CONTRÔLE 3 − COMPRÉHENSION ORALE UNIDADE 3 – ON A FAIT UN VOYAGE

Prénom/Nom : ______________________________________ Nº _______ Classe ______

Date ___ / ____ / ____ Évaluation ___________________ Professeur _________________

COMPRÉHENSION ORALE

1. Écoute les dialogues et associe-les aux moyens de transport. Ordonne les images de 1 à
4.

a. _____________ b. _____________ c. _____________ e. _____________

2. Écoute les annonces et complète le panneau.

Destination Départ Voie

Lyon

Nice

Strasbourg

3. Écoute le dialogue et réponds vrai (V) ou faux (F).

a. Le passager veut savoir s’il y a des trains pour Bruges. V£ F£

b. Il y a trois trains pour Bruxelles. V£ F£
c. Le train le plus rapide part à 11h15. V£ F£
d. Le prix du billet en première classe, c’est de 30,80 euros. V£ F£
e. Le passager achète un billet en deuxième classe. V£ F£
f. Le passager veut un billet près de la fenêtre. V£ F£
g. Le train part de la voie 42. V£ V£

39


CONTRÔLE 3 A

Prénom/Nom : ______________________________________ Nº _______ Classe ______

Date ___ / ____ / ____ Évaluation ___________________ Professeur _________________

A – VOCABULAIRE ET INTERACTION

1. Complète le texte suivant avec les mots donnés. Attention, il y a 2 mots en trop.

durée arrivée gare quai

simple départ carte place

Sylvie va visiter son amie Rachel à Marseille. Elle va

1
à la _____________ pour prendre le train. Elle
2
achète un billet d’aller _____________, en 2e
classe.
Elle demande à l’employé du guichet une
3
_____________ près de la fenêtre. Elle lui
demande aussi l’heure du 4_____________ du train
et la 5_____________ du voyage. Elle paye par
6
_____________ de crédit.

2. Complète les phrases suivantes avec les mots qui conviennent.

a. Pour prendre l’avion, il faut aller à l’ a_ __ __ __ _p_ __ __ __.

b. Philippe a des objets à déclarer. Il va à la d_ __ __ __ _n_ __.

c. Nadine a perdu sa valise. Elle s’adresse aux o_ __ j __ _t_ __ t_ __ o __ _v_ __ __.

d. Jules regarde le panneau des d_ __ __ __ _r_ __ _s_ et des arrivées des vols.

e. Ces deux amies vont embarquer. Elles se rendent à la _p_ __ __ __ _e_ d’embarquement nº
37.

f. Si l’on a des valises, on doit les enregistrer à l’ e_ __ __ __ _g_ __ __ __ __ __ _m_ __ __

__.

3. Complète le dialogue suivant. PARIS – Nantes

Employé – Bonjour, monsieur. Je peux vous aider? DÉPART ARRIVÉE
Client – À quelle 1____________ part le train pour Nantes? 7h53 10h15

Employé – Le train part à 7h53. TGV – 62,00

Client – Voici. Quel est le 2____________ du billet?

Employé – C’est 62 euros en 2e classe.

40


Client – Je voudrais un billet 3____________ simple.

Employé – Voici, monsieur. Le train part de la 4____________ 13.

B – COMPRÉHENSION

Lis le texte suivant.

MON VOYAGE À PARIS

Salut, tout le monde!

Je suis nouveau ici et je vais vous raconter mon voyage à
Disneyland Paris, le 2 et le 3 janvier, avec ma sœur et mes
parents.

Le 2 janvier, je me suis levé à 2h30 du matin pour prendre

l'avion, direction Orly. Je suis arrivé à l’aéroport à 5h30 et l’avion a
décollé à 6h15...
Le voyage s’est bien passé.
Quand nous sommes arrivés, nous avons pris un taxi pour l’hôtel. Après l’enregistrement, nous
avons mis les bagages dans la chambre et on est parti à toute vitesse vers Disney Village!
On a fait les attractions classiques telles que Pinocchio, les Tasses et le splendide Carrousel. Et
sans oublier les splendides parades!
J’ai adoré Indiana Jones et le Temple du Péril. C’est une aventure à travers les ruines d’un temple.
On est rentrés très fatigués à l'hôtel à 22h30 et on a dormi toute la nuit.
La deuxième journée a été très occupée avec beaucoup d’attractions. Dans Pirates des Caraïbes,
nous avons traversé des grottes secrètes dans une embarcation très chouette.
Pour finir… ma préférée: le Crush'n Coaster avec des montagnes russes sous-marines. Nous
avons attendu 2 heures pour 3 minutes de sensations fortes inoubliables!!!!
Voilà, c'est fini... on est repartis vers Orly.
Je n'oublierai jamais ce voyage génial.
Daniel

1. Réponds vrai (V) ou faux (F).

a. Ce jeune raconte le voyage qu’il a fait à Disneyland Paris, à la fin de V£ F£

l’année.
b. Daniel et sa famille ont pris l’avion à 5h30 du matin. V£ F£
c. Ils ont atterri à l’aéroport d’Orly. V£ F£
d. Ils ont séjourné à Disney Village. V£ F£
e. Le premier jour de visite, ils n’ont pas dormi toute la nuit parce qu’ils V£ F£

41


étaient très excités.
f. Pour ce jeune, ce voyage a été inoubliable. V£ F£

2. Complète les phrases suivantes.

a. Le premier jour à Disney Village, Daniel a vu ______________________________________
__________________________________________________________________________
b. Daniel a aimé le Crush'n Coaster parce qu’il y a des _____________________ et il provoque
_____________________________.

C – GRAMMAIRE

1. Entoure la forme correcte du passé composé.

Brigitte – Oh, le train 1a/est arrivé en retard!

Sophie – Oui, c’est vrai. Nous 2ne sommes pas/n’avons pas partis à l’heure.

Brigitte – Eh bien, on vous 3a/est annoncé le retard?

Sophie – Bien sûr. Pendant le voyage, on nous 4a/est même servi une boisson. Ils 5ont/sont
été gentils.

Brigitte – Et à Lyon, tu 6es/as descendue du train?

Sophie – J’y 7suis/ai restée parce que je travaillais sur mon ordinateur. Comme ça, 8j’ai/je suis
terminé mon travail.

Brigitte – Eh bien, dépêchons-nous parce que maman et papa nous attendent.

2. Complète au passé composé.

a. J’_____________ (faire) ma valise et j’_____________ (prendre) un taxi.
b. Nicolas _____________ (voyager) en avion. Il _____________ (aller) au Maroc.
c. Nous _____________ (entrer) dans la gare et nous _____________ (acheter) les billets.

3. Complète les phrases avec avant ou avant de/d’.

a. Il faut montrer le billet _____________ passer le contrôle de sécurité.

b. _____________ monter dans le train, Julie va composter son billet.
c. Il faut sortir _____________ 19h00 parce que le train est à 19h15.
d. Il faut passer le contrôle _____________ aller à la salle d’embarquement.

42


4. Complète les phrases suivantes avec depuis ou pendant.

a. On ne peut pas utiliser le portable _____________ le vol.

b. Je suis à l’aéroport _____________ une heure.
c. Lucie et Frédéric attendent le bus _____________ 10 minutes.
d. Il faut garder la ceinture attachée________ le décollage et l’atterrissage de l’avion.

D – PRODUCTION ÉCRITE
Raconte un voyage réel ou imaginaire. (40 à 50 mots)
Dis :
– où tu es allé/e – ce que tu as vu
– avec qui – ce que tu as fait
– à quelle heure tu es parti/e – où tu as mangé
– comment tu as voyagé – tes impressions sur le voyage
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________
_______________________________________________________________________

A B C D
1. 2. 3. 1. 2. 1. 2. 3. 4. 1.
12 12 8 12 8 8 12 4 4 20

Dá a tua opinião sobre este teste.

4. Este teste foi: £ bastante fácil £ fácil £ difícil £ bastante difícil
5. As perguntas mais fáceis foram: A1 £ A2 £ A3 £ B1 £ B2 £ C1 £ C2 £ C3 £ C4 £ D1 £
6. As perguntas mais difíceis foram: A1 £ A2 £ A3 £ B1 £ B2 £ C1 £ C2 £ C3 £ C4 £ D1 £

43


CONTRÔLE 3 B

Prénom/Nom : ______________________________________ Nº _______ Classe ______

Date ___ / ____ / ____ Évaluation ___________________ Professeur _________________

A – VOCABULAIRE ET INTERACTION

1. Complète le texte suivant.

Sylvie va visiter son amie Rachel à Marseille. Elle va à la 1_____________ pour prendre le
train. Elle achète un billet d’aller 2_____________, en 2e classe.

Elle demande à l’employé du guichet une 3_____________ près de la fenêtre. Elle lui demande
aussi l’heure du 4_____________ du train et la 5_____________ du voyage. Elle paye par
6
_____________ de crédit.

2. Complète ces phrases avec les mots qui conviennent.

a. Pour prendre l’avion, il faut aller à l’__________________________.

b. Philippe a des objets à déclarer. Il va à la __________________________.

c. Nadine a perdu sa valise. Elle s’adresse aux __________________________.

d. Jules regarde le panneau des __________________________ et des arrivées des vols.

e. Si l’on a des valises, on doit les enregistrer à l’__________________________.

f. Ces deux amies vont embarquer. Elles se rendent à la __________________________ nº

37.
PARIS – Nantes
3. Complète ce dialogue.
DÉPART ARRIVÉE
Employé – Bonjour, monsieur. Je peux vous aider? 7h53 10h15
Client – _____________________________________________ TGV – 62,00

Employé – Le train part à 7h53.

Client – _____________________________________________

Employé – Ça fait 62 euros.

Client – _____________________________________________

Employé – Non, il n’y a pas de places près de la fenêtre.

44


B – COMPRÉHENSION

Lis le texte suivant.

MON VOYAGE À PARIS

Salut, tout le monde!

Je suis nouveau ici et je vais vous raconter mon voyage à
Disneyland Paris, le 2 et le 3 janvier, avec ma sœur et mes
parents.

Le 2 janvier, je me suis levé à 2h30 du matin pour prendre

l'avion, direction Orly. Je suis arrivé à l’aéroport à 5h30 et
l’avion a décollé à 6h15...
Le voyage s’est bien passé.
Quand nous sommes arrivés, nous avons pris un taxi pour l’hôtel. Après l’enregistrement, nous
avons mis les bagages dans la chambre et on est parti à toute vitesse vers Disney Village!
On a fait les attractions classiques telles que Pinocchio, les Tasses et le splendide Carrousel. Et
sans oublier les splendides parades!
J’ai adoré Indiana Jones et le Temple du Péril. C’est une aventure à travers les ruines d’un temple.
On est rentrés très fatigués à l'hôtel à 22h30 et on a dormi toute la nuit.
La deuxième journée a été très occupée avec beaucoup d’attractions. Dans Pirates des Caraïbes,
nous avons traversé des grottes secrètes dans une embarcation très chouette.
Pour finir… ma préférée: le Crush'n Coaster avec des montagnes russes sous-marines. Nous
avons attendu 2 heures pour 3 minutes de sensations fortes inoubliables!!!!
Voilà, c'est fini... on est repartis vers Orly.
Je n'oublierai jamais ce voyage génial.
Daniel

1. Réponds vrai (V) ou faux (F).

a. Ce jeune raconte le voyage qu’il a fait à Disneyland Paris, à la fin de V£ F£
l’année.
b. Daniel et sa famille ont pris l’avion à 5h30 du matin. V£ F£
c. Ils ont atterri à l’aéroport d’Orly. V£ F£
d. Ils ont séjourné à Disney Village. V£ F£
e. Le premier jour de visite, ils n’ont pas dormi toute la nuit parce qu’ils V£ F£
étaient très excités.
f. Pour ce jeune, ce voyage a été inoubliable. V£ F£

45


2. Réponds aux questions suivantes.
a. Qu’est-ce que Daniel a vu à Disney Village le premier jour?
___________________________________________________________________
b. Daniel a aimé le Crush'n Coaster. Pourquoi?

___________________________________________________________________

C – GRAMMAIRE

1. Complète avec les verbes indiqués au passé composé.

Hier, Claire 1_____________ (faire) son 1er voyage en avion.
Elle 2_____________ (arriver) à l’aéroport vers 16 heures et elle 3_____________ (rencontrer)
Paul, un ami d’enfance.
Ils 4_____________ (aller) enregistrer leurs valises.
Ensuite, ils 5_____________ (entrer) dans une cafétéria. Ils 6_____________ (manger) des
croissants. Ils en 7_____________ (sortir) dix minutes plus tard parce que c’était l’heure du
départ. Ils 8_____________ (prendre) leurs sacs à dos. Claire 9_____________ (embrasser)
Paul et elle 10_____________ (se diriger) vers la porte d’embarquement de son vol.

2. Complète les phrases suivantes avec avant, avant de/d’, depuis, pendant.

a. Il est interdit de fumer _____________ le vol.

b. Je suis à l’aéroport _____________ une heure.
c. _____________ monter dans le train, Julie va composter son billet.
d. Lucie et Frédéric attendent le bus ________ 10 minutes.
e. Il faut sortir _____________ 19h00 parce que le train est à 19h15.
f. On ne peut pas utiliser le portable _____________ le vol.
g. Il faut passer le contrôle _____________ aller à la salle d’embarquement.
h. Il faut garder la ceinture attachée _____________ le décollage et l’atterrissage de l’avion.

46


D – PRODUCTION ÉCRITE
Raconte un voyage réel ou imaginaire. (50 à 70 mots)
Dis:
– où tu es allé/e
– avec qui
– à quelle heure tu es parti/e
– comment tu as voyagé
– ce que tu as vu
– ce que tu as fait
– où tu as mangé
– tes impressions sur le voyage

47