POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILE Brigada Investiqadora de Delitos Contra los Derechos Humanos DE: RES. Nee j ANT.: Reitera Oficio N° 197-2078. que dice relacién con Recurso de Amparo N° 96-2018. interpuesta a favor de Patricio VILLALOBOS LOBOS, a fin de informer a la llustrisima Cone de Apeiaciones de Valparaiso, dentro de un plazo de 48 hrs.- MAT.: Informa lo indicado. Santiago, 25.ENE.018 BRIGADA INVESTIGADORA DE DELITOS CONTRA LOS DERECHOS HUMANOS. (Subprefecto Sr. Eric MARTINEZ VERGARA) JURIDICA VALPARAISO. En cumplimiento a documento sefialado en el antecedente, que dice relacién con reiterar Oficio N° 197-2018, Recurso de Amparo N° 56- 2018, de fecha 17 de enero del afio en curso, interpuesto a favor de don Patricio VILLALOBOS LOBOS, donde se solicita informar a la llustrisima Corte de Apelaciones de Valparaiso, a la brevedad, conforme a lo sefalado en el Segundo Otrosi, del mencionado recurso, especificamente requerir del Oficial investigador de la Brigada Investigadora de Delitos Contra los Derechos Humanos Subcomisario St. Boris GORMAZ PARRAGUEZ, que de cuenta de diez preguntas. relacionadas con la Causa Rol N° 56-2018, anteriormente indicada. Por lo anterior, es dable sefialar que se ubicé ai Subcomisario Sr. Boris GORMAZ PARRAGUEZ, de dotacién de esia Unidad especializada, quien procedié a contestar las diez oreguntas itadas, las que a continuacién se indican A).- Dentro de la investigacién policial realizada por el suscrito, se determind que la victima Juan Andrés BLANCO CASTILLO, permanecio recluida por el transcurso de una semana aproximadamente, a fines del mes de septiembre de 1973, en el Cuartel de la Policia de investigaciones de Quilpué, donde permanecié a disposicién de la autoridad naval jurisdiccional, correspondiente a la Comandancia de Aviacion Naval, y desde este recinto es sacado en direccién desconocida por personal naval integrante del Departamento Ancia-2 Inteligencia, dependiente de la Comandancia de Aviacién Naval, quienes dependian jerarquicamente del Capitan de Corbeta don Patricio VILLALOBOS LOBOS, quien en la época era el Oficial de Inteligencia de ia Comandancia de Aviacién Naval, versién que es aportada por ios funcionarios de la Policia de Investigaciones de dotaciin de la referida Unidad policial, quienes vieron a la victima de autos en los calabozos del cuartel, Asimismo, se determiné policialmente que meses después de la detencién de la victima de autos, durante el ano 1974, se solicité la concurrencia de personal de dotacidn de la Policia de InvestigacionesB).- de Quilpué, por el hallazgo de un cadaver, hasta el sector de Colliguay, precisamente en la curva denominada como MI, comuna de Quilpué, alli el personal mencionado verificé in situ, la efectividad del hallazgo, correspondiendo al cadaver de una persona de sexo masculino, quienes describen por sus rasgos y vestimentas, como aquel detenido que estuvo detenido en su cuartel y que a fines del mes de septiembre de 1973, fue sacado en direccién desconocida por personal naval integrante del Departamento Ancla-2 Inteligencia, de la Comandancia de Aviacién Naval, Asimismo, durante el hallazgo del cadaver, también concurre personal policial de dotacion de ta Subcomisaria de Carabineros de Quilpué, quienes describen el cadaver como alguien de origen centroamericano. Lo anterior conforme a las versiones aportadas por los funcionarios de la Policia de Investigaciones de Quilpué y de la Subcomisaria de Carabineros de Quilpué. No obstante, se recabé que eventualmente el cadaver en referencia, habria sido trasladado hasta la morgue del Hospital de Quilpué, como era el procedimiento normal en dichos casos. pero se determiné que los archivos de dicho centro hospitalario. precisamente de aquellos relativos a la década de los 70, ya no existian, por cuanto el recinto sufrié un siniestro donde se perdieron los archivos de la morgue, ademas, la persona encargada de esa seccién, se encontraba fallecida. Por otra parte, se efectiio una revision de los archivos del Cementerio Parroquial de Quilpué, de los afios 1973, 1974 y 1975, recabandose que no existia registro de sepultacién de persona de sexo masculino N.N., ni con el nombre de la victima. De igual forma, el Tribunal solicité efectuar una revisién en los ingresos de causas del Juzgado del Crimen de Quilpué de los afios en referencia, no recabandose informacién sobre la instruccién de algun proceso con los antecedentes del hallazgo del cadaver antes descrito. Que, no obstante a lo anterior y en base a que no se pudo no lograr ubicar registro escrito respecto del hallazgo de! cadaver en referencia, no es posible remitir certificado de defuncién, protocolo de autopsia u otro documento que acredite formalmente el fallecimiento de ia victima de autos. Dentro de la investigacion policial, se determin que la victima Juan Andrés BLANCO CASTILLO, fue detenida en la via piblica precisamente en la comuna de Villa Alemana, por una patrulla naval dependiente de la Base Aeronaval El Belloto, a cargo del Teniente 2° Jorge GINOUVES CONTRERAS, quien luego Io trasiadé en calidad de detenido hasta el recinto de la Base Aeronaval El Belloto. donde fue entregada en las instalaciones de la Oficina de Informacion de Control Aéreo (OICA) o llamada también Air Report Office (ARO), la cual estaba siendo utilizada a contar del 11 de Septiembre de 1973, por personal integrante del Departamento Ancla-2 Inteligencia. de la Comandancia de Aviacién Naval. Lo anterior, conforme 2 las versiones aportadas por los funcionarios navales que integraron dicha patrulla y del propio Departamento Ancla-2 Inteligencia, Asimismo, se recabé la victima de autos, también permanecié recluida por algunos dias en el recinto de detencidn provisorio de personas, que fue construido al aire libre y habilitedo a contar del 11 de Septiembre de 1973, encontrandose situado a un costado de la loza de carreteo de las aeronaves del servicio aeronaval. Lo anterior, conforme a las versiones aportadas por los funcionarios navales de©). 0). E).- F).- G).- H)- de dotacién de la Base Aeronaval El Belloto, que fueron designados para cumplir con servicios de vigilancia en referida zona de detencin de personas. Se recab6, que después, la victima de autos es trasladada Por personal del Oepartamento Ancla-2 Inteligencia. de la Comandancia de Aviacién Naval, hasta el Cuarte! de la Policia de Investigaciones de Quilpué, recinto que estaba bajo la autoridad naval de la Comandancia de Aviacién Naval, ya que su Comandante era el Jefe del Area Jurisdiccional de Seguridad interior de las comunas de Quilpué, Villa Alemana, Limache y Olmué, quien mantenia todos los servicios publicos a su disposicion. Desde este ullimo recinto, ia victima es sacada en direccién desconocida y no existe evidencia de su paradero a la fecha, motive por el cual se encuentra en calidad de desaparecido, conforme fue calificado en la Comisién Nacional de Verdad y Reconciliacién (Informe Rettig). Sélo en fotografia aportada por sus familiares. Si el suscrito tuviera la mas minima informacion respecto del paradero de la victima de autos, informaria inmediatamente al Tribunal pertinente. EI Tribunal no to ha decretado. EI Tribunal no lo ha decretado, En el proceso respective, como Investigador Policial, existio internamente el planteamiento de algunas hipdtesis, que corresponde un andlisis preliminar, pero se fueron direccionando a medica que avanzaron las diligencias en base a determinar la existencia del hecho punible, en este caso, cobro fuerza, conforme a la entrevistas de testigos e imputados, entre ellos, integrantes de! propio Departamento Ancla-2 Inteligencia, de la Comandancia de Aviacion Naval. que efectivamente la victima de autos fue detenida por personal naval, quedando a disposicién del Departamento Ancla-2 Inteligencia, siendo vista al interior de la Base Aeronaval El Belloto, no existiendo ninguna evidencia que haya sido liberada. El suscrito mantiene acceso a fuentes informacién institucional, como nivel Departamento de Asesoria Técnica, donde se visualize si ia persona fue expulsada del pais 0 existe algun requerimiento judicial no existiendo informacién al respecto, y nivel Jefatura Nacional de Extranjeria y Policia Internacional, donde se visualiza sus movimientos migratorios, no existiendo informacién al respecto. En el proceso existe constancia de esa informacion En el proceso existe informacién que la victima ingresé al pais en el aio 1973, inscribiéndose como estudiante de la carrera de Ingenieria Comercial, en la Universidad de Chile. Ademds, existe constancia que después del 11 de septiembre de 1973, los agentes diplomaticos de la Embajada de Republica Dominicana con siento en Chile, con sede en Santiago, tuvieron preccupacién por la situacién de sus compatriotas, entre ellos, la victima de autos, por Io cual, sabian de su permanencia en Chile.3.- Lo anterior, para su conocimiento. | EMVidim DISTRIBUCION : ~ Juridica Valparaiso ~ Archivo. | ; RIC MARTINEZ VERGARA. Subprefecto igada Investigadora dle Delitos itra los Derechos Humanos qa) (1)A POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILE BESE AVAND Prefectura Provincial Valparaiso 5 res: we 2S JAlafrp Distribucién: =I. Corte de Apelaciones Vpo. (1) * - Juridica Vpo. O) ~ Archivo 0) ANT.: Recurso de Amparo N° 56-2018, de la Iitma. Corte de Apelaciones Valparaiso. MAT.: Informa lo que indica. - VALPARAISO, 25.eNE.018.) © PREFECTURA PROVINCIAL VALPARAISO ILUSTRISIMA CORTE DE APELACIONES VALPARAISO ‘SECCION PROTECCIONES Y AMPAROS En cumplimiento a documento sefialado en el epigrafe, recaido en Recurso de Amparo N° 56-2018, de fecha 17.ENE.018, interpuesto en favor de don Patricio VILLALOBOS LOBOS, donde se solicita informar conforme a lo sefialado en el segundo Otrosi del mencionado recurso, especificamente requerir del Oficial Investigador de la Brigada Investigadora de Delitos Contra los Derechos Humanos Subcomisario Boris GORMAZ PARRAGUEZ, que de cuenta de diez preguntas, relacionadas con la Causa Rol N° 53046-2008, se informa a S.S.l., lo siguiente: Que, conforme a lo ordenado a fojas 16, por esa llustrisima Corte de Apelaciones, se feiteré Io instruido al Jefe de la Brigada Investigadora de Delitos Contra los Derechos Humanos, respecto del Informe de las diligencias solicitadas al Subcomisario Boris GORMAZ PARRAGUEZ. En virtud a lo anterior, y al tenor de la Accién Constitucional deducida en favor de Patricio VILLALOBOS LOBOS, el Jefe de la citada unidad especializada, informé mediante el Oficio (R) 80, de fecha 25,ENE.018, el resultado de las diligencias solicitadas al Oficial Investigador GORMAZ PARRAGUEZ, relacionadas con la Causa Rol N° 53046-2009. Acompafia al presente Oficio, copia del documento sefialado precedentemente, evacuado por el Jefe de la Brigada Investigadora de Delitos Contra los Derechos Humanos. Finalmente, se informa a US., que en la Regién Policial de Valparaiso cuenta con los Abogados dofia Marisol GONZALEZ AGUILAR, cédula de identidad N° 7.588.025-1, don Andrés FIGUEROA REINOSO, cédula de identidad N° 13.426.404-7 y dofia Joanna LOZIER RIQUELME, cédula de identidad N° 14.282.690-9, quienes pueden actuar conjunta, indistinta o separadamente en representacién de nuestra Institucién, todos con domicilio en calle Uruguay N° 174, Valparaiso, con forma de notificacién al correo electrénico juridica.vpo@investigaciones.cl