You are on page 1of 52

‫‪18‬‬ ‫ﻫﻔﺘﻪ اول ﻫﺮ ﻣﺎه ﯾﺎد ﺗﻮن ﻧﺮه‪:‬‬

‫‪SHAHRE SHADI Persian Satirical Monthly‬‬ ‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﮑﺎﻫﻰ و ﺳﺮﮔﺮﻣﻰ‬ ‫ﺳﺎل دوم‪ ،‬ﺷﻤﺎره‪vol. 2, NO. 18 | October, 2017 | 18 :‬‬
‫ﺳﺨﻦ ﺳﺮدﺑﯿﺮ‬

‫ﺑﻪ ﺷﻬﺮﺷﺎدی ﺧﻮش آﻣﺪﯾﺪ‬


‫ﺑﯽ ﮔﻤﺎن ﺑﺎ زت دﻫﺪ‪ ،‬ﯾﺎ ری رﺳﺎ ن‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ دﺳﺘﺖ ﻣﯽ رﺳﺪ ﯾﺎری رﺳﺎ ن‬
‫درود ﺑﻪ ﻫﻤﺮاﻫﺎن ﻫﻤﯿﺸﮕﯽ ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪ .‬ﻧﺸﺮﯾﻪای ﮐﻪ دردﺳﺘﺎن ﭘﺮﻣﻬﺮﺷﻤﺎﺳﺖ‪ ،‬ﺑﺎ ﻫﺪ ف ﺳﺮﻣﺎﯾﻪ ﮔﺬاری ﺑﺮای زرا ﻧﺪوزی ﻣﻨﺘﺸﺮﻧﻤﯽ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪ ،‬ﺑﺮای ﺷﺎدﻣﺎﻧﯽ آن دﺳﺘﻪ ازاﯾﺮاﻧﯿﺎن ﻋﺰﯾﺰی ﺷﮑﻞ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﮐﻪ ﭼﻨﺪان اﻧﺴﯽ ﺑﺎ اﺑﺰارﻫﺎی ﺟﺪﯾﺪ ارﺗﺒﺎط ﺟﻤﻌﯽ ﻧﺪارﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ‬
‫دﻟﯿﻞ آﻧﺎن ﮐﻪ دﻟﺸﺎن درﮔﺮوﺷﺎد ﮐﺮدن اﯾﻦ ﮔﺮوه ازاﯾﺮاﻧﯿﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ اﮐﺜﺮا درﻣﯿﺎن ﭘﺪران وﻣﺎدران ﻣﯿﺎﻧﺴﺎل وﺣﺘﯽ ﺳﺎﻟﻤﻨﺪان ﻋﺰﯾﺰﻗﺮاردارﻧﺪ‪.‬‬
‫اﮔﺮدراﺳﺘﻤﺮاراﻧﺘﺸﺎراﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﻫﻤﺮاﻫﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬راﻫﯽ ﺑﺎ ارزش را ﭘﯿﺶ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﻧﺪ وﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻋﺰﯾﺰی ﻫﻢ ﮐﻪ ﺧﻮد ازاﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﻬﺮه ﻣﯽ‬
‫ﺑﺮﻧﺪ‪ ،‬ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺮﺧﻼف روﯾﻪ ﻣﻌﻤﻮل دراﯾﻦ ﺷﻬﺮواﺳﺘﻔﺎده راﯾﮕﺎن ازﻧﺸﺮﯾﺎت‪ ،‬ﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﻣﺎﻟﯽ ﺧﻮد)ﻫﺮﭼﻪ درﺗﻮان اﺳﺖ(‪ ،‬آن را ﯾﺎری‬
‫دﻫﻨﺪ‪ ،‬درراﺳﺘﺎی رﺳﯿﺪن ﺑﻪ اﻫﺪاﻓﺶ ﮔﺎﻣﯽ ﻣﺜﺒﺖ وﺳﺎزﻧﺪه ﺑﺮداﺷﺘﻪ اﻧﺪ‪.‬‬
‫درﻫﺮﺣﺎل‪ ،‬ﺷﻬﺮﺷﺎدی )ﺷﻨﮕﻮل ﺳﺎﺑﻖ( ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ درﻫﻔﺪه ﺷﻤﺎره ﭘﯿﺸﯿﻦ ﺧﻮد ﺑﻪاﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪه اﺳﺖ ﮐﻪاﯾﺮاﻧﯿﺎن ﻋﺰﯾﺰوﺑﺨﺼﻮص‬ ‫ﺳﺮدﺑﯿﺮ و ﺻﺎﺣﺐ اﻣﺘﯿﺎز‪:‬‬
‫ﺑﺰرﮔﺴﺎﻻن‪ ،‬ﺗﻮﺟﻪ واﺳﺘﻘﺒﺎل ﻗﺎﺑﻞ ﺗﻮﺟﻬﯽ ازآن ﺑﻪ ﻋﻤﻞ آورده اﻧﺪ وﺑﺮﺧﯽ ازﺻﺎﺣﺒﺎن ﻣﺤﺘﺮم ﻣﺸﺎﻏﻞ ﻧﯿﺰﺑﺰرﮔﻮاراﻧﻪ وﺑﻪ ﺻﺮف ﻋﻼﻗﻪ‬ ‫اﻣﺎن ﺑﺰرگ زاد‬

‫وﺗﻤﺎﯾﻠﺸﺎن ﺑﻪ ﻣﺸﺎرﮐﺖ درﺷﺎدﻣﺎن ﮐﺮدن ﻣﺮدم‪ ،‬آن را ﺑﺎ درج آﮔﻬﯽﻫﺎﯾﺸﺎن ﺣﻤﺎﯾﺖ ﮐﺮده اﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﯾﺮاﺳﺘﺎر‪:‬‬
‫ﮔﻠﯽ‬
‫اﺑﺘﺪا وﻇﯿﻔﻪ ﺧﻮد ﻣﯽ داﻧﺪ‪ ،‬ازﺗﻤﺎﻣﯽاﯾﻦ ﺑﺰرﮔﻮاران ﺳﭙﺎﺳﮕﺰاری ﮐﻨﺪ واﻣﯿﺪواراﺳﺖ ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻋﺰﯾﺰ ﻧﯿﺰﺑﺎ ﻣﺸﺎرﮐﺖ ﺧﻮد‪ ،‬ﺑﻪ آن ﯾﺎری‬
‫ﻃﺮاح‪:‬‬
‫دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫راﻣﯿﻦ دوﺳﺘﺎن‬
‫ﺿﻤﻨﺎ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ازدوﺳﺘﺪاران ﺷﻬﺮﺷﺎدی‪ ،‬ﺗﻤﻨﺎ دارم ﺧﺪﻣﺎت وﻧﯿﺎزﻫﺎﯾﺸﺎن را ازﻣﺸﺎﻏﻠﯽ درﯾﺎﻓﺖ دارﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﻪاﯾﻦ ﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﺎ درج‬ ‫ﺑﺎﺿﺎﻓﻪ ﮐﻠﯽ ﺑﺮو ﺑﭽﻪ ﻫﺎی ﺑﺎ وﻓﺎ‬
‫آﮔﻬﯽﻫﺎ ﯾﺸﺎن ﯾﺎری ﻣﯽ رﺳﺎﻧﻨﺪ وﺑﺪﯾﻨﻮﺳﯿﻠﻪ ازاﯾﻦ ﻋﺰﯾﺰان ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺷﺎدﻣﺎن ﮐﺮدن ﺧﻮدﺗﺎن ﻗﺪرداﻧﯽ ﻧﻤﺎﺋﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﺳﺎل دوم‬
‫ازﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ اﻧﮕﯿﺰهﻫﺎی درج آﮔﻬﯽ درﻫﺮﻧﺸﺮﯾﻪ ﺑﺮای ﺻﺎﺣﺒﺎن ﻣﺸﺎﻏﻞ ﺑﺎ زﺗﺎب آ ن درﻣﯿﺎن ﺧﻮاﻧﻨﺪﮔﺎن ﻧﺸﺮﯾﻪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻟﺬا درﺻﻮرت ﻣﺮاﺟﻌﻪ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ﺗﻤﺎس‪:‬‬
‫واﻋﻼم دﻟﯿﻞ اﻧﺘﺨﺎب آﻧﺎن‪ ،‬ﻣﻮﺟﺐ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺷﺪ ﺗﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺷﻬﺮﺷﺎدی را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ وﺑﻪ ﯾﺎری ﺧﻮد اداﻣﻪ دﻫﻨﺪ‪.‬‬ ‫‪647-894-4222‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪ ﯾﮏ ﺟﻤﻠــﻪ ﺑﮕﻮﯾــﻢ ﮐﻪ ﺧـــﺪا‬ ‫ﺳﺎلﻫﺎ ﮔﺮﺗﻮﺧﺪا را ﺑﻪ ﺳﺨﻦ وﺻﻒ ﮐﻨﯽ‬ ‫‪shangool@shangool.ca‬‬

‫ﺧﻨﺪه ﺑﺮﭼﻬﺮه ی ﯾﮏ ﺧﺴﺘﻪ دل ازﺟﻨﺲ ﺷﻤﺎﺳﺖ!‬ ‫ﺷﻤﺎره ﺣﺴﺎب ﺑﺎﻧﮑﯽ ﺑﺮای‬


‫ﺑﺎ ﺳﭙﺎ س‬ ‫ﻫﻤﯿﺎری ﺑﺎ ﺷﻬﺮ ﺷﺎدی‪:‬‬
‫‪Scotia Bank 282660026514‬‬
‫اﻣﺎن ﺑﺰرگ زا د‬ ‫‪Shangool Publication Inc.‬‬

‫‪1 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﺟﺸﻦ ﻫﺎی اﯾﺮاﻧﯿﺎن‬
‫ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﯾﺎ ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ازﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﺟﺸﻦﻫﺎی اﯾﺮاﻧﯿﺎن اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫درﻣﻬﺮروزازﺑﺮج ﻣﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰارﻣﯽﺷﻮد‪» .‬ﻣﻬﺮﮔﺎن« ﭘﺲ از ﻧﻮروز ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﺟﺸﻦ اﯾﺮاﻧﯿﺎن‬
‫ﺑﺎﺳﺘﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ‪ .‬اﯾﻦ ﺟﺸﻦ در ﺟﻮاﻣﻊ اﯾﺮاﻧﯽ ﺧﺎرج از اﯾﺮان ﻧﯿﺰ ﺑﻪ ﮔﺴﺘﺮدﮔﯽ‬
‫ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬
‫رﯾﺸﻪ ﺷﻨﺎﺳﯽ و ﺗﺎرﯾﺨﭽﻪ ی ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن‬
‫ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ ﻫﺰاره دوم ﭘﯿﺶ از ﻣﯿﻼد ﺑﺮ ﻣﯽﮔﺮدد و ﺑﯿﺶ از ‪ 4000‬ﺳﺎل‬
‫ﻗﺪﻣﺖ دارد‪ .‬دﯾﺮﯾﻨﮕﯽ اﯾﻦ ﺟﺸﻦ دﺳﺖ ﮐﻢ ﺗﺎ دوران ﺷﺎﻫﺎن ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ و ﺑﺰرﮔﯽ ﭼﻮن‬
‫ﻓﺮﯾﺪون ﺑﺎزﻣﯽﮔﺮدد‪ .‬ﻓﺮدوﺳﯽ در ﺷﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺑﻪ روﺷﻨﯽ ﺑﻪاﯾﻦ ﺟﺸﻦ ﮐﻬﻦ و ﭘﯿﺪاﯾﺶ‬
‫آن در دوران ﭘﺎدﺷﺎﻫﯽ ﻓﺮﯾﺪون اﺷﺎره ﮐﺮدهاﺳﺖ‪:‬‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮ ﺑﺮﻧﻬﺎد آن ﮐﯿﺎﻧﯽ ﮐﻼه‬ ‫ﺑﻪ روز ﺧﺠﺴﺘﻪ ﺳﺮ ﻣﻬﺮ ﻣﺎه‬
‫ﻣﺮدم ﻣﻬﻤﺎﻧﯽﻫﺎی ﺑﺰرگ ﺑﺮﭘﺎ ﻣﯽﮐﺮدﻧﺪ وﭘﺬﯾﺮاﯾﯽ ﺑﺎ ﻣﯿﻮه ﺗﺎزه درﻣﻬﺮﮔﺎن وﻣﯿﻮه‬
‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻫﺮ ﮐﺲ ره ﺑﺨﺮدی‬ ‫زﻣﺎﻧﻪ ﺑﯽ اﻧﺪوه ﮔﺸﺖ از ﺑﺪی‬
‫ﺧﺸﮏ )آﺟﯿﻞ و ﺧﺸﮑﺒﺎر( درﻧﻮروز‪ ،‬رﺳﻢ ﺗﻐﯿﯿﺮﻧﺎﭘﺬﯾﺮ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ازﻋﻬﺪ ﺑﺎﺳﺘﺎن ﺑﻮده‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﺑﻪ آﯾﯿﻦ ﯾﮑﯽ ﺟﺸﻦ ﻧﻮ ﺳﺎﺧﺘﻨﺪ‬ ‫دل از داوریﻫﺎ ﺑﭙﺮداﺧﺘﻨﺪ‬
‫ﺑﺮﻧﺎﻣﻪ ﻫﺎی ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن در اﯾﺮان ﻗﺪﯾﻢ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﻫﺮ ﯾﮏ ز ﯾﺎﻗﻮت ﺟﺎم‬ ‫ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ ﻓﺮزاﻧﮕﺎن ﺷﺎدﮐﺎم‬
‫• ﺑﺎرﻋﺎم ﺷﺎﻫﺎن‬ ‫ﺟﻬﺎن ﻧﻮ ز داد از ﺳﺮ ﻣﺎه ﻧﻮ‬ ‫ﻣﯽ روﺷﻦ و ﭼﻬﺮه ﺷﺎه ﻧﻮ‬
‫• اﻫﺪاء ﻫﺪاﯾﺎی ﻓﺮاوان ﺑﻪ ﭘﯿﺸﮕﺎه ﭘﺎدﺷﺎﻫﺎن‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻋﻨﺒﺮ و زﻋﻔﺮان ﺳﻮﺧﺘﻨﺪ‬ ‫ﺑﻔﺮﻣﻮد ﺗﺎ آﺗﺶ اﻓﺮوﺧﺘﻨﺪ‬
‫• ﺑﺨﺸﯿﺪن ﻟﺒﺎسﻫﺎی ﺗﺎﺑﺴﺘﺎﻧﯽ ﯾﺎ زﻣﺴﺘﺎﻧﯽ ﻣﻮﺟﻮد درﺻﻨﺪوق ﺧﺎﻧﻪ ﺷﺎه ﺑﻪ ﻋﻤﻮم‬ ‫ﺗﻦآﺳﺎﻧﯽ و ﺧﻮردن آﯾﯿﻦ اوﺳﺖ‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﯿﺪن ﻣﻬﺮﮔﺎن دﯾﻦ اوﺳﺖ‬
‫ﻣﺮدم‪.‬‬ ‫ﺑﮑﻮش و ﺑﻪ رﻧﺞ اﯾﭻ ﻣﻨﻤﺎی ﭼﻬﺮ‬ ‫اﮔﺮ ﯾﺎدﮔﺎرﺳﺖ ازو ﻣﺎه و ﻣﻬﺮ‬
‫در اﯾﺮان ﺑﺎﺳﺘﺎن روزﻫﺎی ﻣﺎه‪ ،‬ﻧﺎمﻫﺎی ﺧﺎص داﺷﺘﻨﺪ وازﺟﻤﻠﻪ روزﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ ﻫﺮﻣﺎه • رﺳﯿﺪن ﭘﯿﮏ ﺧﺠﺴﺘﻪ ﺑﻪ درﺑﺎرﺷﺎﻫﯽ‬
‫»ﻣﻬﺮ« ﺑﻮد‪ .‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ »روز ﻣﻬﺮ« درﻣﺎه ﻣﻬﺮ )ﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ(‪،‬ﯾﺎ)ﺑﻪ ﻗﻮﻟﯽ‪،‬ﭘﺎﻧﺰدﻫﻢ(‪ • ،‬ﻣﺮاﺳﻢ آﻓﺮﯾﻦ ﺧﻮاﻧﯽ‬
‫ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ روز آﯾﯿﻦﻫﺎی ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻮد‪ .‬آﯾﯿﻦﻫﺎی ﻣﻬﺮ )ﺟﺸﻦﻫﺎی ﻣﻬﺮﮔﺎن( ﭘﺲ • ﺑﺮﮔﺰاری ﺗﻌﺪادی رﺳﻮم ﺗﻤﺜﯿﻠﯽ ازﻋﻤﺪ ه ﺗﺮﯾﻦ ﻣﺮاﺳﻢ اﯾﻦ ﻋﯿﺪ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ازﻧﻮروز‪ ،‬ﻣﻬﻢﺗﺮﯾﻦ ﻋﯿﺪ ﻣﻠﯽ اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬
‫زﻣﺎن ﻣﻬﺮﮔﺎن‬
‫ﻧﻮروزﺑﺎ ﺑﻬﺎروﺷﮑﻮﻓﻪ وﻧﻮﯾﺪ ﺑﺮﮐﺖ آﻏﺎزﻣﯽﺷﺪ وﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﭘﺎﯾﺎن رﺳﯿﺪن ﮐﺎرﺟﻤﻊ‬
‫اﻣﺮوزه اﯾﻦ ﺟﺸﻦ در دﻫﻢ ﻣﻬﺮ ﺑﺮﮔﺰار ﻣﯽﺷﻮد‪ .‬ﺣﺎل آﻧﮑﻪ ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮ از اﯾﺮانﺷﻨﺎﺳﺎن‬
‫آوری ﻣﺤﺼﻮل وآﻏﺎزﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ ﺷﺐﻫﺎی ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺗﺮوﺳﺮﻣﺎ ﺟﺸﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﻣﯽﺷﺪ‪.‬‬
‫آﻧﺮا ﻧﺎدرﺳﺖ ﻣﯽداﻧﻨﺪ‪ .‬اﻟﺒﺘﻪ ﻫﻤﺎﻧﮕﻮﻧﻪ ﮐﻪ در ﮔﺰارش ﻓﺮدوﺳﯽ دﯾﺪه ﻣﯽﺷﻮد‪ ،‬زﻣﺎن‬
‫"ﻣﻬﺮﮔﺎن" وﯾﮋه آﯾﯿﻦﻫﺎی ﺳﭙﺎسﮔﺰاری ﺑﻪ درﮔﺎه ﺧﺪاوﻧﺪ ]اﻫﻮراﻣﺰدا[ اﺳﺖ ﮐﻪاﯾﻦ ﺑﺮﮔﺰاری ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن در آﻏﺎز ﻣﺎه ﻣﻬﺮ و ﻓﺼﻞ ﭘﺎﯾﯿﺰ ﺑﻮده اﺳﺖ و اﯾﻦ ﺷﯿﻮه دﺳﺘﮑﻢ‬
‫اﺣﺘﻤﺎﻻ ﺗﺎ اواﺧﺮ دوره اﺷﮑﺎﻧﯽ ﻧﯿﺰ دوام داﺷﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫ً‬ ‫ﻫﻤﻪ ﻧﻌﻤﺖ را ﺑﻪ اﻧﺴﺎن ارزاﻧﯽ داﺷﺘﻪ و ﻧﯿﺰاﺳﺘﻔﺎده ازاﯾﻦ ﻓﺮﺻﺖ ﺑﺮای ﺗﺤﮑﯿﻢ ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن دوره ﻫﺨﺎﻣﻨﺸﯽ و‬
‫اﻣﺎ از اﯾﻦ زﻣﺎن و ﺷﺎﯾﺪ در دوره ﺳﺎﺳﺎﻧﯽ‪ ،‬ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﻪ ﻣﻬﺮ روز از ﻣﻬﺮ ﻣﺎه ﯾﺎ‬ ‫دوﺳﺘﯽﻫﺎ‪ ،‬ﻣﺤﺒﺖﻫﺎ وﻋﻮاﻃﻒ اﻧﺴﺎﻧﯽ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺑﺴﯿﺎری ازﻣﻮرﺧﺎن‪» ،‬ﻣﻬﺮﮔﺎن« آﯾﯿﻦ اﻟﺰام اﯾﺮاﻧﯿﺎن ﺑﻪ دوﺳﺘﯽ ﮐﺮدن و ﻣﻬﺮ ﺷﺎﻧﺰدﻫﻢ ﻣﺎه ﻣﻬﺮ ﻣﻨﺘﻘﻞ ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺟﺸﻦ ﻣﻬﺮﮔﺎن ﺑﺮ ﻫﻤﻪ ﻫﻤﻮﻃﻨﺎن و ﻫﻤﺰﺑﺎﻧﺎن ﻣﺒﺎرک ﺑﺎد‬ ‫ورزﯾﺪن ﺑﻪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎرﻣﯽآﯾﺪ‪ .‬درﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬درروزﻫﺎی ﻣﻬﺮﮔﺎن )‪ 4‬ﺗﺎ ‪ 6‬روز(‬

‫‪ | 2‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬


3 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫ﻫﺪاﯾﺎى ﯾﺎران‬
‫ازآﻗﺎ رﺳﻮل واﻫﻞ وﻋﯿﺎل‬ ‫آﻗﺎ ﮐﺎﻣﯽ‬
‫ﺷﺎﮔﺮد ﻧﺎﺑﺎب!‬ ‫ﺑﺎﺑﺎم ﺑﻬﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮوﺑﺒﯿﻦ ﺧﻮﻧﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﭼﻪ ﺧﺒﺮه ﮐﻪاﯾﻨﻘﺪرﺳﺮوﺻﺪا ﻣﯿﺎد؟‬
‫ﭼﻬﺎرم رﯾﺎﺿﯽ ﺑﻮدﯾﻢ‪.‬‬ ‫ﻣﻦ رﻓﺘﻢ وﻓﻬﻤﯿﺪم دﺧﺘﺮﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﺎ دوﺳﺖ ﭘﺴﺮش ﻓﺮارﮐﺮده!‬
‫دوﺳﻪ روزازآﻏﺎزﺳﺎل ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﻧﮕﺬﺷﺘﻪ ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺧﺠﺎﻟﺖ ﮐﺸﯿﺪم ﺑﻪ ﺑﺎﺑﺎم ﺑﮕﻢ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻣﻮﺗﻮرﻫﻤﺴﺎﯾﻪ رودزدﯾﺪن!‬
‫ﺑﺎﺑﺎم ﻫﻢ ﭘﺎﺷﺪ ورﻓﺖ ﺗﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ دﻟﺪاری ﺑﺪه‪:‬‬
‫ﺟﻮﻣﺪرﺳﻪ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺑﮕﯿﺮﺑﺒﻨﺪ ﺑﻮد و آوردن ﻧﻮارﮐﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ ﯾﻪ ﭼﯿﺰی ﺑﻮد‬
‫ﺗﻮﻣﺎﯾﻪﻫﺎی ﻗﺘﻞ ﺷﺒﻪ ﻋﻤﺪ! ﯾﻪ ﻧﺎﻇﻢ داﺷﺘﯿﻢ ﺑﻪ اﺳﻢ آﻗﺎی ﺷﺮﯾﻔﯽ ﮐﻪ ﺗﺎزه از‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ای ﻣﺮد‪ ،‬ﺑﺮوﺧﺪا روﺷﮑﺮﮐﻦ ﮐﻪ ازدﺳﺘﺶ ﺧﻼص ﺷﺪی!‬
‫ﺷﻬﺮﺑﺎﺑﮏ اوﻣﺪه ﺑﻮد‪ .‬آدﻣﯽ ﺑﻮد ﺳﺨﺘﮕﯿﺮودرﻋﯿﻦ ﺣﺎل ﺳﺎده دل‪.‬‬ ‫دﯾﮕﻪ ﺑﻪ دردت ﻧﻤﯽ ﺧﻮرد‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﺑﺎردﯾﺪه ﺑﻮدم ﮐﻪ دوﺳﺘﺎی ﭘﺴﺮت‪ ،‬ﭼﻨﺪ ﻧﻔﺮی‬
‫ﺳﻮارش ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯾﻪ روز ﯾﮑﯽ ازﺑﭽﻪﻫﺎ ﻧﻮارﺟﺪﯾﺪی ازﺷﻬﺮام ﺷﺐ ﭘﺮه رو آورده ﺑﻮد ﻣﺪرﺳﻪ ﮐﻪ‬
‫ﺗﻮراﻫﺮوازﺟﯿﺒﺶ اﻓﺘﺎد‪.‬‬ ‫ﻫﺮدﻓﻌﻪ ﭘﯿﺶ ﯾﮑﯽ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﻣﻨﻢ ﺑﺎ ﺧﻮدم ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻢ‪ ،‬اﺻﻼ دﯾﮕﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻪ راه ﺑﺮه؟ ﺑﺲ ﮐﻪ ﺳﻮارش ﻣﯽ‬
‫ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ آﻗﺎی ﺷﺮﯾﻔﯽ ﻋﯿﻦ ﻋﻘﺎب ﭘﯿﺪاش ﺷﺪ وﻟﯽ ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ ﺗﻮ ﺷﻠﻮﻏﯽ‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ!!‬
‫زﻧﮓ ﺗﻔﺮﯾﺢ ﻧﻔﻬﻤﯿﺪ ازﺟﯿﺐ ﮐﯽ اﻓﺘﺎده‪.‬‬
‫ﻫﺮروزﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﻬﺖ ﺑﮕﻢ وﻟﯽ ﻧﻤﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺗﻮی ﻣﺴﺎﺋﻠﺖ دﺧﺎﻟﺖ ﮐﻨﻢ‪،‬‬
‫ازﺳﻌﯿﺪ‪ ،‬ﮐﻪ اﺗﻔﺎﻗﺎ ﻧﻮارﻫﻢ ﻣﺎل اوﺑﻮد‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﺪ اﯾﻦ ﻣﺎل ﮐﯿﻪ؟‬ ‫وﻟﯽ ﺑﺎورﮐﻦ‪ ،‬راه دوری ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﻪ ﺑﺮه‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﮐﻪ ﭘﯿﺶ ﯾﮑﯽ ازﻫﻤﯿﻦ ﻻت‬
‫اوﻧﻢ ﮔﻔﺖ آﻗﺎ ﻣﺎل ﻫﺮﮐﯽ ﻫﺴﺖ اﺳﻤﺶ روش ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه!‬ ‫وﻟﻮتﻫﺎی ﻣﺤﻠﻪ اﺳﺖ وﺑﻌﺪ ازاﯾﻦ ﮐﻪ ازش ﺧﻮب اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد وﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪ‪،‬‬
‫ﭼﻮن ﻧﻮار‪ ،‬دم ﮐﻼس ﻣﺎ ﭘﯿﺪا ﺷﺪه ﺑﻮد ﺣﺪس زد ﻣﺎل ﯾﮑﯽ ازﻣﺎﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻣﯿﺎره ﻣﯿﻨﺪازدش ﺟﻠﻮی درﺧﻮﻧﺘﻮن وﻓﺮارﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬
‫آﻗﺎی ﺷﺮﯾﻔﯽ ﮔﺬاﺷﺖ ﻫﻤﻪ اوﻣﺪن ﺳﺮﮐﻼس‪ ،‬ﺑﻌﺪ اوﻣﺪ ﺗﻮوﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﺎﺑﺎم ﺑﻪ ﭘﺪره ﻣﯽ ﮔﻪ‪ :‬راﺳﺘﺶ ﺧﻮدم ﻫﻢ ﯾﻪ ﭼﻨﺪ ﺑﺎری ﺳﻮارش ﺷﺪم!!!‬
‫ﻣﺒﺼﺮﮐﻼس؟ ﻣﻦ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪم و ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﻠﻪ آﻗﺎ؟‬ ‫اﻵن ﭘﺪردﺧﺘﺮﻣﺪﺗﯿﻪ ﺗﻮی ‪ C.C.U‬ﺑﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن ﺧﻮاﺑﯿﺪه! وﻣﻨﻢ ازﻫﻤﻮن ﻣﻮﻗﻊ دﯾﮕﻪ‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﻬﺮام ﺷﺐ ﭘﺮه ﮐﺪوﻣﺘﻮﻧﻪ؟!‬ ‫ﺧﻮﻧﻪ ﻧﺮﻓﺘﻢ‪.‬‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬آﻗﺎ اﻣﺮوزﻧﯿﻮﻣﺪه!‬ ‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﺷﻤﺎ ﺑﺮم ﺧﻮﻧﻪ؟! ﺑﺎﺑﺎم‪ ،‬ﮐﺎری ﺑﺎﻫﺎم ﻧﺪاره؟!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﺮوﻗﺖ اوﻣﺪ راﻫﺶ ﻧﻤﯿﺪی ﺗﻮﮐﻼس‪ ،‬ﺑﯿﺎرش دﻓﺘﺮ! ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭼﺸﻢ!‬ ‫ﮔﻨﺎﻫﺶ ﺑﻪ ﮔﺮدن ﻧﮕﺎرﺧﺎﻧﻢ‪:‬‬
‫اﯾﻦ ﻗﻀﯿﻪ ﺗﻮﻣﺪرﺳﻪ ﭘﯿﭽﯿﺪ وﺷﺪه ﺑﻮد ﺳﻮژه ﺧﻨﺪه!‬ ‫ﭘﺴﺮﺑﭽﻪای ﻓﯿﻠﻤﯽ درﺑﺎره اﻣﭙﺮاﻃﻮرﭼﯿﻦ ﻣﯿﺪﯾﺪ‪.‬‬
‫ﮔﺬﺷﺖ ﺗﺎ ﭼﻨﺪ روزﺑﻌﺪ ﮐﻪ آﻗﺎی ﺷﺮﯾﻔﯽ ﻣﻨﻮاﺣﻀﺎرﮐﺮد دﻓﺘﺮ‪.‬‬ ‫ﻓﯿﻠﻢ ﮐﻪ ﺗﻤﺎم ﺷﺪ روﮐﺮد ﺑﻪ ﻣﺎدرش وﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﺑﺎ ﯾﻪ ﻟﺤﻦ ﺷﻤﺎ ﺗﺖ آﻣﯿﺰی ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ ﻣﻬﺪی ﻣﻦ ازﺷﻤﺎ اﻧﺘﻈﺎرﻧﺪاﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﻣﻦ‬ ‫ﻣﺎﻣﺎن ﻣﻨﻢ وﻗﺘﯽ ﺑﺰرگ ﺷﺪم ﻣﺜﻞ اﯾﻦ اﻣﭙﺮاﻃﻮرﻫﻔﺖ ﺗﺎ زن ﻣﯿﮕﯿﺮم‪.‬‬
‫دروغ ﺑﮕﯽ! ﻣﻦ ﮔﻔﺘﻢ ﭼﻪ دروﻏﯽ ﮔﻔﺘﻢ آﻗﺎ؟‬
‫ﯾﮑﯽ آﺷﭙﺰی ﮐﻨﻪ‪...‬‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺮﻗﻀﯿﻪ ﺷﻬﺮام ﺷﺐ ﭘﺮه‪ ،‬آه ازﻧﻬﺎدم ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ وﺗﻮدﻟﻢ ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫ﯾﮑﯽ ﻟﺒﺎﺳﺎﻣﻮ ﺑﺸﻮره‪...‬‬
‫ﯾﮑﯽ ﻣﻨﻮﻟﻮ داده‪ ،‬ﺗﺘﻪ ﭘﺘﻪ ﮐﻨﺎن ﭘﺮﺳﯿﺪم ﭼﯽ ﺷﺪه ﻣﮕﻪ آﻗﺎ؟‬
‫ﯾﮑﯽ ﺧﻮﻧﻪ رو ﺗﻤﯿﺰ ﮐﻨﻪ‪...‬‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ازﺑﭽﻪﻫﺎ ﭘﺮﺳﯿﺪم ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬اﻣﺴﺎل اﺻﻼ اﯾﻨﺠﺎ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﻧﮑﺮده‪ ،‬رﻓﺘﻪ‬
‫دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن واﻋﻈﯽ!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺑﺮام آوازﺑﺨﻮﻧﻪ‪...‬‬
‫ﯾﻪ ﻧﻔﺲ راﺣﺘﯽ ﮐﺸﯿﺪم وﮔﻔﺘﻢ‪ :‬آﻗﺎ ﻣﻦ روزاول ﺳﺎل دﯾﺪ ﻣﺶ‪ ،‬ﻓﮑﺮﮐﺮدم ﻫﻨﻮزﻣﯿﺎ‬ ‫ﯾﮑﯽ ﻣﻨﻮ ﺑﺒﺮه ﺣﻤﺎم‪...‬‬
‫د اﯾﻨﺠﺎ!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﺷﺒﺎ ﺑﺮام ﻗﺼﻪ ﺑﮕﻪ‪...‬‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻤﻮن ﺑﻬﺘﺮﮐﻪ رﻓﺖ‪ ،‬ﺑﭽﻪﻫﺎی ﻣﺮدم روﻣﻨﺤﺮف ﻣﯽ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﻣﺸﺖ وﻣﺎﻟﻢ ﺑﺪه‪...‬‬
‫از آﻗﺎ ﻣﻨﺼﻮر‬ ‫ﻣﺎدرﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫دﻫﺨﺪا ﺑﻪ ﻧﻘﻞ از اﻣﺜﺎل و ﺣﮑﻢ‪:‬‬ ‫ﺧﻮب ﯾﮑﯽ دﯾﮕﻪ ﻧﻤﯿﺨﻮای ﮐﻪ ﺑﻐﻠﺖ ﺑﺨﻮاﺑﻪ؟‬
‫ﭘﺎدﺷﺎﻫﯽ ﺷﻌﺮی ﺳﺮود واز ﻣﻠﮏ اﻟﺸﻌﺮا ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬اﯾﻦ ﺷﻌﺮ ﭼﮕﻮﻧﻪ اﺳﺖ؟‬ ‫ﭘﺴﺮ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻠﮏ اﺷﻌﺮا ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮﻧﺪ اﺳﺖ!‬ ‫ﻧﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻮرو دوﺳﺖ دارم‪ .‬ﺗﻮ ﺑﻐﻠﻢ ﺑﺨﻮاب‪!!.‬‬
‫ﭼﺸﻤﺎن ﻣﺎدرﭘﺮازاﺷﮏ ﺷﺪ‪ .‬ﭘﺴﺮش را ﺑﻐﻞ ﮐﺮد و ﺑﻮﺳﯿﺪ وازﭘﺴﺮش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﺷﺎه ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺷﺪ و دﺳﺘﻮر داد اورا ﺑﻪ " اﺧﯿﻪ " ﯾﻌﻨﯽ ﻣﯿﺦ ﻃﻮﯾﻠﻪ ﺑﺴﺘﻨﺪ!‬
‫ﺧﻮب اوﻧﻮﻗﺖ زﻧﺎت ﮐﺠﺎ ﺑﺨﻮاﺑﻦ؟‬
‫ﭘﺲ ازﭼﻨﺪ روزﺑﺎ وﺳﺎﻃﺘﺖ درﺑﺎرﯾﺎن او را ﺑﺎزﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﭘﺴﺮﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﭼﻨﺪ روزﺑﻌﺪ ﺑﺎزﻫﻢ درﻣﺠﻠﺲ ﺷﺎه ﺑﻮد وﺷﺎه ﺷﻌﺮی ﮐﻪ ﺳﺮوده ﺑﻮد ﺧﻮاﻧﺪ‬
‫ﺑﺮن ﭘﯿﺶ ﺑﺎﺑﺎ ﺑﺨﻮاﺑﻦ‪.‬‬
‫وازاوﻧﻈﺮﺧﻮاﺳﺖ!‬
‫اﯾﻦ ﺑﺎرﭼﺸﻤﺎن ﭘﺪرﭘﺮازاﺷﮏ ﺷﺪ و ﭘﺴﺮش را درآﻏﻮش ﮔﺮﻓﺖ وﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻠﮏ اﻟﺸﻌﺮا ﺑﺮﺧﺎﺳﺖ وﻗﺼﺪ رﻓﺘﻦ ﮐﺮد!‬
‫ازت ﺧﯿﻠﯽ راﺿﯿﻢ ﺑﺎﺑﺎﯾﯽ‪!!...‬‬
‫ﺷﺎه ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﮐﺠﺎ ﻣﯿﺮوی؟‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ اﺧﯿﻪ!‬ ‫‪ | 4‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﺷﻬﺮ ﺷﺎدی ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﻣﺪﯾﺮ ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬
‫ﻣﺠﺮب و ﮐﺎر آزﻣﻮده ﺑﺎ ﺣﻘﻮق و ﭘﻮرﺳﺎﻧﺘﺎژ ﻣﮑﻔﯽ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ رزوﻣﻪ ﮐﺎری ﺧﻮد را ﺑﻪ اﯾﻤﯿﻞ ﻧﺸﺮﯾﻪ ارﺳﺎل دارﻧﺪ ‪shangool@shangool.ca‬‬

‫‪5 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﭘﺪرم ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺴﺮم ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺑﻪ ﯾﺎد داﺷﺘﻪ ﺑﺎش‪،‬‬ ‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ﺷﻤﺲ اﻟﺪﯾﻦ ﺑﺎ ﯾﮑﯽ ازﻣﺸﺎﯾﺦ ﺧﺮاﺳﺎن ﮐﺪورﺗﯽ‬ ‫ﺗﻮی ﻣﺘﺮو‪ ،‬ﭘﯿﺮﻣﺮدی ﺑﻪ ﯾﮏ ﺟﻮان ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﭘﺴﺮم‪ ،‬ﻣﻨﻮ‬
‫ﺑﺮای داﻧﺶ آﻣﻮزان ﯾﮏ ﻣﺪرﺳﻪ ﺑﺪﺗﺮﯾﻦ ﺷﮑﻨﺠﻪاﯾﻨﻪ‬ ‫داﺷﺖ‪.‬‬ ‫اﯾﺴﺘﮕﺎه ﺻﺎدﻗﯿﻪ ﺑﯿﺪارﮐﻦ!‬
‫ﮐﻪ زﻧﮓ ورزش ﺑﺎرون ﺑﯿﺎد!‬ ‫ﺷﯿﺦ ﻧﺎﮔﺎه درﮔﺬﺷﺖ وﻣﺮد ﻧﺠﺎری ﺻﻨﺪوق ﮔﻮری‬ ‫ﭘﺴﺮﻣﯽ ﮔﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﺎﺑﺎﺟﻮن! وﺧﻮدش ﺳﻪ ﺗﺎ اﯾﺴﺘﮕﺎه‬
‫و ﺑﺎﻻﺗﺮﯾﻦ ﺷﺎﻧﺲ اﯾﻨﻪ ﮐﻪ زﻧﮓ آﺧﺮﺑﺨﻮره و ﻣﻌﻠﻢ‬ ‫ﺳﺨﺖ ﺑﻪ ﺗﮑﻠﯿﻒ ازﺑﻬﺮاوﺗﺮاﺷﯿﺪ وﻣﺮدم ﺗﺤﺴﯿﻦ ﻧﺠﺎر‬ ‫ﺟﻠﻮﺗﺮﭘﯿﺎده ﻣﯿﺸﻪ!‬
‫ﯾﺎدش ﺑﺮه ﻣﺸﻖ ﺷﺐ ﺑﺪه!‬ ‫ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ!‬ ‫دﯾﮕﻪ ﺑﻪاﯾﻦ ﺟﻮوﻧﺎ ﻧﻤﯿﺸﻪ اﻋﺘﻤﺎد ﮐﺮد‪ ،‬ﻣﻌﺮﻓﺖ ﺳﯿﺮی‬
‫ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ وﺑﺪﺑﺨﺘﯽ زﻣﺎن ﻧﺪاره‪ ،‬ﺑﻪ ﺷﺎﻧﺴﺖ ﺑﺴﺘﮕﯽ‬ ‫ﻣﻮﻻﻧﺎ ﮔﻔﺖ ﺧﻮب ﺗﺮاﺷﯿﺪه اﻣﺎ ﺳﻬﻮی ﻋﻈﯿﻢ ﮐﺮده ﮐﻪ‬ ‫ﭼﻨﺪ؟!‬
‫داره!‬ ‫دود ﮐﺶ ﻧﮕﺬاﺷﺘﻪ اﺳﺖ!‬
‫ﭘﺎدﺷﺎﻫﯽ را ﺳﻪ زن ﺑﻮد‪ :‬ﭘﺎرﺳﯽ وﺗﺎزی وﻗﺒﻄﯽ‪ .‬ﺷﺒﯽ‬
‫ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﺗﻮ زﻧﺪان ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﺑﻪ ﺧﻮدم اﻓﺘﺨﺎرﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺸﺎﭘﯿﺶ ﻓﺮارﺳﯿﺪن ﻣﺎه ﻣﻬﺮ‪ ،‬زﻣﺎن رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺪرﺳﻪ‬ ‫درﻧﺰد ﭘﺎرﺳﯽ ﺧﻔﺘﻪ ﺑﻮد‪ ،‬ازوی ﭘﺮﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻫﻨﮕﺎم‬
‫ﮐﻨﻢ ﮐﻪ وﻇﯿﻔﻪ اﻧﻘﻼﺑﯽ ﺧﻮدم را اﻧﺠﺎم دادم!‬ ‫را ﺑﻪ ﺗﻤﺎﻣﯽ ﺷﺎﮔﺮدان وﻫﻤﮑﻼﺳﯽﻫﺎ وﮐﻼس اوﻟﯽ ﺗﺎ‬ ‫اﺳﺖ؟ زن ﭘﺎرﺳﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺤﺮ‪.‬‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﭼﻪ ﮐﺎرﮐﺮدی؟‬ ‫آﺧﺮیﻫﺎ ﺗﺴﻠﯿﺖ ﻋﺮض ﻣﯽ ﻧﻤﺎﯾﻢ!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ازﮐﺠﺎ ﻣﯽ ﮔﻮﺋﯽ؟ ﮔﻔﺖ ازﺑﻬﺮآن ﮐﻪ ﺑﻮی ﮔﻞ‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮی ﻧﺎﻫﺎرﺧﻮری داﻧﺸﮕﺎه ﺑﺎ ﻣﺸﺖ زدم ﺗﻮ دﻫﻦ‬ ‫رﯾﺤﺎن ﺑﺮﺧﺎﺳﺘﻪ وﻣﺮﻏﺎن ﺑﻪ ﺗﺮﻧﻢ درآﻣﺪﻧﺪ‪.‬‬
‫ﯾﻪ آﻣﺮﯾﮑﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻏﺬاﺧﻮردن ﻣﻠﭻ وﻣﻮﻟﻮچ ﻣﯽ‬ ‫آخ‪ ،‬ﭼﻪ ﺧﻮب ﺑﻮد‪ ،‬ﯾﻪ روزﺟﺴﻤﻢ از روﺣﻢ درﺧﻮاﺳﺖ‬ ‫ﺷﺒﯽ دﯾﮕﺮ ﻧﺰد زن ﺗﺎزی ﺑﻮد‪ .‬ازوی ﻫﻤﯿﻦ ﺳﻮال ﮐﺮد‪.‬‬
‫ﮐﺮد!‬ ‫ﮐﻨﻪ ﺑﺮه ﺳﺮﮐﺎر و ﺧﻮدش ﺑﮕﯿﺮه ﺑﺨﻮاﺑﻪ ﺗﺎ ﻟﻨﮓ ﻇﻬﺮ!‬
‫ﭼﯽ ﻣﯿﺸﻪ ﻣﮕﻪ؟!‬ ‫اوﺟﻮاب ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺤﺮاﺳﺖ‪ ،‬ازﺑﻬﺮآن ﮐﻪ‬
‫ﻣﻬﺮهﻫﺎی ﮔﺮدن ﺑﻨﺪم ﺳﯿﻨﻪام را ﺳﺮد ﻣﯽﺳﺎزد‪.‬‬
‫دوﺳﺘﻢ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬وارد ﺧﻮﻧﻪ ﺷﺪم دﯾﺪم ﻓﻀﺎی ﺧﻮﻧﻪ‬
‫اﻣﻨﯿﺘﯽ ﺷﺪه و ﻣﺎﻣﺎن و ﺑﺎﺑﺎ ﭼﻬﺎرﭼﺸﻤﯽ ﺑﻪ ﺣﺮﮐﺎت‬ ‫ﺑﺮای ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از درد ﮐﻤﺮ‪ ،‬ﻫﺮﮔﺰ ﺟﻠﻮی ﻫﯿﭽﮑﺲ‬ ‫ﺷﺒﯽ دﯾﮕﺮدرﻧﺰد ﻗﺒﻄﯽ ﺑﻮد‪ .‬ازوی ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﺑﭽﻪﻫﺎ ﻧﻈﺎرت دارﻧﺪ و اﺟﺎزه ﺧﺮوج از اﻃﺎق ﺑﻪ‬ ‫ﺧﻢ ﻧﺸﯿﺪ! ﭼﻮن ﮐﻪ ﻓﻮری ﯾﮏ ﻓﺮﺻﺖ ﻃﻠﺐ ازﭘﺸﺖ‬ ‫ﻗﺒﻄﯽ درﺟﻮاب ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﻨﮕﺎم ﺳﺤﺮاﺳﺖ‪ ،‬ازﺑﻬﺮآن ﮐﻪ‬
‫ﻫﯿﭽﮑﺲ داده ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬ ‫ﺳﻮارﺗﻮن ﻣﯿﺸﻪ!‬ ‫وﻗﺖ رﻓﺘﻦ ﺗﻮرﺳﯿﺪه اﺳﺖ!‬
‫از داداﺷﻢ ﭘﺮﺳﯿﺪم ﻗﻀﯿﻪ ﭼﯿﻪ؟‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎش‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ اﻣﺮوز ﺑﺮای ﻋﯿﺪ آﺟﯿﻞ ﺧﺮﯾﺪه!‬ ‫ﭘﻮل اﯾﺮان ﭘﺲ از ‪ 87‬ﺳﺎل ﺑﻪ ﺗﻮﻣﺎن ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪ! ﺑﯽ‬ ‫ﻗﻠﻨﺪری ﻧﺒﺾ ﺑﻪ ﻃﺒﯿﺐ داد و ﭘﺮﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺮا ﭼﻪ رﻧﺠﯽ‬
‫ﺧﯿﺎل رﯾﺎل!‬ ‫اﺳﺖ؟‬
‫ﻫﻨﮕﺎم ورود ﺑﻪ ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎﻫﺎی ﺟﻤﻬﻮری اﺳﻼﻣﯽاﯾﻦ‬ ‫ﺗﺮﯾﺎک ﻫﻢ ﻣﺜﻞ ‪ 40‬ﺳﺎل ﭘﯿﺶ‪ ،‬ﺳﻬﻤﯿﻪای ﻣﯿﺸﻪ و‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮ را رﻧﺞ ﮔﺮﺳﻨﮕﯽ اﺳﺖ‪ ،‬و او را ﺑﻪ ﻫﺮﯾﺴﻪ‬
‫ﺷﻌﺎررا روی ﺗﺎﺑﻠﻮی ﺑﺰرﮔﯽ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯿﺪ‪:‬‬ ‫دوﻟﺖ ﺧﻮدش ﺗﻮزﯾﻊ ﻣﯽﮐﻨﻪ ﺗﺎزه ﯾﻪ ﭼﯿﺰاﺋﯽ ﻫﻢ اﺿﺎﻓﻪ‬ ‫ﻣﻬﻤﺎن ﮐﺮد!‬
‫ﺗﺮ!‬
‫ﭘﺮوازﮐﺮدن ﺑﺎل ﻧﻤﯽ ﺧﻮاﻫﺪ‪ ،‬ازﺟﺎن ﮔﺬﺷﺘﮕﯽ ﻣﯽ‬ ‫ﻗﻠﻨﺪرﭼﻮن ﺳﯿﺮ ﺷﺪ ﮔﻔﺖ‪ :‬درﺧﺎﻧﻪ ﻣﻦ ده‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ!‬ ‫ﻣﻘﺎﻃﻊ ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ ﻫﻢ ﺑﻪ ﺟﺎی راﻫﻨﻤﺎﺋﯽ و دﺑﯿﺮﺳﺘﺎن‬ ‫ﯾﺎردﯾﮕﺮﻫﻤﯿﻦ رﻧﺞ دارﻧﺪ!ﻣﯽ روم ﺗﺎ آنﻫﺎ را ﺑﯿﺎورم‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺎن ‪ 40‬ﺳﺎل ﭘﯿﺶ و ﮐﻼس ﯾﮏ و دو و ﺳﻪ و‪....‬‬ ‫درﻣﺎن ﮐﻨﯽ!‬
‫ﺧﻮش آﻣﺪﯾﺪ!‬
‫ﺗﺒﺪﯾﻞ ﺷﺪ!‬
‫ﺑﻪ ﻧﻈﺮﻣﯿﺎد اﯾﻦ وﺳﻂ ﺷﺎه زﯾﺎدی ﺑﻮد‪ ،‬اﯾﻨﻄﻮر ﻧﯿﺴﺖ؟!‬
‫ﺷﺎﮔﺮد ﻣﺜﻼ زرﻧﮕﯽ ﺑﯿﺮون ازﺳﺎﻟﻦ اﻣﺘﺤﺎن ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮردن ﭘﯿﺘﺰا ﻣﻮﺟﺐ ﺑﺎﻻرﻓﺘﻦ ﻣﯿﺰان ﮐﻠﺴﺘﺮول وﭼﺮﺑﯽ‬
‫ﺧﻮدﺷﻮ ﻟﻮس ﮐﻨﻪ! ﺑﻪ ﯾﮑﯽ ازﺧﺎﻧﻢﻫﺎی ﮐﻨﺎردﺳﺘﺶ‬ ‫ﺧﻮن ﻣﯿﺸﻪ وﻟﯽ درﻋﻮض ‪ 70‬ﻧﻮع ﺑﯿﻤﺎری روﺣﯽ‬
‫داﺷﺖ ﺷﺮح ﻣﯽ داد ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﻣﯿﺸﻪ ﺗﻘﻠﺐ ﮐﺮد ﺑﺪون‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﯾﻪ ﺗﻐﯿﯿﺮاﺣﻤﻘﺎﻧﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻪ زﻧﺪﮔﯽ را زﯾﺮ و رو ﮐﻨﻪ!‬ ‫واﻓﺴﺮدﮔﯽ را از ﺑﺪن ﺧﺎرج ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬
‫اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﺎﻇﺮﯾﻦ ﺑﻔﻬﻤﻨﺪ!‬ ‫ﻣﺎدر ﻫﯿﺘﻠﺮ‪ ،‬ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻪ اوﻧﻮﺳﻘﻂ ﮐﻨﻪ وﻟﯽ ﭘﺸﯿﻤﻮن‬
‫وﻗﺘﯽ رﻓﺘﻨﺪ ﺗﻮی ﺳﺎﻟﻦ و ﻧﺸﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻫﻤﻮن ﺧﺎﻧﻢ ﺷﺮوع‬ ‫ﺷﺪه!‬
‫ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻓﺮزﻧﺪ درﺧﺎرج از اﯾﺮان‪:‬‬
‫ﮐﺮد ﺑﻪاﯾﻦ ﮐﻪ ورﻗﻪﻫﺎی اﻣﺘﺤﺎن را ﺗﻮزﯾﻊ ﮐﻨﻪ!‬
‫ﭘﺴﺮم اﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﺑﺎﻫﺎت ﺑﺪ رﻓﺘﺎری ﮐﺮد ﺗﻮﺑﺎ ﻣﺘﺎﻧﺖ‬
‫آﺧﻪ ﺧﺎﻧﻤﻪ ﺧﻮدش ﻧﺎﻇﺮﺑﻮد!‬ ‫ﺧﺪاﯾﺎ ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮﭼﯿﺰاﯾﯽ ﮐﻪ دادی وﻧﺪادی‪،‬‬
‫ودﻟﯿﻞ ﺳﻌﯽ ﮐﻦ ﺑﻪ اوﻧﺸﻮن ﺑﺪی ﮐﻪ ﮐﺎرش اﺷﺘﺒﺎه‬
‫دادی و ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﯽ‪ ،‬اﺻﻼ ﻧﻤﯽ ﺧﻮای ﺑﺪی‪،‬‬
‫ﺑﻮده وﺑﺎﯾﺪ ﻋﺬرﺧﻮاﻫﯽ ﮐﻨﻪ!‬
‫ﺷﯿﺮﻣﺎده روی درﺧﺖ درازﮐﺸﯿﺪه ﺑﻮد وﺷﯿﺮﻧﺮﻫﻢ‬ ‫اﮔﻪ ﺑﺪی ﭘﺲ ﻣﯽ ﮔﯿﺮی‪ ،‬ﭘﺲ ﮔﺮﻓﺘﯽ وﻟﯽ ﺑﻌﺪا ﻣﯿﺪی‪،‬‬
‫ﻧﻤﯿﺪی وﻟﯽ ﻫﯽ ﯾﻪ ﺟﻮرﻣﯿﮕﯽ ﻣﯿﺪم‪،‬‬ ‫ﺗﺮﺑﯿﺖ ﻓﺮزﻧﺪ دراﯾﺮان‪:‬‬
‫روﺑﺮوش ﺧﻮاﺑﯿﺪه ﺑﻮد!‬
‫ﺷﯿﺮﻧﺮﺳﺮش را ﺑﻠﻨﺪ ﮐﺮد وﺑﻪ ﺷﯿﺮﻣﺎده ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺎﺷﻮ ﺑﺮو‬ ‫ﺷﮑﺮت!‬ ‫ﺑﺒﯿﻦ ﺑﭽﻪ! اﮔﻪ ﮐﺴﯽ ﮔﻔﺖ ﺑﺎﻻی ﭼﺸﻤﺖ اﺑﺮوه ﯾﻪ‬
‫ﯾﻪ ﭼﯿﺰی ﺑﮕﯿﺮﺑﯿﺎرﺑﺮای ﺷﺎم! ﻣﻦ ﮔﺮﺳﻨﻪ ام!‬ ‫ﺟﻮری ﺑﺰﻧﺶ ﮐﻪ ﺻﺪای ﺳﮓ ﺑﺪه ودﯾﮕﻪ ازاﯾﻦ ﻏﻠﻄﺎ‬
‫اداره ﻫﻮاﺷﻨﺎﺳﯽ اﻋﻼم ﮐﺮد‪ :‬ﻫﻮا آﻧﻘﺪرﮔﺮم ﺷﺪه‪،‬‬ ‫ﻧﮑﻨﻪ! ﻓﻬﻤﯿﺪی ﯾﺎ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪم؟!‬
‫ﺷﯿﺮﻣﺎده ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﺎﺧﻨﺎﻣﻮ ﺗﺎزه ﻻک زدم! زﻧﮓ ﺑﺰن‬
‫ﭘﯿﺘﺰا ﺑﯿﺎرن!‬ ‫ﮐﻪ ﮐﻮﻟﺮﻫﺎ دﯾﮕﻪ ﺟﻮاب ﮐﻪ ﻧﻤﯿﺪن ﻫﯿﭻ! ﺳﻮال ﻫﻢ‬
‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ! ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺎ اﯾﻦ ﭼﻪ ﻫﻮاﯾﯿﻪ؟‬
‫‪ | 6‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ ﺑﺮای اوﻟﯿﻦ ﺑﺎر و در روز اول ﻣﻬﺮ رﻓﺖ ﻣﺪرﺳﻪ‬ ‫رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم ﻣﺠﻠﺲ روﺿﻪ ﺧﻮاﻧﯽ‪ ،‬ﺟﺎی ﺳﻮزن‬ ‫ﯾﮑﯽ ﻧﯿﺴﺖ ازاﯾﻦ وزﯾﺮاﻣﻮرﺧﺎرﺟﻪ ﺑﭙﺮﺳﻪ‪ ،‬ﻣﺎﮐﻪ ﺑﺎ‬
‫وﻗﺘﯽ ﺑﺮﮔﺸﺖ ﻣﺎدرش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﺪرﺳﻪ ﭼﻄﻮر ﺑﻮد‬ ‫اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﻧﺒﻮد‪ ،‬ﻫﻤﻪ درﺷﻮروﺣﺎل ﻋﺰاداری ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﻫﯿﭻ ﺟﺎی دﻧﯿﺎ ارﺗﺒﺎط ﻧﺪارﯾﻢ‪ ،‬اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﮐﺎرﻣﻨﺪ ﺗﻮی‬
‫ﻋﺰﯾﺰم!‬ ‫ﯾﮏ ﻧﻔﺮازﮐﻨﺎردﯾﻮارﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ وﻣﻨﻢ ﺳﺮﯾﻊ رﻓﺘﻢ ﮐﻪ ﺟﺎی‬ ‫وزارﺗﺨﻮﻧﻪ ﺗﻮ ﭼﯿﮑﺎرﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺘﺶ ﺣﻘﻮق ﻣﯽ‬
‫او ﺑﺸﯿﻨﻢ‪ ،‬ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﻧﺸﺴﺘﻢ و ﺗﮑﯿﻪ دادم‪ ،‬ﮐﻪ ﻧﺎﮔﻬﺎن‬ ‫ﮔﯿﺮﻧﺪ؟!‬
‫ﺑﭽﻪ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺧﻮب ﺑﻮد وﻟﯽ ﻧﻪ ﺑﺮای ﻫﺮروز ‪ ،‬ﻫﺮازﮔﺎﻫﯽ‬
‫ﺑﺎ ﺳﺮرﻓﺘﻢ ﺗﻮی زﻧﻮﻧﻪ وﭘﺮده وﭼﻮﺑﺶ اﻓﺘﺎد روی ﺳﺮم‬
‫ﺣﻮﺻﻠﻪ ام ﺳﺮرﻓﺖ ﻣﯿﺮم!‬
‫وﺻﺪای ﺟﯿﻎ اززﻧﺎﻧﻪ ﺑﻠﻨﺪ ﺷﺪ وﻣﻨﻢ ﭘﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﻓﺮار‬
‫ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ درﯾﺎﻓﺘﻪ اﻧﺪ‪ :‬ﻋﻠﺖ اﯾﻦ ﮐﻪ زﻧﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮازﻣﺮدان‬
‫وﯾﮏ ﻋﺪه ﻫﻢ ﺑﻪ دﻧﺒﺎﻟﻢ داد ﻣﯿﺰدﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﮕﯿﺮﯾﺪش‬ ‫ﻋﻤﺮﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ آن اﺳﺖ ﮐﻪ " زن " ﻧﺪارﻧﺪ!‬
‫اﺻﻔﻬﺎﻧﯽ ﻫﺎ ﺟﻮاب ﺑﺪﻫﻨﺪ!‬ ‫ﻧﺎﻣﺴﻠﻤﻮﻧﻮ!!‬
‫ﻣﻦ ﺧﻮدم اﺻﻔﻬﺎﻧﯿﻢ وﺟﻮاﺑﺶ را دارم وﻟﯽ ﻣﯽ ﺧﻮام‬
‫ﯾﮏ اﺻﻔﻬﺎﻧﯽ دﯾﮕﻪ ﭘﺎﺳﺦ ﺑﺪه!‬ ‫ﭘﺪری ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ وارد اﻃﺎق ﭘﺴﺮش ﺷﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫آﻗﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻣﻮاد ﻣﺨﺪرﺑﻮد وﺑﻪ اﻋﺪام ﻣﺤﮑﻮم‬
‫اﺻﻔﻬﺎﻧﯿﺎ ﯾﻪ ﺑﺎغ را ﻣﯿﮕﻦ ﭼﻬﺎر ﺑﺎغ!‬ ‫ﻣﮕﻪاﯾﻨﺘﺮﻧﺖ دوﺑﺎره ﻗﻄﻊ ﺷﺪه؟‬
‫ﺷﺪه ﺑﻮد ‪ ،‬را درﻣﺎه ﻣﺤﺮم اﻋﺪام ﮐﺮدﻧﺪ!‬
‫‪ 20‬ﺳﺘﻮن را ﻣﯿﮕﻦ ‪ 40‬ﺳﺘﻮن!‬ ‫ﭘﺴﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬ﭼﻄﻮرﻣﮕﻪ؟‬
‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺧﻮش ﺑﻪ ﺳﻌﺎدﺗﺶ ‪ ،‬درﭼﻪ ﻣﺎه‬
‫ﯾﻪ ﭘﻞ را ﻣﯿﮕﻦ ‪ 33‬ﭘﻞ!‬ ‫ﻋﺰﯾﺰی ﺑﻪ اون دﻧﯿﺎ ﻓﺮﺳﺘﺎدﻧﺶ ! اﯾﻨﺠﻮرﻣﺮﮔﺎ ﺳﻌﺎدت‬ ‫ﭘﺪرﮔﻔﺖ‪ :‬ﭘﺲ ﺑﺮای ﭼﯽ ﻧﺸﺴﺘﯽ درس ﻣﯿﺨﻮﻧﯽ؟!‬
‫ﯾﻪ ﺷﻬﺮ را ﻣﯿﮕﻦ ﻧﺼﻒ ﺟﻬﺎن!‬ ‫ﻣﯽ ﺧﻮاد!ﻧﻨﻪ!‬
‫ﺑﺮﮐﻪ ﺧﺸﮑﯿﺪه را ﻣﯿﮕﻦ زاﯾﻨﺪه رود!‬ ‫رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم ﺑﺮای ﺗﻮﻟﺪ ﺑﺮادرم ﮐﺎدوﺑﺨﺮم‪ ،‬ﺟﻠﻮی ﯾﻪ ﻣﻐﺎزه‬
‫ﭘﺨﺘﮕﯽ اﻧﺴﺎن ﻫﺎ زﻣﺎن ﻣﯽ ﺑﺮه و ﺗﺠﺮﺑﻪ ﻻزم داره!‬ ‫ﻣﺎﻧﮑﻦ ﻣﺮدی را ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ ﮐﻪ ﺷﺎل ﮔﺮدن زﯾﺒﺎﺋﯽ‬
‫ﺑﻌﺪ ﻣﯿﮕﻦ آﺑﺎداﻧﯿﺎ ﻻف ﻣﯿﺰﻧﻦ!!‬
‫ﺑﻪ ﮔﺮدﻧﺶ ﺑﻮد‪ .‬دﺳﺖ ﮐﺸﯿﺪم ﺟﻨﺴﺶ را ﺑﺒﯿﻨﻢ!‬
‫ﮐﺴﯽ ﮐﻪ درﺑﯿﺴﺖ ﺳﺎﻟﮕﯽ ﺣﺮف ﻫﺎی ﺷﺼﺖ ﺳﺎﻟﻪ ﻫﺎ‬
‫ﻧﺎﮔﻬﺎن ازﺟﺎش ﺟﻨﺒﯿﺪ!‬
‫را ﻣﯽ زﻧﻪ ‪ ،‬ﻣﺜﻞ اﯾﻦ ﻣﯿﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ ﻏﺬاﺋﯽ را ﺑﻪ ﺟﺎی اﯾﻦ‬
‫ﮐﻪ روی اﺟﺎق ﺑﭙﺰی ‪ ،‬ﺑﺰارﯾﺶ ﺗﻮی ﻣﺎﮐﺮووﯾﻮ!‬ ‫از ﺗﺮﺳﻢ آﻧﭽﻨﺎن ﺟﯿﻎ زدم ﮐﻪ ﻣﺎﻧﮑﻨﻪ ﭘﺎ ﮔﺬاﺷﺖ ﺑﻪ‬
‫ﻓﺮار!!‬

‫‪7 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﯾﮏ ﺑﯿﺖ از ﻫﺰاران‬
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﻧﺰﻋﺶ ز ﺧﻮﯾﺸﺎن ﮐﺴﯽ‬ ‫ﮔﻞ درﺑﺮوﻣﯽ درﮐﻒ وﻣﻌﺸﻮق ﺑﻪ ﮐﺎم اﺳﺖ‬
‫ﺑﺮآن ﻣﯿﺰ زد زور ﺑﯿﺠﺎ ﺑﺴﯽ‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺎﻧﺪه ام اﯾﻦ ﺟﺎ ﮐﻪ ﺣﻼل اﺳﺖ‪ ،‬ﺣﺮام اﺳﺖ؟‬
‫ﻧﺸﺪ ﮐﻨﺪه ﻣﯿﺰ از ﺑﺮ ﻣﺤﺘﻀﺮ‬ ‫ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ ﻓﺘﻮای دل اﺷﮑﺎل ﻧﺪارد‬
‫ﻣﮕﺮ ﺷﺪ از آن ﻣﺤﺘﻀﺮ را ﺧﺒﺮ‬ ‫ﮔﺮﯾﺎرﭘﺴﻨﺪﯾﺪ ﺗﺮا ﮐﺎرﺗﻤﺎم اﺳﺖ‬
‫ﺑﺰد ﺷﯿﺸﻪ ﻗﺮص را ﺑﺮ ﺳﺮش‬ ‫درﻣﺬﻫﺐ ﻣﺎ ﺑﺎده ﺣﻼل اﺳﺖ‪ ،‬وﻟﯽ ﺣﯿﻒ‬
‫ﮐﻪ ﻣﯿﺰش ﻧﮕﺮدد ﺟﺪا از ﺑﺮش‬ ‫درﻣﺬﻫﺐ اﺳﻼم ﻫﻤﯿﻦ ﺑﺎده ﺣﺮام اﺳﺖ‬
‫ﻫﻤﻪ در ﻋﺠﺐ ﭼﻮن ﭘﺲ از ﻣﺮگ ﻧﯿﺰ‬ ‫ﺷﺪ ﻗﺎﻓﯿﻪ ﺗﮑﺮار وﻟﯽ ﻣﺴﺌﻠﻪ ی ﻧﯿﺴﺖ‬
‫ﻧﺪاد از ﮐﻒ ﺧﻮﯾﺶ داﻣﺎن ﻣﯿﺰ‬ ‫ﭼﻮن ﺷﺎﻋﺮاﯾﻦ ﺑﯿﺖ ﻃﺮﻓﺪار ﻧﻈﺎم اﺳﺖ‬
‫ﻧﮕﻮ ﻣﯿﺰ ﺑﺮ ﮐﺲ ﻧﺪارد وﻓﺎ‬ ‫اﯾﻦ ﻣﺎه ﺷﺐ ﭼﺎردﻫﻢ در ﺷﺐ ﻣﻬﺘﺎب‬
‫ﺗﻮ ﺑﻨﮕﺮ وﻓﺎداری ﻣﯿﺰ را‬ ‫ﯾﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﻪ‪ ،‬ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﻣﺎ در ﻟﺐ ﺑﺎم اﺳﺖ‬
‫ﺷﺪه ﻣﯿﺖ و ﻣﯿﺰ ﺑﺎ ﻫﻢ ﮐﻔﻦ‬ ‫درﻣﺠﻠﺲ اﮔﺮ ﺟﺎی ﺧﻮدت را ﻧﺸﻨﺎﺳﯽ‬
‫در اﯾﻦ ﮐﺎر ﺣﯿﺮان ﺷﺪه ﮔﻮرﮐﻦ‬ ‫اﯾﻦ ﺟﺎ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻣﻔﻬﻮم ﻗﻌﻮد ﺗﻮ ﻗﯿﺎم اﺳﺖ‬
‫ﺟﺪا ﮐﺮدﻧﺶ ﭼﻮن ﻧﻪ ﻣﻘﺪور ﺷﺪ‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ ﻃﺒﯿﺒﻢ ﮐﻪ ﭘﺲ ازرﻓﺘﻦ ﯾﺎرت‬
‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه آن ﻣﯿﺰ در ﮔﻮر ﺷﺪ‬ ‫وﺿﻊ ﺗﻮ اﻋﻢ از ﺑﺪ وازﺧﻮب ﮐﺪام اﺳﺖ‬
‫ﺷﺎﻋﺮ‪ :‬ﺳﻌﯿﺪ ﺳﻠﯿﻤﺎن ﭘﻮر اروﻣﯽ‬ ‫ازاﯾﻦ ﮐﻪ ﭼﻪ آﻣﺪ ﺑﻪ ﺳﺮم ﻫﯿﭻ ﻧﮕﻔﺘﻢ‬
‫‪1‬‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ دل ﻣﻦ ﺳﻮﺧﺖ‪ ،‬ﻧﻔﻬﻤﯿﺪ ﮐﺠﺎم اﺳﺖ‬
‫ﯾﮏ ﺳﻮال از ﻣﺤﻀﺮت‪ ،‬اﯾﻨﻘﺪر ﺣـــــﺮاﻓﯽ ﭼﺮا؟‬ ‫ﻧﺎﺻﺮ ﻓﯿﺾ‬
‫داﺋﻤﺎ ﻃﺎﻣﺎت و ﺷﻄﺤﯿﺎت ﻣﯽ ﺑﺎﻓﯽ ﭼــــــﺮا؟‬ ‫زﺑﺎن ﺣﺎل ارﺑﺎب رﺟﻮع ﺑﻪ ﯾﮑﯽ از اﻣﺎﮐﻦ اداری‬
‫"ﻣﺸﮑﻠﯽ دارم ز داﻧﺸﻤﻨﺪ ﻣﺠﻠﺲ ﺑﺎزﭘﺮس"‬ ‫در ﺷﮕﻔﺘﻢ از ﭼــﻪ رو ﺑﺎ ﻣﺎ ﻟﺠــﺶ ﺗﺎ اﯾــﻦ ﺣــﺪ اﺳـﺖ‬
‫وﻋﺪه ﻫﺎﯾﺖ ﭘﻮچ ﺑﻮد‪ ،‬اﯾﻨﻘﺪر ﻣﯽ ﻻﻓﯽ ﭼﺮا؟‬ ‫آه ﻣــﻦ ﻫــﻢ ﮔــﺮ ﻧﮕﯿـــﺮد‪ ،‬ﻣــﺎدرم آﻫـــﺶ ﺑــﺪ اﺳــﺖ‬
‫ﻓﻘﺮ ﮐﺮده ﮐﺸﻮرت را ﻏﺮق‪ ،‬ﻣــــﺎﻻﻣﺎل داف‬ ‫او ﮔـﺮه ﻫﺎ ﻣﯽ زﻧـﺪ‪ ،‬ﺑـﺎ ﭼﻨـــﮓ و دﻧــﺪان ﻣﺎﻧـﺪه‪ ،‬ﻣـــﻦ‬
‫ﭘﺲ در آﻣﺮﯾﮑﺎی ﻻﺗﯿﻦ در ﭘﯽ داﻓﯽ ﭼــــﺮا؟‬ ‫در ﻣﯿـــــﺎن ﻧﺎﮐﺴــــــﺎن ﮔـﻮﯾـﻨــﺪ او ﺳــــﺮ آﻣﺪ اﺳـــﺖ‬
‫ﺑﺎز ﻓﺼﻠﯽ از ﻓﺸﺎر اﺳﺖ و ﻋـﺬاب و اﻟﺘﻬﺎب‪،‬‬ ‫ﺑﺮ ﻧﮕﺸــﺘﻪ ﻫــﺮ ﮐﻪ ﻣﺸــﮑﻞ دارد و ﭘﯿــﺶ وی اﺳــﺖ‬
‫ﻟﯿﮏ در ﻓﮑــــــــﺮ ﺑﻬﺎراﻧﯽ ﺗﻮ‪ ،‬ﻋﻼﻓﯽ ﭼﺮا؟‬ ‫ﮔﻮﺋﯿــﺎ ﯾﮑﺴـــﻮﯾﻪ اﺳـﺖ اﯾﻦ راه و در وی ﻣﻤﺘـﺪ اﺳـﺖ‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﺳﺖ اﻣــﺎ ﻣﻦ ﻧﻤﯽ داﻧﻢ‪ ،‬ﻣﭙﺮس‪،‬‬ ‫ﺑــﺲ ﺗﻤــﺎم ﻣﺸـــﮑﻼﺗﻢ دﺳـــﺖ آن ﻧﺎﮐــــﺲ ﻓـــــﺘﺎد‬
‫ﯾﺎ زاﻫـﻞ ﻓﺘﻨﻪ ای‪ ،‬ﯾﺎ ﮐﻤﭙﻠﺖ "آﻓﯽ"‪ ،‬ﭼﺮا؟‬ ‫ﺳــﯿﻨﻪ ام ﺗﺎول زد از ﺑــﺲ روی آن دﺳــﺖ رد اﺳـــﺖ‬
‫‪2‬‬ ‫ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﻣﺸــﮑﻞ ﻧﻪ از اﯾﺸـﺎن ﮐﻪ ﺗﻨــﻬﺎ از ﻣﻦ اﺳﺖ‬
‫ﻫﯿﭻ ﮐﺲ ﺑﺎ ﻣـــــــــﺎ ﺑﺮادرﺟﺎن ﻧﻤﯽ ﺳﺎزد ﭼــــﺮا؟‬ ‫ﺑﺨـــﺖ و اﻗﺒـــﺎﻟﻢ ﯾﻘﯿـــــﻨﺎ واﺣـــﺪی از ﯾﮑﺼــــﺪ اﺳـﺖ‬
‫ﻧﺮد ﻋﺸﻖ و ﻋﺎﺷﻘﯽ ﺑﺎ ﻣـــــــــﺎ ﻧﻤﯽ ﺑﺎزد ﭼـــــﺮا؟‬ ‫ﯾﺎ ﻧﻪ از ﻣﻦ‪ ،‬ﻧـﯽ از اﯾـﺸﺎن ﺑﻠﮑﻪ اﯾﻦ ﯾﮏ ﺳﻨﺖ اﺳـﺖ‬
‫"زﯾﺮﮐﯽ را ﮔﻔﺘﻢ اﯾﻦ اﺣــﻮال ﺑﯿﻦ ﺧﻨﺪﯾﺪ و ﮔﻔﺖ‬ ‫اﯾﻦ ﭼﻨﯿﻦ ﻫﺎ ﻣﯽ ﮐﻨﺪ ﻫﺮ ﮐﺲ ﮐﻪ در آن ﻣﺴﻨﺪ اﺳﺖ‬
‫ﻣﺮغ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﻣﮕﺮ ﻏﺎز اﺳﺖ؟‪ ،‬ﻣﯽ ﻧﺎزد ﭼـــــﺮا؟‬
‫ﺑــﯽ زر و ﺑـﯽ آﺷــﻨﺎ رﻓﺘـﯽ ﺑﻪ آن ﻣﺤﻔــﻞ‪ ،‬اﻣﯿـــﻦ‬
‫ﻣﺮﺳﺪس ﺑﻨﺰ اﺳﺖ ﮔﻮﯾﺎ ﻗﯿﻤﺖ اﺟﻨــــــﺎس‪ ،‬ﭼﻮن‪،‬‬
‫ﻻﺑﺪ از ﻣﺤﻔــــﻞ ﺗﻤﻨﺎﯾــﺖ ﮔــﺮان و ﺑــﯽ ﺣــﺪ اﺳــــﺖ‬
‫ﺑﯽ ﺣﯿـﺎ‪ ،‬ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ ﭘﺮ ﮔﺎز اﺳﺖ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﺎزد ﭼــﺮا؟‬
‫اﻣﯿﻦ آﻗﺎ‬
‫ﮔﻔﺖ ﺗﺎ ﺳــــــــــﺎل دﮔﺮ ﻣﺴﮑﻦ ﮐﻤﯽ ارزان ﺷﻮد‬
‫ﭘﺲ ﭼﺮا ﻫﻤﭽﻮن ﺳﮓ ﻫﺎراﺳﺖ‪ ،‬ﻣﯽ ﮔﺎزد ﭼﺮا؟‬ ‫ﻣﯿﺰ ﺑﺎوﻓﺎ‬
‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﺳﺖ‪ ،‬اﻣﺎ ﻣـــــــﻦ ﻧﻤﯽ داﻧﻢ‪ ،‬ﻣﭙﺮس‬ ‫ﯾﮑﯽ از ﺑﺰرﮔﺎن ﺑﻪ ﺷﮑﻠﯽ ﺗﻤﯿﺰ‬
‫ﺷﯿﺦ ﻣﺎ ﭘﯿﺮوزﭘﯿﮑﺎراﺳﺖ؟! ﻣﯽ ﺑﺎزد ﭼــــــــﺮا؟‬ ‫ﺷﻨﯿﺪم ﮐﻪ ﭼﺴﺒﯿﺪ ﻋﻤﺮی ﺑﻪ ﻣﯿﺰ‬
‫ﺷﺎﻋﺮ‪ :‬ﻋﺰت اﻟﻠﻪ اﻟﻤﺎﺳﯽ )ﺷﯿﺦ ﻧﻬﺎﯾﯽ(‬ ‫ﭼﻮ ﮔﯿﺴﻮی ﻣﻪ ﻃﻠﻌﺘﺎن ﻃﺮاز‬
‫ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ و ﻋﻤﺮ او ﺷﺪ دراز‬
‫‪ | 8‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫وﺑﻪ ﯾﺎد ﺷﺎدروان ﭘﺪرﺑﺰرﮔﻢ‪ ،‬ﺑﻨﯿﺎن ﮔﺬاردﺑﺴﺘﺎن ودﺑﯿﺮﺳﺘﺎن ﮔﻠﺒﻬﺎردراﺻﻔﻬﺎن‪:‬‬ ‫ازدﮐﺘﺮﻣﺴﻌﻮد ﺣﺴﺎﻣﯿﺎن‪ ،‬در ﺳﻮگ اﺻﻔﻬﺎن‪:‬‬
‫" ﮔﻠﺒﻬﺎر" آن ﻣﻬﺪ آﻣﻮزش ﺑﻪ ﺷﻬﺮاﺻﻔﻬﺎن‬
‫"ﻫﺎﺷﻢ ﻋﺪﻧﺎﻧﯽ " وآن روی ﺧﻨﺪاﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬ ‫اﺻﻔﻬﺎﻧﻢ ﻣﺮده ﺳﻮگ دوﺳﺘﺪاراﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ای ﻋﺰﯾﺰاﻧﯽ ﮐﻪ " ﻣﺮداوﯾﺞ " را دل ﺑﺮدهاﯾﺪ!‬ ‫ﻫﻤﺖ ﻣﺮداﻧﻪ ی اﻧﺪه ﮔﺴﺎراﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﺟﺴﺘﺠﻮﯾﯽ ﮐﺮده ﺗﺎ ﯾﺎﺑﯿﺪ‪" ،‬ورداﻧﺶ" ﮐﺠﺎﺳﺖ!؟‬ ‫ﮐﺎﺧﻬﺎﯾﺶ‪ ،‬ﮐﻮﺷﮑﻬﺎﯾﺶ‪ ،‬ﺑﻘﻌﻪﻫﺎﯾﺶ ﻧﯿﺴﺘﻨﺪ‬

‫* ﻣﺮداوﯾﺞ ﺑﻦ زﯾﺎرﺑﻦ وردان ﺷﺎه ﮔﯿﻠﯽ‪ ،‬ﺑﻨﯿﺎن ﮔﺬارﺳﻠﺴﻠﻪ زﯾﺎری درﻗﺮن ﭼﻬﺎرم‬ ‫زﻧﺪه رودش‪ ،‬ﭼﺎرﺑﺎﻏﺶ‪ ،‬ﺑﺎﻏﮑﺎراﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﻫﺠﺮی‬ ‫ﮐﯽ دﮔﺮ ﯾﺎد ﺑﻬﺎر و" اﺻﻔﻬﺎن رو " ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ؟‬
‫ﺑﺎﻏﺒﺎن ﺧﻔﺘﻪ اﺳﺖ "ﺗﺎج" و در"ﮔﻠﺴﺘﺎﻧﺶ" ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﺑﻠﺒﻼن "ﺑﺎغ ﺑﻠﺒﻞ" در ﺧﻤﻮﺷﯽ ﻣﺮده اﻧﺪ‬
‫از ﮐﺸﮑﻮل ﻃﺒﺴﯽ‬ ‫ﻧﻐﻤﻪ ﻧﺎی " ﮐﺴﺎﯾﯽ " وﻫﺰاراﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﺑﺎغ " ﻓﺘﺢ آﺑﺎد " و" ﻃﺎووس " و"ﺑﻬﺸﺖ آﺋﯿﻦ و "ﺗﺨﺖ "‬
‫ﺑﺎزرﮔﺎن ﻣﺴﻠﻤﺎﻧﯽ ﺑﻪ ﺳﻔﺮﺑﺮای ﺗﺠﺎرت رﻓﺘﻪ ﺑﻮد ‪ ،‬زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺎزﮔﺸﺖ ازاو ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‬
‫ازاﯾﻦ ﺳﻔﺮﭼﻪ ﺳﻮد ﺑﺮدی؟‬ ‫زﯾﻦ ﻋﻤﺎرتﻫﺎی ﭘﺎﺑﺮﺟﺎ " ﻧﻤﮑﺪاﻧﺶ " ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﺑﻮی ﻧﻮروزی ﻧﻤﯽ آﯾﺪ ز ﺑﯽ ﺑﺎراﻧﯿﺶ‬
‫ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺗﻨﻬﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻧﻤﺎزم را ﺷﮑﺴﺘﻪ ﺧﻮاﻧﺪم!‬
‫ﺳﺎﻋﺖ ﻋﯿﺪ وﺧﺪای ﻓﺎل ﮔﺮداﻧﺶ ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬

‫‪9 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﺨﺼﻮص ازﺗﺮﮐﯿﻪ ﺑﺮای‬
‫اﻧﺪرآوردن ﺷﮑﻼت ﻣ‬

‫ا ﻓﺎ ﺿﺎ ت‬
‫ﺑﻪ ﻧﻘﻞ ازﯾﮑﯽ ازﻋﻠﻤﺎ!‬
‫ن ﮐﻪ روی ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺤﺸﺮ‬ ‫ﮔﺮﺳﻨﻪ ﮐﺮدن ﻣﺮدم‪،‬‬
‫ی ﭼﻮ‬ ‫ﺑﯿﭽﺎره ﺷﻮ‬
‫ــــــﻦ وﺟﺎن ﮐﺮده ﻣﻌﻄﺮ‬ ‫زه ﻧﮕﯿﺮی‪ ،‬ﺷـــﺪه ﮐﺎﻓﺮ!‬

‫ﺷﻨﮕﻮل‬
‫ﮐﺎورده ﻣﺮا دﺷﻤ‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ ﭼـــــﺮا رو‬
‫ـﺎﻧﺐ آن ﺟﺎی ﻣــــﺪ ور!‬ ‫ﻢ ﮔــﺬرم ازﺷﮑــــــﻼﺗﯽ‬
‫ﺑﺎﯾــــﺪ ﺑﺪوم ﺟــ‬ ‫ﮔﻔﺘـــــــﻢ ﻧﺘــﻮاﻧ‬
‫ﻢ‪ ،‬ﭼﻮن اﺷﺘـــﺮوﻫﻢ ﺧﺮ‬ ‫داﻧﻪ ﮔﺬارم ﺑﻪ دﻫــــﺎﻧﻢ‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺨﻮرم داﺋـــ‬ ‫ﻫﺮد م ﮐﻪ ﯾﮑــــﯽ‬
‫دهای ا زﺑﯿــــﺦ‪ ،‬ﺗﻮﻣﻨﺘﺮ‬ ‫ﺪه ﺧــــﻮردن ﺷﮑﻼﺗـــﻢ‬
‫ﻣﺮدم ﻫﻤــﻪ را ﮐﺮ‬ ‫زاﻧﺮوزﮐﻪ ﻋﺎدت ﺷ‬
‫ﻟﻪ ﮐﻨﺪ ﻫـــﻢ ﭼﻮﺧـــﺮﻧﺮ‬ ‫ک‪ ،‬ﮐﻪ ﺑﺎ اﯾﻦ ﺷﮑـــﻼﺗﺖ‬
‫از درد ﺷﮑـــﻢ ﻧﺎ‬ ‫ﻧﻔﺮﯾﻦ ﺑﻪ ﺗﻮای ﺗﺮ‬
‫اﯾﻦ ﺷﮑﻢ ﭘﯿﭻ ﺑﻪ ﭘﯿﭽﺶ‬
‫ﭼﻮن ﮔﺸﻨﻪ ﺷﻮد‬

‫دﺳﺘﻢ ﺑﻮد ﺑﺮداﻣﻨﺖ ‪ ،‬ﮐﺎری ﺑﮑﻦ ﮐﻠﺜﻮم ﻧﻨﻪ!‬


‫ﯾﺎ داﻣﻨﺖ ﺑﺮﺳﺮﺑﮑﺶ ! ﯾﺎ ﭼﺎدری ﺑﺮﺳﺮﺑﻨﻪ‬
‫ﭼﺸﻤﻢ اﮔﺮاﻓﺘﺪ ﺑﻪ ﻣﻮ ‪ ،‬دل ﻣﯿﺮود ازﮐﻒ ﯾﻘﯿﻦ‬
‫ی ﺑﺮاﯾﺖ‬ ‫اﮔﺮ روز‬
‫ﮔﺮﯾﻪ ﮐﺮدم‬ ‫ﮐﺎری ﺑﻪ دﺳﺘﻢ ﻣﯿﺪﻫﯽ ‪ ،‬ﺑﺮدرد وآ ﻻﻣﻢ ﻣﻨﻪ!‬
‫ﺗﺮﺳﻢ ﻧﻤﯽ آﯾﺪ ﺑﻪ دل ‪ ،‬ﮔﺮﺷﺐ ﺑﯿﺎﯾﯽ درﺑﺮم‬
‫ﺑ‬ ‫واﻻ ﻣﻦ ﮐ‬
‫ﺎ ﭘﯿـــﺎز‬‫ﺪان ﺣﺘﻤ‬ ‫ﺠﺎ ا ﯾﻦ ﻟ‬ ‫ﻣﻮ‬
‫ی رﻧـــﺪه ﮐ‬ ‫ﻮس ﺑﺎزی‬ ‫ﯾﺖ ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﻢ ﺑﻪ ﺷﺐ ‪ ،‬ﻣﯽ ﭼﺴﺒﻤﺖ ﻣﺜﻞ ﮐﻨﻪ‬
‫ﺮدم‬ ‫اﻣﺎ ﺑﻪ روزاﻧﺪراﮔﺮ‪ ،‬ﺳﻮی ﻣﻦ آﯾﯽ ﺑﺎ وﻓﺎ‬
‫دل‬ ‫درون‬ ‫ﭼﺎدرﺑﻪ ﺳﺮﮐﻦ ﺗﺎ ﺷﻮی ‪ ،‬ﻣﺎ ﻧﻨﺪ آ ن ﭘﯿﺮزﻧﻪ‬
‫ﺧ‬ ‫ﺑﻪ ﺣﺎ ﻟﺖ‬
‫ﺮدم‬ ‫ﮐ‬ ‫ه‬ ‫ﺪ‬ ‫ﻨ‬ ‫اﯾﻤﺎن ﻣﻦ اﯾﻤﻦ ﺷﻮد‪ ،‬آﺗﺶ ﻧﻤﯽ ﺑﺎرد ﺑﻪ ﺳﺮ‬
‫َ‬
‫ﺑﯿﻤﯽ دﮔﺮﻧﺒﻮد ﻣﺮا ‪ ،‬ازﺳﻨﮓ و از آ ﺗﺶ زﻧﻪ!‬

‫رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم ﺑﻪ ﺷﺒﯽ ﻧﺰد ﺧﺪا‬

‫ﮔﻔﺘﻢ ازﻏﺼﻪ دل وﻗﺖ دﻋﺎ‬


‫ﮔﻔﺖ ازدل ﺧﺒﺮم ﻫﺴﺖ وﻟﯽ‬

‫ازدﻋﺎﯾﺖ ﻧﺸﺪم ﻣﻦ ﺑﻪ رﺿﺎ‬ ‫آﺋﯿﻨﻪ‬


‫ﮔﻔﺘﻤﺶ ﮔﺮﯾﻪ و زاری ﮐﺮدم‬ ‫ﺪ ﻓﻘﻂ ﺣﺎل ﺑﺮون‬
‫ﺳﺎن اﺳﺖ ﮐﻨﻮن‬ ‫آﯾﯿﻨﻪ ﻧﺸﺎن دﻫ‬
‫درون ﺑﯿﻦ ﮐﻪ ﭼﻪ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻫﯿﻬﺎت ﮐﻪ اﺷﮑﺖ ﺑﻪ ﻫﺒﺎ‬ ‫روﺣﺎل‬
‫ﮔﻔﺘﻤﺶ ﺳﺠﺪه زدم ﻣﻦ ﺷﺐ وروز‬ ‫ت ﻣﻦ ‪ ،‬ﯾﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ‬
‫ﺑﻮد ﯾﺎ ﮐﻪ ﺟﻨﻮن‬ ‫خ اﺳﺖ اﮔﺮ ﺻﻮر‬
‫ازﺳﯿﻠﯽ وازﻏﻀﺐ‬ ‫ﺳﺮ‬
‫ﺟﺎی ُ ﻣﻬﺮم ﺗﻮ ﺑﺒﯿﻦ ﮔﺸﺘﻪ ﻧﻤﺎ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻧﻨﮓ اﺳﺖ ﺑﻪ ﭘﯿﺸﺎﻧﯽ ﺗﻮ‬ ‫ﻪ ﺧﺪا ﻓﺮﻣﻮدﺳﺖ‬
‫ﺮ‪ ،‬وﻧﯽ ﻗﺎل ﺑﺮون‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ ﺑﺰرﮔﺎن ﮐ‬
‫ُ‬ ‫ﻣﺎ ﺣﺎل درون ﻧﻈ‬
‫ﻫﺮﭼﻪ ﮐﺮدی ﻫﻤﻪ ﺑﺪ رﯾﺐ ورﯾﺎ‬
‫ﻣﻦ ﮐﺠﺎ ازﺗﻮﻋﻼﻣﺖ ﺧﻮاﻫﻢ؟‬ ‫ﺑﻨﻈﺮﺧﺴﺘﻪ ﺷﺪه‬
‫ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﻧﯽ ﺑﻪ درون‬ ‫ﭼﻨﺪﯾﺴﺖ ﺧﺪا ﻫﻢ‬
‫ُ‬ ‫ﯽ ﻗﺎل ﺑﺮون ﻧﻈﺮ‬
‫ﻣﻦ ﮐﻪ آ ﮔﺎه ﺑﺪی ﮐﺎرﺗﻮرا !‬ ‫ﻧ‬
‫ﺗﻮﻋﻼﻣﺖ ﺑﺰﻧﯽ ﺑﺮﺳﺮﺧﻮﯾﺶ‬

‫ﺗﺎ ﺑﺪان رﻧﮓ ﮐﻨﯽ ﺧﻠﻖ ﻣﺮا‬


‫ﺧﻠﻖ را رﻧﮓ ﺗﻮاﻧﯽ ﮐﺮدن‬

‫ﻟﯿﮏ ﻣﺎ را ﻧﻔﺮﯾﺒﯽ ﺑﻪ رﯾﺎ!‬


‫‪ | 10‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﺣﺮفﻫﺎى ﺣﺴﺎﺑﻰ‬
‫ﻣﻄﺐ ﻧﯿﺎورﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ ﺳﺮﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎی ﺗﻤﯿﺰرا اﻣﺎ ﻇﺎﻫﺮا ﯾﮑﯽ دﯾﮕﺮازﻣﺸﺎوران )ﺑﻪ ﻗﻮل ﻫﯿﭻ ﺷﺒﺎﻫﺘﯽ ﺑﯿﻦ ﻣﻦ وﺗﻮﻫﺴﺖ؟‬ ‫دﮐﺘﺮﻣﺮﺗﻀﯽ ﺷﯿﺦ ازﻣﺮدم ﭘﻮﻟﯽ ﻧﻤﯽ‬
‫ﺑﻬﻠﻮل ﮔﻔﺖ‪:‬اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﻫﺴﺖ‪.‬‬ ‫آﺧﺮﺷﺐ دراﻃﺮاف ﻣﻄﺐ ﻣﯽ رﯾﺰم ﺗﺎ ارﺳﻄﻮ( ﭘﺎﺳﺦ ﻣﯽ دﻫﺪ‪:‬‬ ‫ﮔﺮﻓﺖ وﻫﺮﮐﺴﯽ ﻫﺮﭼﻪ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺖ‬
‫ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ازاﯾﻨﻬﺎ ﮐﻪ‬ ‫ﺗﻮی ﺻﻨﺪوﻗﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺎرﻣﯿﺰ دﮐﺘﺮﺑﻮد‬
‫ﻧﯿﺎزی ﺑﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﮐﺎری ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ازﻣﯿﺎن ﻣﺮد ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﺗﻤﯿﺰاﺳﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬آﺧﻪ ﺑﻌﻀﯽﻫﺎ ﻣﺮدم آن ﺳﺮزﻣﯿﻦ‪ ،‬آﻧﻬﺎ را ﮐﻪ ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻣﯽاﻧﺪاﺧﺖ و ﭼﻮن ﺣﻖ وﯾﺰﯾﺖ دﮐﺘﺮ ‪5‬‬
‫ﭼﻪ ﭼﯿﺰﻣﺎ ﺑﻪ ﻫﻤﺪﯾﮕﺮ ﺷﺒﯿﻪ اﺳﺖ؟‬
‫ﺧﺠﺎﻟﺖ ﻣﯽ ﮐﺸﻨﺪ ﮐﻪ ﭼﯿﺰی داﺧﻞ ﻓﻬﻤﻨﺪ وﮐﻢ ﺳﻮادﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺎرﻫﺎی ﺑﺰرگ‬ ‫رﯾﺎل ﺗﻌﯿﯿﻦ ﺷﺪه ﺑﻮد )ﺧﯿﻠﯽ ﮐﻤﺘﺮازﺣﻖ‬
‫ﺑﮕﻤﺎروآﻧﻬﺎ ﮐﻪ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﻨﺪ وﺑﺎﺳﻮادﻧﺪ‪ ،‬ﺑﻪ ﺑﻬﻠﻮل ﺟﻮاب داد‪:‬‬ ‫ﺻﻨﺪوق ﻣﻄﺐ ﻧﯿﻨﺪازﻧﺪ‪.‬‬ ‫وﯾﺰﯾﺖ ﺳﺎﯾﺮ ﭘﺰﺷﮑﺎن آن زﻣﺎن(‪،‬‬
‫دوﭼﯿﺰﻣﺎ ﺷﺒﯿﻪ ﯾﮑﺪﯾﮕﺮاﺳﺖ!‬ ‫ﺑﺮای دﮐﺘﺮﻣﺮﺗﻀﯽ ﺷﯿﺦ ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪ اﻓﺮاد ﮐﺎرﻫﺎی ﮐﻮﭼﮏ و ﭘﺴﺖ ﺑﮕﻤﺎر!‬ ‫ﺑﯿﺸﺘﺮﻣﻮاﻗﻊ‪ ،‬ﺳﺮﻓﻠﺰی ﻧﻮﺷﺎﺑﻪ را ﺟﺎی‬
‫ﭘﻨﺞ رﯾﺎﻟﯽ‪ ،‬داﺧﻞ ﺻﻨﺪوق ﻣﯽاﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ‬
‫ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ ﭼﻨﺪان ارزﺷﯽ ﻧﺪاﺷﺖ‪ ،‬ﭼﺮا ﺑﯽ ﺳﻮادﻫﺎ و ﻧﻔﻬﻢﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﮑﺮ ﮔﺰار ﯾﮑﯽ ﺟﯿﺐ ﻣﻦ‬ ‫و ﺻﺪاﯾﯽ ﺷﺒﯿﻪ ﭘﻮل اﻧﺪاﺧﺘﻦ ﺷﻨﯿﺪه‬
‫ﮐﻪ ﻣﻌﺘﻘﺪ ﺑﻮد ﺑﺮای ﺧﺪﻣﺖ ﺑﻪاﯾﻦ اﻓﺮاد‬
‫ﺗﻮ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﺑﻮد وﻫﯿﭽﮕﺎه ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ ﻃﻐﯿﺎن وﮐﻠﻪ ی ﺗﻮ ﮐﻪ ﻫﺮدو ﺧﺎﻟﯽ اﺳﺖ!‬ ‫ﭘﺰﺷﮑﺎن زﯾﺎدی ﺣﺎﺿﺮﻧﺪ!‬ ‫ﻣﯽ ﺷﺪ!‬
‫ﻧﺨﻮاﻫﻨﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫ودﯾﮕﺮی ﺟﯿﺐ ﺗﻮ‬ ‫دﺧﺘﺮدﮐﺘﺮﻣﺮﺗﻀﯽ ﺷﯿﺦ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽ‬
‫ﻓﻬﻤﯿﺪهﻫﺎ وﺑﺎ ﺳﻮادﻫﺎ ﻫﻢ ﯾﺎ ﺑﻪ‬
‫ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ ،‬اﺳﮑﻨﺪر‪ ،‬ﻗﺒﻞ ازﺣﻤﻠﻪ ﺑﻪاﯾﺮان ﺳﺮزﻣﯿﻦﻫﺎی دﯾﮕﺮﮐﻮچ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﯾﺎ و ﮐﻠﻪ ﻣﻦ ﮐﻪ ﻫﺮدو ﭘﺮاﺳﺖ!‬ ‫ﮐﺮد‪ :‬ﮐﻪ روزی ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪم ﭘﺪرم‬
‫ﻣﺸﻐﻮل ﺷﺴﺘﻦ وﺿﺪ ﻋﻔﻮﻧﯽ ﮐﺮدن‬
‫درﻣﺎﻧﺪه وﻣﺴﺘﺄﺻﻞ ﺑﻮد‪ .‬ازﺧﻮد ﻣﯽ ﺧﺴﺘﻪ وﺳﺮﺧﻮرده‪ ،‬ﻋﻤﺮﺧﻮد را ﺗﺎ ﻟﺤﻈﻪ‬
‫اﻧﺒﻮه ﺳﺮﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎی ﻓﻠﺰی اﺳﺖ!‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ ﮐﻪ ﭼﮕﻮﻧﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺮ ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺮگ‪ ،‬درﮔﻮﺷﻪای ازآن ﺳﺮزﻣﯿﻦ دراﻧﺰوا ﺑﻪ درﺧﺘﺎن ﺟﻨﮕﻞ ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫ازﻣﺮدم ﻣﻦ ﺑﯿﺸﺘﺮﻣﯽ ﻓﻬﻤﻨﺪ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﺳﭙﺮی ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭘﺪر‪ ،‬ﺑﺎزﯾﺘﺎن ﮔﺮﻓﺘﻪ‬
‫ﭼﺮا ﺷﻤﺎ ﺑﺎ اﯾﻦ ﻋﻈﻤﺖ ا زﺗﮑﻪ آﻫﻨﯽ ﺑﻨﺎم‬ ‫اﺳﺖ؟ ﭼﺮا ﺳﺮﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎ را ﻣﯽ ﺷﻮﯾﯿﺪ؟‬
‫ﺗﺒﺮ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﺮﺳﯿﺪ؟‬ ‫ﮐﻨﻢ؟‬
‫وﭘﺪرﺟﻮاﺑﯽ داد ﮐﻪ اﺷﮑﻢ را درآورد!‬
‫ﯾﮑﯽ ازﻣﺸﺎوران ﻣﯽ ﮔﻮﯾﺪ‪ :‬ﮐﺘﺎبﻫﺎﯾﺸﺎن ﺷﺨﺺ ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪی ﺧﻮاﺳﺖ ﺑﻬﻠﻮل را ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬رﻧﺞ ﻣﺎ ازﺗﺒﺮﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ازدﺳﺘﻪ ی‬
‫آﻧﺴﺖ ﮐﻪ ازﺟﻨﺲ ﺧﻮدﻣﺎن اﺳﺖ‪.‬‬ ‫او ﮔﻔﺖ‪ :‬دﺧﺘﺮم ﻣﺮدﻣﯽ ﮐﻪ ﻣﺮاﺟﻌﻪ ﻣﯽ را ﺑﺴﻮزان‪ ،‬ﺑﺰرﮔﺎن وﺧﺮدﻣﻨﺪاﻧﺸﺎن را درﻣﯿﺎن ﺟﻤﻌﯽ ﺑﻪ ﻣﺴﺨﺮه ﺑﮕﯿﺮد‪.‬‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ﺑﺎﯾﺪ ازﺳﺮﻧﻮﺷﺎﺑﻪﻫﺎی ﺗﻤﯿﺰاﺳﺘﻔﺎده ﺑﮑﺶ‪.‬‬
‫ﺑﻪ ﺑﻬﻠﻮل ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﮐﻨﻨﺪ ﺗﺎ آﻟﻮدﮔﯽ را از ﺟﺎﻫﺎی دﯾﮕﺮﺑﻪ‬

‫‪11 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﯾﺎدی از ﺑﺰرﮔﺎن ﻃﻨﺰ‬

‫ﻧﺎدر اﺑﺮاﻫﯿﻤﯽ‬
‫ﻧﺎدر اﺑﺮاﻫﯿﻤﯽ ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهای ﻧﺎﻣﺪار و ﭘﺮ ﮐﺎر اﺳﺖ ﮐﻪ درﻫﺮزﻣﯿﻨﻪای ازادﺑﯿﺎت ﮐﻮدک‬
‫وﻧﻮﺟﻮان ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ رﻣﺎن و‪ ...‬آﺛﺎری دارد ﺑﺎﻟﻎ ﺑﺮ ﺑﯿﺶ از ﭘﻨﺠﺎه ﻋﻨﻮان‪.‬‬
‫اﯾﻦ داﺳﺘﺎن ﺑﺎ ﮐﻨﺎﯾﻪ ﺑﻪ داﺳﺘﺎن ﺳﻪ ﻣﺎﻫﯽ‪ ،‬از ﮐﻠﯿﻠﻪ و دﻣﻨﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه اﺳﺖ و ﺑﺎ‬
‫ﻧﮕﺎﻫﯽ ﻧﻮﺑﻪ آن ﻧﮕﺮﯾﺴﺘﻪ اﺳﺖ اﻟﺒﺘﻪ داﺳﺘﺎن ﺣﺪودا ﺳﯽ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫اﯾﻦ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﺮای ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ اﺻﻞ داﺳﺘﺎن را ﻣﯽ داﻧﻨﺪ‪ ،‬ﻟﻄﻒ ﺑﯿﺸﺘﺮی دارد‪.‬‬
‫ﺳﺎلﻫﺎ ﭘﯿﺶ ازاﯾﻦ ﺳﻪ ﻣﺎﻫﯽ درآﺑﮕﯿﺮی زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ وﻫﺮﮔﺰ ﺧﯿﺎل ﺑﺪ ﺑﻪ ﺧﻮد‬
‫راه ﻧﻤﯽ دادﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺗﺎ آن ﮐﻪ روزی ﻻک ﭘﺸﺘﯽ ﮐﻪ درﻫﻤﺴﺎﯾﮕﯽ اﯾﺸﺎن ﺑﻮد ﺑﻪ ﮐﻨﺎرآﺑﮕﯿﺮآﻣﺪ و ﻓﺮﯾﺎد‬
‫ﺑﺮآورد‪:‬‬
‫ﭼﻪ دراز ﮐﺸﯿﺪهاﯾﺪ ای ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﮐﻪ ﺻﯿﺎدی دراﯾﻦ ﺣﻮاﻟﯽ ﺳﺖ‪ .‬ﯾﮏ ﯾﮏ آﺑﮕﯿﺮﻫﺎ‬
‫را ﻣﯽ ﺑﻨﺪد وﻫﺮﭼﻪ ﻣﺎﻫﯿﺴﺖ ﺑﻪ دام ﻣﯽاﻧﺪازد‪ .‬روزدﯾﮕﺮﺑﻪ آﺑﮕﯿﺮﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﺪ رﺳﯿﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ ﺑﮕﻔﺖ و ﺑﺎر ﺳﻔﺮ ﺑﺮ دوش ﻧﻬﺎد و از ﻣﻌﺒﺮ ﺗﻨﮓ ﺑﮕﺮﯾﺨﺖ و ﺟﺎن ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ ﺑﺮد‪.‬‬
‫ﻣﺎﻫﯿﺎن‪ ،‬ﻫﺮاﺳﻨﺎک ﺷﺪه ﺑﺎﻧﮓ ﺑﺮداﺷﺘﻨﺪ ﮐﻪای ﺑﺮادرداﻧﺎ! ﻣﺎ را ﺑﺮﮔﻮی ﭼﻪ ﮐﻨﯿﻢ ﺗﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﯾﮑﯽ از ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﻧﺘﯿﺠﻪ ی اﺧﻼﻗﯽ ﮐﻪ ازدﯾﮑﺘﻪ ی اﻣﺮوزﻣﯽ ﮔﯿﺮﯾﻢ را‬ ‫ازﭼﻨﮓ اﯾﻦ دﺷﻤﻦ ﻧﺎﺑﮑﺎرﺧﻼﺻﯽ ﯾﺎﺑﯿﻢ؟‬
‫ﺑﮕﻮﯾﺪ؟‬
‫ﻻک ﭘﺸﺖ ﮔﻔﺖ‪ :‬ذوﺣﯿﺎﺗﯿﻦ ﺷﻮﯾﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮑﯽ از ﺷﺎﮔﺮدان‪ :‬آﻗﺎ ﻣﺎ؛‬
‫ﻣﺎﻫﯽﻫﺎ ﺟﻮاب دادﻧﺪ‪ :‬ای دوﺳﺖ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻢ‪ ،‬ﻧﻤﯽ ﺗﻮاﻧﯿﻢ‪ .‬ﻻک ﭘﺸﺖ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﺑﮕﻮ!‬ ‫ﭘﺲ وﺻﯿﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬زﯾﺮا ﺳﺰای ﻧﺎﺗﻮان ﻣﺮگ اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﺷﺎﮔﺮد‪ :‬آﻗﺎ ﻫﺮﮐﺲ ﺑﻪ ﻣﻮﻗﻊ ﻓﺮارﮐﻨﺪ ودم ﻻی ﺗﻠﻪ ﻧﮕﺬارد دﺳﺖ ﮐﻢ ﺟﺎن و ﻣﺎل‬ ‫ﺷﺐ ﻫﻨﮕﺎم‪ ،‬ﺳﻪ ﻣﺎﻫﯽ درﺳﺎﯾﻪ ی ﺗﻮده ی ﺧﺰهای ﮔﺮد آﻣﺪﻧﺪ‪ .‬ﻣﺎﻫﯽ ﺑﺰرﮔﺘﺮ رﺳﻤﯿﺖ‬
‫ﺧﻮدش را ﻧﺠﺎت ﻣﯽ دﻫﺪ و ﺑﺪﺑﺨﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﻮد!‬ ‫ﺟﻠﺴﻪ را اﻋﻼم ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪ :‬دوﺳﺘﺎن وﻓﺎداروﯾﺎران ﺳﺘﻤﺪﯾﺪه ازﻓﻠﮏ ﻏﺪار! ﺷﻤﺎ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬د ﻧﺒﺎ ﻟﻪ داﺳﺘﺎن‪...‬‬ ‫ﻧﯿﮏ ﻣﯽ داﻧﯿﺪ ﮐﻪاﯾﻦ آﺑﮕﯿﺮ‪ ،‬ﻣﻌﺒﺮی ﺗﻨﮓ دارد ﺑﻪ ﺳﻮی آﺑﮕﯿﺮﻫﺎی دﯾﮕﺮوﺷﺎﯾﺪ ﺑﻪ‬
‫ﭼﻮن آﻓﺘﺎب ﺑﺮآﻣﺪ ﻣﺎﻫﯽ ﮔﯿﺮاز راه رﺳﯿﺪ و ﻣﻌﺒﺮ ﺗﻨﮓ را ﺑﺒﺴﺖ‪ ،‬دام ﻧﻬﺎد‬ ‫درﯾﺎ‪.‬‬
‫ودراﻧﺘﻈﺎرﻧﺸﺴﺖ‪.‬‬ ‫ﭘﺲ ﻣﺼﻠﺤﺖ دراﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﻢ اﮐﻨﻮن ﺑﺎرﺧﻮد را ﺑﺴﺘﻪ‪ ،‬ﭘﺲ اﻧﺪازوﻣﺎﯾﺤﺘﺎج ﺧﻮد‬
‫ﻣﺎﻫﯽ ﻣﺮدد ﮐﻪ روزﮔﺎررا ﭼﻨﯿﻦ دﯾﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﻓﮑﺮﺣﯿﻠﻪای اﻓﺘﺎد ﺗﺎ او را از دام ﺑﻼ ﺑﺮﻫﺎﻧﺪ‪.‬‬ ‫را ﺑﺮداﺷﺘﻪ ﺑﻪ ﻫﺮ ﻓﻼﮐﺖ ﺑﺎﺷﺪ ازاﯾﻦ ﻣﺨﺮج ﻋﺒﻮرﮐﻨﯿﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﺟﺎن ازاﯾﻦ ﻣﻬﻠﮑﻪ ﺑﻪ‬
‫درﺑﺮﯾﻢ وﮔﻮﺷﻪ ی ﻋﺰﻟﺘﯽ ﺑﯿﺎ ﺑﯿﻢ وﺑﺎﻗﯽ ﻋﻤﺮرا درﺗﻨﻌﻢ ﺑﮕﺬراﻧﯿﻢ‪.‬‬
‫ﭘﺲ ﺗﻨﻬﺎ راه ﭼﺎره درآن دﯾﺪ ﮐﻪ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻣﺮدن زده و ﺑﺮﺳﻄﺢ آب آﯾﺪ و ﻧﻔﺲ‬
‫درﺳﯿﻨﻪ ﺣﺒﺲ ﮐﻨﺪ‪ .‬ﺻﯿﺎد ﻣﺎﻫﯽ را از آب ﺑﺮﮔﺮﻓﺖ و ﺑﻪ ﮔﻮﺷﻪای اﻓﮑﻨﺪ‪ .‬ﻣﺎﻫﯽ‬ ‫ﻣﺎﻫﯽ دوم ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺳﺨﻨﯽ ﺑﺲ ﻧﯿﮑﻮ ﮔﻔﺘﯽ وداﻧﺶ ﺧﻮد ﺑﯽ درﯾﻎ دراﺧﺘﯿﺎرﯾﺎران‬
‫ﺑﯿﭽﺎره ﻫﻤﭽﻨﺎن ﮐﻪ ﺗﻦ ﺑﻪ ﺧﺎک ﻣﯽ ﺳﺎﺋﯿﺪ و ﺑﻪ ذوﺣﯿﺎﺗﯿﻦ دﺷﻨﺎﻣﻬﺎی ﺧﻼف ادب‬ ‫ﻗﺪﯾﻢ ﻧﻬﺎدی‪ .‬ﺑﯿﻬﻮده ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﺣﮑﻤﺎ ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ‪» :‬ﻫﯿﭻ ﮔﺮﻫﯽ ﻧﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺸﻮرت‬
‫ﻣﯽ داد ﺧﻮﯾﺸﺘﻦ ﺑﻪ ﺟﻮی رﺳﺎﻧﯿﺪ و ﺟﺎن از ﻣﻬﻠﮑﻪ ﺑﻪ در ﺑﺮد‪.‬‬ ‫آﻧﺮا ﺑﺎزﻧﻨﻤﺎﯾﺪ‪ «.‬ﻟﯿﮑﻦ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﺪﻫﯿﻢ ﺗﺎ دوﺳﺖ دﯾﮕﺮﻣﺎ ﻧﯿﺰﻋﻘﯿﺪه ی ﺧﻮد ﺑﯿﺎن‬
‫دارد‪.‬‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﺣﺎﻻ ﯾﮑﯽ از ﺷﻤﺎ ﻧﺘﯿﺠﻪ ی اﺧﻼﻗﯽ اﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ را ﺑﮕﻮﯾﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺎﻫﯽ ﮐﻮﭼﮑﺘﺮ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮐﻨﻮن ﻗﺪر رﻓﺎﻗﺖ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ و ﺑﻪ ﻃﺮﯾﻘﯽ ﺑﯿﺎﻧﺪﯾﺸﯿﻢ‬
‫ﯾﮑﯽ از ﺷﺎﮔﺮدان‪ :‬اﺟﺎزه آﻗﺎ‪ ،‬ﻧﺘﯿﺠﻪ ی اﺧﻼﻗﯽ اﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ اوﻻ ﺗﺎ وﻗﺖ ﺑﺎﻗﯿﺴﺖ‬
‫ﮐﻪ اﯾﻦ آﺑﮕﯿﺮ ﻧﺎﭼﯿﺰ را ﮐﻪ زادﮔﺎه ﻣﺎﺳﺖ ﻣﺤﻔﻮظ ﻧﮕﻪ دارﯾﻢ و ﺳﺮﮔﺮدان در آﺑﮕﯿﺮﻫﺎی‬
‫ﺑﺎﯾﺪ ﻓﺮار ﮐﺮد‪ .‬ﺛﺎﻧﯿﺎ اﮔﺮ آدم ﻧﻌﺶ ﺑﺸﻮد و ﻧﺸﺎن ﺑﺪﻫﺪ ﮐﻪ وﺟﻮدش ﻣﺜﻞ ﯾﮏ ﻣﺮده‬
‫ﺟﻬﺎن ﻧﺸﻮﯾﻢ‪ ،‬ﭼﻪ ﻫﯿﭻ آﺑﮕﯿﺮی داﺋﻤﺎ ﺑﯽ ﺻﯿﺎد ﻧﺨﻮاﻫﺪ ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﯽ ﺧﺎﺻﯿﺖ اﺳﺖ ﻫﯿﭽﮑﺲ ﮐﺎری ﺑﻪ ﮐﺎرآدم ﻧﺪارد‪.‬‬
‫ﻣﺎﻫﯽ دوم ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺣﻘﺎ ﮐﻪ ﺗﻮ ﺟﺎﻧﻮری ﺑﺴﯿﺎرﺑﺎﻫﻮش ﻫﺴﺘﯽ‪ .‬ﻟﯿﮑﻦ ﻓﺮﺻﺘﯽ ﺑﺪﻫﯿﻢ‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬دﻧﺒﺎﻟﻪ داﺳﺘﺎن‪...‬‬
‫ﺷﺎﯾﺪ دوﺳﺖ ﺑﺰرگ ﻣﺎﻧﻈﺮش ﺧﻼف اﯾﻦ ﺑﺎﺷﺪ زﯾﺮا ﮐﻪ وی ﭘﯿﺮ ﺗﺮ اﺳﺖ و آﺑﮕﯿﺮ‬
‫ﻣﺎﻫﯽ ﺳﻮم ﮐﻪ ﺧﻮد را ﺗﻨﻬﺎ ﯾﺎﻓﺖ‪ ،‬ﺳﺮازآب ﺑﯿﺮون ﮐﺸﯿﺪ وﻣﺎﻫﯽ ﮔﯿﺮرا ﺧﻄﺎب ﮐﺮد‪:‬‬ ‫دﯾﺪهﺗﺮ!‬
‫ای ﺻﯿﺎد! ﺗﻮ را ﺑﺎ ﻣﻦ ﺣﻘﯿﺮﭼﻪ ﮐﺎراﺳﺖ؟‬
‫ﻣﺎﻫﯽ ﻧﺨﺴﺘﯿﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬و اﯾﻨﮏ‪ ،‬ﺻﯿﺎد درﭘﺲ اﺳﺖ واﺳﺎرت درﭘﯿﺶ و ﺑﯿﺶ ازاﯾﻦ‬
‫ﺻﯿﺎد ﮐﻪ ﻣﺎﻫﯽ را ﺑﺮآب دﯾﺪ ﺷﺎدﻣﺎن ﺷﺪ‪ .‬دام ﺑﻪ ﺟﺎﻧﺐ او ﮐﺸﯿﺪ و ﮔﺮﻓﺘﺎرش ﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺗﻌﻠﻞ روا ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ .‬ﻣﻦ ﻫﻢ اﮐﻨﻮن راﻫﯽ آﺑﮕﯿﺮﻫﺎی دﯾﮕﺮﺧﻮاﻫﻢ ﺷﺪ و ﺗﻦ ﺑﻪ ﻣﺨﺎﻃﺮه‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﻧﺘﯿﺠﻪ ی آﺧﺮﯾﻦ ﻗﺴﻤﺖ دﯾﮑﺘﻪ ی اﻣﺮوز ﻣﺎ ﭼﯿﺴﺖ؟‬ ‫ﻧﺨﻮاﻫﻢ اﻓﮑﻨﺪ‪.‬‬
‫ﯾﮑﯽ از ﺷﺎﮔﺮدان‪ :‬آﻗﺎ ﻫﺮﮐﺲ ﺷﺠﺎﻋﺖ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﺪ وﭘﺎﯾﺪاری ﮐﻨﺪ‪ ،‬دﻓﺘﺮش ﺑﺴﺘﻪ‬ ‫ﻣﺎﻫﯽ دوم ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﯿﮑﻮﺗﺮ آن ﺑﺎﺷﺪ ﮐﻪ ﺻﺒﺮﭘﯿﺸﻪ ﮐﻨﯿﻢ وﻋﺠﻠﻪ روا ﻣﺪارﯾﻢ‪.‬‬
‫اﺳﺖ‪ ،‬ﯾﻌﻨﯽ اﯾﻦ روزﻫﺎ آدم ﺑﺎ ﻣﻨﻄﻖ و ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺑﻪ ﺳﻌﺎدت ﻧﻤﯽ رﺳﺪ!‬ ‫ﻣﺎﻫﯽ اول ﭼﻮن اﯾﻦ ﺳﺨﻦ ﺑﺸﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺳﺨﺖ ﺑﺨﻨﺪﯾﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻮ ﺻﯿﺎدان را‬
‫ﻣﻌﻠﻢ‪ :‬ﻣﺒﺼﺮ! ورﻗﻪﻫﺎ را ﺟﻤﻊ ﮐﻦ!‬ ‫ﻧﻤﯽﺷﻨﺎﺳﯽ‪.‬‬
‫‪ | 12‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﻋﻠﺖ ﻃﻮﻻﻧﯽ ﺑﻮدن ﺻﺤﺒﺖ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ‪:‬‬
‫‪ -‬ﺣﻨﺎﻧﻪ رو ﻣﯿﺸﻨﺎﺳﯽ ﺧﻮاﻫﺮ ﻓﺎﻃﻤﻪ دﺧﺘﺮ ﺧﺎﻟﻪ ﻧﯿﺮه ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺴﺮک ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻫﺮﮐﺎری ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﯾﮏ‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﺗﻠﮕﺮاﻣﯽ!‬ ‫ﺑﺎرﻫﻢ ﺷﺪه روی ﮐﺘﺎﺑﺎم ﺧﻮاﺑﻢ ﺑﺒﺮه و ﺑﺎﺑﺎ‬
‫ﻣﯿﺸﻪ زن ﭘﺪر ﺷﻮﻫﺮ ﻣﺮﯾﻢ دﺧﺘﺮ ﻧﺴﺮﯾﻦ ﺧﻮاﻫﺮ ﻣﺤﻤﺪ‬
‫ﻫﻤﺴﺮ آﯾﻨﺪه ﺧﻮدﺗﻮﻧﻮ ازﻣﯿﺎن دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﭘﺴﺮ اﺷﺮف ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺳﭙﯿﺪه دﺧﺘﺮ ﻣﻨﯿﺮه؟!‬ ‫وﻣﺎﻣﺎﻧﻢ ﺑﺒﯿﻨﺪ ﮐﻪ دارم درس ﻣﯽ ﺧﻮﻧﻢ‪،‬‬
‫ﺻﺒﺢ زود‪ ،‬آن ﻻﯾﻦ‪ ،‬ﻫﺴﺘﻨﺪ اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﺪ!‬ ‫‪ -‬ﻧﻪ ﻧﻤﯿﺸﻨﺎﺳﻤﺶ!‬ ‫ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬
‫ﺗﺠﺮﺑﻪ ﺛﺎﺑﺖ ﮐﺮده‪ ،‬ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﻇﻬﺮﻫﺎ وﯾﺎ ﺑﻌﺪ‬ ‫‪ -‬ای ﺑﺎﺑﺎ ﺣﻨﺎﻧﻪ ﮐﻪ دﯾﺪﯾﻤﺶ ﺗﻮ ﻋﺮوﺳﯽ دﺧﺘﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﻻﻣﺼﺐ ﻫﻤﺶ روی ﻣﻮﺑﺎﯾﻠﻢ ﺧﻮاﺑﻢ ﻣﯽ‬
‫ﺑﺎﺑﺎش ﻣﯿﺸﻪ داﯾﯽ ﻣﻨﯿﺮه و ﺧﻮاﻫﺮش ﭘﺴﺮ ﻋﻤﺸﻮﻧﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ‬ ‫ﺑﺮه! اوﻧﻮﻗﺖ ﺑﺎﺑﺎوﻣﺎﻣﺎﻧﻢ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻨﺪ و‬
‫ازﻇﻬﺮﻫﺎ‪ ،‬آن ﻻﯾﻦ‪ ،‬ﻣﯿﺸﻨﺪ‪ ،‬ﺷﺐ ﻗﺒﻠﺶ ﺗﺎ دم ﺻﺒﺢ‬
‫ﻣﺎدرﺑﺰرﮔﺶ و‪...‬‬ ‫ﻣﯿﮕﻨﺪ‪:‬‬
‫ﺑﺎ دوﺳﺖ ﭘﺴﺮﻫﺎﺷﻮن ﻣﺸﻐﻮل ﭼﺖ ﺑﻮده اﻧﺪ!!!!‬
‫‪ -‬آﻫﺎ ﺷﻨﺎﺧﺘﻢ‪ ،‬ﺧﺐ ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬ ‫اﯾﻦ ﺑﭽﻪ ﻫﯿﭽﯽ ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬
‫‪ -‬ﺧﯿﻠﯽ ﻻﻏﺮ ﺷﺪه!‬

‫دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ‪ ،‬اﺧﯿﺮا وﻗﺘﯽ ﻣﯿﺮی‬


‫دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺳﻄﺢ ﻣﺴﺎﺑﻘﺎت‪ ،‬از ﻧﻈﺮ‬ ‫دﻗــﺖ ﮐﺮدﯾــﺪ‬
‫دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ وﻗﺘﯽ ﺗﻮ ﺧﻮﻧﻪ‬ ‫وﻗﺘﯽ ﮐﺴﯽ ﺗﻮ ﺗﺎﮐﺴﯽ‬ ‫ﺗﻮاﻟﺖ ﻋﻤﻮﻣﯽ‪ ،‬ﻓﮑﺮﻣﯽ ﮐﻨﯽ اوﻣﺪی‬
‫ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻗﻬﺮﻣﺎن ﺷﺪه ﺑﺴﯿﺎرﺑﺎﻻ ﺑﻮده؟‬ ‫ﻣﺨﺎﺑﺮات! ازﺑﺲ ﻣﺮدم ﮔﺮﻓﺘﺎرﮔﻔﺘﮕﻮ‬
‫ﺗﻨﻬﺎﯾﯿـﻦ‪ ،‬از ﺷﯿـﺮﺣﻤـــﻮم‬ ‫ﮐﻨﺎر آدم روزﻧﺎﻣﻪ ﻣﯿﮕﯿﺮه‬
‫ﻫﯿﭻ دﻗﺖ ﮐﺮدﯾﺪ‪ ،‬ﻫﺮورزﺷﮑﺎر و ﯾﺎ ﺗﯿﻢ ورزﺷﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺗﺎ ﯾﺦ ﺳﺎزﯾﺨﭽﺎل‬ ‫دﺳﺘـﺶ‪ ،‬ﻣﻄﻠﺒــﺶ ﻫﺮ‬ ‫وﺣﺘﯽ ﻣﻌﺎﻣﻠﻪ ﻫﺴﺘﻨﺪ‪ ،‬ﻣﻌﻠﻮم ﻧﯿﺴﺖ ﮐﯽ؟‬
‫درﻫﺮﺑﺎزی ﻣﯽ ﺑﺎزه ﯾﺎ داوراﺷﺘﺒﺎه ﮐﺮده وﯾﺎ ﻃﺮﻓﺪاری‬ ‫دﺳﺖ ﺑﻪ دﺳﺖ ﻫﻢ ﻣﯿﺪن‬ ‫ﭼﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺷﻪ ﺧﻮﻧﺪﻧﺶ‬ ‫ﻣﯽﺗﻮﻧﻨﺪ روی ﮐﺎراﺻﻠﯿﺸﻮن ﺗﻤﺮﮐﺰﮐﻨﻨﺪ!!‬
‫ﮐﺮده وﯾﺎ ﺣﻖ ﮐﺸﯽ ﺷﺪه‪ ،‬ﯾﺎ زﻣﯿﻦ وﺷﺮاﯾﻂ ﻧﺎﻣﺴﺎﻋﺪ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺘﺮﺳﯽ؟‬ ‫ﺗﺎ ﺳﺮﺣﺪ ﻣﺮگ ﺟﺎﻟﺐ‬
‫ﺑﻮد و ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﺗﻘﺼﯿﺮﮐﺎرﻧﯿﺴﺖ ﺧﻮدﺷﻪ!!‬ ‫ﻇﺎﻫﺮا ﻃﺒﯿﻌﺖ ﮐﺎرﺧﻮدﺷﻮ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ‪ ،‬اوﻧﺎﻫﻢ‬
‫ﻣﯿﺸﻪ؟‬
‫ﺑﻪ ﮐﺎرﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﺮﺳﻨﺪ!!‬

‫‪13 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﺣﺮفﻫﺎی ﺑﯽ ﺳﺮ و ﺗﻪ‬
‫ﻧﺎﻣﺰدم ﺍزم ﭘﺮﺳﯿﺪ‬ ‫ﻓﺮزﻧﺪ رودﮐﯽ‬
‫ﺍﮔﻪ ﻣﻦ ﺑﻤﯿﺮم ﺗﻮ ﭼﯿﮑﺎر ﻣﯿﮑﻨﯽ؟‬ ‫ﺑﻮی ﺷﻮم اﻣﺘﺤﺎن آﯾﺪ ﻫﻤﯽ‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﺐ ﺧﺎﮐﺖ ﻣﯿﮑﻨﻢ‬ ‫ﯾﺎرﺻﻔﺮ ﻣﻬﺮﺑﺎن آﯾﺪ ﻫﻤﯽ‬
‫ﺍﻻن ﺳﻪ روزه ﮔﻮﺷﯿﺸﻮ ﺟﻮﺍب ﻧﻤﯿﺪﻩ‬ ‫ﻣﺎ ز ﺗﻌﻠﯿﻢ و ﺗﻌﻠﻢ ﺧﺴﺘﻪاﯾﻢ‬
‫آﯾﺎ ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺷﻤﺎ درﺳﺘﻪ ﻣﯿﺖ رو زﻣﯿﻦ ﺑﻤﻮﻧﻪ؟ ﻧﻪ!!!!‬ ‫دل ﺑﻪ اﻣﯿﺪ ﺗﻘﻠﺐ ﺑﺴﺘﻪاﯾﻢ‬
‫ﻣﺎﺑﺮای ﮐﺴﺐ ﻣﺪرک آﻣﺪﯾﻢ‬
‫زﻧﺪﮔﯽ ﺑﺮاﯾﻢ ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞ ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﻧﯽ ﺑﺮای درک ﻣﻄﻠﺐ آﻣﺪﯾﻢ‬
‫ﺗﯿﻎ ﻫﺴﺖ‪ ،‬رگ ﻫﺴﺖ‪،‬ﻣﻨﻢ ﻣﺼﻤﻢ ﻫﺴﺘﻢ!‬ ‫ﻓﺮارﺳﯿﺪن اﯾﺎم ﺟﺎﻧﺴﻮزاﻣﺘﺤﺎﻧﺎت درﭼﻨﺪ ﻣﺎه آﯾﻨﺪه! ﺑﺮﺷﻤﺎ داﻧﺸﺠﻮﯾﺎن وداﻧﺶ‬
‫ﻣﺸﮑﻞ اﯾﻨﻪ ﮐﻪ وان ﺣﻤﺎم ﻧﺪارﯾﻢ‬ ‫آﻣﻮزان ﮐﻮﺷﺎ ﺗﺴﻠﯿﺖ ﺑﺎد!!‬

‫ﯾﻪ دوﻧﻪ ازاﯾﻦ ﻟﮕﻦ ﻗﺮﻣﺰا دارﯾﻢ ﮐﻪ ﺗﻮش ﺟﺎ ﻧﻤﯿﺸﻢ‬


‫درﺧﻮﻧﻪ رو ﻣﯿﺰدﻧﺪ‬

‫ﻣﻔﺎد ﻋﻬﺪﻧﺎﻣﻪ ی ﺗﺮﮐﻤﺎﻧﭽﺎی ‪ 4‬ﺧﻂ ﺑﻮد وﻟﯽ ﺗﻮی ﮐﻠﻪ ﻣﺎ ﻧﻤﯿﺮﻓﺖ‬ ‫دﺧﺘﺮداﯾﯿﻢ ﮐﻪ ‪ 5‬ﺳﺎﻟﺸﻪ‬
‫ﺑﻤﯿﺮم واﺳﻪاﯾﻦ ﺑﭽﻪﻫﺎﻣﻮن‪ ،‬ﻃﻔﻠﮑﯽﻫﺎ ﻋﻬﺪ ﻧﺎﻣﻪ وﯾﻦ ‪ 180‬ﺻﻔﺤﻪ اﺳﺖ!!‬ ‫ﺟﻮاب داد‪ :‬ﮐﯿﻪ!؟‬

‫ﭼﻪ ﺟﻮری ﺣﻔﻈﺶ ﮐﻨﻨﺪ؟!‬ ‫زن ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﻣﻮن ﭘﺸﺖ درﺑﻪ ﺷﻮﺧﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻨﻢ ﻣﻨﻢ ﻣﺎدرﺗﻮن!‬
‫ﻣﻦ رﻓﺘﻢ دررو ﺑﺎزﮐﺮدم‪ .‬ﺑﻨﺪه ﺧﺪا ﻣﯿﺨﻮاﺳﺖ ﺳﮑﺘﻪ ﮐﻨﻪ!‬
‫از ﻗﻮل ﯾﮑﯽ از ﻃﺮﻓﺪاران اﺑﺮاﻫﯿﻢ‪:‬‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﻣﺎدرﺗﻮن ﻫﺴﺘﻨﺪ؟‬
‫ﺧﺪاﯾﺎ ﻧﻪ ﻗﺪرت ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﺮدن ﻓﺮزﻧﺪ دارم و ﻧﻪ ﭘﻮل ﺧﺮﯾﺪ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪ!‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﻧﻊ‪ ،‬ﻓﻘﻂ ﻣﻦ وﺣﺒﻪ اﻧﮕﻮرﻫﺴﺘﯿﻢ!!‬
‫ﺑﺎﺟﻨﺎﻗﯽ دارم ﮐﻪ اﮔﺮ ﻗﺒﻮل ﮐﻨﯽ ﺣﺎﺿﺮم در راه ﺗﻮ ﻗﺮﺑﺎﻧﯽ ﮐﻨﻢ!!‬
‫ﺧﯿﻠﯽ ﺑﺪه ﮐﻪ ﯾﻪ آﻫﻨﮓ ﻋﺸﻘﻮﻻﻧﻪ آدﻣﻮﯾﺎد ‪ 5-6‬ﻧﻔﺮﺑﻨﺪازه‪ ،‬ﺗﻤﺮﮐﺰروی آﻫﻨﮓ‬
‫ازدﺳﺖ ﻣﯿﺮه!‬
‫اﻗﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻧﻤﺎﯾﺸﮕﺎه ﻣﻮﺗﻮرﺳﯿﮑﻠﺖ داﺷﺖ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﻣﯽ ﮐﺮد‪:‬‬
‫ﯾﻪ ﻣﺮدی ﻣﯿﺮه درﺧﻮﻧﻪ ﯾﮑﯽ روﻣﯿﺰﻧﻪ وﻣﯿﮕﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻗﺒﻼ ﯾﮏ ﻣﻮﺗﻮرﺳﯿﮑﻠﺖ ازدرﺧﺎﻧﻪ‬
‫ﺷﻤﺎ دزدﯾﺪه ام ‪ ،‬وﺣﺎﻻ ﻣﯿﺨﻮام ﮐﻪ ﺳﻔﺮﺣﺞ ﺑﺮم واوﻣﺪم ﮐﻪ ازﺷﻤﺎ ﺣﻼﻟﯿﺖ ﺑﻄﻠﺒﻢ‬ ‫ﺑﻌﻀﯽ از دﺧﺘﺮ ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ درﻫﯿﭻ ﻣﻮرد ازﺷﮑﺴﺖ ﻋﺸﻘﯽ ﮔﺮﯾﻪ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬
‫وﺣﻼﻟﻢ ﮐﻨﯿﺪ وﺣﺎﺿﺮم ﮐﻪ ﺑﺮای ﺟﺒﺮان اون ﺿﺮری ﮐﻪ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ وارد ﮐﺮدم ﯾﮏ‬ ‫ﻧﻪ ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ ﻧﺎراﺣﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﻨﺪ؟ ﻧﻪ!‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﻣﻮﺗﻮرﻧﻮﺑﺮاﺗﻮن ﺑﺨﺮم‪.‬‬ ‫ﻗﯿﻤﺖ رﯾﻤﻞ‪ ،‬روزﺑﻪ روزﺑﺎﻻﺗﺮﻣﯿﺮه!!‬
‫زن ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮش ﻣﯿﮕﻪ ﮐﻪ ﺣﺎﻻ ﮐﻪاﯾﻦ اﻗﺎ ﭘﺸﯿﻤﺎن ﺷﺪه ﺑﻬﺘﺮه ﺣﻼﻟﺶ ﮐﻨﯿﻢ؟‬
‫ﺗﺎ ﺣﺎﻻ ﮐﻪ ﻗﺼﺪ ﺳﻔﺮﻣﮑﻪ دارد ﺑﺎ ﺧﺎﻃﺮ اﺳﻮده ﺣﺠﺶ را ﺑﺠﺎ ﺑﯿﺎره ‪ ،‬اﻣﺎ ﺷﻮﻫﺮش‬ ‫دﯾﺸﺐ ﺳﻮارﻣﺎﺷﯿﻦ ﭘﻮرﺷﻪ ام ﺑﻮدم وﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ﻣﯿﺮوﻧﺪم ﮐﻪ ﯾﮏ ﺑﺎره ﺧﺎﻧﻤﯽ ﭘﺮﯾﺪ‬
‫ﻣﯿﮕﻪاﯾﻦ ﺣﺘﻤﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﭘﻮﻟﺪاره ﮐﻪ ﻣﯿﺨﻮاد ﻣﮑﻪ ﺑﺮه ﺑﮕﺬار ﻃﻠﺒﻤﻮن را ازش ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ‬ ‫وﺳﻂ ﺧﯿﺎﺑﻮن‪ ،‬ﻫﻤﭽﯽ زدم روﺗﺮﻣﺰ ﮐﻪ ﻧﺼﻒ ﻟﺤﺎ ف ﭘﺎره ﺷﺪ!!‬
‫ﺧﻼﺻﻪ ازاون دزده ﻣﯽ ﺧﻮان ﮐﻪ ﺑﺮاﺷﻮن ﯾﮏ ﻣﻮﺗﻮرﺑﺨﺮه!‬
‫دزده ﻫﻢ ﻗﺒﻮل ﻣﯽ ﮐﻨﻪ وﻫﻤﺮاه ان ﻣﺮد ﻣﯿﺎن ﭘﯿﺶ ﻣﻮﺗﻮر ﻓﺮوش ﺑﻌﺪ ان ﻣﺮد ﯾﮏ‬ ‫ﻣﻨﺘﻈﺮ ﯾﻪ ﺗﻤﺎس ﻣﻬﻢ ﺑﻮدم ازﻃﺮﻓﯽ ﻧﻤﺎزم داﺷﺖ ﻗﻀﺎ ﻣﯽ ﺷﺪ‪،‬ﺷﺮوع ﮐﺮدم ﺑﻪ‬
‫ﻣﻮﺗﻮر‪ 125‬ﺗﻼش اﻧﺘﺨﺎب ﻣﯽ ﮐﻨﻪ‪ ،‬ﺑﺮاش ﺑﻨﺰﯾﻦ ﻣﯽ رﯾﺰن و روﺷﻨﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ‪،‬‬ ‫ﻧﻤﺎزﺧﻮﻧﺪن‪ ،‬آﺧﺮای ﻧﻤﺎز ﺗﻠﻔﻦ زﻧﮓ ﺧﻮرد‪ ،‬ﻣﻨﻢ ﺗﻨﺪ ﺗﻨﺪ ﻧﻤﺎزم رو ﺗﻤﻮم ﮐﺮدم و‬
‫ﻣﺮد ﯾﻪ دوری ﺑﺎﻫﺎش ﻣﯽ زﻧﻪ ‪ ،‬ﭘﺴﻨﺪش ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ‪ ،‬ﺣﺎﻻ ﻗﺮاره ﮐﻪ دزده ﭘﻮل اون‬ ‫ﮔﻮﺷﯿﻮﺑﺮداﺷﺘﻢ‬
‫را ﭘﺮداﺧﺖ ﮐﻨﻪ ‪ ،‬اﻣﺎ ﻗﺒﻠﺶ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﻬﺘﺮه ﺧﻮدم ﻫﻢ ﯾﻪ دوری ﺑﺎﻫﺎش ﺑﺰﻧﻢ ﮐﻪ اﮔﻪ‬
‫ازﻫﻮﻟﻢ ﺑﻪ ﺟﺎی اﻟﻮ‪ ،‬ﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺘﻢ اﻟﻠﻪ اﮐﺒﺮ!!‬
‫ﺧﻮب ﺑﻮد ﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺑﺮای ﺧﻮدم ﺑﮕﯿﺮم وﺟﻔﺘﺶ را ﺣﺴﺎب ﮐﻨﻢ‪.‬‬
‫دوﺳﺘﻢ ﮐﻪ اوﻧﻮرﺧﻂ ﺑﻮد ﻓﮑﺮﮐﺮد اﺷﺘﺒﺎﻫﯽ ﯾﻪ داﻋﺸﯽ را ﮔﺮﻓﺘﻪ‪ ،‬ﻓﻮری ﻗﻄﻊ ﮐﺮد‬
‫ﺳﻮار ﻣﻮﺗﻮرﻣﯽ ﺷﻪ ﺗﺎ ﯾﻪ دوری ﺑﺰﻧﻪ ‪ ،‬اﻣﺎ دﯾﮕﻪ ﺑﺮﻧﻤﯽ ﮔﺮده!‬
‫وﻫﺮﭼﯽ ﺑﻬﺶ زﻧﮓ زدم دﯾﮕﻪ ﺟﻮاب ﻧﺪاد وﺗﻠﻔﻨﺸﻮﺧﺎﻣﻮش ﮐﺮده ﺑﻮد!!‬
‫ﺣﺎﻻ ﭼﻨﺪﻣﺎﻫﻪ ﮐﻪ اون ﺑﺎﺑﺎ و زﻧﺶ دارن ﻗﺴﻂ ﻣﻮﺗﻮر دزده رو ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬
‫آﻗﺎ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻮﺳﺎ ﻣﻦ ﻣﻘﺼﺮم؟؟؟؟‬
‫‪ | 14‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﮐﻤﯽ ﺗﺎ ﻗﺴﻤﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﺰه!‬
‫ﻣﻌﻨﯽ اﻧﻮاع ﺑﻮق دراﯾﺮان ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ ﺷﺮاﯾﻂ وﻣﮑﺎﻧﻬﺎی‬
‫ﻣﺨﺘﻠﻒ‪:‬‬
‫ﺑﻮووق‪ :‬ﺳﻼم ﺣﺎﺟﯽ ﻓﺪات ﺷﻢ‬
‫ﺑﻮق‪ :‬ﻣﺴﯿﺮت ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬
‫ﺑﻮﺑﻮق‪ :‬ﺑﯿﺎ ﺑﺎﻻ‬
‫ﺑﻮوووق‪ :‬ﺑﺮوﮐﻨﺎرﻋﻮﺿﯽ!‬
‫آﻗﺎ ﭘﺴﺮ ‪ 6‬ﺳﺎﻟﻪای ﺳﺮﺧﺮﯾﺪ ﭼﯿﺰی ﺑﺎ ﭘﺪرش ﺑﺤﺚ‬ ‫رﻓﺘﻢ ﺑﻬﺰﯾﺴﺘﯽ ﺑﻪ ﻣﺪﯾﺮش ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬اوﻣﺪم ﺑﺮای ﭼﻨﺪ ﺗﺎ‬
‫ﺑﻮق‪ :‬ﺧﺎﻧﻮم ﮐﺠﺎ؟ ﺑﺮﺳﻮﻧﻤﺖ ﻓﺪات ﺷﻢ؟‬ ‫ﻣﯽﮐﺮد‪.‬‬ ‫ﺑﭽﻪ ﭘﺪری ﮐﻨﻢ!‬
‫ﺑﻮوق ﺑﻮوق‪ :‬واﯾﺴﺎ اﻻغ ﻧﻮﺑﺖ ﻣﻨﻪ‪.‬‬ ‫ﭘﺪرش ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﺧﯿﻠﯽ ﺗﺸﮑﺮﮐﺮد وﭼﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﭽﻪ را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺳﭙﺮد‪.‬‬
‫ﺑﻮق‪ :‬ﻗﻀﯿﻪ ﺣﻠﻪ آﻗﺎ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ! ﺧﯿﻠﯽ ﺧﺐ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ ﮐﻪ ﻓﺮدﺍ ﻣﯿﺮم ﺑﺮﺍت ﻣﯿﮕﯿﺮم!‬ ‫ﺑﭽﻪﻫﺎ را ﻧﺸﻮﻧﺪم روی زﻣﯿﻦ وﮔﻔﺘﻢ زود ﺑﺎﺷﯿﺪ درس‬
‫ﺑﻮق‪ :‬ﺷﻤﺎ آژاﻧﺲ ﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺑﻮدﯾﻦ؟‬ ‫ﭘﺴﺮک ﺑﻪ ﭘﺪرش ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺍوﻻ ﺳﺮﺑﭽﻪ داد ﻧﺰﻧﯿﺪ! دوﻣﺎ ﺍز‬ ‫ﺑﺨﻮﻧﯿﺪ وﺷﺮوع ﮐﺮدم ﺑﺎ ﭘﺲ ﮔﺮدﻧﯽ ﺑﻪ ﮐﺘﮏ زدن اوﻧﺎ!‬
‫ﺑﻮق ﺑﻮق ﺑﻮق‪ :‬ﻋﺮوس ﭼﻘﺪر ﻗﺸﻨﮕﻪاﯾﺸﺎﻻ ﻣﺒﺎرﮐﺶ‬ ‫ﺍﯾﻦ ﻗﻮﻻی ﺑﯿﺨﻮدی ﺑﻪ ﺑﭽﻪ ﻧﺪﯾﻦ! ﻓﺮدا ﻣﯿﺮم ﻣﯿﺨﺮم و‬ ‫ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ ﭼﺮا زﻧﮓ زدﻧﺪ ﺑﻪ ﺣﺮاﺳﺖ! اوﻣﺪﻧﺪ ﻣﻨﻮﺑﺎ‬
‫ﺑﺎد!‬ ‫از اﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ!‬ ‫ﻟﮕﺪ اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ ﺑﯿﺮون!‬
‫ﻧﻤﯿﺨﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺨﺮﯾﺪ ﻣﺜﻞ ﯾﻪ ﻣﺮد ﺑﮕﯿﺪ ﻧﻤﯿﺨﺮم! ﺗﺎ ﻣﻦ‬ ‫آﺧﻪ ﺑﺎﺑﺎم ﻫﻤﯿﺸﻪاﯾﻨﺠﻮری ﺑﺎﻣﻦ ﭘﺪری ﻣﯽ ﮐﺮد!‬
‫دﺧﺘﺮ‪ :‬ﻣﺎﻣﺎن ﻣﻦ دارم ﻣﯿﺮم ﻫﯿﺎت!‬ ‫ﺗﮑﻠﯿﻒ ﺧﻮدﻣﻮ ﺑﺪوﻧﻢ!‬
‫ﻣﺎﻣﺎن‪ :‬ﺑﺎﺷﻪ وﻟﯽ ﺑﻪ ﻫﯿﺎت ﺑﮕﻮ زود ﺑﯿﺎرﺗﺖ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬اﻟﺒﺘﻪ ﺑﭽﻪﻫﺎی ﺧﻮب ﺷﻨﮕﻮل ﺑﺎ ﭘﺪراﺷﻮن‬ ‫ﯾﻪ اﺗﻮﺑﻮس ڪﻪ ﻣﺴﺎﻓﺮﯾﻨﺶ ﻫﻤﻪ ازﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ رده ﺑﺎﻻ‬
‫اﯾﻨﺠﻮری ﺣﺮف ﻧﻤﯽ زﻧﻨﺪ و ﺑﻪ ﻗﻮل ﭘﺪرا اﻃﻤﯿﻨﺎن‬
‫ﮔﻔﺘﮕﻮی ﻣﻌﻤﻮل ﺑﯿﻦ ﻣﺎدرودﺧﺘﺮدراﯾﺮان‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ ﭼﭗ ڪﺮد!‬
‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ!‬
‫وﻗﺘﯽ ﭘﻠﯿﺲ رﺳﯿﺪ دﯾﺪ ﯾﻪ آﻗﺎی ڪﺸﺎورزی ﻫﻤﺸﻮﻧﻮ‬
‫ازﭘﺪرم ﭘﺮﺳﯿﺪم‪ :‬اﯾﻦ ﻗﺒﺾ ﭼﺮا اﯾﻦ ﻫﻤﻪ زﯾﺎد ﺷﺪه؟‬ ‫ﺧﺎک ڪﺮده!‬
‫ﭘﺸﺖ ﭼﺮاغ ﻗﺮﻣﺰاﯾﺴﺘﺎده ﺑﻮدم‪ ،‬آﻗﺎی ﺑﻐﻞ دﺳﺘﯽ‬
‫ﭘﺪرم ﮔﻔﺖ‪ :‬ازﺑﺲ اﯾﻦ ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﺗﻮ‪ ،‬ﺗﻮی ﺷﺎرژه!‬ ‫ازﯾﮑﯽ آدرس ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ ازش ﭘﺮﺳﯿﺪ ﺗﻮ ﻣﻄﻤﺌﻦ ﺑﻮدی ﮐﻪ ﻫﻤﺸﻮن ﻣﺮده‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ ﻗﺒﺾ آﺑﻪ؟!‬ ‫اﺗﻔﺎﻗﺎ درﻣﺴﯿﺮم ﺑﻮد‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ دﻧﺒﺎل ﻣﻦ ﺑﯿﺎ!‬ ‫ﺑﻮدﻧﺪ؟‬
‫ﭘﺪرم ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻏﻠﻂ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ ﺗﻮی ﺧﻮﻧﻪ ﺳﯿﮕﺎرﻣﯽ‬ ‫ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ ﭼﯽ ﺷﺪ ﮐﻪ ﯾﺎدم رﻓﺖ‪ ،‬وﻗﺘﯽ دم ﺧﻮﻧﻪ ﭘﯿﺎده‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬واﻻ ﺟﻨﺎب ﺳﺮوان ﺑﻌﻀﯿﺎﺷﻮن ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻨﺪ ﻫﻨﻮز‬
‫ﮐﺸﯽ؟!‬ ‫ﺷﺪم‪ ،‬دﯾﺪم آﻗﺎﻫﻪ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫زﻧﺪه اﻧﺪ‪،‬‬
‫داداش ﻫﻤﯿﻦ ﺟﺎﺳﺖ؟ دﺳﺘﺖ درد ﻧﮑﻨﻪ!‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺮد ﺣﺴﺎﺑﯽ‪ ،‬ﭘﺲ ﭼﺮا ﺧﺎﮐﺸﻮن ﮐﺮدی؟‬
‫ﺗﻮ اﻣﺘﺤﺎن ﮔﻮاﻫﯿﻨﺎﻣﻪ راﻧﻨﺪﮔﯽ اﻓﺴﺮﭘﻠﯿﺲ‪ ،‬ﺗﺎﺑﻠﻮی‬ ‫ﮔﻔﺖ آﺧﻪ ﺟﻨﺎب ﺳﺮوان از ﺑﺲ اﯾﻦ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ اﯾﻦ روزا‬
‫ﺣﻤﻞ ﺑﺎ ﺟﺮاﺛﻘﺎل را ﺑﻪ دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢ ﻧﺸﻮن ﻣﯿﺪه و ﻣﯽ‬
‫ﻣﺮدی ﺑﺎ ﮐﺮاوات وﻋﯿﻨﮏ دودی ﻋﮑﺲ ﻣﯿﮕﯿﺮه ﻣﯿﺎره ﺑﻪ‬ ‫دروغ ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ ﮐﺴﯽ ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺎﺷﻮن اﻃﻤﯿﻨﺎن‬
‫ﭘﺮﺳﻪاﯾﻦ ﺗﺎﺑﻠﻮ ﭼﯿﻪ؟‬
‫زﻧﺶ ﻧﺸﻮن ﻣﯿﺪه وﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬ ‫ﮐﻨﻪ؟ اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﻣﻨﻢ ﻫﻤﺸﻮﻧﻮﻓﻮری ﺧﺎک ﮐﺮدم؟‬
‫ﻣﯽ ﮔﻪ‪" :‬اﻋﺪام ﺧﻮدروﺑﺎ ﺟﺮﺛﻘﯿﻞ درﻣﻼء ﻋﺎم!"‬
‫رﺑﺎب ﺟﺎن‪ ،‬اﯾﻦ آﻗﺎ ﺧﻮﺷﮕﻠﻪ روﻣﯿﺸﻨﺎﺳﯽ؟‬ ‫آﺧﻪ ﺑﺰرﮔﺎن ﮔﻔﺘﻪ اﻧﺪ‪ :‬ﺟﻨﺎزه اﮔﻪ رو ﺧﺎک ﺑﻤﻮﻧﻪ‬
‫زن ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﺬارﺑﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻘﺪرﺷﺒﯿﻪ اﺣﻤﺪآﻗﺎﺳﺖ‬ ‫ﮐﺮاﻫﺖ داره!‬
‫ﺳﻮال اﺧﻼﻗﯽ ﯾﮏ ﺧﺎﻧﻢ‪:‬‬
‫ﻣﺮد ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻧﻪ‪ ،‬اﯾﻦ ﻫﻤﻮن آﻗﺎﯾﯿﻪ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ دوﺳﺘﺖ‬
‫دﯾﺮوز ﯾﻮاﺷﮑﯽ ازﺟﯿﺐ ﺷﻮﻫﺮم ﭘﻮل ﺑﺮداﺷﺘﻢ‪ ،‬رﻓﺘﻢ ﯾﻪ‬ ‫داره!‬
‫ﺟﻔﺖ ﺟﻮراب ﺷﯿﮏ‪ ،‬ﻫﺪﯾﻪ روزﺗﻮﻟﺪش ﺑﺮاش ﺧﺮﯾﺪم‪.‬‬ ‫از آﻗﺎﺋﯽ ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪:‬‬
‫زن ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﭘﺲ ﯾﺎ اﮐﺒﺮ آﻗﺎس ﯾﺎ ﭘﺴﺮﻋﻤﻮم ﺣﺴﻦ‬ ‫آرزوت ﭼﯿﻪ‪.‬؟‬
‫ﺑﻌﺪ دﯾﺪم ﯾﮏ ﻣﻘﺪارازﭘﻮﻟﺶ ﻫﻢ اﺿﺎﻓﻪ اوﻣﺪه‪ ،‬ﺣﯿﻔﻢ‬ ‫آﻗﺎﺳﺖ!‬
‫اوﻣﺪ ﺑﺬارم ﺳﺮﺟﺎش رﻓﺘﻢ واﺳﻪ ﺧﻮدم ﯾﻪ ﺟﻔﺖ‬ ‫ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻣﺮد ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬درﺳﺖ دﻗﺖ ﮐﻦ‪ .‬اﯾﻦ آﻗﺎ ﺧﯿﻠﯽ ﺗﻮرو ﺑﻐﻞ‬
‫اﻟﻨﮕﻮﺧﺮﯾﺪم!‬ ‫راﺳﺘﺶ آرزو دارم ﺑﺸﻪ زﻧﻬﺎ روﻣﺜﻞ اﺳﮑﻨﺎس ﺧﺮد ﮐﺮد!‬
‫ﻣﯿﮑﻨﻪ!‬
‫آﯾﺎ ﮐﺎرﺑﺪی ﮐﺮدم؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻨﺪ‪ :‬ﯾﻌﻨﯽ ﭼﻪ‪ ،‬ﻣﻨﻈﻮرت ﭼﯿﻪ؟ ﭼﻄﻮری‪ ،‬ﺧﺮد‬
‫زﻧﻪ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬آﻫﺎ‪ ،‬دﯾﮕﻪ ﺻﺪدرﺻﺪ ﻣﻄﻤﺌﻨﻢ ﮐﻪ ﯾﺎ اﺳﻤﺎل‬
‫آﻗﺎﺳﺖ ﯾﺎ اﺑﺮام آﻗﺎ ﯾﺎ ﺟﻮادآﻗﺎ ﯾﺎ اﺻﻐﺮآﻗﺎ ﯾﺎ ﻋﻠﯽ آﻗﺎ ﯾﺎ‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ؟‬
‫ﯾﮏ ﺳﻮال ﻫﻤﯿﺸﻪ درذﻫﻦ ﻣﺎ ﻣﺮدﻫﺎ ﻫﺴﺖ ﮐﻪ‬ ‫ﻋﺒﺎس آﻗﺎ ﯾﺎ ﺣﺴﯿﻦ آﻗﺎ!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻋﺬاﺑﻤﻮن ﻣﯿﺪه و اﺣﺴﺎس ﺗﺒﻌﯿﺾ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ!‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﻣﯿﺰﻧﻪ زﯾﺮﮔﺮﯾﻪ وﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬اﯾﻦ ﻣﺮد ﻫﻤﯿﻦ ﺧﻮﻧﻪ‬ ‫ﻣﺜﻼ ﯾﻪ زن ‪ 60‬ﺳﺎﻟﻪ را ﺑﺪی‪ ،‬ﺳﻪ ﺗﺎ زن ‪ 20‬ﺳﺎﻟﻪ ﺑﮕﯿﺮی!‬
‫ﭼﺮا ﺑﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻋﺮوس و داﻣﺎد ﻓﻘﻂ ﻣﯿﮕﻦ ﻣﺎﺷﯿﻦ‬ ‫اﺳﺖ ﮐﻪ ﻫﺮروزﺗﻮ روﻧﻮازش ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬اﯾﻦ آرزو را ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻨﺪ داﺷﺘﻪ‬
‫ﻋﺮوس؟!‬ ‫زن ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﮐﺸﺘﯽ ﻣﻨﻮ‪ ،‬ﺧﻮب زودﺗﺮﻣﯽ ﮔﻔﺘﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﺑﺎﺷﻨﺪ!‬
‫ﺻﺎﺣﺒﺨﻮﻧﻤﻮن ﻣﻤﺪ آﻗﺎﺳﺖ!‬

‫‪15 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫‪15 14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪3‬‬
‫‪2‬‬
‫ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪1‬‬
‫‪4‬‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪ -١‬رﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ از "ژاک ﻟﻮران" ﻧﻮﯾﺴﻨﺪه ﻓﺮاﻧﺴﻮی ﻗﺮن ﺑﯿﺴﺘﻢ –‬
‫اﯾﺴﺖ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ‬
‫‪6‬‬
‫‪ -٢‬ﺳﺒﮏ و ﻣﻨﻮال – ﻧﻘﺺﻫﺎ و ﮐﺎﺳﺘﯽﻫﺎ – ﺷﻬﺮی در ﻫﻨﺪوﺳﺘﺎن‬
‫‪7‬‬
‫‪ -٣‬ﮐﻨﺎﯾﻪاز ﻣﻬﺮﺑﺎن و ﺻﻤﯿﻤﯽ– از ﺳﺎزﻫﺎی زﻫﯽ ﮐﻬﻦ – وﻟﯿﮑﻦ‬
‫‪8‬‬ ‫‪ -٤‬ﺳﺮﺳﺮا – ﻣﺤﮑﻢ ﺷﺪه – ﻗﻮه ﺣﺎﻓﻈﻪ‬
‫‪9‬‬ ‫‪ -٥‬ﺧﺮس ﻋﺮﺑﯽ – ﭘﺎﯾﺘﺨﺖ آﻟﻤﺎن – ﻫﻢ ﮐﻼم و ﻫﻢ ﺳﺨﻦ – زﻫﺮ و‬
‫‪10‬‬ ‫ﺷﺮﻧﮓ‬
‫‪ -٦‬ﺑﺮودت و ﺧﻨﮑﯽ – ﺿﻤﯿﺮ ﻣﻠﮑﯽ ﭘﯿﻮﺳﺘﻪ – از ﻫﻨﺮﻫﺎی ﻣﻮﺳﯿﻘﺎﯾﯽ‬
‫‪11‬‬
‫و ﻧﻤﺎﯾﺸﯽ‬
‫‪12‬‬
‫‪ -٧‬رواﻧﻪ ﺷﺪه – رﻓﺘﮕﺮ – ﻣﺎﻫﯽ ﻓﺮوش‬
‫‪13‬‬ ‫‪ -٨‬ﻣﻘﯿﺎس اﻧﺪازه ﮔﯿﺮی – ﻟﯿﺎﻗﺖ و درﺧﻮر ﺑﻮدن – دوروﯾﯽ و ﺗﻈﺎﻫﺮ‬
‫‪14‬‬ ‫‪ -٩‬ﻫﻤﻪ و ﮐﻞ – ﮐﯿﺴﻪ ﺑﺮﻧﺞ – ﻧﺎﺑﻮد ﺷﺪه‬
‫‪ -١٠‬درﺧﺖ ﮐﺮﯾﺴﻤﺲ – ﺷﺎداب و ﺑﺎ ﻃﺮاوت – ﺟﺎﻣﻪ و ﮐﺴﻮت‬
‫‪15‬‬
‫‪ -١١‬ﺣﻤﺎر – داروی ﻣﺎﻟﯿﺪﻧﯽ – ﻋﻼﻣﺖ و ﻧﺸﺎن – ﺳﺴﺖ و ﺑﯽ ﺑﻨﯿﺎد‬
‫‪ -١٢‬ﻧﻮﻋﯽ ﺷﻨﺎی دوﮔﺎﻧﻪ – ﺑﺨﺶ ﮐﻨﻨﺪه – از ﻣﻠﺰوﻣﺎت ﻧﺠﺎری‬
‫‪ -١٣‬ﺿﻤﯿﺮ ﻣﻠﮑﯽ – ﻗﺎدر و زورﻣﻨﺪ – ﺷﺘﺮ ﻣﺮغ آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ‬
‫‪ -١٤‬ﻧﺼﻒ و ﻧﯿﻢ – ﻏﯿﺮاﺻﻠﯽ و ﺟﻌﻠﯽ‪ -‬ﻧﺎم ﻋﻤﻮﻣﯽﮔﺮوﻫﯽ از ﻣﺎﻫﯽﻫﺎی ﭘﻬﻦ ﺑﺎﻟﻪاﺳﺖ‬
‫‪ -١٥‬ﻇﺮف ﮔﻞ ﮐﺸﯽ – رﻣﺎﻧﯽ اﺳﺖ از "رﺳﻮل اروﻧﻘﯽ ﮐﺮﻣﺎﻧﯽ"‬
‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬
‫‪ -١‬از ﻧﻈﺎمﻫﺎی ﭘﺸﯿﻦ اﻗﺘﺼﺎدی و اﺟﺘﻤﺎﻋﯽ ﺑﻮد – آﻏﺎزﯾﻦ‬
‫‪ -٢‬ﭼﺮخ ﭼﺎه – ﺑﺎزﯾﮕﺮ ﺳﯿﻨﻤﺎ و ﺗﺌﺎﺗﺮ اﺳﺖ در ﻟﻔﻆ اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ – رودی اﺳﺖ در روﺳﯿﻪ‬
‫‪ -٣‬ﺷﻬﺮ و ﺗﯿﻢ ﻓﻮﺗﺒﺎﻟﯽ اﺳﺖ در اﯾﺘﺎﻟﯿﺎ – ﻧﻮﻋﯽ ﺷﺮﮐﺖ ﺗﻌﺎوﻧﯽ – ﺧﺎﻧﻪ زﻧﺒﻮر‬
‫‪ -٤‬از ﮐﻠﻤﺎت ادﺑﯽ ﺗﻨﺒﯿﻪ و ﻧﺪا – ﺑﯽ ﮔﻨﺎه – ﻣﺘﻘﻠﺐ و ﻧﯿﺮﻧﮓ ﺑﺎز – ﺣﺮف ﺷﮕﻔﺘﯽ‬
‫‪ -٥‬ﭼﺎﻗﻮی ﻣﯿﻮه ﺧﻮری – ﺑﻮﯾﯿﺪن – اﻧﺪوه و ﻏﺼﻪ‬
‫‪ -٦‬ﻋﺪد اول – ﻋﺒﺎدﺗﮕﺎه ﻣﺴﯿﺤﯿﺎن – داﯾﯽ‬
‫‪ -٧‬ﺑﺨﺸﯽ از ﭘﯿﺮاﻫﻦ – ﺗﻌﻘﯿﺐ ﻣﺠﺮﻣﺎن و ﻣﺘﻬﻤﺎن – ﭘﺮﻫﯿﺰ ﮐﺮدن‬
‫‪ -٨‬ﻃﺮز و ﻃﺮﯾﻘﻪ – ﻧﺎﻣﯿﺪه و ﻋﻼﻣﺖ ﮔﺬاری ﺷﺪه – ﮐﺎﺷﻒ اﺗﺮﯾﺸﯽ ﻗﻮاﻧﯿﻦ ﻋﻠﻢ وراﺛﺖ‬
‫‪ -٩‬ﺣﺎﺟﺖ و ﻣﻘﺼﻮد – ﺟﻌﺒﻪ ﻣﻘﻮاﯾﯽ – ﻧﻮﺷﺘﺎر روزﻧﺎﻣﻪای‬
‫‪ -١٠‬ﺳﺎز زﻫﯽ ﻓﺮﻧﮕﯽ – ﻣﯿﻮه ﺑﻬﺎری ﮐﻤﭙﻮﺗﯽ – ﺣﺮف ﮔﺰﯾﻨﺶ‬
‫‪ -١١‬ﺣﺮف ﺗﻌﻠﯿﻞ – ﻋﺪد ﻣﺎه – ﺷﻬﺮی ﺻﻨﻌﺘﯽ در آﻟﻤﺎن‬
‫‪ -١٢‬وی – زﺷﺖ روﯾﺎن – ﭘﺴﻮﻧﺪ آﻟﻮدﮔﯽ – ﮐﻤﺎﻧﮕﯿﺮ ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ‬
‫‪ -١٣‬ﻟﺸﮑﺮ و ارﺗﺶ – ﻋﺮوس ﺷﻬﺮﻫﺎی اروﭘﺎ – واﺣﺪ ﭘﻮل ﺟﻤﻬﻮری آذرﺑﺎﯾﺠﺎن‬
‫‪ -١٤‬رﻗﯿﺐ ﮐﺎرﺗﻮﻧﯽ ﺟﺮی – از ﻧﺎمﻫﺎی ﻣﺮداﻧﻪارﻣﻨﯽ – اﻣﭙﺮاﺗﻮری ﺑﺎﺳﺘﺎﻧﯽ آﺳﯿﺎی ﺻﻐﯿﺮ‬
‫ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺘﯽ ﻗﺸﻨﮕﺘﺮﯾﻦ واﺣﺪ ﭘﻮل دﻧﯿﺎ " ﺗﻮﻣﻦ" ﮐﻪ ﻫﻢ ﺗﻮ ﺗﻮش‬
‫ﺑﻮد‬
‫ﻫﺴﺖ و ﻫﻢ " ﻣﻦ " وﻟﯽ ﻧﻪ در ﺟﯿﺐ ﺗﻮ ﻫﺴﺖ و ﻧﻪ در ﺟﯿﺐ ﻣﻦ‬
‫‪ -١٥‬ﻣﺎﯾﻊ ﭘﺮوﺗﯿﯿﻨﯽ و زرد رﻧﮓ ﺧﻮن – از ﺑﺨﺶﻫﺎی اﺻﻠﯽ ﻫﺮ ﺧﺎﻧﻪاﺳﺖ‬
‫‪ | 16‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫اﻣﺎﻣﺰادهﻗﺎﺑﻞﺣﻤﻞﺑﺎدرآﻣﺪﻋﺎﻟﯽﺑﻪاﺟﺎرهواﮔﺬارﻣﯽﺷﻮد!!‬

‫ﻣﺮد ﺧﻮدﺧﻮاﺳﺘﻪ ﺷﺮف داره ﺑﻪ ﻣﺮگ درراه ﻓﺮﯾﺐ!اﯾﻨﻮ ﮔﻮﺳﻔﻨﺪا ﻫﻢ ﻣﯽ دوﻧﻨﺪ!‬

‫‪17 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﺷﻮﻫﺮ ﻧﺨﺒﻪ‬
‫ﺷﻬﺮدارﺑﺮﺳﺮﻗﺒﺮﻧﯿﻤﺎ ﯾﻮﺷﯿﺞ ﺣﺎﺿﺮﺷﺪ وﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺷﻮﻫﺮی دارم ﻟﺠﻮج و ﮐﻠﻪ ﺷﻖ‬
‫ای ﺑﺪ ﺣﺴﺎب‪ ،‬ﺗﻮ ﮐﻪ ﻣﺒﺘﮑﺮﺷﻌﺮﻧﻮ ﺑﻮدی‪ ،‬ﭼﺮا ﻋﻮارض‬ ‫ﻋﺎﺷﻖ اﻓﯿﻮن و ﻣﻌﺘﺎد و ﻋﺮق‬
‫ﻧﻮﺳﺎزی ﻧﺪاده‪ ،‬ﻣﺮدی!؟‬ ‫ﺣﺮﻓﻬﺎﯾﺶ ﺟﻤﻠﻪ ﭘﺮت و ﺑﯽ اﺳﺎس‬
‫ﮐﺎرﻫﺎﯾﺶ ﺟﻤﻠﻪ ﺑﯽ ﻧﻈﻢ و ﻧﺴﻖ‬
‫ﺧﺮ ﺳﻮاری!‬ ‫ﮔﻮﺋﯿﺎ ﺑﻮده اﺳﺖ از روز ازل‬
‫ﺑﭽﻪ ﺑﻪ ﻣﺎﻣﺎﻧﺶ‪ :‬ﻣﺎﻣﺎن ﺟﻮن اﻣﺮوز ﻣﯽ ﺧﻮام ﯾﻪ ﮐﻢ‬ ‫ﮐﺎﻣﻼ ﻣﻌﯿﻮب او را ﻣﺎﺧﻠﻖ‬
‫ﺧﺮﺳﻮاری ﮐﻨﻢ!‬
‫ﮔﺸﺘﻪ ﺑﺎ آب وﮔﻠﺶ ﮔﻮﯾﯽ ﻋﺠﯿﻦ‬
‫ﻣﺎدر‪ :‬از وﻗﺘﯽ ﺣﺰب ﺧﺮان درﺳﺖ ﺷﺪه دﯾﮕﻪ ﺧﺮا‬
‫اﺧﻢ وﺗﺨﻢ وﺷﺎرت وﺷﻮرت ووق ووق‬
‫ﺳﻮاری ﻧﻤﯿﺪن ﺑﺮو ﻣﺜﻞ ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺳﻮار ﺑﺎﺑﺎت ﺷﻮ!‬
‫ﻣﻮﻧﺲ دﻟﺨﻮاه او ﺗﺎ ﺑﻮق ﺳﮓ‬
‫ﭘﻨﺪ ﻫﻔﺘﻪ‬
‫ﺟﺎم ﻣﺸﺮوب اﺳﺖ و ﺷﻄﺮﻧﺞ و ورق‬
‫رﺋﯿﺲ ﻣﺠﻠﺲ ﮐﻪ از ﺳﺮوﺻﺪای ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﺎن ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ‬ ‫داﻣﻦ ﺑﻠﻨﺪ دار ﮐﻪ زنﻫﺎی اﯾﻦ دﯾﺎر‬
‫ﺷﺪه ﺑﻮد روﮐﺮد ﺑﻪ ﻋﺒﺎس ﻣﯿﺮزا ﯾﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬ ‫ﺑﺴﮑﻪ اﻋﺼﺎﺑﺶ ﺷﺪه ﺗﺨﺪﯾﺮ و ﻣﺴﺦ‬
‫از داﻣﻦ ﺑﻠﻨﺪ ﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮ رﺳﯿﺪه اﻧﺪ‬
‫آﻗﺎ اﯾﻦ ﭼﻪ وﺿﻌﯿﻪ؟!‬ ‫ﻧﯿﺴﺖ اورا ذرهای ﻧﺎ و رﻣﻖ!‬
‫ﻫﻤﭽﻨﺎن ﻣﺎری ﮐﻪ ﺑﯿﻨﺪ ﭘﻮﻧﻪ را‬ ‫"ﺑﭽﻪ ﺗﻮﯾﺴﺮﮐﺎن"‬
‫ﻋﺒﺎس ﻣﯿﺮزا ﯾﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ دﻟﺨﻮری زﻧﮓ ﺑﺰن ﺑﻪ‬
‫ﺣﺮاﺳﺖ!‬ ‫ﻣﯽ ﮔﺮﯾﺰد ﻣﺮﺗﯿﮑﻪ ازﺣﺮف ﺣﻖ‬
‫ﺑﺴﮑﻪ درﻣﺴﺘﯽ ﻣﺮا ﺳﯿﻠﯽ زده‬ ‫ﻣﻌﺮﮐﻪ ﮐﺎﮐﺎ‪:‬‬
‫اززﻣﺎن ﻓﺘﺤﻌﻠﯽ ﺷﺎه ورﺷﺪ روزاﻧﻪ رﯾﺶ ﻣﺒﺎرک‪،‬‬ ‫ﮔﺸﺘﻪ روﯾﻢ اﻟﻤﺜﻨﺎی ﺷﻔﻖ‬ ‫ﻣﻤﻮﻟﯽ‪ :‬ﺟﻨﺎب ﻣﺮﺷﺪ‬
‫داﻧﺸﻤﻨﺪان ﺑﻪاﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪﻧﺪ ﮐﻪ ﻫﯿﺠﺎﻧﺎت‬ ‫ﻗﺎﻓﯿﻪ ﻫﺮﭼﻨﺪ ﻣﯽ ﮔﺮدد ﻏﻠﻂ‬ ‫ﮐﺎﮐﺎ‪ :‬ﺟﺎن ﻣﺮﺷﺪ‬
‫ﺟﻨﺴﯽ دررﺷﺪ رﯾﺶ ﺗﺎﺛﯿﺮﻓﺮاوان دارد!‬
‫ﮔﺸﺘﻪ ام از دﺳﺖ او ﮔﯿﺞ و دﻣﻎ‬ ‫روزﻧﻮﻣﻪﻫﺎ ﻧﻮﺷﺘﻦ ﺑﺎ اﯾﻦ ﮐﻪ دوﻫﺰار روز از زﻣﺎﻣﺪاری‬
‫ﻫﻮﯾﺪا ﻣﯽ ﮔﺬره‪ ،‬ﻫﻨﻮزم ﭘﺮ اﻧﺮژی و ﺑﺎ ﻧﺸﺎﻃﻪ‪ ،‬ﺑﻪ‬
‫ﺑﻪ ﺳﺮدرﻃﻮﯾﻠﻪ ﺣﺰب ﺧﺮان ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻪ زر‪:‬‬
‫ﻧﻈﺮﺷﻤﺎ ﻋﻠﺘﺶ ﭼﯿﻪ؟‬
‫ﮐﻪ ﻧﯿﺴﺖ ﺣﺰﺑﯽ از اﯾﻦ ﺣﺰب در ﺟﻬﺎن ﺑﻬﺘﺮ‬
‫از ﭘﺮﯾﭽﻬﺮ دﻻور‪:‬‬ ‫ﮐﺎﮐﺎ‪ :‬اﮔﻪ ﻣﺮدی ﺧﻮدت ﺑﮕﻮ؟!‬
‫ﻫﺮﮐﻪ دارد ﺧﺮﯾﺘﯽ ﻣﻮﺟﻮد‬
‫اﺧﻄﺎر دوﺳﺘﺎﻧﻪ!‬ ‫ﻣﻤﻮﻟﯽ‪ :‬ﭼﻪ ﻣﯿﺪوﻧﻢ‪ ،‬ﺣﺘﻤﺎ از اﯾﻦ ﭼﯿﺰﻣﯿﺰای ﻧﯿﺮوزا‬
‫ﺑﺸﺘﺎﺑﺪ ﺑﻪ ﺣﺰب ﺧﺮﻫﺎ زود‬
‫ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺧﻮش ﺣﺴﺎب ﻓﻘﻂ ﺗﺎ ﻓﺮدا ﻓﺮﺻﺖ داری‬ ‫وﮐﻮﻻﻫﺎ واﯾﻨﺎ ﻣﯽ ﺧﻮره؟!‬
‫ﻧﺸﺘﺎﺑﺪ اﮔﺮ ﺷﻮد ﻣﺮدود‬
‫ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺧﻮش ﺣﺴﺎب ﻓﻘﻂ اﻣﺮوز را ﻓﺮﺻﺖ داری‬ ‫ﮐﺎﮐﺎ‪ :‬ﻧﻪ ﺑﭽﻪ ﻣﺮﺷﺪ‪ :‬ﺗﻮ ﮐﻪ ﻗﺮارﻧﺒﻮد ﮔﻮل ﺗﺒﻠﯿﻐﺎﺗﻮ‬
‫ﺑﻨﺪه ﻣﺴﺌﻮل آن ﻧﺨﻮاﻫﻢ ﺑﻮد!‬
‫ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺧﻮش ﺣﺴﺎب ﺑﯿﺎ ﻣﺎﻟﯿﺎﺗﺘﻮ ﺑﺪه واﻻ ﭼﻨﺎن‬ ‫ﺑﺨﻮری!‬
‫اﻃﻼﻋﯿﻪ ﺷﻤﺎره ﯾﮏ ﺣﺰب ﺧﺮان‪:‬‬ ‫آﺑﺖ را ﻗﻄﻊ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﺮق ازت ﺑﭙﺮه!‬ ‫ﻣﻤﻮﻟﯽ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻤﯽ ﺧﻮرم وﻟﯽ ﺷﺎﯾﺪ ﺻﺪراﻋﻈﻢ ﺧﻮرده‬
‫ﺧﺮان ﻫﻢ ﺣﺰﺑﯽ ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬ﻟﻄﻔﺎ ﺧﺮﻫﺎی ﻧﻤﻮﻧﻪ ﻃﻮﯾﻠﻪ ﺧﻮد‬
‫را ﺑﻪ ﺣﺰب ﺧﺮان ﺑﺮای ﺗﺸﻮﯾﻖ و ﻗﺪرداﻧﯽ ﻣﻌﺮﻓﯽ ﮐﻨﯿﺪ!‬ ‫ﺑﺎﺷﻪ؟!‬
‫اﺧﺒﺎرﻫﻨﺮی‬ ‫ﮐﺎﮐﺎ‪ :‬ﺣﻖ ﺟﻠﻮه ات ﺑﺪه ﺟﻨﺎب ﻣﺮﺷﺪ‪ ،‬اﯾﻨﻮ ﺑﺸﻨﻮ ﮐﻪ‬
‫ﻣﺠﻠﻪ زن روز ﺧﺒﺮداده ﮐﻪ ﯾﮑﯽ ازﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ‬ ‫اون ﻗﺪﯾﻤﺎ در ﯾﻮﻧﺎن ﺑﺎﺳﺘﺎن‪ ،‬ﺑﺮای ﻣﺮداﻧﯽ ﮐﻪ ازدواج‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﭘﺪرﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪش‪:‬‬ ‫ﺳﺮﮔﺮﻣﯽﻫﺎی رﯾﭽﺎرد ﺑﺮﺗﻮن‪ ،‬ﺷﻤﺮدن ﻣﻮﻫﺎی ﺳﻔﯿﺪ‬ ‫ﻧﻤﯽ ﮐﺮدﻧﺪ‪ ،‬ﻣﺠﺎزات ﺗﻌﯿﯿﻦ ﻣﯽ ﺷﺪ!‬
‫ﭘﺴﺮم اﻣﺴﺎل ﮐﻮﺷﺶ ﮐﻦ ﮐﻪ درﻣﺪرﺳﻪ ﺷﺎﮔﺮد ﻣﻤﺘﺎز‬ ‫اﻟﯿﺰاﺑﺖ ﺗﯿﻠﻮره!‬
‫ﺑﺸﯽ‬ ‫ﮐﺎﮐﺎ‪ :‬ﻓﺮﻗﯽ ﻧﺪاﺷﺖ ﺑﭽﻪ ﻣﺮﺷﺪ‪ ،‬ﭼﻮن ﺑﺎﻻﺧﺮه ﻫﺮدو‬
‫ﭘﺴﺮ‪ :‬ﭘﺪرﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﺑﺎ اﯾﻦ ﭘﻮل ﺗﻮ ﺟﯿﺒﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ ﻣﯿﺪی‪،‬‬ ‫ﺳﺮ ﻗﻀﯿﻪ ﻣﺠﺎزات ﺑﻮده!‬
‫ﻣﺮدی ﺑﻪ ﻧﺎم ﺣﺴﻦ ﻓﺮﻓﺮه ﭘﯿﺪا ﺷﺪه ﮐﻪ ﺻﺒﺤﺎﻧﻪ آﺟﺮ‪،‬‬
‫ﻋﻮض ﻣﻤﺘﺎز‪ ،‬ﺷﺎﮔﺮد ﻣﺮﺗﺎض ﻣﯿﺸﻢ!‬ ‫ﻧﺎﻫﺎر‪ ،‬ﻣﺎﺳﻪ و ﺷﻦ‪ ،‬ﺷﺎم ﺷﯿﺸﻪ ﻣﯽ ﺧﻮره!‬
‫وﻗﺘﯽ ﻧﻮن ﯾﮑﯽ ده ﻫﺰارﺗﻮﻣﻨﻪ! ﭘﺲ ﭼﮑﺎر ﮐﻨﻪ؟!‬

‫‪ | 18‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬


19 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫‪15 14‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬

‫‪1‬‬

‫‪2‬‬

‫‪3‬‬
‫ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪2‬‬
‫‪4‬‬ ‫اﻓﻘﻰ‪:‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪ -١‬رﻓﺘﺎری در ﺟﻬﺖ ﮔﻮل زدن اذﻫﺎن ﻋﻤﻮﻣﯽو ﻓﺮﯾﻔﺘﻦ ﺗﻮده‬
‫‪6‬‬ ‫ﻣﺮدم – ﭘﺮورش‬
‫‪ -٢‬زﯾﺒﺎﺗﺮﯾﻦ واژه – ﺑﺮﺗﺮ – از ﻣﺤﺒﺖ ﮔﻞ ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‬
‫‪7‬‬
‫‪ -٣‬ﻓﺮﻣﺎن ﺧﻮدرو – ﻧﺎم ﻗﺪﯾﻢ ﻣﺸﻬﺪ – ﺧﺎﻟﯽ‬
‫‪8‬‬
‫‪ -٤‬از ادات ﭘﺮﺳﺸﯽ – دارای ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ و ﺳﺮﻋﺖ زﯾﺎد در رﻓﺘﻦ –‬
‫‪9‬‬ ‫ﻣﻔﻘﻮد – اﺳﺐ ‪ -٥‬ﻗﺪرت – ﺗﻨﮓ آب – ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻧﺴﯿﻪ‬
‫‪10‬‬ ‫‪ -٦‬ﻣﺮﮐﺰ ﻓﺮﻣﺎﻧﺪﻫﯽ – ﺣﻖ اﻟﺰﺣﻤﻪ – ﺿﻤﯿﺮ ﺟﻤﻊ‬
‫‪11‬‬ ‫‪ -٧‬ﮐﺎرﻫﺎ – ﻏﺬای ﻧﻮزاد – ﺟﺎﻧﻮری ﺷﺒﯿﻪ راﺳﻮ‬
‫‪ -٨‬ﯾﮏ آذری – داﻧﻪ ﺧﻮراﮐﯽ ﮔﺮد داﻧﻪ – ﻏﺮور و ﺧﻮدﺑﯿﻨﯽ –‬
‫‪12‬‬
‫ﺟﺎﻣﻪای ﺑﻠﻨﺪ‬
‫‪13‬‬
‫‪ -٩‬آﻣﺎده ﮐﺮدن ﻏﺬا ﺑﺮای ﺧﻮردن – ﮐﻠﻤﻪای ﮐﻪاﺳﻢ را ﺗﻌﺮﯾﻒ‬
‫‪14‬‬ ‫ﻣﯽﮐﻨﺪ – ﻧﻘﺪ ﮐﻨﻨﺪه‬
‫‪15‬‬ ‫‪ -١٠‬ﺻﺪای درد – اﺳﺘﺨﻮاﻧﯽ در ﺳﺎق ﭘﺎ – ﻓﺎل ﻧﯿﮏ‬
‫‪ -١١‬ﺗﺮس – ﻟﺤﺎﻓﺪوز – ﮐﻮﺑﯿﺪن و ﻧﺮم ﮐﺮدن‬
‫‪ -١٢‬ﻫﺮ ﭼﯿﺰ ﺑﯽ ﺟﺎن – ﻏﻢ و اﻧﺪوه – ﻣﻘﺎﺑﻞ ﺣﻀﯿﺾ – ﺳﺎز اﺻﯿﻞ اﯾﺮاﻧﯽ‬
‫‪ -١٣‬ﺷﺎﻧﻪ ﻣﺮﺗﺐ ﮐﺮدن ﻣﻮی ﺳﺮ – ﺟﺎرو ﮐﺮدن – اوﻟﯿﻦ ﺳﻪ رﻗﻤﯽ‬
‫‪ -١٤‬دﯾﺒﺎﭼﻪ ﮐﺘﺎب – ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ و ﭘﺮﺣﺮارت – ﻧﺨﺴﺖ آن ﮐﻪ‬
‫‪ -١٥‬ﮔﻮﻫﺮ ﺑﯽ ﻫﻤﺘﺎ – ﻟﻮازم اﻟﺘﺤﺮﯾﺮ‬
‫ﻋﻤﻮدى‪:‬‬
‫‪ -١‬آﺑﺎداﻧﯽ – ﮐﺎرﮐﻨﺎن ﯾﮏ ﺳﺎزﻣﺎن‬
‫‪ -٢‬ﺣﺎﮐﻢ وﻻﯾﺖ – زﻫﺮآﻟﻮد – ﻧﺎﭘﺨﺘﻪ – ﯾﺎدداﺷﺖ‬
‫‪ -٣‬اﺿﺎﻓﻪ ﮐﺮدن اﻧﮕﻠﯿﺴﯽ – ﺷﻬﺮی در ﺑﻠﮋﯾﮏ – ﮔﺎوﭼﺮان آﻣﺮﯾﮑﺎﯾﯽ و ﻫﻔﺖ ﺗﯿﺮ ﮐﺶ‬
‫ﻏﺮب وﺣﺸﯽ‬
‫‪ -٤‬ﻣﺨﺘﺮع ﺗﻠﮕﺮاف – دوﺳﺖ – اﻧﺒﺎر ﮐﺸﺘﯽ – ﻧﻮﻋﯽ ﻧﻤﺎﯾﺶ‬
‫‪ -٥‬ﭘﯿﮑﺎر و ﻣﺒﺎرزه – ﮔﺎز ﻣﺮداب – ﺳﺎل‬
‫‪ -٦‬رﻓﺖ و آﻣﺪ و ﺗﺮدد ﺑﺴﯿﺎر – ﻧﺼﻒ ﺳﯽ و دو‬
‫‪ -٧‬اﺳﺐ ﺑﺎرﮐﺶ – ﺟﺰﯾﺮه ﺷﺘﺮﻧﺠﯽ – ﻧﺎم ﻣﺮداﻧﻪ‬
‫‪ -٨‬آزﻣﻮن اﻟﻬﯽ – ﺳﺎل ﮔﺬﺷﺘﻪ – رﺳﺘﻪ ﺷﻐﻠﯽ – ﺣﻖ ﻧﺎﺣﻖ‬
‫‪ -٩‬اﺛﺮ و ﺧﺎﻃﺮه – ﺑﺨﺸﯽ از ﺗﺮﯾﻠﯽ – اﻧﺪام ﺗﻨﻔﺴﯽ ﻣﺎﻫﯽ‬
‫‪ -١٠‬ﻣﺤﺎﻓﻈﺖ و ﻧﮕﻬﺪاری ﮐﺮدن – واﺣﺪ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎﻧﯽ ﮐﻮﭼﮏ‬
‫‪ -١١‬دارای ﺳﻄﺢ ﻫﻤﻮار – درﺧﺘﯽ ﺑﯽ ﻣﯿﻮه – اﯾﺠﺎد ﮐﻨﻨﺪه‬
‫‪ -١٢‬ﭘﺎرﺳﺎی دﯾﺮﻧﺸﯿﻦ – ﻧﯿﻢ ﺻﺪای ﮔﺮﯾﻪ – ﺑﺎزی ﺷﺒﯿﻪ ﺷﺘﺮﻧﺞ – وﺳﻂ ﻫﺮ ﭼﯿﺰ‬
‫‪ -١٣‬ﮐﺒﺎب ﺷﺪه – ﯾﺎری ﮐﺮدن – ﻣﺨﻔﻒ و از‬
‫آﻓﺘﺎﺑﻪ دوﮐﺎره دراﯾﺮان!‬ ‫‪ -١٤‬ﯾﮏ ﻋﺎﻣﯿﺎﻧﻪ – ﻋﺪد و ﺷﻤﺎره – ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻓﻨﺎ – اﺑﺪا و ﻫﺮﮔﺰ‬
‫‪ -١٥‬ﻣﺮد ﺟﻮاﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺗﺎزﮔﯽ ازدواج ﮐﺮدهاﺳﺖ – ﻋﻤﻞ و رﻓﺘﺎر‬
‫‪ | 20‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
21 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫ﮔﺎف ﻫﺎی‬
‫ﺷﻨﮕﻮ ل!‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ ،‬ﺍﻣﺮوز رﻓﺘﻪ ﺑﻮدم رﺳﺘﻮران ﺳﻔﺎرش ﻏﺬا‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل ﺗﻮی ﻫﻮاﭘﯿﻤﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮده ﻣﯽﺑﯿﻨﻪ دور و ﺗﺎﺷﻮ ﻣﯽ ﺧﻮرم! ﭼﻨﺪﺗﺎ ﻣﯽ ﻣﻮﻧﻪ؟‬
‫ﺑﺮیﻫﺎش ﯾﮑﯽ ﯾﮏ ﻟﭗ ﺗﺎپ داره‪ ،‬ﯾﮑﯽ آی ﭘﺪ داره و ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬آﻗﺎ ﻫﻤﻮن ﯾﮑﯽ روﻫﻢ ﺑﺨﻮرﮐﻪ ﻧﺎﮐﺎم ازدﻧﯿﺎ دادم‪...‬‬
‫آﻧﻘﺪر ﻃﻮﻟﺶ داد ﮐﻪ وﻗﺘﯽ ﻏﺬا رو آورد‪ ،‬ﺑﻪ ﯾﺎرو ﮔﻔﺘﻢ‬ ‫ﻧﺮی!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﻫﻢ ﺑﺎ آﯾﻔﻮﻧﺶ ﻣﺸﻐﻮﻟﻪ‪ .....‬ﻣﯿﺨﻮاﺳﺘﻪ‬
‫ﺗﻮ ﻫﻤﻮﻧﯽ ﻧﯿﺴﺘﯽ ﮐﻪ رﻓﺘﻪ ﺑﻮدی واﺳﻪ ﻣﻦ ﻏﺬا ﺑﯿﺎری؟‬ ‫ﺟﻠﻮی اوﻧﻬﺎ ﮐﻢ ﻧﯿﺎره‪ ،‬ﯾﻪ ﺗﯿﮑﻪ ﮐﺎﻏﺬ رو ﻃﻮری ﺗﻮی‬
‫ﻃﺮف ﮔﻔﺖ آره ﭼﻄﻮر ﻣﮕﻪ؟‬ ‫ﺟﯿﺒﺶ ﻣﯿﺬاره ﮐﻪ ﻓﻘﻂ‬
‫از ﺷﻨﮕﻮل ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﺗﻮاﺻﻼ ﺧﺪاروﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﯽ؟‬
‫ﻗﺴﻤﺖ ﮐﻤﯽازﮐﺎﻏﺬ ﺗﻮی ﺟﯿﺒﺶ ﺑﻮده و ﺑﻘﯿﮥ ﮐﺎﻏﺬ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬وﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﻫﻢ رﻓﺖ واوﻣﺪ ﻧﺪارﯾﻢ ازﮐﺠﺎ ﺑﺎﯾﺪ ﮔﻔﺘﻢ ﻣﺎﺷﺎﻻ ﭼﻘﺪر ﺑﺰرگ ﺷﺪی!‬
‫ﺑﯿﺮون ﺑﻮده‪.‬‬
‫ﻃﺮف دوﺗﺎ ﭼﻬﺎرراه دﻧﺒﺎﻟﻢ دوﯾﺪ‪.‬‬ ‫ﺑﺸﻨﺎﺳﻢ؟!‬
‫ﻣﻬﻤﺎﻧﺪار داﺷﺖ رد ﻣﯽ ﺷﺪ ﺑﻪ ﺷﻨﮕﻮل ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ‬
‫ﮐﺎﻏﺬﺗﻮن ازﺟﯿﺒﺘﻮن ﻧﯿﻔﺘﻪ؟!‬
‫ﺷﻨﮕﻮل راﻧﻨﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﺮده ﮐﻪ ازﺟﺎده ﻣﯿﺮه ﺑﯿﺮون ﺷﻨﮕﻮل ﺑﻪ دوﺳﺖ دﺧﺘﺮش ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮﻧﺴﺮد ﺑﻪ ﮐﺎﻏﺬ ﻧﮕﺎه ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬اه‬
‫ودرﺣﺎل ﺳﺮوﺗﻪ ﺷﺪن ﺑﻮده ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﯾﺎ ﺣﻀﺮت ﻋﺒﺎس‪ ،‬ﻋﺰﯾﺰم ﻋﺼﺮﻣﯿﺎم دم در‪ ،‬دوﺗﺎ ﺑﻮق ﻣﯽ زﻧﻢ ﺑﯿﺎ ﭘﺎﺋﯿﻦ!‬ ‫ﺑﺮام ﻓﮑﺲ اوﻣﺪه!‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻨﻤﻮ دادم دﺳﺖ ﺗﻮ!‬
‫دوﺳﺘﺶ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﭼﻪ ﺧﻮب‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺧﺮﯾﺪی؟‬
‫ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ‪ :‬ﺣﻀﺮت ﻓﺮﻣﻮده‪ :‬ﻏﻠﻂ ﮐﺮدی! ﭼﺮا اوﻧﻮﻗﺖ‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬ﻧﻪ ﺑﺎﺑﺎ ﻓﻌﻼ ﺑﻮﻗﺸﻮ ﺧﺮﯾﺪم!‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل زﻧﮓ ﻣﯿﺰﻧﻪ وزارت اﻃﻼﻋﺎت!‬
‫ﮐﻪ راه ﺻﺎف ﺑﻮد وآﺳﻔﺎﻟﺖ ﺑﻮد‪ ،‬ﻧﺪادی؟!‬
‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻃﻮﻃﯿﻢ ﮔﻤﺸﺪه!‬
‫ﻧﺎﻣﻪ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑﻪ ﺷﻨﮕﻮل‪:‬‬ ‫ﻣﺎﻣﻮر‪ :‬ﺧﺐ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭼﻪ؟‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﺮه اﺳﺘﺨﺪام ﺑﺸﻪ!‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬اﻣﯿﺪوارم ﺑﺘﻮاﻧﯿﺪ ﺑﻪ ﻣﻦ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﯿﺪ‪،‬‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺪوﻧﯿﻦ اﮔﻪ ﭘﯿﺪاش ﮐﺮدﯾﻦ ازش ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻨﺪ‪ :‬ﻧﻤﺎزﻣﯽ ﺧﻮﻧﯽ؟‬
‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﻫﺴﺘﻢ ‪ 25‬ﺳﺎﻟﻪ و ﺑﺎ ﺷﻮﻫﺮم ﮐﻪ ‪ 32‬ﺳﺎل ﺳﻦ‬ ‫ﻫﺮﭼﯽ درﺑﺎره ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ ﻣﯿﮕﻪ اﻋﺘﻘﺎدات ﺷﺨﺼﯽ‬
‫دارد‪ ،‬ده ﺳﺎل اﺳﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﭼﻨﺪ روز ﭘﯿﺶ‬ ‫ﺑﻌﻌﻌﻌﻠﻪ!‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‬
‫ﺧﻮدﺷﻪ‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻨﻢ درﺧﯿﺎﺑﺎن ﻧﺎﮔﻬﺎن ﺧﺎﻣﻮش ﺷﺪ و ﭼﻮن راﻫﯽ‬ ‫ﮔﯿﺮی؟‬ ‫ﻣﯽ‬ ‫روزه‬ ‫ﭘﺮﺳﻨﺪ‪:‬‬ ‫ﻣﯽ‬
‫ﻧﺪاﺷﺘﻢ ﺑﻪ ﺧﺎﻧﻪ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ ﮐﻪ ازﺷﻮﻫﺮم ﮐﻤﮏ ﺑﮕﯿﺮم‪.‬‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﻌﻌﻌﻌﻠﻪ!‬
‫ازﺷﻨﮕﻮل ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﺗﻮﭼﺮا وزن ﺷﻌﺮرا ﻣﺮاﻋﺎت ﻧﻤﯽ‬
‫دﯾﺪم دﺧﺘﺮﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﮐﻪ ‪ 19‬ﺳﺎل ﺳﻦ دارد ﭘﯿﺶ ﻫﻤﺴﺮم‬ ‫ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻨﺪ‪ :‬روزﻗﺪس راﻫﭙﯿﻤﺎﺋﯽ ﻣﯿﺮی؟‬ ‫ﮐﻨﯽ؟‬
‫ﻧﺸﺴﺘﻪ ودرﺷﺮاﯾﻂ ﺑﺪی ﺑﻮدﻧﺪ وﺷﻮﻫﺮم ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﭼﻨﺪ‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﻌﻌﻌﻠﻪ!‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﺗﻮی ﺧﻮﻧﻪ ﺗﺮازوﻧﺪارم!‬
‫ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻨﺪ‪ :‬روزﻗﺪس ﺳﺎﻧﺪﯾﺲ و ﮐﯿﮏ ﻫﻢ ﻣﯽ ﺧﻮری؟ ﻣﺎﻫﯿﺴﺖ ﺑﺎ اﯾﻦ دﺧﺘﺮ راﺑﻄﻪ دارد! ﺣﺎﻻ ﻣﻦ ﭼﮑﺎر ﮐﻨﻢ؟!‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬ﻣﻦ درد ﺷﻤﺎرا ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﻣﯽ ﻓﻬﻤﻢ‪،‬‬ ‫ﻣﺮدم‪ ،‬اﻃﺮاف ﺷﻨﮕﻮل ﮐﻪ ازﯾﮏ ارﺗﻔﺎع اﻓﺘﺎده ﺑﻮد ﺟﻤﻊ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬اون ﮐﻪ روﺷﺎﺧﺸﻪ!‬
‫ﺧﺮاب ﺷﺪن ﻣﺎﺷﯿﻦ درد ﺑﺰرﮔﯿﺴﺖ! ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪ آن ﭼﻪ‬
‫ﻣﯿﮕﻦ‪ :‬ﺑﺮوﺑﯿﺮون ﻣﺮدک دروﻏﮕﻮ! روزﻗﺪس ﮐﻪ ﻫﻨﻮزﻣﺎه‬ ‫ﺷﺪﻧﺪ وازاوﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬
‫ﻧﻮﺷﺘﻪاﯾﺪ اﺣﺘﻤﺎل دارد ﻣﺸﮑﻞ از ﭘﻤﭗ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﺑﺎﺷﺪ و ﯾﺎ‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬راﺳﺘﺶ ﻣﻨﻢ ﺗﺎزه رﺳﯿﺪم! ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ ﭼﯽ ﺷﺪه؟! رﻣﻀﻮﻧﻪ وﺳﺎﻧﺪﯾﺲ وﮐﯿﮏ ﻧﻤﯿﺪن!‬
‫ﻟﻮﻟﻪ ﺑﻨﺰﯾﻦ ﮔﺮﻓﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﻣﻌﻤﻮﻻ دراﯾﻨﮕﻮﻧﻪ ﻣﻮارد آﺷﻐﺎل‬
‫درﻟﻮﻟﻪ ﮔﯿﺮﻣﯽ ﮐﻨﺪ! اﮔﺮﺑﺎ ﺗﻤﯿﺰﮐﺮدن اﯾﻦ دو ﻣﺸﮑﻞ ﺣﻞ‬
‫ﻣﺮﺑﯽ راﻧﻨﺪﮔﯽ ﺑﻪ ﺷﻨﮕﻮل ﮔﻔﺖ‪ :‬اﮔﻪ درراﻫﺖ ﯾﻪ ﭘﯿﭻ ﮔﻮﺷﯽ ﺗﻠﻔﻦ دوﺳﺖ ﺷﻨﮕﻮل ﺟﺎﻣﻮﻧﺪه ﺑﻮد ﺧﻮﻧﻪ ﻧﺸﺪ ﺣﺘﻤﺎ اﻧﮋﮐﺘﻮررا ﭼﮏ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺷﺎﯾﺪ ﺧﺮاب ﺷﺪه ﺑﺎﺷﺪ‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ ،‬ﺷﻨﮕﻮل ده ﺗﺎ ﭘﯿﻐﺎم ﺑﺮاش ﻣﯽ ﻓﺮﺳﺘﻪ ﮐﻪ ﺑﯿﺎ ﮐﻪ ﻣﺘﺎﺳﻔﺎﻧﻪ ﻣﺠﺒﻮرﯾﺪ ﻋﻮﺿﺶ ﮐﻨﯿﺪ! اﻣﯿﺪوارم ﺗﻮاﻧﺴﺘﻪ‬ ‫دﯾﺪی ﭼﮑﺎرﻣﯽ ﮐﻨﯽ؟‬
‫ﺑﺎﺷﻢ ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﮐﻤﮏ ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﮔﻮﺷﯿﺘﻮ ﺑﺒﺮﺧﻮﻧﻪ ﻣﺎ ﺟﺎﻣﻮﻧﺪه!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺮش ﻣﯽ دارم! ﺷﺎﯾﺪ ﯾﻪ روزی ﺑﻪ دردم ﺑﺨﻮره!‬
‫ﺑﺎزﻫﻢ اﮔﺮ ﻣﺸﮑﻠﯽ ﺑﻮد ﺑﺎ ﻣﻦ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ!‬ ‫ﻣﻌﻠﻢ ازﺷﻨﮕﻮل ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪ :‬ﻣﻦ ده ﺗﺎ ﺳﯿﺐ دارم و ﻧﻪ‬
‫‪ | 22‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫داﺳﺘﺎن ﻫﺎی واﻗﻌﯽ‬

‫ﻫﺮﭼﻨﺪ وﻗﺖ‪ ،‬ازروی ﺑﯽ ﺣﻮﺻﻠﮕﯽ ﯾﺎ ﮐﻨﺠﮑﺎوی‪ ،‬ﺷﺮوع ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﺑﻪ ﮔﺸﺘﻦ و زﯾﺮوروﮐﺮدن‬


‫ﮔﻮﺷﻪ و ﮐﻨﺎراﻃﺎق‪ ،‬ﻣﯿﺰﺗﺤﺮﯾﺮوﮐﻤﺪﻫﺎ‪ .‬ﻋﺠﯿﺒﻪ ﮐﻪ ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰا ﻣﯿﺒﯿﻨﻢ ﮐﻪ ﺑﯿﺨﻮدی اوﻧﺠﺎ‬
‫اﻧﺪ وﮐﻤﯽ ﻫﻢ اﺷﯿﺎ وﻋﮑﺲﻫﺎ و دﺳﺖ ﻧﻮﺷﺘﻪﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﺿﺮورﯾﻦ‪ .‬ﺑﯿﺸﺘﺮﺳﻌﯽ درﺗﻤﯿﺰﮐﺮدن‬
‫و دوراﻧﺪاﺧﺘﻦ دارم وﺟﺎ ﺑﺎزﮐﺮدن ﺑﺮای ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮدن و ﮔﻮﺷﻪ ای ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﺑﻌﺪیﻫﺎ‪.‬‬
‫ﭘﻮل ﺧﺮد و ﻋﮑﺲ و ﮐﺎرت وﯾﺰﯾﺖ ادمﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ زﯾﺎد ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻢ‪ .‬ﮔﺎﻫﯽ ﻣﯿﻮه ﺧﺮاب ﺷﺪه‬
‫وﮐﭙﻚ زده و ﺧﺸﻚ‪ ،‬ﻧﺎﻣﻪ ای ﮐﻪ ﻣﺪﺗﻬﺎ دﻧﺒﺎ ﻟﺶ ﺑﻮدم و ﭘﯿﺪا ﻧﮑﺮده ﺑﻮدم‪ ،‬ﻗﻄﻌﻪ ﺷﻌﺮی‬
‫ﮐﻪ ﮔﻮﺷﻪ ای ﻗﺎﯾﻢ ﮐﺮدم ﮐﻪ روزی ﺑﺎ ﺧﯿﺎ ل راﺣﺖ دوﺑﺎره ﺑﺨﻮﻧﻤﺶ‪ ،‬و و و و‪ -...‬ﭼﻨﮕﺎل‬
‫وﻗﺎﺷﻖ‪ ،‬ﺑﺎﻃﺮی وﮔﻮﺷﯽ واﯾﻔﻮن ﻗﺪﯾﻤﯽ‪.....‬ﺧﯿﻠﯽ ﭼﯿﺰای دﯾﮕﻪ ﮐﻪ ﻓﮑﺮﻣﯽ ﮐﺮدم ﯾﻪ‬
‫روزی ﺑﻪ دردم ﻣﯽ ﺧﻮره رو ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻢ‪ --.‬ﻻزﻣﻪ ﻣﺪﺗﯽ ﯾﮑﺒﺎر‪ ،‬ﮔﺸﺘﯽ ﺗﻮﮔﻮﺷﻪ وﮐﻨﺎراﻃﺎﻗﻢ‬
‫ﺑﺰﻧﻢ ﻣﻔﯿﺪه‪!-‬‬
‫اﻻن ﯾﻬﻮﺋﯽ ﻣﺘﻮﺟﻪ ﺷﺪم ﭼﺮا ﻣﻐﺰﺗﮑﻮﻧﯽ وﻗﻠﺐ ﺗﮑﻮﻧﯽ ﻧﮑﻨﻢ؟ ﻣﺜﻸ آدﻣﺎﯾﯽ روﮐﻪ اﺻﻼ دﯾﮕﻪ‬
‫ﻧﻤﯽ ﺧﻮام ﺑﺒﯿﻨﻤﺸﻮن روازﻣﻐﺰم ﭘﺎك ﮐﻨﻢ؟ ﮐﺎراﯾﯽ واﺧﻼقﻫﺎ ی ﺧﺎﺻﯽ رو ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺮم‬
‫ازﺷﺨﺼﯽ ﺣﺎﺿﺮﺟﻮاب ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬آﯾﺎ ﺗﺎ ﺑﻪ ﺣﺎل ﭘﯿﺶ آﻣﺪه اﺳﺖ ﮐﻪ درﭘﺎﺳﺦ‬ ‫وﺑﻌﻀﯽ رﻓﻘﺎ دوﺳﺖ ﻧﺪارﻧﺪ ﺑﺮﯾﺰم ﮐﻨﺎر‪ ،‬دﻻﯾﻠﯽ ﮐﻪ ازﮐﺴﯽ ﺑﺨﺼﻮص دوﺳﺖ ﻗﺪﯾﻤﯽ‬
‫ﺑﻪ ﻣﺘﻠﮑﯽ ﻧﺎﺗﻮان ﺷﻮی؟‬ ‫دﻟﺨﻮرم روﺑﺎزﮐﻨﻢ وﺳﻌﯽ درﻣﺤﻖ دوﻧﺴﺘﻦ ﺧﻮدم ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺑﻪ ﮐﺴﯽ ﮐﻪ ﻣﺪﺗﯿﻪ ﺣﺎﻟﺸﻮ‬
‫ﺟﻮاب داد آری‪،‬‬ ‫ﻧﭙﺮﺳﯿﺪم زﻧﮕﯽ ﺑﺰﻧﻢ وﻫﻮا ﺷﻮ ﮐﻨﻢ‪ ،‬اﺻﻸ ﭼﺮا ﻣﻦ ﺑﺎ ﺗﻠﮕﺮام و ﺗﻠﻔﻦ و اﯾﻤﯿﻞ ﯾﺎد دوﺳﺘﺎن‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪﻧﺪ‪ :‬ﭼﮕﻮﻧﻪ؟‬ ‫ازﯾﺎد رﻓﺘﻪ ام ﻧﮑﻨﻢ؟ ﭼﺮا ﻓﺮﺻﺖ دﯾﮕﻪ ای ﺑﺨﻮدم ﻧﺪم ﮐﻪ ﺑﮕﻢ‪ ،‬ﻣﻦ اﺷﺘﺒﺎه ﮐﺮدم‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﻚ ﺑﺎر! وآن ﻫﻢ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺳﭙﯿﺪه دم ﺑﺎراﻧﯽ‪ ،‬ﺑﺮای ﻧﻤﺎزﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ‬ ‫)ﺷﺎﯾﺪ!!!(؟ درﺳﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﻦ ﻫﯿﭽﻮﻗﺖ ﺷﺘﺒﺎه ﻧﻤﯿﮑﻨﻢ!!! ﺣﺪ اﻗﻞ ﺗﮑﻮﻧﯽ ﺑﺪم ﺑﻪ اﻧﺒﺎرﺧﺎﻃﺮاﺗﻢ‬
‫ﻣﯽ رﻓﺘﻢ وﮐﻮﭼﻪ ﭘﺮازﮔﻞ وﻻی ﺑﻮد وﻣﻦ ﻧﺎﮔﻬﺎن درﯾﻚ ﭼﺎه ﻓﺎﺿﻼب اﻓﺘﺎدم وﺗﺎ‬ ‫وﺑﮕﻢ ﺑﺨﻮدم اﮔﻪ ﻫﻢ ﺷﺪهاﯾﻦ ﺑﺎراﺷﺘﺒﺎه ﮐﺮدم؟؟!!ﻫﺎ؟؟ ﭼﺮا ﻧﻤﯿﮕﻢ ﺑﻪ ﻫﺮﻃﺮﯾﻘﯽ ﮐﻪ ای‬
‫ﮐﻤﺮدرﻣﺪﻓﻮع وادرارﻓﺮورﻓﺘﻢ!‬ ‫دوﺳﺖ ﻣﻦ‪ ،‬ﻣﻦ ﺗﻮ رودوﺳﺖ دارم وﻣﯽ ﺧﻮام ازﺣﺎﻟﺖ ﺑﺎ ﺧﺒﺮﺑﺸﻢ؟؟ ﭼﺮا اﯾﻦ ﺟﺮأت ﺧﻔﻪ‬
‫دراﯾﻦ ﻓﮑﺮﺑﻮدم ﮐﻪ اﮔﺮﺑﻪ ﻣﻨﺰل ﺑﺮﮔﺮدم وﻟﺒﺎس ﺧﻮد را ﻋﻮض ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﻧﻤﺎزم ﻗﻀﺎ‬ ‫ﺷﺪه ازﻃﺮﯾﻖ ﻏﺮورم روﺑﻪ ﺧﻮدم ﻧﺸﻮن ﻧﻤﯿﺪم؟ ﻣﮕﻪ ﭼﻨﺪ وﻗﺖ دﯾﮕﻪ ﻣﯿﺘﻮﻧﻢ ﺑﺎ ﻗﺪﯾﻢ‬
‫ﺧﻮاﻫﺪ ﺷﺪ واﮔﺮﺑﺎ ﻫﻤﯿﻦ وﺿﻊ ﺑﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﺑﺮوم ﮐﻪ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﻢ ﻧﻤﺎزرا اﻗﺎﻣﻪ ﮐﻨﻢ!‬ ‫وﻗﺪﯾﻤﺎی ﺧﻮدم راﺑﻄﻪ ﺑﺮﻗﺮارﮐﻨﻢ؟ ﭼﺮا ﻧﻤﯽ ﺑﺨﺸﻢ وﻃﻠﺐ ﺑﺨﺸﺶ ﻫﻢ ﻧﻤﯽ ﮐﻨﻢ؟ اﯾﻦ‬
‫ﮐﺎرروﻫﺮازﭼﻨﺪ ﯾﮏ ﺑﺎرﺑﺎﯾﺪ ﺑﮑﻨﻢ‪ ،‬ﺟﺮأت داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻢ وﺑﺎ ﺷﻬﺎﻣﺖ ﺑﻪ ﻃﺮﯾﻘﯽ ﺑﺎ ﻫﻤﻪ اوﻧﺎﯾﯽ‬
‫ﺧﺎﻧﻢ ﺟﻮاﻧﯽ ازراه رﺳﯿﺪ وﻣﺮا ﮐﻪ درآن ﺣﺎﻟﺖ دﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺷﯿﻄﻨﺖ آﻣﯿﺰی‬
‫ﮐﻪ ﻧﺎدرﺳﺖ ﺑﻮدﻧﺪ )ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﻣﻦ درﺳﺖ ﺑﻮدم و درﺳﺖ ﻣﯽ ﮔﻔﺘﻢ!!!!!( ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮم وﺑﮕﻢ‪:‬‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫"ﺳﻼم" ﻣﻨﻢ‪ ،‬ﮐﺎﻣﯽ‪ ،‬اﺣﻮاﻟﺖ ﭼﻄﻮره؟‬
‫آﻗﺎ‪ ،‬ﭼﺮا اﯾﻨﻘﺪرﺗﻮﺧﻮدﺗﻮن ﻓﺮورﻓﺘﯿﻦ؟!‬
‫"ﺳﻼم " ﮐﺎﻣﯽ‪ ،‬ﻣﻨﻢ ﺷﻨﮕﻮل اﺣﻮاﻟﺖ ﭼﻄﻮره!‬
‫‪23 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬
‫ﺣﮑﺎﯾﺖ ﻫﺎ و‬
‫ﻟﻄﯿﻔﻪ ﻫـﺎ !‬

‫‪ | 24‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬


25 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫اﻧﺪرز ﻧﺎﻣﻪ!‬
‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰن‬ ‫زن ﺳﯿﺎهﭘﻮﺳﺖ ﺑﻪ ﺟﺎی آن ﮐﻪ ﻣﮑﺪر ﺷﻮد و ﭼﯿﻦ ﺑﺮ‬ ‫داﺧﻞ ﺷﻤﺎل ﺷﻬﺮﺗﻬﺮان‪ ،‬ﯾﻪ ﻗﻨﺎدی ﺑﺎزﺷﺪ‪.‬‬
‫ﭼﻮن ﺗﻮ دوﺳﺘﺎن ﺧﻮﺑﯽ داری وﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫ﺟﺒﯿﻦ آﺷﮑﺎر ﻧﻤﺎﯾﺪ‪ ،‬ﺳﺮش را ﺑﺎﻻ ﮔﺮﻓﺖ و ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ‬ ‫ﻓﻘﻂ ﭘﻮﻟﺪارﻫﺎ ﻣﯿﺘﻮﻧﺴﺘﻨﺪ اوﻧﺠﺎ ﺧﺮﯾﺪ ﮐﻨﻨﺪ‪ ،‬ﯾﻪ روزﮐﻪ‬
‫درآرزوی داﺷﺘﻦ ﯾﮏ دوﺳﺖ ﺧﻮﺑﻨﺪ!‬ ‫ﻣﺮد ﮐﺮده ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪی ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺗﺸﮑﺮ ﻣﯽﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫ﺗﻌﺪادی ازﭘﻮﻟﺪارﻫﺎ ﺗﻮ ی ﻗﻨﺎدی درﺣﺎل ﺧﺮﯾﺪ ﺑﻮدن‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ‪ :‬ﺑﺮای ﻫﻤﯿﻦ آﺧﺮﯾﻪ ﮐﻪ ﺷﻨﮕﻮل ﻫﻤﯿﺸﻪ‬ ‫ﻣﺮد ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ ﺧﺸﻤﮕﯿﻦ ﺷﺪ‪ .‬دﯾﮕﺮﺑﺎر ﻧﺰد ﮔﺎرﺳﻮن‬ ‫ﯾﻪ ﮔﺪای ژﻧﺪه ﭘﻮش وارد ﺷﺪ و ﺗﻤﻮم ﺟﯿﺒﻬﺎﺷﻮ ﮔﺸﺖ‪،‬‬
‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺮﻟﺐ داره!‬ ‫رﻓﺖ و ﮐﯿﻒ ﭘﻮﻟﺶ را در آورد و ﺑﻪ ﺻﺪای ﺑﻠﻨﺪ ﮔﻔﺖ‪،‬‬ ‫ﯾﻪ ‪ ۵۰‬ﺗﻮﻣﻨﯽ ﭘﯿﺪا ﮐﺮد و ﮔﺬاﺷﺖ رو ی ﻣﯿﺰو ﮔﻔﺖ آﻗﺎا‬
‫اﯾﻦ دﻓﻌﻪ ﯾﮏ ﭘﺮس ﻏﺬا ﺑﻪ اﺿﺎﻓﮥ ﻏﺬای ﻣﺠﺎﻧﯽ ﺑﺮای‬ ‫اﯾﻨﻮ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ ﺑﻬﻢ ﺑﺪه!!!!‬
‫ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪاﯾﻨﺠﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻏﯿﺮ از آن آﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ ﮐﻪ‬ ‫ﻣﺪﯾﺮﻗﻨﺎدی ﺑﺎ دﯾﺪن اﯾﻦ ﺻﺤﻨﻪ ﺟﻠﻮ اوﻣﺪ و ﺑﻪ اون‬
‫ﻣﺮد ﻓﻘﯿﺮی از ﺧﺪا ﺳﺌﻮال ﮐﺮد‪» :‬ﭼﺮا ﻣﻦ اﯾﻨﻘﺪر ﻓﻘﯿﺮ‬
‫در آن ﮔﻮﺷﻪ ﻧﺸﺴﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫ﻓﻘﯿﺮ ﺗﻌﻈﯿﻢ ﮐﺮد و ﺑﺎ ﺧﻮﺷﺤﺎﻟﯽ و ﻟﺒﺨﻨﺪ ازش ﺣﺎل‬
‫ﻫﺴﺘﻢ؟!«‪.‬‬
‫دوﺑﺎره ﮔﺎرﺳﻮن ﭘﻮل را ﮔﺮﻓﺖ وﺷﺮوع ﺑﻪ دادن ﻏﺬا و‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪ و ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺮﺑﺎن! ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮش اوﻣﺪﯾﺪ و ﻗﻨﺎدی‬
‫ﺧﺪا ﭘﺎﺳﺦ داد‪» :‬ﭼﻮن ﯾﺎد ﻧﮕﺮﻓﺘﻪای ﮐﻪ ﺑﺨﺸﺶ‬
‫ﭘﺮس اﺿﺎﻓﯽ ﺑﻪ اﻓﺮاد ﺣﺎﺿﺮدررﺳﺘﻮران ﮐﺮد و آن زن‬ ‫ﻣﺎ رو ﻣﺰﯾﻦ ﻓﺮﻣﻮدﯾﺪ‪...‬‬
‫ﮐﻨﯽ!«‪.‬‬
‫آﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ را ﻣﺴﺘﺜﻨﯽ ﻧﻤﻮد‪ .‬وﻗﺘﯽ ﮐﺎرش ﺗﻤﺎم ﺷﺪ‬ ‫ﭘﻮﻟﺘﻮن رو ﺑﺮدارﯾﺪ و ﻫﺮ ﭼﻘﺪر ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ دوﺳﺖ دارﯾﺪ‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪» :‬ﻣﻦ ﭼﯿﺰی ﻧﺪارم ﮐﻪ ﺑﺒﺨﺸﻢ«‪.‬‬ ‫وﻏﺬا ﺑﻪ ﻫﻤﻪ داده ﺷﺪ‪ ،‬زن آﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ ﻟﺒﺨﻨﺪی دﯾﮕﺮ زد‬ ‫اﻧﺘﺨﺎب ﮐﻨﯿﻦ!!!! اﻣﺮوز ﻣﺠﺎﻧﯿﻪ‪...‬‬
‫ﺧﺪا ﭘﺎﺳﺦ داد‪» :‬داراﯾﯽﻫﺎﯾﺖ ﮐﻢ ﻧﯿﺴﺖ!«‪.‬‬ ‫و آرام ﺑﻪ ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ ،‬ﺳﭙﺎﺳﮕﺰارم‪.‬‬
‫ﭘﻮﻟﺪارا ازاﯾﻦ ﺣﺮﮐﺖ ﻧﺎراﺣﺖ ﺷﺪن و اﻋﺘﺮاض ﮐﺮدن ﮐﻪ‬
‫ﯾﮏ ﺻﻮرت‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯽ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺮ آن داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ!‪.‬‬ ‫ﻣﺮد از ﺷﺪت ﺧﺸﻢ دﯾﻮاﻧﻪ ﺷﺪ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﻮی ﮔﺎرﺳﻮن ﺧﻢ‬ ‫ﭼﺮا ﺑﺎ ﻣﺎ اﯾﻨﺠﻮری ﺑﺮﺧﻮرد ﻧﮑﺮدهای؟‬
‫ﯾﮏ دﻫﺎن‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎ آن از دﯾﮕﺮان ﺗﻤﺠﯿﺪ ﮐﻨﯽ و‬ ‫ﺷﺪ و ازاو ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ ،‬اﯾﻦ زن ﺳﯿﺎ ه ﭘﻮﺳﺖ دﯾﻮاﻧﻪ اﺳﺖ؟‬
‫ﻣﺪﯾﺮ ﻗﻨﺎدی ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﻤﺎ ﻫﻢ اﮔﻪ ﻣﺜﻞ اﯾﻦ آﻗﺎ‪ ،‬ﺗﻤﻮم‬
‫ﺣﺮف ﺧﻮب ﺑﺰﻧﯽ!‪.‬‬ ‫ﻣﻦ ﺑﺮای ﻫﻤﻪ ﻏﺬا و ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽ ﺧﺮﯾﺪم ﻏﯿﺮازا و واو ﺑﻪ‬
‫داراﯾﯿﺘﻮن رو‪ ،‬رو ﻣﯿﺰ ﻣﯿﺬاﺷﺘﯿﻦ‪ ،‬ﺟﻠﻮﺗﻮن ﺗﻌﻈﯿﻢ‬
‫ﺟﺎی آن ﮐﻪ ﻋﺼﺒﺎﻧﯽ ﺷﻮد ازﻣﻦ ﺗﺸﮑﺮﻣﯽﮐﻨﺪ و ﻟﺒﺨﻨﺪ‬
‫ﯾﮏ ﻗﻠﺐ‪ ،‬ﮐﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯽ ﺑﻪ روی دﯾﮕﺮان ﺑﮕﺸﺎﯾﯽ!‪.‬‬ ‫ﻣﯿﮑﺮدم‪.‬‬
‫ﻣﯽزﻧﺪ وازﺟﺎی ﺧﻮد ﺗﮑﺎن ﻧﻤﯽﺧﻮرد‪.‬‬
‫وﭼﺸﻤﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﻣﯿﺘﻮاﻧﯽ ﺑﺎ آﻧﻬﺎ ﺑﺎ ﻧﯿﺖ ﺧﻮب ﺑﻪ دﯾﮕﺮان‬
‫ﮔﺎرﺳﻮن ﻟﺒﺨﻨﺪی ﺑﻪ ﻣﺮد ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ زد و ﮔﻔﺖ‪،‬‬
‫ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯽ!‬ ‫رﺑﮑﺎ‪ :‬دارم ﻣﯿﺮم ﺑﻪ ﺟﻠﺴﻪ اﻧﺠﻤﻦ ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ازﻣﺼﺮف‬
‫ﺧﯿﺮﻗﺮﺑﺎن‪ ،‬او دﯾﻮاﻧﻪ ﻧﯿﺴﺖ‪ .‬او ﺻﺎﺣﺐ اﯾﻦ رﺳﺘﻮران‬
‫اﻟﮑﻞ ﺳﺨﻨﺮاﻧﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬
‫اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺎرﺳﻞ‪ :‬ﻣﮕﻪ ﺷﻤﺎﻫﺎ ﻫﻤﺘﻮن ﺗﻮی ﺗﺠﺎرت ﻣﺸﺮوب‬
‫ﺷﺎﯾﺪ ﮐﺎرﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ دﺷﻤﻨﺎن ﻣﺎ درﺣﻖ ﻣﺎ ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‬
‫ﻧﯿﺴﺘﯿﻦ؟!‬
‫ﻧﺎداﻧﺴﺘﻪ ﺑﻪ ﻧﻔﻊ ﻣﺎ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫رﺑﮑﺎ‪ :‬آره‪ ،‬وﻟﯽ ﻫﺮﭼﯽ ﺑﯿﺸﺘﺮﺑﻪ آدمﻫﺎ ﺑﮕﻦ ﻧﻤﯿﺘﻮﻧﯽ‬
‫ﭼﯿﺰی رو داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﺑﯿﺸﺘﺮ ﺑﻪ ﺳﻤﺘﺶ ﮐﺸﺶ ﭘﯿﺪا‬
‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰن‬
‫ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ؛ ﺑﻪ ﻫﺮﻗﯿﻤﺘﯽ ﮐﻪ ﺷﺪه!‬
‫وﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﺧﺎﻧﻮاده ات ﻫﺴﺘﯽ‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ از‬
‫اﯾﻦ ﻧﻌﻤﺖ ﻣﺤﺮوﻣﻨﺪ!‬
‫ﻣﺮدی ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪ وارد رﺳﺘﻮراﻧﯽ ﺷﺪ‪ .‬ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪاﯾﻦ ﻃﺮف‬
‫ﺷﺎﮔﺮد اﻧﯿﺸﺘﯿﻦ ﮐﻪ رﺳﺎﻟﻪ اش را ﺑﻪ او داده ﺑﻮد‪ ،‬ﭘﺲ‬ ‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰن‬
‫و آن ﻃﺮف اﻧﺪاﺧﺖ و دﯾﺪ زﻧﯽ آﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ )ﺳﯿﺎهﭘﻮﺳﺖ(‪،‬‬
‫از ﭼﻨﺪ روزﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫وﻗﺘﯽ داری ﻣﯿﺮی ﺳﺮﮐﺎر‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ‬ ‫در ﮔﻮﺷﻪای ﻧﺸﺴﺘﻪ اﺳﺖ‪ .‬ﺑﻪ ﺳﻮی ﭘﯿﺸﺨﻮان رﻓﺖ و‬
‫اﺳﺘﺎد اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﯽ ﮔﻮﯾﻨﺪ ﺧﻮردن ﻣﺎﻫﯽ ذﻫﻦ اﻧﺴﺎن را‬ ‫ازﺑﯿﮑﺎری ﻣﯽ ﻧﺎ ﻟﻨﺪ!‬ ‫ﮐﯿﻒ ﭘﻮﻟﺶ را در آورد و ﺧﻄﺎب ﺑﻪ ﮔﺎرﺳﻮن ﻓﺮﯾﺎد زد‪،‬‬
‫ﺑﺎرورﻣﯽ ﮐﻨﺪ‪ ،‬درﺳﺖ اﺳﺖ؟‬
‫ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﺰن‬ ‫ﺑﺮای ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪاﯾﻨﺠﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﻏﺬا ﻣﯽﺧﺮم‪ ،‬ﻏﯿﺮ‬
‫اﻧﯿﺸﺘﯿﻦ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻠﻪ‪ ،‬وﻟﯽ ﻣﻦ رﺳﺎﻟﻪ ﺷﻤﺎ را ﺧﻮاﻧﺪم‪،‬‬ ‫از آن زن ﺳﯿﺎﻫﯽ ﮐﻪ آﻧﺠﺎ ﻧﺸﺴﺘﻪ اﺳﺖ!‬
‫وﻗﺘﯽ ﺗﻨﺖ ﺳﺎﻟﻪ‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽﻫﺎ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺖ‬
‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﻣﺪﺗﯽ ﻧﻬﻨﮓ ﺑﺨﻮرﯾﺪ!‬
‫ﺧﻮدﺷﻮن ﻣﯿﻠﯿﻮنﻫﺎ ﺧﺮج ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫ﮔﺎرﺳﻮن ﭘﻮل را ﮔﺮﻓﺘﻪ و ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ در آﻧﺠﺎ‬
‫ﺑﻮدﻧﺪ ﻏﺬای راﯾﮕﺎن داد‪ ،‬ﺟﺰ زن آﻓﺮﯾﻘﺎﯾﯽ‪.‬‬
‫‪ | 26‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫اﺳﺘﻔﺎده از ﺗﮑﻨﻮﻟﻮژی ﺑﺮای ﺳﺮﻋﺖ ﺑﺨﺸﯿﺪن در رﺳﯿﺪن ﺑﻪ ﺑﻬﺸﺖ‬ ‫اﯾﻦ ﻋﺮوﺳﯽ رﻓﺘﻦ داره ﻫﺎ!‬
‫‪27 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬
‫ﯾﺎدی از ﮔﻞ آﻗﺎ‬
‫ﺗﺼﺮف ﻋﺪواﻧﻰ‪:‬‬ ‫ﻣﻬﺎرت‪:‬‬ ‫ﮐﺪام ﻃﺮﻓﻰ؟‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﺗﻮ ﺗﻮی اﯾﻦ ﺧﻮﻧﻪ ﺑﻪاﯾﻦ ﮐﻮﭼﮑﯽ ﺑﺎ ﭼﻪ ﻫﺪﻓﯽ‬ ‫رﺋﯿﺲ از ﻣﻨﺸﯽ ﺧﻮدش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫ﻫﻨﮕﺎم ﻣﺒﺎرزات اﻧﺘﺨﺎﺑﺎﺗﯽ‪ ،‬ﯾﮑﯽ ازﮐﺎﻧﺪﯾﺪاﻫﺎ ﺑﻪ‬
‫روزی ﺷﺶ ﺳﺎﻋﺖ ﭘﯿﺎﻧﻮ ﻣﯽ زﻧﯽ؟‬ ‫ﺑﺒﯿﻨﻢ‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﯿﺪ ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ؟‬ ‫درﺧﺎﻧﻪای رﻓﺖ و درزد‪:‬‬
‫دوﺳﺘﺶ‪ :‬آدم ﺑﺎﯾﺪ ﺑﺪوﻧﻪ ﺗﻮی زﻧﺪﮔﯿﺶ دﻧﺒﺎل‬ ‫ﻣﻨﺸﯽ ﮔﻔﺖ اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻢ!‬ ‫دﺧﺘﺮﺑﭽﻪای در را ﺑﺎز ﮐﺮد‪،‬‬
‫ﭼﯿﻪ؟‬ ‫ﺟﻨﺎب ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪارﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﻪ دﺧﺘﺮﮐﻮﭼﻮﻟﻮ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫رﺋﯿﺲ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻨﻮﯾﺲ ﺑﺒﯿﻨﻢ!‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﺧﻮب‪ ،‬ﺗﻮ دﻧﺒﺎل ﭼﯽ ﻫﺴﺘﯽ؟‬ ‫دﺧﺘﺮﻋﺰﯾﺰم ﺑﮕﻮ ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻣﺎﻣﺎﻧﺖ درﮐﺪام ﺣﺰﺑﻪ؟‬
‫ﻣﻨﺸﯽ ﻧﻮﺷﺖ‪ :‬ﭼﺸﻢ ﺑﺴﺘﻪ!‬
‫دوﺳﺘﺶ‪ :‬آﭘﺎرﺗﻤﺎن ﺑﻐﻠﯽ!‬ ‫دﺧﺘﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎﻣﺎﻧﻢ در دﺳﺘﺸﻮﺋﯿﻪ!‬
‫ﺳﻔﺎرش‪:‬‬ ‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬ﮐﺎﻧﺪﯾﺪاﻫﺎی ﻣﺤﺘﺮم‪ ،‬ﯾﺎدﺗﻮن ﺑﺎﺷﻪ‪،‬‬
‫ﮐﻤﮏ ﺑﻪ رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر‪:‬‬ ‫ﻫﺮﺳﻮاﻟﯽ را ازﻫﺮﮐﺴﯽ ﻧﻤﯽ ﭘﺮﺳﻨﺪ!‬
‫ﻣﺮد ﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﮔﺎرﺳﻮن را ﺻﺪا ﮐﺮد و ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫رﺋﯿﺲ ﺑﺎﻧﮏ ﻣﺮﮐﺰی در ﺟﻤﻊ ﻓﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿﻼن‬
‫ﻣﺮد ﺣﺴﺎﺑﯽ ازوﻗﺘﯽ اوﻣﺪم ﺻﺪﺑﺎرﺳﻔﺎرش ﯾﻪ ﺳﯿﺦ‬
‫ﺑﯿﮑﺎر‪:‬‬ ‫ﺟﺎى اﻣﻦ‪:‬‬
‫ﮐﺒﺎب دادم‪ ،‬ﭼﺮا ﻧﻤﯿﺎری؟‬
‫آﻗﺎی رﺋﯿﺲ ﺟﻤﻬﻮر ﻓﻘﻂ روزی ﺳﻪ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪاری ﮔﻔﺖ‪ :‬وﻗﺘﯽ ﻣﻦ از دﻧﯿﺎ رﻓﺘﻢ‪ ،‬ﻣﺮدم‬
‫ﮔﺎرﺳﻮن ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻗﺮﺑﺎن ﯾﻪ ﮐﻢ ﺻﺒﺮ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺨﺘﻦ ﺻﺪ‬
‫اﺳﺘﺮاﺣﺖ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫ﻫﻤﻪ ﭼﯿﺰ را در ﻣﻮرد ﻣﻦ ﺧﻮاﻫﻨﺪ ﻓﻬﻤﯿﺪ!‬
‫ﺳﯿﺦ ﮐﺒﺎب وﻗﺖ ﻣﯽ ﺑﺮه!‬
‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﺎﻧﻪ در آن زﻣﺎن ﺟﺎی ﺗﻮ‬
‫ﻓﺎرغ اﻟﺘﺤﺼﯿﻼن ﺑﯿﮑﺎر‪:‬‬ ‫اﻣﻦ اﺳﺖ!‬
‫ﺟﺴﺘﺠﻮ‪:‬‬
‫اﮔﺮاﯾﺸﺎن ﺑﺮﺧﯽ از ﮐﺎرﻫﺎﯾﺸﺎن را ﺑﻪ ﻣﺎ واﮔﺬار ﮐﻨﻨﺪ‬
‫آﻗﺎﺋﯽ از دوﺳﺘﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﻓﺮﺻﺖ ﺑﯿﺸﺘﺮی ﺑﺮای اﺳﺘﺮاﺣﺖ دارﻧﺪ!‬ ‫راى اﮐﺜﺮﯾﺖ‪:‬‬
‫اون آﻗﺎ دﻧﺒﺎل ﭼﯽ ﻣﯽ ﮔﺮده ﮐﻪ ﻣﺪﺗﯽ اﯾﻦ ور و‬
‫اوﻧﻮر ﻣﯿﺮه؟‬ ‫ﺷﻮﻫﺮ ﺳﯿﺎﺳﺘﻤﺪار ﺑﻪ ﻫﻤﺴﺮش‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﺗﻮﻫﻢ ﻣﻨﻮ‬
‫دﯾﻮوﻧﻪ ﻣﯿﺪوﻧﯽ؟‬
‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﯾﻪ اﺳﮑﻨﺎس ﺻﺪﺗﻮﻣﻨﯽ!‬
‫زن‪ :‬اﻟﺒﺘﻪ ﮐﻪ ﻧﻪ‪ ،‬وﻟﯽ رای ﯾﮏ ﻧﻔﺮدرﻣﻘﺎﺑﻞ ﺳﺎﯾﺮﯾﻦ‬
‫دوﺳﺘﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺗﻮ از ﮐﺠﺎ ﻣﯿﺪوﻧﯽ؟‬
‫ﭼﻪ ارزﺷﯽ داره؟!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ روی اون اﯾﺴﺘﺎدم!‬
‫وارث‪:‬‬
‫ﺧﺎﻧﻢ داﻧﺸﻤﻨﺪ‪:‬‬
‫آﻗﺎﺋﯽ ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا دوﺳﺖ دﺧﺘﺮت ﺑﺎﺗﻮ‬
‫ﺧﺎﻧﻢ روﺑﻪ ﺷﻮﻫﺮش‪ :‬ﻋﺰﯾﺰم روزﻧﺎﻣﻪ اﻣﺮوز ﺻﺒﺢ‬ ‫ازدواج ﻧﮑﺮد ﻣﮕﻪ ﺑﻬﺶ ﻧﮕﻔﺘﯽ ﮐﻪ ﺗﻮ وارث ﻋﻤﻮی‬
‫ﮐﺠﺎﺳﺖ؟‬ ‫ﺛﺮوﺗﻤﻨﺪت ﻫﺴﺘﯽ؟‬
‫ﻣﺮد‪ :‬اﻧﺪاﺧﺘﻤﺶ دور‪ ،‬آﺧﻪ ﻓﻘﻂ ﯾﻪ ﻣﺸﺖ آﺷﻐﺎل‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا ﮔﻔﺘﻢ ﺑﺮای ﻫﻤﯿﻦ ﻫﻢ رﻓﺖ زن ﻋﻤﻮم‬
‫ﺗﻮی اون ﺑﻮد!‬ ‫ﺷﺪ!‬
‫زن‪ :‬ﺣﯿﻒ ﺷﺪ‪ ،‬ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻬﺶ ﺑﻨﺪازم‪.‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﭼﯿﺰﺟﺎﻟﺒﯽ ﻧﺒﻮد‪ ،‬ﯾﻪ ﮐﻢ ﭘﻮﺳﺖ ﺳﯿﺐ روش‬ ‫دزد ﻧﺎﺷﻰ‪:‬‬
‫رﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮد!‬ ‫ﻣﺮدی وارد ﺑﺎﻧﮏ ﺷﺪ و ﺑﺎ ﺷﻠﯿﮏ ﭼﻨﺪ ﮔﻠﻮﻟﻪ ﻓﺮﯾﺎد‬
‫زد‪:‬‬
‫راﻫﻨﻤﺎﺋﻰ‪:‬‬ ‫اﯾﻦ ﯾﮏ ﺳﺮﻗﺖ ﻣﺴﻠﺤﺎﻧﻪ اﺳﺖ! ﻓﻮرا ﺗﻤﺎﻣﯽ‬
‫ﻣﺮد‪ :‬آﻗﺎی ﭘﻠﯿﺲ ﺧﺎﻧﻤﻢ ﺗﻮی اﯾﻦ ﺷﻠﻮﻏﯽ ﮔﻢ‬ ‫ﭘﻮلﻫﺎی ﺑﺎﻧﮏ را ﺑﻪ ﺣﺴﺎب ﺟﺎری ﻣﻦ وارﯾﺰ ﮐﻨﯿﺪ؟!‬
‫ﺷﺪه‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﻧﺪﯾﺪﯾﺪ؟‬
‫ﭘﻠﯿﺲ ﻣﺸﺨﺼﺎت اوﻧﻮ ﺑﺪﯾﺪ‪:‬‬
‫ﯾﻪ ﺧﺎﻧﻤﯿﻪ ﮐﻪ ﯾﻪ ﻧﻔﺮﺷﺒﯿﻪ ﻣﻦ ﻫﻤﺮاﻫﺸﻪ!‬
‫‪ | 28‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﭼﻬﺎر ورزش ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪ ﺑﺮای ﻗﻠﺐ‬
‫ﻫﺮﻧﻮع ورزﺷﯽ ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺑﺴﯿﺎر ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ اﻣﺎ ورزشﻫﺎی زﯾﺮﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ‬
‫ﻗﻠﺐ ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﯽ ﺷﻮﻧﺪ‪ .‬ﺑﺰرﮔﺘﺮﯾﻦ ﺳﻬﻢ ﺳﻼﻣﺘﯽ از اﻧﺠﺎم ورزش ﺑﻪ ﺳﯿﺴﺘﻢ ﻗﻠﺐ‬
‫و ﻋﺮوق ﺗﻌﻠﻖ دارد‪ .‬ﺑﺨﺼﻮص ورزشﻫﺎی ﻫﻮازﯾﯽ ﻧﻈﯿﺮ ﺷﻨﺎ‪ ،‬ﻗﺎﯾﻖ ﺳﻮاری و ﺑﺎﻻ‬
‫رﻓﺘﻦ از ﭘﻠﻪﻫﺎ ﮐﻪ اﺛﺮات ﺑﺴﯿﺎر ﻓﺮاواﻧﯽ ﺑﺮ ﺳﻼﻣﺖ ﻗﻠﺐ و ﻋﺮوق دارﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻮارد زﯾﺮ ورزشﻫﺎی ﻫﻮازی ﺳﺎدهای ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ ﺑﺎ ﺻﺮف زﻣﺎن ﮐﻮﺗﺎﻫﯽ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻮاﻧﯿﺪ اﺛﺮات آﻧﺮا ﺑﺮ ﺳﯿﺘﻢ ﻗﻠﺐ و ﻋﺮوق ﺧﻮد ﻣﺸﺎﻫﺪه ﮐﻨﯿﺪ‪:‬‬

‫ﭘﯿﺎده روى ﺳﺮﯾﻊ‬


‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺳﺎﻟﻬﺎ اﺳﺖ ﮐﻪ از ﻧﻈﺮ ﻓﯿﺰﯾﮑﯽ ﻓﻌﺎل ﻧﯿﺴﺘﯿﺪ ﺑﺎ ﭘﯿﺎده روی آﻫﺴﺘﻪ و‬
‫ﻓﻮاﺻﻞ زﻣﺎﻧﯽ ﮐﻮﺗﺎه ‪ 5‬دﻗﯿﻘﻪای در ﺻﺒﺢ و ﺷﺐ ﺷﺮوع ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﻪ ﺑﯿﻤﺎری ﺧﺎﺻﯽ ﻣﺒﺘﻼ ﻫﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ ﻣﺎﻧﻊ اﻧﺠﺎم ورزشﻫﺎی ﺳﻨﮕﯿﻦ ﻣﯽ‬
‫ﮔﺮدد ﭘﯿﺎده روی روزاﻧﻪ روش ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮای اﻧﺠﺎم ﮐﻤﯽ ورزش اﺳﺖ‪ .‬ﺑﺮ اﺳﺎس‬
‫ﻣﻄﺎﻟﻌﺎت ﻣﻮﺟﻮد‪ ،‬ﭘﯿﺎده روی ﺑﻤﺪت دو و ﻧﯿﻢ ﺳﺎﻋﺖ در ﻫﻔﺘﻪ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﺪ ﺧﻄﺮ‬
‫ﺣﻤﻠﮥ ﻗﻠﺒﯽ و ﺳﮑﺘﻪ را ﺑﻪ ﻣﯿﺰان ‪ ٪30‬ﮐﺎﻫﺶ دﻫﺪ‪ .‬ﺑﻌﻀﯽ از ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﻣﯽ‬
‫ﮔﻮﯾﻨﺪ اﻧﺠﺎم ‪ 30‬ﺗﺎ ‪ 60‬دﻗﯿﻘﻪ ﭘﯿﺎده روی ﺑﻪ ﻣﺪت ‪ 5‬ﺑﺎر در ﻫﻔﺘﻪ ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﺳﻼﻣﺘﯽ‬
‫را ﺑﺮای ﻗﻠﺐ ﺷﻤﺎ ﺑﻪ ارﻣﻐﺎن ﻣﯽ آورد‪.‬‬

‫ﻫﺮوﻟﻪ دوﯾﺪن)‪(Jogging‬‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ آﻣﺎدﮔﯽ ﺑﺪﻧﯽ ﺷﻤﺎ ﺑﯿﺶ از ﭘﯿﺎده روی اﺳﺖ ﻗﺪم ﺑﻌﺪی دوﯾﺪن ﺑﻪ ﺣﺎﻟﺖ‬
‫ﻫﺮوﻟﻪ اﺳﺖ ﻫﻤﺮاه ﺑﺎ دوﯾﺪن و راه رﻓﺘﻦ ﻣﯽ ﺗﻮاﻧﯿﺪ ‪ 5‬دﻗﯿﻘﻪ ورزشﻫﺎی ﮐﺸﺸﯽ‬
‫اﻧﺠﺎم دﻫﯿﺪ‪ .‬ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت اﺧﯿﺮ داﻧﺸﮕﺎه ﭘﺰﺷﮑﯽ اﺳﺘﺎﻧﻔﻮرد ﻧﺸﺎن داده اﺳﺖ ﮐﻪ‬
‫دوﯾﺪن ﻣﻨﻈﻢ ﻧﻪ ﺗﻨﻬﺎ ﺑﺮای ﻗﻠﺐ ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ ﺑﻠﮑﻪ ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻧﺪام در اﻓﺮاد‬
‫ورزﺷﮑﺎر و ﻓﻌﺎل ﻣﺎﻧﺪن آﻧﻬﺎ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﻓﺮاد ﺑﯽ ﺗﺤﺮک ﻣﯽ ﺷﻮد‪.‬‬

‫ﻃﻨﺎب ﺑﺎزى‬
‫اﮔﺮ ﭼﻪ ﻃﻨﺎب ﺑﺎزی ﺑﻨﻈﺮ ﺑﭽﻪ ﮔﺎﻧﻪ ﻣﯽ رﺳﺪ اﻣﺎ ﺣﺘﻤﺎ دﻟﯿﻞ ﻣﻬﻤﯽ وﺟﻮد دارد‬
‫ﮐﻪ ﻣﺸﺖ زﻧﺎن ﺣﺮﻓﻪای در ﺗﻤﺮﯾﻨﺎت روﺗﯿﻦ ﺧﻮد ﻃﻨﺎب ﺑﺎزی ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ‪ .‬ﻃﻨﺎب‬
‫ﺑﺎزی روش ﺑﺴﯿﺎر ﺧﻮﺑﯽ ﺑﺮای ﺣﻔﻆ ﺗﻨﺎﺳﺐ اﻧﺪام و ﭼﺎﺑﮑﯽ اﺳﺖ‪ .‬ﺗﺤﻘﯿﻘﺎت اﺧﯿﺮ‬
‫ﻧﺸﺎن ﻣﯽ دﻫﺪ ﮐﻪاﯾﻦ ﻧﻮع ﻓﻌﺎﻟﯿﺖ ﺷﺪﯾﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻋﺚ ﺗﻘﻮﯾﺖ اﺳﺘﺨﻮاﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﮔﺮدد‪.‬‬
‫ﻃﻨﺎب ﺑﺎزی ﺑﺮای ‪ 10‬دﻗﯿﻘﻪ ﺣﺪود ‪ 200‬ﮐﺎﻟﺮی ﻣﯽ ﺳﻮزاﻧﺪ ﮐﻪ ﻣﻌﺎدل ﯾﮏ ﻣﺎﯾﻞ ﯾﺎ‬
‫‪ 6/1‬ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮ دوﯾﺪن اﺳﺖ‪.‬‬

‫دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮارى‬
‫روش دﯾﮕﺮﺑﺮای اﻓﺰودن ورزش ﺑﻪ ﺑﺮﻧﺎﻣﮥ روزاﻧﻪ ﺗﺎن اﺳﺘﻔﺎده ازدوﭼﺮﺧﻪ ﺑﺠﺎی‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻦ اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﯾﮏ ﺳﺎﻋﺖ دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮاری ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ‪ 650‬ﮐﺎﻟﺮی اﻧﺮژی ﻣﯽ ﺳﻮزاﻧﺪ اﻣﺎ ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ‬
‫ﻓﺎﯾﺪۀ دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮاری ﺑﺎﻻ رﻓﺘﻦ ﺿﺮﺑﺎن ﻗﻠﺐ ﺑﺘﺪرﯾﺞ و در ﻃﻮل زﻣﺎن اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻣﺘﺨﺼﺼﯿﻦ ﻣﻌﺘﻘﺪﻧﺪ‪ ،‬ﺣﺪاﻗﻞ ‪ 20‬دﻗﯿﻘﻪ دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮاری ﻣﺴﺎوی ﺑﺎ ﯾﮏ ﺟﻠﺴﻪ‬
‫ورزﺷﯽ ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﻣﻔﯿﺪ اﺳﺖ‪ .‬ﻏﺎﻟﺒﺎ اﻧﺠﺎم ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺳﺎﯾﺮ ورزشﻫﺎی ﻫﻮازی ﺳﺨﺖ‬
‫ﺗﺮ از دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮاری اﺳﺖ ﺑﻬﻤﯿﻦ ﻋﻠﺖ دوﭼﺮﺧﻪ ﺳﻮاری ﺑﻪ ﺷﻤﺎ ﭘﯿﺸﻨﻬﺎد ﻣﯽ‬
‫ﺷﻮد‪.‬‬
‫ﻣﻨﺒﻊ‪www.qualityhealth.co :‬‬

‫‪29 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬

‫ﺷﺮﻣﺴﺎری ﻓﺮزﻧﺪ‬
‫ﮔﻔﺖ ﻓﺮزﻧﺪ ﮐﻪای ﻣﺎدر واﻻ وﻋﺰﯾﺰ‬
‫ﺳـﻮدوﮐـﻮ‬
‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.33‬‬ ‫‪Puz‬‬
‫ﺗﺎ ﺗﻮا ﻧﯽ ﺑﻪ ﺧﻮدت ﺟﻨﺒﻞ و ﺟﺎ دو آوﯾﺰ‬
‫ﭼﻨﺪ ازآﯾﻪ ﻗﺮآن ﺗﻮ ﺑﺨﻮان اول ﺻﺒﺢ‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺗﺎ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﮐﻨﺪ ت ازﺑﺪ واﺣﻮال ﻣﺮﯾﺾ‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬
‫ﺗﺎ ﺗﻮا ﻧﯽ ﺑﻪ دﻋﺎ ﮔﻮ ﺑﺪه ﺑﺎج ﺑﺴﯿﺎر‬
‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬
‫ﮐﻪ دﻋﺎ ﮐﺮده‪ ،‬ﺑﻼ دورﺷﻮد ازﺗﻮﻋﺰﯾﺰ‬
‫ﮔﺮ زﺑﺎﻧﻢ ﺑﺸﻮد ﻻل‪ ،‬ﺗﻮ ﺑﯿﻤﺎر ﺷﻮی‬ ‫‪7‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﯿﭽﺎره ﻧﺪ ا رم د ﮔﺮ آ راﻣﺶ‪ ،‬ﻧﯿﺰ‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬
‫ﺟﺎن اﯾﻦ ﮔﻞ ﭘﺴﺮازﺧﻮﯾﺶ ﺣﻔﺎﻇﺖ ﻓﺮﻣﺎ‬
‫‪1‬‬
‫ﻣﺜﻞ ﯾﮏ دﺳﺘﻪ ﮔﻞ ﭘﺎک و دل اﻧﮕﯿﺰو ﺗﻤﯿﺰ‬
‫ﻣﻦ ﺑﻪ دﻧﺒﺎل ﯾﮑﯽ ﻟﻘﻤﻪ ﻧﺎﻧﻢ ﺷﺐ و روز‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬
‫ﺗﻮ ﺑﻤﺎن ﺧﺎﻧﻪ و آرام ﻧﺸﯿﻦ ﺑﺮ ﺳﺮ ﻣﯿﺰ‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻣﺎدر آن ﮔﺎه ﻧﮕﻪ ﮐﺮد ﺑﻪ ﻓﺮزﻧﺪ و ﺑﮕﻔﺖ‬ ‫‪8 2 (Easy,‬‬
‫‪7 difficulty‬‬
‫‪6‬‬ ‫)‪4 0.37‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬
‫)‪Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.42‬‬ ‫‪Puzzle‬‬ ‫‪rating‬‬
‫ﺑﺲ ﮐﻦ ای ﻣﺮدک ﺑﯽ ﻣﻬﺮ زﺟﺎﯾﺖ ﺑﺮﺧﯿﺰ‬ ‫‪Generated by http://www.opensky.ca/sudoku on Wed Jun 10 15:0‬‬
‫وﻃﻔﻮﻟﯿﺖ ﺧﻮﯾﺶ ‪3‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪ 4‬ﯾﺎد ت آﯾﺪ ﮐﻪ ﺑﻪ ﺧﺮدی‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬
‫ﻣﺜﻞ‪2‬ﯾﮏ ﺗﮑﻪ ﺑﯽ ﻣﺼﺮف وﺑﯿﻬﻮده و رﯾﺰ؟‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﺷﺎم وﺑﺴﯽ ﺳﺎل ﺗﻮ را ﭘﺮوردم‬
‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬
‫ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯿﮑﻪ ﭼﻨﯿﻦ ﺣﺎل دراﻓﺘﻢ ﺑﻪ ﺣﻀﯿﺾ‬
‫‪7‬‬ ‫دﺳﺖ ﻣﺮا ﮔﯿﺮد دﺳﺖ ‪1‬‬
‫ﭘﺴﺮم ‪4‬‬
‫ﻣﺜﻼ ﺷﺎ ‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬
‫ﻧﻪ ‪3‬‬
‫ﮐﻪ زﻧﺒﻮرﻋﺴﻞ ﮔﺸﺘﻪ ﮐﻨﺪ‪،‬ﻫﯽ وﯾﺰ وﯾﺰ‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬
‫از ﺧﺠﺎ ﻟﺖ ﺳﺮم اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﭘﺎ ﺋﯿﻦ رﻓﺘﻢ‬
‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬
‫ﻫﻢ ﭼﻨﺎن ﮔﺮﺑﻪ ﺑﯿﭽﺎره ﺑﻪ زﯾﺮﯾﮏ ﻣﯿﺰ‬
‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬
‫ﻗﺪرﻣﺎدر ﺑﺸﻨﺎﺳﯿﺪ و ﺑﻪ ﻫﺮﺣﺎل ﮐﻪ ﻫﺴﺖ‬
‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬
‫‪ 5‬ﺑﻮﺳﻪ ﺑﺮدﺳﺖ وﺑﻪ ﺻﻮرت ﺑﺰﻧﯿﺪش ﯾﮑﺮﯾﺰ‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7 difficulty rating‬‬
‫‪Puzzle 1 (Easy,‬‬ ‫)‪2 0.42‬‬ ‫‪Puz‬‬

‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬


‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬
‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.33‬‬ ‫)‪Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.39‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪86‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪32‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪29‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪94‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪71‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪ | 30‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬


‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬
‫ﭘﺴﺘﺎﻧﮏ ﻃﺒﯿﻌﯽ وﺻﺪ درﺻﺪ ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ!‬
‫ﻧﯿﻤﮑﺖ ﻫﺎی ﺻﺪ درﺻﺪ اﺳﻼﻣﯽ در ﭘﺎرک ﻫﺎی اﯾﺮان‬

‫‪31 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ا‬ ‫و‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ﻦ‬ ‫ﯾ‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ا‬
‫ﻧﻮ ر‬ ‫و‬
‫دﯾﺮوز دﻟﻢ ﺑﺮای ﯾﻪ دﺧﺘﺮی ﺳﻮﺧﺖ‪.‬‬
‫ﮔﺸﺖ ارﺷﺎد اوﻧﻮ ﮔﺮﻓﺘﻪ ﺑﻮد و ﺑﻪ زورﺳﻮار ﮐﺮد!‬
‫وﻗﺘﯽ ﻣﺎﺷﯿﻦ راه اﻓﺘﺎد‪ ،‬ﺑﺎ روژ ﻟﺒﺶ روی ﺷﯿﺸﻪ ﻋﻘﺐ‬
‫ﻧﻮﺷﺖ‪:‬‬
‫ﺑﺎﺑﺎ وﻟﻢ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻫﻮﺷﻨﮕﻢ!!‬

‫ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺧﻨﺪﯾﺪن ﮐﺮد!‬ ‫ﭘﺴﺮی ﻫﻤﺮاه ﻣﺎدرش ﺑﻪ ﻣﻬﻤﺎﻧﯽ ﻣﯿﺮه و اﺗﻔﺎﻗﺎ ﺻﺎﺣﺐ‬
‫اﻣﺮوز زﻧﮓ زدم ﺑﻪ ﭘﻠﯿﺲ ‪ 110‬ﮐﻪ اﺣﻮاﻟﭙﺮﺳﯽ ﮐﻨﻢ!‬
‫ﻫﻤﻪ ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﺑﻪ او ﺧﯿﺮه ﺷﺪﻧﺪ و ﮐﺸﯿﺶ ﺗﺬﮐﺮ داد ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮﻧﻪ ﯾﻪ دﺧﺘﺮ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮی زﯾﺒﺎ داﺷﺘﻪ‪.‬‬
‫آﺧﻪ ﻫﻤﺶ ﮐﻪ ﻧﺒﺎﯾﺪ وﻗﺘﯽ آدم ﮔﺮﻓﺘﺎری داره ﺑﻪاﯾﻦ‬
‫ﺣﺮﻣﺖ ﻣﺠﻠﺲ ﻋﺰاداری را ﻧﮕﻬﺪارد!‬ ‫ﭘﺴﺮدرﺑﯿﻦ ﮔﻔﺘﮕﻮﻫﺎ‪ ،‬اﺳﻢ ﺳﺎرا ﻣﯿﺸﻨﻮه و ﺑﺮای اﯾﻨﮑﻪ‬
‫ﺑﯿﭽﺎرهﻫﺎ زﻧﮓ ﺑﺰﻧﻪ!‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎی ﮐﺸﯿﺶ ﻣﻦ ﺑﻪاﯾﻦ ﻣﯽ ﺧﻨﺪم ﮐﻪ‬ ‫ﺧﻮدﺷﻮ ﻟﻮس ﮐﻨﻪ رو ﺑﻪ دﺧﺘﺮ ﮐﻮﭼﻮﻟﻮ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ و ﻣﯽ‬
‫ﮔﻪ‪ :‬ﺳﺎراﺟﻮن ﺑﯿﺎ ﻋﺰﯾﺰم‪ ،‬ﺑﯿﺎ ﯾﻪ ﺑﻮس ﺑﻪ ﻋﻤﻮ ﺑﺪه‪.‬‬ ‫ﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ‪ ،‬ﭼﺮا اوﻣﺪن ﺑﺮدﻧﻢ ﺗﯿﻤﺎرﺳﺘﺎن!‬
‫اﮔﺮﻣﻦ ﺑﻤﯿﺮم وﺑﺨﻮاﻫﻨﺪ اﯾﻦ اﺑﺘﮑﺎررا ﺑﺰﻧﻨﺪ ﭼﻪ ﺧﻮاﻫﺪ‬
‫ﺷﺪ؟!‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن ﻣﺎدرش ﺑﺎ ﻣﺸﺖ ﺑﻪ ﭘﻬﻠﻮش ﻣﯽ زﻧﻪ و ﻣﯽ ﮔﻪ‬
‫ﺳﺎﮐﺖ ﺑﺎش!‬ ‫اﺳﺘﺎد ازم ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﮐﺸﯿﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﻣﮕﺮ ﺷﻤﺎ ﭼﻪ ﮐﺎرهاﯾﺪ؟‬
‫ﭘﺴﺮﻣﯽ ﮔﻪ‪ :‬ﭼﯽ ﺷﺪه ﻣﺎدر؟‬ ‫ﭼﺮا دﯾﺮوزﻧﯿﻮﻣﺪی ﺳﺮﮐﻼس؟‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬آﺧﻪ‪ ،‬ﻣﻦ ﻣﺘﺨﺼﺺ زﻧﺎن و زاﯾﻤﺎن ﻫﺴﺘﻢ!‬
‫ﻣﺎدرش ﻣﯽ ﮔﻪ‪ :‬آﺧﻪ ﺳﺎرا اﺳﻢ ﻣﺎدراون ﮐﻮﭼﻮﻟﻮه!‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬اﺳﺘﺎد ﮐﻼﺳﺘﻮن ﺗﺪاﺧﻞ داﺷﺖ!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎ ﭼﯽ؟‬
‫ﻧﺼﺎب آﻧﺘﻦ ﻣﺎﻫﻮاره روی ﭘﺸﺖ ﺑﺎم ﻣﺸﻐﻮل ﻧﺼﺐ آﻧﺘﻦ‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺑﺎ زﻣﺎن ﺧﻮاب ﻣﻦ!‬
‫ﺑﻮد ﮐﻪ دﯾﺪ ﻣﺮد ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ زﯾﺮﻟﺐ ﯾﻪ ﭼﯿﺰی ﻣﯿﮕﻪ!‬ ‫ﯾﻪ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞ ﭼﯿﻨﯽ ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬
‫ﻋﺠﺐ آ د ﻣﯿﻪ؟ ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ ﭼﺮا ﺑﯿﺮوﻧﻢ ﮐﺮد؟ ﺧﻮب ﻣﻦ‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬آﻗﺎ‪ ،‬ﭼﺘﻪ؟ ﮐﺎﻧﺎل ﺳﻮﭘﺮﻣﯽ ﺧﻮای؟!‬ ‫ﺗﺎ اﯾﺮان ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﺑﺎزﯾﺎﻓﺖ ﭼﺮا؟!‬
‫ﮐﻪ راﺳﺘﺸﻮﮔﻔﺘﻢ!‬
‫ﻣﺮد آﻫﺴﺘﻪ ﺳﺮﺑﻪ زﯾﺮاﻧﺪاﺧﺖ وﮔﻔﺖ‪ :‬آره!‬
‫ﻧﺼﺎب ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺠﺎ ﻟﺖ ﻧﮑﺶ داداش‪ ،‬ﻣﺎ ﻣﺜﻞ دﮐﺘﺮا‬ ‫ﺗﻮﺻﯿﻪ ﻣﻬﻢ‪:‬‬ ‫ﺑﺮای دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽ ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎراوﻣﺪ‬
‫ﻣﯽ ﻣﻮﻧﯿﻢ‪ ،‬ﻣﺤﺮﻣﯿﻢ!!‬ ‫ازاﯾﻦ ﺑﻮﮔﯿﺮﻫﺎی ﺗﻮاﻟﺖ ﮐﻪ ﺑﻮی ﻗﻬﻮه و ﮐﺎﮐﺎﺋﻮ ﻣﯿﺪه‬ ‫ﭘﺪرش ازش ﭘﺮﯾﺪ‪ :‬دﺧﺘﺮم ﻣﯽ ﺧﻮای درس ﺑﺨﻮﻧﯽ وﯾﺎ‬
‫ﺑﺮای ﺧﻮﻧﺘﻮن ﻧﺨﺮﯾﺪ‪ ،‬ﭼﻮن ﻫﺮوﻗﺖ ﺑﺎ دوﺳﺘﺎﺗﻮن ﺑﻪ‬ ‫ﺷﻮﻫﺮ ﮐﻨﯽ؟‬
‫ﻓﮑﺮ ﮐﻨﯿﺪ اﮔﻪاﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﯾﺎﻫﻮوﮔﻮﮔﻞ ﺳﺎﺧﺖ اﯾﺮان‬ ‫ﮐﺎﻓﯽ ﺷﺎپ ﺑﺮﯾﺪ ﯾﺎد ﺗﻮاﻟﺖ ﺧﻮﻧﺘﻮن ﻣﯽاﻓﺘﯿﺪ!‬ ‫دﺧﺘﺮﺑﺎ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺳﺮﺷﻮ اﻧﺪاﺧﺖ ﭘﺎﺋﯿﻦ وﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎﺟﻮن‬
‫ﺑﻮد‪...‬‬ ‫ﻫﺮﭼﯽ ﻣﯽ ﺧﻮﻧﻢ ﯾﺎد ﻧﻤﯽ ﮔﯿﺮم!‬
‫اوﻧﻮﻗﺖ ﺑﺮای ﺳﺎﺧﺖ اﯾﻤﯿﻞ ﺑﺎﯾﺪ ﻣﺪارک زﯾﺮ را ارﺋﻪ ﻣﯽ‬ ‫ﺧﺮﯾﺪارﺑﻪ ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻣﺤﺘﺮم‪:‬‬
‫دادﯾﺪ!‬ ‫ﻣﻦ ﺑﻘﯿﻪ ﭘﻮﻟﻢ را ﻣﯽ ﺧﻮام! ﻧﻪ آداﻣﺲ‪ ،‬ﻧﻪ ﺷﮑﻼت‪ ،‬ﻧﻪ‬ ‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه‪ :‬ﻣﺮدی ﺑﻪ ﻋﺎﻗﺪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻘﺪردﺳﺘﻤﺰد ﻋﻘﺪ‬
‫ﭼﺴﺐ زﺧﻢ‪ ،‬ﻓﻬﻤﯿﺪی ﯾﺎ ﺑﺎزم ﺑﮕﻢ!؟‬ ‫ﻣﯿﺸﻪ؟‬
‫‪ .۱‬ﮐﭙﯽ ﺻﻔﺤﺎت ﺷﻨﺎﺳﻨﺎﻣﻪ ازاول ﺗﺎ آﺧﺮ‬
‫ﻋﺎﻗﺪ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻪ اﻧﺪازه ﺧﻮﺷﮕﻠﯽ ﺧﺎﻧﻤﺖ!‬
‫‪ .۲‬ﮐﭙﯽ ﮐﺎرت ﻣﻠﯽ وﭘﺎﯾﺎن ﺧﺪﻣﺖ‬
‫دوﺧﺎﻧﻢ ﺑﺎ ﻫﻢ ﻧﺸﺴﺘﻪ ﺑﻮدﻧﺪ وﯾﮑﯽ از آنﻫﺎ ﻣﺪام‬ ‫ﻣﺮد ﯾﻪ اﺳﮑﻨﺎس ﻫﺰارﺗﻮﻣﻨﯽ ﺑﻬﺶ داد!‬
‫‪ .۳‬ﺳﻪ ﻧﻔﺮ ﺿﺎﻣﻦ ﻣﻌﺘﺒﺮ‬
‫ﺻﺤﺒﺖ ﻣﯽ ﮐﺮد و ﺑﻪ دﯾﮕﺮی ﻓﺮﺻﺖ ﺣﺮف زدن ﻧﻤﯽ‬ ‫ﻋﺎﻗﺪ ﯾﻪ ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ ﻋﺮوس ﮐﺮد وﭘﻮﻧﺼﺪ ﺗﻮﻣﻦ ﭘﺲ داد‬
‫‪ .۴‬وارﯾﺰ ﻣﺒﻠﻎ ‪ ۸۰۰‬ﻫﺰار ﺗﻮﻣﺎن ﺑﻪ ﺣﺴﺎب دوﻟﺖ‬ ‫داد‪.‬‬ ‫وﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﺎ ﻣﺎل ﺣﺮوم ﻧﻤﯽ ﺧﻮرﯾﻢ!‬
‫‪ .۵‬ﮐﭙﯽ اﺧﺮﯾﻦ ﻣﺪرک ﺗﺤﺼﯿﻠﯽ‬ ‫درﻣﯿﺎن ﺣﺮفﻫﺎش ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬دﯾﺮوزﺧﻮﻧﻪ‬
‫‪ .۶‬ﺗﻌﻬﺪ ﻣﺤﻀﺮی ﺟﻬﺖ ﭘﺎﯾﺒﻨﺪی ﺑﻪ دوﻟﺖ‬ ‫ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ ﺑﻮدم ﭘﺸﺖ ﺳﺮﺗﻮﺣﺮفﻫﺎی ﺑﺪی ﻣﯽ زد!‬ ‫ﻣﺮدی اﻻﻏﺶ ﻣﯿﻤﯿﺮه! دوﺳﺘﺎﻧﺶ ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﺎ‬
‫دوﺳﺘﺶ ازﻓﺮﺻﺖ اﺳﺘﻔﺎده ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬دروغ ﻣﯿﮕﯽ!‬ ‫او ﺷﻮﺧﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﺑﻪ ﻣﻨﺰﻟﺶ ﻣﯿﺮوﻧﺪ و ﺑﻪ اوﺗﺴﻠﯿﺖ‬
‫‪ .۷‬اراﺋﻪ ﮔﻮاﻫﯽ ﻋﺪم ﺳﻮئ ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ‬
‫ﻣﯿﮕﻮﯾﻨﺪ!‬
‫‪ .۸‬ﮐﭙﯽ ﺳﻨﺪ ﻣﻠﮏ ﯾﺎ اﺟﺎره ﻧﺎﻣﻪ‬ ‫زن ﮔﻔﺖ ﭼﺮا؟‬
‫ﻣﺮد ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻣﻦ ﻧﻤﯿﺪوﻧﺴﺘﻢ ﺧﺮم اﯾﻦ ﻫﻤﻪ ﻓﺎﻣﯿﻞ‬
‫‪ .۹‬ﮐﭙﯽ ﻗﺒﺾ آب ﺑﺮق ﮔﺎز‬ ‫ﮔﻔﺖ ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﻮﻫﺮﺟﺎ ﺑﺎﺷﯽ ﻓﺮﺻﺖ ﻧﻤﯿﺪی‬ ‫داﺷﺖ واﻻ ﺑﺮاش ﺗﻮی ﺗﺎﻻرﻣﺮاﺳﻢ ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﻢ!‬
‫ﻫﯿﭽﮑﺲ ﺣﺮف ﺑﺰﻧﻪ!‬
‫‪ ۱۰‬ﺗﺎﯾﯿﺪﯾﻪ ﻫﯿﺌﺖ اﻣﻨﺎی ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺤﻞ‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺿﺮوری‪ :‬ﺑﺮای ﺧﺎﻧﻢﻫﺎ ی ﻣﺠﺮد زﯾﺮﺳﯽ ﺳﺎل‬ ‫ﭘﺴﺮی ﺑﻪ دوﺳﺘﺶ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫درﻣﺮاﺳﻢ ﺧﺎﮐﺴﭙﺎری ﻣﺘﺨﺼﺺ ﻗﻠﺐ‪ ،‬دوﺳﺘﺎﻧﺶ‬
‫رﺿﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﭘﺪروﺗﻌﻬﺪ ﻋﺪم اﺳﺘﻔﺎده ازﺳﺎﯾﺖﻫﺎی‬ ‫ﻣﺮدم واﻗﻌﺎ دﯾﻮوﻧﻪ اﻧﺪ! ﭘﻨﺞ ﻣﯿﻠﯿﻮن ﺑﺮای ﺧﺮﯾﺪ ﯾﻪ‬
‫اﺑﺘﮑﺎری ﺑﻪ ﮐﺎر ﺑﺮدﻧﺪ وﻗﻠﺐ ﺑﺰرﮔﯽ را ﭘﺸﺖ ﺗﺎﺑﻮت‬ ‫ﮐﺎﺳﮑﻮ ﭘﻮل ﻣﯿﺪن ﮐﻪ ‪ 70‬ﮐﻠﻤﻪ ﺣﺮف ﺑﺰﻧﻪ!‬
‫ﻣﺒﺘﺬل وﺑﺎﻻی ﺳﯽ ﺳﺎل رﺿﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﻣﺴﺠﺪ ﻣﺤﻞ!‬
‫او ﻗﺮاردادﻧﺪ و درزﻣﺎن ﺧﺎﮐﺴﭙﺎری ﻗﻠﺐ ازﻫﻢ ﺑﺎزﺷﺪ‬
‫ﺑﺮای ﺧﺎﻧﻢﻫﺎی ﻣﺘﺎﻫﻞ‪ :‬رﺿﺎﯾﺖ ﻧﺎﻣﻪ ﺷﻮﻫﺮ وﺑﺮای‬ ‫ﺧﻮب‪ ،‬اﮔﻪاﯾﻦ ﭘﻮل را ﺑﻪ ﻣﻦ ﺑﺪن وﻣﻨﻮ ﺗﻮ ﻗﻔﺲ ﺑﺰارن‪،‬‬
‫وﺗﺎﺑﻮت اورا درﺑﺮﮔﺮﻓﺖ وﻫﻤﻪ ازاﯾﻦ اﺑﺘﮑﺎرﺧﻮﺷﺸﺎن‬
‫ﺑﺮاﺷﻮن ﺣﺎﻓﻆ روﺗﺎ ﺗﻬﺶ از ﺣﻔﻆ ﻣﯽ ﺧﻮﻧﻢ!‬
‫ﺧﺎﻧﻢﻫﺎی ﺑﯿﻮه‪ ،‬ﻋﺪم ﺳﻮء ﭘﯿﺸﯿﻨﻪ و ﻧﺎﻣﻪ ازاداره‬ ‫آﻣﺪ‪.‬‬
‫اﻣﺎﮐﻦ!!‬ ‫دراﯾﻦ ﻫﻨﮕﺎم ﯾﮏ ﻧﻔﺮدرﻣﯿﺎن ﺣﺎﺿﺮﯾﻦ ﺑﺎ ﺻﺪای ﺑﻠﻨﺪ‬ ‫‪ | 32‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
33 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫وﺟﻪ ﺗﺴﻤﯿﻪ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞﻫﺎ‬
‫در اﯾﻦ ﺑﯿﻦ ﯾﮑﯽ از ﺳﺮداران دﻟﯿﺮ اﯾﺮاﻧﯽ ﺑﻪ ﻧﺎم ﺑﺎﻣﺸﺎد ﮐﻪ از ﻧﻮادﮔﺎن ﺳﺮدار ﺑﺰرگ‬ ‫» ﺷﺘﺮدﯾﺪى ﻧﺪﯾﺪى«‬
‫اﯾﺮاﻧﯽ آرﯾﻮﺑﺮزن ﺑﻮد ﺑﺮ ﺿﺪ او ﻗﯿﺎم ﮐﺮد و ﻃﯽ ﻧﺒﺮدﻫﺎی ﺑﺴﯿﺎر ﺑﺎﻻﺧﺮه دﺳﺘﮕﯿﺮ‬ ‫ﻣﺮدی درﺻﺤﺮا ﺑﺪﻧﺒﺎل ﺷﺘﺮش ﻣﯽ ﮔﺸﺖ ﺗﺎ اﯾﻨﮑﻪ ﺑﻪ ﭘﺴﺮﺑﺎ ﻫﻮﺷﯽ ﺑﺮﺧﻮرد‪ .‬ﺳﺮاغ‬
‫و اﺳﯿﺮ ﺑﯿﻼﺧﻮﺧﺎن ﺷﺪ‪ .‬ﭼﻬﺎر روز از دﺳﺘﮕﯿﺮی او ﻣﯿﮕﺬﺷﺖ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﭼﻬﺎر‬ ‫ﺷﺘﺮرا ازاوﮔﺮﻓﺖ‬
‫اﻧﮕﺸﺖ او از دﺳﺖ راﺳﺘﺶ ﻗﻄﻊ ﺷﺪه ﺑﻮد و ﺗﻨﻬﺎ اﻧﮕﺸﺖ ﺷﺼﺘﺶ ﺑﺎﻗﯽ ﻣﺎﻧﺪه ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﭘﺴﺮﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﺘﺮت ﯾﮏ ﭼﺸﻤﺶ ﮐﻮرﺑﻮد؟ ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻠﻪ‪.‬‬
‫اﻣﺎ در ﯾﮏ ﺷﺐ ﺑﺎ ﮐﻤﮏ ﯾﺎراﻧﺶ از زﻧﺪان ﻓﺮار ﮐﺮد و ﺑﻌﺪ از ﺗﺠﻬﯿﺰ ﻗﻮا دوﺑﺎره ﺑﻪ ﻧﺒﺮد‬
‫ﺷﺘﺎﻓﺖ و اﯾﻨﺒﺎر ﺑﯿﻼﺧﻮﺧﺎن رو ﺷﮑﺴﺖ داد‪.‬‬ ‫ﭘﺴﺮﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬آﯾﺎ ﯾﮏ ﻃﺮف ﺑﺎرﺷﯿﺮﯾﻦ وﻃﺮف دﯾﮕﺮش ﺗﺮش ﺑﻮد؟ ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﻠﻪ‪.‬‬
‫ﻣﺮدم ﺧﻮﺷﺤﺎل از ﺷﺠﺎﻋﺖ ﺑﺎﻣﺸﺎد ﺑﻪ ﻣﺮﮐﺰ ﺷﻬﺮ آﻣﺪه و ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺎن آن روز ﺑﻪ اﺣﺘﺮام‬ ‫ﺣﺎﻻ ﺑﮕﻮ ﺷﺘﺮﮐﺠﺎﺳﺖ؟ ﭘﺴﺮ ﮔﻔﺖ ﻣﻦ ﺷﺘﺮی ﻧﺪﯾﺪم‪.‬‬
‫ﺑﺎﻣﺸﺎد ﮐﻪ ﭼﻬﺎر اﻧﮕﺸﺖ ﺧﻮد را از دﺳﺖ داده ﺑﻮد اﻧﮕﺸﺖ ﺷﺼﺖ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻫﻢ‬ ‫ﻣﺮد ﻧﺎراﺣﺖ ﺷﺪ و ﻓﮑﺮﮐﺮد ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ اﯾﻦ ﭘﺴﺮﺑﻼﺋﯽ ﺳﺮﺷﺘﺮاوآورده و ﭘﺴﺮک را ﻧﺰد‬
‫ﻧﺸﺎن ﻣﯿﺪاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺿﯽ ﺑﺮد وﻣﺎﺟﺮا را ﺑﺮای ﻗﺎﺿﯽ ﺗﻌﺮﯾﻒ ﮐﺮد‪.‬‬
‫از آن ﭘﺲ اﯾﻦ رﺳﻢ ﺑﯿﻼخ ﻧﺎم ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬ ‫ﻗﺎﺿﯽ ازﭘﺴﺮﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬اﮔﺮﺗﻮﺷﺘﺮ را ﻧﺪﯾﺪی ﭼﻄﻮرﻣﺸﺨﺼﺎت او را درﺳﺖ دادهای؟‬
‫ﺗﺮﺟﻤﻪ‪ :‬ﺗﯿﻤﻮر رﺿﺎﯾﯽ از ﮐﺘﺎب )‪(PERSIAN HISTORY‬‬ ‫ﭘﺴﺮک ﮔﻔﺖ‪ :‬درراه‪ ،‬روی ﺧﺎک اﺛﺮﭘﺎی ﺷﺘﺮی دﯾﺪم ﮐﻪ ﻓﻘﻂ ﺳﺒﺰهﻫﺎی ﯾﮏ ﻃﺮف را‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬واﻻ دروغ ﭼﺮا! ﻣﺎ ﻧﻮﺷﺘﯿﻢ‪ .‬اﻣﺎ راﺳﺖ و دروﻏﺶ ﺑﻪ ﮔﺮدن ﻣﺘﺮﺟﻢ‪.‬‬ ‫ﺧﻮرده ﺑﻮد‪ .‬ﻓﻬﻤﯿﺪم ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﺷﺘﺮﯾﮏ ﭼﺸﻤﺶ ﮐﻮر ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ دﯾﺪم درﯾﮏ ﻃﺮف راه ﻣﮕﺲ ﺑﯿﺸﺘﺮاﺳﺖ وﯾﮏ ﻃﺮف دﯾﮕﺮﭘﺸﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮ اﺳﺖ‪.‬‬
‫وﭼﻮن ﻣﮕﺲ ﺷﯿﺮﯾﻨﯽ دوﺳﺖ دارد وﭘﺸﻪ ﺗﺮﺷﯽ را ﻧﺘﯿﺠﻪ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﮐﻪ ﺷﺎﯾﺪ ﯾﮏ ﻟﻨﮕﻪ‬
‫ﺑﺎرﺷﺘﺮﺷﯿﺮﯾﻨﯽ وﯾﮏ ﻟﻨﮕﻪ دﯾﮕﺮﺗﺮﺷﯽ ﺑﻮده اﺳﺖ‪.‬‬
‫ﻗﺎﺿﯽ ازﻫﻮش ﭘﺴﺮک ﺧﻮﺷﺶ آﻣﺪ وﮔﻔﺖ‪ :‬درﺳﺖ اﺳﺖ ﮐﻪ ﺗﻮﺑﯽ ﮔﻨﺎﻫﯽ وﻟﯽ زﺑﺎﻧﺖ‬
‫ﺑﺎﻋﺚ دردﺳﺮت ﺷﺪ‬
‫ﭘﺲ ازاﯾﻦ ﺑﻪ ﺑﻌﺪ ﺷﺘﺮدﯾﺪی‪ ،‬ﻧﺪﯾﺪی!!‬

‫» زﯾﺮاب زﻧﻰ ﯾﻌﻨﻰ ﭼﻪ؟«‬


‫زﯾﺮآب‪ ،‬در ﺧﺎﻧﻪﻫﺎی ﻗﺪﯾﻤﯽ ﺗﺎ ﮐﻤﺘﺮ از ﺻﺪ ﺳﺎل ﭘﯿﺶ ﮐﻪ ﻟﻮﻟﻪ ﮐﺸﯽ آب ﺗﺼﻔﯿﻪ‬
‫ﺷﺪه ﻧﺒﻮد‪ ،‬ﻣﻌﻨﯽ داﺷﺖ‪.‬‬
‫زﯾﺮآب در اﻧﺘﻬﺎی ﻣﺨﺰن آب ﺧﺎﻧﻪﻫﺎ ﺑﻮده ﮐﻪ ﺑﺮای ﺧﺎﻟﯽ ﮐﺮدن آب‪ ،‬آن را ﺑﺎز ﻣﯽ‬
‫ﮐﺮدﻧﺪ‪.‬‬
‫اﯾﻦ زﯾﺮآب ﺑﻪ ﭼﺎﻫﯽ راه داﺷﺖ و روش ﺑﺎز ﮐﺮدن زﯾﺮآب اﯾﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﮐﺴﯽ درون‬
‫ﺣﻮض ﻣﯽرﻓﺖ و زﯾﺮآب را ﺑﺎز ﻣﯽﮐﺮد ﺗﺎ ﻟﺠﻦ ﺗﻪ ﺣﻮض از زﯾﺮآب ﺑﻪ ﭼﺎه ﺑﺮود و آب‬
‫ﭘﺎﮐﯿﺰه ﺷﻮد‪ .‬در ﻫﻤﺎن زﻣﺎن وﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﮐﺴﯽ دﺷﻤﻨﯽ داﺷﺘﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﺑﻪ او‬
‫ﺿﺮﺑﻪ ﺑﺰﻧﻨﺪ زﯾﺮآب ﺣﻮض ﺧﺎﻧﻪ اش را ﺑﺎز ﻣﯽ ﮐﺮدﻧﺪ ﺗﺎ ﻫﻤﻪ آب ﺗﻤﯿﺰی را ﮐﻪ در‬
‫ﺣﻮض دارد از دﺳﺖ ﺑﺪﻫﺪ‪.‬‬ ‫اﻧﺪر ﺣﮑﺎﯾﺖ ﺑﯿﻼخ‬
‫ﺻﺎﺣﺒﺨﺎﻧﻪ وﻗﺘﯽ ﺧﺒﺮدار ﻣﯽﺷﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﻧﺎراﺣﺖ ﻣﯽﺷﺪ ﭼﻮن ﺑﯽ آب ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ‪ .‬اﯾﻦ‬ ‫ﮔﻮﯾﻨﺪ‪:‬در زﻣﺎن ﺣﻤﻠﻪ ﻣﻐﻮﻟﻬﺎ ﺑﻪ ﺍﯾﺮﺍن‪ ،‬ﺑﯽرﺣﻢﺗﺮﯾﻦ ﺳﺮدار آﻧﻬﺎ ﺑﯿﻼﺧﻮﺧﺎن ﻧﺎم‬
‫ﻓﺮد آزرده ﺑﻪ دوﺳﺘﺎﻧﺶ ﻣﯽﮔﻔﺖ‪» :‬زﯾﺮآﺑﻢ را زدهاﻧﺪ‪ «.‬اﯾﻦ اﺻﻄﻼح ﮐﻪ زﯾﺮآﺑﺶ را‬ ‫داﺷﺖ!‬
‫زدﻧﺪ رﯾﺸﻪ از ﻫﻤﯿﻦ ﻣﻮﺿﻮع دارد‪.‬‬
‫وی ﻣﺨﺎﻟﻔﺎن ﺧﻮد را ﺑﻌﺪ از دﺳﺘﮕﯿﺮی ﺑﻪ ﺳﺎدﮔﯽ ﻧﻤﯿﮑﺸﺖ و ﯾﮑﯽ ﯾﮑﯽ اﻧﮕﺸﺘﻬﺎی‬
‫ﮐﺘﺎب رﯾﺸﻪ ﯾﺎﺑﯽ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞﻫﺎ‬ ‫آﻧﺎن را ﻗﻄﻊ ﻣﯿﮑﺮد‪.‬‬
‫‪ | 34‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﻣﺮگ ﻣﻦ راﺳﺘﺸﺎ ﺑﮕﻮ ! ﻋﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎن ﺗﻤﻮم ﺷﺪه؟‬
‫آﺧﺮﯾﻦ ﻋﮑﺲ ﺧﺎﻧﻮادﮔﯽ ﺷﻨﮕﻮل ﻗﺒﻞ ازﻋﯿﺪ ﻗﺮﺑﺎن !!‬

‫‪35 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽازﮐﻨﺎرآﻗﺎﺋﯽ رد ﻣﯽ ﺷﺪ‪ ،‬روﮐﺮد ﺑﻪ آﻗﺎ وﮔﻔﺖ‪ :‬اﻓﺘﺎد‪ ،‬اﻓﺘﺎد‪،‬‬
‫آﻗﺎﻫﻪ ﻫﺮﭼﯽ دورو ﺑﺮﺷﻮﻧﮕﺎه ﮐﺮد ﭼﯿﺰی ﻧﺪﯾﺪ‪ ،‬ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺮد داﺷﺖ روزﻧﺎﻣﻪ ﻣﯿﺨﻮﻧﺪ‪..‬زﻧﺶ ﺑﺎ ﻣﺎﻫﯽ ﺗﺎﺑﻪ زد ﺗﻮ ﺳﺮش‪...‬‬
‫ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ ﺧﺎﻧﻢ ﭼﯽ اﻓﺘﺎد؟‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا اﯾﻨﺠﻮری ﻣﯿﮑﻨﯽ؟‬
‫دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻬﺮت ﺑﻪ دﻟﻢ!!‬
‫زﻧﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﮕﯿﻦ ﮐﯿﻪ؟ اﺳﻤﺶ رو اﯾﻦ ﮐﺎﻏﺬه ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه‪...‬ﺗﻮ ﺷﻠﻮارت ﭘﯿﺪا‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬راﺳﺘﺶ ﺑﻌﺪش روﻧﻤﯿﺪوﻧﻢ ﭼﯽ ﺷﺪ؟ واﻻ ﻣﯽ ﻧﻮﺷﺘﻢ!!‬ ‫ﮐﺮدم‪.......‬‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬دو روز ﭘﯿﺶ ﺗﻮ ﻣﺴﺎﺑﻘﻪ اﺳﺐ ﺳﻮاری ﺳﺮ ﯾﻪ اﺳﺐ ﺷﺮط ﺑﻨﺪی ﮐﺮدم‪..‬‬
‫ﻣﻦ وﺗﻮ!‬ ‫اﺳﻤﺶ ﻧﮕﯿﻦ ﺑﻮد‪.....‬‬
‫ﻧﺘﯿﺠﻪ اﺧﻼﻗﯽ‪ :‬زﻧﻬﺎ زود ﻗﻀﺎوت ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﺎﺷﻢ‪ ،‬ﺗﻮﺑﺎﺷﯽ‪ ،‬ﯾﻪ ﺳﻘﻒ ﺑﺎﻻی ﺳﺮ‪ ،‬ﯾﻪ ﻓﻨﺠﻮن ﭼﺎی! و ﯾﻪ ﮐﺮﺳﯽ ﮐﻪ زﯾﺮش ﮔﺮم‬
‫ﺑﺸﯿﻢ!‬ ‫روزﺑﻌﺪ ﻣﺮده ﺑﺎزﻣﺸﻐﻮل روزﻧﺎﻣﻪ ﺧﻮﻧﺪن ﺑﻮد ﮐﻪاﯾﻨﺪﻓﻪ زﻧﺶ ﺑﺎ ﻗﺎﺑﻠﻤﻪ ﮐﻮﺑﯿﺪ ﺗﻮ‬
‫ﺳﺮش‪..‬‬
‫ﺑﻌﺪش ﯾﻪ وﯾﻼ ﮐﻨﺎردرﯾﺎ‪ ،‬ﯾﻪ ﺳﯿﺦ ﮐﺒﺎب وﮔﻮﺟﻪ ﺑﺎ ﯾﻪ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﺎزراﺗﯽ‪ ،‬ﯾﮏ ﺧﻮﻧﻪ‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪:‬دوﺑﺎره ﭼﯽ ﺷﺪه؟‬
‫ﺗﻮﻧﯿﺎوران‪،‬‬
‫زﻧﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬اﺳﺒﺖ زﻧﮓ زده ﺑﻮد‪!.‬‬
‫ﺣﺎﻻ ﺗﻮﻫﻢ ﻧﺒﻮدی زﯾﺎد ﻣﻬﻢ ﻧﯿﺴﺖ!!!‬
‫ﻧﺘﯿﺠﻪ اﺧﻼﻗﯽ‪ :‬زنﻫﺎ ﻫﻤﯿﺸﻪ درﺳﺖ ﺣﺪس ﻣﯽ زﻧﻨﺪ!‬
‫ﺗﻮﺿﯿﺢ ﺷﻨﮕﻮﻟﯽ‪ :‬ﻫﻤﯿﺸﻪ ﮐﻪ ﭼﻪ ﻋﺮض ﮐﻨﻢ!؟‬
‫ﺳﺎﻋﺖ ﺷﺶ ﺻﺒﺢ زﻧﮓ ﺧﻮﻧﻪ را زدﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﻋﺠﻠﻪ ﮔﻮﺷﯽ را ﺑﺮداﺷﺘﻢ وﮔﻔﺘﻢ ﮐﯿﻪ؟‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎ اﯾﻦ ﭘﻮرﺷﻪ اﺳﭙﺮت ﮐﻪ ﺟﻠﻮی ﭘﺎرﮐﯿﻨﮓ اﯾﺴﺘﺎده ﻣﺎل ﺷﻤﺎﺳﺖ؟‬ ‫ﯾﺎرو زﻧﮓ ﻣﯿﺰﻧﻪ وزارت اﻃﻼﻋﺎت‪.‬‬
‫ﺧﻮاب آﻟﻮده ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﺧﯿﺮآﻗﺎ!‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻃﻮﻃﯿﻢ ﮔﻤﺸﺪه‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﯽ دوﻧﻢ‪ ،‬آﺧﻪ ﻣﺎل ﺧﻮدﻣﻪ!‬ ‫ﻣﺎﻣﻮره ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﺐ ﺑﻪ ﻣﺎ ﭼﻪ؟‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬اﯾﻨﻮﻣﯿﮕﻦ ﻇﺮﻓﯿﺖ!!‬ ‫ﯾﺎرو ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﻮاﺳﺘﻢ ﺑﺪوﻧﯿﻦ اﮔﻪ ﭘﯿﺪاش ﮐﺮدﯾﻦ ﻫﺮﭼﯽ درﺑﺎره ﻧﻈﺎم ﻣﯿﮕﻪ اﻋﺘﻘﺎدات‬
‫ﺷﺨﺼﯽ ﺧﻮدﺷﻪ‪.‬‬

‫ازﺷﺮاﯾﻂ اﺳﮑﯽ ﺑﺎزﺷﺪن دراﯾﺮان اﯾﻨﺴﺖ ﮐﻪ ﻓﺎﻣﯿﻠﺖ ﺣﺘﻤﺎ " ﺷﻤﺸﮑﯽ" ﺑﺎﺷﻪ!!‬
‫دو ﭘﯿﺮﻣﺮد ﺑﺎ ﻫﻢ ﻗﺪم ﻣﯽ زدﻧﺪ و ‪ 20‬ﻗﺪم ﺟﻠﻮﺗﺮﻫﻤﺴﺮﻫﺎﺷﻮن ﻫﻢ ﮐﻨﺎرﻫﻢ ﺑﻪ آروﻣﯽ‬
‫درﺣﺎل ﻗﺪم زدن ﺑﻮدﻧﺪ‪.‬‬
‫ﮐﺎر‪ ،‬ﻗﺒﻞ اززاﯾﻤﺎن‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد ا ول‪ :‬ﻣﻦ و زﻧﻢ دﯾﺮوزﺑﻪ ﯾﻪ رﺳﺘﻮران رﻓﺘﯿﻢ ﮐﻪ ﻫﻢ ﺧﯿﻠﯽ ﺷﯿﮏ وﺗﺮوﺗﻤﯿﺰوﺑﺎ‬
‫ﺷﻬﺮﮐﯽ دراﻃﺮاف ﯾﮑﯽ ازﺷﻬﺮﻫﺎی ﺑﺰرگ اﯾﺮاﻧﻪ ﮐﻪ ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ ﺗﻤﺎم ﻣﺮدﻫﺎش ﭘﺎﺳﺒﺎﻧﻨﺪ!‬ ‫ﮐﻼس ﺑﻮد‪ ،‬ﻫﻢ ﮐﯿﻔﯿﺖ ﻏﺬاش ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮب ﺑﻮد وﻫﻢ ﻗﯿﻤﺖ ﻏﺬاش ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﮔﻔﺘﻪ ﺷﺪه ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻦ ﮐﻪ زﻧﯽ ﺑﭽﻪ ﭘﺴﺮﺑﻪ دﻧﯿﺎ ﻣﯿﺎره‪ :‬اوﻧﻮﻣﯿﻨﺪازه ﺑﺎﻻ وﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد دوم‪ :‬ﭼﻪ ﺟﺎ ﻟﺐ‪ .‬ﭘﺲ ﻻزم ﺷﺪ ﻣﺎ ﻫﻢ ﯾﻪ ﺷﺐ ﺑﺮﯾﻢ اوﻧﺠﺎ‪ ،‬اﺳﻢ رﺳﺘﻮران ﭼﯽ‬
‫ﺑﻮد؟‬
‫ﻗﺮﺑﻮﻧﺖ ﺑﺮم‪ ،‬آﺟﺎن ﭼﯽ!!!)اﺻﻔﻬﺎﻧﯽﻫﺎ ﺑﻪ ﭘﺎﺳﺒﺎن ﻣﯿﮕﻦ آﺟﺎن!((‪.‬‬
‫ﭘﯿﺮﻣﺮد ا ول ﮐﻠﯽ ﻓﮑﺮﮐﺮد و ﺑﻪ ﺧﻮدش ﻓﺸﺎرآورد‪ ،‬اﻣﺎ ﭼﯿﺰی ﯾﺎدش ﻧﯿﻮﻣﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺑﺒﯿﻦ‪ ،‬ﯾﻪ ﺣﺸﺮهای ﻫﺴﺖ‪ ،‬ﭘﺮﻫﺎی ﺑﺰرگ وﺧﻮﺷﮕﻠﯽ داره‪ ،‬ﺧﺸﮑﺶ ﻣﯽ‬
‫ﺗﻔﺎوت ﻧﺤﻮه ﻓﺮوش ﺧﺎﻧﻪ دراﯾﺮان وﺧﺎرج ازاﯾﺮان دراﯾﻦ اﺳﺖ ﮐﻪ‪:‬‬ ‫ﮐﻨﻦ ﺗﻮی ﺧﻮﻧﻪ ﺑﻪ ﻋﻨﻮان ﺗﺎﺑﻠﻮ ﻧﮕﻪ ﻣﯽ دارﻧﺪ‪ ،‬اﺳﻤﺶ ﭼﯿﻪ؟‬
‫درﺧﺎرج‪ ،‬ﺧﺎﻧﻪ را ﻣﺒﻠﻤﺎن ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ و ﺗﺰﺋﯿﻦ ﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ وﻫﺮﭼﯽ ﺑﺘﻮﻧﻨﺪ زﯾﺒﺎﺗﺮش ﻣﯽ‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد دوم ﮔﻔﺖ‪» :‬ﭘﺮواﻧﻪ؟«‬
‫ﮐﻨﻨﺪ!‬ ‫ﭘﯿﺮﻣﺮد اول‪ :‬آره!درﺳﺘﻪ! ﺑﻌﺪ ﺑﺎ ﻓﺮﯾﺎد رو ﺑﻪ ﻃﺮف ﺧﺎﻧﻢﻫﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﺟﻠﻮ ﻣﯽ رﻓﺘﻨﺪ‬
‫دراﯾﺮان‪ ،‬دﺳﺘﯿﮕﺮهﻫﺎی دروﭼﻮب ﭘﺮدهﻫﺎ ودوش ﺣﻤﺎم را ﺑﺎزﻣﯽ ﮐﻨﻨﺪ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪارﺑﻌﺪا‬ ‫ﮔﻔﺖ‪ » :‬ﭘﺮواﻧﻪ! اون رﺳﺘﻮراﻧﯽ ﮐﻪ دﯾﺮوزرﻓﺘﯿﻢ اﺳﻤﺶ ﭼﯽ ﺑﻮد؟‬
‫ادﻋﺎ ﻧﮑﻨﻪ!‬
‫ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ژاﭘﻨﯽ ﯾﮏ دﺳﺘﮕﺎه دزد ﮔﯿﺮاﺧﺘﺮاع ﻣﯽ ﮐﻨﻪ و ﺑﺮای آزﻣﺎﯾﺶ ﻣﯽ ﺑﺮه آﻣﺮﯾﮑﺎ‪.‬‬
‫درﻣﺪت ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ‬
‫دﺧﺘﺮ ﺧﺎﻧﻤﯽ ﭼﺎدرﻣﺎدرش رو ﺑﺴﺘﻪ ﺑﻮد ﺑﻪ ﮐﻤﺮش و داﺷﺖ ﺷﯿﺸﻪﻫﺎ را ﺗﻤﯿﺰﻣﯽ ﮐﺮد‬
‫‪ 5‬دزد ﻣﯽ ﮔﯿﺮه‪.‬‬
‫ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺎﯾﻪ روﺑﺮوﯾﯽ ﭘﻨﺠﺮه را ﺑﺎزﮐﺮده وﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬
‫ﻣﯽ ﺑﺮه اﻧﮕﻠﯿﺲ درﻫﻤﻮن ﻣﺪت ‪ 10‬ﺗﺎ دزد ﻣﯽ ﮔﯿﺮه!‬
‫ﺧﺎﻧﻢ روزی ﭼﻨﺪ ﻣﯿﮕﯿﺮی ﺑﯿﺎی ﺷﯿﺸﻪﻫﺎی ﻣﺎروﻫﻢ ﺗﻤﯿﺰﮐﻨﯽ؟‬
‫ﻣﯽ ﺑﺮهاﯾﺘﺎ ﻟﯿﺎ درﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ ‪ 20‬ﺗﺎ دزد ﻣﯽ ﮔﯿﺮه!‬
‫اﻧﮕﺎرﭼﺎدرﻧﺸﻮﻧﻪ ﺷﯿﺸﻪ ﭘﺎک ﮐﻨﯽ ﺷﺪه!‬
‫ﻣﯽ ﺑﺮهاﯾﺮان‪ ،‬ﻫﻤﻮن دﻗﯿﻘﻪ اول ﻣﯽ دزدﻧﺶ!‬
‫‪ | 36‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ‬
‫ﺷﻬﺮ ﺷﺎدی‬
‫ﺑﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮ ﻣﺪﯾﺮ‬
‫ﺑﺎزارﯾﺎﺑﯽ‬
‫ﻣﺠﺮب و ﮐﺎرآزﻣﻮده ﺑﺎ ﺣﻘﻮق و ﭘﻮرﺳﺎﻧﺘﺎژ‬
‫ﻣﮑﻔﯽ ﻧﯿﺎزﻣﻨﺪ اﺳﺖ‪ ،‬ﻋﻼﻗﻪﻣﻨﺪان‬
‫ﻣﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ رزوﻣﻪ ﮐﺎری ﺧﻮد را ﺑﻪ اﯾﻤﯿﻞ‬
‫ﻧﺸﺮﯾﻪ ارﺳﺎل دارﻧﺪ‬
‫‪shangool@shangool.ca‬‬

‫ﻋﺸﻖ ﺑﻪ ﺳﯿﻨﻤﺎ ﯾﻌﻨﯽ اﯾﻦ!!!! ﻣﺮدم درﺳﺎل ‪ 1337‬ﻣﻨﺘﻈﺮﻧﺪ‬ ‫ارﺳﺎل آش ﻧﺬری ﺑﻪ ﺧﺎرج !‬ ‫ﻧﺘﺮس ﻋﺰﯾﺰم ‪:‬ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﻧﻤﯽ ذارم‬
‫ﺗﺎ ﻓﯿﻠﻢ ﺳﺎﻣﻮﺋﻞ ﺧﺎﭼﯿﮑﯿﺎن ﺑﻪ ﻧﺎم " ﻃﻮﻓﺎن درﺷﻬﺮﻣﺎ" را ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ!!‬ ‫ﮐﺎﻟﺒﺎس ﺑﺸﯽ !‬

‫‪37 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﺑﭽﻪ ﻫﺎ ﺳﻼم‬
‫ﻫﺮﻫﻔﺘﻪ ﻫﺮﭼﻪ دوﺳﺖ دارﯾﺪ ﺑﺎ ﺧﻂ ﻓﺎرﺳﯽ ﺑﻨﻮﯾﺴﯿﺪ‬
‫و ﺑﻪ آدرس ﻣﺠﻠﻪ ﺑﺎ ﭘﺴﺖ ﯾﺎ اﯾﻤﯿﻞ ﻣﺠﻠﻪ و ﯾﺎ ﺑﺎ اﯾﻤﯿﻞ‬
‫‪ shangool@shangool.ca‬ﺑﺎ ﯾﮏ ﻗﻄﻌﻪ ﻋﮑﺲ ﺑﻔﺮﺳﺘﯿﺪ‪.‬‬

‫ﮐﻮدك ﺟﻮاﻧﻤﺮد!‬
‫روزﮔﺎری ﮐﻪ ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺑﺎ ﺷﮑﻼت ﺑﻪ ﮔﺮاﻧﯽ اﻣﺮوزﻧﺒﻮد‪ ،‬ﭘﺴﺮ‪ 10‬ﺳﺎﻟﻪای وارد ﻗﻬﻮه‬
‫ﻓﺮوﺷﯽ ﻫﺘﻠﯽ ﺷﺪ و ﭘﺸﺖ ﻣﯿﺰی ﻧﺸﺴﺖ‪ .‬ﺧﺪﻣﺘﮑﺎر ﺑﺮای ﺳﻔﺎرش ﮔﺮﻓﺘﻦ‬
‫ﺳﺮاﻏﺶ رﻓﺖ ﭘﺴﺮ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺑﺎ ﺷﮑﻼت ﭼﻨﺪ اﺳﺖ؟‬
‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎر ﮔﻔﺖ‪ 50 :‬ﺳﻨﺖ‬
‫ﭘﺴﺮﮐﻮﭼﮏ دﺳﺘﺶ را درﺟﯿﺒﺶ ﮐﺮد‪ ،‬ﺗﻤﺎم ﭘﻮل ﺧﺮدﻫﺎﯾﺶ را درآورد وﺷﻤﺮد وﺑﻌﺪ‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺧﺎﻟﯽ ﭼﻨﺪ اﺳﺖ؟‬
‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎر‪ ،‬ﺑﺎ ﺗﻮﺟﻪ ﺑﻪاﯾﻦ ﮐﻪ ﺗﻤﺎم ﻣﯿﺰﻫﺎ ﭘﺮﺑﻮد وﻋﺪهای درﺑﯿﺮون ﻗﻬﻮه ﻓﺮوﺷﯽ‪،‬‬
‫ﻣﻨﺘﻈﺮﺧﺎﻟﯽ ﺷﺪن ﻣﯿﺰ اﯾﺴﺘﺎده ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﺑﺎ ﺑﯽﺣﻮﺻﻠﮕﯽ وﺑﺪ رﻓﺘﺎری و ﺑﻪ ﺗﻨﺪی‬
‫ﮔﻔﺖ‪ 35 :‬ﺳﻨﺖ!‬
‫ﭘﺴﺮدوﺑﺎره ﺳﮑﻪﻫﺎﯾﺶ را ﺷﻤﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬ﻟﻄﻔﺎ ﺑﺮای ﻣﻦ ﯾﮏ ﺑﺴﺘﻨﯽ ﺑﯿﺎورﯾﺪ‪.‬‬
‫ﺧﺪﻣﺘﮑﺎر ﯾﮏ ﺑﺴﺘﻨﯽ آورد وﺻﻮرتﺣﺴﺎب را ﻧﯿﺰروی ﻣﯿﺰﮔﺬاﺷﺖ ورﻓﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺴﺮ‪ ،‬ﺑﺴﺘﻨﯽ را ﺗﻤﺎم ﮐﺮد‪ ،‬ﺻﻮرتﺣﺴﺎب را ﺑﺮداﺷﺖ وﭘﻮﻟﺶ را ﺑﻪ‬
‫ﺻﻨﺪوﻗﺪارﭘﺮداﺧﺖ ﮐﺮد ورﻓﺖ‪ .‬ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺧﺪﻣﺘﮑﺎر ﺑﺮای ﺗﻤﯿﺰ ﮐﺮدن ﻣﯿﺰ رﻓﺖ‪،‬‬
‫ازآن ﭼﻪ دﯾﺪ ﮔﺮﯾﻪاش ﮔﺮﻓﺖ‪.‬‬
‫ﭘﺴﺮﺑﭽﻪ روی ﻣﯿﺰودرﮐﻨﺎر ﺑﺸﻘﺎب ﺧﺎﻟﯽ‪ 15 ،‬ﺳﻨﺖ ﺑﺮای اواﻧﻌﺎم ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﺑﻮد!‬

‫ﺑﺎغ وﺣﺶ‬
‫ﺑﺎغ وﺣﺶ ﻣﻤﻠﻮ ازﺟﻤﻌﯿﺖ ﺑﻮد‪ ،‬ازﺑﻠﻨﺪﮔﻮی ﺑﺎغ وﺣﺶ اﯾﻦ ﺟﻤﻠﻪ ﺷﻨﯿﺪه ﺷﺪ‪:‬‬
‫" ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪﮔﺎن ﮔﺮاﻣﯽازدادن ﻫﺮﮔﻮﻧﻪ ﻏﺬا وﺧﻮراﮐﯽ ﺑﻪ ﺣﯿﻮاﻧﺎت ﺧﻮدداری‬
‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ "‪.‬‬
‫ﺑﻌﺪ ازﻣﺪﺗﯽ ﻣﺠﺪدا ازﺑﻠﻨﺪ ﮔﻮ اﻋﻼم ﺷﺪ‪:‬‬
‫" ﺑﺎزدﯾﺪﮐﻨﻨﺪه ﮔﺮاﻣﯽازﺷﻤﺎ ﺧﻮاﻫﺶ ﮐﺮدﯾﻢ ﮐﻪ ازﺗﻐﺬﯾﻪ ﺣﯿﻮاﻧﺎت ﺧﻮدداری‬
‫ﻓﺮﻣﺎﯾﯿﺪ "‬
‫اﯾﻦ ﻫﺸﺪارﻫﺎ ﺑﺎ ﻟﺤﻦﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﭼﻨﺪﯾﻦ ﺑﺎرﺗﮑﺮارﺷﺪ‪ ،‬آﺧﺮﯾﻦ ﺑﺎر ﻫﺸﺪاردﻫﻨﺪه‬
‫ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫" ﺣﯿﻮاﻧﺎت ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬ﺧﻮاﻫﺸﻤﻨﺪ ﯾﻢ از آدمﻫﺎ ﻏﺬا ﻧﮕﯿﺮﯾﺪ "‬
‫دﯾﮕﻪ ﻫﺸﺪاری دراﯾﻦ زﻣﯿﻨﻪ ﺷﻨﯿﺪه ﻧﺸﺪ‪!!!.‬ﭼﺮا ﮐﻪ ﺣﯿﻮوﻧﺎ ﺑﯿﺸﺘﺮﺣﺮف ﮔﻮش‬
‫ﮐﻦ ﺑﻮدﻧﺪ!‬
‫ﻻک ﭘﺸﺖ ﺧﺎﻧﮕﯽ‬

‫‪ | 38‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬


‫ﺧﺒﺮروز‬
‫ﺑﻨﺎ ﺑﺮ اﻋﻼم ﺧﺒﺮآﻧﻼﯾﻦ ﻣﺤﺎﮐﻤﻪ ﺧﺎوری در دﺳﺘﻮر ﮐﺎر ﻗﺮار ﮔﺮﻓﺖ!‬
‫ﭘﯿﺶ رﻧﺪی ﺣﺎذق وﺣﺎﺿـــــﺮ ﯾﺮاق‬ ‫ﮔﻔﺖ ﻣﺮدی ﻻﻏﺮ و ﻧﺎزک ﺑﺪن‬
‫ﺧﻮاب دﯾﺪم "ﺧﺎوری" را‪ ،‬ﮔﺸﺘــﻪ ﭼﺎق‬ ‫ﻧﺼﻒ ﺷﺐ ازﺟﺎی ﺧﻮد ﺟﺴﺘﻢ ﻏﺮﯾﺐ‬
‫ﮐﺎش ﻣﯽاﻓﺘـــــﺎد روزی اﺗﻔــــــــﺎق‬ ‫اﯾﻨﮑﻪ ﻣﯽ ﺷﺪ ﺗﺎ ﺑﺮآرﯾﻤﺶ ﺑﻪ ﭼﻨﮓ‬
‫ﺑﺎ ﭼﻪ ﺷﻮر و ﺑﺎ ﭼﻪ ﺣﺎل و اﺷﺘﯿﺎق‬ ‫در ﺟﻮاﺑﺶ رﻧﺪ‪ ،‬ﮔﻔﺘﺎ ﺑﯽ درﻧﮓ‬
‫ﭘﺲ ﻏﯿﺎﺑﺎ ﻣﯽ زﻧﯿﻤﺶ ﺑﺎ ﭼﻤﺎق‬ ‫ﭼﻮن ﻧﻤﯽ ﺑﯿﻨﯿﻤﺶ از ﻧﺰدﯾﮑﺘﺮ‬
‫دﻟﺒﺮم ﮔﺮﭼﻪ ﺧﻂ و ﺧــﺶ ﻓـــﺮاوان دارد‬
‫ﺗﺎ ﺷﻮد ازﻫﺮ دو ﺗﺎ ﭘﺎﯾﺶ ﭼﻼق‬ ‫آﻧﻘﺪر ﺑﺎ ﭼﻮب ﻓﺮﺿﯽ ﻣﯽ زﻧﯿﻢ‬
‫رﻧﮓ ﻧﺎﺧﻮرده و ﺻﺪ ﻋﺎﺷـﻖ ﺣﯿﺮان دارد‬
‫ﺑﯽ ﺗﻮﻗﻒ ﻗﻄﺮه ﻗﻄﺮه ﺳﺮب داغ‬ ‫ﻣﯽﭼﮑﺎﻧﯿـــﻢ اﻧﺪرون ﺣﻠــــﻖ او‬
‫از ﺟﻔﺎی ﻓﻠﮏ اﻟﺒﺘــﻪ ﺑﻪ ﺟﻮش آﻣﺪه ﺑﻮد‬
‫ﮔﻨﺪه و ﮔﺮدن ﮐﻠﻔــﺖ و ﻗﻠﭽﻤـــﺎق‬ ‫ﻣﯽ دﻫﯿﻢ او را ﺑﻪ دﺳﺖ ﻋﺪهای‬
‫رادﯾﺎﺗﯽ ﺑﺨﺮﯾﺪم ﮐﻪ آراﻣـﺶ ﻃﻮﻓﺎن دارد‬
‫ﻫﯽ ﺻـــــــﺪا در آورد ﻣﺜﻞ ﮐــــﻼغ‬ ‫ﺗﺎ ﺑﻼﯾــــــــﯽ ﺑﺮ ﺳـــــﺮ او آورـﻨﺪ‬
‫ﺑﺎﻃﺮی ﮔﺮﭼﻪ ﮔﺮان اﺳﺖ وﻟﯽ ﺑﻬﺮ ﺧﺪا!‬
‫ﺑﻠﮑﻪ از ﯾﺎدش رود آن ﻃﻤﻄﺮاق‬ ‫ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻤــــــﺶ ﺗﻮی ﮔﻮﻧﯽ روز و ﺷﺐ‬
‫ﮔﺸﺘﻪ ﺗﻌﻮﯾــﺾ ﺑﻪ ﭘﺎﯾﯿـــﺰ ﮐﻪ ﺑـﺎران دارد‬
‫اﺳﺘﻌﺎﻧﺖ ﺟﻮﯾــــــﺪ او از ﺑﺎﺟﻨﺎ ق‬ ‫ﺗﺎ رﺳﺪ آﻧﺠﺎ ﮐﻪ از ﺑﯿﭽﺎرﮔــــــﯽ‬
‫ﺳﮑﻪﻫﺎ رﻓﺘﻪ ﺑﻪ دﯾﻨـﺎم ﮐﻪ ﺗﺎ ﺧﻨـــﺪه زﻧﺪ‬
‫ﺗﻮی ﻣﺤﺒﺲ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻤﺶ دراﺗﺎ ق‬ ‫دﺳﺘﻬﺎﯾﺶ را ﻗﭙﺎﻧﯽ ﺑﺴﺘــــــﻪ واﻧﮕﻪ‬
‫اﻟﺒﺘﻪ ﺑﻮﺳــــﻪ زدن ﺧـــﺮج ﻫـﺰاران دارد‬
‫ﺟﺎن ﺳﭙــــــﺎرد از ﻏﻢ و درد ﻓﺮا ق‬ ‫ﺑﯽ ﻣﻼﻗﺎﺗﯽ در آن ﮐﻨﺞ ﻣﺨﻮف‬
‫ﺗﺴﻤﻪﻫﺎﯾﺶ ﻫﻤﻪ ﻧﻮ‪ ،‬ﺷﯿـﺸﻪ و ﺑﺎﻻ ﺑﺮ ﻧﺎز‬
‫ﺑﺎ ﻫﻤﺎن اﺟﻨﺎس ﮐﻪ ﮐﺮده ﻗﺎﭼﺎ ق‬ ‫ﭘﻮلﻫﺎﯾﯽ را ﮐﻪ ﺑﺎ ﺧﻮد ﺑﺮده اﺳﺖ‬
‫اﺗﻮﻟﻢ روی ﺧﻮش ﺣـــﻮری و ﻗﻠﻤﺎن دارد‬
‫ﻣﯽ ﺳﺘﺎﻧﯿﻤـــــﺶ ﺑﻪاﯾﻦ ﺳﺒﮏ وﺳﯿﺎق‬ ‫ﺑﯽ ﮔﺬﺷﺖ و ﺑﯽ ﺗﺮﺣﻢ ﯾﮑﺴﺮه‬
‫ﮐﻮﻓﺘﺶ ﮐﺮده در آرﯾﻢ از دﻣـــــﺎغ‬ ‫ﻫﺮﭼﻪ ﻋﯿﺶ وﻧﻮش ﮐﺮده ﭘﯿﺶ ازاﯾﻦ‬
‫آﮔﻬﯽ ﻓﺮوش ﺧﻮدرو ﺗﻮﺳﻂ ﯾﮏ ﻫﻤﺸﻬﺮی ﺧﻮش ذوق ﻣﻦ ! اﯾﻦ‬ ‫ﻫﺮ ﮐﺴـــــﯽ ﮐﻪ ﮐﺮده از ﻣﺎ اﺳﺘﺮاق‬ ‫ﺗﺎ ﺑﺪاﻧﺪ ﻋﺎﻗﺒــــــﺖ اﯾﻦ ﮔﻮﻧﻪ اﺳـــــﺖ‬
‫ﮐﻪ ﻣﯿﮕﻦ اﺻﻔﻬﺎﻧﯿﺎ اﻫﻞ ﺣﺎﻟﻨﺪ ﺑﯽ ﺧﻮد ﮐﻪ ﻧﯿﺴﺖ!؟!‬
‫ﻣﺠﯿﺪ ﻣﺮﺳﻠﯽ‬
‫ﺷﻨﮕﻮل‪ :‬دوزارﺑﺪه آش‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻤﯿﻦ ﺧﯿﺎل ﺑﺎش!‬

‫ﻫﻨﺮﻣﻨﺪ ‪ ،‬ﻣﮑﺎن ﻧﻤﯽ ﺷﻨﺎﺳﺪ!‬


‫اﯾﻦ ﻫﺎ ﻫﻤﺎن ﺧﯿﺎرﻫﺎی ﻣﻌﻤﻮﻟﯿﺴﺖ ﮐﻪ ﻣﺎ ﻫﺮروزه ﻣﯽ ﺧﻮرﯾﻢ!‬

‫‪39 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫»ﻣﺘﻦ ﺗﺮاﻧﻪی ﻣﻮرد ﻋﻼﻗﻪﺗﺎن« ‪ ٬‬ﻫﺮﭼﯿﺰی ﮐﻪ ﺷﻤﺎ‬
‫ﺳﻌﯽ ﻣﯽﮐﻨﯿﺪ ﺑﻪ دﯾﮕﺮان ﺑﮕﻮﯾﯿﺪ ﯾﺎ اﺑﺮاز ﮐﻨﯿﺪ را ﺑﯿﺎن‬
‫ﺧﻮاﻧﺪﻧﯽ ﻫﺎ‬
‫ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫‪ 80‬درﺻﺪ ﻣﺮدم ﺑﺮای ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی از ﺷﺮوع دﻋﻮا در‬
‫ﯾﮏ ﻓﻨﺠﺎن »ﻗﻬﻮه« ﻗﺒﻞ از ورزش ‪ ٬‬ﭼﺮﺑﯽﻫﺎی اﺿﺎﻓﯽ‬ ‫ﻣﻘﺎﺑﻞ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ دوﺳﺖﺷﺎن دارﻧﺪ ﺳﺎﮐﺖ ﻣﯽﻣﺎﻧﻨﺪ؛‬
‫اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﺣﺲ ﻧﺎراﺣﺘﯽ ‪٬‬ﺧﺸﻢ و ﺗﻨﻬﺎﯾﯽ ﺧﻮد را اﻧﮑﺎر‬
‫ﺑﺪن را ﺳﺮﯾﻊﺗﺮ ﻣﯽﺳﻮزاﻧﺪ‪.‬‬ ‫ﺣﺘﯽ اﮔﺮ ﻫﻢ ﺣﺮف ﺑﺮای ﮔﻔﺘﻦ داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﻨﺪ‪.‬‬
‫ﮐﻨﯿﺪ‪ ٬‬اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ از ﻟﺤﺎط روﺣﯽ و رواﻧﯽ ﺷﻤﺎ را‬
‫ﺗﺨﺮﯾﺐ ﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺣﺪود ‪ 200‬ﺑﺎر و اﻓﺮاد ﺑﺎﻟﻎ ‪10‬‬ ‫ﭼﺮت و ﺧﻮابﻫﺎی ﮐﻮﺗﺎه روزاﻧﻪ ﺑﻪ ﺑﻬﺒﻮد ﺣﺎﻓﻈﻪ و‬
‫ﺑﻪﻃﻮر ﻣﺘﻮﺳﻂ ﻫﺮ ﺷﺨﺺ ﻗﺒﻞ از ازدواج در زﻧﺪﮔﯽاش‬ ‫ﺑﺎر در روز ﻣﯽﺧﻨﺪﻧﺪ‬ ‫ﮐﺎﻫﺶ ﺑﯿﻤﺎریﻫﺎی ﻗﻠﺒﯽ ﮐﻤﮏ ﻣﺆﺛﺮی ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭘﻨﺞ ﺑﺎر ﻋﺎﺷﻖ ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﺮ ﺻﺒﺢ ‪٬‬ﻣﺎﯾﻌﺎت ﮐﺎﻓﯽ ﺑﻨﻮﺷﯿﺪ‪ ٬‬اﻧﺮژی ﺑﯿﺸﺘﺮ‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫و ﺣﺲ ﺑﻬﺘﺮ و ﺧﻮشآﯾﻨﺪﺗﺮی در ﻃﻮل روز ﺧﻮاﻫﯿﺪ‬
‫زﻧﺎن »ﺣﺲ ﺑﻮﯾﺎﯾﯽ« ﺑﻬﺘﺮی ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ ﻣﺮدان دارﻧﺪ‪.‬‬
‫داﺷﺖ‬
‫در ﻫﻨﮕﺎم »راﻧﻨﺪﮔﯽ« اﮐﺜﺮ ﻣﺮدم ﺗﺼﻮر ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻣﻬﺎرتﺷﺎن از ﺳﺎﯾﺮﯾﻦ ﺑﺎﻻﺗﺮ اﺳﺖ‪.‬‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﺑﺪن اﻧﺴﺎن ﺑﯿﻦ ﺳﺎﻋﺖ ‪ 3‬ﺗﺎ ‪ 4‬ﺻﺒﺢ در ﺿﻌﯿﻒﺗﺮﯾﻦ‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﻣﺎ ﻫﻨﮕﺎم ﺻﺤﺒﺖﮐﺮدن ﺑﺎ اﻓﺮادی ﮐﻪ دوﺳﺘﺸﺎن دارﯾﻢ‪٬‬‬
‫ﺣﺎﻟﺖ ﺧﻮد ﻗﺮار دارد‪ .‬در اﯾﻦ زﻣﺎن ﺑﯿﺸﺘﺮ ﻣﺮدم در‬
‫ﺻﺪایﻣﺎن را ﺗﻐﯿﯿﺮ ﻣﯽدﻫﯿﻢ‪.‬‬
‫‪ 18‬ﺳﺎﻋﺖ ﺑﯿﺪارﻣﺎﻧﺪن ﺑﺮ روی ﺑﺪن ‪ ٬‬اﺛﺮی ﻣﺎﻧﻨﺪ‬ ‫ﺧﻮابﺷﺎن ﻣﯽﻣﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻧﻮﺷﯿﺪن ‪ 3‬ﻗﻮﻃﯽ آﺑﺠﻮ را دارد‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻧﺼﺐ و ﻗﺮاردادن آﯾﻨﻪ در آﺳﺎﻧﺴﻮرﻫﺎ ﯾﮏ ﺗﺮﻓﻨﺪ‬
‫ﺗﻨﻬﺎ ‪ 2‬درﺻﺪ ﺟﻤﻌﯿﺖ ﺟﻬﺎن ﭼﺸﻤﺎن ﺳﺒﺰ دارﻧﺪ‪.‬‬
‫رواﻧﺸﻨﺎﺳﯽ اﺳﺖ ﺗﺎ اﻧﺘﻈﺎر را ﻗﺎﺑﻞ ﺗﺤﻤﻞﺗﺮ ﮐﻨﺪ‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫اﮔﺮ ﺷﻤﺎ ﻫﻨﮕﺎم دوران ﺟﻮاﻧﯽ ﺧﻮد ﻫﯿﭻ ﮐﺎر اﺣﻤﻘﺎﻧﻪ‬
‫اﻓﺮادی ﮐﻪ از ﺿﺮﯾﺐ ﻫﻮﺷﯽ ﺑﺎﻻﯾﯽ ﺑﺮﺧﻮردارﻧﺪ‪ ٬‬ﺧﻮاب‬
‫و ﺟﺎﻟﺒﯽ اﻧﺠﺎم ﻧﺪﻫﯿﺪ در دوران ﭘﯿﺮی ﭼﯿﺰی ﺑﺮای‬
‫ﺑﯿﺸﺘﺮی ﻣﯽﺑﯿﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫ﻟﺒﺨﻨﺪزدن ﻧﺨﻮاﻫﯿﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻣﺮدﻫﺎ دو ﺑﺮاﺑﺮ زنﻫﺎ از ﺧﻮد ﺳﻠﻔﯽ ﻣﯽﮔﯿﺮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﺑﯿﺪارﻣﺎﻧﺪن در ﻃﻮل ﺷﺐ ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮد ﺑﺪن ﺷﻤﺎ ﺗﺎ‬
‫‪ 161‬ﮐﺎﻟﺮی اﺿﺎﻓﯽ ﺑﺴﻮزاﻧﺪ‪.‬‬ ‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬ ‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﺗﺤﺖ »ﻓﺸﺎر روﺣﯽ« و »اﺳﺘﺮس« زﯾﺎد‬
‫ﻫﺴﺘﯿﺪ ‪ ٬‬ﺑﺪن ﺷﻤﺎ ﺗﻤﺎﯾﻞ زﯾﺎدی ﺑﻪ ﺧﻮردن ﻏﺬاﻫﺎی‬
‫ﭘﺸﻪﻫﺎ ﻋﺎﺷﻖ ﮔﺮوه ﺧﻮﻧﯽ ‪ O‬ﻫﺴﺘﻨﺪ‪.‬‬
‫ﭼﺮب و ﺷﻮر ﭘﯿﺪا ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫زنﻫﺎ ﺑﻪ ﻣﺮداﻧﯽ ﮐﻪ ﻟﺒﺎس رﺳﻤﯽ دارﻧﺪ ‪ 4‬ﺑﺮاﺑﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮ‬
‫ﻧﻮد درﺻﺪ ﻣﺮدم ﭼﯿﺰﻫﺎﯾﯽ ﮐﻪ ﻫﺮﮔﺰ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﻨﺪ ﺑﻪ‬
‫از ﻣﺮداﻧﯽ ﮐﻪ ﻟﺒﺎسﻫﺎی ﻏﯿﺮ رﺳﻤﯽ دارﻧﺪ ﺟﺬب‬
‫دﯾﮕﺮان ﺑﮕﻮﯾﻨﺪ را ﺑﻪﺻﻮرت ﭘﯿﺎم و اساماس ارﺳﺎل‬
‫ﻣﯽﺷﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﯽﮐﻨﻨﺪ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫»ﺧﻮاﺑﯿﺪن« ﭘﺲ از »ﯾﺎدﮔﯿﺮی« ﺑﺎﻋﺚ اﻓﺰاﯾﺶ ﺗﻮاﻧﺎﯾﯽ‬
‫ﻋﺮقﮐﺮدن ﺑﺎﻋﺚ ﺳﻢزداﯾﯽ از ﺑﺪن ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬
‫ﺷﻤﺎ در ﺑﻪ ﺧﺎﻃﺮآوردن ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﯽﺷﻮد‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻣﯿﺰﺑﺎن ﺑﺎ ادب‬ ‫‪ ٪ 80‬اﻓﺮادی ﮐﻪ ﺗﻠﻔﻦ ﻫﻤﺮاه دارﻧﺪدر ﻃﻮل روز ‪ 90‬ﺑﺎر‬
‫ﻣﻮﺑﺎﯾﻞ ﺧﻮد را ﺑﺎز )‪ (UNLOCK‬ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬ ‫»ﺧﺮﯾﺪﮐﺮدن« ﺑﺎﻋﺚ آزادﺷﺪن »اﻧﺪروﻓﯿﻦ« ﻣﯽﺷﻮد‬
‫ﮐﻪ ﻣﻮﺟﺐ ﻣﯽﺷﻮد ﻣﻮﻗﺘﺎ اﺳﺘﺮس‪ ٬‬ﮐﺎﻫﺶ و اﻋﺘﻤﺎد ﺑﻪ‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻧﻔﺲ ‪ ٬‬اﻓﺰاﯾﺶ و رﻧﺞ ‪ ٬‬اﻟﺘﯿﺎم ﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬
‫ﺗﻤﯿﺰﮐﺮدن و ﻧﻈﺎﻓﺖ ﻣﯽﺗﻮاﻧﺪ در رﻓﻊ اﻓﺴﺮدﮔﯽ و‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫ﻧﺎراﺣﺘﯽ ﻣﺆﺛﺮ ﺑﺎﺷﺪ‪.‬‬
‫»ﺷﮑﻼت« ﺳﻠﻮلﻫﺎی ﺳﺮﻃﺎﻧﯽ را ﻧﺎﺑﻮد ﻣﯽﮐﻨﺪ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫داﺷﺘﻦ »دﺧﺘﺮ« ﺑﺎﻋﺚ ﻣﯽﺷﻮد »اﻣﯿﺪ ﺑﻪ زﻧﺪﮔﯽ« در‬
‫»ﭘﺪران« اﻓﺰاﯾﺶ ﯾﺎﺑﺪ‪.‬‬ ‫اﻓﺮادی ﮐﻪ »ﻗﻬﻮه« ﻣﯽﻧﻮﺷﻨﺪ ﻧﺴﺒﺖ ﺑﻪ اﻓﺮادی ﮐﻪ‬
‫ﻗﻬﻮه ﻣﺼﺮف ﻧﻤﯽﮐﻨﻨﺪ ‪ ٬‬ﻃﻮل ﻋﻤﺮ ﺑﯿﺸﺘﺮی دارﻧﺪ‪.‬‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫▲▼▲▼▲▼▲▼‬
‫دوش آب ﺳﺮد ﺑﺮای ﺳﻼﻣﺘﯽ ﺷﻤﺎ ﻣﻔﯿﺪﺗﺮ از دوش آب‬
‫ﮔﺮم اﺳﺖ‪.‬‬ ‫اﺳﺘﻔﺎده از »دﺳﺖ«ﺗﺎن در ﻫﻨﮕﺎم ﺻﺤﺒﺖﮐﺮدن ﺑﺎﻋﺚ‬
‫ﺑﻔﺮﺳﺖ ﺑﺮای ﺧﺪا ! ﻧﮑﻨﻪ ﯾﺎدش ﺑﺮه وروزﻗﯿﺎﻣﺖ‬ ‫ﻣﯽﺷﻮد »ﻣﻄﻤﺌﻦ« و »ﺑﺎﻫﻮش« ﺑﻪ ﻧﻈﺮ ﺑﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺑﻔﺮﺳﺘﺖ ﺟﻬﻨﻢ!‬ ‫‪ | 40‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
41 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017
‫ﺧﺒﺮﻫﺎی رﺳﯿﺪه‬

‫ﺳﺘﺎن ﺑﺎﻓﻖ‬
‫ﺷﻬﺮ‬
‫ﺘﺎح ﭘﺎرک ﺑﺎﻧﻮان در !اﯾﻨﻮ ﻣﯿﮕﻦ‬
‫ﯽ ﯾﮏ زن‬ ‫ﺘ‬
‫اﻓ ﺣﻀﻮرﺣﺘ‬
‫ﺑﺪون‬
‫ﻣﺖ ﺑﻪ زن!‬ ‫در‬
‫ﺣﺮ‬
‫آ‬ ‫ی‪،‬‬ ‫ﻌﺪ‬ ‫ﺳ‬ ‫ﺎه‬ ‫ﻣﮕ‬ ‫آرا‬ ‫ی‬ ‫ود‬ ‫ﺧﺒﺮﻫﺎ آﻣﺪه‪ ،‬درﻣﺤﻮﻃﻪ ور‬
‫ش ﻣﺎﺳﺖ ﺑﻪ ﻓﺮوش ﻣﯿﺮﺳﺪ‬ ‫وﻟ‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺮﻓ‬ ‫رﮔ‬ ‫ﻗﺮا‬ ‫ﻨﺎ‬ ‫ﺴ‬ ‫اﯾﻦ اﻣﺮﻣﻮرد اﻋﺘﺮاض اﯾ‬
‫و‬
‫ﻌﺪی‬ ‫ﺳ‬ ‫ﯽ‬
‫ﻋﻠﯿﻪ اﻟﺮﺣﻤﻪ ﺑﻪ ﺧﻮاب‬ ‫ﻣ‬ ‫ن‬ ‫ﭼﻮ‬ ‫ﺖ‪،‬‬ ‫ﺳ‬ ‫ا‬ ‫ﺘﻪ‬ ‫ﺪﯾﺮﻋﺎﻣﻞ اﯾﺴﻨﺎ آﻣﺪه وﮔﻔ‬
‫ﻣ‬
‫دم آ‬ ‫ﺧﻮ‬ ‫ﻦ‬
‫ش رﺷﺘﻪ را ﺑﯿﺸﺘﺮ دوﺳﺖ‬ ‫ﺪ‪،‬‬ ‫ﻫﻨ‬ ‫ﺮد‬ ‫ﯿﯿ‬ ‫ﺗﻐ‬ ‫را‬ ‫ن‬ ‫ﺸﺎ‬ ‫ﺪاﺗ‬ ‫دارم‪ ،‬اﮔﺮﺣﺎﺿﺮﻧﺪ ﺗﻮﻟﯿ‬
‫زﮐﺎرآنﻫﺎ‬ ‫ا‬
‫ﺟﻠﻮﮔﯿﺮی ﻧﮑﻨﯿﺪ! اﺷﮑﺎل‬ ‫ﻓﺮﻫﻨﮕﯽ ﻧﺪارد!‬

‫ﺑﻨﺎ ﺑﻪ ﮔﺰارش ﺑﺴﯿﺎری ازﺧﺒﺮﮔﺰاریﻫﺎی‬


‫ﻣﻮﺛﻖ! و اﻇﻬﺎر ﻧﻈﺮ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﻦ آﻣﻮزﺷﯽ‪،‬‬
‫اول ﻣﻬﺮﻣﺎه وآﻏﺎزﺑﻪ ﮐﺎرﻣﺪارس دراﯾﺮان‪ ،‬ﺑﺎ‬
‫اﺷﺘﯿﺎق ﻓﺮاوان داﻧﺶ آﻣﻮزان ﻫﻤﺮاه ﺑﻮد!‬

‫‪ | 42‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬


‫ﻓﻘﻂ ﻣﯿﻤﻮﻧﻪ ‪3‬درﺻﺪ ﮐﻪ اوﻧﺎ ﻫﻢ ﻧﺎﻣﺰد دارن‬ ‫در ﻗﺪﯾﻢ وﻗﺘﯽ ﺗﻠﻮﯾﺰﯾﻮن را روﺷﻦ ﻣﯽ ﮐﺮدی‪ ،‬ﺧﺒﺮ‬ ‫ﻣﮑﺎﻟﻤﻪ ﯾﮏ ﻧﻔﺮاﯾﺮاﻧﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ آﻟﻤﺎﻧﯽ‬
‫ﭼﯿﻪ؟ﺣﺘﻤﺎ ﻣﯿﮕﯿﺪ ‪10‬درﺻﺪش ﭼﯽ ﺷﺪ؟‬ ‫ﺧﻮش ﻣﯽ داد‪ ،‬ﻣﺜﻼ‪:‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪ :‬ﺷﻤﺎ ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ ﭼﻘﺪرﺣﻘﻮق ﻣﯽ ﮔﯿﺮﯾﺪ؟‬
‫ﺧﺮﻣﺸﻬﺮ آزاد ﺷﺪ‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ 3600 :‬ﯾﻮرو‬
‫اون ده درﺻﺪ ﻫﻤﻮﻧﺎﯾﯽ ﻫﺴﺘﻦ ﮐﻪ زﯾﺮ اﺑﺮو ﺑﺮﻣﯿﺪارﻧﺪ‬
‫و روژ ﺑﯽ رﻧﮓ ﻣﯿﺰﻧﻦ‪ .‬اﯾﻨﺎ ﺧﻮدﺷﻮن ﭼﺸﻢ ﺑﺮاه‬ ‫آﺑﺎدان آزاد ﺷﺪ‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪ :‬اوﻧﻮﻗﺖ ﻣﺨﺎرﺟﺘﻮن ﭼﻘﺪره؟‬
‫ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎرﻧﺪ!!‬ ‫وﻟﯽ اﯾﻦ روزا آدم ﻣﯽ ﺗﺮﺳﻪ روﺷﻨﺶ ﮐﻨﻪ!‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ 1800 :‬ﯾﻮرو‪ 400 ،‬ﯾﻮروﻫﻢ ﻣﺎﻟﯿﺎت ﻣﯿﺪﯾﻢ‬
‫ﻫﺮ دﻓﻌﻪ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻧﺮخ ﻧﺎن آزاد ﺷﺪ‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪ :‬ﺑﻘﯿﻪاش روﭼﮑﺎرﻣﯿﮑﻨﯿﺪ؟‬
‫ﭘﺴﺮ ﺟﻮان درﺣﺎل ﺣﻞ ﮐﺮدن ﺟﺪول ﺑﻮد وازﭘﺪرش‬ ‫ﻧﺮخ ﮔﻮﺷﺖ آزادﺷﺪ‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ :‬ﺑﻘﯿﻪاش رو دوﻟﺖ آزاد ﮔﺬاﺷﺘﻪ ﻫﺮﺟﻮری‬
‫ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬ ‫ﻧﺮخ ﺑﻠﯿﻂ آزادﺷﺪ‬ ‫دﻟﻤﻮن ﺑﺨﻮاد ﺧﺮج ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ‬
‫ﺑﺎﺑﺎ ‪ :‬ﮐﺎﺷﻒ آﻣﺮﯾﮑﺎ ﮐﯽ ﺑﻮد؟‬ ‫ﻧﺮخ ﺑﺮق آزاد ﺷﺪ‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ :‬ﺷﻤﺎ ﭼﯽ؟ ﺣﻘﻮق ﻣﺎﻫﯿﺎﻧﻪ ﭼﻘﺪرﻣﯿﮕﯿﺮﯾﺪ؟‬
‫ﻧﺮخ ﺑﻨﺰﯾﻦ آزادﺷﺪ!‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪:‬ﻫﺸﺘﺼﺪ ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن ﺗﻘﺮﯾﺒﺎ‬
‫ﺑﺎﺑﺎش ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ!‬
‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ :‬اوﻧﻮﻗﺖ ﻣﺨﺎرج ﺷﻤﺎ ﭼﻘﺪره؟‬
‫ﭘﺴﺮ ﭘﺲ از ﭼﻨﺪ ﻟﺤﻈﻪ ﺑﺎز ﭘﺮﺳﯿﺪ ‪:‬‬
‫درد دل ﯾﮏ اﯾﺮاﻧﯽ ﻧﻮﺟﻮان آرزوﻣﻨﺪ‪:‬‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪ :‬ﮐﻢ ﮐﻤﺶ ‪ 2‬ﻣﯿﻠﯿﻮن و ﭘﻮﻧﺼﺪ ﻫﺰارﺗﻮﻣﺎن‬
‫ﺑﺎﺑﺎ‪ :‬ﻣﺨﺘﺮع ﮐﺸﺘﯽ ﺑﺨﺎرﮐﯽ ﺑﻮد ؟‬
‫ﻣﺦ دارﻫﺎﻣﻮن ﻣﯿﺮن آﻣﺮﯾﮑﺎ‬ ‫آﻟﻤﺎﻧﯽ‪ :‬ﻣﮕﻪ ﻣﯿﺸﻪ؟ اون وﻗﺖ ﺑﻌﺪش ﭼﮑﺎرﻣﯿﮑﻨﯿﺪ؟!‬
‫ﭘﺪرش ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﮐﻤﯽ ﻓﮑﺮ ﮐﺮد و ﺑﺎز ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ!‬
‫ورزﺷﮑﺎراﻣﻮن ﻣﯿﺮن آذرﺑﺎﯾﺠﺎن‬ ‫اﯾﺮاﻧﯽ‪ :‬ﻣﺎ را ﻫﻢ آزاد ﮔﺬاﺷﺘﻦ ﻫﺮﺟﻮری دﻟﻤﻮن ﺑﺨﻮاد‬
‫ﻣﺎدرازﺗﻮی آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ داد زد ‪ ،‬ﺑﭽﻪ ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎ ﺗﻮاﯾﻨﻘﺪراذﯾﺖ‬ ‫ﺑﺎزﯾﮕﺮاﻣﻮن ﻣﯿﺮن ﺗﺮﮐﯿﻪ‬ ‫ازﻫﺮﺟﺎ ﺷﺪه ﺑﻘﯿﻪاش را در ﺑﯿﺂرﯾﻢ‪.‬‬
‫ﻧﮑﻦ ﺑﺰاراﺳﺘﺮاﺣﺖ ﮐﻨﻪ!‬
‫اﺧﺘﻼﺳﮕﺮاﻣﻮن ﻣﯿﺮن ﮐﺎﻧﺎدا‬
‫ﭘﺪرش ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﮐﺎرﯾﺶ ﻧﺪاﺷﺘﻪ ﺑﺎش ﺑﺰارﺑﭙﺮﺳﻪ‬ ‫آﺧﺮش ﻣﺎ ﻣﯿﻤﻮﻧﯿﻢ وﺗﺘﻠﻮ!‬ ‫ﺗﺎرﯾﺦ ﺗﻤﺎم ﺷﺪن آذوﻗﻪ آﺟﯿﻞ ﻋﯿﺪ‪:‬‬
‫اﻃﻼﻋﺎﺗﺶ زﯾﺎد ﺑﺸﻪ!‬ ‫ﺑﺎدام ﻫﻨﺪی ‪ 1‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫آﻓﺘﺎب ﻧﺰده ﺷﻮﻫﺮﺷﻮ ﺑﯿﺪارﮐﺮده وﺑﺎ ﻧﺎزوادا ﺑﻬﺶ در‬ ‫ﭘﺴﺘﻪ ‪ 2‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫ﭘﺎدﺷﺎﻫﯽ ازﻣﮑﺎﻧﯽ ﻋﺒﻮر ﻣﯽ ﮐﺮد ﮐﻪ ﻣﺮد ذﻏﺎل ﻓﺮوﺷﯽ‬ ‫ﺣﺎل ﻧﯿﻤﻪ ﺧﻮاب‪ ،‬ﺻﺒﺤﻮﻧﻪ داده ﮐﻪ ﻋﺰﯾﺰم‪:‬‬ ‫ﺑﺎدام ‪ 4‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫ﻣﺸﻐﻮل ﺟﺎﺑﻪ ﺟﺎﯾﯽ ذﻏﺎل ﻫﺎ ﺑﻮد وﻟﺬا ﺳﺮﺗﺎﭘﺎﯾﺶ ﺳﯿﺎه‬ ‫ﻇﺮﻓﺎی دﯾﺸﺐ ﻣﻮﻧﺪه ﺗﺎ دﯾﺮت ﻧﺸﺪه ﺑﺸﻮر‪ ،‬ﺑﻌﺪش‬ ‫ﻓﻨﺪق ‪ 5‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫ﺷﺪه ﺑﻮد‪.‬‬ ‫ﺑﺮواداره!‬ ‫ﺗﺨﻢ ﮐﺪو ‪ 11‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫ﺷﺎه ﺳﺮش را از ﮐﺎﻟﺴﮑﻪ ﺑﯿﺮون آورد و ﻣﺮد ذﻏﺎﻟﯽ را‬ ‫ﺗﺨﻤﻪ ژاﭘﻨﯽ ‪ 13‬ﻓﺮوردﯾﻦ‬
‫ﺻﺪاﮐﺮد و ﭘﺮﺳﯿﺪ ‪ ،‬ﺟﻬﻨﻢ ﺑﻮده ای؟‬ ‫» ﺷﺮاﯾﻂ ﺳﺨﺖ «‬ ‫ﻧﺨﻮدﭼﯽ ‪ 28‬آﺑﺎن‬
‫ﻣﺮد ﺑﺎ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺑﻠﻪ ﻗﺮﺑﺎن!‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ وﻫﻤﺴﺮم ﺑﺎ ﻫﻢ ﺑﮕﻮﻣﮕﻮ ﮐﺮدﯾﻢ؛‬
‫ﺷﺎه ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﭼﻪ ﮐﺴﺎﻧﯽ را در آﻧﺠﺎ دﯾﺪی ؟‬ ‫ازدﺳﺖ ﺷﻮﻫﺮم ﻧﺎراﺣﺖ ﺷﺪم وﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ازاﺗﺎق ﺧﺎرج‬
‫ﻗﺪﯾﻤﺎ دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﺎ ﺑﻪ ﻣﺤﺾ اﯾﻦ ﮐﻪ دﯾﭙﻠﻢ ﻣﯽ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ‪،‬‬
‫ﺷﺪم وﻟﯽ ﻟﺒﺎﺳﻢ را ازﭘﺸﺖ ﮔﺮﻓﺖ وﻣﺎﻧﻊ ﺧﺮوﺟﻢ ﺷﺪ!‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ ‪ :‬ﺗﻤﺎﻣﯽ اﻃﺮاﻓﯿﺎن ﺷﻤﺎرا!‬ ‫ﻣﯿﺨﻮﻧﺪﻧﺪ ﺑﺮای ﺷﺮﮐﺖ درﮐﻨﮑﻮر‬
‫درﺣﺎﻟﯿﮑﻪ ﺧﯿﻠﯽ اﻧﺪوﻫﮕﯿﻦ وﻧﺎراﺣﺖ ﺑﻮدم ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬
‫ﺷﺎه ﭘﺮﺳﯿﺪ ‪ :‬ﺧﻮدم را در آﻧﺠﺎ ﻧﺪﯾﺪی؟‬ ‫اﯾﻦ روزﻫﺎ وﻗﺘﯽ دﯾﭙﻠﻢ ﻣﯽ ﮔﯿﺮﻧﺪ‪ ،‬ﻓﻮری ﻣﯽ ﺧﻮاﺑﻨﺪ‬
‫ازﻣﻦ دورﺷﻮ‪ ،‬ﺑﺨﺪا ﻧﻤﯿﺨﺎم ﺣﺮﻓﺎﺗﻮﮔﻮش ﺑﺪم‪ ،‬وﻟﻢ‬ ‫ﺑﺮای ﻋﻤﻞ ﺑﯿﻨﯽ!‬
‫ﻣﺮد ﺑﺎ زرﻧﮕﯽ ﮔﻔﺖ ‪ :‬راﺳﺘﺶ ﻗﺮﺑﺎن ﺗﺎ اﻧﺘﻬﺎی ﺟﻬﻨﻢ‬ ‫ﮐﻦ‪ ،‬ﻗﺼﺪﻧﮑﻦ ﻣﻨﻮراﺿﯽ ﮐﻨﯽ‪،‬‬
‫ﻧﺮﻓﺘﻢ!‬ ‫ﻣﺎﯾﻞ ﻧﯿﺴﺘﻢ ﺻﺪاﺗﻮ ﺑﺸﻨﻮم!ﺣﺘﯽ ﯾﮏ ﮐﻠﻤﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﮐﻦ‬
‫روی ﺗﺎﺑﻠﻮﺋﯽ درﻧﺰدﯾﮑﯽ ﻣﺪرﺳﻪ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺷﺪه‪:‬‬
‫ﺷﺎه از ﺣﺎﺿﺮ ﺟﻮاﺑﯽ او ﺧﻮﺷﺶ آﻣﺪ و ﮔﻔﺖ ﮐﺠﺎﺋﯽ‬ ‫دﯾﮕﻪ!!!‬
‫راﻧﻨﺪﮔﺎن ﻋﺰﯾﺰ‪ ،‬ﻣﺮاﻗﺐ داﻧﺶ آﻣﻮزان ﺑﺎﺷﯿﺪ‪.‬‬
‫ﻫﺴﺘﯽ؟‬ ‫وﺑﺎ ﻋﺼﺒﺎﻧﯿﺖ ﺑﺮﮔﺸﺘﻢ‪،‬‬
‫ﯾﮑﯽ از ﺷﺎﮔﺮدان ﻣﺪرﺳﻪ زﯾﺮش ﻧﻮﺷﺘﻪ‪:‬‬
‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ ‪ :‬اﺻﻔﻬﺎﻧﯽ!‬ ‫دﯾﺪم ﭘﯿﺮاﻫﻨﻢ ﺑﻪ دﺳﺘﮕﯿﺮه در‪ ،‬ﮔﯿﺮﮐﺮده وﺷﻮﻫﺮم‬
‫ازﺧﻨﺪه اﻓﺘﺎده روزﻣﯿﻦ!!‬ ‫درﻣﻮرد ﻣﻌﻠﻢﻫﺎ ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻻزم ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻣﺨﺼﻮﺻﺎ ﻣﻌﻠﻢ‬
‫رﯾﺎﺿﯽ!‬
‫ﭘﺴﺮی از ﻣﺎدرش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺎﻣﺎن اﮔﻪ ﻣﻦ ﺑﻤﯿﺮم ‪ ،‬ﺗﻮ ﭼﮑﺎر ﻣﯽ ﮐﻨﯽ ؟!‬ ‫ﻋﻠﺖ اﺻﻠﯽ ﮐﻤﺒﻮد ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎر ﮐﺸﻒ ﺷﺪ‬
‫ﯾﮏ ﺿﺮب اﻟﻤﺜﻞ ﭼﯿﻨﯽ ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬
‫ﻣﺎدرﮔﻔﺖ ‪ :‬ﯾﻪ ﻣﺮاﺳﻤﯽ ﺑﺮات ﺑﮕﯿﺮم ﮐﻪ ﭼﺸﻢ ﻋﻤﻪ‬ ‫‪10‬درﺻﺪ ﻣﺮدان ﺟﻮان ﺑﻪ ﻣﻮاد ﻣﺨﺪر اﻋﺘﯿﺎد دارن‬
‫اﮔﻪ ﭘﺪرت ﭘﻮل دارﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺗﻘﺪﯾﺮ اوﻧﻪ و ﺗﻮ ﺗﻘﺼﯿﺮی‬
‫ﻫﺎت ازﺣﺴﺎدت ﮐﻮرﺑﺸﻪ؟!‬ ‫‪27‬درﺻﺪ ﺑﻪ ﻧﻮﺷﯿﺪﻧﯽﻫﺎی اﻟﮑﻠﯽ اﻋﺘﯿﺎد دارن‬
‫ﻧﺪاری!‬
‫‪30‬درﺻﺪ ﻓﺎﻗﺪ ﺷﻐﻠﻦ‬
‫وﻟﯽ اﮔﺮ ﭘﺪرﺷﻮﻫﺮت ﭘﻮﻟﺪار ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﺗﻮ ﻣﻘﺼﺮی ﮐﻪ‬
‫‪20‬درﺻﺪ ﻓﺎﻗﺪ ﺣﺲ ﻣﺴﺌﻮﻟﯿﺖ ﭘﺬﯾﺮی ﻫﺴﺘﻦ‬ ‫ﺷﻮﻫﺮی اﻧﺘﺨﺎب ﮐﺮدهای ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺎش ﭘﻮل ﻧﺪاره!‬
‫‪43 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ ﯾﮑﯽ ﻧﮕﻔﺖ!‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎﯾﯽ ﻣﯿﺮه ﻧﻤﺎﯾﻨﺪﮔﯽ ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻧﻮﯾﯽ ﮐﻪ ﺧﺮﯾﺪه وﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬
‫ﻓﺮﻣﺎن ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺧﯿﻠﯽ ﺻﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﻪ‪ ،‬ﭼﮑﺎرﮐﻨﻢ؟!‬
‫ﻣﺴﺌﻮل ﻓﺮوش ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻣﺸﮑﻠﯽ ﻧﯿﺴﺖ‪ ،‬ﻣﯽ ﺗﻮﻧﯿﺪ ﺻﺪای ﺿﺒﻂ را زﯾﺎد ﮐﻨﯿﺪ!‬

‫*******‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻫﺮوﻗﺖ زﻧﺪﮔﯽ ﺿﺮﺑﻪ ﺳﺨﺘﯽ ﺑﻬﺘﻮن زد‪ ،‬ﯾﮏ ﻟﺒﺨﻨﺪ ﺑﻬﺶ ﺑﺰﻧﯿﺪ وﺑﮕﯿﺪ!‬
‫ﻫﻤﻪ زورت ﻫﻤﯿﻦ ﺑﻮد؟!‬

‫*******‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﻇﺮف دردﺳﺘﺶ ﻣﯿﺮه ﺑﻪ ﺷﯿﺮﻓﺮوش ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬

‫آﺧﺮش ﻧﺸﺴﺘﻢ ﺑﻐﻠﺶ ﮐﺮدم وﻧﻮازﺷﺶ ﮐﺮدم وﮔﻔﺘﻢ ﺧﻮدﺗﻮﻧﻮﻧﺎراﺣﺖ ﻧﮑﻨﯿﺪ‪ ،‬ﮔﺎﻫﯽ‬ ‫آﻗﺎ ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮ ﺷﯿﺮ ﮔﺎوﺑﺪﯾﻦ!‬
‫ﺑﺮای آدم ﭘﯿﺶ ﻣﯿﺎد!‬ ‫ﻓﺮوﺷﻨﺪه ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮ ﺷﯿﺮﮔﺎوﺗﻮی اﯾﻦ ﻇﺮف ﺟﺎ ﻧﻤﯿﺸﻪ!‬

‫*******‬ ‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻋﯿﺐ ﻧﺪاره ﯾﮏ ﮐﯿﻠﻮ ﺷﯿﺮﮔﻮﺳﻔﻨﺪ ﺑﺪﯾﻦ!!‬


‫ﯾﮏ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻠﺖ دﯾﮕﻪ دﯾﻦ و اﯾﻤﻮن ﻧﺪارﻧﺪ‪ 15 ،‬روزه ازﻣﺎه رﻣﻀﻮن ﮔﺬﺷﺘﻪ‪ ،‬ﻧﻪ ﮐﺴﯽ‬
‫اﻓﻄﺎری دﻋﻮﺗﻢ ﮐﺮد وﻧﻪ ﮐﺴﯽ ﯾﻪ ﮐﺎﺳﻪ آش ﻧﺬری آورد دم ﺧﻮﻧﻤﻮن!!‬
‫*******‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻨﻬﺎ ﮔﻠﯽ ﮐﻪ ﺗﻮﻧﺴﺖ اﻧﺘﻘﺎم ﺑﻘﯿﻪ ﮔﻞﻫﺎ را ازآدم ﺑﮕﯿﺮه‪ ،‬ﮔﻞ ﺧﺸﺨﺎش‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ازدوﺳﺘﻢ ﭘﺮﺳﯿﺪم ﺧﺎﻧﻤﺖ ﺑﺮای ﺳﺎﻟﺮوزﺗﻮﻟﺪت ﭼﯽ ﺧﺮﯾﺪ؟‬ ‫ﺑﻮد!!‬
‫ﻧﮕﺎﻫﯽ ﺑﻪ اوﻧﻄﺮف ﺧﯿﺎﺑﻮن ﮐﺮد وﮔﻔﺖ‪ :‬اون ﺳﻮﻧﺎﺗﺎی ﻗﺮﻣﺰﮐﻮﭘﻪ را ﻣﯽ ﺑﯿﻨﯽ!؟‬
‫*******‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ای ﺑﺎﺑﺎ ﺑﺎرک اﻟﻪاﯾﻨﻮﺧﺮﯾﺪه؟‬ ‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻗﺎﺋﯽ زﻧﺶ ﻣﺮد‪ ،‬رو ﺳﻨﮓ ﻗﺒﺮش ﻧﻮﺷﺖ‪:‬‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻪ! ﯾﻪ زﯾﺮﺷﻠﻮاری اون رﻧﮕﯽ ﺧﺮﯾﺪ!!!‬ ‫ﻣﺮﺣﻮﻣﻪ ﻣﻠﯿﺤﻪ‪ .....‬ﻫﻤﺴﺮ دﮐﺘﺮ ﻣﺮﺗﻀﯽ‪...........‬‬

‫*******‬ ‫ﻣﺘﺨﺼﺺ ﮔﻮش و ﺣﻠﻖ و ﺑﯿﻨﯽ‪ ،‬ﺳﻮراخ ﮐﺮدن ﮔﻮش‪ ،‬ﺧﺘﻨﻪ و ﺗﺰرﯾﻘﺎت‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬رﻓﺘﻢ ﭘﯿﺶ دﮐﺘﺮرواﻧﭙﺰﺷﮏ و ﮔﻔﺘﻢ‪ :‬ﭼﻄﻮری ﻣﯽ ﺗﻮﻧﻢ ﻫﻤﺴﺮم را راﺿﯽ‬ ‫ﺗﻠﻔﻦ ‪ 12345678‬آدرس ﻣﻄﺐ‪ ،‬ﺧﯿﺎﺑﺎن داﻣﭙﺰﺷﮑﯽ‪ ،‬ﭘﻼک ‪111‬ﻣﻼﻗﺎت ﺑﺎ وﻗﺖ‬
‫ﮐﻨﻢ؟‬ ‫ﻗﺒﻠﯽ!!!!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺑﺎﯾﺪ ﻋﺸﻘﺘﻮ ﺑﻬﺶ ﻧﺸﻮن ﺑﺪی!‬
‫*******‬
‫ﻣﻨﻢ ﯾﻪ روز دﺳﺖ ﻋﺸﻘﻤﻮ ﮔﺮﻓﺘﻢ ﺑﺮدم ﺧﻮﻧﻪ ﻧﺸﻮﻧﺶ دادم!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﻪ ﺟﻮرﯾﻪ ﮐﺸﻮری ﮐﻪ ﺑﯿﺸﺘﺮﯾﻦ ﺻﻨﺪوقﻫﺎی ﺻﺪﻗﺎت را درﺟﻬﺎن داره‬
‫اﻵن ﺷﺶ ﻣﺎﻫﻪ ﺗﻮی ﺳﯽ ﺳﯽ ﯾﻮ ﺧﻮاﺑﯿﺪم!‬ ‫ﻣﺮگ وﻣﯿﺮﺗﻮش زﯾﺎدﺗﺮازﺑﻘﯿﻪ ﮐﺸﻮرﻫﺎﺳﺖ‪ ،‬ﺑﻨﻈﺮﻣﯽ رﺳﻪ ﺻﻨﺪوقﻫﺎ ﺧﺮاﺑﻨﺪ!‬

‫زﯾﺎد ﺑﻪ ﺣﺮف اﯾﻦ رواﻧﭙﺰﺷﮑﺎ اﻃﻤﯿﻨﺎن ﻧﮑﻨﯿﺪ!!‬ ‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺷﺎﯾﺪم ﺻﻨﺪوق ﺳﺎزاش ﺧﺮاﺑﻨﺪ!‬

‫*******‬ ‫*******‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﺎﻧﻤﯽاوﻣﺪه ﺳﻠﻤﻮﻧﯽ‪ ،‬ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻢ ﻣﻮﻫﺎﺗﻮﻧﻮﭼﻪ ﻣﺪﻟﯽ درﺳﺖ ﮐﻨﻢ؟‬ ‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬رﻓﺘﻢ ﻋﺎﺑﺮﺑﺎﻧﮏ‪ ،‬اﻟﮑﯽ ﮐﺎرﺗﻢ رو ﻓﺮوﮐﺮدم ﺗﻮﺻﻨﺪوق وزدم ده ﻣﯿﻠﯿﻮن!‬

‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻣﺪل ﺟﺎری ﮐﺶ!‬ ‫ﭘﺮﺳﯿﺪه رﺳﯿﺪ ﻣﯽ ﺧﻮای؟‬

‫ﻣﯿﮕﻢ‪ :‬اﯾﻦ ﻣﺪل ﮐﺪوﻣﻪ دﯾﮕﻪ؟‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﺳﮓ ﺧﻮرﺑﺪه!‬

‫ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﻫﻤﻮﻧﻪ ﮐﻪ وﻗﺘﯽ ﺟﺎرﯾﻢ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻪ ازﺣﺴﺎدت دق ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!!‬ ‫ﯾﻪ رﺳﯿﺪ اوﻣﺪ ﺑﯿﺮون‪ ،‬ﯾﻪ ﺑﯿﻼخ روش ﺑﻮد ﺑﻪاﯾﻦ ﺑﺰرﮔﯽ!‬
‫واﻗﻌﺎ ﮐﻪ اﺧﻼق ﺗﻮاﯾﻦ ﻣﻤﻠﮑﺖ ازدﺳﺖ رﻓﺘﻪ!‬
‫*******‬ ‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬رﯾﺨﺘﻪ ﺑﻮدم ﺑﻪ ﻫﻢ رﻓﺘﻢ ﭘﯿﺶ روان ﭘﺰﺷﮏ‪.‬‬
‫ﯾﮑﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺗﻨﻬﺎ ﮐﺴﺎﻧﯽ ﮐﻪ ﺑﺎﺑﺖ رﻗﺼﯿﺪن ﺑﻪ ﺟﻬﻨﻢ ﻧﻤﯿﺮﻧﺪ اوﻧﺎﺋﯽ ﻫﺴﺘﻨﺪ ﮐﻪ‬
‫ﺑﻨﺪری ﻣﯽ رﻗﺼﻨﺪ ودرﺣﺎل رﻗﺼﯿﺪن ﻫﻤﺶ ﻣﯿﮕﻦ ﺗﻮﺑﻪ! ﺗﻮﺑﻪ!‬ ‫ﺑﻨﺪه ﺧﺪا ﺧﻮب ﺑﻪ ﺣﺮﻓﺎم ﮔﻮش ﮐﺮد و زد زﯾﺮ ﮔﺮﯾﻪ وﻓﺤﺶ و ﻓﻀﯿﺤﺖ ﺑﻪ ﻫﻤﻪ ﻣﯽ‬
‫داد!‬
‫‪ | 44‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫“ ﺧﺠﺎﻟﺖ ﺑﮑﺶ! ﺑﺎﯾﺪ اﯾﻨﺠﻮری ﺗﻮﺟﻬﺘﻮﺟﻠﺐ ﮐﻨﻢ؟‬
‫ﻃﻨﺰ ا ﻧﻪ ﻫﺎ‬
‫آﺷﻐﺎﻻ روﺑﺰاردم در!‬

‫آﻗﺎﯾﯽ ﭘﺮورش ﮐﺮم راه اﻧﺪاﺧﺘﻪ ﺑﻮد! ﻫﺮﮐﻪ ﺑﻬﺶ‬ ‫زن ﮔﻔﺖ‪:‬آره وﻟﯽ ﻫﯿﭽﮑﺪوم روﮐﻪ اﻧﺠﺎم ﻧﺪادی!‬
‫ﻣﯿﺮﺳﯿﺪ ﻣﯽ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ :‬آﻗﺎ ﮐﺮم داری؟‬ ‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪ :‬اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷﻮراﻫﺎ ﻫﻢ ﻫﻤﯿﻨﺠﻮره!‬

‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﺴﻨﯽ ﯾﮏ ﻗﺮص روی زﻣﯿﻦ ﻣﯽ ﺑﯿﻨﻪ و ﺑﺮ ﻣﯿﺪاره‬ ‫آﻗﺎﺋﯽ ﻣﯽ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﺮﺳﺎل وﻗﺘﯽ اﺣﺴﺎس ﺗﻨﻬﺎﺋﯽ‬
‫و ﻣﯽ ﺧﻮره‪ ،‬ﻧﻮه اش ﮐﻪ ﻫﻤﺮاﻫﺶ ﺑﻮده ﻣﯿﮕﻪ‪:‬‬ ‫ﺑﺎ اﺗﻮﺑﻮس ﺳﻔﺮ ﻣﯽ ﮐﺮدم‪ ،‬ﮐﻮﻟﺮش را روﺷﻦ ﮐﺮده ﺑﻮد‬
‫ﻣﯽ ﮐﻨﻢ ﯾﻪ ﺳﻔﺮ ﻣﯿﺮم ﺧﺎرج!‬ ‫و ﺧﯿﻠﯽ ﺳﺮد ﺷﺪه ﺑﻮد!‬
‫ﻣﺎدرﺟﻮن ﭼﺮا ﺧﻮردی؟ اﺻﻼ ﻣﯿﺪوﻧﯽ اﯾﻦ ﭼﻪ ﻗﺮﺻﯽ‬ ‫دوﺳﺘﺶ ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﭼﻨﺪ ﺳﺎﻟﻪ ﺗﻮرا ﻣﯽ ﺷﻨﺎﺳﻢ‪ ،‬ﻧﺪﯾﺪم‬
‫ﺑﻮد و ﺑﻪ ﭼﻪ دردی ﻣﯽ ﺧﻮره؟‬ ‫آﻗﺎﺋﯽ ﮐﻪ ﮐﻨﺎرم ﺧﻮاﺑﯿﺪه ﺑﻮد‪ ،‬ﺑﯿﺪارﺷﺪ و ﻓﺮﯾﺎد زد‪:‬‬
‫ﺟﺎﺋﯽ ﺑﺮی!‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ای ﻧﻨﻪ! ﻣﻦ ﻫﻤﻪ ﺟﺎم درد ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ﺑﺎﻻﺧﺮه‬ ‫آﻗﺎی راﻧﻨﺪه‪ ،‬اﯾﻦ ﮐﻮﻟﺮ را ﺧﺎﻣﻮش ﮐﻦ‪ ،‬آدم ﺳﻮارﮐﺮدی‪،‬‬
‫ﮔﻔﺖ‪ :‬ﭼﺮا‪ ،‬ﻣﯽ ﺷﯿﻨﻢ ﭘﺎی اﯾﻨﺘﺮﻧﺖ‪ ،‬ﺑﻠﯿﻂ ﻣﯽ ﮔﯿﺮم‪،‬‬ ‫ﭘﻨﮕﻮﺋﻦ ﮐﻪ ﺳﻮار ﻧﮑﺮدی!‬
‫ﺧﻮدش ﯾﮑﯿﺸﻮ ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ورﻓﻌﺶ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ!‬ ‫اﻃﺎﻗﻤﻮ ﺗﻮ ﻫﺘﻞ رزرو ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﺗﻮر ﮔﺮدش در ﺟﺰﯾﺮه را‬
‫ﻣﯽ ﮔﯿﺮم‪ ،‬وﻗﺘﯽ ﺑﻪ ﭘﺮداﺧﺖ ﻣﯽ رﺳﻢ! ﮐﻨﺴﻠﺶ ﻣﯽ‬
‫ﻣﺤﻘﻘﯿﻦ ﺑﻪ اﯾﻦ ﻧﺘﯿﺠﻪ رﺳﯿﺪه اﻧﺪ ﮐﻪ ﺑﺮﺧﯽ ازﺧﺎﻧﻢ ﻫﺎ‬ ‫ﮐﻨﻢ!‬ ‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﮔﺮوﻫﯽ ازﻣﺮدان ﺑﻪ ﮐﻮﻫﻨﻮردی رﻓﺘﻪ ﺑﻮد‪،‬‬
‫ﺑﻪ ﭼﻬﺎرﭼﯿﺰﺑﺮای ﺧﻮﺷﺒﺨﺘﯽ ﻧﯿﺎزدارﻧﺪ‪:‬‬ ‫ﺑﻪ ﻫﻤﺮاه ﻣﺮدان ﺑﻪ ﻃﻨﺎﺑﯽ آوﯾﺰان ﺷﺪه ﺑﻮد ﺗﺎ ازﯾﮏ‬
‫وﻟﯽ ﻧﻤﯿﺪوﻧﯽ در اون ﻣﺪت ﭼﻘﺪر ﺑﻬﻢ ﺧﻮش ﻣﯿﮕﺬره!‬
‫ﻃﺮف ﺑﻪ ﺳﻮی دﯾﮕﺮدره ﺑﺮوﻧﺪ!‬
‫ﻋﺸﻖ‬
‫ﻃﻨﺎب درﺣﺎل ﭘﺎره ﺷﺪن ﺑﻮد وﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻨﺪ ﯾﮏ‬
‫ﻣﺤﺒﺖ‬ ‫آﻗﺎﺋﯽ ﻣﯿﺮه ﭘﯿﺶ رواﻧﭙﺰﺷﮏ و ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬دﮐﺘﺮ ﺣﺎل ﺧﻮﺑﯽ‬ ‫ﻧﻔﺮ‪ ،‬ﮔﺬﺷﺖ ﮐﻨﺪ وﻃﻨﺎب را رﻫﺎ ﮐﻨﺪ ﺗﺎ ﺑﻘﯿﻪ ﻧﺠﺎت ﭘﯿﺪا‬
‫ﺻﺪاﻗﺖ‬ ‫ﻧﺪارم‪ ،‬آﺷﻔﺘﻪ ام‪ ،‬ﺑﻪ ﻫﻢ رﯾﺨﺘﻢ!‬ ‫ﮐﻨﻨﺪ!‬
‫ﻣﺎﺷﯿﻦ ‪ ،‬ﺧﻮﻧﻪ ‪ ،‬وﯾﻼ ‪ ،‬ﺣﺴﺎب ﺑﺎﻧﮑﯽ ُﭘﺮ‬ ‫دﮐﺘﺮ ﻣﯽ ﭘﺮﺳﻪ‪ :‬ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﮐﺎری ﮐﺮدی ﮐﻪ ﺣﺎﻟﺘﻮ ﺑﻬﺘﺮ‬ ‫ﺧﺎﻧﻢ در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ اﺷﮏ از ﭼﺸﻤﺎﻧﺶ ﺟﺎری ﺷﺪه‬
‫ﮐﻨﻪ؟!‬ ‫ﺑﻮد‪ ،‬ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻣﻦ ﻫﻤﯿﺸﻪ درﻋﻤﺮم ﺧﻮدم را وﻗﻒ ﻫﻤﺴﺮ‬
‫ﺷﻨﮕﻮل ‪ :‬ﭼﻬﺎرﻣﯽ ﺑﺎﺷﻪ ﺑﻘﯿﻪ ﺣﻞ ﻣﯿﺸﻪ!‬
‫ﻣﺮد ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﻠﻪ آﻗﺎی دﮐﺘﺮ وﻗﺘﯽ ﺑﺎ ﻣﺸﺖ ﻣﯽ زﻧﻢ ﺑﻪ‬ ‫و ﻓﺮزﻧﺪاﻧﻢ ﮐﺮده ام واﻣﺮوزﻫﻢ ﺑﺮای ﻧﺠﺎت ﺷﻤﺎﻫﺎ از‬
‫دﯾﻮار!‬ ‫ﺧﻮدم ﻣﯽ ﮔﺬرم!‬
‫دﮐﺘﺮ ﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﺐ ﻫﻤﯿﻦ ﮐﺎر را ﺑﮑﻦ!‬ ‫ﻧﺎﮔﻬﺎن ﻣﺮدﻫﺎ ﮐﻪ اﺣﺴﺎﺳﺎﺗﯽ ﺷﺪه ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬ﺷﺮوع ﺑﻪ‬
‫ﺷﺼﺖ ﻫﺰارﺗﻮﻣﻦ ﻫﻢ وﯾﺰﯾﺖ ازش ﻣﯽ ﮔﯿﺮه!‬ ‫ﮐﻒ زدن ﮐﺮدﻧﺪ وﺧﺎﻧﻢ ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﺋﯽ ازﻃﻨﺎب ﺑﻪ ﺳﻼﻣﺖ‬
‫ﮔﺬﺷﺖ!!‬

‫ﺧﺎﻧﻤﯽ ﺗﻮی ﺧﯿﺎﺑﻮن در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺑﺎ ﻣﻮﺑﺎﯾﻠﺶ ورﻣﯽ‬ ‫ﭘﺴﺮ ﺟﻮاﻧﯽ ازﻣﺎدرش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬
‫رﻓﺖ ﯾﮑﯽ ازﺳﯿﻨﻪﻫﺎش ﻫﻢ ازﻟﺒﺎﺳﺶ ﺑﯿﺮون ﺑﻮد!‬ ‫ﭼﺮا ﻣﻦ اﺻﻼ ﺳﺮﻣﺎ ﻧﻤﯽ ﺧﻮرم؟‬
‫ﮔﺸﺖ ارﺷﺎد ﻣﯽ رﺳﻪ وﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺧﺎﻧﻢ اﯾﻦ ﭼﻪ وﺿﻌﯿﻪ؟!‬ ‫ﻣﺎدرش ﮔﻔﺖ‪ :‬ﻧﻮزاد ﮐﻪ ﺑﻮدی وﻗﺘﯽ ﺣﻤﺎﻣﺖ ﻣﯽ‬
‫ﺧﺎﻧﻢ ﻣﯽ زﻧﻪ ﺗﻮﺳﺮش وﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ای وای! ﺧﺪا ﻣﺮﮔﻢ‬ ‫ﮐﺮدم‪ ،‬ﻣﯿﺬاﺷﺘﻤﺖ ﺟﻠﻮی ﭘﻨﮑﻪ ﺗﺎ ﺧﺸﮏ ﺑﺸﯽ!‬
‫ﺑﺪه! ﺑﭽﻪ ﻣﻮ‪ ،‬ﺗﻮی اﺗﻮﺑﻮس ﺟﺎ ﮔﺬاﺷﺘﻢ!‬ ‫ﮔﻤﻮﻧﻢ ﺑﺪﻧﺖ ﻣﻘﺎوم ﺷﺪه ﺑﺎﺷﻪ!‬

‫دﺧﺘﺮﺧﺎﻧﻤﯽ ﺳﺎﻋﺖ ﭘﺪرش را ﻣﯽ ﺑﺮه ﭘﯿﺶ ﺳﺎﻋﺖ‬ ‫ﺑﻬﺘﺮﯾﻦ روش ﺑﺮای ﯾﺎدﮔﯿﺮی ﺷﯿﺮﺟﻪ‪ ،‬ﻗﺒﻞ از ﭘﺮﯾﺪن‬
‫ﺳﺎزﮐﻪ ﺗﻌﻤﯿﺮﮐﻨﻪ!‬ ‫درآب! رﻓﺘﻦ ﺑﻪ ﻣﺮاﺳﻢ ﻋﺮوﺳﯽ وﺷﯿﺮﺟﻪ رﻓﺘﻦ ﺑﺮای‬
‫ﺳﺎﻋﺖ ﺳﺎزﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﻪ ﺑﺎﺑﺎت ﺑﮕﻮ ﻣﻮﺗﻮرش ﺧﺮاﺑﻪ!‬ ‫ﺑﺮداﺷﺘﻦ اﺳﮑﻨﺎسﻫﺎﺋﯿﻪ ﮐﻪ روی ﺳﺮﻋﺮوس و داﻣﺎد‬
‫ﻣﯽ رﯾﺰﻧﺪ! ﻫﻢ اﻣﻨﻪ و ﻫﻢ ﺳﻮد داره!!‬
‫دﺧﺘﺮﻣﯿﮕﻪ‪ :‬ﺑﺎﺑﺎم ﻣﻮﺗﻮرﻧﺪاره؟ ﯾﻪ ﭘﮋو ‪ 206‬داره!‬

‫ﺧﺎﻧﻤﯽاز ﺷﻮﻫﺮش ﭘﺮﺳﯿﺪ‪:‬‬


‫اوﻣﺪم ﺧﻮﻧﻪ دﯾﺪم ﯾﻪ ﺳﺮی ﮐﺎﻏﺬ ﭼﺴﺒﯿﺪه ﺑﻪ دﯾﻮار‪،‬‬
‫روش ﻧﻮﺷﺘﻪ ‪ 18+‬اوﻧﻢ ﺑﺎ دﺳﺖ ﺧﻂ ﺑﺎﺑﺎم‪!.‬‬ ‫اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺷﻮراﻫﺎ ﭼﯿﻪ؟‬
‫ﺟﺎﯾﺰه اﺳﺘﺜﻨﺎﺋﯽ ‪ ،‬ﺑﺸﺘﺎﺑﯿﺪ ‪ ،‬ﻏﻔﻠﺖ ﻣﻮﺟﺐ‬ ‫ﻣﺮد ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻫﻤﯿﻨﻄﻮرﮐﻪ ﻣﺴﯿﺮﮐﺎﻏﺬﻫﺎ رو دﻧﺒﺎل ﮐﺮدم رﺳﯿﺪم ﺑﻪ‬
‫ﭘﺸﯿﻤﺎﻧﯿﺴﺖ ‪ ،‬واﻻ از ﭘﮋو اﻣﻦ ﺗﺮه!!!‬
‫آﺷﭙﺰﺧﻮﻧﻪ‪...‬‬ ‫ﯾﺎدﺗﻪ وﻗﺘﯽ اوﻣﺪم ﺧﻮاﺳﺘﮕﺎرﯾﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ ﺑﺮات ﺧﻮﻧﻪ‬
‫آﺧﺮﯾﻦ ﺑﺮگ روش ﻧﻮﺷﺘﻪ ﺑﻮد�‬ ‫ﻣﯽ ﺧﺮم‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻦ ﻣﯽ ﺧﺮم‪ ،‬ﻣﯽ ﺑﺮﻣﺖ ﺧﺎرج!‬
‫‪45 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬
‫ﮔﻔﺘﮕﻮی ﭘﺪر و دﺧﺘﺮ در ﻣﺴﯿﺮ زﻣﺎن‬
‫ﺳﺎل ‪1230‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬دﺧﺘﺮه ﺧﯿﺮ ﻧﺪﯾﺪه ﻣﻦ ﺗﺎ ﻧﮑﺸﻤﺖ راﺣﺖ ﻧﻤﯽ ﺷﻢ‪.‬‬ ‫ﻧﮑﺘﻪ ﻫﺎی ﭘﻨﺪ آﻣﻮز‬
‫زن‪ :‬آﻗﺎ ﺣﺎﻻ ﯾﻪ ﻏﻠﻄﯽ ﮐﺮد‪ ،‬ﺷﻤﺎ ﺑﮕﺬر‪ .‬ﻧﺎﻣﺤﺮم ﮐﻪ ﺧﻮﻧﻤﻮن ﻧﺒﻮده‪ .‬ﺣﺎﻻ اﯾﻦ ﺑﻨﺪه‬
‫ﺧﺪا ﯾﻪ ﺑﺎر ﺑﻠﻨﺪ ﺧﻨﺪﯾﺪه‬ ‫آﯾﺎ ﻣﯽداﻧﺴﺘﯿﺪ ﮐﻪ اﮔﺮﯾﻚ ﮐﺮﮐﺲ را درﻗﻔﺴﯽ ﺑﺎ ﺣﺪود دو ﻣﺘﺮﻣﺮﺑﻊ ﻣﺴﺎﺣﺖ ﻗﺮار‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﺑﻠﻨﺪ ﺧﻨﺪﯾﺪه؟ اﯾﻦ اﮔﻪ اﻻن ﺟﻠﻮﺷﻮ ﻧﮕﯿﺮم ﻻﺑﺪ ﭘﺲ ﻓﺮدا ﻣﯽ ﺧﻮاد ﺑﺮه ﺑﻘﺎﻟﯽ‬ ‫دﻫﯿﺪ‪ ،‬در ﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ ﺳﻘﻒ اﯾﻦ ﻗﻔﺲ ﺑﺎز اﺳﺖ‪ ،‬اﯾﻦ ﭘﺮﻧﺪه ﻫﯿﭻ وﻗﺖ ﺗﻼش ﻧﺨﻮاﻫﺪ‬
‫ﻣﺎﺳﺖ ﺑﺨﺮه‪ .‬ﻧﺨﯿﺮ ﻧﻤﯽ ﺷﻪ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮑﺸﻤﺶ‬ ‫ﮐﺮد ﮐﻪ ﻓﺮار ﮐﻨﺪ‪ .‬او ﭘﺮواز را از ﯾﺎد ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺮد‪ ،‬اﮔﺮﭼﻪ ﺑﻪ ﺧﻮﺑﯽ ﺑﻪ ﻓﻦ ﭘﺮواز آﮔﺎه‬
‫اﺳﺖ‪ ،‬او ﺗﺎ اﺑﺪ درآن ﻗﻔﺲ ﺳﺮﺑﺎز ﺑﯽ آن ﮐﻪ ﺗﻼش ﺑﺮای ﭘﺮواز ﮐﻨﺪ‪ ،‬ﺑﺎﻗﯽ ﺧﻮاﻫﺪ‬
‫‪ --‬ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﺎ ﺻﺤﺒﺘﻬﺎی زن‪ ،‬ﻣﺮد ﺧﻮﻧﻪ از ﺧﺮ ﺷﯿﻄﻮن ﭘﯿﺎده ﻣﯽ ﺷﻪ و دﺧﺘﺮ‬
‫ﻣﺎﻧﺪ‪.‬‬
‫ﮔﻨﺎﻫﮑﺎرﺷﻮ ﻣﯽ ﺑﺨﺸﻪ‬
‫ﺧﻔﺎش ﻫﻢ ﻧﻤﯽﺗﻮاﻧﺪ ازﺳﻄﺢ ﺻﺎف ﭘﺮوازﮐﻨﺪ‪ .‬او ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺘﻤﺎ ﺧﻮد را از ﯾﻚ ﺑﻠﻨﺪی ﺑﻪ‬
‫ﺳﺎل ‪1280‬‬
‫ﺳﻤﺖ زﻣﯿﻦ ﭘﺮﺗﺎب ﮐﻨﺪ وﺳﭙﺲ ﺑﻪ ﭘﺮواز درآﯾﺪ‪.‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬واﺳﻪ ﻣﻦ ﻣﯽ ﺧﻮای ﺑﺮی درس ﺑﺨﻮﻧﯽ؟ ﻣﯽ ﮐﺸﻤﺖ ﺗﺎ ﺑﺮات درس ﻋﺒﺮت ﺑﺸﻪ‪.‬‬
‫اﮔﺮ ﺧﻔﺎﺷﯽ ﺑﺮ روی زﻣﯿﻦ اﻓﺘﺎده ﺑﺎﺷﺪ‪ ،‬ﺑﺎﯾﺪ ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺎ اﺳﺘﻔﺎده ازﻫﺮاﺑﺰاری اﻧﺪﮐﯽ‬
‫ﯾﻪ ﺑﺎرﮐﻪ ﻣﺮدی دﯾﮕﻪ ﺟﺮات ﻧﻤﯽ ﮐﻨﯽ از اﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ ﺑﺰﻧﯽ‪ .‬ﺗﻮ ﻏﻠﻂ ﻣﯽ ﮐﻨﯽ‪ .‬ﺗﻘﺼﯿﺮ‬
‫ازﺳﻄﺢ زﻣﯿﻦ ﺟﺪا ﺷﻮد‪ ،‬ﯾﺎ اﮔﺮ اﯾﻦ ﮐﺎر ﻣﯿﺴﺮ ﻧﺒﺎﺷﺪ‪ ،‬او ﻧﯿﺰ ﭘﺮواز را از ﯾﺎد ﺧﻮاﻫﺪ ﺑﺮد‪.‬‬
‫ﻣﻦ ﺑﻮد ﮐﻪ ﮔﺬاﺷﺘﻢ اﯾﻦ ﺿﻌﯿﻔﻪ ﺑﻬﺖ ﻗﺮآن ﺧﻮﻧﺪن ﯾﺎد ﺑﺪه‪ .‬ﺣﺎﻻ واﺳﻪ ﻣﻦ ﻣﯿﺨﺎی‬
‫درس ﺑﺨﻮﻧﯽ؟؟؟‬ ‫اﮔﺮﻫﻢ ﯾﻚ زﻧﺒﻮر ﻋﺴﻞ درون ﻟﯿﻮاﻧﯽ ﺑﯿﻔﺘﺪ آن ﻗﺪرآﻧﺠﺎ ﻣﯽﻣﺎﻧﺪ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮد‪.‬‬
‫زن‪ :‬آﻗﺎ‪ ،‬آروم ﺑﺎﺷﯿﻦ‪ .‬ﯾﻪ وﻗﺖ ﻗﻠﺒﺘﻮن ﺧﺪای ﻧﮑﺮده ﻣﯽ ﮔﯿﺮهﻫﺎ! ﺷﮑﺮﺧﻮرد‪ .‬دﯾﮕﻪ‬ ‫زﻧﺒﻮرﻋﺴﻞ ﻫﯿﭽﮕﺎه ﺑﺎﻻی ﻣﺤﻞ ﮔﺮﻓﺘﺎری ﺧﻮد را ﻧﻤﯽﺑﯿﻨﺪ‪ .‬او ﺗﻼش ﻣﯽﮐﻨﺪ ﮐﻪ از‬
‫ازاﯾﻦ ﻣﺎرک ﺷﮑﺮا ﻧﻤﯽ ﺧﻮره‪ .‬ﻗﻮل ﻣﯿﺪه!‬ ‫ﻃﺮﻓﯿﻦ ﯾﺎ ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻓﺮار ﮐﻨﺪ‪ ،‬او آنﻗﺪر ﺧﻮد را ﺑﻪ دﯾﻮارهﻫﺎی ﻟﯿﻮان ﻣﯽﮐﻮﺑﺪ ﺗﺎ ﺑﻤﯿﺮد‪.‬‬
‫ﻣﺮد)ﺑﺎ ﻧﻌﺮه ﺣﻤﻠﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ ﻃﺮف دﺧﺘﺮش(‪ :‬ﻣﻦ ﺑﺎﯾﺪ ﺑﮑﺸﻤﺖ‪ .‬ﺗﺎ ﻧﮑﺸﻤﺖ آروم ﻧﻤﯽ‬ ‫درﻣﺠﻤﻮع ﻣﯽﺗﻮان ﮔﻔﺖ ﮐﻪ ﺑﺴﯿﺎری ازﻣﺎ از ﺑﺴﯿﺎری ﺟﻬﺎت ﺑﺎ ﻣﻮارد ﯾﺎد ﺷﺪه‬
‫ﺷﻢ‪ .‬ﺧﻮدت ﺑﯿﺎی ﺧﻮدﺗﻮ ﺗﺴﻠﯿﻢ ﮐﻨﯽ ﺑﺪوﻧﻪ درد ﻣﯽ ﮐﺸﻤﺖ!‬ ‫ﺷﺒﺎﻫﺖ دارﯾﻢ ﻣﺎ ﺑﺎ ﺗﻤﺎﻣﯽ وﺟﻮد ﺑﺮای ﺣﻞ ﻣﺸﮑﻼﺗﻤﺎن ﺗﻼش ﻣﯽﮐﻨﯿﻢ ﻏﺎﻓﻞ ازاﯾﻦ‬
‫ﮐﻪ ﺟﻮاب درﺳﺖ درﺑﺎﻻی ﺳﺮﻣﺎن اﺳﺖ‪.‬‬
‫! ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﺎ ﺻﺤﺒﺘﻬﺎی زن‪ ،‬ﻣﺮد ﺧﻮﻧﻪ ازﺧﺮﺷﯿﻄﻮن ﭘﯿﺎده ﻣﯽ ﺷﻪ ودﺧﺘﺮ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎرﺷﻮ‬
‫ﻣﯽ ﺑﺨﺸﻪ‬ ‫ﺑﻪ آﺳﻤﺎن ﻧﮕﺎه ﮐﻦ‪.‬‬
‫ﺳﺎل‪1330‬‬ ‫ﮔﺎﻫﯽ ﻻزم اﺳﺖ ﺑﻪ آﺳﻤﺎن ﻧﮕﺎه ﮐﻨﯽ‪.‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﭼﯽ؟ داﻧﺸﺴﺮا )ﻫﻤﻮن داﻧﺸﮕﺎه ﺧﻮدﻣﻮن(؟ ﺣﺎﻻ ﻣﯽ ﺧﻮای ﺑﺮی داﻧﺸﺴﺮا؟‬
‫ﻣﯽ ﺧﻮای ﺳﺮﻣﻨﻮ زﯾﺮ ﻧﻨﮓ ﺑﻮﮐﻮﻧﯽ؟ ﻓﺎﺳﺪ ﺷﺪی ﺑﺮا ﻣﻦ؟؟ ﺷﯿﮑﻤﺘﻮ ﺳﻮرﻓﻪ )ﺳﻔﺮه(‬ ‫ﻧﻘﻞ ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﮐﻪ روزی ﺳﻔﺮهای ﮔﺴﺘﺮاﻧﯿﺪه و ﮐﻠﻪ ﭘﺎﭼﻪای ﺑﯿﺎوردﻧﺪ‪.‬‬
‫ﻣﯽ ﮐﻮﻧﻢ‪.‬‬ ‫ﺳﻠﻄﺎن ﻓﺮﻣﻮد‪ :‬در اﯾﻦ ﮐﻠﻪ ﭘﺎﭼﻪ اﻧﺪرزﻫﺎ ﻧﻬﻔﺘﻪ اﺳﺖ‪.‬‬
‫زن‪ :‬آﻗﺎ‪ ،‬ﺗﺮو ﺧﺪا ﺧﻮدﺗﻮﻧﻮ ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﻦ‪ .‬ﺧﺪا ﻧﮑﺮده ﯾﻪ وخ )وﻗﺖ( ﺳﮑﺘﻪ ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻦ‪.‬‬ ‫ﺳﭙﺲ ﻟﻘﻤﻪ ﻧﺎﻧﯽ ﺑﺮداﺷﺖ و ﯾﮏ راﺳﺖ‪ ،‬ﻣﻐﺰ ﮐﻠﻪ را ﺗﻨﺎول ﻧﻤﻮد‪ ،‬ﺳﭙﺲ ﮔﻔﺖ‪:‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﭼﯽ ﻣﯽ ﮔﯽ ززززززن؟؟ ﻣﻦ اﮔﻪاﯾﻨﻮ اﻣﺸﺐ ﻧﮑﻮﺷﻢ )ﻧﮑﺸﻢ( دﯾﮕﻪ ﻓﺮدا ﻧﻤﯽ‬ ‫اﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺣﮑﻮﻣﺘﯽ ﺟﺎودان داﺷﺘﻪ ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ ،‬ﺳﻌﯽ ﮐﻨﯿﺪ ﺟﺎﻣﻌﻪ را از ﻣﻐﺰ ﺗﻬﯽ‬
‫ﺗﻮﻧﻢ ﺟﻠﻮی اﯾﻦ ﻓﺴﺎدو ﺑﯿﮕﯿﺮم‪ .‬ﯾﻪ داﻧﺸﺴﺮاﯾﯽ ﻧﺸﻮﻧﺖ ﺑﺪم ﮐﻪ ﺧﻮدت ﮐﯿﻒ ﮐﻮﻧﯽ‪.‬‬ ‫ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫! ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﺎ ﺻﺤﺒﺘﻬﺎی زن‪ ،‬ﻣﺮد ﺧﻮﻧﻪ ازﺧﺮﺷﯿﻄﻮن ﭘﯿﺎده ﻣﯽ ﺷﻪ ودﺧﺘﺮ ﮔﻨﺎﻫﮑﺎرﺷﻮ‬ ‫ﺳﭙﺲ زﺑﺎن ﮐﻠﻪ ﭘﺎﭼﻪ را ﻧﻮش ﺟﺎن و ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫ﻣﯽ ﺑﺨﺸﻪ‬
‫اﮔﺮ ﻣﯽ ﺧﻮاﻫﯿﺪ ﺑﺮ ﻣﺮدم ﺣﮑﻤﺮاﻧﯽ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬زﺑﺎن ﺟﺎﻣﻌﻪ را ﮐﻮﺗﺎه و ﺳﺎﮐﺖ ﮐﻨﯿﺪ‪.‬‬
‫ﺳﺎل‪1380‬‬
‫ﺳﭙﺲ ﭼﺸﻢﻫﺎ و ﺑﻨﺎﮔﻮش ﮐﻠﻪ ﭘﺎﭼﻪ را ﻫﻤﭽﻮن ﻗﺒﻞ ﺑﺮﮐﺸﯿﺪ و ﻓﺮﻣﻮد‪:‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﮐﺠﺎ؟ ﻣﯽ ﺧﻮای ﺑﺎ ﺗﮑﭙﻮش )ازاﯾﻦ ﻣﺎﻧﺘﻮ ﺧﯿﻠﯽ آﺳﺘﯿﻦ ﮐﻮﺗﺎﻫﺎ ﮐﻪ ﻧﯿﻢ ﻣﺘﺮم‬
‫ﺑﺮای اﯾﻦ ﮐﻪ ﻣﻠﺘﯽ را ﮐﻨﺘﺮل ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺮ ﭼﺸﻢﻫﺎ و ﮔﻮشﻫﺎ ﻣﺴﻠﻂ ﺷﻮﯾﺪ و اﺟﺎزه‬
‫ﭘﺎرﭼﻪ ﻧﺒﺮدن و وﻗﺘﯽ ﻣﯽ ﭘﻮﺷﯿﺸﻮن ﻣﺚ ﺟﻠﯿﻘﻪ ﻧﺠﺎت ﭘﺴﺘﯽ ﺑﻠﻨﺪی ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﻦ(‬
‫ﻧﺪﻫﯿﺪ ﻣﺮدم زﯾﺎد ﺑﺒﯿﻨﻨﺪ و زﯾﺎد ﺑﺸﻨﻮﻧﺪ‪.‬‬
‫وﺷﻠﻮارک )ازاﯾﻦ ﺷﻠﻮارﺧﯿﻠﯽ ﺑﺮﻣﻮداﻫﺎ( ﺑﺮی ﺑﯿﺮون؟ ﻣﯽ ﮐﺸﻤﺖ‪ .‬ﻣﻦ‪ ...‬ﺗﻮ رو‪...‬‬
‫ﻣﯽ ﮐﺸﻢ‬ ‫وزﯾﺮ اﻋﻈﻢ ﻋﺮض ﮐﺮد‪ :‬ﭘﺎدﺷﺎﻫﺎ! ﻗﺮﺑﺎﻧﺖ ﺑﺮوم ﺣﮑﻤﺖﻫﺎ ﺑﺴﯿﺎر ﺣﮑﯿﻤﺎﻧﻪ ﺑﻮدﻧﺪ‪ ،‬اﻣﺎ‬
‫ﺟﻮاب ﺷﮑﻢ ﻣﺎ را ﭼﻪ ﻣﯿﺪﻫﯿﺪ؟‬
‫زن‪ :‬ای آﻗﺎ‪ .‬ﺧﻮدﺗﻮ ﻧﺎراﺣﺖ ﻧﮑﻦ ﺑﺎﺑﺎ‪ .‬اﻻن دﯾﮕﻪ ﻫﻤﻪ ﻫﻤﯿﻨﻄﻮرﯾﻦ )ﺷﻤﺎ ﺑﺨﻮﻧﯿﺪ‬
‫اﮐﺜﺮا((‬ ‫ذات ﻣﻠﻮﮐﺎﻧﻪ‪ ،‬درﺣﺎﻟﯽ ﮐﻪ دﺳﺖ ﺧﻮد را ﺑﺮ ﺳﺒﯿﻞﻫﺎی ﭼﺮب ﺧﻮﯾﺶ ﻣﯽ ﮐﺸﯿﺪﻧﺪ‪،‬‬
‫ﺑﺎ اﺑﺮوان ﺧﻮد اﺷﺎرهای ﺑﻪ ﭘﺎﭼﻪ اﻧﺪاﺧﺘﻨﺪ وﻓﺮﻣﻮدﻧﺪ‪:‬‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﻣﻦ‪ ...‬اﯾﻨﻄﻮری ﻧﯿﺴﺘﻢ‪ .‬دﺧﺘﺮﻻاﻗﻞ ﯾﻪ ﮐﻢ اون ﺷﻠﻮارو ﭘﺎﺋﯿﻦ ﺗﺮﺑﮑﺶ ﮐﻪ ﺗﺎ‬
‫زاﻧﻮﺗﻮ ﺑﭙﻮﺷﻮﻧﻪ‪ .‬ﻧﻪ‪ ..‬ﻧﻪ‪ ...‬ﻧﻤﯽ ﺧﻮاد‪ .‬ﺑﺪﺗﺮ ﺷﺪ‪ .‬ﻫﻤﻮن ﺑﺎﻻ ﺑﺒﻨﺪﯾﺶ ﺑﻬﺘﺮه!!‪...‬‬ ‫ﺷﻤﺎ ﭘﺎﭼﻪ را ﺑﺨﻮرﯾﺪ و ﭘﺎﭼﻪ ﺧﻮاری را درﺟﺎﻣﻌﻪ رواج دﻫﯿﺪ ﺗﺎ ﺣﮑﻮﻣﺖ ﻣﺎن ﻣﺴﺘﺪام‬
‫ﺑﻤﺎﻧﺪ‪...‬‬
‫ﺳﺎل‪1400‬‬
‫دﺧﺘﺮ‪ :‬ﭼﯽ؟ ﭼﯽ ﮔﻔﺘﯽ ﺑﺎﺑﺎ؟ دارم ﺑﻬﺖ ﻣﯽ ﮔﻢ‪ ،‬ﻣﺎﺷﯿﻦ ﺑﯽ ﻣﺎﺷﯿﻦ‪ .‬ﻫﻤﯿﻦ ﮐﻪ‬
‫ﮔﻔﺘﻢ‪ .‬ﻣﻦ ﺑﺎ اﻟﮑﺲ ﻗﺮار دارم ﻣﺎﺷﯿﻨﻢ ﻣﯽ ﺧﻮام‪ .‬ﻣﯿﺨﻮای ﺑﺮی ﺑﯿﺮون ﭘﯿﺎده ﺑﺮو!‬
‫ﺑﺎﺑﺎه‪:‬ﺟﯿﮑﺶ در ﻧﻤﯽ ﯾﺎد!‬ ‫ﻧﻮﯾﺴﻨﺪهای ﮐﻪ اﺳﻤﺶ را ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ‪ ،‬ﺗﻮی ﯾﮑﯽ ازﮐﺘﺎبﻫﺎش ﮐﻪ ﯾﺎدم رﻓﺘﻪ اﺳﻤﺶ‬
‫ﭼﯽ ﺑﻮد! ﺟﻤﻠﻪای ﻣﻬﻢ ﻧﻮﺷﺘﻪ ﮐﻪ ﻋﯿﻦ ﺟﻤﻠﻪ را ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ وﻟﯽ ﻣﻀﻤﻮﻧﺶ ﺧﯿﻠﯽ‬
‫زن‪ :‬دﺧﺘﺮم‪ .‬ﺣﺎﻻ ﺑﺎﺑﺎت ﯾﻪ ﭼﯿﺰی ﮔﻔﺖ‪ .‬ﺗﻮاﻋﺼﺎب ﺧﻮدﺗﻮ ﺧﺮاب ﻧﮑﻦ‪ .‬ﻻک ﻧﺎﺧﻨﺖ‬
‫آﻣﻮزﻧﺪه ﺑﻮد!‬
‫ﻣﯽ ﭘﺮه‪ .‬آروم ﺑﺎش ﻋﺰﯾﺰم‪ .‬رﻧﮓ ﻣﻮﻫﺎت ﯾﻪ وﻗﺖ ﮐﺪرﻣﯽ ﺷﻪ‪ ،‬ﺑﺎﺑﺎﺗﻢ ﻗﻮل ﻣﯽ ده دﯾﮕﻪ‬
‫ازاﯾﻦ ﺣﺮﻓﺎ ﻧﺰﻧﻪ!‬ ‫اﮔﺮﺷﻤﺎ ﯾﺎدﺗﻮن اوﻣﺪ! ﺣﺘﻤﺎ ﺑﻪ اون ﻋﻤﻞ ﮐﻨﯿﺪ‪ ،‬ﺑﺮاﺗﻮن ﺧﯿﻠﯽ ﻣﻔﯿﺪه!‬
‫ﺑﺎﻻﺧﺮه ﺑﺎ ﺻﺤﺒﺘﻬﺎی زن‪ ،‬دﺧﺘﺮﺧﻮﻧﻪ ازﺧﺮﺷﯿﻄﻮن ﭘﯿﺎده ﻣﯽ ﺷﻪ وﺑﺎﺑﺎی‬
‫‪ | 46‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫ﮔﻨﺎﻫﮑﺎرﺷﻮﻣﯽ ﺑﺨﺸﻪ‪!.‬‬
‫داﺳﺘﺎنﻫﺎى ﮐﻮﺗـﺎه‬
‫ﺷﻨﺎﺳﺎﺋﯽ ﻫﻤﺴﺮ ﮔﻤﺸﺪه!‬
‫ﺷﻮﺧﯽ ﺑﺎ ﺣﺎﻓﻆ‬ ‫ﻣﺮدی ﻫﻨﮕﺎم ﻏﺮوب ﺑﻪ ﮐﻼﻧﺘﺮی ﻣﯽ رود ﺗﺎ ﮔﻢ ﺷﺪن ﻫﻤﺴﺮش را اﻃﻼع ﺑﺪﻫﺪﻣﺮد‪:‬‬
‫ﯾﮏ ﺳﻔﺮ داﻧﺸﺠﻮﯾﯽ ﺑﺎ دوﺳﺘﺎن رﻓﺘﻪ ﺑﻮدﯾﻢ ﺷﻬﺮ زﯾﺒﺎی ﺷﯿﺮاز‪ ،‬ﺧﯿﻠﯽ ﺧﯿﻠﯽ ﺧﻮش‬ ‫زﻧﻢ از ﺻﺒﺢ رﻓﺘﻪ ﺧﺮﯾﺪ وﻟﯽ ﻫﻨﻮز ﺑﺮﻧﮕﺸﺘﻪ ﺧﻮﻧﻪ‬
‫ﮔﺬﺷﺖ‪ ،‬ﻫﻤﯿﺸﻪ دوﺳﺖ داﺷﺘﻢ ﺷﯿﺮاز رو ﺑﺒﯿﻨﻢ ﻣﻮﻗﻌﯽ ﮐﻪ رﺳﯿﺪﯾﻢ ﺑﻌﺪ از اﺳﺘﺮاﺣﺖ‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬ﻗﺪش ﭼﻘﺪره؟‬
‫ﺑﺎ دوﺳﺘﺎم رﻓﺘﯿﻢ ﺣﺎﻓﻈﯿﻪ ﺳﺮ ﻣﺰار ﺣﻀﺮت ﺣﺎﻓﻆ …‪.‬‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﺗﺎ ﺣﺎﻻ دﻗﺖ ﻧﮑﺮدم‬
‫ﻣﺎ ﺷﺶ ﺗﺎ دﺧﺘﺮ ﻣﺠﺮد ﺑﻮدﯾﻢ ﮐﻪ زد ﺑﻪ ﺳﺮﻣﻮن ﻓﺎل ﺣﺎﻓﻆ ﺑﮕﯿﺮﯾﻢ!!!‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬ﻻﻏﺮه؟ ﭼﺎﻗﻪ؟‬
‫ﺑﻌﺪ از اﯾﻦ ﮐﻪ ﻫﻤﮕﯽ ﯾﮏ دور ﻓﺎل ﮔﺮﻓﺘﯿﻢ ﺑﻪ ﺷﻮﺧﯽ ﮔﻔﺘﻢ‪:‬‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﯾﮏ ﮐﻢ ﺷﺎﯾﺪ ﻻﻏﺮ ﯾﺎ ﭼﺎق!؟‬
‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬رﻧﮓ ﭼﺸﻤﻬﺎش؟‬
‫ﺑﭽﻪﻫﺎ ﺑﯿﺎﯾﺪ ﺑﺒﯿﻨﯿﻢ اﮔﻪ ﺣﺎﻓﻆ زﻧﺪه ﺑﻮد ﮐﺪوم ﯾﮑﯽ ازﻣﺎ رو ﻣﯿﮕﺮﻓﺖ؟ ﺑﺎ ﮐﺪوم ﯾﮑﯽ‬
‫از ﻣﺎ ازدواج ﻣﯽ ﮐﺮد!!!‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬دﻗﯿﻘﺎ ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ!؟‬
‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬رﻧﮓ ﻣﻮﻫﺎش؟‬
‫ﺑﻌﺪ از ﻧﯿﺖ ﮐﺮدن و ﺑﺎز ﮐﺮدن ﻓﺎل داﺷﺘﻢ ﺷﻌﺮ رو ﻣﯽ ﺧﻮﻧﺪم ﮐﻪ رﺳﯿﺪم ﺑﻪ ﻗﺴﻤﺖ‬
‫ﺣﺴﺎﺑﯽ ﮐﭗ ﮐﺮدم!!! ﭼﺸﺎم ازﺷﺪت ﺗﻌﺠﺐ ﭼﻬﺎر ﺗﺎﺷﺪ‪ ..‬زﺑﻮﻧﻢ ﮐﻼ ﺑﻨﺪ اوﻣﺪه ﺑﻮد‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬راﺳﺘﺶ ﻣﻮﻫﺎﺷﻮ ﻫﯽ رﻧﮓ ﻣﯽ ﮐﻨﻪ‬
‫… ﭼﯿﺰی ﮐﻪ ﻣﯽ دﯾﺪم رو ﻧﻤﯽ ﺗﻮﻧﺴﺘﻢ ﺑﺎور ﮐﻨﻢ!!‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬ﭼﯽ ﭘﻮﺷﯿﺪه ﺑﻮد؟‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﭘﯿﺮاﻫﻦ!؟ … ﯾﺎ ﻣﺎﻧﺘﻮ!؟ … ﻧﻤﯽ دوﻧﻢ‬
‫دوﺳﺘﺎم ﮔﻔﺘﻦ ﺑﺨﻮن دﯾﮕﻪ ﭼﺮا ﻧﻤﯽ ﺧﻮﻧﯽ؟!‬
‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬ﺑﺎ ﻣﺎﺷﯿﻦ رﻓﺘﻪ ﺑﻮد؟‬
‫و ﻣﻦ ﺑﺎ ﺗﻌﺠﺐ ﺗﻤﺎم اﯾﻦ ﺑﯿﺖ ﺷﻌﺮ رو ﺑﻠﻨﺪ ﺑﺮاﺷﻮن ﺧﻮﻧﺪم …‬
‫ﻣﺮد‪ :‬ﺑﻠﻪ‬
‫ﺷﻬﺮﯾﺴﺖ ﭘﺮﮐﺮﺷﻤﻪ و ﺧﻮﺑﺎن زﺷﺶ ﺟﻬﺖ‬ ‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬اﺳﻢ‪ ،‬رﻧﮓ و ﺷﻤﺎره ﻣﺎﺷﯿﻦ؟‬
‫ﭼﯿﺰﯾﻢ ﻧﯿﺴﺖ ورﻧﻪ ﺧﺮﯾﺪار ﻫﺮ ﺷﺸﻢ‬ ‫ﻣﺮد‪ :‬ﯾﮏ ﻣﮕﺎن ﻣﺸﮑﯽ ‪ 1600‬ﺗﯿﭗ‪2 -4‬ﺳﯿﻠﻨﺪر ﺑﺎ‪ 115‬اﺳﺐ ﺑﺨﺎر – ﺣﺪاﮐﺜﺮ ﮔﺸﺘﺎور‬
‫و در اون ﻟﺤﻈﻪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺗﺼﻤﯿﻢ ﮔﺮﻓﺘﻢ دﯾﮕﺮ ﻫﯿﭻ ﮔﺎه ﺑﺎ ﺣﻀﺮت ﺣﺎﻓﻆ ﺷﻮﺧﯽ‬ ‫ﺧﺮوﺟﯽ‪151:‬ﻧﯿﻮﺗﻦ ﻣﺘﺮ‪ 5-‬دﻧﺪه ﺑﺎ ﺳﺮﻋﺖ ‪ 193‬ﮐﯿﻠﻮﻣﺘﺮ ﺑﺮﺳﺎﻋﺖ‪ -‬ﻣﻮﻧﺘﺎژ داﺧﻠﯽ‪-‬‬
‫ﻧﮑﻨﻢ…‬ ‫اﺳﺘﺎﻧﺪارد آﻻﯾﻨﺪﮔﯽ‪ :‬ﯾﻮرو‪3‬‬
‫ﺑﯽ ﺟﻨﺒﻪ!!! ﺣﺎﻻ ﺷﺎﻧﺲ آوردم ﻓﺤﺶ ﻧﺎﻣﻮﺳﯽ ﻧﺪاد!!!‬ ‫)ﻣﺮد ﻧﺎﮔﻬﺎن ﻣﯽ زﻧﺪ زﯾﺮﮔﺮﯾﻪ(‬
‫ﭘﻠﯿﺲ‪ :‬ﮔﺮﯾﻪ ﻧﮑﻨﯿﺪ آﻗﺎ! آروم ﺑﺎﺷﯿﺪ‪ .‬ﻣﺎ ﻣﺎﺷﯿﻨﺘﻮن رو ﺑﺮاﺗﻮن ﭘﯿﺪا ﻣﯽ ﮐﻨﯿﻢ!!‬
‫ﻗﺎﻃﺮ ﭼﻤﻮش‬
‫ﺗﻮ ﺧﯿﺎﺑﻮن ﯾﻪ ﻣﺮد ﻣﯿﺎﻧﺴﺎﻟﯽ ﺟﻠﻮﻣﻮ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‬
‫ﻣﺮد ﮐﺸﺎورزی ﯾﮏ زن ﻧﻖ ﻧﻘﻮ داﺷﺖ ﮐﻪ از ﺻﺒﺢ ﺗﺎ ﻧﺼﻒ ﺷﺐ در ﻣﻮرد ﭼﯿﺰی‬ ‫آﻗﺎ ﺑﺒﺨﺸﯿﺪ‪ ،‬ﻣﺎدر ﻣﻦ ﺗﻮی اون آﺳﺎﯾﺸﮕﺎه روﺑﺮوﺋﯽ ﻧﮕﻬﺪاری ﻣﯿﺸﻪ‪ ،‬ﻣﻦ روم ﻧﻤﯿﺸﻪ‬
‫ﺷﮑﺎﯾﺖ ﻣﯿﮑﺮد‪ .‬ﺗﻨﻬﺎ زﻣﺎن آﺳﺎﯾﺶ ﻣﺮد زﻣﺎﻧﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎ ﻗﺎﻃﺮ ﭘﯿﺮش در ﻣﺰرﻋﻪ‬ ‫ﭼﺸﻢ ﺗﻮ ﭼﺸﻤﺶ ﺑﺸﻢ ﭼﻮن زﻧﻢ ﻣﺠﺒﻮرم ﮐﺮد ﺑﺒﺮﻣﺶ اوﻧﺠﺎ‪ ،‬اﯾﻦ اﻣﺎﻧﺘﯽ رو اﮔﻪ از‬
‫ﺷﺨﻢ ﻣﯿﺰد‪ .‬ﯾﮏ روز‪ ،‬وﻗﺘﯽ ﮐﻪ ﻫﻤﺴﺮش ﺑﺮاﯾﺶ ﻧﺎﻫﺎر آورد‪ ،‬ﮐﺸﺎورز ﻗﺎﻃﺮ ﭘﯿﺮ را ﺑﻪ‬ ‫ﻗﻮل ﻣﻦ ﺑﻬﺶ ﺑﺪﯾﺪ ﺧﯿﻠﯽ ﻟﻄﻒ ﮐﺮدﯾﺪ‪.‬‬
‫زﯾﺮ ﺳﺎﯾﻪای راﻧﺪ و ﺷﺮوع ﺑﻪ ﺧﻮردن ﻧﺎﻫﺎر ﺧﻮد ﮐﺮد‪ .‬ﺑﻼﻓﺎﺻﻠﻪ ﻫﻤﺴﺮ ﻧﻖ ﻧﻘﻮ ﻣﺜﻞ‬ ‫ﻗﺒﻮل ﮐﺮدم و ﮐﻠﯽ ﻫﻢ ﻧﺼﯿﺤﺘﺶ ﮐﺮدم ﮐﻪ ﻣﺎدرﺗﻪ ﺑﺎﺑﺎ‪ ،‬اوﻧﻢ اﺑﺮاز ﭘﺸﯿﻤﻮﻧﯽ ﮐﺮد‬
‫ﻫﻤﯿﺸﻪ ﺷﮑﺎﯾﺖ را آﻏﺎز ﮐﺮد‪ .‬ﻧﺎﮔﻬﺎن ﻗﺎﻃﺮ ﭘﯿﺮ ﺑﺎ ﻫﺮ دو ﭘﺎی ﻋﻘﺒﯽ ﻟﮕﺪی ﺑﻪ ﭘﺸﺖ ﺳﺮ‬ ‫ورﻓﺘﻢ داﺧﻞ آﺳﺎﯾﺸﮕﺎه‪ ،‬ﭘﯿﺮزن رو ﭘﯿﺪا ﮐﺮدم‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ اﯾﻦ اﻣﺎﻧﺘﯽ ﻣﺎل ﺷﻤﺎﺳﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ‬
‫زن زد ﮐﻪ در دم ﮐﺸﺘﻪ ﺷﺪ‪ .‬در ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺸﯿﯿﻊ ﺟﻨﺎزه ﭼﻨﺪ روز ﺑﻌﺪ‪ ،‬ﮐﺸﯿﺶ ﻣﺘﻮﺟﻪ‬ ‫ﺣﺎﻣﺪ ﭘﺴﺮم ﺗﻮﯾﯽ؟‬
‫ﭼﯿﺰ ﻋﺠﯿﺒﯽ ﺷﺪ‪ .‬ﻫﺮ وﻗﺖ… ﯾﮏ زن ﻋﺰادار ﺑﺮای ﺗﺴﻠﯿﺖ ﮔﻮﯾﯽ ﺑﻪ ﻣﺮد ﮐﺸﺎورز‬ ‫ﮔﻔﺘﻢ ﻧﻪ ﻣﺎدر‪ ،‬دﯾﺪم دوﺑﺎره ﮔﻔﺖ ﺣﺎﻣﺪ ﺗﻮﯾﯽ ﻣﺎدر؟‬
‫ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯿﺸﺪ‪ ،‬ﻣﺮد ﮔﻮش ﻣﯿﺪاد و ﺑﻨﺸﺎﻧﻪ ﺗﺼﺪﯾﻖ ﺳﺮ ﺧﻮد را ﺑﺎﻻ و ﭘﺎﯾﯿﻦ ﻣﯿﮑﺮد‪ ،‬اﻣﺎ‬ ‫دﻟﻢ ﻧﯿﻮﻣﺪ اﯾﻦ ﺳﺮی ﺑﮕﻢ ﻧﻪ‪ ،‬ﮔﻔﺘﻢ آره‪ ،‬ﭘﯿﺮزﻧﻪ داد زد ﻣﯿﺪوﻧﺴﺘﻢ ﻣﻨﻮ ﺗﻨﻬﺎ ﻧﻤﯽ‬
‫ﻫﻨﮕﺎﻣﯽ ﮐﻪ ﯾﮏ ﻣﺮد ﻋﺰادار ﺑﻪ او ﻧﺰدﯾﮏ ﻣﯿﺸﺪ‪ ،‬او ﺑﻌﺪ از ﯾﮏ دﻗﯿﻘﻪ ﮔﻮش ﮐﺮدن‬ ‫ذاری‪،‬‬
‫ﺳﺮ ﺧﻮد را ﺑﻪ ﻧﺸﺎﻧﻪ ﻣﺨﺎﻟﻔﺖ ﺗﮑﺎن ﻣﯿﺪاد‪ ،‬ﭘﺲ از ﻣﺮاﺳﻢ ﺗﺪﻓﯿﻦ‪ ،‬ﮐﺸﯿﺶ از ﮐﺸﺎورز‬ ‫ﺷﺮوع ﮐﺮد ﺑﺎ ذوق ﺑﻪ ﺻﺪا ﮐﺮدن ﭘﺮﺳﺘﺎرﮐﻪ دﯾﺪی ﭘﺴﺮﻣﻦ ﻧﺎﻣﻬﺮﺑﻮن ﻧﯿﺴﺖ؟‬
‫ﻗﻀﯿﻪ را ﭘﺮﺳﯿﺪ‪.‬‬ ‫ﭘﺮﺳﺘﺎره ﺗﺎ اوﻣﺪ ﮔﻔﺖ ﺷﻤﺎ ﭘﺴﺮﺷﻮن ﻫﺴﺘﯿﺪ؟‬
‫ﮐﺸﺎورز ﮔﻔﺖ‪ :‬ﺧﻮب‪ ،‬اﯾﻦ زﻧﺎن ﻣﯽ آﻣﺪﻧﺪ ﭼﯿﺰ ﺧﻮﺑﯽ در ﻣﻮرد ﻫﻤﺴﺮ ﻣﻦ ﻣﯿﮕﻔﺘﻨﺪ‪،‬‬ ‫ﺗﺎ ﮔﻔﺘﻢ آره دﺳﺘﻤﻮ ﮔﺮﻓﺖ‪ ،‬ﮔﻔﺖ ‪ 4‬ﻣﺎه ﻫﺰﯾﻨﻪ ی ﻧﮕﻬﺪاری ﻣﺎدرﺗﻮن ﻋﻘﺐ اﻓﺘﺎده‪،‬‬
‫ﮐﻪ ﭼﻘﺪر ﺧﻮب ﺑﻮد‪ ،‬ﯾﺎ ﭼﻪ ﻗﺪر ﺧﻮﺷﮕﻞ ﯾﺎ ﺧﻮش ﻟﺒﺎس ﺑﻮد‪ ،‬ﺑﻨﺎﺑﺮاﯾﻦ ﻣﻦ ﻫﻢ‬ ‫ﺑﺎﯾﺪ ﺗﺴﻮﯾﻪ ﮐﻨﯿﺪ‬
‫ﺗﺼﺪﯾﻖ ﻣﯿﮑﺮدم‪.‬‬ ‫ﺣﺎﻻ ازﻣﻦ ﻫﯽ ﻏﻠﻂ ﮐﺮدم واﯾﻨﮑﻪ ﻣﻦ ﭘﺴﺮش ﻧﯿﺴﺘﻢ وﻟﯽ دﯾﮕﻪ ﺑﺎورﻧﻤﯽ ﮐﺮد‪.‬‬
‫آﺧﺮﭼﮏ وﻧﻮﺷﺘﻢ دادم دﺳﺘﺶ‪ ،‬وﻟﯽ ﺗﻪ دﻟﻢ راﺿﯽ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺑﺎز اﯾﻦ ﭘﯿﺮزن وﺧﻮﺷﺤﺎل‬
‫ﮐﺸﯿﺶ ﭘﺮﺳﯿﺪ‪ ،‬ﭘﺲ ﻣﺮدﻫﺎ ﭼﻪ ﻣﯿﮕﻔﺘﻨﺪ؟ ﮐﺸﺎورز ﮔﻔﺖ‪ :‬آﻧﻬﺎ ﻣﯽ ﺧﻮاﺳﺘﻨﺪ ﺑﺪاﻧﻨﺪ‬ ‫ﮐﺮدم‪ ،‬ﻫﺮ ﭼﻨﺪ ﮐﻪ ﭘﺴﺮش ﺧﯿﻠﯽ … ﺑﻮد‪.‬‬
‫ﮐﻪ آﯾﺎ ﻗﺎﻃﺮ را ﺣﺎﺿﺮم ﺑﻔﺮوﺷﻢ ﯾﺎ ﻧﻪ …‬ ‫اوﻣﺪم از ﭘﯿﺮزﻧﻪ ﺧﺪاﻓﻈﯽ ﮐﻨﻢ ﺗﺎ ﻣﻨﻮ دﯾﺪ ﮔﻔﺖ دﺳﺘﺖ درد ﻧﮑﻨﻪ‪ ،‬رﻓﺘﯽ ﺑﯿﺮون ﺑﻪ‬
‫ﭘﺴﺮم ﺣﺎﻣﺪ ﺑﮕﻮ ﭘﺮداﺧﺖ ﺷﺪ‪ ،‬ﺑﯿﺎ ﺗﻮ ﻣﺎدر!!‬

‫‪47 | Shahre Shadi، Issue 18، October 2017‬‬


‫ﮐﺸﻢ‪ ،‬درآﻏﻮﺷﺸﺎن ﻣﯽ ﮔﯿﺮم‪.‬‬

‫ﻋﺎﺷﻘﺎﻧﻪ‬
‫ﻣﯽ ﺑﻮﺳﻢ‪ ،‬ﻣﯽ ﺑﻮﯾﻢ‪ ،‬ازﺳﺮاﭘﺮده‬
‫ﻗﻠﺒﻢ ﺑﺎ ﻣﺘﺎﻧﺖ وﻋﺸﻖ ﻋﺒﻮرﺷﺎن ﻣﯽ‬
‫دﻫﻢ وﻫﺮﺷﺎﺧﻪ اش رادرﮔﻮﺷﻪای‬
‫از دﻟﻢ ﻣﯽ ﻧﻬﻢ وﮔﻠﺰاری ﭘﺪﯾﺪ ﻣﯽ‬
‫ﻟﺒﻬﺎﯾﻢ ﻣﯿﮑﺸﺪ ﮐﻪ ﻫﺰارﻧﻘﺎش‬ ‫ﺳﻪ ﺗﺎ "خ" را ﻓﺮاﻣﻮش ﻧﮑﻦ‪:‬‬
‫آورم وﺑﺎ ﺷﺮﯾﺎن ﺻﺎدق اﺣﺴﺎﺳﻢ‬
‫ازﭘﺴﺶ ﺑﺮﻧﻤﯽ آﯾﻨﺪ‪...‬‬ ‫ﺧﺪا‪ ...‬ﺧﻮﺑﯽ‪ ...‬ﺧﻨﺪه‪...‬‬
‫آﺑﯿﺎرﯾﺸﺎن ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‪.‬‬ ‫* ﺑﺮای ﺳﻪ ﺗﺎ " و" ارزش ﻗﺎﺋﻞ ﺑﺎش‪:‬‬
‫ﻧﺪﯾﺪه ام ﺗﻮی اﺳﺘﻮدﯾﻮی ﺿﺒﻂ‬
‫ﺑﺎ ﺗﻤﺎم ﻧﯿﺮوﺧﻔﻈﺸﺎن ﻣﯽ ﮐﻨﻢ‬ ‫وﻗﺖ‪ ...‬وﻓﺎداری‪ ...‬وﺟﺪان‪...‬‬
‫ﺻﺪا وﻗﺖ ﺑﮕﺬراﻧﺪ‪،‬‬
‫وﻣﯽ داﻧﻢ ﺗﺎ زﻣﺎﻧﯽ ﮔﻠﺰارﻗﻠﺒﻢ‬ ‫* ﺗﻮ زﻧﺪﮔﯽ ﻋﺎﺷﻖ ﺳﻪ ﺗﺎ " ص "‬
‫وﻟﯽ آﻫﻨﮓ ﺻﺪاﯾﺶ ازﻫﺮﻣﻮﺳﯿﻘﯽ‬
‫ﺑﺮﻗﺮارﺧﻮاﻫﺪ ﺑﻮد ﮐﻪ ﺷﺎﺧﻪﻫﺎی‬ ‫ﺑﺎش‪:‬‬
‫ﮔﻮش ﻧﻮازﺗﺮاﺳﺖ‪..‬‬ ‫ﺻﺪاﻗﺖ‪ ...‬ﺻﻠﺢ‪ ...‬ﺻﻤﯿﻤﯿﺖ‪...‬‬
‫زﯾﺒﺎﯾﺶ‬
‫ﻣﺎدرم ﺳﺮآﺷﭙﺰورﺳﺘﻮران دارﻧﯿﺴﺖ؛‬ ‫* ﺳﻪ ﺗﺎ " اﻟﻒ " را در زﻧﺪﮔﯽ از‬
‫ﭘﺮﺑﺎرﺑﺎﺷﻨﺪ واﻻ دﯾﮕﺮ" ﮔﻠﺴﺘﺎﻧﯽ"‬
‫وﻟﯽ ﻋﻄﺮوﻃﻌﻢ ﻏﺬاﻫﺎﯾﺶ ﻫﻮش‬ ‫دﺳﺖ ﻧﺪه‪:‬‬
‫وﺟﻮد ﻧﺨﻮاﻫﺪ داﺷﺖ‪.‬‬
‫ﭼﻪ ﺑﻪ ﻫﻢ ﻣﯿﺎﯾﻢ ‪ ،‬ﭼﻪ ﺟﻮرﯾﻢ ﻣﻦ وﺗﻮ!‬ ‫ازﺳﺮﻣﯿﭙﺮاﻧﺪ‪...‬‬ ‫اﻣﯿﺪ‪ ...‬اﺻﺎﻟﺖ‪ ...‬ادب‪...‬‬
‫ﺑﻬﺸﺖ را زﯾﺮﭘﺎﯾﺶ ﻧﺪﯾﺪم‪،‬‬ ‫* ﺳﻪ ﺗﺎ " ش " ﺗﻮ زﻧﺪﮔﯽ ﺧﯿﻠﯽ‬
‫وﻟﯽ ﺷﮏ ﻧﺪارم ﺑﻬﺸﺖ زﯾﺮﭘﺎﯾﺶ‬ ‫ﺗﺄﺛﯿﺮداره‪:‬‬
‫ﻧﯿﺴﺖ‬ ‫ﺷﮑﺮ ﺧﺪا‪ ...‬ﺷﺠﺎﻋﺖ‪ ...‬ﺷﻬﺎﻣﺖ‬
‫* آرزوی ﻣﻦ ﺑﺮای ﺷﻤﺎ ﺳﻪ ﺗﺎ " س‬
‫ﺑﻬﺸﺖ ﻧﻌﻤﺖ وﺟﻮدش اﺳﺖ‪..‬‬
‫"‪:‬‬
‫ﺳﻌﺎدت‪ ...‬ﺳﻼﻣﺘﯽ‪ ...‬ﺳﺮﺑﻠﻨﺪی‬
‫ازﺧﺎﻧﻢ ﮔﻠﺴﺘﺎن وﺟﺪاﻧﯽ‪:‬‬
‫درﻻﺑﻪ ﻻی ﭘﺮﻫﺎی ﻇﺮﯾﻒ وزﯾﺒﺎی‬ ‫ﻣﺎدرم ﻣﺪرک ﭘﺰﺷﮑﯽ ﻧﺪارد؛‬
‫ﺧﯿﺎﻟﻢ ﭘﻨﻬﺎن ﻣﯽ ﺷﻮم‪.‬‬ ‫وﻟﯽ دﺳﺘﻬﺎﯾﺶ ﮐﺎری ﻣﯿﮑﻨﻨﺪ ﮐﻪ‬
‫ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ را ﻣﯽ ﺑﻨﺪم‪ ،‬ﺑﻪ ﺟﺴﺘﺠﻮی‬ ‫ﻫﺰارﻗﺮص و دوا ﻧﻤﯿﮑﻨﺪ‪...‬‬
‫ﺧﺎﻃﺮاﺗﻢ ﻣﯽ ﭘﺮدازم‪.‬‬ ‫ﺷﻤﺎره ﻧﻈﺎم ﻣﻬﻨﺪﺳﯽ ﻧﺪارد؛‬
‫دﺳﺖﻫﺎﯾﻢ را ﺣﺎﺋﻞ ﭼﺸﻤﺎﻧﻢ ﻣﯽ‬ ‫وﻟﯽ ازﻣﻦ وﯾﺮاﻧﻪ ﺑﺎ ﺣﺮفﻫﺎﯾﺶ‬
‫ﮐﻨﻢ‪ ،‬ﻣﺒﺎ دا ﻏﺮﯾﺒﻪای وارد ﺣﺮﯾﻢ‬ ‫ﯾﮏ آدم ﻧﻮ ﻣﯿﺴﺎزد‪..‬‬
‫ﺧﯿﺎ ﻟﻢ ﺷﻮد‪.‬‬ ‫ﻧﻘﺎش ﻧﯿﺴﺖ؛‬
‫ُﺧﺐ ﭼﯿﻪ ﻣﮕﻪ ؟ آدم ﻋﻘﺪه ای ﻣﯿﺸﻪ دﯾﮕﻪ!‬ ‫زﯾﺒﺎﺋﯽﻫﺎی ﺧﺎﻃﺮاﺗﻢ را ازﻋﻤﻖ‬ ‫وﻟﯽ ﺑﺎ ﯾﮏ ﮐﻼم ﻟﺒﺨﻨﺪی روی‬
‫زﺷﺘﯽﻫﺎ ﯾﺶ ﺑﺎ ﻗﺪرت ﺑﯿﺮون ﻣﯽ‬

‫ﺟﻮاب ﺟﺪول ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪2‬‬ ‫ﺟﻮاب ﺟﺪول ﮐﻼﺳﯿﮏ ‪1‬‬


‫)‪Puzzle 1 (Easy, difficulty rating 0.42‬‬ ‫)‪Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.37‬‬ ‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.33‬‬

‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫م‪2‬‬ ‫ش‬ ‫‪ 2‬ن ‪ 7‬ه‪4‬‬ ‫ش ‪5‬ب ‪ 9‬ا‬
‫ی‪8 3‬‬ ‫‪ 1‬ا‪6‬‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ک‬ ‫د‬ ‫ن‬ ‫ز‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ن ی ک‬ ‫ز‬
‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬
‫ا‬ ‫س ر‬ ‫ا‬ ‫ر ک ت‬ ‫ا‬ ‫پ‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫خ‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ش ر‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ل‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ن‬
‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬
‫‪9‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7‬‬
‫‪4‬‬
‫‪1‬‬
‫‪2‬‬
‫‪2‬‬
‫‪9‬‬
‫‪6‬‬
‫‪5‬‬
‫‪4‬‬
‫‪8‬‬
‫‪3‬‬
‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫‪6‬‬
‫‪8‬‬
‫‪1‬‬
‫ﺳﻮدوﮐﻮ‬ ‫ﺟﻮاب‬
‫‪7 5 1 9 2 8 3‬‬
‫‪8 3 6 4 5 7 9‬‬
‫‪4‬‬
‫‪2‬‬
‫‪6‬ل‬
‫ی‬
‫‪1‬‬ ‫ر‬
‫ا‬ ‫ن‪ 9‬ف‬
‫ت‬ ‫‪1‬‬
‫ا‪6‬‬
‫‪ 4‬س‪2‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫ک ‪4‬ت‬
‫‪5‬ت ‪9‬ا ‪ 3‬ل‬
‫ن‪7 1‬‬
‫‪7‬‬
‫‪5‬‬
‫ب ‪ 6‬ع‪8‬‬
‫‪3‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫م‬
‫ی‬
‫س ی‬
‫ا‬ ‫ت‬
‫م‬
‫ا‬
‫د‬
‫م‬
‫ا‬ ‫ن‬
‫ت‬
‫م‬
‫ا‬ ‫ب‬
‫ل ک‬
‫ی‬
‫ا‬
‫ر‬
‫م‬
‫ک ت‬
‫م‬
‫ا‬
‫ا‬
‫ب‬
‫ب ن‬
‫و‬
‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ا‪7‬‬ ‫ن‬ ‫‪ 5‬ت ‪ 3‬ز‪7‬‬ ‫‪8‬ش ‪ 1‬و‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬
‫س‬ ‫ی‪ 9‬ا‪2‬‬ ‫س‬ ‫ن‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫س ن‬ ‫ر‬ ‫ک و‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫خ‬ ‫ر‬
‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬
‫ب ت‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫م‬ ‫ی‬ ‫س ک ر‬ ‫ا‬ ‫ز‬ ‫ش‬ ‫ر ک و ک‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ب ن‬ ‫ک ی ن‬
‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬
‫ر‬ ‫‪7‬‬
‫ک ‪2‬ت ‪ 6‬و‬
‫‪4‬‬
‫ا‬
‫‪9‬‬
‫ف‬
‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬
‫ت‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ا‬ ‫گ ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫ا‬
‫)‪culty rating 0.37‬‬ ‫‪Puzzle 1 Puzzle‬‬
‫‪(Easy, difficulty‬‬
‫‪3 (Easy, difficulty‬‬
‫)‪rating 0.42‬‬
‫)‪rating 0.33‬‬ ‫)‪Puzzle 2 (Easy, difficulty rating 0.37‬‬ ‫)‪Puzzle 3 (Easy, difficulty rating 0.33‬‬
‫ر‬ ‫ا‬ ‫ن ب‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫د‬ ‫ی ن‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ت ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫د‬ ‫ک ر گ‬ ‫ت‬ ‫و‬ ‫ف ل‬
‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3 Puzzle‬‬
‫‪47 746 (Easy,‬‬
‫‪21 difficulty‬‬
‫‪95 59 8rating‬‬
‫)‪2 340.39‬‬
‫‪6 1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪37 4‬‬ ‫‪1 8‬‬‫‪2‬‬ ‫ا‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫ت‬ ‫ک و‬ ‫ل ک‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ج‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫پ ی‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫ی‬ ‫ر‬
‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6 35 54 99 73 61 18 2‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1 6‬‬‫‪49 8‬‬ ‫‪17 1‬‬‫‪38 4‬‬ ‫‪82 3‬‬‫‪65 2‬‬ ‫‪23 5‬‬
‫‪96 9‬‬ ‫‪5 7‬‬‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫ه‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬ی‬ ‫‪ 3‬ه‪ 4‬و‪1‬‬ ‫ا‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬ه ‪5‬ی‬ ‫‪7‬‬ ‫ق‬ ‫ش و‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ب‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫م ش‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ل‬ ‫ه‬ ‫د‬ ‫ا‬
‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪71 6‬‬
‫‪7 9‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪96 2‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪54‬‬ ‫‪33 7‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪88 5‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬ج ی‬ ‫‪6‬‬ ‫‪ 7‬ی ‪ 4‬م‪ 2‬ه‪8‬‬ ‫‪1‬ن‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬ل‬ ‫ا‬ ‫ش ک‬ ‫ا‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ر‬ ‫ب‬ ‫خ ش م‬
‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪62 2‬‬
‫‪4 1‬‬ ‫‪89‬‬ ‫‪25 3‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪98‬‬ ‫‪47 5‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪36‬‬ ‫‪11 8‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫ا‬ ‫ف ‪1‬ر‬
‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪ 5‬ل ‪ 9‬ا‪3‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬م‬ ‫ا‪6‬‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ب‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ر‬ ‫ا‬ ‫ر ک ن‬ ‫ب‬ ‫ل‬ ‫و‬ ‫و‬ ‫ن‬ ‫ا‬
‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪96 3‬‬
‫‪8 7‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪17 1‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪21‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪74‬‬
‫‪82 6‬‬ ‫‪69 2‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪33‬‬ ‫‪58‬‬ ‫‪74‬‬ ‫‪69‬‬ ‫‪16‬‬ ‫‪87 8‬‬
‫‪25‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬
‫ف‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫س ی‬ ‫و‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ر‬ ‫و‬ ‫ه‬ ‫ا‬ ‫ل‬ ‫ی‬ ‫ر‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ن‬ ‫ا‬ ‫ک ر‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫د‬ ‫ا‬ ‫ب‬
‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2 2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪84‬‬
‫‪5 5‬‬ ‫‪71‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪52‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪37‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪98‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪69 6‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪43‬‬ ‫‪2‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪1‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪3‬‬ ‫ک‪ 3‬ا‪5 4‬ی ت‬ ‫‪8‬‬ ‫‪ 9‬و‪1‬‬ ‫پ ‪7‬و ‪ 6‬ل‬
‫‪2‬‬ ‫ا‬ ‫ا‬ ‫ر‬ ‫ی‬ ‫م‬ ‫ک‬ ‫ا‬ ‫و‬ ‫ا‬ ‫س‬ ‫م‬ ‫ن‬ ‫ر‬ ‫ت‬ ‫ل‬ ‫ر س و‬
‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪18‬‬
‫‪9 8‬‬ ‫‪95‬‬
‫‪1‬‬ ‫‪63‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪76‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪24‬‬
‫‪2‬‬ ‫‪41 9‬‬
‫‪4‬‬ ‫‪52‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬
‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪5‬‬ ‫ه‬ ‫ک ‪8‬د‬
‫‪1‬‬ ‫‪ 4‬ر ‪ 2‬د‪ 6‬ه‪7‬‬ ‫‪3‬ه ‪ 9‬د‬ ‫ا‪5‬‬ ‫م‬ ‫ی ک‬ ‫ر‬ ‫ه‬ ‫ی‬ ‫د‬ ‫ز‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ی ن‬ ‫ا‬ ‫ه‬ ‫ه‬ ‫م‬ ‫ا‬ ‫ن‬ ‫و‬
‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬
‫)‪Puzzle 4 (Easy, difficulty rating 0.39‬‬

‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬


‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪ | 48‬ﺷﻬﺮ ﺷﺎدى ‪ -‬ﺷﻤﺎره ‪ - 18‬ﻣﻬﺮ‪1396 ،‬‬
‫‪7‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬
‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬
‫‪9‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪3‬‬
‫‪3‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪9‬‬
‫‪8‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬
‫ﻣﺎﻫﻨﺎﻣﻪ ﻓﮑﺎﻫﯽ و ﺳﺮﮔﺮﻣﯽ‬

‫ ﺑﺨﻨﺪﯾﺪ‬،‫ ﺑﺨﻮاﻧﯿﺪ‬،‫ﺑﺒﺮﯾﺪ‬ 18
vol. 2, NO. 18 | October, 2017 | 18 :‫ ﺷﻤﺎره‬،‫ﺳﺎل دوم‬

SHAHRE SHADI Persian Satirical Monthly | TEL: 647-894-4222 | 3 Ellesmere st., unit 417. Richmond Hill. l4b 4n2

You might also like