Professional Documents
Culture Documents
Safety
List of contents:
Page:
2/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
FLSmidth is committed to providing its customers with quality products which meet
customer expectations, contract specifications, industry standards and relevant
statutory requirements.
If new applicable International Standards come into force after the Quotation Date,
FLSmidth gives notice to the Buyer and (if appropriate) submits a proposal for
compliance. In the event that the Buyer determines that compliance is required and
the proposal for compliance constitutes a variation, FLSmidth shall initiate a Variation
Order.
FLSmidth does not undertake any responsibility or liability for injury, damage or
losses inflicted upon any recipient, reader or user of FLSmidth documentation or
a third party by the failure by any receiver, reader or user of FLSmidth
documentation to obtain any necessary knowledge of the contents of any of the
International Standards referred to herein, nor does FLSmidth waive any right to
hold a receiver, reader or user of FLSmidth documentation responsible for any
injury, damage or loss inflicted upon FLSmidth as a consequence thereof.
The edition of the standards indicated in any documentation is that valid at the time of
publication of the documentation.
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 3/18
Technical standards
70003792-5.0
On Machinery (2006/42)
On Potential Explosive Atmospheres (ATEX, 94/9)
On Pressure Equipment (97/23)
On Low-voltage Appliances (2006/95)
On Electromagnetic Compatibility (2004/108)
On Simple Pressure Vessels (87/404)
The following gives a short presentation of how FLSmidth approach and apply
safety standards covering risks related to EU product/equipment directives.
4/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
The listed standards are harmonised standards linked to the Machinery Directive
(2006/42) – unless designated “NH” as being a non-harmonised standard.
Section 2.1.1 lists the important machinery safety standards (according to number) of
significance for FLSmidth compliance with the Machinery Directive in general.
Section 2.1.3 lists the standards mentioned in section 2.1.1 according to content -
omitting standards that are only of a more general informative character.
Where the level (B1: safety aspects, B2: systems and safeguards or C-standard) is
mentioned, it is repeated here.
When the standards refer to specific parts in annex I of the Machinery Directive (the
essential health and safety requirements), it is repeated here.
Section 2.1.4 lists FLSmidth default safety standards applied for being in compliance
with the Machinery Directive.
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 5/18
Technical standards
70003792-5.0
Number Subject
6/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
EN 60204-11 Electrical equip. – HV-equip.
EN 60204-32 Electrical equip. – Hoisting m.
EN 60947-5-3, -5-5 Low-voltage switchgear
EN 61140 (NH) Protection – electrical chock
EN 61310-1 Visual, auditory signals
EN 61310-2 Marking requirements
EN 61310-3 Location of actuators
EN 62061 Electronic control systems
EN 62079 (NH) Preparation of instructions
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 7/18
Technical standards
70003792-5.0
EN ISO Subject
2.1.3.2 Ergonomics
8/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
2.1.2.3 Hazards
Electrical:
En 60204-1 (B2) General requirements
Noise:
EN ISO 4871 (B1) Declaration and verification of noise emission
2.1.3.4 Functions
Lighting:
EN 1837 (B2) Integral lighting of machines
Control systems:
EN 954-1 Safety related parts of control systems
EN ISO 13849-1 (B2) General principles for design (Safety related parts)
EN 62061 Electronic and programmable electronic control systems (Functional safety)
Actuators:
EN 61310-3 (B2) Requirements for location and operation of actuators
Unexpected start-up:
EN 1037 (ISO 14118) (B2) Prevention of unexpected start-up
Emergency stops:
EN ISO 13850 (B2) Design principles
Signals:
EN 981 (ISO 11429) (B2) System of auditory and visual danger signals
ISO 3864-1 (INF, NH) Safety sign in workplaces and public areas
Marking:
ISO 3864-2 (INF, NH) Product safety labels
Guards:
EN 953 (ISO 14120) (B2) General requirements – Fixed and movable guards
Access:
EN 547-1 (ISO 15534-1) (B2) Whole body access – Dimensions of openings
EN 547-2 (ISO 15534-2) (B2) Access – Dimensions of openings
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 9/18
Technical standards
70003792-5.0
EN ISO 14122-1 (B2) Choice of fixed means of access between two levels
Comment: Specially linked to 1.6.2 and 1.5.15 of Annex I
EN ISO 14122-2 (B2) Working platforms and walkways
Comment: Specially linked to 1.6.2 and 1.5.15 of Annex I
EN ISO 14122-3 (B2) Stairs, stepladders and guard-rails
Comment: Specially linked to 1.6.2 and 1.5.15 of Annex I
EN ISO 14122-4 (B2, NH) Fixed ladders
Electrical equipment:
EN 60204-1 (B2) General requirements
EN 60204-11 Requirements for HV equipment
EN 60947-5-3 Low-voltage switchgear and controlgear – Proximity devices
EN 60947-5-5 Low-voltage switchgear and controlgear – Emergency stop devices
Instructions:
EN 62079 (NH) Preparation of instructions
Cranes:
EN 12644-1 (C) Information for use and testing – Instructions
EN 12644-2 (C) Information for use and testing – Marking
EN 12999 (C) Loader cranes
EN 13155 (C) Non-fixed load lifting attachments
EN 13557 (C) Controls and control stations
EN 13586 (C) Non-powered access
Pumps:
EN 809 Common requirements, liquid pumps
Thermoprocessing equipment:
EN 746-1 (C) Common requirements
EN 746-2, prEN 746-2 (C) Combustion and fuel handling systems
10/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
2.1.4.1 EN standards
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 11/18
Technical standards
70003792-5.0
12/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
When the possibility of an explosion has to be accepted which for example is normally
the case when handling coal dust, mitigating measures must be implemented in order
to eliminate the health and safety risks (see 2.2.4). In these cases (with normal
operating pressure less than 0.5 bar) FLSmidth design is based on the use of
explosion resistant equipment and explosion venting protective systems according to
ATEX standards as listed in 2.2.4 (EN 14460 on Explosion resistant equipment links to
the EN 13445 series which are harmonised standards according to Directive 97/23 on
Pressure Equipment).
The below listed standards are harmonised standards linked to the ATEX Directive
94/9 – unless designated “NH” as being a non-harmonised standard.
Whenever relevant for equipment, risk and chosen integrated explosion safety
method, FLSmidth applies the listed standards.
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 13/18
Technical standards
70003792-5.0
14/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
Compliance with the essential technical safety requirements of the directive is based
on the following standards (when relevant):
EN 10213 series: Technical delivery conditions for steel castings for pressure purposes
EN 10216 series: Seamless steel tubes for pressure purposes – Technical delivery
conditions
EN 10217 series: Welded steel tubes for pressure purposes – Technical delivery
conditions
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 15/18
Technical standards
70003792-5.0
When FLSmidth deliveries include simple pressure vessels the technical content of the
essential requirements will be complied with based on the following standards:
16/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.
Technical standards
70003792-5.0
Directive 2006/95 on Electrical Equipment for use within certain voltage limits (Low-
voltage Appliances Directive) sets out some very general safety objectives for
electrical equipment which have been put into practice through a long list of
harmonised standards.
FLSmidth does not manufacture electrical equipment falling under the scope of the
directive, but such items often form important parts integrated in or connected to
FLSmidth deliveries.
EN 60034-1, -5, -6, -7, -9, -12 and -14 Rotating electrical machines
EN 60051-1 to -9 Direct acting indicating analogue electrical measuring instrument
and their accessories
EN 60204-1 Safety of machinery – Electrical equipment of machines
EN 60228 Conductors of insulated cables
EN 60439-1 to -5 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies
EN 60529 Degree of protection provided by enclosure (IP code)
EN 60931-1 Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems
having a rated voltage up to and including 1000 V
EN 60947-1 to -3 and -4-1 to -4-3 and -5-1 to -5-5 and -6-1 and -2 and -7-1 and -2
Low-voltage switchgear and controlgear
EN 61140 Protection against electric shock – Common aspects for installation and
equipment
EN 61310-3 Safety of machinery – Indication, marking and actuation
EN 61386-1, -21, -22 and -23 Conduit systems for cable management
EN 62040-1-1 and -1-2 (to be replaced by prEN 62040-1) Uninterruptible power
systems (UPS)
EN 62208 Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies
Note:
The above-mentioned EN standards are equivalent to IEC standards having the same
number.
The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth. 17/18
Technical standards
70003792-5.0
FLSmidth does not manufacture equipment falling under the scope of the directive but
such components may constitute important parts integrated in or connected to
FLSmidth deliveries.
Equipment falling under the scope of the directive and forming parts of FLSmidth
deliveries will as a default option comply with the following harmonised standards
(when applicable):
Note:
The above-mentioned EN standards are equivalent to IEC standards having the same
number.
The following standards mentioned in section 2.1 “Machinery safety standards” are
also harmonised according to this directive:
18/18 The information transmitted by this document is the proprietary and confidential property of FLSmidth
and may not be duplicated, disclosed or utilized without written consent from FLSmidth.