, de sus apartados un sistema CTE y del nuevo RITE son la independientemente de que _alternativo de bomba de calor contribucion solar minima para fen circunstancias normales para deshumectar con recu- agua caliente sanitaria (ACS) y estas horas de funcionamien- peracién del calor de conden- _climatizacion de piscinas cu- tonolleguen adichacifra. ES- sacidn, En la segunde parte biertas. También como medi ta exigencia tiene su sentido de este articulo (y que se da complementaria de ahorro Porque si utilizar recuperado- publicard en el siguiente ni- se prescribe que la limina de Fes siempre es rentable desde mero) expondremos las ven- agua de las piscinas clima el punto de vista ecolégico y _tajas que comporta la utiiza- zadas deberd estar protegida econémico, en este caso, con cidn de este sistema frente a con barreras térmicas contra mayor razén pues la entalpia aquél que usa el aire exterior las pérdidas de calor del agua ‘Balneario Blaneafort (La Garriga-Barcelona). La instalacln ha sido, rmalinada por Intemax SL. “Altra sobe nv ) a “Humedad absotaa We tay (kos) (ing em am tana ee. [Meter 1308 1288 1399 1908 (GonmY ost 9309) 0338) oi) [Metin 5.08 50 546 (nr ones oor cat PISCINAS XxV210/TOMO It 105 durante el tiempo en que estén cerradas al publica. Enbase a todo lo anterior. se va a analizar estas exigencias de confort y ahorro de ener- ‘ para una instalacién tipo de una piscina, en 4 ciudades representativas de sus corres- pondientes zonas climtica: Zona climatica |. Bilbao Zona climética Il, Barcelona. Zona climatica IV. Madrid. Zona climstica V. Sevilla. ‘A modo de indice se indian ‘8 continuacién los puntos o ‘apartados que se van a cons\- derar en este articulo: + Necesidades de deshumec- tacion, + Deshumectacién con aire exterior: caudal y potencia nnecesaria, * Célculo de las pérdidas de calor del vaso, = Conclusions. En la segunda parte. y que se publicard en el préximo nd- mero, veremos: ‘+ Resumen pérdidas y deman- das térmices del vaso. * Célculo de las pérdidas de transmisién del recinto. Tabla 44. Caudal ale exterior necesario bao horario 09-20%. ‘on az a 77 13] Tn 13-17 148 rat 08 21-26 [15,4] 227 25-27 28 “abla 42. Caudal aire exterior necesavio, Zona NV. Tiadr norana 09-29. ‘+ Demanda de agua caliente sanitaria. *Sistemas de ahorro de energia. * Resumen de ahorro de energia. Necesidades de deshumectacion Una de tas caracteristicas de este tipo de instalaciones es el elevado nivel de evapora~ cién de agua de la pileta con el consecuente aumento de la humedad absoluta y relativa del recinto. Los factores que intervie- nen en el aporte de humedad ‘al ambiente son: '* Evaporacién de la kémina de ‘agua det vaso de la piscina, ‘que depende basicamente de la temperatura del agua. 108| 0:60) 0.0085 | 10.85 ‘0.0086 —11.265 ‘00081 13.058 ‘07a —15.370 ‘on0s2| 20538 ‘9.9038 20.018 ‘ooost | 95907 PISCINAS XXV210/TOMO_ de las condiciones higromé- ‘ricas del aire del recinto y del nimero de bafistas. + Evaporacién del agua conte- nda en las playas mojadas. ‘+ Evaporacién del agua que sacan los bafistas al salir el vaso. * Carga latente de 10s ocu- pantes del recinto (batistas y espectadores o pablico en {eneral). En el caso de psci- nas de competicion la carga latente del pablico puede ser también un factor im= portante, sila ocupacién de las gradas es elevada. + Carga latente del are de ven- tilacion en el caso excepcional fen que la humedad absoluta ‘Tabla 42. Caudal aie exterior necosario. Zona Barcelona herario 0923. ‘Sevila hora 823, 106 del aire exterior sea superior 2 la de interior. De las numerosas férmu- tas existentes para caleular la ‘antidad de agua evaporada escogemas la de Bernier por- que, ademds de ser sencilla © intuitiva, los resultados obte- nidos estén en la media de los resultados que se obtendrian con el resto de formulas. y ademas se ha contrastado en la préctica la validez de su aplicacion. De cualquier forma, hay que tener en cuenta que la influencia en ta estimacion del numero y tipo de banistas, (deportistas,nifios, jubilados, etc.) puede tener mas impor- tancia en los valores de agua ‘evaporada que la formula en sf misma. La Formula 1 de Bernier para determinar la masa_de agua evaporada en la unidad de tiempo tiene la siguiente expresion: Me = S + [(16+133n) + (We = Way] + 0,1 © Donde: Me masa de aqua eaporace (oh) = esa (ih) Superfice de a éina de agua ea pein (nr) W,= humedad absoluta det aire saturado ala temperatura de agua de la pscina (kg agua/ area Wa = humedad absolta det aire a Ia temperatura sec del are ambiente interior (hg 29/4) (Work: na formula erga aparece este valor expresado em el product de a hume- ad absolut en la saturacion ‘multiplied por el grado de saturacion) ‘mero oe banistas por mde superficie de sina de agua N= nomero total de ocupantes (oatsts + espetadores) En esta Formula 1 si no hay ocupacién, es decir los valores de ny N son cero, tendremos Gnicamente la evaporacion producida de forma natural de la lamina de agua, que es la situacién que se produce en los perio- dos de cierre al piblico (en el ejemplo que viene a conti- rnyaci6n es de 23 a 9 n). Ejemplo de aplicacién de una piscina polivalente ~ Dimensiones de lémina de agua: 416,5 m? (25x 16,66 m) = Ocupacién: 90 ocupantes (70 banistas + 20 espec- tadores) ~ Condiciones interiores: 27.8°C y 60% HR — Temperatura agua del vaso: 26°C ~ Horario de apertura al Pablico: de 9 a 23 h Los caleulos se harén para las cuatro zonas climéticas di ferentes, comenzndose por la zona |. Bilbao, 1. Flujo masico de agua evaporada con la superficie de agua sin bafistas: Me 16,5 x [16 x (0,0215 ~ 0,0139)] = 50,64 kg 2. Flujo mésico de agua evaporada asociado al efecto de los batlistas, que sise parte de que sean 70 (en la formula Sxn=70) 133 x (0,0215 ~0,0139) LOIL x nx (kgih) x70 3. Flujo mésico de agua evaporada asociada a los ocu- pantes de la piscina: Me (90 ocupantes) = 0,1 x90=9 hgh La masa de agua total (Me) aportada al ambiente es la suma de las tres anteriores: 130.3 kgM. Repitiendo los célculos pars las otras tres zonas lle {gamos 2 los resultados de la Tabla 1. Dividiendo entre la super- ficie de la ldmina de agua (416.5 m), para analizar el flujo mésico por unidad de superficie de ta piscina, se ob- tienen los valores de la Tabla 2, en la que se aprecia que no hay grandes diferencias entre cada una de las cuatro zonas debido a que lo unico que in- terviene es la presién atmos {erica 0 la altura de la ciudad respecto al nivel del mar. En el horario de noche o de ‘no ocupacién (ver Tabla 3) se ha supuesto que se utiliza algin sistema para tapar la lina del ‘agua, estimandose una reduc- ign det 90% de la evaporacion en la lémina en reposo, Deshumectacién con aire exterior: caudal y potencia necesar Este sistema de deshumidi- ficaci6n consiste en bajar la hhumedad del recinto de lapis- cing mediante la introduccion de aire exterior seco ya que se encuentra, salvo en muy contadas ocasiones como se dijo anteriormente, con va- lores de numedad absoluta inferior a los del ambiente interior y por tanto sirve co- mo agente secador. Este aire exterior seco y frio hay que calentarlo para llevarlo a las condiciones de tempera tura de proyecto; ademas se- r necesario recalentario para vencer las pérdidas de calor por transmisién del recinto, si tenemos en cuenta la climati- zacién global del ecificio. CAlculo de caudal de aire exterior El caudal de aire exterior 3 Introducir para deshumectar es funcién de la diferencia de la humedad absoluta entre el aire exterior y el aire ambien- te interior. y viene dado por la Formula 2: xVe aw Doni: enim = Caudle aire ex teri Me (kgm) = Flujo masico de vapor de agua 3 elimina (scar) Ve (aihg,) = Volunenespeticn el are exerior AW (iy) = Difeencia de hu meded absoluta entre et aire ex terior (Woe) y ei ire interior (Wa) Aplicando la Férmula 2 pa- +a las cuatro zonas y a partir de los siguientes datos: De cualquier forma, las Mejores Piscinas eel a eae 4 ec ais eInstalacién en menos de una semana ® Mas de 40 opciones y accesorios © MAs de 35.000 Instalaciones en Europa desde 1972 ‘pas de Interior y exterior ‘Més de 50 puntos de venta A, mnuliiformes = SCINAS i desea solcitar nuestro catalogo gratuito, envienos este cupon a ACTION PARK MULTIFORMA GRUPO, S\L. Vial Principal, Pol Ind. 46220 PICASSENT - ( Valencia) email: muliforma@multforma.es Apellidos: Nombre: Direccién: Poblacion op, Provincia Teléfono ‘Sidesea contactar con nuestro distribuidor wwww.mnultiforma.es en su provincia, lémenos al: 902 361 831 P.XXt. 10.07 + Necesidades de deshumec tacin de las Tablas 2 y 3. ‘Datos de humedad absoluta (obtenidos a partir de la ba- se de datos de CLIMED 1.3) ‘agrupados por intervalos de ‘temperatura soca dentro del horario de funcionamiento de la piscina desde las 9 h alas 23 En las Tablas 4, de ca- a zona climatic, tenemos: = CPI: Condiciones de pro- yecto para invierno. ~ Intervalo de temperatu- ras cas. Enel intervalo TN, estén todos los valores de temperatura seca inferiores al valor indicado como N — Frecuencia absoluta (Fi en %) de cada uno de in- tervalos de temperatura respecto del total —TTemperatura media seca (1) del intervaio. — La diferencia (AW) entre Ja humedad absoluta de aire interior (Wal) y la media de humedad abso- luta del aire exterior en el intervato (Wee). Obtenemas los valores del caudal de aire exterior (Qae) necesario para deshumectar ‘en cada uno de los intervaios (Tablas 4) Como puede apreciarse aqui si que es importante la climatolagia para determinar el caudal de aire exterior. de ‘al forma que en climas hime dos (Barcelona) es necesario introducir cuatro veces més de aire exterior que en climas se00s (Madrid). CAleulo de la potencia calorifica necesaria Para el calculo de la poten- ca calorifica instanténea (Pc) necesaria para llevar el aire desde la temperatura exterior a la temperatura interior se utiliza la Formula 3. Pe = Qexcex aT Batnearlo Sol y Agua (Grifén-Madrid).Lainstalaeién ha sido realzada por Elooclima, SL. eemsen Donde: GE (kat) = Couto de sire exterior (mn) de las Tablas 41, 42. 43 y 4d rmultipicados por et Volumen especiic del aire que correspond fn cad cso, Calor expen oe aire (0.28 wh igi) ATCO) = Diferencia ce tempera tara secas entre et are ceterio yelale rerio. (i-Ts=275-T3) ce En la Tabla 5 tenemos los vvalores de potencia Pc obteni- dos con la Formula 3. Si la potencia calorifica (Pe) instanténea calculada a fa temperatura media del in- tervalo (TS) se multiplica por su frecuencia obtenemos la potencia media ponderada de ‘cada intervalo (PP), y si esta Ultima se va acumulando, da como resultado la potencia ponderada anual o de Ia tem porada (PPA), que en defini tiva expresa el valor medio de la potencia calorifica que es necesario para calentar el aire exterior a introducir para. deshumectar. En la Tabla Sse tiene que para la Zona | esta potencia ponderada anual es: 62.425 W. Los datos finales de PPA pa ra cada una de las zonas estan cn la Tabla 6. Calculo de las pérdidas de calor del vaso A continuacion se calculan las pérdidas de calor del agua del vaso en sus diferentes con. ceptos: PISCINAS XxV210/TOMO It 108 Evaporacién El fendmeno de la evaporacion leva asociado la absorcion de calor que en este caso se hace del agua que permanece en la pileta, con lo cual ésta se en- fia 0, lo que es lo mismo, tie ne unas pérdidas de calor que ‘son proporcionales a la masa ‘de agua evaporada y al calor latente de vaparizacién. Qe (W) = Mex Cy Donde: Me (kg/h) 65 fa masa de agua eva porada de Is lamina de aga v= calor latente de vaporiza ‘én = 690 wig Para la Zona | se obtiene la siguiente pérdida de calor: Qe (W)= Mex Cy = 121.3 90 = 83.697 W nla Tabla 7 est el resumen de las cuatro Zonas, y puede aprecarse que las pds de Calor al er drectamente pro porcionales @ la masa de agus eveporada, al igual que esta tima, son muy parecidas y s6lo fen Madrid son un poco supero- res por estar esta cudad stua- da a mis altura sobre ef nivel el mar que las otras tres. Renovacién de agua Por normativa, debido a razo res higiénico-senitarias, daria mente se ha de reponer como norma general un 5% del vol ‘men total del agua del vaso de la piscina, Este hecho supone un importante aporte de calor para evar el agua desde la tempe: ratura de suministro de la red hasta la temperatura a fa que debe estar el aqua en el vaso. Aplicando la Formula 4: Que =Vne XD x Ce x ag Ta) Donde: Vr = Volumen de agua de renova clon (tres © Kgs st consige amos a densidad del agua 1 on) Ge Calor especifico del agua = 1,16 (wvig °C) “ag = temperatura del agua del pis «ina (100) Te temperatura el agua eared ee) ‘Tabi Zona Zonal ‘Bilbao ‘aeelona 62025, ener (Tabia, rt ona Biibaa Me in) i218 Co} 53.697 Y si el volumen total de agua del vaso es 665 m3, implica una aportacién diaria de 33.250 litros. y la tem eratura de agua de red es 10 °C, con los datos anterio: res se tiene un valor de las pérdidas diarias QRE de 617 kWh/dia, lo que representa en 24 horas una potencia Zana Zonav Maid Sevilla 50627 morn 20a”) ona Bareolona Madrid Sevita 93) is W218 #2662 ose a7 térmica de calentamiento de 25.708 w. Conduccién por Paredes del vaso Las pérdidas por conduccién a través de las paredes laterales y fondo de la pileta depencien de su transmitancia térmica, En el caso més frecuente de vvaso de piscina construido en hormigén dentro del propio s6tano del recinto, estas pér- didas se calculan a través de la Formula 5: Qe= Cy x Sx Te-Te) ¥ considerande los siguientes vao Cr coeticente de transmis oe) ‘ Se tiene que las pérdidas por conduccién son Qc = 9.157 W. {que supone un consumo ener: gético diario de 219.768 Wn, al ser estas pérdidas practica mente constantes durante las 24 horas del dia Otras pérdidas Las pérdidas de calor por ra- iacion de la lamina del agua nacia los cerramientos del Fecinto no se consideran al Ser muy pequefias pues las temperaturas de dichos ce. rramientos y la del agua son muy similares, De la misma forma tampooo se vaa considerar las ganancias

You might also like