PREMIERE ANNEE-No.

242 MONTREAL, SAMEDI 22 OCTOBRE, 1910 UN SOU LE NUMERO

ABONNEMENTS: TJ* TBT^l -m R^a<^°n et immigration:

et ...................... Hb
H
Wm
■
H
H Mwg
m
iH È
m
H ■ H JÊ
ACQUET

Edition Hebdomadaire :
........................... $i.oo m
M
M fll Jl
Ë M È U
JH Æv
W M
HI Æ
i MB
Hh
V
H[
■
JH
■
H|
MM M
H HI
TÉLÉPHONÉ
redaction : Main 740a
■Mte-Oui. et Uatoa portai...,,,. ^i.Bo HWhHb Hi&HHi hHhH^ ÉHhHHH Hi HH HHI Hr ADMINISTRATION: Main744)

Directeur: HENRI BOURASSA. FAIS CE QUE DOIS!

On prêche continuellement aux Canadiens-Français la nécessité BILLET DE SOIR
Enseignement Bilingue d apprendre l'anglais. C’est une condition nécessaire pour l’entrée
dans les diverses carrières auxquelles peuvent se préparer les élèves UN AVOCAT ! ! !
LES PREMIERS A L’OEUVRE
sortant de nos écoles primaires. Force nous est donc de nous placer
au point de vue réel et utilitaire. Je me pose une grace question, J écoutais, l'autre jour, la eon-l gault. Et.lui.il se fit missionnaire
M. l'ablu' l'i rrii r, risili tir yv ni ml dm ivoles callmliques d< Mont­ Mais on pourrait aussi dire aux Anglais d’apprendre du français mou cher directeur, et j< ne vois versât ion de deux braves cultiva de la politique des cercles agricoles,
réal. 0 bien voulu écrive noue le ‘'Devoir" l’article suivant, où il iit leur rappeler que cette langue, officielle au pays, leur sera d’un pas que je puisse g répondre, sons leurs épris de leur profession. On des beurreries et des fromageries.
discute, (tree sa haiih compétence, la question générale de l’cnseiync- grand secours dans les diverses carrières. h' secours de vos lumières. Je vous parlait graines, récoltes, bétail, in­ Par le cercle agricole, il voulait
nunt bUingiu et h réginn .suivi dans les écoles dt M oui nul : La bonne entente, l’entente vraiment cordiaje serait plus sincère, raconte donc la chose en deux mois. dustrie laitière. A ce iqot d'in­ grouper les cultivateurs de chaque
parce qu’on pourrait plus facilement se comprendre et s'apprécier. Il g n quelques années, j’ai pris dustrie laitière l'un d’eux s'en­ paroisse en un concours (l'émula­
C'est peut-être pour n’avoir pas suffisamment expliqué la nature L'amour de la grande patrie canadienne serait plus intense et plus une assurance sur la vit dans "Lu thousiasma. "Ça, dit-il, c’était une tion d'où sortirait l’orgueil du
'le col enseignement que tant de controverses se sont élevées dans les fort. Car il avait raison, ce M. Chies qui disait dans sa préface au l’rohetricr”, compagnie canadien- bonne affaire. Si l’on y avait son­ mieux faire. Parla brurrerie et la
journaux à ce sujet. cours de langue flamande: “11 ne s'agit pas seulement ici des intérêts ne-française, etc., etc. Sos institu­ gé il y a trente ans, nous serions fromagerie il voulait rapprocher le
Des uns entendent par enseignement bilingue l'enseignement qui de commerce, des sciences et des arts, non seulement des relations d’a­ tions, notre langue, nos lois, rtc., - encore mieux que nous le sommes. producteur du revenu de ses pro­
voudrait assigner à deux langues la même importance dans l’école, mitié (>t d'affaires, mais surtout de ce sentiment, qui doit remplir le J’ai choisi " t.a l’roleetriei ” C’qu’ou ferait s'il fallait revenir à duits. Parcel ensemble d'avanta
les mettre, comme on dit très souvent, "sur un pied d'égalité.” coeur de tout Belge, (disons de tout ( anadien . digne de ce nom ; nous pour g placer mis capitaux para l'ancien système ? ’ ’ ges. il espérait convaincre le cuit i
Les autres conçoivent d’une autre manière renseignement bilin­ voulons parler do l’amour de la patrie, qui n'est qn’un vain mot, s'il que les prospect us de lu dite com­ A vrai dire on pensait déjà à valeur que le progrès n’était pas,
gue.' Ils reconnaissent que la langue maternelle de l’enfant a ses exi­ n’est l’expression de l'affection qu’on port»à trusses compatriotes.” pagnie,—dont H. Wilson et l’hono- l’industrie laitière il y a trente ans après tout, chose si difficile à réa­
gences el scs droits. La première place doit lui être attribuée; elle rublc sénateur Béique sont direc­ et plus. Chapleau en faisait le liser. Et si. volts voulez savoir ce
doit servir de langue véhiculaire pour l’enseignement de toutes les ma­ AJ3BB PHILIPPE PERRIEE.
teurs— me faisaient croire qu'il g principal sujet de l’un de ses bons que peut donner le travail, l'éner­
tières du programme. u nécessité pour les Canadiens- discours et il désirait probable­ gie, l'enthousiasme d'un seul hom­
Seulement, on ne négligera pas de donner des cours sur une au­ Français de protéger leurs intérêts ment en venir à quelque chose de me tout à son affaire et n'attendant,
tre langue que la langue maternelle et (pie 1 on appelle langue seconde.
Cet enseignement a sa place tous les jours au programme dans la dis­
UN PARTI J y a plusieurs années a été regardée
l par tous les hommes d’Etat an-
y * * Tr,_— glais comme une forte contribution
religieux, nationaux, financiers il pratique, mais d’autres projets Je-j de récompense que dans la satisfac­
autres. > aient absorber unite son allen! ion. tion du devoir accompli, allez aux
tribution des matières.
On peut égalemenl considérer les écoles bilingues au point de
vue de la distribution des élèves dans les classes.
IMPERIALISTE?' Or, it parait que ci lu n'isl pus Mercier voulu! aussi sortir notre sourees officielles. Vous verrez là
néicssairr, ni convenable. Le su- agriculture de la routine. Il ai­ que les cinq-sixièmes des cercles
pradit 1/. Wilson prétend, au dire mait la terre et son laboureur. Da agricoles qui existent actuellement,
Ou bien vous avez dans une école des enfants appartenant à la des journaux, qui h s Canudiens- campagne avec ses chaumières à dans la province ont été organisés
même race et parlant la même langue: écoles françaises ou écoles an­ Quiconque relit attentivement Et plus loin, 51. Fielding ajou­
certains discours prononcés au T’rançais ne doivent pus h nir peine entretenues, souvent déla­ sous le ministère de M. Beaubien,
glaises ; ou bien vous avez dans une même école des enfants qui appar­ te : compte de l'origine île leurs com­ brées, l’attristait. Il aurait voulu que les trois-quarts des beurreries
tiennent à des races différentes et ne parlant pas la même langue? cours de la dernière session fédé­ “Ce ne fut pas un gouverne­
rale ne peut s’empêcher d'y re­ patriotes, quand il s'agit d’affai­ voir partout des terrés bien drai­ et des fromageries, dont la produc­
Comment faut-il grouper les élèves dans cette dernière hypothèse ment libéral qui resta en arrière res. "Business is business,” qui nées. bien nourries, produisant à tion rapporte des millions à Dagri
Peut-on dès les premières années du cours primaire mettre les en­ marquer des passages intéressants en 1965 ; çe fut un gouvernement
à souligner, surtout aujourd’hui. diable! n ’est-ce pas. M. Brodeur! pleine clôture. Il créa le "Mérite culteur québécois, doivent aussi
fants de langue différente dans la même pièce et leur enseigner immé­ libéral qui‘ne resta pas en arrière, L’urgam du bon M. Béique il du Agricole . D idée était belle, si leur existence aux efforts du même
diatement deux langues? Ainsi, dans un court discours du mais expédia des troupes en Afri­
10 février dernier, M. E. 51. Mac­ iiiénit M. Wilson, h “Canada”. belle que 51. Gouin aurait bien pu homme. Sans doute 51. Beaubien
Voilà autant de questions qui ont amené diverses réponses qui que-Sud. rl y a quelques années; tout simplement, a, du reste, très en détruire tout vestige comme il a fut admirablement aidé par quel
semblent contradictoires et qui parfois peuvent s'harmoniser. Mais donald. député de Pic tou, un dos et nous qui connaissons les faits
compagnons de voyage de 51. Lau­ bien démontre cette thèse et m’a lait disparaître la loi accordant un ques hommes épris de la même cau­
je sais bien toutefois qu’il demeure dans le présent débat des opinions bien mieux que les députés de la pleinement convaincu de l'ignoran­ bien de famille aux pères et mères' se, Mais ce (pi’on ne saurait lui
absolument opposées les unes aux autres. rier (vendant sa tournée dans gauche, nous savons combien l’em­
l'Ouest, prenabt à partie M. t}. E. ce d'un Bon cassa sur rts questions. de douze enfants, autre oeuvre de refuser sans injustice, ce qu‘il faut
pire doit à Sir Wilfrid Laurier à Baurossa est le petit-fils n Papi­ .Mercier. dire même, c'est qu'il sut donner à
Foster, disait : cet ‘égard. Ce fut un gouverne­ neau : donc... Avec le temps le "Mérite Agri­ son oeuvre mie impulsion telle que
Au point de vue pédagogique, est-il si absurde qu’on le dit en "Quant; à l’honorable député (51 ment libéral qui établit un collège Il veste que j'ai êtê trompé par cole’ a produit d’excellents résul le succès définitif était assuré lors
certains quartiers, de vouloir enseigner deux langues à l’école pri­ Foster) quel bilan a-t-il montré? militaire à Kingston; c'est un gou­ les prospectus de “la Brotrctrici ”, lats. Mais par cela même qu’il ne (pie le hasard de la politique l'o­
maire ? Est-il vrai que cet enseignement est fatalement destiné à une Quand il était ministre des finan­ vernement libéral qui créa au Ca­ et que les directeurs île cette com­ récompensait que le petit nombre, bligea à prendre sa retraite.
faillite lamentable? ces, a-t-il jamais songé à reconnaî­ nada le collège naval prévu par ce pagnie qui chantent dans le journal il ne répondait pas au besoin le Trois ou quatre ans lui avaient
C’est ici qu’il faut apporter toutes les distinctions voulues pour tre la sollicitude de l’Angleterre à projet de loi. Je le répète, si l’on de Qraindeson qui les Canadiens- plus pressant du moment. sutli pour change)' I aspect de nos
ne pas tomber dans les exagérations (pie l’on déplore de trouver sous l’égard du Canada en accordant à tient à connaître ce que le Canada Français ne iluivi ni pus tenir comp
la plume de gens sérieux, ou prétendus tels. L’enseignement bilingue ses marchandises un traitement de < e qu il fallait, e'était lancer la paroisses. De cultivateur se de
a fait pour l’empire, il faut le cher­ te de l’ovigim, di la Unique, etc., classe agricole dans la voie du harrassait de ses dettes, reprenait
est possible, si l’on veut bien assigner une part prépondérante à la lan­ faveur sur notre marché ? Non. 11 cher dans les annales du parti li­ sont responsables de mou erreur.
gue de l'enfant. C’est le sentiment des meilleurs pédagogues qui re­ appartenait au chef du gouverne­ progrès. Or le progrès ne deman­ goût à sa profession, fréquentait
béral.” (4) Je cuis les poursuievi pour m’a­ de pas .seulement l’effort physique, les cercles agricoles, augmentai!
vendiquent tout d’abord les droits de l’enseignement de la langue ma­ ment libéral d'inaugurer cette po­ Ces citations,—et nous pourrions voir extorqué de l’argent “sous de il coûte aussi de l'argent. Et coni son troupeau, prolongeait, grâce
ternelle et de l’enseignement des diverses matières dans la langue ma­ litique. les prolonger indéfiniment,—dé­ faux prétextes”. Ils roui cuir ce ment décider le cultivateur à dé­ encore à une heureuse initiative de
ternelle. "Au moment de la guerre du Sou­ montrent bien comment le parti li­ que c’est qu’un eanagen décidé! penser si l'on ne peut pas l'assurer 51. Beaubien, la saison de fabrica­
La langue maternelle reste la langue véhiculaire dans laquelle on dan. quelle ligne de conduite a béral .actuel n'est plus un parti Je poursuivrai d’abord .1/. VUt7- d une compensation immédiate? tion a la heu ren ie mi à la fromage­
communique aux enfants les notions du programme. adoptée le gouvernement tory autonomiste. son, <1 puis, .)/. Béique. Ils si roui
C’est ce que l’on pense en Belgique et on Suisse. J’ai étudié de Aussi bon praticien que théori­ rie. augmentant par conséquent son
dans lequel l’honorable député De l’aveu même de ses parti­ certainement condamnés aux galè­ cien, 51. Bonis Beaubien comprit rcvcn.u, faisait toilette neuve à ses
très près cette question il y a trois ans: j’ai pu voir sur place le fonc­ était ministre des Finances? Il a res de la nouvelli inariiu canadien­ 'l'ie le remède le plus prompt et le bâtisses et s intéressait davantage
sans, il est en voie de devenir, sous
tionnement de pareilles écoles qui réussissent bien. dit au gouvernement anglais: ne. J 'at laquerai ensuite le “Cana­ plus eltieaee était dans l7i solution à tous les détails du progrès agri­
Je sais qu’on y rencontre des difficultés et que parfois l’on néglige l’influence' de gens comme Lord
Nous vous permettrons d’enrôler 5linto et Lord Grey, un parti im­ da ’ ( t je ferai condamner It: (I rain- de ce problème . . . cole. Il était dans le train.
la langue seconde. Mais les autorités, loin de vouloir détruire cet en­ les jeunes gens de ce pays, mais dorge ù tourner la nu nlr,—comme Combien d’autres bonnes idées
périaliste, et qui tend A l’être da­ •Je viens d écrire un nom que
seignement. stimulent les éducateurs à y mettre leur âme. nous ne vous donnerons pas un vantage chaque armée. iïamson—jusqu’il ce que... farine ton's les cultivateurs devraient gar­ s élaboraient aussi dans la fêté de
Je cite, par exemple, une circulaire ministérielle de Belgique con­ sou. Pourtant l’honorable député s'ensuive.
cernant l’enseignement “de la seconde langue dans les écoles normales GEORGES PELLETIER. der au plus profond de leur coeur. ce véritable apôtre de l’agriculture
déclare que son parti a obligé Sir Si mini acocal peut Irourir un ( liacuri peut penser ce qu'il veut qu ' tait el est encore Al. Beaubien.
et dans les écoles primaires.” Le ministre se réjouit, d’abord de cons­ Wilfrid Laurier à'envoyer des De concert: avec son ami, M. An­
(4) Débats îles Communes 1010, vol. texte île loi qui me soit favorable, de cet homme admirablement doué
tater qu’un plus grand nombre d’écoles inscrivent à leur programme troupes canadiennes au Sud-Afri­ V. .ml. 7938, 7959, et 79(52. je traduirai Godefroy—il étaif di­ sous bien des rn.pports. A l’âge gers, devenu ministre de l'Agricul­
l’enseignement d’une seconde langue "soit comme branche obligatoire, cain. Comment! on a laissé à un recteur du “Canada” quand je un ou il arrivait au ministère de l’A ture a Ottawa, il rêvait de grandes
soit comme branche facultative.” Puis il insiste sur les meilleures mé­ Canadien-français qui était à la suis assuré—ilevant le juge Dupuis, grieiilture, il lui eût été facile avi e innovations qui devaient, dans leur
thodes à suivre pour obtenir un plus grand succès, et il termine par un tête du gouvernement, le soin d'en­
appel que je cite avec plaisir à tous nos assimilateurs, grands et petits,
qui y vont de leur haine contre le français: "La diffusion des langues
voyer pour la première fois, dans
notre histoire, la jeunesse cana­
LE PARLER Il sera chassé du "Pays” el . ./a- son talent de parole, sa coimais- pensée, rendre à la vie rurale tout,
damné n rebâtir U temple de Sa- sanee de nos richesses naturelles, l'attrait nécessaire pour rattacher
hniwn au fond du Sahara. Là. d son ardeur au travail et sa fortune, a la terre une jeunesse (pii tend) rop
parlées en Belgique est un puissant moyen d’éducation nationale, un
facteur important de la prospérité publique ; c’est pourquoi il est de
l'intérêt du pays qu’une seconde langue soit enseignée d’une manière
dienne prendre part aux guerres
de l’empire.” (1.) FRANÇAIS n’g a ni murs perrés, ni slilnseo- il lui eut etc larile, dis-je, d aspirer a s'en éloigner. Déjà 51. Angers
pes. a un rôle plus brillant. Il préféra avait inauguré un service de trans­
51. 5Iaedonakl n’a pas été le seul Huis où Irourer un avocat '}ui consacrer tous ses efforts à la ré­ port spécialement pour les produits
pratique et véritablement utile dans les écoles primaires et les écoles à entonner ce pénn en l’honneur Lundi prochain, le 24 octobre, à veuille se charger qratuilnneni di novation de nos méthodes agricoles, laitiers. Et après avoir bien dé
normales.” du parti au pouvoir. Son opinion S h. du soir, les membres titulaires •mon affairi ! -D suis pauvre eam- convaincu (pi il était de I impor­ montré le succès de l'agriculture, «
Je ne vois pas quelle objection sérieuse on petit formuler ici au sur ce point vaut certes quelque du Comité d’études de .Montréal de. nn un 'ministériel, “la Frotedri­ tance du succès (le ce côté-là au on devait entreprendre une campa­
pays contre renseignement des deux langues parlées et. reconnues chose, puisqu’il sera bientôt mi­ la Société du Parler Français au ce” a pris toutes mes épargnes. Où point de vue de notre inHueiiec gé­ gne méthodique de colonisation.
officiellement, pourvu que l’on établisse cet enseignement sur des nistre dans le cabinet Laurier. J'anvte ici ces trop longues re­
bases rationnelles. Canada sont priés de se réunir, au trouver un avocat? Voilà la grossi nérale. lai terre ne dnnnajt plus
Le miistre des finances lui-même, Secrétariat de l’Cniversité Laval. question! a son ouvrier de quoi vivre aisé­ marques. J'ai simplement voulu
Que les élèves de langue française apprennent l'anglais comme
langue seconde; et (pie les élèves de langue anglaise apprennent le l’honorable 51. Fielding, chante Le Comité d'études de Montréal
LA FERRIERE. ment ; il fallait le convaincre (pie rappeler à mes braves cultivateurs
français connue langue seconde. Que l’on respecte les droits primor­ aussi cet hymne. compte actuellement au delà de cin­ la terre redeviendrait généreuse si de l’autre jour quels furent les
diaux de la langue maternelle; qu’elle garde sa prépondérance à l’é­ Le 20 avril 1910,—le jour même quante membres et le Bulletin du on lui rendait sa fertilité première. premiers artisans du bien-être dont
cole. Mais (pie l’on ne perde jamais de vue que nous avons au pays
deux langues officielles: le français et l’anglais.
où il disail : “Nos navires seront
canadiens en temps de paix et im­
Parler Français près de deux rents
abonnés, dans la métropole.
Sur le pont Et ce fut l'oeuvre de 51. Beaubien. ils jouissent aujourd'hui.
Habilement secondé par un homme suis sur que si ma modeste prose
Et je

périaux. en temps de guerre.” (2) C'est trop peu à considérer de première valeur, il laissa la ré­ passe sous leurs yeux,, ils diront que
J ai peine à comprendre que l'on soit opposé à l'enseignement bi­
lingue ainsi conçu.
Les excommunications que l’on porte contre cet enseignement
—51. Fielding reprochait au parti
tory de n’être pas aussi porté en­
l’oeuvre; c’est beaucoup compara­
tivement à il y a trois mois.
d’Avignon. gie interne de son ministère aux j'ai bien fait.
mains sûres et prudentes de M, (ti­ LOUIS HEBERT.
viennent sans doute de ce que l’on veut, suivant l’expression consa­ vers la métropole que le fut tou­ Plus que jamais, semble-t-il
crée, ‘‘mettre les deux langues sur un pied d’égalité”, pendant toute jours le parti libéral. notre société doit être sympathique lt. brodeur a ou le mal do moi , on Bord Grey n’a guère aimé ta leçon
la. durée du cours primaire. J'admettrais, en effet, qu’il est, difficile “Il y a quelques années, dit-il. à tous ceux qui aiment ardemment embarquant à bord
après-midi.
du Niobo, hier polie et bien à propos- que lui a faite Tribunaux pour enfants
d'enseigner une demi-journée en'français et une demi-journée en an­ un bon conservateur avait proposé notre langue. (pie diable aussi allait il fairo dans
M. Monk.
glais pour les enfants qui commencent à fréquenter l’école. C‘es< à ce parlement l’adoption d’une Nos livres de souscription sont oette galère ?
Voici quelques extraits du rapport
sans doute de ce mode qu'ont parlé dans le Herald des instituteurs et politique à liant tarif et l’on a dit toujours ouverts pour ceux qui ( ' rsi le temps de rappeler le stupide
en certains quartiers qu'une poli­ veulent y mettre leur signature. Sir Frederick lîorden a découvert que jeu de mots de Rodolphe, qu’il débite du commissaire Lachapelle, relative­
d'excellents prêtres quand ils ont dit que l’enseignement bilingue ne lu carabine Ross ne tire pas par les à Botha, dans l’Afrique Sud, en lui ment à la creation de tribunaux pour
donnait pas complète satisfaction. Mais je me demande pourquoi ils tique de cette nature, qui fermerait Il est plus <|iie probable, cepen­ deux bouts. partant de la nouvelle confédération. lenfants, rapport dont In “Devoir an­
manifesteraient des plaintes contre nos écoles telles qu’elles sont ac­ nos portes aux marchandises an­ dant, que l’un des nôtres, le plus Sam Hughes est de son opinion, mais "Quand le vin est tiré, il faut le nonçait hier l’apparition :
tuellement organisées. glaises, pourrait tendre à affaiblir dévoué peut-être, ira solliciter vo­ te colonel Worthington persiste à dire boër ’
tre adhésion. qu'ils ont tort... et il paraît bien avoir j lo. “Le gouvernement provincial
Nous avons des écoles françaises dans lesquelles on enseigne l’an­ le lien britannique. Un article a raison. ! “choisira parmi scs magistrats un ju
glais à partir de la seconde année d’études primaires. Nous avons alors pain dans un journal de Bas n est besoin de l’attendre. fvcs annonces pleuvcnt si dru au “l)e- j ge pour présider le tribunal de cn-
des écoles de langue anglaise, dans lesquelles on enseigne du français Toronto reconnu pour être dans Ne vous privez fias plus longtemps Jacques Bureau a télégraphié è Jos voir” que te protc, consterné, s’écrie , fonts et ce juge aura droit à un irai-
du plaisir de lire le “Bulletin du Tarte. chaque matin : !‘dement qui m» dépassera pas f3,0<l<1.”
dans les dernières années de scolarité. Mais franchement, j] faudrait cette ville l’organe du parti con­
servateur'. et l'on y disait que: Parler Français an .Canada.” "La Patrie'’ est-elle toujours "ni ven­ “Mais le journal \a devenir aussi “he gouvernement fournira lui-
y mettre un peu de parti pris pour ne pas reconnaître que nous accor- due ni à vendre ?” épais que la ‘‘Presse”. meme le personnel des greffiers et au-
dofts une grande latitude à nos coreligionnaires de langue anglaise “Si cette politique tend à affaiblir Profitez, si vous l'aimez, de j'oc­ “Kite est à louer”, a répondu Jos Dieu nous en préserve... à tous les j très officier s de cour nécessaire.”
dans l’organisation de leurs écoles. Nous respectons absolument leurs le lien britannique, il faudrait casion d’une de nos séances d etu­ Tarte, sans éiu de mots. points de vue. •îo. “Les enfants, dans des cas spé­
a spi ra t i ons nationales. dire: Tant pis pour le lien britan­ de pour venir vous inscrire mem­ ciaux. seront condamnés à être enfer-
Honoré Rainbow-Gervais el tou­ ! "mes dans des maisons de correction,
nique!” (3) Voilà ce que décla­ bre titulaire, ou laites parvenir, Le “( anuda” se plaint que le “ De­
jours d’opinion que “le Canada n’est voir” imite ses billets du matin. ! “niais dans d autres cas, pourront êtro
rait à cette époque l'organe du avec votre adresse, votre souscrip­ même pas un état tributaire, comme i envoyés dans une ecule <1 industrie,
Toutefois il peut arriver que dans la même école, il y ail des élèves parti conservateur. .Maintenant, tion, au soussigné. l'Egypte.” f’est faux.
i ' IvOs frai» d’entrétien, dans (-es deux
de langue française et de langue anglaise. <>n rencontre ici une diffi­ comparons cette attitude avec celle Aux membres titulaires actuels 51. Laurier dit de son côté “(..'est I Le “ Devoir ”, dès ses premiers nu­ cas, seront supportés conjointement
culté pour la distribution- de cos élèves dans les classes. Autrefois, on une jeune mais grande nation. méros, en janvier, a commencé à pu­ “par le gouvernement et par la ville.”
du parti libéral. O dernier n’é­ un cordial rendez-vous est Et Graindorge tranche Je différend : blier des billets du soir.
a essayé de mettre dans la même classe des petits anglais et des petits lo» “En attendant leur procès, les
tait pas au pouvoir depuis long­ donné à l'Université Laval, pour ‘‘Le Canada ça n’est pas... l'Eevue!” Le “Canada” l’a imité, vers le mois 'jeunes délinquants ne devront pas
français, auxquels on tâchait simultanément d'enseigner les deux lan­ temps quand il s’est employé à lundi soir, à huit heures, le 24 oc­ de mai. “être détenus dans une institution pé-
gues. et dès la première année, on a constaté (pie c’était une tâche in­ améliorer nos relations avec la tobre courant. Godfroy Langlois pense à l’amitié
Ce mensonge du ‘‘Canada’ coûte-t-il “nale, comme ils I ont été jusqu’ici,
grate à laquelle on a bien vite renoncé. On a séparé les élèves d'après tendre du sénateur Béîquo pour Hono­ “mais dans une maison de détention
Grande-Bretagne. Son premier Par ordre, ré Gervais. Ça le console de la ruine
encore 845,000 ?
“spéciale ou refuge réservée aux en
la langue. On met les anglais dans une classe et les français dans une pas dans cotte voie a été de .sou­ J. GAI VREAU. See. du temple. Il y a de quoi. "fants exclusivement.”
RUtre. Mais à partir de la deuxième année, l'instituteur de langue mettre au parlement la politique
française va tous les jours enseigner pendant une heure ou plus ]e fran 55 St-François-Xavier. Ça "Patrie” fait bien les choses. El­ 5r>. ‘‘Deux Agents de surveillance,
çais comme langue seconde aux élèves de langue anglaise: et (tendant
douanière connue sous le nom de le publiait hier deux dessins si bêtes M. L. A. Rivet "au moins-, seront nommés soit par les
préférence anglaise. Le gouver­ que personne n’en a ri. "autorités provinciales, soit par la
ce temps l'instituteur de langue anglaise va enseigner l’anglais aux nement conservateur avait élevé dans Ontario "cour, de concert avec le comité de dé-
Canadiens-Français. les droits dans le but de fermer la Mgr Charlebois Est-ce que la “Presse” aussi recevrait "fense <ies enfants traduits en justice,
“et dont le rêde est de faire une on-
Ceux qui ont cru bon de protester contre l’enseignement bilingue porte aux marchandises anglaises; des subsides de l’Emancipation ? Elle
“quéte sur les antécédents des enfants
parle si souvent des écoles bilingues
fi Montréal ont sans doute voulu parler du système que nous avons fait l’administration actuelle s'est ef­ St, Thomas, Ont,, 22. — .M. L. A. Ki | "et de leurs familles.”'
que certains honnêtes gens commen­
disparaître. 11 est tout de même regrettable que l'on ait fait croire à forcée au contraire, dans la me­ Nous apprenons de source offi­ cent à l’en soupçonner. vet, député au fédéral, de Montréal, a Ûo. "Da loi créant des tribunaux
l’Ontario qu’on ne s'efforce pas ici de donner satisfaction à nos frères discuté, ici, hier soir, devant le Club "pour enfants n’entrera en vigueur que
sure où elle b* pouvait faire sans cielle que 5Jgr Ovide Charlebois. Canadien de cette ville, la question des j
Irlandais. "lorsqu'un arrangement sera intervenu
nuire aux industries du pays, de évêque élu de Bérémice, vicaire Il fallait s’y attendre. Le "Soleil” races dans le Canada. Le conférencier i
“entre le gouvernement et la ville, ea
Je voudrais que l’on traitât là-bas les Canadiens-Français avec la donner au commerce anglais une apostolique du Keewatin, sera sa­ prétend (pie l’assemblée de jeudi soir s’est prononcé en faveur des écoles hi-j
“ce qui regarde leur participation fi-
même générosité. * était risible. lingues. 11 a parlé des sacrifices faits “nanciére nécessaire à la création de
chance au Canada. Et qu'avons- cré le 30 novembre prochain, dans Oui : les ministériels' rient «jaune par les Canadiens Français pour assurer
Pourquoi proscrire l'enseignement du français? De quel droit? nous vu.' Nous avons vu ees mes- I église paroissiale de l'Assomption, leur idole s’écroule — Et le coup de ba­ jle plein développement, en ce pays, des “eps tribunaux et à leur fonctionne-
“ment.”
C'est au père de famille qu'il appartient de dire dans quelle langue sieurs s opposer a la chose depuis 51gr Langevin. 0.51.1., archevêque lai est proche. i institutions anglaises, et il s'étonnerait
il veut que ses enfants reçoivent leur instruction et leur éducation. le commencement jusqu 'à l'heure qu’Ontario leur demandât de renier Comme nous le disions hier le
de St-Boniface, sera 1 évêque eon-
Et puis si l'on constate des insuccès, c’est dû aux lacunes du sys­ actuelle............................................ Llrie Barthe continue toujours à se j leur langue, après tout ce qu'ils ont port a été envoyi '. pour étude, à
sécrateur. 11 sera assisté par 5Igr pousser vers le fauteuil de conseiller lé­ fait pour la couronne britannique. Ethier. avocat en chef de la Ville.
tème d’ailleurs si bien signalées dans le volume qui a pour titre Con- Il (51. Henderson sait que la Archambault, évêque de Joliette et gislatif.
ïrès d'Eduoation des Canadiens-Français d'Ontario, pages 144-153. préférence anglaise proposée ici il .Mgr Pascal, 0.51.1.. évêque de C'est seandaleux !
)n lit en particulier ees lignes significatives à la page 147 : Prince Albert. Le “ Nationaiiste " de demain aura huit pages.
1.—‘‘Aucun enseignement systématique bilingue n'est offieielle- (1 t Débats de la Chambre cie* Com- Toute la gent ministérielle est au
51gr Charlebois demeurera au feu. dans Drummond-Arthab-ska.
moi t autorisé, et il n'existe aucun programme rationnel bilingue. iPiune». 10 février 191(1. colonne !»57'.
Seolastieat des Pères Oblats. rue Elle pourrait bien s’y brûler les qua- Il donnera le texte complet des discours prononcé;
2.—On ne tient aueun compte de la langui française dans les exa­ j vol.( J II.
) Idem, colonne T'.MT. vol. V. -Main. Ottawa, jusqu'à époque de I tre membres.
mens officiels, excepté dans l'examen d'admission aux écoles d'entraî­ j fill N. de la R. — Ceci prouve que son sacre. par MM. Monk et Bourassa jeudi soir.
nement pédagogique bilingues." , les jingoes de Toronto ont mauvaise M. Laurier a trouvé plutôt difficile à
De nouvel évêque a choisi pour digérer son déjeuner de ce matin. Il publiera aussi des articles intéressants et des carica-
Lisez cette page en entier, et vous trouverez encore huit autres minc à reprocher aux nationale tes leur
devise; Ad Je sum per Mariam (A MM. Monk et Bourassa ne lui avaient
lacunes. ' I
attitude d’aujourd’hui. Nous n’avons
jamais été ausrsi loin que cela. Jésus par 51arie.)< pa» ménagé le* épice*. i turcs d'actualité.— Achetez le “ Nationaliste !
i
t
 B LE DKV(Ilft, SmiiPtli, 'S’ Uctohrp. 1010.

IMPRESSIONS DE PORTUGAL L’hon. F.

NOTES D'UN VOYAGEUR
L. Haszard AVIATION ASCENSION EN DALLON CONCERT
( \ un pni'sonnnlil n qui rn* i jnt.rtil <)uns Ja rixinm
LE PREMIER MINISTRE DE LTLE
DU PRINCE EDOUARD FAIT
O* 1» A H C X I
viunt d'un Rnjour au Portuj'iil, iiouh | l'-u tout chh, Ioh uvuneiueuti* <ln l.is
communiqun ' les lùflnMonst que lui a Ikuhiu mont mut que l’oxpéricncc d'au
D’INTERESSANTES DECLARA
YV7 ur /jfT
CHAMPLAIN
TIONS AU SUJET DE REPRE­
inspirés son voyage ot la révolution tnii ne sert pas plus <ln peuple à |>eu
qui l'a suivi de si iirns.) pie que d’individu à individu. I ns er SENTATION. ¥v\ ' n #
Il y a peu île temps i ai passé quel reurs piditiques ni sociales, Contre les
ques snmaines en Portugal et à l.is- conséquenens funestes (lesquelle» la L lion. F. T,, ffasziirfl, premier ml-
bonne. Or. depuis trois jours, tout ! l'oincn se débat depuis plus de cent nistre de I’ll* du l’rince-Eriouard ci
ce qui touche au Portugal est de In ' un*. *ont précisément celles que l’ar- l’Ilon. d.-D. Ihizen, premier ministru
plus saisissante actualités I n'w rt la marine portugaise» veulent du
.le voudrais essuver. pour rcpondicj imposer par la force à leur pays ! Il Montréal hier.
à une aimable démarche du directeur
Nouveau Itrunisivie I;, étaient
possible que les Portugais clairvoy- la conférence des Froeiiroiirs-Clénéniux
Ils sont en route vers
à J!
<Je "l’I.nivers, de fiver, hâtivement et ants et patriotes n aient pas le ercur des province» de l’Est, relativement it
tans prétontidn d’aucune sorte, quel- déchire à rn navrant spectacle et l’on
leur dispute avec le-1 autorités fédéra­
ques-unos des impressions que m’a I voudrait pouvoir espérer que leur les concernant
laissées ma visite aux bords du Tuge. j voix sera asser forte pour se faire en- compagnies.
Dans leur ensemble, ces impressions tondre et assez persuasive pour empé-
i’en demaucle bien pardon nus petrio-, cher les dernières catastrophes,
l’incorpcrati'm

Cette dispute est née d'un jur-incut

dis
Dimanche, le 23 octobre, de 1 à 5 P. M.
• le la Cour Suprême :|ui prétend avoir
tes portugais si cruellement éprouves, ^ autorité pout entendre rt juger en rier
en ce moment étaient fort sombres, nier ressort, les questions de ce genre.
absolument pessimistes et à peu près | "'son-; .......... . en termmant, sur la Cette décision ne (ni pas urianiliie.
ii toils les point de vue nettement dé "^position particulière des lieux ou se
Dernière grande fête champêtre de la saison J 910 donnée gratuitement, aura lieu au PARC
‘U,’Ile du Prince-Edouard, h déchiré
favorable» liassent h-s événement.-. J,a ville de
i.o vovagonr français qui parcourt, ••«fbonne. toute moderne, occupe sur hier M. Ifa z.ard, n’aurait jamais cim CHAMPLAIN, situé aux limites nord de l’Avenue Pie IX près des Usines Angus du C. P. R., devenu
H’nti à faire partie de la Confédération
les puvk latins, l’Italie. i’Kspagne, est j grande longueur, environ 15 kilo
si elle avait pensé que sa repretmtutioii
presque partout fav orablement impres-1W’tres, la rive droite du Tage. Mlle n a
serait un jour annihilée. de ne crois depuis l’annexion à la Cité de Montréal, le quartier Rosemount.
won né par le caractère ouvert et ne- * «'"'«»• degré un caractère monumen
cueillant des habitants. Kt sans don lai. Aucune capitale au monde n’est pas que les autres provinces maritimes
le, eu sa qualité d’étranger, il est sou , aussi dépourvue (le monuments Les auraient agi autrement. Ce que nous
Le PARC CHAMPLAIN contient 2200 lots à bâtir dont environ 1500 déjà vendus depuis un an,
vent victime de plus d’un mauvais j f’?ii*e*. fort nombreuses, n’ont à peu voulons c’est le maintien rte notre repré­
tour de la part de- indigenes On l’é-; l,r * P<** d’intérêt artistique, sauf une sentation comme elle était lorsque nous
torche peu ou prou, mais du moins Namt-Jérôme, nu quartier de
entrâmes dans la Corif'édéi-dion. Alain preuve que le site est des plus recherchés ; ce Parc est situé sur la plus haute élévation de l’Est de l’He de
tenant on propose d’ajouter du terri­
c'est avec bonne humeur et avec des construite dans un style est ré­
formes. Parfois même, à Naples, à moment particulier, qui tient, du gothi-, toire à Québec et (-la diminuera la Montréal au-delà de 300 pieds au-dessus du niveau du fleuve St-Laurent, et le panorama est magnifique.
Venise par exemple, les formes de M110' de I hindou et de l'arabe et qu’on presentation des Provinces Maritime-
l’obséquiosité sont de haut style, elles appelle le "style manuélin”, du nom et do l’Ontario. Nous ne nous objec­ j, f.
désarment par leur caractère imprévu d” souverain sous lequel le monument tons pas i ce que Québec augmente son
r»t4 ingénieux.
• ' • fut construit. territoire, si nos droits sont sauvegar LA FETE CHAMPEtRt COMPRENDRA : COMMENT S’Y RENDUE :
dés; mais nous pensons que si le Do­
Rien d’analogue en Portugal. La Aucun autre monument ne mérite
frontière à peine franchie. il semble une mention, car on ne peut, pas dire minion accorde plus de territoire h Qué­ Prenez les tramways Notre-Dame ou Ste-Catherine Eét et
qu’on soit déjà très loin de l’F.spggrie, que les palais royaux, au nombre de bec, il devrait augmenter le montait GRAND CONGER I en plein air. Choeur de chant
hors de la latinité. au milieu d’un trois, offrent le moindre intérêt archi- des subsides qu'il accorde aux autres descendez à l’avenue Letourneux et de là, vous prendrez les tram­
icuple en général inhospitalier et dur. | tectural. Le palais des "Necessidades’ provinces. Nous croyons que le terri­ comique et patriotique.
ï .’ns d'égards, pas do prévenance pour résidence habituelle du souverain et que toire non divisé du Dominion nous ap­ ways de l’avenue Pie IX qui vous conduiront au Parc Champlain.
le vovugcur, mais une curiosité mal- I escadre en révolte n bombardé, a, un partient tout aufilnt qu’à. Québec ou à ASCENSION EN BALLON par le Prof. A. Stewart.
veillante et surtout un désir immodéré aspect de caserne et de cloître froid, Ontario, et nous pensons que si ce-, Par les tramways de la rue Ontario, descendez coin Ontario
de l’exploiter. tri-te et nu. Les monuments publics deux provinces reçoivent plus de ler-i Essais d’envolées d’aéroplane “ La Montréalaise ’ de cons-
Dans un peuple où domine un pareil j de In place du Commerce, où sont lo- loire, nous devrions recevoir des subsi­ et Pie IX et de là aux limites nord de Maisonneuve.
! empérament, il est facile de comprcn- gis les différents ministères et les des plus élevés”. trudion et d’invention canadienne.
lire .pie i'ciuie démocratique ait pu glands services de l’Etat, ont un peu Sur la qrestion de réciprocité, AI En venant de la ville en voiture, montez la rue Papineau et
faire un chemin rapide. meilleur aspect et leur ensemble, vu du Haszard est d’opinion qu’elle devrait
Beaucoup d’autres causes v ont. aide. I age, est même assez imposant, mais exister sur les produits naturels. Des souvenirs seront distribués et des ralraichissements tournez à droite au chemin de la Cote Visitation et continuez tout
La cherté de la vie d abord, car il est il n’v a rien là néanmoins qui ressem­ droit au Parc Champlain. Les DAMES sont cordialement invitées
servis gratuitement.
remarquable que Lisbonne, qui no, en ble, meme de loin aux- merveilles de
définitive qu un demi-million d habi- pierre ries grandes villes françaises ou
Le prochain
lanls est une des villes d h.urope où la italiennes. Les propriétaires de ces terrains offrent des lots à moitié prix EXTRA : —Les tramways de l’Avenue Pie IX portant une
aie. est la plus chère. Kt cette fâcheuse Lue particularité de Lisbonne et qui recensement général et à des conditions faciles spéciales.
pancarte marquée “ SPECIAL ” transporteront le public gratui­
disposition s’étend plus ou moins à dans les circonstances présentes, peut
tout, le pays. avoir de graves conséquences, c’est que tement de 1 heure jusqu’à 5.30 P.M., jusqu’au Parc Champlain
la ' ille esl construite, sur une multi­ Ottawa, Jd. On nous apprend.aux PROFITEZ-EN : Les prix et Conditions seront remis en
bureaux du gouvernement, que les pré­ seulement. Les enfants accompagnés de leurs parents seront aussi
Ru outre, il faut bien reconnaître que tude de collines séparées par d’étroites
]c caractère envieux et ombrageux de dépressions où les rues, en escalade paratifs pour le prochain recensement vigueur le lendemain de cette offre. admis sur ces tramways.
qui sein fuit dans tout le Canada, .se­
]a foule portugaise est grandement ex perpétuelle, s’enchevêtrent de la plus ront bientôt terminés. Il n’'- aura
cité, si même il n'a pas été créé, par bizarre façon. Ce serait là, une dis­
Vétroitc et humiliante dépendance dans position extrêmement favorable à la pas celle fois-ci d’agent général dans
laquelle le Portugal est tenu par l'é­ guerre civile et aux barricades. chaque province. Tout le travail sera
tranger. L' Angleterre n a pas seule­ Tel est le théâtre de la Révolution .surveillé directement par le départe­

DA0UST REALTY, LIMITED,

ment un pied sur 1rs bords du I age, qui commence. On a vu plus haut ment du recensement. Lu officier sera
elle y a les deux pieds el les deux une esquisse du milieu psychologique nommé par le gouvernement, dans
mains. Economiquement-, elle y règne où elle est née. Les conditions physi­ chaque comté. Ce dernier aura à sa
en souveraine. Kt ce qu elle ne détient ques aussi bien que les conditions nio disposition un certain nombre de su­
pns. ce son 1 d'isutrcs etrangers qui le raies s’accordent pour autoriser toutes balternes qui battront ta campagne et
possèdent. I.es chemins de fer sont, en les craintes. Souhaitons, pour le peu­ lui feront rapport, t ne fois ceci ter­
maiorité, entre les mains des Français. ple portugais, dont le rôle a été autre­ miné on fera ta compilation de tous
I.es tramways do Lisbonne (oui, d ail­ fois si grand et si brillant, qu’il sorte ces rapports. Ce travail de la lier
leurs, fonctionnent parfaitement, sont sans d’irréparables dommages de la nière heure prendra, nous dit on, pas
nombreux et, bien tenus l appartien­ crise très grave qu’il traverse.
nent aux Américains, l.a grande ban­
moins de I mois et,
A. C. ploi do 150 commis additionnels dans
le bureau qui sera occupé à cette bc
nécessitera l’em­ 6 à 10 Edifice “ La Presse ”
que portugaise esl une succursale de ( l.’“l nivers ” i.
notre Crédit Lyonnais. Les autres éta­ sogne. Le travail dTiiumération
blissements financiers sont entre les commencera au mois de juin. Tél. Main 4918. MONTREAL.
mains des •) uifs dans une proportion |
qui ressemble à mi véritable monopo- I
le. La plupart des grandes industries |
La justice coûte cher Association Saint-
du pays ont, à leur tête îles Anglais,
d«s Français, des Allemands, des re­ J, affaire il’Alexandre Shaw, qui se
Jean-Baptiste
présentants de tous les peuples et à fit escroquer S50U à l’hôtel Saint-
peu près pas de Portugais. dames, fixée pour enquête hier, a été . COURS PUBLICS
Cette situation déplorable explique remise à huitaine. Ce délai est préjudi­
bien des aberrations et des rancœurs. ciable au plaignant et à l’intérêt pu­
Réduits, dans leur propre pays, à n’c blic, et il serait grand temps que les ■Samedi. "" octobre à S h r- du soir,
tro pour ainsi dire que des employes, autorités s’occupassent un peu de l’uu classe de Dactylographie, correspon­
que des courtiers, les Portugais ont et de l’autre.
été assez naturellement portés, d'une L’interrogatoire
part. & prendre «à grippe l'étranger qui été fixé pour vendredi. AI. Shaw- se
les tient nous su dépendance; de là une
présenta devant le tribunal mais l’un
hostilité mal dissimulée contre les per­ des avocats des inculpés, demanda un
sonnes. Et d'autre part, puisque tout
ce qui domine et dirige vient du de
horsi ils ont cédé sans imprudence et
délai, prétextant qu’il n’était, pas prêt.
Le magistrat Lanctôt acquiesça à la
préliminaire avait

demande en déclarant que les prévenus rencier, Dr C. N. Valin.

dance ot tenue de bureau, professeur,
Mile Irène Joly.
Class:1 de langue anglaise, professeur
M. Thomas Banks.
N.B. Il est encore loisible aux éièy
vos de s’inscrire pour ces deux cours.
Dimanche, *JJ octobre après-midi, à 'J
h. !10, conférences sur l’hygiène, confé­
CLUB ATHLETIQUE CANADIEN
(INCORPORE SELON LE STATUT DE QUEBEC DE 190?)
sans mesure au désir d’imiter et d’a­ avaient le droit d’obtenir un délai rai­
dopter les idées étrangères. Kt. comme sonnable et il renvoya l’affaire à huit Ces coure et conférences se font au
il arrive presque toujours, on fait d’i­ jours. Monument National et l’entrée eu est Capital autorisé......................................................................................................................................... $100,000
mitation, ce sont les plus mauvaises libre et gratuite. Stock ordinaire............................................................................................................................................ .MMHIO
Sur ce, M. Shaw. dit qu’il avait été Stock préférentiel ....................................................................................................................... 50*000
tendances qu’ils ont suivies, les idées
les plus dangereuses, les plus chiméri- entendu, lors de la comparution, que (accumulation de 8 p.c.)
qiit?s qu'ils ont dès l’abord adoptées. l’enquête aurait lieu sans retard, "de Théâtres défendus Environ 3000 actions sont déjà souscrites et un montant approximatif de $20,000 payé.
l/influence de ce qu'on appelle si im­ dois partir incessament pour Arnprior
proprement les idées françaises (c’est- cl s’il me faut revenir, qui paiera mes M ALCIDE CHAUSSE INSPEC­
à-dire de oe corps de préjugés et d’ei'-,t'1éboursés '! demanda-t-il.
reurs issus des faux dogmes de si) ) a "Vous même, répondit le juge, les
TEUR MUNICIPAL DES BATI j
tâT UNE OFFRE AU PUBLIC
été désastreuse sur l’esprit d’un grand ! ,,"Pcn?e* dns ft témoins ne MENTS, FERME DEUX CINEMAS :
nombre de Portugais. Les absurdes ."»"a,s «ohloes par la cour d Lu- RUE SAINT LAURENT. Le Club Athlétique Canadien Incorporé qui vient de se réorganiser sur des bases absolument solides avec un bureau de direction
"Droits de l’homme" si foncièrement j consciencieux, entreprenant et entièrement fiable, offre au public 1000 actions de $10.00 chacune payable 10 p.c. comptant et 10 p.
hostiles au caractère cl à l’esprit vrai- 'Kuntenant -, ,cs prétendus filous, M • Chausse, l’inspecteur niudcipul c. tous les 3 mois.
ment français, propagés' par toute une evitei un procès, remettaient les des bâtiments, est bien décidé faire |
littérature révolutionnaire, sortie de '' >huxy et hn remboursaient respecter la loi touchant la sûreté dis
nos milieux politico-littéraires les plus ,os. qui! a pu lane, ou peut salles d'amusements. Détachez le blanc ci-dessous et envoyez-le avec votre souscription à HENRI HUBERT, 97 rue Saint-Jacques, Chambre 48, Tél. Main
démodés, ont produit là -bas d’incalcu-1 ra!*ollnablf,,.10"t ««‘PPOse. qu ri accepte Dès hier, il a fait poser doux ;.'fiches ' 1567.
labiés ravages. ' | '<,ie- . U f0'1;’ deyant re rè- immenses interdisant l’entrée dans deux Le soir, on peut souscrire en s'adressant chez G-. W. KENDALL. 544 rue Sherbrooke-Est, Tél. Est 3813.
Knfin, et par-dessus tout dan glement et n’ayant plus de témoins
yam p us lie témoins cimimas de la rue Saint-Laurent, pour
milieu social où abondaient ainsi tous sous la nut obligee d accepter empêcher les foules d'aller courir a. une une
*i(' décomposition et de J" compromis, et elle rendrait la liber-j mor| j.amineutc. Dix iropriciuires (i'c-
les
mort, les sociétés secrètes ont jour au té aux inculpés, sans avoir satisfait la | tablissoments du metne genre ont ÎCe (Slub Athlrtiqu? (Eamtftmi Jhtrnrpnrr
profit de la Révolution, un rôle pré­ justice. invités à isoler leur installation élec­
pondérant . Cet état, de chose est vraiment dé­ trique conformément à la loi. pour!
plorable et pour peu que cela continue Je, soussigné, souscris par les présentes.................. actions ordi­
La Krnnc-Maçomierie portugaise est pouvoir continuer 1rs représentations.!
d une nature particulière. Elle %st plus les volés n’oseront plus se confier aux les reformes radicales étaient atten-j
naires de $10.00 chacune dons la nouvelle emission élu capital-action
occulte, plus souterraine que chez, tribunaux. dues depuis longtemps, et p-rsonne. ! dans “Le Club Athlélique Canadien Incorporé," payable 10 p.c.
nous. Elle y est aussi plus barbare, chez les spectateurs, ne tiendra rancu-l comptant et la balance par versements de 10 p.c. trimestriellement.
plus grossièrement fanatique et elle A. J:*:__ J’/T. 1,0 « M. <’haussé d’avoir exigé l'obxci-j
descend, notamment à Lisbonne, jus­ Audition d Orgue vance de» lois du bâtiment.
qu'à des couches populaoières où nos Signature
bourgeois franc-maçons français n'ose à l’église Notre-Dame ! D j j r A. .
raient peut-être pas encore se commet­ ----- Parade des Cadets du
tre. Par tout un réseau savamment Adresse
combiné de sub divisions et de groupes J do N3;,, ï: I Mont-Saint-Louis
j "taudis, cabanes,” etc., dans le lan­ Dame, donnera dans cette église une i --------
gage maç:. portugais), clic embriga­ audition d’orgue dont voici le pro-j Les Cadets du Mont Saiiii-1 .ouis fe-j
de la canaille et recrute sans façon gramme: j ront leur parade annuelle de l’autom-] Ei BUREAU DE DIRECTION DU CLUB ATHLETIQUE CANADIEN INCORPORE -Ce
jusqu’aux purs' apaches de la rue. 1ère Partie j ne, cet après-midi, à travers 1rs rues ARTlirTî' “T5ERTRIATJME Avocat, Gérant de “La Presse'’, HECTOR BISAILLON, Avec;.' Président.
•’r, 1 Marche Solennelle ............ \ Hollins j 4c Montréal. Le départ aura lieu de l’réaidmt Honoraire. U. P. BOUCHER, Aiee-Président.
Il faut ajouter à toutes ces causes Allegretto. Cantando op Ü............... ! l'institution de la rue Sherbrooke à •_> GEO. W. KENDALL, Secrétaire-Trésorier. V
île désordre celles qui résultent d’un F. de la Tombelle i hi a JO. Nos pious-pious collégiens se DIRECTEURS :
état politique où l’anarchie parlemen­ •• Fugue en (Do Maj. >...11 Buxtehude ! rendront d'abord au Champ do Mais N. Dorxa’, Raphaël Ouimet, .jos Cattarini' h.
F. X. ,1c Grand pré,
taire et la corruption des mœurs pu­ I Communion...... ........... Eug. (iigout jeu passant par les rues suivantes • l.u-
bliques paraissent être portées à leur 5 -Fanfare d'Orgiie ........... II. R. Shclltu jval. Carré Saint-Louis, Saint-Denis, PRINCIPAUX ACTIONNAIRES :
comble. Ec manque île scrupules. In -('me Partie Sherbrooke. Saint-Hubert, Avenue \ i- •>'0ii Honneur Te Maire J. ri. Guérin, ria?. Robinson, Eebevin.
voracité de nos politiciens les plus jus­ <’> Symphonie op 13 No 1 Ch. jger. Saint-Denis. Craig e: (Josford. dos. Tarte, Directeur de ‘‘La Patrie Robert Biekcrdiko, M.P.
tement discrédités dorment à peine une j M. Wiilor. a. Prélude : b Aile- i Après une courte revue sur ie Champ Dr L. P. Lachapelle. Contrôleur. G. W. Stephens. Commissaire du Hâvre
cro ; c. Intermezzo; d. Adagio : ' de Mars, ils reprendront la route de ,1 os. Aiucy, Contrôleur, G. AV. Ross, Man. IHr., M.S.R.
idée des mœurs et habitudes de la plu- j
o. Marche Pontificale ; î. Médita- leurs quartiers gène’aux en défilant i Ion. L.-O.’ David. Sénateur. Dunean McDonald, M.S.R.
part des politicien* portugais. Kittéra
jcment, le Portugal, surtout depuis la | lion ; g. K i nu l'Fugue. (par les vues qui suivent Saint-,Inc* Honoré (iervaré, Al.P. L. P. Deslonehaiïips, gérant, “Le Devoir ”.
Clément Robillard, M.P.P. Dr. A. de Martigny.
retraite du dictateur Franco, était mis! j ques. Carré Victoria, Beaver Mali, St:
Godfrey Langlois, M.P.l'. Dr A. H. Desloges.
nu pillage par ses fartions politiques. : Catherine. Saint-Denis, Sherbrooke. Dr ri. P. Marin.
Les Cadets, cette année, sont II. B. Ames, M P.
{£ S'Si'KSrT '"’Qî™.:! Noce* d’or à Saint-Emmanuel nombre de tiOth V Brodeur, Kchevin.
Dr. Kinloro Dubeau, Kchevin.
Dr Albert Deniers,
l'r François de Martigny.
une impudeur suns nom. ! ---------
lion. Louis Payette, ancien Maire. II. F. Lanzon, .Imprimeur, etc., etc.
Pendant mon séjour à Lisbonne, je j Saint-Emmanuel de Sou langes, -J-J,
n’ai cessé de recueillir des récrimina- Mardi dernier, à l'église paroissiale la Les crimes politiques
lions ei des plaintes contre les exac­ population de Saint-Emmanuel a celé,
tions, les abus de tout ordre des fac­ bré les noces d’or de M. el Mme ri.-B. Toronto. ’2’2. Ga succursale tocai
tions politiciennes. Ceux qui ne deman­ Atasse, (née l.alomle i. qui étaient en­ d«% ln Lii^uo de déh ■use russe a sous
daient qu’à vivre tranquilles, en fai- tourés de leurs enfants, petits-enfants |'’D' SLoWl pour appuyer rioiant le
saut tout bonnement leurs affaires, dé et arrière-petits-enfants et d’une foule I C onseil Priié le procès de Fedorenko,
ploraient hautement le temps où la ru-j d’amis et rie parents. M. l’abbé Désau- un Russe arrêté à Winnipeg et oondam- \ Ottawa, il est impossible d’ob­ | PROVINCE DE QUEBEC, I
ds poigne de M. Franco, même nu prix j tels, curé de Saint-l.n/are. officiait ù né à la déportation sous prévention de La réciprocité jivec tenir des informations précises au Pilote sans permis | de .Montréal. — COUR SKDERi
de quelque entorse à la Constitution,IW11, I| la*messe, assisté v.v de MM. les «tljlft-v
abbés Du |»||- ,| meurtre. Un dit que Fedorenko doit sujet des négociations de récipro­
..v- Vf,.. i'* ' W.IWI »» ---

maintenait, vaille que vaille, un peu JTûs, cur»’. et ( hagnon, ancien curé (lelêtr® exporté
..»*»». icw lus,.11.1.

sous prétexte de cette

les Etats-Unis cité entre le Canada et les Etats*
r ! No 822. — Mélanise Risaillon,
tn M. Benjamin Saint-Denis a été omnuine en b,eus de Hercule
d'ordre et d’équité. I Saint ( let, agissant comme diacre et grave accusa sation pour |>ermettre au l ni*. ï,cs conférences auront cer­ traduit. hier 1 après-midi, sous l*incul-j tous deux de la parc
Dans ces conditions, qu'une révolu-1 '‘oue-diacre. Il y eut festin à la i.tai- gouvernement impérial de Russie d(> le l n fait qui démontre 1 importance tainement lieu, mais il semble que
qu attache lu* président Laft «i lu ques­ pnlion d’avoit conduit un navire dep auP^nawaPar dans le district df
tion ait éclate à Lisbonne. ce n’est so,| jubilaires après la cérémonie condamner ensuite pour crime politi­ le gouvernement canadien, qui n’a Montréal à Trois-Rivières et retour. demanderesse, vs. le dit 1
point une chose suroreuaote. Ce oui est religieuse, et les abbés Dugas et Cha- que. f.u i igue combattra jusqu'à la tion des relations corn merci nies du ( a rien ù perdre, est décidé à ne pas brus­
mtd.i avec les Ktatf-l nis est que sitôt sans ètne porteur d’un permis de pilo-j ^0.y<*r-défendeur, t'fie action e:
curieux et à curtains égards sympto- trnon, ainsi que M. Pilon, député de fin la déportation de son protégé. quer les choses. On dit que le gouver­
te. comme l’exige la loi sur la naviga- raD°n de biens a été intentée t
matique, c’est que la Révolution ne ^ audreuil à !a Législature, prononcè- de retour à la Maison Manche, le pre­ nement a reçu nombre d avis des ecus
sident a eu une longue conférence avec de l’est de ne pas faire de traité qui tion. M Saint-Denis nia la préven !T1ÎC j°ur de septembre D»10. A Ri
Hoit point, à ce qu’il semble, partie de. Tf^ jolis discours de circonstances, tion, alléguant qu’il détenait un per ! DAI LT. ROBILLARD, .H LI
la rue. maïs de la marina pt ,1c l’ar- 11 >’ «'*• Plantation d’adresse et de Le choléra à Naples le secrétaire d’Ktat. M. Knox.
l’avocat du département. M. Hoyt. et
avec pourrait nuire au commerce de préfé­
mis de capitaine, mais ii parattrait , BERARD, avocats de ia demani
méc. j cadeaux. Il y ax ait à la fête plus de rence avec l’Angleterre, ou encore au
avec M. IVppcr. «lu bureau des Rela­ commerce et aux industries canadien- que ce n est pas suffisant. Le tribu­
Il y aurait beaucoup à dire sur ce i*6!1,' (*M,S parents des héros de cette R . ,
». ■ * i*. belle demonstration Rome. - —. I.n ovpit (lr> i apport tions commerciales. D s’agissait pour i nés. nal ù fixe l'enquête dans cette affaire l—
pronunciamientf. militaire qui. par officiels que 1 on rend optimistes à des- le président tie se mettre au courant de à vendredi prochain.
dégoût de 1 anarch,c parlementaire.. ---------------- ,---------------- sein, ce ..’est nn secret ,xn.r personne de la correspondance et ties développe­ Le principal témoin, est le capitaine AVIS
renverse un tronc et installe une repu-1 ici que l’épidémie de choléra c Naples ments que la question a pris, et pour du vaisseau, M. baidwin. et comme il ^ —;——
ht.que _ Quel effroyable melange d idées p:Jn|- ar_-»' l sévit ave. autant de rage qu’au débu,, discuter des moyens d'action à la re­ L’anniversaire de Trafalgar doit partir ces jours-ci pour Oswego. DEMANDE a ê*é ffide à I
contradirtoircs doit s- agiter dans la * IIOIv «iTclv Les autorités- - avaient ordonné* la des­ prise des conférence* internationale-*. le magistrat lui ordonna d’être présent DE L.A ( IT K DE
ccr\*elle des insurgés militaires portu­ truction des bancs d’nu lires sur le J .e prédisent Tait exprima ^a .satisfac­ lors du procès. M. Baldwin déclarf
déclara 1 ΑÎ?A,‘ P°ur permission d’éri
gais ! Kt combien ils risquent d’aggrn 1^ capitaine Rilex . du biirenu de« pi­ bord de la côte, mais les propriétaire» tion de ce (pm sir Wilfrid Laurier ait Dior, anniversaire de la bataille de que ses frais rie voyage s’élèveraient è Ttranofaetme tù» Verni irelie su
ver inconsciemment les malheurs de lote» laurentien», a laivé un mandai de ces bancs, au lieu de lev détruire, déclaré non intention de voir les deux Trafalgar, on « déposé des eouTon.ics pins de $15. et il demanda qui paie­ numéro cadastral S. suT«Uvisi(
leur pays an moment où ils pensent pour 1 arrestation, cet après-midi, d’un nVort fait que les transporter ailleurs. pay* profiter d’une entente nouvelle, I aux pieds du monument Nelson. Le rait la note. 50, 51, 52. #3 .lu Quartier Lai
1 affranchir ! Volontiers on les imagi­ pilote non autoricé
W. I I . . T A, . ... ai
qui .-XA1-4.A.4
Alt# > 1 •* ! , , ^.1,1
partait I—hiei -— t’ ' A L. 'A
Vingt-huit -_ .A . 1.
pêcheurs qui axaient man-*! (’est bien aussi l’intention de M. Ta fi gouverneur génér*» 1, 1’association des Vous-même, lui hit i! répondu caria Comte et Banguinet. .RtS. M.i
ne raisonnant comme Gribouille, qui de» T rois- Ri xiàres sur le "AlcC'ormick” gé de ees hviiire«. dernièrement, sont que le nouveau traité doit être au pro- ♦ Vétérans et le** Filles de l'Empire out loi ne prévoit pas le paiement de*- architecte. No 407 rue Guy. A
%ün de n'etre pab mouillé par la gluie. p.our Oexxeco. en charczc du bateau. «nofts du chaEra en quelques heures. L.t H<v* nation# itait dlooser des couronnes. témoin* nnur une enuuéta unliiiuinwi-ire. 21 octobre 1?10. j
 IÆ DEVOIR, Snmodi, 22 Optohrt*. IJMrt. 3

(f\ * % f '' â '

% «• 1 M»..

Suite et fin du discours prononcé au Patinoir Ontario, jeudi soir, par

M. Henri Bourassa UNE OFFRE EXCEPTIONNELLE
MARINE DE PAIX ET MARINE DE
GUERRE
Voici maintenant l'article 22 do la “ parce que j’rn prends ta rejponsabi
loi de la marine: ‘JXe (Joiivatnïur en “ lité, ,je crois que nous d-evriflns aider
“Conseil peut mettre la fujee navale, “ l’Angleterre de toutes nos forces.”
• Ik vous lo demande un peu, une ma­ “ ou toute partie de lu foj'fio, iMT.'.Der- Donc, c’est M. Laurier seul qui, • n
Le Chapeau “Buckley” à
rine de guerre, est-ce pour les temps de “vice actif, en quelque temps que ce fin de compte, décidera si la flotte par­

$1.25
paix ?
“ soit où il paraît à propos de le faire tira ou non.
■Si elle est sous le contrôle du gou­ “à raison de circotrstancfs critiques".
vernement anglais en temps de guerre, Les mots “pour la défense du‘Ca­ LA VOLTE FACE DE 1899
a quoi va-t-elle servir en temps do nada” sont disparus. Et l’on vient En 1899, le 3 octobre, il avait déclaré
paix '! sous sa parole de premier ministre, quo
vous dire: C’est la mémo loi!
\ promener M. Lemieux sur lus cô­ Après avoir ainsi retranché le princi­ l’armée no partirait pas pour le Hud-
tes de (Jaspé 7 Mais ce ne doit i’pas
pe que la milice navale est engagée Africain; et dix jours après, cédant à
être pour cela que nous allons nous
pour la défense du Canada, on a ajou­ la pression de Lord Al into, du général
saigner de quinze millions. té une autre clause, la famotrié clndso Hutton et à la campagne affolante qua
Plus que cela, l’autre jour, Lord
tlrey voulait faire un voyage aux In­
23, qui était l’article 18 du bill: le “Star”, do Alontréal, avait soule­ Ces chapeaux ne sont pas réguliers tout en étant ce qu’il y a de plus nouveau
“ En temps critique, le Gouverneur vée, il envoyait des troupes en Afrique.
des Occidentales à bord du “Niobé”, Hi Al. Laurier a pris part à une guer­
“ en conseil peut mettre la Marine, ou
que le gouvernement canadien vient
d'acheter au prix du SI ,075,000 — pas
paye pur les ministres ; oh non : M,
“en mettre toute partie que ce re où la suprématie de l’Angleterre n’é­
“ soit, à la disposition de Ha Majesté, tait pas en danger, quand aucune loi ^ Nous avons acheté les échantillons et les balances des lignes de ce Chapeau
‘ * pour service général daus la . lùarine ne lui permettait do le faire* pensez-
Laurier n'a pas entamé pour cela le
fonds qu’il a reçu des favorisés du
gouvernement, il n’a pas vendu l’auto­
“ royale, ainsi que tous vaisseaux ou v»Js qu'il s’y refusera lorsqu’il y aura
“ navires de la marine et tous marins un texte de loi qui lui permettra de 'e Populaire à 50 p.c. de rabais et nous en offrons le bénéfice aux lecteurs de
faire? Mais il viendra, un an ou deux
mobile qu’il a reçu en cadeau 'sous lo “ servant sur ces vaisseaux ou navires
patronage de lord Strathconn. “ou tous officiers ou marins “appar- après, vous dire: “.Mes cners amis*
je suis l’homme du juste milieu. Je suis
cette annonce. Le prix régulier de ces chapeaux est de........................ $2.50
K h bien, savez-vous que pour per­ “ tenant à la marine.”
mettre au gouverneur-général d'aller attaqué d’un côté par les castors, qui
LA FAMEUSE CLAUSE 23
se promener aux Antilles sur le “Nio- me traitent de traître à ma raee, et de
Voilà la fameuse clause sur laquelle l'autre je suis attaqué par cqs miséra­
lie1' il a fallu demander la permission
.... à. qui? à M. Brodeur? Non, non; roule la principale partie du débat.
Les journaux ministériels vous di­ loyauté! ”
bles orangistes, qui m’accusent de dé­ Sous-vêtements et Sweaters “STANFIELD”
il; a fallu télégraphier eu Angleterre
pour savoir si le gouvernement anglais sent, et. M. Laurier est venu au Monu­ Messieurs, je crois que le temps est
nous permettrait de nous servir de no­ ment National vous répéter: Nous passé où Al. Laurier pouvait ainsi se
tre bateau, payé do notre argent, pour avons conservé toute notre autonomie. tenir en équilibre et danser si habile­ Marchandises de qualité supérieure. Manufacturés en Canada. Assortiment complet*
envoyer notre gouverneur aux Antil­ En vertu do cette clause, nous prête­ ment sur une corde si tendue et si
les. rons notre marine quand nous le juge­ line. En effet, il est attaqué (les deux
A la même conférence, M. Haldane, rons à propos à l’Angleterre;- nous ne côtés, et par des gens qui ne pensent
ministre de la guerre, successeur do M. prendrons part qu’aux guerres que nous pas do même; mais s’il l’est, qu’il di­
St. John Brodciick, revint encore avec croirons justes et légitimes.
la même proposition soumise par M.
se son “men culpa”; c’est parce qu’il
Voilà comment M. Laurier parle à a, tour à tour, trompé tout le monde,
AUX DAMES
Chamberlain .eu 1897, afin d’uniformi­ Montréal, voilà comment ses organes trompé toutes les races, trompé tous les
ser l'armée impériale en faisant un de Montréal vous parlent. Voyons dévouements, trompé toutes les convic­ Nous offrons un assortiment complet d’échantillons de vestons de
échange d’états-majors. Et Hir Frede­ comment il parle à Ottawa. tions qui ont cru eu lui et dont il s’est
Lorsqu’il a présenté le bill il a lui- fait un piédestal pour y élever sa vani­
rick liorden et M. Brodeur, avec l’au­
torisation écrite de M. Laurier, avec même déclaré que ce qui constituait la té et sa gloire, mais d’où j’espère que
fumoir (Smoking Jackets).
l’ordre en conseil du 9 février, que je différence essentielle entre la loi de ’a la justice populaire le fera tomber, atiu
vous ai lu tantôt, passé en secret et nnlice et la loi de la marine, c’est qu’­ que..........................
que vous ne connaissiez pas, ont dit: en vertu de la première, la milice n’est
Oui; ce quo M. Laurier a refusé en engagée que pour servir à la défense
L’OPINION DE M. FIELDING 50 p.c. de réduction
1897, ce qu’il a refusé en 1902, ce qu’il du pays, tandis que par le bill actuel, (Les aplaudiscments courent la voix
a fait semblant de refuser en “bien que la marine de guerre doive de l’orateur).
1907, nous l’acceptons. Il n’y a pas de “ être soumise à la direction du gou- Alaintenant, messieurs, voulez-vous
c’ est une occasion
danger, les élections sont faites, et d’i­ “ vernement canadien, et plus particu- connaître l’opinion d’un homme que unique. Sachez en
ci quatre ans nous aurons encore le “lièrement à. celle du ministère de ’a l'on désigné comme le successeur do 81=301
temps de blaguer le peuple; il peusera “marine, cependant, dans une circons­ M. Laurier? M. Laurier vous a dit profiter en venant
à autre chose. tance critique, le Gouverneur en Con- l’autre jour qu’il n’était pas là pour
Mais, afin que ça ne paraisse pas “ seil peut mettre sous les ordres de Ha longtemps. Les journaux nous lais­ Boulevard SULaurent
trop, Sir Frederick Borden ajoute que '‘ Majesté, pour servir de concert sent entendre de temps à autre qu’il
chez
le Canada no construira pas une école “ avec la marine royale, l’organisation va prendre sa retraite, et on nous an­
spéciale pour les officiers d'état ma­ “ navale du Canada, etc.” (Débats, pa­ nonce que sa succession écherra à AI.
jor; mais que le gouvernemeut britan­ ges 1881-82.) Fielding. Par conséquent, si la pru-
nique agrandisse l’école d'ë"CaUibetîejr M. Laurier a plusieurs fois répété et chaino guerre arrive, comme on la. pré­
et nous allons mettre notre argent là. fait répéter par ses organes que le par­ tend, daus trois ou quatre ans, il est
lement, c’est-à-dire le peuple du Cana­ plus que .probable que ce sera AI. Fiel­
M. BORDEN TROMPE L’OPPOSI­ da, va contrôler toute la question. ding qui décidera do quelle manière la
TION Nous allons voir maintenant jusqu’à loi sera appliquée. . Donc, il est impor­
M. Borden, le chef do l’opposition, quel point cette théorie est. vraie. tant de connaître l’opinion de AI. Fiel­
était aussi eu Angleterre. Il revint au LA PART DU PEUPLE ding. Le “Canada” ne vous l’a pas
Chnaétit. Mon Vinii M. Monk ne m’en donnée, ne craignez pas, mais la 'Voici,
vaudra pas —- car ce n’est pas de lui La prétention que le peuple et le tirée des débats français de la Cham­
que je tiens le renseignement, — si je parlement du Canada vont contrôler bre eu date du 19 avril 1910, p. 7862.
AUX BARGAINS
POUR. HOMMES
déclare ici que la première démarche l’emploi de la marine et décideront si Vous allez voir ce que AI. Fielding fait
de AI. Borden, en prenant pied sur la la marine, et par conséquent le Canada, des belles distinctions de Al. Laurier,
terre canadienne, ce fut, à Halifax, une prendra ou non part aux guerres de que nous ne prendrons part aux guer­ On se les arrache ! ! !
déclaration contraire aux engagements l’Empire, cette prétention est réfu­ res de l’Angleterre que si nous jugeons
qu’il avait pris envers ses amis. tée par tous les documents et par tou­ qu’il est juste et légitime de le faire.
Tl faut faire la part» de tout le inonde tes les déclarations les plus autorisées. “M. FIELDING: Je dtp-lare que cha. ÿos prix, dft bargains font fv-
dans cette histoire. L’engagement que D’abord, M. Laurier lui-même a ad­ “ que fois que la nation ’anghrisF se ht fqjir ot; attii-ont 14 fôalrv .. .Ué
M. Borden avait pris envers ses amis mis le lû novembre 1909 que le princi­ “ en guerre avec une, grande puissan- que nous offrons pour la semai
c'était que l’opposition ne se pronon e- pe même de sa loi, c’était “de mainte­ “ ce, PEU IMPORTE QUE CETTE ne prochaine est une série de lits
rait pas sur cette question avant de s’ê­ nir la suprématie de l'Angleterre. ” ‘ ‘ GUERRE SOIT JUSTE OU INJUS- en fer à des prix incroyables.
tre réunie de nouveau et avant de con­ Or, je vous le demande, qui, en temps “ TE; tant que nous ferons partie do
naître la politique du gouveruement. de. guerre, a .v-torité pour décider si la “ l’Empire .Britannique, quel que soit
Nous offrons pour l’automne un choix incompa­
Mais M. Bordcu a sans doute été en- suprématie de l’Angleterre est eu jeu “ le gouvernement qui sera .au pou-
touj-é eu Angleterre des mêmes enflucn- ou non? Est-ce le gouvernement cana­ “ voir au Canada' TT sera d'e noire de-
rable de Gilets (vestes) à
-çês;; qui ont circonvenu et décoré Sir dien ou le gouvernement impérial!) “ voir do prêter main-forte à la mère-
Wilfrid Laurier, démocrate “to the Puisque nous avons organisé cette “patrie; et je déclare que le gouvor-
hilt”, des mêmes influences qui ont flotte pour le maintien do la supréma­ “ nement au pouvoir pendant une telle
ébtpui M. Lemieux, lorsqu’il va trois tie anglaise, je prétends qu’en hon­ “crise, qu’il soit libéral ou tory, s’il
ou quatre ans on l’a promené de clubs neur, le, jour où le gouvernement impé­ “ néglige d’obéir à ce sentiment, sera
fashionables eu clubs élégants et-qu’­ rial télégraphiera à Ottawa:
on a transformé en impérialiste l’an­ considérons que la suprématie de l’An­
“Nous “anéanti et méritera do l’être.”
$1.50 laà
Entendez-vous le jugement qui prési­
cien champion; de l’jndépendàuK.iv.cc-, gleterre est en danger”, la flotte, de­ dera à, là destihéo. <le motre flotte et-de ET DE
lui» qui criait, avec Mercier, en 1892: vra partir. notre autonomie?
“ Hharles 1er-mort.- «-'était un e tête de 11 y a plus que cela. AL Laurier a

MERCERIE
Ecoutez encore le premier ministre*
moins, mais une liberté de plus!”... déclaré lui même, le 12 janvier 1910: de demain, maître dent le fouet fera
O était un jacobin alors; mais comme “ Il n’y a pas-eu d’entente définitive demain obéir les esclaves qui tiennent
tous les jacobins, parvenu au faite >Jtjs “à la conférence, mais la politique la plume au “Canada”, ceux qui nous m.so
honneurs, non content d’oublier ses fé­ “proposée par la conférence est celle disent depuis six mois que la flotte ca­ Nous offrons trie couchette en
rocités d’autan, il s’est, converti aux “ que nous entendons mettre à exécu- nadienne est bien à nous et qu’elle est
doctrines qui permettent les voyages “tion.”
diplomatiques et les accolades fraternet-
(Débats, 1910, page 1886.') bien séparée de la marine anglaise:
Or, à la conférence, Al. McKenna, mi­
for pour $1.09 eette semaine et
tout, le monde pourra en avotr
une. Chez nous, il n’y a pas de:
Comme on ne saurait en trouver nulle part
“Tout navire • canadien fait '’partio
irs. iu Japon avec le général Oku, ou nistre de la marine, a déclaré qu’il a “ de - la ■ flotte anglaise, voguant sous
au'Hud-Africain avec les fondateurs do “ été reconnu par les gouvernements “pavillon anglais, soumis à toutes les
(Il est trop tard, tout, est vendu)
Nous en avons pour toute la se
ailleurs, aussi le
la nouvelle confédération. Car M. Ro­ “ coloniaux qu’en temps de guerre, 'es 11 lois de' la Grande-Bretagne.” (nào-o"" ni a i n e
dolphe Lemieux est allé porter au gé­ forces navales locales devraient être 7870.) La couchette représentée plus
néral Botha l’assurance que si les cho­ 'sous la direction générale de l’ami-
ses d'Afrique ne marchaient pas très
bien, il y mettrait bon ordre!
raute
Et lorsque AI. Borden lui pose eette
anglaise. Par conséquent, de question si sensée; "l’ourquui ne pas
M. l’aveu même de AI. Laurier, il s’est en­ le dire dans le projet Vie lof.’” Al. Rie!
Burden, dis je, cédant.-; aux- mêmes in­ gagé d'avance à mettre la flotte sous ding répond: ‘"H n’est j’ias néeessaî-
haut est garnie de boules en cii!
vrc et elle a une barre égaie-
nient en ' cuivre qui lu 1 fa verse ;
d'un côté à l'futt.re. Valant $ô.-
Célèbre Chapeau Robinson à $2.50 et $3.00
fluences, arrive à Halifax, et, avant le contrôle de l’Angleterre. 75,nous la vendrons pour
d'avoir consulté un seul de ses parti­ Troisièmement, le même jour,
“ re de le dire dans le projet de loi.
“ Certaines choses sont tellement, sim-
Nous avons toutes les Formes. Nous en sommes les seuls Agents.
sans. se prononce pour la politique de Laurier, dans le même discours, dé­ “ pies et faciles à comprendre qu’il n’y
contribution sous une forme assez gé clarait :

MAGASINS “ROYAL”
“ a pas lieu de les énoncer en toutes
néfale. La marine de guerre sera soumise lettres.".....................(page 7879.)
li croyait sans doute que su parole “ aux ordres de Sa Majesté, en. cas “ Nous voulons que chacun de nous
serait acceptée. Heureusement, notre “ d'hostilité. “ et chacun de nos^éjectours, lorsqu'il
vaillant ami le depute de .lai-ques-Car- “ L'lio-1. Al. FOSTER: A ce propos, “ ira à bord de ces iiaxires canadien-,
tier, bien qu’accablé par la maladie, re- “le très honorable premier, ministre “ — CANADIENS EN TEMPS DE
levh le gant arec fierté et prouva que “ veut-il nous citer l'article qui déli- ‘ ‘ PAIX' ET IMPERIAUX EN TEMPS
dans les rangs du vieux parti conserva­ “ nit 1 expression .“circonstance cri- “DE GUERRE, —"puisse sentir qn'i! s: î.”( >
Importateurs Directs
teur, comme dans les rangs du vieux ’ tique ”? “ est un des propriétaires.” (pa-s Nous avons fait ru fort aehat^
parti libéral, il y a. des hommes pour “Sir WILFRID LAURIER: C’est 7947.) de bons matelas hygiéniques très 404 STE-CATHERINE OUEST, 231 STE-CATHERINE EST,
qui l'honneur, les principes et le salut “ l'article emprunté à la loi de mi- Ainsi, Messieurs, d’après les déclara­ épais et d'un bon coutil artisti­
public passent avant la vile solidarité ‘‘ lice: tions de M. Fielding, le premier minis­ que. d'une valeur régulière de 508 STE-CATHERINE OUEST, 256 ST-JACQUES,
de ; parti. “L’expression “circonstance criti- tre dé demain, la flotte n’est canadien­ $5.00. Nous les vendrons
VOLTE FACE DE M. LAURIER “ que” signifie guerre, invasion, ne qu'en temps de paix; elle n’est ca­ pour......................... $:î.r>o ET 225 McGILL.
“émeute ou insurrection, réelles ou nadienne que dans les discours de M.
Les chambres sc réunirent; et dans ‘1 appréhendées.
Laurier et dans les articles du “Ca­
Aux Bargains
le débat sur l'adresse. M. Laurier dé­ “ ;lç le répète, dans une circonstanc e
clara que le Canada s’était “engagé .1 “critique, le Gouverneur en conseil nada” . Alais, comme M. Laurier le
974 rue St. Denis, près Rachel
“ organiser un service naval, en co- “ est autorisé à mettre nos forces oa- disait, d'une voix plus prophétique
“ opération avec, l'Amirauté, avec l’i- “ vales sur les ordres de Ha Alajesté, peut-être qu'il ne le pensait, en 1897,
“ dée, expressément formulée, de tnain- “ à la seule condition de convoquer im- que la trompette sonne,-que les feux
's’allument sur les collines, .et l’Anglc-
J, N. Archambault
KING GEORGE PARK
“ tenir la suprématie de la Hrande-Bre-- “ médiatement les Chambres.” l’UOI*.
“ ligne sur mer. Rien ire • peut être I terre n’aura qu’à faire un signe,et nos
LA GUERRE PARTOUT j vaisseaux partiront.
“ plus clair.” (Débats, version fran­
çaise, lô novembre 1909, page 47). Atais voici le point important. AI. LE COUT DE LA FLOTTE
Oui, rien ne peut être (dus clair ; Sproule lui pose cette question: “ Par
mais ne peut être plus contraire non “ guerre, doit-on entendre une guerre Messieurs, je passe par-dessus la
plus aux promesses et aux engagements “ dans une partie quelconque de l'Fm 'question du coût de la flotte. Un mot
de M. Laurier en 1902 et en 1907 et aux “ l'ire ou au Canada seulement?” j seulement pour vous démontrer jusqu'à
LONGUE-POINTE
déclarations de M. Rodolphe Lemieux Et Sir Wilfrid Liurier — écoutez quel point l’on peut accepter la parole
en .1903. bien — Sir Wilfrid Laurier, parlant, de AI. Laurier. At. Laurier a dit l'au­ C’est là que vous pouvez faire un placement sur et rapide.
Ht ici, messieurs, portant sa propre non pas au Afonument National, dexait tre jour au Alonument National quo Lots de 100 à 200 pour cent moins cher que partout ailleurs, situés sur un plateau admirable et
condamnation, dans le même discours, les seribes de la “Presse” et du “Ca­ l'entretien de la flotte coûterait trois qui bénéficiera de toutes les améliorations modernes de la ville, telles que rues macadamisées, trottoirs
M. Laurier déclarait qu'en assumant la nada”, éclairé par les petits porteurs millions de piastres par année. Et.
responsabilité de notre propre défense de torches à une piastre et demie, Hir dit-il, qu'est-ce que trois millions, sur ANNEAUX de MARIAGE en ciment, lumière électrique, aqueduc,, bon service de tramway aux prix de la ville. N’hésitez pas, |
nous avions “rempli notre devoir de Wilfrid Laurier, premier ministre lu un budget de cent millions? Le 12 lj: pi.us huai « noix achetez dès maintenant, tout retard sera à votre préjudice.
•itOvens du Canada”, l’ar conséquent, ( anada, parlant de son siège à la janvier il avait fait la même déclara­
Il admettait implicitement que ce n’é­ Chambre des Communes, répond: tion à la Chambre. Le rapport présco- EN OR SOLIDE
tait pas comme citoyen du Canada, “ N ’importe où. Lorsque la Gran- ! té à la Chambre par Hir Frederick B.or- 10 k......................... $3.00 à $6.50 PRIX DES LOTS ET CONDITIONS
mais à cause des engagements qu'il “ de-Bretagne est en état de guerre, o j den établit que la dépense annuelle, 14 k..........................$5.00 à $11.00
Nos prix sont; $125.00 à $600.00 payables, un petit versement comptant et la balance en
avait pris, que nous devions faire quel­ “Canada l'est également. U n’v .a i d’après les mêmes messieurs, d'après 18 k. . . $7.00 à $13.50
que chose de plus. “ pas de différence. Si un conflit écla- île mémo rapport, pour les mêmes vais' Tout anneau acheté ici sera gravé cinq ans par paiements mensuels.
Le 12 janvier 1910 AI. Laurier pré­ “ te entre elle et une autre nation, le seaux, serait de *3,680,000.00. AJ. gratuitement.
sentait sa loi et prononçait son discours “Canada” est opposé à être envahi. Laurier ne s'était trompé que de 20 POUR ALLER A KING GEORGE PARK
J. A. E M O N D,
appuyant la première lecture. “ et par conséquent il est en état .*?■ pour cent, entre le rapport officiel et 245 Ste-Catherine Elit. Tél. Est 4138
On^no.ua dit aujourd’hui, ou crie sur “guerre". (“Débats”, json distours. . , Prenez les tramways des rues Sainte-Catherine, Notre-Dame ou Ontario, jusqu a la rue Lasalle.
les hustings— là où on ose y aller — 1882.) 1 Mais,lors de la deuxième lecture du
nu imprime dans “La Presse" et dans 11 a cherché plus tard à reprendre bill, Al. I.aurier a déclaré que la flot­ à Maisonneuve, de là prenez les tramways du Terminal qui traversent la propriété.
‘ • Le-Canada” que la loi de la marine ces paroles; il s'est évertué à expliquer te — mêmes vaisseaux, mêmes soldats, Ou bien rendez-vous au Parc Dominion et prenez les tramways de la Longue-Pointe. Au ter­
n'est que la continuation de notre loi qu'il avait simplement énoncé la théo­ mêmes armements, etc, — coûterait
de la milice, que c’est la continuation rie constitutionnelle, mais, qu'en fait, $4.233.000 par année. C'est-à-dire que EXTINCTEUR minus de la ligne vous n’aurez qu à marcher quelques arpents pour atteindre les leuains. (Le terminus
de la politique de Cartier en 1868. .Je nous no prendrions pas part à toutes dans trois semaines de temps il avait de la ligne de la Longue-Pointe sera sou peu reculé jusqu’à “King George Parle’’.)
ne vous retiendrai pas longtemps ià- les guerres de l’Empire. Il ft cherené ! monté lui-même de trois millions à qua-
dessu*. mon ami M. Monk a déjà touché aussi à rattraper ses autres paroles que itre millions et quart, et au Alonument
la question; mais je vais vous faire le parlement contrôlerait seul l'envoi National, il a baissé d’un million et
“PARAGON”
Accepté par les 1ns- i NOS AGENTS SUR LES TERRAINS SERONT A VOTRE DISPOSITION.
voir en quelques traits le contraste ab­ des troupes. Cependant, dans son pro­ ; quart et il est retombé à trois millions.
solu entre les deux lois. pedeurs du gouverne­ ^ _ y ---------------------— BUREAUX: - ———---------
pre discours au Alonument National, «é Et voilà l'homme sage et prudent,
LA LOI DE LA MILICE ET LA LOI laissant aller à des pensées plus inti­ dont toutes le? paroles sont mesurées,
NAVALE mes. il s'écriait: “Nous ne sommes : et dont nous devons accepter la na-
“ pas obligés de prendre part à aucune role encore plus que parole d’évau-'
ment.
J. E. ROY, 93 RUE ST-FRANCOIS-XAVIER.
J ’ai ici deux textes officiels — pas “ guerre, mais cependant je déclare ac;ent.
tronqués, ni par un ministre, ni par per- “ que s'il y avait des guerres, où je j (P1'’-
sonne — voici les deux clauses analo­ “ croirais du devoir du Canada d y I d'être payé
dus que cela, le “Niobe”, qui vient Ludger Gravel,
est déjà vieux ■ concourra pour le prix de $56,000.00 of­ Kansas City, Missouri, 22. — Tous
gues. D’abord, pour la milice: 26 P. Jacques-Cartier.
“ prendre part. — je ne veux pas. mes- | de 10 ans, Hir Frederick Borden l'a ad-
“ Art. 69. Le Gouverneur en Con- “ sienrs. d'équivoque sur ee point __ je ! mis. Or. il est reconnu en Angleterre MONTREAL McCurdy concourra fert par M. W. H. Hearst à la pre­ le» chaudronniers et forgerons du ré­
“ seil peut mettre la milice, ou toute “ suis iei pour défendre la politique ; et dàhs tous le? pays du monde que d m mière personne qui traverserait le eon- seau Missouri Pacific opt déclaré ! i
‘ ‘ partie de la milice, en service actif. “ que nous préeonisons. je ne veux pas vaisseaux de guerre de quinze nhe IL TENTERA DE TRAVERSER LE ' tinent américain en aéroplane. grève hier, pour appuver lés reclama­
“ partout dans le Canada et en dehors ** Ad'équivoque
'AnniTTAfina eut* e»
sur ee r-.es i f
point, —a-
et je•j i
dé- | l'existence sont bon? à mettre Elmira, N.Y.. 22. Edward Sulli* CONTINENT AMERICAIN EN AE- Comme McCurdy e«t canadien, il ie tions des iqachinistcs de la compagnie
“ du Canada, POUR LA DEFENSE ‘ etare que s’il y avait une guère dan? I vieux fer. van. agent. 24 ans a été tué à coups ROPLANE. ; pri t devenir membre des clubs aérc-
“DE CE DERNIER. en quelque temps “ laquelle la suprématie navale de Donc, ce gouvernement autonaaiist*. 'le révolver. hier après-midi, par ftal --------- nautiques et par eorséquent ne pont qui ont quitté le travail depuis déjà
“ que ce soit où il paraît à propos de ‘ l'Empire serait mise en péril, je serais jaloux et soucieux de nos droits, Snri',-h, un buvetjer avec lequel il avait N'ew-York, 22. — J. A. D. MeCürdy concourir peur le prix additictinel te plusieurs
. mois. Plus de quinze Cents
“ le faire à raison de circonstances cri- “d'opinion pour moi, et je ne venx eu ^ e courte algarade. Il y « ties té- <«t arrivé à New-York hier et parti-'i-1 $)ft,000.00 offert par M. Clifford H.-j ouvriers «ont intérc.- .'ji dàhs e*“
“ tiques”. “ pas que d'autres en soient blâmé. i à la 4éme page ) V moms oculaires. • pera au meeting de Belmont Park. 111 Harman. velle grèvo.
 LE DEVOIR, Samedi, U2 Octobre, 1010,

même des rever* blancs aux costumes!

SOIR D’OCTOBRE t ailleiirs.
L’astrakan sein la fourrure qui aura
les faveur* dos grandes é|éi»aates. On
l.'imiotoiilo , montrant le fmive nziti , revient à l'astrakan un moment dé- Le nom DESJARDINS ” eft une garantie !
Où !o couclmnt brùlirit koh ullinic» topu/cH : laiaissé, Ou portera beaucoup cet.
" \ iiiti ce tliiin Hiimptiueux, linnie de cKivhiipphhph, hiver le long vêtement d’astrakan orné
|,'(.'eM refietu chiUoyrtntu do fleur* et do fruit mûr, de longs revers d'hermine.
La loutre sera moins en faveur, niai*
•“ l,n nuit nui d/'jà vient, »ur ne* ailes de irn^ea elle ne sera cependant pas abandonnée. UAND vous achetez des four­
“Va les elisini'lir eu hou lomf voile oliseur,
“ \li ! (pie ne dure t il l'iimtant du l 've pin.
" l.e erépuseulo ami de* lointaines extase* !

Kt celle ipii savait dit “ Puisse, le soleil,

"bes'crndic d'il» seul coup ver* le nadir vermeil ;
Que les femmes qui possèdent de
grands manteaux de loutre ne sc dé­
solent pas, Beaucoup d’élégantes oon-
tinueront à porter les vêtements de
loutre do l’an dernier.
O rures regardez surtout à la
Qualité. Nous n’avons rien d’in­
“ Puissé-je ne pleurer ni le jour, ai la joie,

“ Puisse, après le bonheur, ne venir pus la mort, Bonnes Recettes férieur ; toutes nos peaux sont de
'■ L’ombre éteindre la pourpre aux nnni'es de soie
" Kt me* yeux se fermer au plus chaud rayon d'or !
NETTOYAGE DE LA BIJOUTERIE
de 1er choix. Tout ce que nous
JEAN MADDUS.
Il faut nettoyer les bljnux en or avec
de l’alcool, les faire sécher et les faire vendons etft fabriqué dans nos pro­
briller en les frottant avec une peau de
chamois. Les bi joux eu argent sont plus pres ateliers — Pelleteries, Fourni­
POUR VOUS, MESDAMES difficiles à nettoyer et se salissent ans
si plus facilement, fl faut les faire
bouillir pendant cinq minutes dans de
l’eau de savon, puis les mettre dans
tures, etc., tout e^t importé par
autres, femmes. Mais, où donc sont
une euvette avec eette eau chaude de
savon et les frotter doucement avec une nous et pour vous.
brosso molle pendant que l’eau est
M. Etienne Lamy les hommes de bonne volonté qui, coni­ chaude. On les rince ensuite et on les
ine vous monsieur, s’occupent île notre sèche avec un chiffon de toile. On'peut
bonheur V faire chauffer aussi une brique non
UNE INTERVIEW DU CELEBRE Il y en a beaucoup, Mademoiselle.
ACADEMICIEN, AUTEUR DE “LA
FEMME DE DEMAIN".
Car, riioinine. par une habitude très
conforme nu dévouement masculin, ai­
me à être utile de la manière qui le
rend le plus heureux- lui-même.
vernie et nu place les bijoux dessus
pour faire évaporer toute parcelle
d'eau qui pourrait encore rester.
l'on négligeait do prendre cette pré­
Hi Manteaux de Dames
Lu ennui salon; des meubles de caution, l’humidité ternirait les bi­
I ' Empire, vêtus de vert, couleur aende- .le «initiai M, ('tienne Lamy, sur ces joux et: leur ferait prendre une teinte
nuque, l'es portraits «le prélats aux consolantes paroles...
MARY ALIX L...
verdâtre. Tous les bijoux d’or et d'ar­
gent, mais surtout ces derniers, auront
----- et------
murs. , ,.
An milieu de la pièce, sur une table, une teinte plus brillante si on 'es gar­
quelques livres, des revues surtout. de dans une botte eu bois remplie de
.1 'en prends une, par contenance, Histoire de la Ceinture sciure de bois sèche et à !’abri de l’air.
niais je m' lis pas. .1 'écoute. < nr on pm
3e, tout près «le moi; <m parle presque
has. comme dans un dieu saint. Il faut que vous sachiez que dans
Nous sommes trois, quatre, et meme nos mii'iirs, sous les première* races,
La sciure de bois sèche mieux aussi les
bijoux lorsqu’on vient, de les laver. Il
perles sont des pierres de couleur. Il
faut les laver avec précaution dans de
Pardessus Fourrés
fix qui attendons notre tour. s'introduisit la continue de I' “abandon l’eau chaude et du savon et les mettre
Le connaissez vous ? I de la ceinture", pour signifier un acte nu soleil ci: au grand air pour les faire
Parfaitement.
Moi, non. ','oiauieat est il ?
Très polit, très myope, très froid.
de renoncement
biens.
ou une cession de sécher et pour leur conserver leur frai
cheur. Aussi Petites Fourrures : Man­
Etienne l’usquier dit que la ceinture
Myope et petit, voilà qui m'était était comme une lettre hiéroglyphique
bien éjral, mais froid... des biens dont, cet acte symbolisait l’a­ NETTOYAGE DEH USTENSILES DE
chons, Etoles, Collets, Tours
.. Petit, petit, vous verrez «;al... in bandon. CELSTNE
nistnit, sur un ton de pitié railleuse, un Les cessionnaires étaient tenus de On nettoie les ustensiles de cuivre «'t
quidam qui, lui. avait tout de long, me s’en dépouiller on justice et on public. le* cuvettes en zinc avec une solution
m %A de Cou, etc., dans une infi­
me la langue... . Cet le habitude venait sans doute de chaude d’eau et de vinaigre; mais il
,le suis venu déjà, continuait il, ce que nos ancêtres portaient suspen­ faut les nettoyer ainsi chaque fois que nité de styles et formes très
lid apporter îles vers pour son journal. dus à la ceinture tous les instruments l’on s’en sert. Si ces pièces sont très
Co te fois., je veux lui proposer “ Les nécessaires à la conservation des biens, sales, on les frotte auparavant avec des
mémoires d'une c hutte royaliste comme lu bourse, les clés, l’aumonière. cendres et du savon, Le kérosène rend
artistiques.
CeM •• La Revue des Doux Mondes’’ C'est ainsi qu’autrefois, l’altière du­ les théières en étain aussi brillantes
qui m’envoie. chesse de Bourgogne, veuve de Philip­ qui* si elle* étaient neuves, mais il faut
_q'eq pensais je, avec tes immenses pe le Bon, trouvant «pic la succession
les laver ensuite à l’eau et au savon

40
jambes, tu n’iras pus si loin quo l'hom­ du duc ne valait pas la somme des pour enlever le gout de kérosène. Les fy / de mieux pour la qualité
me petit, à qui tu destines ta chatte obligations qu'elle lui aurait imposées, plats qui ont perdu leur couleur à force
revu liste. (1 ruade lanterne, courte flanc témoigna publiquement de sa renon­ d’être mis au four doivent être frottés 1 et au
me! Ignores tii donc que les petits mè­ ciation en venant déposer, sur le cer­ avec un chiffon mouillé enduit de blanc
J&tSJARDWS /O meilleur marché possible.
nent le moi «' .' ... cueil de son mari, scs clés et sa ceintu­ d’Espagne ou de soude. Tous les plats
Quand mon tour arriva, j’étais im­ re. en fer-blanc, si on les frotte, une fois
pression née. <'et acte est le seul de ce genre qu’u­ nettoyés, avec un morceau de lard frais
Que di-uis-je à cet homme froid ?...
Comment parviendrais je à réchauffer ne f''mine de haut rang sc soit jamais et qu’on les place dans un four, ne se
permis. Aussi les historiens du XlVe rouilleront plus. Si l’on fait ainsi pour

Chas. DESJARDINS & Cie

ce marbre ?... à fondre ce glaçon f... siècle se demandent-ils tous comment la ferblanterie, on peut la tromper dans
Pourtant, j'étais venue, le coeur
idein d’espérance, frapper la porte do une princesse si superbe et si dédai­ l’eau, elle restera toujours brillante et
AL Etienne Lamy. gneuse avait pu sc résoudre la premiè­ ne se rouillera pas.
Ce n’était pas, on peut le croire, I '«'■• re à une telle humiliation.
cri ain politique, dont Taine admirait Aux Nile et NI Ile siècles, la ceintu­ LE SOIN DE L’ARGENTERIE
tant, la prise étincelante, que j’étais re était l’un des atours les plus dispen­

130 RUE ST-DENIS, entre Ste-Catherine et Dorchester. MONTREAL

A moins-que l’on ait une fortune
venue voir. Oh ! non, In politique a. dieux des femmes. Le gracieux surcot qui vous permette d’avoir des domes­
tout mon mépris, et les Don Quichotte bordé d’hermine dispensait quelques
tiques bien stylés, le nettoyage de Ear
de cette Dulcinée ne .l’intéressent dames de haut rang do l’usage des genterie doit toujours être fait ou du
guère. ceintures.
moins surveillé par la maîtresse do
Ce n ’était pas, non plus, l’ardent Mais la diversité des costumes et le maison. Comme l’on n’en emploie qu’­
orateur, dont, j’avais entendu vanter défaut de lois somptuaires en encoura­ une faible partie pour le service jour­
l’éloquence. C’était moins, mi plutôt geaient la mode. Lors de - l’arrivée nalier do la salle à manger, cette argon
e'était mieux que cela: je voulais voir d'Isabelle de Bavière à Paris, on vit teric doit toujours être très brillante.
le féministe. porter le fameux “henni», bonnet pyra­ T,’emploi «les poudres donne beaucoup
Que M. Lamy aime la République, le midal dont la pointe tenait suspendue de travail; il est préférable d’emplo­
roi, ou l'empereur, voilà dont je mo un voile de moyenne grandeur ; la ro­ yer des pâtes semi-liquides, et nous
m toque, mais il aime, )n . fenine,, c’est be à collet renversé et à. taille courte .donnons ci-desous la composition d’une
par là qu'il me. plaît, et qu'il est vrai- était de rigueur dans l’ensemble d» des meilleures que nous connaisons. Tl
tuent, digne d’être immortel. costume, et lu ceinture y aurait gagné faut tout d’abord une livre de blanc
.l’allais doue connaître l’autour do beaucoup si elle avait ou encore quel­ d’Espagne. On met ce blanc dans un
“La Femme de demain”.
De ce livre aimable, qui m'avait
que progrès à faire. grand bol, on y ajoute S cuillérées à
De 1401) à. I MO, ce luxe était porté soupe d’essence, de térébenthine, 4
couronne""]
charmée, j’évoquais, à cette heure, à tel point, qu'il attira l’attention du cuillerées d’esprit de viu, d’alcool cam­
peur nie donner du eoettr, les plus en­ Parlement et du roi qui songèrent à le phré. une de corne de cerf; on mêle
courageants, passages. Et comme ,j 'ou­ réprimer par quelque arrêt. bien le tout et. lorsque ce mélange est
trais clans le cabinet de M. Et ienne La­ .Eu vertu rie- cette prohibition, plu­ crémeux on le verse dans une bouteille
my. je me disais : sieurs fois renouveh'-e depuis, les agents à large goulot. On secoue bien et on en
Avance ! Celui-là comprendra “une de l’autorité saisissaient et vendaient verse un peu dans une soucoupe. On ap­
^COORONtaS | LUNDI—Offres qui feront Sensation—MARDI
angoisse de curiosité qui inferrogo les ceintures de ce genre dont elles plique cette crème avec un chiffon
tout. ' ’
“ Les hommes, il l’a dit, ne contes donnance.
lent plus que notre zèle d'apprendre
femmes se paraient au mépris de l'or­ mou sur l’argenterie et on laisse sé­
cher: on fait briller ensuite on frottant
Elles s'obstinèrent et Es infractions d’abord avec un linge propre et soc,
Les Occasions les plus Merveilleuses encore offertes
soit, licite
Alors, pourquoi trembler ?...
L'académicien se leva.
devinrent si fréquentes qn'on so lassa après avec une peau de chamois. Ou n u
de les punir et. que les choses allièrent pas besoin de frotter bien fort.
comme auparavant.
au Rayon des Etoffes à Robes
Il me parut grand dans sa netire tail­ Les femmes honnêtes et de distinc­
le. tion prirent alors le parti d'en faire Comme une simple description ne saurait leur rendre justice, nous vous invi­
Son visage, long, aux traits énergi­ elles memes le sacrifice de bonne grâce.
ques, est éclairé par des yeux d'un Elles abandonnèrent les pierreries et
Les bons Légumes tons tout spécialement à venir les voir, les palper, les admirer et alors seulement
bien pale, dont 1 expression méditative l’or et se consolèrent par ce proverbe':
et douce n a rien de glacial. LEURS CARACTERES — LEURS vous pourrez juger de leur haute valeur.
QUALITES.
Il m'accueillit, avec beaucoup de po­
litesse. et je m’avisai vite que ce qu'on
“Bonne renommée
\ nul ceinture dorée." Bien souvent l'on est embarrassé
Une Colonne d’Epargnes Quelques-unes des couleurs Nouvelles pour notre Dé­
prend chez lui pour de la froideur n’est pour choisir, sur le marché, les meil­ pour Hommes et Garçons Wistaria — Taupe — Brun — Faon — Paon — partement de Gants
«pie la reserve (pii accompagne souvent,
la profondeur de In pensée
Il existait autrefois, sous le nom de leurs légumes. Les indications suivan­
‘ceinture de la Reine", un droit qui tes guideront utilement les acheteurs. Vestes «le faptaisi». Valeurs «le $2.00
Bleu — Bleu-Noir — Marin.—Améthyste—Mous­
se, — Gendarme. Valeurs de 85c, $1, $1.25, $1.75. 59c Gants (Alexandre) chevreau fran­
I. objet de ma visite le fit sourire. se levait, à Paris pour l'entretien de la L’on sait que les légumes produits et*2'73 ■ • • ........................ si 49 çais. A aleur de 95c.................. 74S
Il me dit que les œuvres des- Àeade- ..... maison .......i„
de i...... . n .
la reine, était. dei
trois de par les plantes à tubercules, telles que
tnieiens sont plus belles que leurs per­ niers sur chaque muid de vin. L'origi­ ‘‘pommes de terre, topinambours,” Corps et Caleçons en beau tricot. Ré-
Manteaux pour Dames Echantillons de gants en chevreau
sonnes. Manteau en Cheviot et en Beaver demi-ajustés, style nftui' homme*. Valeur de $1.00 et
ne de cet impôt était fort ancienne, etc., ne sont jamais d'aussi bonne qua­ «ulier, il5e..................................... 3Qjj très nouveau, couleurs gris, noir et bleu ma­
$9.49 $'-10................... 79c
M. Lamy devait penser que je mY ' elle remontait à plus de deux mille lité au moment de l’arrachage qu’a-
tais fait beaucoup d’illusions sur Eex- Chaussettes en Cachemire et en Lai­ rin. Valeurs de $12.50 et $15.00........................
t'e tribut existait alors en Per­ pres un séjour d’un ou plusieurs mois
lerieur des Immortels. S'il était mor-j se, et il se percevait sous le même îi- on cellier ou à la cave. Ainsi telle va­
tifié. de paraître, à mes-yeux, moins tro.
ne, Régulier 50c et 05e .... 39C Spécial........................................ ................................... Gants en chevreau français, pour en­
fants. Spécial....................... ...
brillanl que sa prose, il ne cherchait
riété de pomme de terre, qui ne vau­
Ce droit de joyeux avènement, levé drait rien pour la table avant l’hiver, Sweaters pour garçons.......................... Manteaux pour Fillettes
point, pour cette raison, à sc dérober, également en faveur de la maison du deviendra bonne en janvier ou février
lînn «’ment, il s’était assis, près d’une roi. s et ait perpétue depuis les premiers Bien que la forme des pommes do
Spécial........................................... 49c Ces manteaux sont en beau drap beaver rouge, jolieniert
garnis de braid et boutofts de fantaisie, bonne doublure en Pour un Sommeil Doux et
fenêtre, où un jour indiscret baignait temps de notre monarchie, jusqu’à ce terre ne prouve rien quant à la qualité, Corps e! Caleçons pour garçons. Ré­ flanelle faisant un vêtement chaud et'confor­
Réparateur
sa tête blanche. Car il n’est pas tout que le roi Louis \ V I. en montant sur on admet généralement que les formes
'jeune, M. Lamy, bien qu'il n’ait pas le trône, en fit l'abandon. La reine allongées, sous un volume moyen, sont
gulier 35v‘ et ;ï9c.......................... 29c table. Ages: do 4, 5, et G ans. Régulier, $1.25.
$2.98
Pour.................................. .............................................
Nos Célèbres Couvertes en Laiue
encore cinq années ., de Fauteuil ' imita sou exemple en renonçant aussi de meilleure qualité que les formes ron-
«ran* la République «le* Lettres, on à son droit : alors un poète lui éevi «los. La “Jaune do Hollande”, la Ailes pour Chapeaux TRES SPECIAL blanche, grande largeur, la paire
ne parvient pas au supi'êmc rang à la vit :
fleur de l'âge. Les plus jeunes fils de!
“Saucisse’’ ou “Tonte-Bonne’’, la
“Violette rougeet d'autres encore
300 paires d'ailes pour garnitures de
2 offres extraordinaires au Rayon des Collets. (Faux-cols.)
Offre No. 1.—25 doit?, de collets en toile blanche. —3
Nos Confortables légers et chauds.
$3.29
I A.ad.-noc ne comptent guère moins Vous renoncez, charmante souveraine,! justifient cette «.pinion, bien qu’on chapeaux vous seront offertes lundi. plis — grandeurs 12, 12 1-2, 13, 13 12, 1 i. Régulier,
de C'nquaute printemps, lotis les hom-1 Au plus beau de vos revenus : puisse leur en opposer d’autres de for- Couleurs: brune, noire, verte, grise, 13e et 20e pour......................... ... ......................................... Valeur de $1.75 .................................. 20
lues d'esprit n'ont pus â leur service, ; Mais (pie vous servirait la ceintura de me ronde, également d'exoeTlente qua- royal, bleu’narine, Alice, etc. Valeur Offre No 2.—15 douz. de Collets en toile d’Irlan­
pour forcer les portes de l'Institut, lej de avec riche broderie anglaise net dessins ajou­ Nos oreillers en plume, doux etmoHI-
reinc, i lité.
fougueux appendice de Cyrano. Vous avez celle do Vénus. de 75c à $1.25. .............................. 39c rés. Valeur de. 25 i\ 30c. Spécial.............................. leux, la paire............................... SRp
Donc M. Lamy n’est pas un jeune Mais un signe caractéristique qui ne
homme. Il u'est pas très vieux : ! t rompe pas, c'est la peau écailleuse.
II. (ï. En présence de deux xariétés non con­
Boixanto-cinq ans. ,---------------______
— \i»si. me fit-il l’honneur de me di­
re. vous faites vos visites aux Acadé­
miciens. tout comme un candidat ?
Je répondis, avec beaucoup de digni-
Fantaisies de la Mode

Nous avons à plusieurs reprises,

nues de pommes de terre, on devra pré­
férer celle à peau écailleuse à celle à
peau lisse.
Four les “carottes'', celles d’une
O. LEMIRE & CIE., 204 Rue Saint-Denis
couleur jaune rouge, courtes ou lon­
... t retenu nos lectrice* de lft vogue de gues, peu volumineuse, à peau Juisan
—Oh moi. je ne veux rien, ni fau- vêtements de laine, longs paletot» et te, d'une forme régulière, avec peu de
LhuI. ni chaise, pus même un tabouret, bonnet*. Cette vogue *e continuer» feuilles au collet, sont les meilleures.
Et puis, un candidat fait trente-neufautomne. Seulement comme le
t'elles dont le feuillage embrasse
visites : moi; je in arrêterai quand bon < vêtements et surtout les bonnets presque toute la largeur du collet, dont, Association Professionnelle I qu ils étaient aussi utiles pour faire
tue une bonne lecture. La présidente re­
i plaira.• Pour devenir “la femme de blancs u'' *e' ” sont !n»r iron vulgarises,
111 trop > ni,.z le* i îla partie supérieure
± est......... ........ ...n,ri»lln«
verdâtre des Employées de Manu­ mercia le distingué conférencier. WINNIPEG. MONTREAL. CALGARY. VANCOUVER
f“ U temp1,- n’éstqpfu« TC:! eü'r" villïstüï9 fla^mTS Td^ ^ ‘"T*"*' *
Le Rév. P. Tourangeau. O.M.L, curé |
.- .i • , «ii'-giauire a ia mei ou a ]n sentent des crevasses de* vide* e,.iw factures ' de la paroisse de Saint-Pierre, nommé |
cation fi Uno fillo consistait <i faire la i montasirnc nortont nr&tr*»*n/■»«» > j ■ « f (.Iles
révérence, tenir ses bras, sourire en seI vêtëmenJ« dé couleur.
pinçant le* lèvres, ne pas présenter la

ne pas trop ouvrir la bouche enveurs.

Mieux encore voici (iu> le t
,'r"t""fnCe

C> petit bonnet noir est char 11 -

,«
-,ui se bifurquent, qui sont garnies de
" '1 1 ■' » circonférence,indiquent
| aviseur spirituel par Sa Grandeur Mon- !
| seigneur l’archevêque, dit son entrée. !
Les membres de l’Association Profes­ ; La présidente lui souhaita la bienvenue !
sionnelle des Employées tie Manufactu­ ; au nom des membres de T Association, i
r;4-v
.i.i » i \
PARKYTE (ENREGISTRE!
riant... «. ,
* •. - , -.....
n I Les <<navets,, qui viennent d’êtt res sont fié res de leur assemblée de di­ On procéda au tirage du prix de pré- 1 CABINETS D’AISANCE CHIMIQUE
niant sur des cheveux blonds Ç il n’est arrachés, qui sont d’une belle venue et ; 5= ence. un volume tout récemment pu- I
Cost M. Etienne Lamy qui cite, dans pas déplaisant non plus sur de* tq,e
ont la peau lisse, presqeu transparente,
manche dernier.
blté. intitulé “La Race Française” I HYGIÉNIQUE ET SANITAIRE
Bon livre, ce passage d'Erasme. veux noirs. Suivant le vent, on l’en dans les variété* blanches. vnlen‘ L'assistance nombreuse prouve qu i! dont la préface est écrite par M. l’ah- S*cs Canaux d égouts, saos pouToii d’eau, sans aucune
' J1 parut satisfait (pie j’eusse lu son fonce plus ou moins. , découvre ou! mieux que les navets difformes et y a beaucoup d'émulation chez les vail­ bé Perrier, et qui fut gagné par Mlle plomberie. Ecriver-nous. si vous oTam pas le confort
te vivre ^ puis il devint rêveur : recouvre le front, mais ,1 do,t toujour* peau terne et louche lantes travailleuses. Après avoir traite Laura Val Hères. moderne dans votre maison. Désinfectants une spécialité.
—La Femme de domain, oui, dit-il, envelopper les cheveux, cheveux. ne laissant On les affaires de routine et avoir élaboré
lentement, elle sera vraiment instruite dépasser que les bandeaux ou les fri­ On doit
doit sese méfie.
méfier des navets ampu­ le travail qu’il faudra faire pour le Cinq jours de bénéfice en maladie fu- j
et l’homme n’y perdra rien puisqu'elle sures i (‘gères. tés parce qu’ils étaient fourchus, et succès de notre prochaine fête annuelle rent payés. PARKER & WHÎTE, Limitée
emploiera la science qu’elle lui devra à — "■■■■ • surtout de ceux qui sont véreux. On au profit de la Caisse de Secours qui
lui rappeler la vérité. Mais â la ville, le bonnet de laine le
les reconnaît h des taches brunes, coz- aura lieu, le ‘22 novembre prochain, Pour le “ Foyer 9? Chambre 21, 132 rue Saint-Jacques
—Oh ! (plant a ça !... vêtement de laine ne sont pas du tout nées aux ouvertures correspondant à après avoir annoncé les cours de cui­ MONTREAL
de m’arrêtai, ivpsant en dire davan- De mise. Cependant, comme 1 sine et d’hygiène qui se donneront al­
lage. Alais lui Voulut connaître toute ! bonnet est vraiment tiè* \cCante " H TVnt SI1 0,1nf [,P malpropres ternativement tous les mardis à l'E­ Ij C euchre annuel du “Foyer’' sera
ma pensée. Alors, je continuai très rajeunissante, on voit beaucoup P *' cole technique sous l’habile direction donné jeudi. le 27 octobre courant, à la
—1>S hommes n’aiment pas qu’on les en ce moment des bonnets en |>ctite..i -________^ de Mademoiselle J. Anctil. a partir du salle de l’Asile Nazareth. 23, nie Man­
moralise. La vérité pour eux c’est plumes collées blanches ou noires à 1er novembre prochain. M. 1 abbé Per­ ce. Le prix d’entrée est de cinquante
leur bon plaisir. La femme de de­ reflets verts. ( es bonnets, q„i S(.j II lui SatlVC U VW rier nous fit une très intéressante cau­ contins. Les billets sont en vente au
main ne les changera pas, malheureuse­ portent a peu près comme les bonnets! " **C serie sur les œuvres sociales ; il invita “Foyer . 1 S3, rue du Champ-dc-Mars.
toutes 'celles qui en avaient les disposi­ T es services d un bon orchesre ont LA PREMIERE COMPAGNIE D ASSUBANCE ANGLAISE ETABLIE EN CANADA A. D. 1804
ment . do laine, s’ornent ^.irfois d’une petite ------- été retenus pour la soirée. Les gâteaux
—Qui *ait ? fit-il. un peu troublé. aigrette, d’un noeud de velours, d’une Hier, à l’intersection de* rues Mc- tions de faire une étude sur des ques­
et le café seront servis gratuitement.
-—le crois bien, en effet, que le sa­ plume de faisan. | Corde! Eleanor, le mécanicien I.efort tions qui intéressent plus particulière­ FEU PHOENIX ASSURANCE COMPANY, Limited. v
voir sérieux .la rapprocherait de l'hom­ ment les membres de notre association,
------- «l u» tramway de la ligne Wellington. ce qui serait très utile et très pratique. F’O’NDEE BX I7S2. Il F. LONDRES. ANC. FETER R
me. Devenue la compagne habituelle de On nous annonce, pour cet hiver, le, » sauvé la vie d’un garçonnet impnn Incendie désastreux £T ACTIF .. ..
sa pensée, il fa sentirait tout à fait rogne du velours et aussi le règne du ' «ient qui courait sur la voie. Mlles Vaut hier et Benoît jouèrent un P - Mre. p.vcs depuis Is foodsti'o* d. te cimps^i.".!' ............... 8.500,00
Il ron- duo ; Mlles Irène lx*febvre et Lise Lau­
son égale. Var l'esprit comme par le blanc et noir. versa l’électricité au moment meme ou rin récitèrent, avec beaucoup de grâ­ Renfrew, (hit., 22 !.« < usines
!»r-r>ftt au srouwrm n.cnt fMéral e! placement, en Canada pcut350 000-0(
rccur. ils seraient vraiment un : ils vi­ *“ -.“rende des a«suré3 en Canada................................................ ‘ 2.500000
Déjà, la plupart des chapeaux d’au-1 l’enfant passait devant la voiture, et
vraient davantage ensemble. (V se­ tourne «ont en velours trnrhi ; déjà j baissa immédiatement le filet proter- ce: “Une Fleur pour une Bouctve de la compagnie d’éclairage électrique de! U'r*\' , ' P"nr K Canada.—B. MaeD. FATEEfcOK et J. B. PATERSON, No i u ,
& ' r>n(*i* .'varier. Montréal. p.Q. * 1
rait l'union parfaite, idéale. Mais enfin «ussi les pokins blancs et noir*pour! tenr. prévenant ainsi un écrasement Pain’’ et :*L Ascension’ M l ablv* Per­ Renfrew ont été détruites hier par j
, Af*E?JS . Vr Siaard. F. Lamnnùçne. C. R. Blache. X r lî.
cela nVet qu'un rêve !... rier invita les jeunes filles à suivre le 1 incendie. On a pu relier 1rs fils de1 tc-T. C. Oenbert, F. V Lanthiar. C. H. Rea,*. H. Joteph. £. A. WhuéhUd (
les robes sont très en faveur. j cuasi inévitable. cour* d’élocution en remarquer transmission à ceux de îa compagnies «ntt»
—Qui deviendra, j'espère, une réalité. ’ 4*"'*nd4* « ««***• où non, n. toic.vs pas r.p
1-os grands revers blancs en soie se- I.efort est depuis quelque* mois seu- que ces cours n étaieiit pas simplement de force motrice ce qui a permis d'il
—Certes si oelc dépendait de no us roul la moile des modes. Un. *»'■ »[lement. à l'emploi de 1« conqpagm» J » ii."
.utile au uw-iàt de vau sk A’arW uuüü tüuUuuwi U icrvim j^ubüc,.
 LE DEVOIR, snninfl), rj Oefobri», 1 HTn,

La Réponse à M. Laurier PETITES ANNONCES

QUELQUES SOUSCRIPTIONS AHSOC1E DEMANDE
$1,009 et plu*, vous donneront une
| RASOIRS
Rasoir* et rasoir* do sûreté «iguiaéf
( Suite de lu > luitfe I jourd'hui do trahison ; ces gens là me et remis eomme j euf», 1 douzaine «im­
traitent aujourd’hui de démagogue; part dans l’achat d’uue propriété, la
pie» tram-hauts, 30 ccut», l douzaine
•le payer $1,075,000 pour un vaisseau ces gens-là disent aujourd'hui quo j'.'n
f|tii 'Inns cinq uns ne sera bou qu'à mot’ vaux à Laurier.
Au Capital Privilégié du quelle sera revendue ot donnera de très
gros béuéfi, es. Pour faire fortune ntpl- doubles tr cliants, fiO cent», voua éco­
tre au vieux fer. dement. Informez-vous pour autres dé nomiserez 70 eenta, AdreaaM-vona A
Messieurs, je vous le dis en toui'' tails à MOUSQUET à SA RA U LT, 97 la Nouvelle Invention Canadienne d'ai­

CREDIT METROPOLITAIN, LIMITEE

LA CONSCRIPTION i'l'Hiichise, si j'ai un reproche ù me foi­ rue Saint Jacques, 241-2. guisage, 375 Ontario Kit. 235—6
re, c'est d’avoir pendant trop long­
Maintenant, messieurs, abordons ’a temps subi le prestige et le charme in­ GAZE.1ER
question do lu innseriptioii. CAPITAL DEMANDE
discutable que cet homme a exercé sur I Gazeliers 35e. il $5.00i 3 branches,
Il n’y u pus d'artidle do la conserip- mon âme encore naïve, qui a cru long <'untrncteur de bois de pulpe, venant
lion dans la loi navale, je le répète aus­ temps en lui, Si j'ai un reproche à no de former nue compagnie à capital ac­ $2.50. Lampe* à gaz ronveraéo», 50e.
si clairement que possible, afin que nié- faire c'est d’avoir trop cuntribué à tions. demande relations avec person■ Fanaux de passage $1.50 a $5.00. Ba­
nie les reporters-du “Itovoir” no s'y construire ce piédestal sur lequel il trô­ ues pouvant acheter des actions. La lais à rouleau $2.50 à $5.00. J.-L.
trompent pas. Mais il- y a un article ne aujourd'hui et d'où il no craint pas VICTOR MORIN, notaire, chef de l’étude Morin et MneKnv (notaires de la compagnie pourra payer 20 p. c,, do di­ Houilliard, 332 Mont Royal Est, coin Ri-
• le conscription dans la loi de la milice; de faire tomber des parole* trompeuses ville de Montiéal ), président de I 'Associa;ion immobilière, président de vidende annuellement; les opérations vard, Tél. Rt-Loui* 1040,
c'est l’article 10, qui permet la levée et décevantes pour abuser de la bonne la Compagnie fédérale d'immeubles............................................ $H OOO actuelles douent plus que cela. Pour
eu masse do tous les habitants du foi de ceux qui l'ont aimé comme rnoi. plus d'informations écrire à Casier SERRURIERS
pays, d’abord, do 18 ans à 30 ans, en­ qui l’ont suivi comme moi. JEAN BAPCISTE l’AI ZE, entrepreneur en bâtiments, eonstruetcur de la pri­ 102 “MK DEVOIR”. Agents demandés Clef , serru’’eB, spécialité: découpage
suite do 30 ans a 4Û ans, ot de 45 ans à son de l’Etat à Bordeaux, des nouvelle* u-ines ic traiowiiv ù Youville 241 6. de clefs, Vale, C'orbiu, Sergent et
Mais, quelque dure qu'ait été la sé- Green Len.’ pour toute* vos répara­
00 ans. on cas d'urgence. , - elle l'a été plus pour moi etc..................................................................................................... • $5,000
SOLLICITEURS DEMANDES
M. Laurier nous a déclaré l'autre 7033 que pour M. Laurier, je pense, je EUGENE GODIN, avocat, (de l'étude Angers, DeLorinier et Godin, avocats
tions de clefs, serrures, allez à 182 rue
Solliciteurs e< mpCteuis peu' Ville et Sanguinet
jour au Monument National que cet ar­ l'ai faite parce que j'ai compris que du Crédit Foncier), directeur de l'àHiaree Nationale.............. sg.Tj ()0;> campagne trouveront emploi perma­
ticle resterait lettre morte, quo jamais quand ou aime son pays il faut savoir nent, commission très libérale. La Cio
le gouvernement no s'eu servirait, et fouler aux pieds non seulement- ses ap­ LIVRES DE REÇUS
,T.-C. LAMOTHE, avocat, directeur de l’Aïsoriation Saint-.),«an-Baptiste et fie Mutuelle d’immeubles limitée, 502 Sain-
que c’était un argument dont les jeu­ pétits, non seulement son égoïsme, non la Caisse Nationale d’Economie..................................................... Je fais une spécialité des livres de
te-Cathorino Est. _ reçus. Les prix sont plus bas. Bon ou­
nes nationalistes se servaient pour fai­ seulement ses intérêts, mais mémo ses
re pleurer les bonnes femmes aux por­ affections. Et pour ceux qui ont le MAURICE ROUSSEAU, maire de Montmagny................................. 000 ACCORDEUR DE PIANO vrage. Ecrivez pour les prix. J. E.
tes des églises, Or, Messieurs, en pré­ coeur un peu bien placé, cela est pl n PHTLIPPE-L. LASSONDE, marchand de gros à Trois Rivières (in trust! On trouvera un accordeur de piano GRENIER, imprimeur, 1063 Notre-Da­
sentant sa loi navale, M, Laurier a dé­ dur que de mépriser un peu d'or ou le expérimenté en s'adressant à M. Pion­ me Ouest, Montréal. Main 6284.
claré lui-même que la différence essen­ renoncer à. quelques oripeaux, de fausio ..............................................................,............ $1,000 ne, 08 s-niut Jacques. Tel. Mèll M. .12.',9.
tielle qu’il y avait entre les deux lois grandeur. PIERRE PAUL, marchand de Snrel..................................................... jj,j LUNETTES
c’était que l'une eontenuit l’article de CHAMBRE A LOUER Les personnes qui souffrent fie maux
la conscription et que l ’autre ne le con­ L'APPEL AU PEUPLE SAM. AIACKAY, notaire (de l’étude Murin ci Mae Kay), colonel de réserve \venue I aval 237. Maison neuve, té­ de tête éprouveront du soulagement
tenait pas. Done, l'article de la cons­ Messieurs, il ne me reste plus qu’un directeur de la Compagnie Immobilière Saint-Laurent, de la Coopérative léphone, bain, eau enaude; pension si après avoir fait faire l'examen de leur
cription existe et il est important. mot ù vous dire. Dans ce long dis­ Home and Investment, etc. . . ...................................................... désirée. 33.>—0 vue et s'être pourvues de lunettes.
Il y a plus que cola. Lord Koseber- cours que M. Laurier a prononcé le 10 Toutes les prescriptions d’oculistes
ry, ancien premier ministre de la Gran­ octobre, où il a tronqué des documents Les actions privilégiées ,du Crédit Métropolitain portent un dividende de CHAMBRE A LOUER soûl remplies. S’adresser 20 Avenue du
7 pour cent, avec, boni d’actions ordinaires pour les souscripteurs de $1.000 ou Chambre double à louer, au premier Parc; nous acceptons des versement*
de-Bretagne, a déclaré l’autre jour en publies, où i] a parlé pendant une de,ni plus. |b
Angleterre, qu’avant deux ans ia cons­ heure des castors, des nationalistes, dv étage sur le devant; jeune hommo pré­ partiels. Commandes par téléphone :
cription serait établie en Angleterre. coq-à-l'âne de M. Monk, de mes calom­ féré. S'adresses "’.2a, Avenue du l’arc. Est, 3272.
Les Chambres de Commerce du Royau­ nies, comment se fait-il que lui, premier Le Crédit Métropo­
236-0.
La plui belle terre de
me-! ni viennent d’adopter à l'unani ministre d'un pays constitutionnel, loi
mité un voeu demandant l’établisse­ qui a si souvent fait appel à l'affection
ment de la conscription, non seulement des siens, n’a pas eu un mot ù dire des
pour l’Angleterre, mais dans toutes les cent mille signatures de citoyens cana­
litain est proprié­
taire du fameux PLATEAU BON-AIR toute l’ile de Montréal
pour la comtructiou.
MAISON \ VENDRE
Pierre et brique solidiy 10 apparte­
ARGENT A PRETER
ARGENT A PRETER sur 1ère et 2«
ments aveq. toutes les améliorations et 3e hypothèques, HECTOR VIAU, 74
modernes, couverture double, égouttant rue Saint-Jacques. Tél. Bell, Main 766v
ipart.ies de l’empire, y compris le Ca diens de toute origine, de toute religion nu centre, système de cbnuffago par­ Résidcrn-c, 189 H-olot. Tél. Est 2351.
i nada. et do toute nationalité qui sont allées, fait. Conditions fneiles. S’adresser sur ARGENT A PRETER
Il y a plus que cela, encore, mes- pendant deux mois, tomber sur son pu­ les lieux mi No 334 Avenue Laval.
; sieurs. L’officier anglais que M. Lau­ pitre, sur celui du chef de l’opposition, AVIS — Avez-vous besoin d'argent,
rier, que M. Brodeur, que Sir Frederick et jusqu’aux pieds du gouverneur-géné­ IHT* Détachez le COUPON ci-dessous et envoyez-le au LOTS A VENDRE gros nu petits montants? Adressez-vous
Borden ont fait venir pour organiser ral — des rouges, des bleus, des natio­ 20 lots ù vendre sur les rues Horion ù M. Thomas Tnuz.in, notaire, 947
la marine de guerre, a fait un discours nalistes, des Canadiens-Français, des
n Ottawa, le 12 septembre 19.10, et Anglais, des Ecossais, des Irlandais,
vous allez voir s’il trouve, lui, que cet­ des catholiques, des protestants, tous
CREDIT METROPOLITAIN, limitée et Cartier, entre Ontario et Sherbrooke. Saint-Denis, Tél. Saint-Louis 1514.
]irès du pare Lafontaine. Conditions
faeiUs, S'a Iresser à J. A. Labonté, 317 ARGENT A PRET' '
te marine de guerre est un joujou, et Canadiens, qui ne demandaient pas la 11, rue du St-Sacrement, MONTREAL. Dorchester l-’.st. Tél. Fst 1391. 237-4
; que les cris des nationalistes sont bons renverser l’empire, mais qui voulaient Hypothèques comptées, maisons d*
pour faire pleurer les femmes et les en­ être consultés avant de se voir imposer LOTS A VENDRE rapport ù rendre. Belles fermes à
fants. celte loi navale? échanger pour maisons de ville. S’a
KiS lots à vendre en bloc, vendre à dresser à V,. Mayrand, N.-F., 1131 rue
Remarquez que dans ce même dis- M. Laurier nous accuse de vouloir $l.ï(l par lot, 10 pour cent comptant, ba­ Saint Denis. Phone, Saint Louis, 1120.
cours le commandant Ropcr, organisa­ faire un parti canadien-français. U sait
teur de la marine de M. Laurier, venait que cela n’est pas vrai, mais il le dit,
Au gérant du Crédit Métropolitain, limités lance $2.00 par mois par lot. Si vous ______ 240 R.
,,o pouvez, acheter une terre complète,
d attaquer mon ami M. Monk, de même simplement pour se faire, une faça le 11, rue Saint-Sacrement, Montréal. profitez de ce “bargain”, Bousquet TIRAGE
que M. Borden, le chef de l'opposition, du cote d’Ontario. Non, ce que nous ot Surnuit, 97 .Salut Jacques, 236 'i id'un magnifique Rug en laine au béné
el qu’ajoutait-il? avons dit et ce que nous répétons,
Monsieur,
“ Le massacre d 'êtres humains q le e’est, que le jour où la majorité du peu­ S fice des Révérendes Soeurs de l’Tmma
Je semis heureux d'avoir des informations supplémentaires sur le ('redit Métro­ LOT A VENDRE j sulée-Conception, Missionnaires de Chi­
“ réserve la prochaine guerre navale ple canadien aura prouvé d'une maniè­ politain. limitée, et le Plateau Bon-Air. Un magnifique lot situé sur la 1ère ne. Prix du billet, 25e. Billets en verte
“ sera terrible, et quelquefois les équi- re claire et évidente qu'elle veut chan­ Avenue à Rosemont. Titres clairs. S'a­ là la “Patrie” et au No 201 Rerri,ehe*
” pages seront anéantis quand les an- ger nos relations avec la v'randc-Iirnta- Nom......................................................................... ■Mme Leblanc.
“vires seront encore intacts.’’ dresser 329 Bréboouf. 230 6
gue, nous serons tes premiers à dire :
(Ce n'est pas un nationaliste qui par­ Soumettons-nous à la v olonté de la ma­ Adresse..................................
le, c'est le chef de la marine de .M. Lau­ jorité. MEUBLES A VENDRE CHAUSSURES
rier.) Mais ce que nous avons dit aussi et Tlie Rachel Fnrnilure Co., 518 Ra tous trouerez ce qu’il vous faut en
“ Bj le choc futur doit arriver avant ce que nous répétons, c'est que ni .U, obéi Fst. Assortiment complet de fait de qualité et à meilleur marché
que la marine canadienne soit prête, Laurier, ni Al. Borden, ni Lord GrOy
“on pourra toujours mettre des hom- n’ont le droitfde nous imposer une po­
' ‘ an service de la mère-patrie. Cer litique nouvelle sans que le peuple la
O meubles, tapis, prélnrts, peaux, porte'- qu’ailleurs, riiez L. O. Girard, 4 23 Bou­
les, eti . Toute personne apportant cet­ levard Saint Laurent.
te annonce aura droit à une prime sur
“tains hommes éminents prédisent connaisse et; sans qu’il se soiÇ prononcé. achat.
! ’ rlue la prochaine guerre surviendra en \ ous voyez de quelle manière on
“ 1912. Je n'ai pas d'opinion à expri­ vous a trompés. Une affaire TERRE A VENDRE Cartes Professionnelles
Aujourd’hui, nous
mer à ce sujet, mais ce que je dis sommes obligés de dépenser nos voix, Magnifique terre située au village Je
’“c-est que, à part de construire des nos énergies et nos forces, pour vous
“ vaisseaux le Canada rendra des ser- faire connaître une partie de la vé de concussion Tissus fash jouables,Coupe la T’ointe aux Trembles, 0(1 arpents sub
divisés. Occasion offerte aux spéculp,
AVOCATS
ALLARD & ALLARD, AVOCATS.-
'’ vices incalculables à l’Angleterre en rite que M. Laurier et tous scs jour­ .leurs. Prix raisonnable. S’adresser Victor Allard, Gaston Allard, Cham­
, " formant et en lui fournissant des naux vous cachent.
’ hommes. D'ici 1912 on n’aurait pas .l ui fondé it y a dix mois un journal
ON OUVRE UNE ENQUETE A WIN­
NIPEG A PROPOS D'ACCUSA
élégante, Prix modérés Bousquet et Sarault, 97 Saint-Jacques bre 30, 20 ru# S.-Jacques, Montréal.
236—0 Tél. Main: 7019. Bureau du soir: 761
Ontario Est.
“ le temps de construire des Dread qui commence à faire connaître ia véri­
“ noughts ou d’autres navires, mais ou té; mais tout de même, messieurs, vous TIONS CONTRE UN COMMISSAI­ A VENDRE
RE DES ECOLES. BASTIEN. BERGERON, COUSINEAU
o bien le temps d’enrôler des hommes admettrez qu’il y a encore du chemin à voici ce que vous trouverez chez le tailleur Plusieurs claim dans la région de &. JASMIN. AVOCATS
“ et de les rompre à l’exercice.” faire avant que tout ce que nous avons Notre-Dame des Anges, et du Lac nu 76 ru* 8.-Jacque*. Téléphone M. 2283.
Ah! M. Laurier, il s’en occupe peu, dit ce soir soit connu de tout le monde. Winnipeg, 20 octobre. — A mie des élégants, si vous lui commandez vos Halde, contenant de l’or, coppe, argent, F. de S. Bnitlen, G.R., J. G. H. Ber­
jlui; il a 68 ans, il se retirera du nqu- Eh bien, tout'c,e. que nous- avons- de­ réunion du cqbjngt, Pfcipvi,qglal, un ordre plomb, cuivre jaune et zinc, rappor­ geron, B.C.L., Phil. Couiineau, L.L.D.
! voir 'un- fîe ?rs Jours; comBTc 'de gloire mandé pendant la dernière session et en conseil a été émis autorisant une en­ tant 67l-2e pour cent, valeurs 5 I-2e la C.R. A. Jasmin. L.L.L.
et d’honneurs;
lui...........
il n'a pas d’enfants. pendant tout-l’été dernier, c’est que le
’ gouvernement suspende l’opération do
quête à propos d’une accusation de con­
cussion portée contre M. D. A. Ross, de
COMPLETS ET PARDESSUS D’AUTOMNE livre et le cuivre 37 1-2 pour cent va
laid, 12c la livre. Je demande des BAYARD, J. ALPHONSE, AVO
(On crie: Honte! Honte!) sa loi tant qu’il n’aura pas obtenu l’as­ la commission scolaire et contre T. A. acheteurs et des capitalistes, S’adres­ CAT, Bureau du soir: No 1240 Ave Des
U n'y a pas de femmes ici, ce n’est sentiment du peuple. Ross et Cie, agents d’immeubles, à pro­ Hâtez-vous ! le froid arrive. Venez tout ser Klzéar Gauthier, Notre-Dame des Erables. Chambre 20 Bâtisse Roy. 16
pas pour faire pleurer des femmes que M. Laurier prétend qu'il a le peuple pos de vente de terrains pour les éco­ Anges, Uo. Portneuf, Qué. 239—6 et 20 ruo Saint-Jacques. Tél. Main 083.
je parle: mais je m’adresse à des hom­ avec lui. Nous lui avons dit: “Con- les. de suite chez **
mes, à des pères. Vous et moi, qui sultez-le; demandez un plébiscite ou Le comité d’enquête sera présidé, AVEZ VOUS $1,000 A $5,000 comp­ BAÂER, W A., AVOCAT, 52 rue
avons fondé des foyers, vous et moi, faites une consultation générale et hon­ croit-on, par le juge Myers. tai,t ou en propriétés. Si oui, venez Saint-Jacques, Montréal, Tél. Main
3540. Kés. 20 1ère Avenue, Viauville.
iquelle que soit la profession qui nous nête ”. M. Laurier a refusé. Eh bien,
liasse vivre, vous et moi, qui avons rê- nous, simples députés du peujde, nous
'vé de donner des enfants à la patrie et venons dans le coeur du peuple, nous Le Grand-Tronc-
-—- —
J. D. RACETTE & CIE nous voir ou téléphonez à Main 7719 et
j nous vous ferons faire le plus beau bar-
! gain en fait de placement. Bénéfices de MARSAN. C.-A., AVOCAT, Chambre»
qui lui en avons donné, vous et moi, ouvrons des salles vastes; nous ne don­ 305 AVE DE L’HOTEL DE VILLE plusieurs milliers de dollars avant quel 48-49, 20 me St-Jacques, Montréal.
Tél. Bell, Main 1987.
qui savons ce que coûte coeur et nons pas de billets numérotés, pour ne
aux entrailles d’une mère l’enfante­ laisser entrer que les gens qui veulent
Pacifique I 1ère porte de la rue Stc-Catherine)
ques années. Pas de risques. Affaire sé
rieuse et votre argent vous le placerez
ment d’une famille, avons-nous le droit nous applaudir: nous invitons tout te sur de la propriété des mieux situées. MEUNIER, L. O., AVOCAT, 80 St
de rire comme M. Laurier, qui n’a pas monde IL EST QUESTION QU’IL VA Pour toutes informations voir BOUS Gabriel, en face du Champs de Mars.
d’enfants et dont toute la fortune est ACHETER UN NOUVEL EM­ QU HT à SARA U LT, chambres 24-25, Montréal. Tél. Bell Main 1650 et Est
en rentes viagères, et de dire: “ Que LE VOTE BRANCHEMENT VERS BRAN­ 97 rue Saint Jacques. 241-2. 821. ________ ___ __
■ m’importe! dans cinq ans, je serai par Et maintenant, messieurs, compre-
fi. je serai le plus grand homme del’em- uoz-moi bien. La plupart d’entre vous
i pire, Lord Grey me fera décerner une ont lu les résolutions qui ont été votées
DON. ■CONSTANTIN & O’BRIEN-
NIKC AN ICI ETNS QKNK RAIS
MAGASIN A VENDRE
si. vous cherchez :i acheter un maga
NOTAIRHS
Winnipeg, 22 octobre. — II est ra­ R. Il BEAULIEU, L.L.U., NOTAIRE
^couronne, et peut-être aurai-je de plus à Saint-Eustache, à. Saint-Henri, à sin voua avez à disposer (Uuu certain 97 r. S.-Jacqnou. Tel. Main, 0643. Ré­
grands honneurs! Ceux qui viendront Saint-Rémi, à Saint-Hyacinthe, à Mont- me ir que Je “Brandon-Saskatchewan Angle des rues Prince et Wellington, ■ Montréal. apital ù vous êtes ambitieux venez sidence, coin Galt et Eaaie. V nie S.-
après moi et qui auront des enfants à magny, à Farnham et à Grand’Mère; and Hudson Bay Railway”, une ligne voir et nous \ nus ferons faire un place Paul. Argent, à prêter sur hypothèques.
sacrifier, ils s’arrangeront avec mes je ne vous les lirai pas; je vais sim­ allant, de Brandon à la frontière, aurait ment, lequel vous rapportera des mil­
SPECIALITES :
successeurs, M. Fielding ou les au­ plement vous en donner un résumé. été acheté par le Grand-Troue-J’acifi- liers do dollars avant longtemps. BOUS J. H. A. BOHEMIER, L.L.L. notair.
tres”. que. Machines pour confection do la chaus­ Tables sectionnelles à découper cuir
‘ QU ET & SARATJLT, 97 rue Saint-Jac­
Par ces résolutions, nous affirmons Les directeurs disent que rien n’est sure. et, fourrure. C.C.S. 2ff r. S.-Jacques. Tél. Main 3826,
notre fidélité à la Grande-Bretagne, Tréteaux (shoe racks) pour chaussu­ Arbres de couche. Coussinets et Pou­ ques. 241 2. Résidence: 736 rue Huntley, Boulevard
LA DEFENSE NATIONALE définitif mais ils admettent que la cho­ res. lies. B.-Denis. Tél. S.-Louis 2571. Spécialité:
notre désir do défendre le territoire ca­ se est possible. Machines pour buanderies. Ascenseurs pour fabriques. TOPINAMBOURS
M. Laurier a ajouté: “Lorsque les nadien et la couronne britannique en Maillets en peau crue.
Prêts d’argent et administration de
guerres viendront, il n’y aura pas .le Amérique contre tous ses ennemis Ce n'est pas la première fois que ce Cylindres pour nettoyage de la four­
Blocs à découper en érable dur. . VENDRE : Prix, $2.00 le mluot, successions. no
nationalistes; ce sont des lâches — mais nous affirmons que l'on ne doit bruit circule. rure. » |j Bassins et Cuves à l'usage des tan­ I (50 Ibs)., 50 cts., par miriot en donnant
Le Grand-Tronc-Pacifique détient Feutre blanc pour rouleaux il polir neries. la commande, la balance payable après
oui, il a employé le mot, “ce sont des pas changer nos obligations à cet égard, GJROTJX, LUCIEN, NOTAIRE, édi­
lâches” — ils resteront à la maison, ni nous faire assumer de plus grandes une charte pour une ligne parallèle à j livraison. I.’express ou Fret aux frais fice Saint-Charles, 43 Saint Gabriel.
celle dont il est question Lie l’acheteur. Prix spéciaux pour Cer- Tél. Main 278.». Résidence 405 Dulutli
à côté des femmes et des enfants.” responsabilités sans que Je peuple ait j des Agricoles. Commerçants et, Agents, Est. Tél. St-Louis 3585. Argent à pré
Non! non! non! lorsque le territoire été consulté. Nous condamnons M. j S'adresser ù MarroUe & Gosselin, i’rn- ter. Réglement de succession.
canadien sera attaqué, lorsque le dra­ Laurier et AI. Borden d’avoir voté pour 181-1
| duet,ears, Kaint-Roch de Richelieu, P.O.
peau britannique, que nous aimons au­ nous imposer une politique comme cel­
tant que M. Laurier, que nous n’avons le-là. sans notre consentement.
M. Louis Delamarre CHIC CHEVAUP TONDUS i.ALWNT. KOSAIUO. NOTAIRE, 26
pas voulu rendre pour de l'or aux
! Américains, comme il était prêt à le bien.
Maintenant, mes amis, écoutez-moi
Je vais demander deux suffra­
à PAIliance Française Voilà la caractéristique de
Allez faire clipei vos chevaux par .Saint- Jacques, Montréal. Tél. Bell.Mais
| 1 -'électricité en 39 minutes chez Jos. L. GNU Bureau du soir: 76t Out.-iMi, Esl.
faire, lui, en 1892........ ges. Je vais d’abord demander un vo­ I (laudet, 540 Amherst, coin Ontario. Té­ Tél. Bell: Est 6106.
( Applaudissements). te à ceux qui condamnent ta politique Samedi soir prochain, 29 octobre,
tous nos vêtements léphone: Est 1306. tuvrage garanti.
J’irai plus loin — on m’accuse do j Laurier et la politique Borden et qui 1 Alliance Nationale Française aura sa LEMIRE, JOSEPH E., L.L.L., NO­
Vtfaire appel aux sentiments de ma race, ! approuvent l'attitude de M. Monk. Je
j’irai plus loin, — si par malheur la [demanderai ensuite un vote pour ceux,
France venait attaquer nos rives, je bleus ou rouges, qui approuvent M.
première réunion, de ia saison 1910
I9IL M Louis Delamarre, docteur en
philosophie et professeur au Collège de
Une simple coincidence TISSUS CHEVAUX A VENDRE
TAIRE PUBLIC, ch ambre 12 Mtiiseii;,
Crédit Foncier. Tél. Bell ain 5745. Bu
Une belle paire de chevaux de (1 et reau du soir, 196 Versailles, Tél. Bell
'ferais le premier à dire: Canadiens- Borden ou Ai. Laurier. El je demande la ville de Ne\v-\ork. donnera une con­
que les amateurs de I 7 ans, poids moyens. S'adresser 99 Up Town 1671. Prêts sur hypothèques
Nous n’avons que les Saint Maurice, I). MeCaig. 235—6 règlement et administration de «ucces
Français, armez-vous et défendez le que, des deux côtés, on respecte l'opi férence sur "Le Vaudeville et l'Opéret­ théâtre apprécieront.
drapeau britannique, même contre 'a «ion d’autrui. Que ceux qui voteront te en 1-rance . Le lieu de réunion sera plus hautes nouveautés et
France. avec nous ne lancent pas de quolibets à la grande salle "McGill Union”. 328. Au éfrJW fii*'»- attractions théâ­ les meilleures qualités. VOTRE CHEVAL boite-1, il ? Servez
Si j’étais encore en âge de porter un ceux qui voteront contre nous. Ce que nm Sherbrooke Ouest. La conférence trales â Montréal cette semaine, vous du “Horse Foot Remedy”. Sa- DENTISTES
fusil, je n’irais pas emprunter le mous­ nous voulons savoir, nous, e’est la vé­ commencera à 8 h. 15. il est ,?i espérer que les amateurs ! ti«faction garantie. En vente rhez Jos. DR J.-G.-A. GENDREAU, chirurgien
quet de la Saskatchewan, que personne rité.
n'a jamais vu et qui n’a jamais tiré, Donc, messieurs, que ceux qui sont
qui iront ' i ffii'. la, pièce “ Mid­
night Sons” au Princess, en­
BAS PRIX ! Papineau, 1479 Notre-Dame Ouest, Tél. de.it.iate, 117 Rue 8.-Denis, C< ' Dor­
j Main 3S(i0. _ chester Est. Tél. Bell Est, 2916 Mont­
;jc prendrais là route — j’y suis habi­ | contre la marine de guerre et approu courageront tous la “Maison d’à réal. Le Docteur Conrad Gendreau os-
tué; je n ai pas appris l’usngc des wa­ i vent AI. Monk lèvent la main. La troupe d’Opéra côté. ’ ’ Nos prix sont les plus
POELE EN ACIER et. e le même bureau.
Assortiment complet do poêles en
gons-salons ni des automobiles, payés (Levée de mains générale.) En d’autres termes, les sou­
par les potrepreneurs— je prendrais la de Montréal pers après le théâtre sont une modérés et vous obtenez i acier, fournaises — Moffatt — ainsi
Dr. J. NOL1N, Chirurgien Dentiste,
Maintenant, messieurs, écoutez-moi ! que poêles à gaz, Ustensiles de cuisine,
grande route que je suis tous les jours, bien. Pas un mot blessant, pas de quo­ attraction au Restaurant St- peintures, huiles, vernis, vitres, etc. 537 rue St Denis, coin Cherrfer, Tel.
comme vous, mes amis, pour aller ga­ libets. Au nom de la liberté, je deman­
gner, eomme vous, mon pain à la sueur de à ceux qui ont voté avec nous de
Unis les artistes de la troupe d’Opé-
ra de .Montréal seront dans notre ville
Régis.
Satisfaction assurée i Poêles échangés et réparés avec sein. p.m.
! AI. II. Boucher, 1490 Boulevard St-
Est 764. Consultations: 1 b. à 6 br».

de mon front. Et, si mes fils — j'en ai. : laisser voter paisiblement et librement la semaine prochaine. L’orchestre, au Thé de I ’«près-midi, de 4.30 p. m. à 6 p. m. ! Laurent. Tél. St Louis 1814.
moi — étaient assez grands, même s'ils ceux qui sont contre nous. grand complet, arrivera demain, di­ —----- --------———-—-------—------------ ------ - ROUSSEL, EMERY A., chirurgien-
Musique par l’Orchestre du St. Régis en nous donnant votre dentiste, 502 Stc-Catherine Est, Mont­
n'avaient, pas l’âge exigé par la loi, manche. C’est une fort belle organisa­ CHAPEAUX DE DAMES ET
Je demande maintenant aux parti­ réal. Tel. Est. 2971.
oui, je les donnerais; je les aime, mais tion, dit-on, comprenant quarante-cinq commande. D’HOMMES
je les donnerais pour sauver mon pays. sans de la politique de M. Laurier ou musiciens. Iis sont sons la direction Restaurant ouvert de Nous faisons une spécialité de refor­
Mais, de même que je suis prêt à i de celle de M. Borden de lever la main. d’un homme qui jouit d’une fort belle midi à minuit : : : : : mer tous les chapeaux de feutre, durs
donner nia vio et celle do mes enfan's : vent.) (Quelques mains seulement se jè- réputation: Signor Agide Jaechia. Essayez et vous j et mous, do dames et messieurs, à des
pour sauver le sol de ma patrie, pour Nous aurons bientôt l'occasion de le i prix modérés. J.-C. Saulnicr, 50 Dupré, CARTES D AFFAIRES
eauver le drapeau britannique, là où la Messieurs, j'ai compté avec soin tons voir a 1 oeuvre et de l’apprécier à sa LUNCH-DINER- souper serez convaincu. ! coin Notre-Dame. 218—1 m’s. INGENIEURS ET ARPENTEURS
loi. la constitution et les traditions de les votes qui ont été donnés en faveur juste valeur.
mon pays m’obligent de le faire, de mê­ de AL Borden ou de M. Laurier. H y Repas à la carte à toute heure do CHOPIN (t RLNFRET, ingénieurs ci­
me, je suis prêt aussi à faire la lutte en a douze bien comptés, dans eette as­ midi jusqu’à l’neure de MAISON FRANÇAISE vils, arpenteurs fédéraux et provin­
sur le terrain pacifique et. constitution­ semblée de quinze mille personnes, qui Le pétrole et notre marine la fermeture TEINTURERIE ET NETTOYAGE à ciaux, 26 Hue S.-Jacques. Tél. main 3820
nel pour le défendre contre les trahi­ autorisent le premier ministre à dire
sons d'un homme qui, après 30 ans que le peuple i 'approuve. Appartements à louer pour hom­
J. Alp. Lachance so‘-, Réparations d’habits en tous gen­
res pour daines et messieurs, faites avec,
De GASP^BEAUBliN™
d’adulation de la foule, se sert aujour- Maintenant un dernier mot. L'autre Ottawa, 22. Prévoyant que ie pé­ soir, jrix modérés Ordres pris à domi­ Ingénieur Conseil. Bâtisse Liverpool
d'hui de son prestige et de sa haute si­ jour, on a fait défiler, à coups de sous trole pourrait dans un avenir plus mes seuls. 248 rue Ste-CATHERINE EST cile et délivrés sous bref délai. 460 On­ London & Globe, Montréal. Tél. Mair
tuation pour tromper ceux qui l'ont (triplions d'entrepreneurs du gouverne­ on moins éloigné, devenir rie combus­ tario Est. Tél Bell Est 3442. L. Vau 3814. 209 2.
tible utilisé par la marine canadienne,; Cabinets pour soupers particu­ Téléphone Est 3746.
tant aimé. ment. des flambeaux, des torches et des Alken. ___
le gouvernement a décidé que la clause liers maintenant ouverts. AGENTS D’IMMEUBLES
drapeaux portés par des enfants. Afaia- REPARATIONS
LES JEUNES LIBERAUX tenant que nous avons exprimé notre suivante serait désormais introduite ALEX. SCHACHTER, agent d im
Ah! M. Laurier a parlé des jeunes l:- volonté dans cette salle, je demande à dans toutes les licences d’exploitation REPARATIONS de meubles de tout meuble*, 158 Mitchison, Montréal. Pro
de pétrole sur les terres de la Cou- !
béraux que le hasard de la naissance toute cette assemblée de partir avec
avait jetés dans son parti, mais qui l'a­ nous, de descendre le chemin Papineau,
ronne :
Si, dans l’opinion du Ministre, le
The St. Regis genre, rembourrés avec soin, matelas
refaits, mis à neuf, $1.00: j lume désin­
priétés à vendre et à acheter. Chance*
d’affaire*. Prêt* sur hypothèque*, col­
lections. ao
vaient abandonné bientôt. de prendre ensuite la rue Sainte-*'athe TEL., UP 5071 le:-- fectée. CHARLES TUROOT, 435 Visi­
dit pétrole ou ses produits, ou une tation. Tél. Bell Est, 2075.
Ici encore ia mémoire de M. Laurier rine. Nous nous arrêterons au Théâtre partie quelconque de ses produits, de­ ^NLJTACTUWERS
]'a trahi, car je me rappelle le temps National, où vous entendrez une vibran­
où des gens qu'il a autour de lui au­ te harangue de M. Armand Lavergne.
jourd'hui. où des gens qui vivent de
venaient nécessaires à l'usage de la
marine canadienne de Sa Majesté, à ;
Photographe Connu VIEUX TIMBRES J. BENJAMIN DAGENAIS, manu­
Nous achetons toutes sortes de tim­ facturier, marchand de plafond*, lam­
n’importe quel moment au cours de ce I bres oblitérés communs et autre», col­ brissage, bardeaux et lattes métalliques,
l'écume de son trésor, où des gens qui bail, le ministre, dans le but précité, De retour de l’Extrême Nord
participent avec, lui aux honneurs et lections, etc. ~j. Archambault, 237 No. 977 rue Saint-Jacques. Téléphone
I.ondre*. 22 octobre. — On apprend aura un droit de préemption sur tout Avenue Laval, Montréal. 235—6 j Bell Uptown. 3132, Montréal.
aux avantages dn pouvoir, où des gens que l'état du prince Francis de Teck, le pétrole brut, ou sur ses produits.re- Ottawa, 2*2.— M. H. A. Conroy, qui j j —^ ---- -----»------- ---- --
qui ont fait des fortunes depuis qu’ils un des frères de la reine Marie d’An­ cueiliis ou obtenus en vertu de ce bail. avait PROPRIETE A VENDRE
envayp en mission officielle j ENTREPRENEUR ELECTRICIEN
ont ee=sé de travailler, ne sortaient gleterre est des plus grave». Ues prix devront être arrêtés entre le auprès den tribus indiennes <jui habi ! Avantage exceptionnel: magnifique
pas fie chez eux pour aider M. Laurier, Il souffre de pleurésie et a subi ré­ ministre et les locataires, ou. en cas de tent encore IVxtrrme Nord-Oiif*st do ce j ACHiLLE DAVID, 250 rue Saint-
249 STE CATHERINE EST propriété à vendre rue Maisonneuve, Paul. Tél. Bell Main 929. Installe «t
parce qu'il n'avait pas d'argent à lejr cemment deux opération-. conflit, fixés par la cour de l'échiquier j pay#» revenu. depuis hier, dr sa j Prè* Sanguinet Montréal près Sainte.f'stherine. 8. A. Paquin. répare lumières, moteurs, dynamos, té­
donner. Ces gens-là m'accusent ai- On s’attend à un dénouement fatal. du Canada.’* lonput expédition. i 227 rue Maisonneuve. 238—2 léphones, (loches, etc.
 TvE DEVOIR, Samedi, 22 Octobre, 1010. \
G

Une fête au Propriétés à Vendre

LA VIE AUX CHAMPS Parc Champlain
treparation du fumier.—fer­
mentation, SES AVANTAGES
llemfdn ilimaricho, aura lieu une fAtr,
ses à purin ne sont guère en usage ehwn|)t.l re, organisée |mr lu maison
dans le pays, Mais on a grand tort d’Iuiinmdiles Ouulist,
Pigeon Realty Ce
b h,ygK*n« (Innlaiitln que les (Mu- de ne pas les y populariser. VL Max. Duoust que nous avons ron 1457 Bvl’d S.«Laurent,
bios Küicnl nottoyéos Ions les jours DUREE DE LA FERMENTATION — contré nous u conimuniqué le program­ TélS.*Loui> 1429 Pré» Ave. Mont*Roy#l.
me de la journée, Vos loeteurs verront
ri los liliôrc.s runouvolôos. Il rst TRANSPORT DU FUMIER qu'il est des plus iritéi esHunt.
indisponsdblo de mellro In fumier Nos fumiers de ferme, surtout I ii'und concert en plein air, choeur de R ovon u
$2,600 U4*liuo RrolAt, 2 muiHuns 2 ètu-
k. 5 logHiwni n <9* 3 pièuea,
pu las iumu'diatcment, alin qu’il chant patriotique et, comique, ascen­ 'lout le comptant poNelülo
ceux de vaches et de porcs, ne fer­ sion en ballon par le Prof. A, Ste­ On èchangeriUt pour une nuire propriH*
ferinonlc ni. ni' Niiliissc aucune dé- mentent guère en plein hiver, de wart, essai d’envolées do la Mont et du rompt an t.
pcrdition d'animoniaquc, lai fer­ sorte que le temps de les transpor­ léalaise”, aéroplane d'invention cana­ $3,000 t'Atonu Lnndinp, Chemin pu-
mentai ion, en effet, déffHRe lioau ter aux champs arrive avant que la dienne, et enfin, distribution de sou­ erN. avec hmuKaHin. lie, maison 2 étaRo*, h pü*-
i ave, cour, rcntiMc,
"'•up d’acide carbonique, et, dans liniite régulière d’une bonne fer­ venirs aux visiteurs. Des rafraîchisse­ ôeurie, "back Ntoro”, Terrain VH» x 225.
ments seront servis gratuitement. contre propriété de ville. .Mu
auc afnioHphère saturée de ce! aci­ mentation, qui est de H à 10 semai­ II n’y a pas de doute qu'avec de tel­ gnlfique [Jure pour ruagaftin général.
de le carbonate d’ammoniaque ne nes, ait été dépassée ou même at­ les attractions, il y aura foule au Pare etAyant au magasin un poste do téléphono
de télégraphe.
se décomposant pas, sa perte par teinte. l’es transports se feront l'hamplain. 7A0 —Rue Alrnii, entre Snint-Zotl-
volatilisation ne pourra avoir lieu. sur la dernière neige, et le fumier jouir Ce sera une le Mine occasion pour «P'i'lrins. qU0 UHHUbion. .Maison 2 éta­
du spectacle d’un immense ter­ ges, 4 logements. Revenu Comp­
b'ettr fermentation présente en­ sera de nouveau remis en tas sur un rain d'une beauté rare. Par sa situa­ tant $500, balance facile. On échangerait
core plusieurs autres avantages: tion. .'UtO pieds au-dessus du niveau pour terrains et du comptant.
emplacement qu’on aura eu soin
1.--Kile fail perdre au fumier de choisir avant les premières nei­ du fleuve, il offre un point de vue Rue Huntley, ranison 2 6hi-
admirable, ("e t l’endroit par excellen­ $3,500 t'juu m logements, a et 5 ap­
une grande partie de son poids et
ges, alin de ne pas s’exposer à le ce pour refaire sa santé tout eu fai­ partements, 1 magasin. Aver, stork d’é
picories compris dans • le prix cKdossus
de son volume sans entraîner au-
placer dans des bas-fonds ou sur sant de l’argent , ear cette localité t ri- ou Comptant $r,oo. On échangerait avec un
une diminution de ses principes

deviennent que (dus assimilables;

2o.—Elle fait, subir aux litières
une décomposition partielle ren­
dant ainsi le fumier (dus homogè­
par l’eau de lu fonte des neiges.

au préalable de 8 à 10 pouces de
plefa de valeur avant longtemps, «Mau­
les raies, ee qui aurait pour consé­ re-t-on.
fertilisants. Ceux-ci même n’eu quence fâcheuse de le faire laver Les tramways de l’Avenue Pie f\ $3,500. • Rue Cowan, prl*s Renubien, i
port «ht
ciai ", transporteront le publie gratui­ co facile.
Let emplacement sera recouvert tement de I heure jusqu'à 5él0 p.m.
deux terrains.

Ron

S.? FiOrt
Maison 2 ét ages, 2 logement h. i
une pancarte marquée "spé- 0 appartement». Extension. <’«*mu\ pu !
ye.s, revenu.

Rue Cowan.
Comptant $500. Ralar-

près Beaubien.
CIGARETTES
terre noire alin de ne pas perdre le Maison 2 étages. 2 logements,
ne, plus facile à travailler et plus H «ppnrf.enientn. Ron revenu. Kchange-
convenable pour la plupart des ter­
purin d’infiltration Au moment
de l’employer, coite terre vaudra
L age du mariage J’ait avec terrain ou $500* comptant, et
balance facile.
Il n’y a pas de meilleure
res, surtout, pour les terres légè­
res. ou il faut éviter, autant que
autant que le fumier lui-même, $3,500. 2 \va. HOtel «le Ville.. Maison
étages, .2 logements, 6 np-
possible, tout ee qui procure une EMPLOI DU FUMIER partements. Très moderne.. Tbwinux pa­
I n journal anglais, le “Daily Mail”, yés. Ron revenu. Tout le comptant pos­
ouvril récemment une enquête ti'es in- sible.
cigarette que la
trop grande aération du sol. Aussitôt li' fumier placé en pe­ ténv -mite,
b*11 and cotte fermentation est tits las sur le champ, on devra le Quel est, pour la femme, demanda-t- $4,000. -ges, Rue Huntley. Maison 2 éta­
,'i logement»7 n. T et 7 ap­
bien conduite et réglée au moyen répandre et l’entourer, car si ou ! b 1 age le plus propice nu mariage 7 partements. lO.xtension. P’ournftiKo au bus.
de fréquents arrosages de purin, le laisse trop longtemps exposé, à

prendre le blanc, et la températu­ coup de son azote. Le mal serait N ingt ans, disent plusieurs,
Canaux payé».
Beaucrtii)) lui répondirent. ; les unes deux terrains. Balance
tenant pour les unions jeunes, les au­
de façon à empêcher le fumier de la surface du sol, il perdrait beau­ tres préconisant les tardives.
Echaiigcrait contre un ou
comptant.
100 —Rue Gilford, Maison 2 étage»,
vingt- ment». Itemise,
re du tas de dépasser 12(1 degrés encore plus grand si on le laissait cinv, trente. Personne, parmi les cor- contre terrain et partie comptant.
responduntes, no recule au-delà la li
j o appartements, it
cour écurie. Fxhangerait
loge­ Sweet Caporal
l'th.. les pertes en principes uti­ trop longtemps en petits tas, à cau­ mite.
les sont toujours insignifiantes, et, se de l’irrégularité qui se produi­ Or, cor choix- sont, défendus par des $ 4,300.;ges, Rue Marquette, maison 2 éta­
2 logement», 1 magasin.
Mon revenu. Comptant $1,000. Balance
dans tout le monde entier.
dans, tous les eus. bien loin de rait dans la fumure. En effet, à la arguments de valeur. facile.
contrebalancer les avantages qu’of­ place des petits las la récolte se­ II tombe sous le sens que l’âge n’a quart ier Saint-
fre un fumier auquel on a fait su­ rait, trop luxuriante, tandis qu’une qu une Importance secondaire dans le étages, 1 logement»
$5,200 1 enUue Berri.
n-Baptiste, 2 maisons. 2 La forme la plus pure sous laquelle
débat. I.a question capitale est l’a­ de 5 et 0 pièces. Re-
bir une telle préparation. certaine circonférence entre les tas daptation a la fonction, la eapaeité au cile. venu ÿo/O. Comptam .>1
le tabac peut être fumé.“
EMPLACEMENT DU TAS. — ABRI ne recevant qu’une matière lessi­ devoir qui s’impose par état. Telle jeu­ (tC QAO —Rue Saint-Denis (au Boule-
vée, manquant, rie principes nu­ ne fille est, a dix-huit ans, préparée à
— FOSSE A PURIN. devenir une niaitres.se de muiwon fort gement», C»vard ) , maison 3 étages. 3 lo­
pièces. Canaux payés. Revenu
tritifs; double cause de diminution entendue et une mère de famille s la $582. Comptant $1,000. Echangerait avec
K emplacement du las de fumier dans la qualité et le rendement des hauteur do son mandat ; telle autre, à terrains et du comptant.
dans les cours de la ferme sera en récol tes. vingt-cinq ans ne l’est pas et ne le se­ - Rue des Carrière». Maison en
béton ou en glaise battue. .S'il ra jamais. $6,000. pierre solide, 2 étages, 3 loge­
QUANTITE DE FUMSER A EM “Marier des enfants, dit une des in ments de fi pièces. Extension. Terrain 50
n esl sous uu chapeau de grange, il PLOYER, A QUELLES CULTU x 130. Allant d'une me à Tautre. Bon
torviowéos, e’esf un jeu dangereux, bon revenu. Avec bureau. Cour couverte, re­
laudra le protéger par un bon toit RES LE RESERVER, ENGRAIS autrefois, quand les hommes vivaient mise, écurie. Bonne pince pour un clôs de
rustique, ayant 11 ou 12 pieds d'é­ COMPLEMENTAIRES. sauvages dans les forêts et n’avaient !i<jis ou pour un contracteur. Comptant,
$1,000. Balance facile.
lévation, afin que le tas puisse eu Quinze à seize tonnes de fumier nul souci des responsabilités qui nous
f|voir I) ou 7. Cet abri sera fermé à l’arpent constituent une bonne incombent.” Cf. AAA Rue Ruller, maison 3 étages.
' Il faut, protesté une autre, se ma­ «PUjVW 3 logements 7 et 8 pièces.
sur les quatre laces, et en pan­ fumure; mais là où il n’est pas rier jeune flour se marier sans regret.” Ron revenu. Echangerait contre terrain
neaux mobiles sur autant de faces abondant, on pourrait employer \ y a-t.-U fias, dans cette manière et peu de comptant.
que l’on en voudra mettre à la dis­ seulement huit, tonnes, et recourir d’unir deux vies, ce sous-entendu cha­ $6,700 —Avenue du Parc, maison 2
étages ; 2 logements de (i et 7
position des voitures de transport. pour le reste aux engrais chimiques ci* grin : "Mariez-vous avant de savoir pioedfl. Construction en brique solide.
que vous faites. Le jour où vous Cuve cimentée. I.,e tout moderne. Revenu
.Sous le même abri une fosse à Les plus belles récoltes, d'ailleurs, sere/, en état d’e juger, de comparer, le $072. Tout lo comptant possible. Echan­
purin recevra les égouts du tas de s’obtiennenl par l'emploi simulta­ célibat aura vos préférences.” gera it pour bon terrain clans T Annexé ou
Outremont.
tlimier et les urines qui auront né de fumier de ferme à doses mo­ Ce n’est ni très brave, ni très fran­
échappé au pouvoir absorbant des yennes, et d’engrais ehimiques humain. çais. ni très chrétien, mais c’est bien Çflfl —R'10 Saint-Urbain. 2 maisons,
«puf«jvu. u otages, 4 logement», 5 et t>
pieces. Extension. Revenu $768. Comp­
litières, et qui s'écouleront par un eomplétaires; I.es partisans du manage entre très tant, $t,00u. Balance facile.
canal souterrain communiquant On réservera, le fumier exclusi­ jeunes gens concluent : "L’homnie et
avec la fosse et les rigoles des bâ­ vement aux cultures fourragères, la femme ne peuvent être vraiment et $7,500. Res, 1 logement. 7 opparle-
Ave. Laurier. Maison 2 6ta- ■S\
ti ments. complètement heureux que dans l’état men Is, 1 magasin. Hriquo solide. Kxten-
(maïs, racines, navette, etc.),,.aux du niartuge. Plus tôt donc ils se ma­ sion. Fournaise. Bon revenu. Comptant. Nous venons de recevoir nos importations de
l’our avoir une fosse à purin légumes et aux tubercules. Il ne rieront. plus- tôt ils rempliront leur facile. $2.OOO. Kchungeruit contre lot. Balance
économique et à la portée de ton­ devra jamais être employé directe destiner et, atteindront leur bonheur.”
ies les bourses, il suffit d’une ou de nient, dans la culture des céréales. Les jeunes couirs et les jeunes esprits 'R8 OftO 1!",, Saint-Denis. Maison 3 cla-
so comprennent sans peine ; ils s'adap­ ments. «extension.
plusieurs grosses tonnes eucavées Lelles-ci; d’ailleurs, venant après tent plus facilement l’un a l’autre, se nu. Tout le comptant
dans le sol et. vers lesquelles on di­ une culture fumée, produisent, mo­ pardonnent mieux leurs défauts et mê­
g es, 3 logements. 7 apparte­
Fournaises. Bon reve­
possible. MARCHANDISES D’HIVER
rige le liquide. Leur contenu ser­ yennant une simple addition de me. tout d’abord, ne voient fias ees $<>,000. Joseph.; Maison prôs —Bue Mance, Bld Saint-
3 Wages, 3 i0.
vira à régler la fermentation du scories, de plus Indies récoltes qui' défauts. L’amour jeune a. sur les yeux, «renienta, 8 appartements. Extension.
un bandeau, fait de confiance, de ten Fournaises. Terrain 25.x 114. Bevenu
qui comprennent tout ce qu’il y a de plus nouveau et de plus élégant.
las. L’arrosage du fumier est si on les fumait directement. Le dresse et de générosité ; il le perd plus S'.IOII. Echangerait contre terrain, partie
comptant.
d une si grande importance qu’à fumier étant toujours assez rare tard.
défaut de purin il faudrait se ser­ sur une ferme, on a donc uii dou­ En pratique, Ir charme d’aurore de $10.* 500. ce. ~Av,f/ Alont-Uoyal. près Afan-
Maison 3 étages, 3 loge-
VENEZ VOIR NOTRE ASSORTIMENT DE
vir d’eau plutôt que de ne pas ar­ ble avantage à suivre cette méthode ces unions, où l’épousée a de seize à naises. ment s. 8 appartements. Kxtension. Four-
dix-huit ans. et l'époux de vingt à 1 res moderne. Tout le comptant
roser du tout. L’arrosage au pu­ dont l'application demande tonte- vingt-doux ans. est appelé à disparaître possible.
rin se fail au moyen d'une pompe lois beaucoup de prudence et de rapidement.
primitive, que chacun peut cons­ connaissances spéciales pour en Le mariage est. en effet, une entre­ $10,500. --Bue Bnyal.
S.aànt-Tlenis, près Mont-
Maison 3 étages, 2
I ri 1
Uarnitures de Maison, Moffes a
lu • ri rr V

prise délicate et difficile; il y faut ap- logements, 7 et 8 appartements. 1 ma­

truire soi-même à peu de frais.
Les abris en question et les fos­
Le “ Pratteola ”
assurer le succès. l’âge du mariage suite — gasin. Canaux, trottoirs payés. Bon re­
venu. Comptant ÎI.OIKI. Balance facile.
C. L’HABITANT. porter une expérience incompatible avec
l'extrême jeunesse. L’idéal d'une toute
jeune fille est variable : le cœur a ses
$10 500 ~ Burocher,
,?«■«",7*"". mount,, -------
maison
près Fair- Robes, Mousselines, Chapeaux,
- 3 étages. 3
caprices comme les saisons. A peine logement » do 8 pieces. Fournaises. Bon
Statistiques en possession île son idéal du moment,
re\Echangerait contre terrain» dans
1 Annexe ou Oirtroiïiortt et une partie
compta nt.

Ln Mais'on Pratte invito cordialement | encourageantes

ions 1rs amateurs de bonne musique à j
venir entendre, le ''Pratteola".
NOTRE CHIFFRE
Le “PPATTLOL A” ost un piano
'PRATTE" à l'intérieur duquel
placé un mécanisirnc pneumatique per­
ost -VEC NOS QUATRE PRINCIPAUX
CLIENTS A AUGMENTE
la nouvelle épouse, mieux placée pour
juger l’élu proclamé dans une heure de
joyetix emballement, est souvent prise
di* regret, de découragement, sinon de
D’AFFAIRES désespoir et dit : "Si j'avais su !”.
DE SOI
l’IaintoH tardives, inutiles et dépri­
mantes. ‘‘Il faut savoir”.
Garnitures, Dentelles, Sous-
$11,000., Rue Wn verier. Coin. Mai­
son 2 étages. 7 logements. 1
magasin. Canaux, trottoirs payés. Bon
revenu.Echangerait contre terrain. Ba­
lance comptant.

$12 000 r>-^ombord.

mettant. à tous dV\écuter les morceaux I XANTESIX MILLIONS EN SIX est, celle du développement physique,
ira plus difficiles. Le “ PU ATTLO L A
a toute l'apparence du piano ordinaire i
ear aucun signe extérieur ne révèle la'
line autre considération à envisager,
MOIS. qui, seul, promet les maternités heu­
reuses. Or ee développement n’est hirn
complet qu'à vingt, ans. Marier sa fille
, près Mont
Vêtements pour Dames, Tapis,
Ko va 1. 3 maisons. B étages
'.» logement», 5 et 6 appartement» Mo-
derne. Revenus, $1,224. Tout le com[>-
tant possible.

îîbVvvi.;
Prélarts, Rideaux.
présence du mécanisme. # Ott.nxn. l,o volume deuMomo trop ,ieiine. e'est aller de gaîté do coeur $13.000.;du Vve. Mont-Rc>yal. près Ave.
La différence entre le ■'PU A TT KO LA" • lu rapport annuel du departement du vers îles risques sérieux. Pare. Maison 8 étages 3
logements. 8 appariements. Extension
ot les pianos automatiques du commer- commerce contient des statistiques Irè* Il convient d’ajouter étant faites les Fournaise». Ron revenu. Hypothèque à 5
réside dans- la qualité du piano ci optimistc> sur l’augmentation (h! coin réserves qui precedent, (pie le caractè­ p. c. Tout le comptant possible. Nulle part ailleurs vous ne pouvez trouver CHOIX PLUS COMPLET et
dans la perfection du mécanisme auto­ mei-rr du Canada aver les quatrciuus re de la jeune fille se forme mainte­
matique. qui font le plus d’affaires a\ec nous.),, nant finis tôt qu'autrefois et (dns net­ $15,300. Mages, 12 logements : 3, 4
Rue Mance 4 ri^ison». 3 toujours aux PRIX LES PLUS MODERES.
Pans le choix d’un piano automati­ Lrandc Bretagne, \r> Flats l nis, la tement aussi; elle entre davantage en et r pu ces, le tout moderne. Revenu ao
que, la plupart des acheteurs n'ont, .trance et I Allemaofne. contact avec les choses et s'y instruit; t uel *L584. nu 1er mai 1911, $1716
jusqiTici, attaché qu'une importance A ver r \ngleterre seulement te coin elle sent plus vite le besoin d'indépen­ Comptant $5,000. Une visite vous convaincra que vous trouverez ce qu’il y a de mieux chez
relative au piano môme, qui cependant merce du ( anada a augmenté cette an dance; elle est plus avertie (pie ne fu­
devrait être choisi avec, fin moins, au­ te e de Ml.(Ml,si, - ave,. |,,s Ftals rent ses aînées. $ , .
- Rue Brown, quartier Ho-
16 000 ehelaga,

Filiatrault & Lesage

1 maisons 3 étage»
tant de soin que s’il ►‘’agissait du pia­ I in-, •<{(i(>.(.l55,<;iil ; avec I' \||,lemagnr, Continuons à dépouiller te cou mer 12 logements, 4 et 5 pièces. On échange­
no ordinaire. •WM;! HI ; ave,. |a ' rance. S 1,600, du ‘‘Daily Mail ; rait pour terrain» duns un bon centre.
Pas de comptant retpiis.
Los acheteurs sérieux seront heun'iix (ilil. ' ( ne femme n 'esl tipte nu mariage
d apprendie qu’ils peuvent maintenant I. amire dernière. I,. Canada a im pi à vingt einq ans.
-c procurer un piano de la valeur ar­ l(<.'l','■ de la Claude-Bretagne pour St'. 15 Et elle en donne des raisons fort $16,500
-
Rue Hutchison, 2 maisons, 1
o étages. C» logements, 7 piè- I
tistique du piano “PKATTK ’ uni à G6(.’-,'('b nue augmentation d'une don tdausildes. D abo-d que la femme ne res Extension. Cave de 6 pied», cimentée
un mécanisme automatique perfect ion- /aine dt- millions sur I année préeéden possède pas plus tôt la maturité néces­ Fournaise». Bon revenu. Tout le comp­
tant possible. Echangerait contre terrain
429=433 Boulevard St-Laurent, près DeMontigny.
né permettant de contrôler parfaite-, le. Nos exportations se sont chiffrées saire; •■''('Ile n'a de connaissances suf­ dans FAnnexo ou Outremont.
ment toutes les nuances d\ xprcssioîi. pour ee même pay s, à 81 HUi-'fO, INS fisantes ' ttur elle-même, ni sur la vie;
Le résultat artistique île ortte com­ une augmentation de plus d< rizc qu il a est [tas bienséant d apprendre
binaison sera une révélation pour les millions. à une très jeune (llle les devoirs d'une
personnes qui n’ont pas entendu le Des Ktat s I nis nous avoir neheti femme mariée et qu'il y a cependant TERRAINS
“PU ATT KOLA". pour (171,155 0.0 250 pou i péril à lui laisser a uérir cette scion- Rue Ourocher, 25 x 100. prix 35c.
cent de plus que nous iTavons acheté •e après le mariage; qu'il est essentiel pied Comptant $375
Les personnes int/.ressers, tehetcurs
en Angleterre. L'augmentation sur h l 'etre préparée à occuper sa place de
ou non, sont invitées à assister aux chiffre d importation d*» l’année précé femme dans la maison et que les im­

Prévoyez le malheur
Avenue Laurier, un coin, 26 x 100.
Auditions qui seront données tous les dente e<t de cinquante millions ; Ce pairs, résultant de l'ignorance, influent Prix $1.20 le pied. Avec coupe et les ca­
samedis, de 2 ht s à (i hrs, sur le naux payé».
pendant que nos exportations dans ce sur toute la vie conjugale pour en ter­
"PUATTKOLA’’. Les visiteurs pour­ pays diminuaient de quatre millions nir le ciel bleu.
ront aussi lYntendrr tous les autres et se chiffraient à $110,<)11,327. Une autre correspondant ■ fixe la li­ Terrain 25 x 110 rue Saint-Hubert, qui peut vous frapper vous ou votre famille. Joignez-vous l’Association des
jours, depuis 9 heures a.m., chez L. K. Frais Funéraires de la
\vee I Allemagne nos importations mite à trente ans. près Rachel. Prix: $3,000. Echangerait
\. Pratte, à la Fabrique de Pianos ‘‘Les mariages tardifs, moins ro­ contre petite propriété ou du comptant.
ont etc de $10,159.155. soit une aug­
Prattc. ‘250*2 boulevard Saint-Laurent.
mentation de deux millions, à peu près mantiques et moins roma .e«cines, ont COMPAGNIE H. BOURGIE Limitée
tandis que nos exportations dans ce idus de chance^ favorables. La femme TOUJOURS EN MAINS PROPRIETES OU

La chasse aux Bisons

( 'algary. *22 octobre.
pays ont augmenté de plus d'un mil le trente ans .juge mieux la vie qu'elle
lion. connaît davantage. Elle possède le don
Avec la France, le chiffre d’affaires suprême du tact. Elle sait
a atteint $l2.SI l ,»>51. Nos importa­ correspondante qui parle — qu'un ma­
On organise tions ont diminué de deux millions, et ri n’est jamais un ange,
c'est la

qu’il ne
TERRAINS A ECHANGER AVEC PEU
DE COMPTANT. AUSSI ARGENT A
PRETER SUR PREMIERE ET DEUX-
IEME HYPOTHEQUE. OUVERT LE
SAMEDI JUSQU’A 5 HEURES ET
La joie est au
foyer quand $1.00 par année
assurera voire famille contre toute éventualité. Démanché/, notre circulaire
pour le mois prochain, dans lu réserve nos exportations ont diminués de près faut ni trop demander à la nature hu DEMIE. P M. Qui vous donnera tous les détail» de notre Organisation Funéraire et ce «I
Flathcads. Montana, une grande chas­ d'un demi million. maine, ni trop en attendre.’’ quoi nous nous engageons décès d'un de nos aborni
se au bison », c est . certainement une Avec nos nouveaux traites de coin Eue objection nettement formulée EST PLEIN
des dernières chasses de l’csjx'cc qui merce avec ces pays. Pour la première est dressée par une autre contre eette
soit possible au monde. moitié de l'année courante, nos affai­ appréciai ica. .le cite : PIGEON REALTY, CO, SANTE La Compagnie li. BOURGIE Limitée
fl reste là quatre vinçt-cinq animaux res ont augmenté déjà de $00,000,000.
dont trenie-rinq sont fies anciens soli­
taires qui furent mis jadis hors la Loi.
‘‘C'est la punition de ceux qui ont
‘aissé passer leur jeunesse sans se nia
tier, qu’il ne peut jamais y avoir d'in-
1457 Boulevard S.4.aurent.
Près Avenue Mont-Royal.
LA PEPTONINE
produit toujours ce résul­
F.NTtlEI’RKNKFRS MB IHWPB» FUXBB1IKB-

179 RUE CRAIG EST, coin Ste Elisabeth. Tél. Bell. Est 3175
On ne peut pas leur laisser la vie, ‘imité entre t'homme qui a perdu le tat, car elle renforeit, lui SUCCURSALES :
car ils troublent tout le troupeau.C’est
pourquoi on les a condamnés à mort et
Odieuse persécution goût du foyer et la femme qui le iuge
froidement et sans illusion.'’
donne un sommeil paisible
et du sang riche. C 'est la 1460 SAINTE-CATHERINE EST j! 1929 Boulevard Saint-LAURENT
leur propriétaire. Pablo, a invité s»»s “Marie/ vos filles, conseille une au­ nourriture par excellence Tél. Bell Kst 1702.
amis à renouveler les exploits cynégé­ Hagcr\ ilip. Ont. ■)? oot. tre. nnand elles ont l'age (le raison.’’ Tél. des Marchands 1592. jj Tél. Bell Saint-I,ç>uis 250.
Lite bra­
tiques des anciens coureurs de 1g ve famille de cultivateurs demeurant
prairie.
Evidement, ce n'est fias l'âge pri­
dans le> environs, est le sujet d’une maire que l'on a coutume de désigner!
Le commissaire Douglas fournira à‘.persécution odieuse depuis quelque ainsi, aux alentours do la septième an- |
Habits blancs
Toujours en mains toutes sortes
tous ceux qui désiient tuer un buffle temps. Il y a trois semaines la gran- fiée. d'habits blancs pour Médecins,
un cheval de selle, un guide et tout les‘ 8® de M. Fred Smelser, contenant tou- L'âge de raison, e est l'âge où l'es­ Dentistes. Barbiers, Bouchers,
aecesso.res contre payement de
M. Douglas declare que te gouverne .^jt
mont canadien a deia
: t* b. récolte .te la derniéiv sais,,,, prit est au point de culture et de ma-
achète iUJ hi iBiises
par un incendie dont
semblèrent, pour la moins,
le- tqriié nécessaires pour exercer, en tou­
te liberté «os facultés raisonnantes —■ !
sons des ranchs de Pablo et il en veut étranges. Or depuis, monsieur Smelser ne lisez par saisonneuses, aimables lec- !
Commis de bar, etc. Pantalons
blancs et couleurs mur Boulan­
gers et Cuisiniers, aussi Tabliers
et Casquettes, Cache-poussiè.-o,
Joseph Perrault
encore une cinquantaine. a reçu plusieurs lettres dans lesquelles
trieps. t'no raisonnable est tout l'oppo­
sé d’une raisonneuse. L'une est le pro- i
on lui intime de quitter le pays sous dnif supérieur d’une éducation bien ■
40 vauétés. Mesures prises ù
domicile. Catalogue envoyé sur
PLUS°eC0R5^‘PIEDS I TEL EST 1404. ■ ■ ■ ■ 123, RUE DESERT, Hochelaga.
Il est assermenté peu. s'il ne veut pas que toute sa fa­ 'onduite; l'autre, le piteux déchet d’u- demande AnUkmr-Laurenc»
mille |iérisse et que ee qui lui reste do ;ne éducation capricieuse et désordon­ Jaquettes de flanelle pour evmt mmâ tr mws
nvuu* ors
FERBLANTIER, PLOMBIER ET
biens soit détruit. née. Rouehrrs. dans toutes les nuan­
Halifax, i-J. - - Le nouveau l.ieute- La police de cette ville a été Infor ces. crandeurs et prix.
La règle peut être celle-ci : “ Ne pas
nant-gouverneur de la province de la méc et fait des recherches pour pincer sc marier* sans se connaître soi-même, rnofleaeire et gares tic
COUVREUR EN GRAVIER
Nouvel le-Ecosse. M. -fainrs Drummond Fauteur de ces menaces. is» procureur sans s'être examinée franchement, sans The Montreal Trade Supply Co. Pi !■—I üKM*
M ;,r4 Jregor -, pr.' t s<in serment d’offi- même de la Couronne a été mis au s'assurer que l'on possède les qualités 30 CARRE CHABOELLEZ. Vtmmu+gmr paste +•***
ce hier, en presence du juge en Chef courant des faits et a ordonné uu'une exigées de celui que l'on choisit pour Tél. Bell Main 1683 7816.
wnt tgge^wss do Pris. Satiaiaction Assurée Pria Modérés.
Tow nsend. enquête soit faite. guide et compagnon de route. L L LMKftCE. PhsaaüH. MiakuL
»

LE DEVOIR. Samedi. 22 Octobre, 1910.

Bas les Masques!

La Vie Sportive Le lî. P. Court O. I1., de Québec (Ca­

nada • rient de publier à l'imprimerie
du P •Action Sociale'’, 103, rue Suin­
The Automatic Electrit Société (TOpéra de Montréal
GRAND
Saison de huit semaines

OPERA
te- A n ne, fi Québec, une intéressante
Théâtre “His Majesty”

Torch and Signal Co.

aiKersaircs qui ont donné
Prince Gai gagne aux Giants.
l’épreuve principale Score détaillé:
HICHI.ANDKRS
I A I'M IK I T I.A I.OUillKl II DK
I,A l'ISTI ONT NT! AI |■|l()-
OUAMMK, Il IKK
l.oiiisvillc, Ky., ‘J'J. I.'êpreint) priM-
cipitlo du pnigruuuiio d'iiiei' upcrii-M'i
broehurette sur “La Franc Maçonne­
In victoire rie et lu conscience catholique’’. Lit Représentation
lutte entreprise nu Ciijindn français d'Ouverture LUNDI, LE 31 OCTOBRE
contrô la secte ténébreuse, lutte qui fait
rager tous nos FF.:, de Belgique, est
PREMIERE SEMAINE
Mardi
Ah. It II Po. A. K. pleine d'enseignements pour tons. Aus­ ?H‘dîîîi LA TOSCA m l'allen LAKME an français
Walter, l.f...................... ! d d d » 0 si sommes-nous heureux, non seulement
de présenter nu lecteur l'étude du P. Prix:—td-iX) à 50c, On peut actuellement se procurer des
Hemphill, r.f................. I 0 I 10 1 sièges pour toute la saison.
Chase, lb....................... I 0 0 7 1 !
Knight, s. s................. I il I I II
Couët, sur la dénonciation juridique des
maçons, mais, à roeeitsiou de celle-ci,
Si vous désirez vous intéres­ CONCERTS POPULAIRES PAR L'ORCHESTRE!
Cree. e.f......................... , I 0 I 0 0 0
Roach, db....................... d 0 0 d I I
de rappeler aux catholiques de notre
pays quels sont leurs dnvoirs vis-à-vis
ser à une Cie., qui offre un TOUS LES SAMEDIS APRES-MIDI

ill. In linmliiiip Days, sur un mille et

I Di h rtl i;atfiiée pur Prince liai,
Crige. r. e..................... d II 0 d 0 0
Mitchell, e...................... d 0 it (i 0 0
de l’association malfaisante, autireli-
Rieuse, anarchique et antisociale qui a
rare avantage, remplissez ce
mon!* per Konrnef.
licsullnts ;
Warhop, p...................... d II I
Kord, p.................... .... I 0 (I 0 d 0
n d 0 nom Franc-Maçonnerie-. • coupon et vous recevrez en
Il y a, en ofl'ct, toute une partie du
lèrn crniine, li Inrlongn : lo, Mc
\cr. IOn, Warren ; 'Je, l'orchninl, KM);
Daniels \....................... 10 10 0 0
Austin db....................... 1 I d 0 4 0
publie qui, malgré les ordres de l'auto­ retour une brochure de dé­ UNE CHOSE CERTAINE
rité ecclésiastique et les avertissements
Martin : de, Winniniç Wiclüv.
Kuorner. Tomp»
IU1,
1.15 J .T liillikcn. de la presse catholique, persiste à croi­ tails se rapportant à cette
GIANTS
Siintham l.iclit, l'lia Nette, Premier,
llaldenian, Itudmnn ont au-isi eouru. Ab. K 11 Po. .
re que cette association n’est qu'une
socité'de bienfaisance, voire d’agré­ entreprise fort attrayante. L’HIVER s’en vient ! quand vous aurez besoin de bon charbon, prenez

’Jèmc, enurse, I I l(i mille : 1er,Star

port. 102. Moore ; Üe. Colonel \*h-
ineade, '.Mi, Sti-rnliHnlt ; de, (îalliot-
ta, 101. .\iiFtin. Temps : 1.50 1-5.
I.ad> Wellrs^ Sign. Ameron, Diction,
.Mnrkie M. ont aussi ermru.
‘Jèine course, (i furlongs :— 1er All
Kill, 105, Davenport ; 'de.
d'Or, lOd, Thomas : de, Duquesne,101
Koerner. Temps : KM 1-5. Intrinsic,
Toison
Devore, l.f. ... ........ 10 10
Doyle, db............ ..... ôdd I
Becker, e.f........... .:... ;i i i o
Muria' r.f......... ...... l ii n l
Snodgrass, e.f. ........ 0 10 0
Bridwell, s.s. ... ...... 4 0 1 1
Devlin, db. ... ........ 10 1 I
Merkle, lb........... .... :i o o id
ment, s'cutournnt de mystère par plai­
santerie ou par snobisme, ne s'occupant
que par accident et eu dilettante do
questions politiques, sociales et religieu­
ses. Bien des individus —- que nous
RENE BISSON NETTE WILLIAM JOHNSON
Courtiers de soumissions pour le Canada
îtaiss CHARBON
Il vous assurera le comfort en conservant la chaleur i^hcz vous.
u'appellerons pas catholiques, car,s’ils 24 et 74 Edifice de I» Banque d’Ottnwi, Montreal.
en portent le nom, il n’en ont, certes,
pas les convictions — seraient tout dis Veuillez m’envoyer tou« le» renieignemenl* se rapportant à l'invitation de la

(, a 11 iv Slave, King of Yolo, Alfred the

Myers e............. . ... d 1 I 9
Mathewson, p. . ... dill

Totaux.......................... d0 6 8 d7 15 1
o
posés à se faire “ballotter” par la F.:.
AL:., tout comme ils sont entrés dans la
société dos joueurs de dominos ou des
"AUTOMATIC ELECTRIC TORCH AND SIGNAL.''
Nom...
The Hartt & Adair Goal Go.,nuEJ, 46 NOTRE-DAME OUEST
—

Créât ont aussi couru. x. A frappé pour Ford à la 9ème in­
tèmo course, 1 1-16 mille : Prince ning.
Cal. 110. Koerner ; de, Dr Holsebcrg
106, Thomas f. de. Camel, 101, Da­
venport. Temps : 1.49. Glorio,Taboo
Highlanders ......................... 001000200—-S
Giant s.......................................003020] Ox—6
('. de 2 buts, Hemphill, Home run,
ont aussi couru.
5ème course, 6 furlongs : 1er -lud-
Dyloe*
Roach.
O, de sacrifice, Hemphill,
Devore, Snodgrass, Wolter.
^ ge Walton. 100, Burns : de. Billy
Buts volés, Wolter.
Bode.tner, 114, Herbert - de, Hiram,
Doyle, Devlin. Laissés sur les buts,
tld, Howard, Temps : 1.15. Chapul-
lepee. Maid Militant. Mav Bride, Dan­
Highlanders S, Giants 8. 1er but sur
erreurs. Highlanders
der, Hatehie Coon,
aussi couru.
Sorrowful, ont Struck out par Warhop. d ; Mathew­
son S ; Ford. Buts sur balles de War­
Oéme course. 1 1-10 mille : 1er,Prac­ hop, 1 ; de Ford d.
tical. ltd, Dugan, Gay Dc- Empires, Klem et Evans.
reiver. 107, Rstep : de. Tasteful,101 Durée de la partie, 1.55.
Archibald. Temps 1.50 d-5.
7ème course, 0 furlongs : Cutty- Petites nouvelles
hunt, 97, McCahey ; 2e. Adams, Kx-
press, 110, Shilling de, Pharoab.110
—Billy Allen et Abc Attell se rencon­
])<iy!e. Temps : 1.16.
treront à Kansas City, le 24 novembre
prochain, dans une bataille de dix ron­
A Pimlico des.
—Eue course à pied de 15 milles se­
ra disputée le 31 octobre prochain au
Baltimore. Ind.. dd.— \ oici les ré­
patinoir Jubilee, entre Ahbie Woods,
sultats des épreuves d'hier après-midi:
de Montréal et Fred Cameron, de Am­
1ère course, 6 furlongs : Martin W herst, N. E. Le vainqueur aura 8500.
Littleton, 110. Archibald : de, The —Pour peu que les financiers dc Qué­
Pascal, HO, Davis *. de, Altamache,
bec y mettent un peu dc bonne volon­
107. Gross. Temps : 1.16 1-5, -Jack té, la vieille capitale sera représentée
Bourdette, Ivy Torn, Sth, ont aussi dans la ligue Senior de hockey, cet
couru.
hiver.
dème course, 1 mille 40 verges : M. —La douzième partie du tournoi de
Cambon, 111, Archibald de, Oxer, pool du club Lafayette a été jouée hier
104. Lang ; de. Cintrelle, 101. Davis. soir. M. Carlo est sorti victorieux de
Temps : LIS 1-5. Dixie Knight.Gol- M. Girouard par un score de 125 à
den Castle, ont aussi couru. 110.
dème course, 6 furlongs : Big Stock — La présentation de la coupe Cha­
115. Davis ; de. Lassallc, IIS, Archi­
bot au Club de crosse Star, champion
bald : de. Banyah, ldi. Dugan.Temps
1.16 d-5. Médaillon. Cooncv K., Taka-
de la ville d’Ottawa, a eu lieu
soir, dans la capitale.
hier
hira. Wooicasta. ont aussi couru.
lèrne course, steeplechase, d milles :
Duffie I d, 15N. Kermath 2e, Sam-
-Jack Ryan et Barillie Ferrero. deux
unijambistes, prendront part à une
course qui se disputera à Toronto,
ball. 150, Grantland ; 3e. Guncotton
J55, Smith. Temps : 4.05. Prince
prochainement.
—La quatrième partie du champion­
• ludge Gronin, N'ebuchadnezar, Shove,
The Speaker, Glopher. Indiola, ont
nat du inonde de base-bail a été remi­
se hier à cause de la pluie. Elle aura
aussi couru. lieu cet après-midi.
Sème course, 5 1-d furlongs : le, —Le club de fottball Ottawa sera
Kgglc Bird, 101 ; Goldstein ‘. de. prochainement privé pour quelque
High Flown. 94. Gaskin. 100 3e, temps, des services de Joe McCann, qui
( hilton Squaw, 109, Alex. 9 à, 5. s’est donné une entorse, à une partie
T emps : 1.11, Cry Bain , T.eah. Ora- récente.
l'a. Fair Atalanta, Whin, Ynca, ont
aussi couru.
La démission de M. Lecours Grande fête aux huîtres
à l’Assistance Publique
Fl,LF. A ETE DONNEE HIER APRES
MIDI. — LOYAL AVERTISSE­ LE SOIR DU 30 OCTOBRE
MENT.
M. Adolphe Lecours. président du
Le soir du 30 octobre prochain, dans
National a envoyé sa démission hier
les salles de l'Assistance Publique, au­
après-midi. Pour des raisons que. cha­
ra lieu la grande fête aux huîtres déjà
cun connaît ceCto nouvelle n'a été pu­
annoncée, sous le très bienveillant pa­
bliée que par la "Presse’ . tronage de Monsieur Luger Gravel, pré­
M. Lecours prétend que ses co-direc­
sident général des Artisans Canadiens*'
teurs lui avaient rendu la position im­
Franf.ais.
possible dans la direction du National
Cette fête sera des plus brillantes et
et que les membres à vie n'ont ni plus
les organisateurs et les organisatrices
ni moins que prononcé un vote de non
se sont mis à
confiance envers lui, en renvoyant ad
l’œuvre avec ardeur,
pour faire de la soirée du 30 octobre,
patres les amendements présentés à
l’assemblée de jeudi soir.
un éclatant succès. Les huîtres se met­
tront sur la table à huit heures pré­
Cette démission ne nous a pas du
cises, et le banquet commencera, sous
tout surpris, vous entendez, pas' du
la présidence de M. L. Gravel. Comme
dans les autres fêtes de ce genre, on
tout. ("était dans l’ordre naturel «les
choses, c'était même prévu. se remplacera aux tables, afin de per­
Cepen­
mettre à tous de goûter aux excellen­
dant il y aura probablement, des dé­
veloppements. tes Malpecques. que la maison Hatton
mettra ce soir-là à la disposition des
Nous aurons, à ce sujet fies choses
invités de l’Assistance Publique. Les
très intéressantes à dire à nos amis,
convives sont instamment priés d'ap­
liés lundi.
porter leurs couteaux aux huîtres.
D’ici là. qu’on écoute, qu'on observe
Les personnes charitables qui vou­
et qu'on approfondisse : il n’y a rien
dront aider l’œuvre pourront à
comme tout cela pour faire connaître cet
occasion envoyer des fruits, des huî­
un tas de choses qu’on a jusqu’ici te­
tres, des gelées ou gâteaux, etc. Le
nu cachées.
tout sera accueilli avec reconnaissance
Champions de la
par la direction de l’Assistance Publi
que, et un accusé de réception sera
adressé à tous les donateurs, dont les
ville de New-York noms seront publiés dans les journaux.
Les billets sont en vente au prix
- LE ri GIANTS SONT MAINTENANT d un dollar, à l'Assistance Publique,
POSSESS El'RS DE CE TITRE, 340 rue Lagauchetière-Est, tél. Bell :
APRES LEI R 'VICTOIRE D’HIER. Est 2919.
New-York, dd octobre. — Les Giants
(New-York, Nationale) ont fait subir
une dernière défaite aux Hicrhlanders Steamer échoué
A i V V Américaine) hier après-midi,
■ s'adjugeant ainsi d’une manière défini- Québec, 22. —- E ne dépêche arrivée
™ rive le championnat dc la ville de en cette ville hier après-midi, annonce
New-York pour 1910-1911. Le score fut que le vapeur “Malin Head” s'est
do 6 à 3. Ce sont les erreurs de leurs échoué sur les Côtes d'Ecosse.
joyeux mirlitophiles. Leur nombre, heu­
reusement, décroît de jour en jour; mais
il on est d’autres — et ici, malheureu­
sement, leur quantité et leur qualité ne
sont que trop appréciables, — qui pro­
fessent vis-à-vis de l'associaiion .ma­
çonnique, sinon un certain respect mé­
langé de crainte, du moins une indiffé­
Becker, Murray,
rence qu’ils croient de bon ton et bien
1, Giants L
en rapport avec, l’esprit do large tolé­
rance qui doit, disent-ils, gouverner à
notre époque toutes les relations so­
ciales.
D’autres, tout en avouant que la Ma­
çonnerie ti'est peut-être pas sans aucun
danger pour la religion, pour la patrie
et la société, ne croient pouvoir, sans
forfaire, se cantonner dans une inac­
tion paresseuse, laissant à, d’autres,
plus bouillants, le soin d’enrayer lo pé­
ril. Sans doute, leur propre situation,
leurs relations, peut-être même le ha­
sard, les a mis en bonne place pour ser­
vir utilement la cause de l’Eglise con­
tre ses ténébreux ennemis; mais n’é­
tant ni hommes politiques, ni journalis­
tes, ils ne se trouvent aucune obligation
de ferrailler au risque de se créer des
ennuis, de faire de la peine au prochain,
de passer pour des intolérants, des poin­
tus ou des délateurs..
De toutes ces idées, de tous ces pré­
jugés, de toutes ces hésitations, la
Fran-Maçonneric fait habilement son
profit. Elle les crée ou les augmente,
ayant tout avantage à se faire passer
pour ce qu’elle n'est pas, puisque, sui­
vant le mot d’un de ses chefs, son ex­
istence même dépend do la conservation
de ses secrets.
Secrets? dit-on; mais il n’y a rien de
secret dans la. Franc-Maçonnerie; on
counaît ses membres, son organisation,
ses locaux, ses heures de réunion; dns
Maçons eux-mêmes ont écrit des livres
sur leur secte; les comptes endus do
leurs assemblées paraissent souvent
dans les journaux!
Erreur! La Maçonnerie est bel et
bien secrète. Si certains de ses mem­
bres sont connus, ce n’est point qu'ils
se soient spontanément dévoilés: dans
le, monde profane, le titre do Fr.:, est et
restera une tare, si bien que le “Jour­
nal de Charleroi” faisait encore, tout
récemment, grief à nos amis de Mont­
réal d’avoir publié la liste des adhé­
rents d,e la Logo!
Quant aux lieux et heures de leurs
réunions, ils auraient peine à les ca­
cher'
lœs compte rendus .d» : leurs, séinees,
ce ne sont, pas eux non plus qui Tes ont
communiqués à la presse catholique, et
il ferait bon entendre leurs jérémiades
quand la perspicacité de quelqu’un de
nos amis ou l’indiscrétion involontaire
d’un des leurs a livré au “vulgum”
une bribe de leurs ‘.‘travaux”.
îxe parlons pas des livres sur la ?.v.
M.:. écrits pa# les FF.;. S’y fier serait
le comble de la naïveté et nous en con­
naissons qu’il n’est, d’un bout à l’au­
tre, qu lin stupide tissu de mensonges
évidents
L’organisation intime de la secte
n'est guère connue. Ce que l’on en sait
n ’est que l'organisation apparente
adoptée par les vieux hiboux pour leur­
rer le public. La Maçonnerie est autre
ment combinée qu'une association en
trois grades que l’on conquiert successi­
vement en se prêtant à des cérémonies
dc plus en plus burlesques!
_ Enfin, le but des fils de la Veuve, si
1 on en a souvent surpris des témoigna­
ges dans les écrits de Maçons éminents,
semble rester encore quelque pieu impré­
cis pour les esprits profanes, peu faits
aux monstruosités que ces témoignages
mêmes laissent entrevoir.
Les moyens d’action des Loges diffé­
rent sui\ ant les pays, et l'on ne sau­
rait s en rendre compte que par une sé­
rie de monographies qui les montre­
raient à l'oeuvre dans chaque endroit.
La Franc Maçonnerie est donc une
société secrète, quant à son essence in­
time. t e que les ATaçons ne laissent
apparaître spontanément n’est montré
que pour la frime.
Mais le zèle des catholiques, stimulés
par les enseignements des Souverains
1 ontifes, a cherché à démasquer cos
sournois adversaires, et non sans succès.
Voilà l’oeuvre nécessaire! Voilà, le
devoir de chacun: aider, dans la me-
Adresse
The Royal Une GRAND TRUNK system^
lies plus beaux et les
plus rapides paquebots
Jour d’Actions de Grace
El N DI, 31 OCTOBRE
do la route canadienne.
Des billets d'excursion aller et retour,
seront vendus pour toutes les stations du
Liait se limiter à. la seule Nouvelle De Bristol Départs De Montréal
L’ACTION DE Angleterre est pousse au Canada, où 13 oct. ROYAL GEORGE 27 oct.
Canada au prix d’un VUEEET BIMPLH
DE PREMIERE 0EA8BE. Bons pour al»
eliie a déjà, atteint tout récemment une 27 oet. ROYAL EDWARD 10 nov. 1er, du nu 31 octobre inclusivement
LA JEUNESSE
■ __ v
intens'itr que nous avons peu souvent
rencontrée dans les centres franco-amé­
8 nov. ROYAL GEORGE 19 nov. Umito de retour, 2 novembre, 1910.
Montréal—Service des trains pour
DEPARTS DE NOEI, D H A El FAX New-York
ricains. Blus que jamais apparaît en
DANS LA DEFENSE DE LA RACE. pleine lumière la cinisniration savam­ ''Roy ni Edward”, 7 décembre. Via C. V. R. Partent de Montréal:
Tiovnl George”, 14 décembre. v8.31 a.m. x8.3U p.m.
ment ourdie, contre l’influence française Et tous les 15 jours suivants.
Arrivent A New-York:
I dans toute l'Amérique du Nord. Pen­ 9.35 p.m. 11.‘27 a.m.
Notre ami, M. J. !.. K. Laflnmme, Pour tout renseignement, «u sujet, des
Vin I). * H. Partent. <1n Montreal:
dant le concile de Québec, un évêque Taux et. des cabines à réserver, s'adresser
directeur de la “Revue Franco Améri­ Ontarien disait : “Lmparons-nous de it n'importe quel AGENT DE I A COM xP.t.’. n.m. 7.10.55 n.m, \7.10 p.nv
caine qui est actuellement dans la l’Ouest et nous aurons vite raison des PAGNIR ou i\ la Cic dc navigation du CANA­ Arrivent A New-York:
DIEN NORD, Limitée. 7.‘15 p.m. 10.1(1 p.m. 7.20 a.m.
Nouvelle Angleterre, n donné ces jours autres.” xTous les jours. zTous les jours excep­
MONTREAL: té les dimanches
passés à Woonsocket une conférence I Ils ont eu Ottawa et London dans
sur l’action des jeunes dans In défense une province où les catholiques irlan­ Edifice de la Banque impériale (en haut, ) ou i\ 4 TRAINS PAR JOUR
de la race, qui a autant d’à propos ! dais sont on minorité, où ils ont aug­
13 Boulevard Saint-Laurent.
TORONTO BT 1YOUBST
TORONTO:
ici que là-bns. o.no a.m.. 9.45 n.m., 7.30 p.m.
menté en 20 ans, 43 fois moins que les Edifices de 1« Cie Canadien-Nord, rues 10.30 p.m.
“ Les événements qui. dit-il, se sont: t anadiens-français et 14 fois moins que Kin# et Toronto.
INTERNATIONAL LIMITED
déroulés depuis quelques mois au Ca­ les anglais protestants. Des succès com­ HALIFAX:
De Montreal tous les jours A 9.00 n.m.
nada et dans la Nouvelle Angleterre i me ceux-là ne peuvent pas être dura­ 123 rue Hollis. LE PLUS BEAU ET LE PLUS RAIT-
ont fait ressortir avec une singulière : bles. DE TRAIN DU CANADA
éloquence la nécessité d'organiser sans ( « 1-2 heures seulement. jusqu’A Toron­
Mais c'est à nous d’y voir et d’em­ to ) . Installation Ruperbe do Nvagons dor­
retard, et d’une façon plus complète! ployer à la défense des prérogatives Mardi,25 oct. SALLE WINDSOR 8.30 p.m. toirs. 'wagbhs-rentAuninta et ordinaires
toutes les forces dc la race. La nomi- i nationale» les nombreux et, puissants pour Toronto, Détroit et Chicago, etc.
nation d'un archevêque de mentalité moyens qui sont déjà à notre disposi M. & Mme Repas et rafrafebissomentn en route. Wa-
ffoiiB dortoirs Pullman sur les trains de
irlandaise à Ottawa après la nomina­ t ion : nuit.
journaux, sociétés, paroisses,
tion faite à Burlington est un signe écoles, etc. Aussi bien faut-il que en­ A. PLAMONDON BURE A TT X DE S DILI -ET'B EN VIT -LE.
130 rue Saint-Jncques. Tél. Main fion:,,
des temps. C’est, dans tous les cas, tre toutes ies précautions à prendre la
une éclatante confirmation de ce que première soit, de préparer les jeunes aux et le Trio Mozart 6906. 6907 ou a la car© Honnventure.
Mgr l’évêque de Gap, France, écrivait responsabilités pat riotiques.
ii y a quelques mois dans la "Revue
Nous trouvons 3,000,000 de Cana­ Billrls f Arcfatmhault, 312 Ste-Cstfaerlae Est
Franco-Américaine’’, savoir "qu'il se diens-français dans un cercle qui com­ >CBte CHEZ
[ Shaw, 370 Ste-Catberine Ouest
fait un fort mouvement en faveur des prendrait cinq provinces canadiennes et
catholiques irlandais ou anglais qui lies Etats américains de l’Est et. du PACIFIQUE
Prix des places : $1.00, $1.50 et $2-00 le
aura les plus funestes résultats pour centre-nord. Relions ces forces et tout
FKgliiKO.'’ Mais il eslt inutile de récri­ sera sauvé. Canadien
miner contre les faits accomplis ; le La jeunesse franco-américaine peut
plus pratique est encore dc préparer jouer dans ce travail un coût décisif.
l'avenir et d'atténuer dans le présent Il ne fait pas jlc doute que les assimi­
SIROP TARNIER 3-TR AINS—3
l'effet des événements que l’on a été lateurs comptent surtout sur les jeunes
inhabiles ou impuissants à, préparer. pour accomplir leur œuvre de destrue
TONIQUE RECONSTITUANT.
A TORONTO
Si une minorité remuante réussit à lion, ("est par nos fils qu’ils enten­ $1.25 LA BOUTEILLE. Baissent Montréal ((.are <1c la rurlVinil
sor ) TOUS BBS JOtlItS \ is.15 A.M,
nous rouler dans des questions aussi dent nous vaincre. ( i Vrnlc ch» lois les Prlncbsm l’harmsclesi. BT 10.00 JB l'OUIl BA UAUB
graves que le choix des évêques pour UNION. TORONTO, pour l'ouest fin l'On­
Ce projet sera frustré par l’Associa tario, H: tin U i, Détroit et t.’hicago.
des diocèses en grande majorité franco- tion de la jeunesse franco-américaine TOPS BBS .ÏOPItS, BB IHMANflIW
Américains ou Canadiens français,c’est qui peut, si elle le veut, sauver deux KXCBITB. A 10.4 5 P.M . POPR B\
ce que nous n’avqas pas eneoçn donné générations. Et on comprend ce que LE Dr. 0. H. DESJARDINS J’AIlTIp; NORD PB TORONTO,
à notre organisation nationale ce de­ veut dire le saint, de deux générations Spécialiste poor ten Ce service offre des avantages exoep
gré de perfection qui inspire le respect. de franco-américains. Nous doublons MALADIES DEti YEUX lionnels aux résidents de la partie nord
A cola, il est toujours temps de remé­ notre nombre en 26 ans. de Toronto et à ceux qui ont affaira
La plupart 502 Ru» St-Dcnit. Tél. Est IS40 cil ville.
dier. de ceux qui m’écoutent n'auront pas
Si notre élément a fait des progrès encore 6(1 ans qu’il y aura dans le
considérables et constants depuis cin­ New-Hampshire tout près de. dOO.OOU
Dr. ARTHUR BEAUCHAMP,
Jour d’Actions de Grâce
quante ans, si la langue française est franco-américains et, 2,500,000 dans la
Chirurgien Dentiste. LI NDL ai OCTOBRE 1910
-plus en honneur que jamais dans la Nouvelle Angleterre. Billets d’aller et retour au prix de
T. Bell Fet 5349. 165 rue Saint-Denis.
Nouvelle' Angleterre, cola ne veut pas C’est une rude étape que 25 années à BILLETS SIMPLES DE PREMIERE
dire que les luttes soient terminées et traverser dans les conditions qui nous CLASSE
que tout danger d’assimilation soit so|^i faites aujourd’hui. Nos pères qui pour toutes stations en Canada, A l’est
disparu. Tout au contraire, les atta­ soin ici depuis 1*60 en ont traversé DOCTEUR J.-A. ST-DENIS de Fort William.
ques portées contre nos traditions et deux beaucoup plus rudes et avec des MaleâlRB Oee yeux. <Xu nec. Oo :» gorge ev Dates do départ, du 28 au 31 octobre
dea oreille». inclusivement.
tout ce qui contribue à l’intégrité de moyens moins nombreux et moins ef­
133 Rue Cherrlar, Montréal. Limite de retour, 2 novembre 1910.
la race redoublent de fureur en raison ficaces. Que leur exemple nous serve. T. Ext 32B, i aaer-v. Jne
des progrès accomplis par le. sentiment Bureau des billets en vtylc. 218 rue St-
Préparons le jour où la jeunesse J arques. Téléphones Me i u 3732-3733, ou
national. Ceux qui, il a vingt-cinq franco-américaine pourra ranger aux aux gares Windsor et Vitrer.
ans. prédisaient que de nos jours on côtés de 100,000 membres de nos vieil­
ne parlerait plus français dans la Nou­ les sociétés
velle Angleterre ne sont pas tous tion dc jeunesse
nationales une organisa­ A qui la petite ?
comptant aussi ses
morts. Ceux qui sont morts ont laissé 100,000 membres.”
des successeurs aussi impatients de Les applaudissements qui
Un grand automobile parcourait hier
accueilli­ la rue Saint-Mathieu, prenait la me
voir la réalisation de cette prophétie. rent les dernières paroles de l’orateur Dorchester et s'arrêtait devant le cou­
114
GOAL CO.
La lutte pour l’assimilation qui som- lui prouvèrent jusqu’à que! point ses vent des Souirs Grises. La voiture -------- 1 a m mu >---------
éloquentes et judicieuses remarques contenait un chauffeur nègre et une IV/A£ VKS ET EXPEDITEURS
nu
avaient porté juste. femme. Celle-ci descendit, portant, un
CHARBON DOMINION pgp VAPEUR!
sure <lc ses forces, à cette lutte sans ( De "l'Evénement " 1. enfant dans ses bras. Déposer son
merci contre les ennemis de Dieu et de précieux fardeau sur le pas do la porte
Crible, brut (run mine), mélangé (alack)
l'Eglise. La brochure du K. J’. Couët du couvent, revenir en courant vers
nous y convie. Et avec, lui, avec Léon l'automobile et filer, tout cela fut fait Pour renseignements s’adresser au*'
XL11. nous disons: “Démasquez ces Ils brûlent Teffigie en moins de temps qu'il n’en faut pour BUREAUX DE VENTE,
112 Rue St-Jacques. Montréal.
hommes et faites la lumière sur leurs l'écrire. Un détective a essaye, mais
Téléphone Main 491.
agissements! ’ ’ de Nathan en vain dc voir le numéro de la voi
(lire.
(“L'Ami de l'Ordre", de Namur.)
L’enfant est une |ietile fille âgée dc
deux ou trois jours et richement vêtue.
L’Assistance Publique LES ETUDIANTS DE QUEBEC PRO­
Les élections en Angleterre
MINES D’OR HAVILAH, Limitée
TESTENT CONTRE LES PAROLES Rapport complet expédié gratis
Londres, C2. — On appréhende des
T.ps préparatifs Je !a grande fête aux DU MAIRE DE ROME, sur demande. Actions de Cobalt
huîtres du 30 octobre prochain se élections générales dans le mois de achetées et vendues à commission
poursuivent avec activité et les dames janvier, et, les partis semblent si peu
Québec, 22 octobre. — Les Universi­
n’épargnent ni leur peine ni leur dé­ certains du résultats que la plupart
vouement pour faire de cotte fête un
taires de cette ville, au nombre dc 300, des partisans préféreraient les voir j. w. michaud,
ont paradé hier soir dans les rues, cons­
grand succès. reculer sine die. Les chefs ne Fenten 205 S.-JACQUES.
puant une énorme effigie du juif Na­ délit pas ainsi, et le whip conserva­
Les billets au prix d’un dollar sont Téléphone Hell, Main j>D
en vente à l’Assistance Publique, 340 than, portée par l’un d’eux. Arrivés en
face du monument de Mgr de Laval,
teur sir A. Acland-Hood, aussi bien
que le leader des libéraux veut une
rue Lagauchetière Fst.
II y aura lundi après-midi, réunion plusieurs discours furent faits, puis let rencontre décisive. La paix qui régnait
étudiants bridèrent l'effigie aux cris
pour la coût tire à Vieux heures, et à dans l’arène politique depuis la mort Ce journal est imprimé au N’o 71a,
trois heures, une assemblée spéciale, de : “A bas le -Juif, Yivp le Pape”. d’Edouard VII est finie et les querel­ rue Salnt-Jacquea.à Montréal, par “La
Le chant de “O Canada’’ clôtura le
dans les salons dc l’Assistance Publi­ les acrimonieuses et violentes vont re­ Publicité” (ii responsabilité Limitée),
que. tout. prendre comme de plus belle Henri Bourassn. directeur-gérant.

j cependant, les paroles de l’Allemand, I tous ses salaires; ellp y suppléait en I et l’atmosphère plus apaisée, le pru- Colette. tation, quelques volumes bien choisi :.
j venaient effleurer ce qu il n’est pas I aidant au ménage chez un conseillerin- seur convenait île l’orgueil des fonc­ Il offrit à la jeune fille de lui prêter Fl, dans la petite ville mosellane où
( permis aux étrangers de connaître t time. Et, sur le luxe appariait de ce tionnaires et disait: des livres. il prit sa retraite, il aimait à s'ins­
FEUILLETON DU “ DEVOIR ” I Alors elle se taisait. La vieille Messine ménage étranger, elle rapportait régu- — Ils ont la mauvaise habitude de Je ne sais guère l'allemand, disait- truire sur les pays qu'il avait traver­
uvait vu les malheurs du siège et les ; lièrement mille quolibets, anecdotes et tout dépenser pour la façade, ils se elle. \ sés, en même temps qu’il rédigeait ses
j convulsions de la journée du 20 octo- mépris qui faisaient la joie du quar- corrigeront. Il proposa d’emprunter des ouvrages souvenirs.

Colette Baudoche
i bre DS7II. où fut. affichée la proclama- tier, Et puis il ne fallait pas juger le peu­ français à son collège, où l’on avait Les soirées de ce vieux soldat 'n’é­
tion de Bazaine à 1 armée du Rhin, tan- Monsieur le Conseiller avait un fu- ple allemand sur une poignée de par tous nos grands classiques. clairent sur le génie de ces messieurs
dis que les régiments signaient des pro- moir et un cabinet de trav ail; madame venus, sortit de leur milieu naturel. A Mais madame Baudoche. pleine de de Metz. Mais dans ‘‘l’Austràsic” à
testations pour demander à se battre, et )a Conseillère, deux salons; mais les Metz, il le voyait bien, on avait de pitié pour cet Allemand qui voulait ap­ côté d’études sur les gloires lou:cs
par MAURICE BARRES l'argent depuis longtemps... prendre quelque chose de français à
que des bandes d ouvriers et de hour-| trois “fraiilein” couchaient dans une fraîches des Lorrains au service de la
j geois parcouraient les rues avec des jcule chambre, grande comme la main, Avant la guerre, monsieur le pro­ des Messines, alla chercher dans une France, on trouve un hommage perpé­
De l'Académie Française.
j drapeaux, sous tocsin de tous les cio- i meublée de lits misérables et d'armoi- fesseur. nous comptions deux cents mil­ armoire à glace plusieurs années de tuel aux franchises de Metz et nu loy­
| chers. Mais de cela on ne parle jamais j res dc quatre sous. Ou'donnait de lionnaires, et qui n’avaient pas de “l’Austrasic”, la vieille revue qui. pen­ alisme de la Lorraine pour ses due*.
: av ec un homme d outre Rhin, pas plus grands dîners d’apparat, mais à l’ordi- morgue. Quand les gens de mon Age dant pré» d’un siècle, groupa l'élite de Voilà deux traditions. Loin dc se com­
. qu en dehors d une famille on ne ra jnairc on se nourrissait de charcuterie, seront parti», on ne saura plus ce la province, et dont il n’est pas de fa­ battre, l'une et l'autre, plantées dan*
d'un général refoulant une armée enne­ conte comment le père'a rendu l’ime. | C'était au sujet de la bonne, la pauvre qu'il y avait ici de fortune et dc bien­ mille qui ne possède quelques numé­ un sol vigoureux, elles s'entrelacent
( Suite' mie, il lui vint un désir d'entendre ees D ailleurs, ces dames ne vivaient pas Minna, que s'épanouissaient avec le veillance. ros. pour mieux résister. Leur bon nceon.’
fameux orateurs français. ! exclusivement, comme leur locataire, p]ug je force les dégoûts de niàdame Et c'était un spectacle de voir ma­ —On peut apprendre là dedans, dit- ne surprendra pas.
Le professeur s’en allait voir métho-
», 1 . Au milieu de ces courses, il rencon­ j dans le royaume des méditation» histo- Krauss, soit qu'elle racontât corn dame Baudoche et Colette s’enorgueü- elle, tout ce qu’il y a de beau dans
diqueinent. de-ci de là, dans Metz, ee I Ces enfants de Metz, qui, dans leur
1 lir des deux cents millionnaires dont tous les pays.
que lui signalaient ses manuels. Telle i trait à tout moment les innombrables i riques. Il arrivait souvent que les pe- ment Minna s’arrangeait pour ne belle vigueur, amassent une brillante
! elles n'étaient pas, et l’Allemand con­ On y voit du moins un élégant mi­
était sa conscience, que sous la porte | wagonnets aux essieux criards qui tits Krauss descendaient pour attendre pas mourir de faim avec les dix suite d images sur les champs d'Algé­
sidérer avec admiration la vieille opu­ roir de la société polie à Metz durant
rierpenoise, il s'arrêtait pour entendre 1 transportent les décombres des x-ieux j leur mère. Colette se livrait avec eux à pfennings qu'où lui laissait, les soirs de le dix-neuvième siècle. Les Messins
rie. de Crimée et d'Italie, n'ont pas
lence de cette noble cité, où le riche
le pas des légions romaines qui arri- I remparts, jetés bas à coups de mine. H une sorte dc blague, à la fois douce et liberté, soit qu'elle jouât la scène de croient l’aimer, parce qu’ils y retrou­
été trouvés orphelins au bord il’un fos-
était discret.
Anient de Scarpone. En haut de Sain j en recevait une vague inquiétude. II i un peu sèche, eo: me pour former des, ;na(jamo la Conseillère disant à la pan I s4 sans histoire. Ils sont nés d une il­
Ainsi Frédéric Asmus commençait dc vent leurs lectures d’enfance ; mais
te-Croix, il ne douta pas que la tour! entrevoyait confusément qu'à Metz il i enfant, de troupe. Unis madame Krauss \le servage: “Ma fille, c'est à choisir, lustre cité gallo-romaine et catholique,
sentir la grande dignité dc la ville de c’est aussi qu elle a le degré de ro­
Saint-Livier ne fût le palais même des a existé une société polie, une forme dc arrivait, et la conversation, * ’ se
r déta- voua aurez quinze marks i avec lai clef
i .* posée pour faire et subir la guéri»
Metz. Et maintenant quand ces da­ mantisme qu’ils peuvent accepter: du
rois <i'Australie. L"un des premiers.; culture qui s'en allait avec cette cita­ chant plus encore de M. Asmua. sera- ou vingt marks sans la clef.” Et Minna d’Allemagne éternellement.
mes parlaient, ce n’étaient plus seule­ coloris plutôt que de la couleur, de
il admira la chapelle des Templiers dé- ! delle. Ses collègues voyaient-ils toul à ! b lait délestée, délivrée, et ronrait à avait pris ja cIefj ]a ,.W <]c ]a ruc s‘ea. l'exotisme juste autant qu'un vieux
ment des leçons de grammaire et d’ac­
gagée par la destruction de la citadelle. 1 fait juste en se félicitant de ces ruines? 1 travers les rues de la ville. Ces dames tend, ,__ i car elle
>, avait. un „ i
pava dans iles
cent qu’il recevait, mais de» principes vieux soldat désire en rapporter dans (A suivre)
Sous les basses arcades Saint Louis, les Pour sa part, il se réjouissait des nom­ passaient en revue tout leur petit mon- drawons de civilisation. sa maison natale, et. certes, aucun cri
' petits commerces de casquettes, de breux renseignements qu'il pourrait ide messin, et. oublieuse» du professur, _Que,ies mflDUr8. di?aicnt ,w trois
l’ar une sorte de riposte instinctive de réxolte. Les imaginations messines
chaussures et de lunettes ne l'em|«- accumuler, grâce i sa logeuse, sur une qu, se taisait, elles, ne respectaient pas femmes devant M. Asmus accablé, et pour donner une haute idée de ses furent toujours modérées, gardées par
< hèrent pas de voir les changeurs lom­ période en démolition que ses livres ne toujours sa délicatesse nationale. Et madamc Baudoche sc chargeait de compatriotes. M. Asmus, à certains la discipline militaire. Mon grand-père,
bards du moyen-age. Et quand il xisi- contenaient pas. Et le soir, fort excité, Madame Krauss avait une verve na tirer la mora|jté pour tous, en disant -nies. tirait de sa poche une lettre de ayant collaboré honorablement à la
ta !» charmante église romane de il multipliait les questions. turelle excitée et un peu aigrie par les cn avait connu vrais rirhe3 sa fiancée, dont il lisait les plu* beaux gloire de la Grande Armée, rapporta
Madame Baudoche se prêtait avec - déboires de son mariage avec un Aile- avant la guerre'
Saint-Maximin. où Bossuet a prêché
contre les protestants avec la manière comoiaisancc à cette curiosité. Parfois. imand. Celui ci portait à la brasserie j Madame Krauss remontée chez elle,
passage», généralement philosophiques.
| —Comme elle est instruite! disait
du fond de la Prusse et de l’Espagne,
à defaut de titres de titres et de do­
ia
 ft IJ'} DK VOIR, Sàirifidl, 22 (Môbro, imn.

Courroies Raccourcies
COURROIES SANS FIN Dans Drummond - Arthabaska LA MORTALITÉ DIMINUE L’enseignement de l’anglais
!t4p«mioni faite» de uuit ou de jour

Jeudi soir, à Dnunmondville, MM- N. Garreau, C. R., et A. O. Rondeau, Les cas de décès causés par la tuberculose des poumons,
dans les écoles bilingues
0. K. McLaren, Limitée, avocat de Montréal, ont tenu une belle assemblée devant plusieurs centaines
de personnes. La candidature de M. Gilbert est accueillie avec enthousiasme dans la ville, sont moins nombreux que
209-311 EUE CRAIG OUEST Le R. Père Lebel explique le fonctionnement du système
et l’on croit que c'est un candidat idéal dans les circonstances.
Main 11)01 1905,
Hier soir, à Sainte-Germaine, M. Gilbert, accompagné de M. Tancrède l’année dernière
Marsll, M. Wilfrid Laliberté, M, André Fauteux, a remporté un beau succès bilingue dans le Nipissing et donne quelques raisons
oratoire. Il a été acclamé et la politique du gouvernement a été dénoncée
CALENDRIER avec grand effet. ‘'Il est consolant «le noter que la saut que c'était là une mesure très im­
de son insuccès dans Essex
Ottawa, 22. —Le secrétaire de la Chancellerie reçoit nombre de dc.nau- mortalité due à la tuberculose des pou­ portante pour la prévention de lu ma­
DIMANCIIK, l,K •-,:i ormnui'. des de listes de votants pour l’éloctlon partielle dans T>ruinmond et Artha­ ladie parce qu’elle diminuera les dan­
Wllli'ine (limnm-lii' upri'K U l’onte baska, surtout la version française. La lutte entre J.-A. Perrault, candidat mons, dans la Ville de Montréal a étii gers de l'infection. Torouto, 22. - “ Eu autaut que je pratique d’euseiguer les «leux langues
c6te, FMe de «uint RAilcmptoui'. libéral, et Art’.... Gilbert, candidat autonomiste, «scite un très vif intérêt. réiduite durant ces douze derniers mois, Le Dr Harding, dans ton rapport, suis concerné, je dis à mes gens— et -, m fois, du moins dues les promûtes
Lever (tu soleil: (> h. -5; couoher «lu de 07 cas.” fournit les intéressantes statistiques flans le Nipissing 05 pour cent «le la classes de l'élève.
soleil: 5 h. UH. I^jver «te lu lune: -S h. Telle est In plus importante déclara­ suivantes : population est cauadieune-frauçaise — “Si l’on entreprend dès son début à
ôS (s.).; couehcr do la lune 0 tion contenue dans le rapport du lient- 11MI7 L908 1909 vous devez apprendre l'anglais, car l’école de faire eu anglais seulement
(s. I.
l’Ioine lune.
TROIS BALLONS PERDUS colonel Hurlaud, lu hier après-midi à Décès dans la Ville,
la première réunion annuelle do l'Ins­ causés par la tuber­
c’est la langue du commerce et des af­
faires, e*’ il y a très peu d’élèves qui
l’instruction des enfants qui ne puatè-
deut pas eni'ore les rudiments de cette
titut lloyal-Edouard. "Si nous ne pou­ culose sous toutes sortent de nos écoles et qui ne liscut langue, du les mêle à tout jamais. Il
I.IMM. LK '24 ()« lois II K. vons nous attribuer tout le succès de ses formes...... 953 945 845 pas l’anglais aussi bien que le fran­ faut attendre qu’on leur ait appris les
ON DEMANDE AUX LIEUTENANTS-GOUVERNEURS DE QUEBEC ET çais. Je n’aimerais pas qu f abandon­ premiers principes de cette langue dans
etc «le saint Raphai'l Archange. cette amélioration, a dit le fondateur, Décès dans la Ville,
D’ONTARIO DE FAIRE UNE BATTUE DANS LES FORETS POUR il est juste de dire qu’elle est duo eu causés par la tu­ nent complètement le français, et ce leur propre langue. C’est une autre des
Lever du soleil: (i h. 2U : coucher
soleil : 5 h. 01. Lever «le la lune: LES RETROUVER. partie du moins «i notre campagne berculose des pou­ serait impossible, puisque c’est leur raisons qui expliquent l’insuccès dans
h. (VS (s. ); couoher rie la luni‘. I ipour la prévention «le la tuberculose.’’ mons ........................ 748 7<iu (i«5 langue maternelle, la langue que par­ Essex des candidats à l'examen d’ail
I I, objet de l’Institut n'est pas de soi- Voici la proportion, pour cent, des le t leurs parents.’1 mission. Leur connaissance de la lnn-
12 (s, ). Saint-Louis, Missouri, 22. — L'absence prolongée do trois des ballois jgner les tuberculeux, C’est ainsi que Je Rév. Père Lebel, gn : anglaise n’est pas «-luire parce
IMeinc lune. mais plutôt de décès causés par la tuberculose, sur
qui partaient lundi dernier dans la .ourse Internationale aérienne organisée prévenir la maladie. le nombre total des d<’eès : «le Sudbury, qui, avec M. A.-A. Aubin qu’ils ont essayé d'apprendre deux lan­
par l'Acro Club de Saint-Louis, alarme les organisateurs. Le club deman­ L importance de cette ivuvre est évi- 1907 1908 1909 a eu une conférence avec l’hon. Dr gues à la fois.
de aux gouverneurs des provinces do Québec et d’Ontario, ainsi qu’à la ' «lente pour celui qui lit les statistiques Tuberculose sous tou­
Mort de M. compagnie de la Baie d’Hudson, de faire des battues dans les forêts du nord ; «le la mortalité de cette Province, les-
Dyne, résumait, la situation tlaus une
interview au “News”, sur la condi­
“ Chez nous, quand on leur a appris
dans leur luugue les éléments de la lan
tes ses formes ... 11.5 10.1 9.7
canadien: car on croit que les aérostats et leurs pilotes sont tombés dans «luelles accusent qu'il succombe plus de Tuberculose des pou­ tion des écoles bilingues qui sont pres­ guo qui leur était étrangère, ils font
T. J. Dawson les bois dès mercredi soir dernier. Les trois ballons disparus sont L”'Ame­ «monde à la tuberculose qu’il n’en mons ....................... 9 I 7.(> que les seules dans le district de NT ensuite de plus rapiiles progrès quand
rica H", américain; l’“Azurea", suisse, et “Dusseldorf”, allemand. meurt de toutes les autres maladies ré­ Les messieuny dont es noms suivent pissing et ses environs. ils entreprennent l’étude do cette lan­
IL EXPIRE HIER DES SUITES On n'a aucune indication qui puisse faire connaître la direction prise unies. Dans la Ville de Montréal la ont porté la parole, au cours de la Après avoir expliqué que, dans Es­ gue à fonil. Aussi obtiennent ils de
par les pilotes, et l’on se perd en conjectures sur le sort réservé aux malhe'i- mortalité ayant pour cause la tuber-j séance S. H. le maire Guerin, l’hon. sex, la difficulté provient de ce que remarquables succès quand ils passent
D'UN ACCIDENT QUI LUI EST reux aéronautes. l’inspecteur trouve difficilement des p«us tard leurs examens d'admission
ARRIVE JEUDI. eulosc était à peu près de «50 p.c. plus > Louis Beaubien, le Dr Laberge, le
On se rappellera que ces jours damiers des personnes ont vu, aux envi­ considérable qu’à Baltimore, Boston, Rév. Dr Hill, • I .-O. Holden et l’archi- professeurs bilingues compétents, le dans c-ettc langue.
rons du Lac Saint-Jean, un ballon passer, vers le soir, à une faible altitu­ New-York et autres villes américaines; diacre Ker. Père Lebel explique le fonctionnemeut •• C’est ainsi que la plupart des en­
de et allant de l’Ouest à l'Est. «d. si la maladie est. mpias. répandue | Les seuls changements apportés dans des écoles du nord de l’Ontario. fants de douze ou quatorze ans, dans
«lend: soir dernier, M T. I. Dawson, On croit que ce ballon est l’un des trois disparus. “ Quand un élève canadien-français notre district, non seulement savent lirei
commissaire-prisour au service des dou­ ailleurs, c'est que Ifticampagne anti-tu-«la composition du bureau de direction
bm-culeusc est mieux organisée. [sont les suivants : Président, lieut.- arrive à l’école sans parler un mot et parler français, mais ouoore lisent,
anes, était victime d’un accident qui u ; 'glais, on ne lui enseigne qu’en
lui a finalement coûté la vie. Au mo­ Lc colonel Rurlànd a félicité l’admi- colonel Borland, 1er vice-président, le écrivent et parlent passablement la
nistration municipale qui maintenant Dr E.-P. Lachapelle ; ‘2e vice-président, français pendant une couple d’années. langue anglaise. Quand vous rencontrez
ment où il s'apprêtait à descendre l'es-
"ftlicr du rez-de-chaussée de sa résiden-
e. 425 a\enue Argyle, le pied lui man­
qua et M. Dawson roula jusqu’au pn-
LA GREVE DES MACHINISTES hospitalise les tuberculeux avancés, di-iJ.-C. Holden. 11 se trouve alors assez fort en langue
française et préparé à faire de rapides
progrès dans la langue anglaise, dans
une exception, soyez assuré que l’en-
faut a été retiré de l’école avant d’ê-
tie arrivé â. ses premières leçons d'an-
laquclle on lui enseigne les matières glais. *
v(’. Lorsqu’on le ramassa il était sans
onnaissHnee et avnit une lésion an ON APPREHENDE UNE EXTENSION DE LA GREVE SUR LES RE- Les affaires de Sheldon | Il fut victime de des classes supérieures. Presque toutes
les matières du second livre sont en an-
“On dit qui* dans ceriaiues de nosT
écoles, ou n’enseigne pas du tout l’an-»
crâne II ne reprit pas connaissance et SEAUX DE L’OUEST DES ETATS-UNIS. glais, et toutes les matières du troisiè­ glais. C’est un mensonge.”
mourut hier après-midi.
M. Dawson est mort de la même nia- Le» livres de M. W. 1). Chandler,cour­ son imprudence me et du quatrième sont aussi en an­ “Et c’est pourquoi nous nous oppo­
uièro que M. le notaire Cushing qui, tier, ont été saisis, hier. et presque glais. Cependant que les élèves d’origi­ sons à ce qu’on suprime les écoles bi­
Saint-Louis, 22 octobre. — Près le Si le différend n'est pas réglé dans aussitôt, remis. La saisie avait pour M. le juge Archibald a pris sur lui, ne anglaise n’apprennent que l’an- lingues, «>t ce dans l’intérêt même des
«d aussi, avait fait une chute dans un hier .matin, tfenlever un proci-s à l’é­ g.cis dès leur entrée à l’école.”
iscalier. Tes fils de ce dernier est ma­ 2500 mécaniciens «lu “Missouri Pacifie, un délai raisonnable, les directeurs do but de démontrer la nature des tran­ enxants,” ajoute en conclusion le Rév.,
D'on .Mountain System ”, ont abandon­ l’Union menacent de déclarer la grève sactions que M. Chandler fit pour tude du jury, dans une action en dom­ Le Père Lebel croit qu’il n’est pas Père Lebel.
rié avec. Mademoiselle Dawson, fille du mages contre le Grand-Tronc, parce
défunt. Mn sorte qu’il se trouve avoir né le taivail, par sympathie pour tes sur tout le réseau Gould. JSheldon, le fameux banqueroutier qui
machinistes en grève; hier à 10 heures. J', comprend le “Denver and Rio a laissé tant de dettes et. Je regrets qu’il n’y avait pas de preuve suffisan­
perdu son père cl son beau-père dans te, et que le peu de preuve offert était
des circonstances tragiques analogues. L’Union dit que les compagnies ne Grande”, le “Rio Grande Western”, derrière lui. En l’absence de M.
M. Dawson était nu service den dou­ sauraient assurer le trafic pendant, plus le “Western Pacifie”, le “Cotton ('handler, on a remis Us livres aux tout en faveur de la compagnie défen­
deresse. Madame Leroux, veuve de feu
Le Grand-Tronc- Alliance Nationale
anes depuis 1H ans. Il était figé d'u d’une semaine, sans ce personnel. Belt et le “Western Maryland.” commis de l’établissement avec enten­
E.-Philippe Hébert, en son vivant con­
leu près lu) ans et était né à Knock-
iianout, friande. Il vécut sa .ieunesse à
te que l’on pourrait y avoir aixms
pour les fins de la justice aussi sou­ ducteur de locomotive pour le Vermont Pacifique La lettre suivante que nous reprodui­
vent «pie ce serait necessaire. M. Central et le Grand-Tronc, poursuivait
Dublin et à Belfast, et en 1^52, il vînt la flite compagnie et réclamait tlix sons de la revue de ' l’Alliance Natio­
ni Canada.
Le défunt laisse une veuve, deux fils
el une fille.
LA SECURITÉ DU PUBLIC ('handler est actuellement â Albany
mais il est attendu à Montréal dans
le cours de la semaine prochaine.
mille piastres de dommages, alléguant UNE SERIE DE DECLARATIONS DU
que la défenderesse devait être tenue
responsable d’un accident qui coûta la
GERANT GENERAL M. CHAM­
nale'’, No d’octobre, est un témoigna­
ge de gratitude de la part d’un béné-,
ficiaire en faveur de cette belle et flo­
On a cependant pu constater par res vie à son époux. Lors d’une excursion BERLAIN. rissante société canadienne-française.
livres que Sheldon faisait affaires sous à Chambly, en juin 1909, Hébert fut Montréal, 15 Oct. 1910.
Grève en perspective IL FAUDRAIT AUGMENTER DE 200 L’EFFECTIF DE LA POLICE POUR
le nom de Smith et «pie ses transac­ tué comme il essayait de sauter dans
ASSURER UN BON SERVICE D’ORDRE, DECLARE LE SOUS CHEF tions n’avaient pas été tn-s considéra­ M. •I. Chamberlain, gérant gêné- ^• G. Monet ,
sa locomotive alors en mouvement. La ral du Grand-Tronc-Pacifique et autre­
à Ottawa HEBERT. bles. Dernièrement Sheldon avait fait preuve a établi que le défunt avait fois de T Atlantique Canadien à Otta­
Sec.-Gén. Alliance Nationale,
quelques spéculations et avait donné quitté son poste contrairement aux or­ wa, est à Montréal et aura aujour­ Cher Monsieur,
Ottawa. 22. — Les quoique eiii«| cents son vrai nom. dres qu'il avait reçus et que partant, d’hui, une entrevue avec le Président Ayant ou 70 ans le 7 du présent,
”11 nous fai'Irait 200 agents de plus ieuis dan» l'effectif «les homme» plus mois, j’ai reçu hier, 1 f octobre, le 10e
ouvriers employés «V la construction «lu s’il était resté à son poste l’accident Hays, à propos de la direction du ré­
pour offrir au public une entière pro­ compétents, et l’on sentirait immédia­
château Laurier et de lu nouvelle gare
tection. Les hommes seraient mieux tement une amélioration. Les chartes provinciales n’aurait pas eu lieu. seau. de ma police d’assurance dans l’Al­
liance Nationale : 8200.00.
centrale menacent do se mettre en grè­ Il a déclaré hier à un journaliste à
“La rare ré fies hommes rend le ser­ Je pense que cotte promptitude à
ve. John Bruce, l’organisateur de l’u­
répartis dans le centre de la ville, et
vir.' deux fois plus long et plus diffi­ Le recensement Ottawa, que le Grand-Tronc-Pacifique
payer est due à. la constitution de-
nion di-s plombiers. «|oi «liiige lu grève
nous pourrions en envoyer dans les Toronto, 22. — Dans la chambre du ne sera pas complété avant la fin do
île Montreal, est airivé ici, et il essaie cile, par conséquent chaque agent en­ conseil des Ministres commenceront coûtera un million 1913. l'Alliance Nationale et à l’exactitude
quartiers éloignés”, « isait le sous-chef
Tenlcver le contrat fie la plomberie ù coure une responsabilité plus grande, et aujourd’hui les conférences interpro­ L’amendement aux règles d’immigra­ de ses officiers généraux dans l’accom­
Hébert, qui remplace le chef Campeau,
la compagnie Garth et «le le faire pas­ tout le corps er souffre. Le territoire vinciales sur les amendements a appor­ Le Gouvernement nommera bientôt tion nous aidera beaucoup, mais il plissement de leurs devoirs.
malade.
ser entre les mains d’un maître-plom­ assigné à chaque agent est si étendu ter aux droits qu’ont actuellement les 225 commissaires du recensement, à faut du temps pour que ccs nouvelles Veuillez. Monsieur, agréer l’expres­
“Quant à la «jrestioi salaires, ajou­
bier fie eetie ville, ou bien rie décider qu’il oe peut surveiller tous les coins à provinces de donner des chartes à des chacun desquels sera assig-nc un dis­ se sachent. C’est dans la région dos sion de ma profonde gratitude pour
tait-il, je comprends qu’il est question
les hommes à quitter le travail. la fois. Et le public crie contre la po­ compagnies commerciales. trict électoral. Le commissaire tou­ montagnes qu'il nous faut surtout du le règlement si prompt de ma récla­
de les augmenter. On pourrait aecor- lice. Chacune des provinces du Dominion chera une indemnité pour frais de dé­ monde. mation.
d'>r à chaque agent une augmentation “A Toronto, il y a 495 agents de la y est représentée, celle de Québec par placement. etc., proportionnée à la su­ A l’Est, nous avons 3,500 hommes Votre hunVblê jcrvitriir.-’-’W'"’-''«K;-
Les Jaunes au Canada le $101), et le chiffre des salaires serait paix pour une population do 350,000 l’assistant Procureur-Général et M. Ai­ perficie du territoire où s'exercera sa au travail et, dans les montagnes, ( Signé «.
encore au-dessous de celui dans les au­ âmes; ici, où le chiffre de population mé Geoffrion de Montréal. compétence et tant par tète de popu­ nous avons tout au plus 1.500 ou­
tres villes. atteint le demi-million, nous n 'avons !.. -I. It. BKLLEEKUILLE,
lation dénombrée. Comme il a été dit vriers, alors qu’il eu faudrait 5,000.
L'OPINION EN ANGLETERRE, AU “Un meilleur salaire attirerait d’ail- que tlix-sepr, agents de plus. déjà il n’y aura pas de directeurs pro­ Nous avons maintenant 1,000 milles Cercle Saint-Vincent, No 42
SUJET DE L'IMMIGRATION Victime de Tonde vinciaux, tout le contrôla se fera à en opération. Entre ’Winnipeg et Ed­ Alliance Nationale.
ASIATIQUE AU CANADA. Ottawa. monton, le service est de premier or­
On estime à. un million de dollars le dre. Après ce dernier point, c’est un «a—
Londres, '22. l e “Times” d'hier,dé­
clare qu'il n'y a jamais eu le moindre
doute «pie les provinces tie l'Ouest Ca-
LE “ NI0BÊ ” A HALIFAX Québec, 22. — Le capitaine Lavallée,
pilote de l’un des caboteurs de la Cie
Price & Erères, s’est noyé, hier soir,
coût du recensement. Le Gouverne­ seryjçe mixte.
ment devra retenir les service de cent Il y a, en ce moment S00 milles de
cinquante commis supplémentaires pour ligne en construction.
Crippen coupable
mulien devaient être et seraient peu­ dans le Bassin Louise. On n'a pas en­ les fins de «compilation. M. Chamberlain assure que le coût
plées et développées par l< $ Européen*. core repêché son cadavre. NI. Lavallée La feuille de recensement porte 536 total ne dépassera pas les estimés. Londres. 22 oct. —- Le procès du
Ibins ces conditions, ajoute le grand Notre premier croiseur est arrivé hier dans les eaux était favorablement connu dans les questions, qui s’adressent à toutes les Nous espérons, dit-il, transporter dix Dr Crippen vient de se terminer, J,o
journal anglais. ou peut envisager cercles maritimes de cette ville. classes de la société. millions de blé de la dernière récolte. ''docteur” a été trouvé coupable.
sans r l'ail i i « l'immigration «sialique :
canadiennes
elle ne deviendra jamais torrent «d
ponnu toujours facilement être con­
trôlée. Halifax . 22. Le croiseur •' Niobé ", les races1 et pour tous les partis, en
1«« noyau de la Hotte canadienne («-ii- même temps «pie pour toutes les clas­
mulu'iitie en temps de paix,^impériale ses de la société. L'apparition de cet
Avis important en temps de guerre), est arrivé hier à élégant et puissant croiseur dans nos
CE SOIR
Halifax. ports démontre le grand pas (pie no- AUDITION DE MUSIQUE kAYOMS
Lorsque navire jeta l'ancre, il • •'«’ pays vient de faire dans la voie
La personne qui détient un "Traité
Je échangea un -alttl «le 21 coups de ca­ brillante de ses destinées. classique et moderne, cet après-midi nos magasins seront ouverts.
Droit International", par Cnlvu, non avec la i-itailellc.
qu elle n emprunté pour quelques heu En souhaitant la bienvenue à
L’amiral Kiugsmill avait lait hisser et ce soir au 3ième étage. Occasion spéciale à 8 heures.
res. est priée (le Je rendre sans tai'der son pavillon au grand mât. Los initia­ notre premier croisoue «'t vais­
ii celui qui le lui a prêté, vu que l'on les ordinaires «lu “ llis Majesty Servi seau eeole, au nom du gouver­ %Vb f*K. ‘wi Sjsê
a besoin de cet ouvrage â la bibliothè­ ce” sont remplacées par “ II. M. ('. nement et du peuple du Canada, je
que d’où le volume a été retiré. ne dois pas oublier de rappeler jus­
S. Ills Majesty Canadian Service ". qu a quel point ce premier pus dans
Une heure plus lard, l’Honorable M. nos grands projets de défense régnicole
La mort du Prince de Teck Fielding et le Lient.-Uouvt>rneur de la est important pour l’Empire, dont
Nouvelle-Ecosse, accompagnés par un nous occupons une si grande partie,
MARCHANDISES DE SAISON A BAS PRIX
groupe de citoyens se rendirent, à bord, cl dans la gloire et la sécurité duquel
Londres, 22 octobre. Le l’rim-e et le ministre fut salué par une salve nous voyons la stabilité et la force fu­ Nous offrons des occasions remarquables en fait de marchandises de saison. Depuis plusieurs
Francis de Tcck. ficic de la reine Ma de 17 coups de canon. tures du Canada, l’our assurer le suc­ mois nous sommes à la recherche d’occasions pour notre clientèle, et chacune de nos annonces
rie d'Angleterre, est mort vers onze Us furent reçus à la coupée par l'a­ cès de cette entreprise nouvelle, la
heures ce matin, des suites d’une pleu­ miral et le commandant du “Niobé”, Grande-Bretagne nous a donné l'abso­ contiendra en description de multiples occasions. SUIVEZ NOS ANNONCES !
résie. capitaine W. It. McDonald, qui, comme lue liberté ((liant à nos affaires inté­
J.c roi et la reine étaient au chevet ou le sait, est natif de la Colombie-An- rieures, et elle a accepté d’être dirigée
du Prince, ainsi que le llév Edward glaise. par notre désir dans les relations in­
Sheppard, chapelain du roi. Après les présentations, on offrit aux ternationales qui affectent notre pays ;
officiers du bord, un superbe candéla­ et nous négocions nous-mêmes nos trai-
bre, en argent, don du gouvernement <és de commerce. C’est là. certaine­
Deux Offres Ce Beau Costume d’Automne Chaussures de
Haute Qualité
Exode vers TItalie provincial. ment la liberté officielle ; le plus bel
Il fut déposé dans le salon «l'hon­ exemple d’autonomie nationale que le
Spéciales
lK\s lo’ I dreot il»n\ le
Çiie Thomson,
lortona li-# neur, sur une table où était déjà,une monde puisse donner uujourd’hui. Mais
part in de Portland coupe superbe, offerte par Lord Strath- cette liberté nous impose de nouveaux
en fait de Belles $9.95 Pour dames
pour Naples aviv sopt cents passagers, «■«ma,et à côté,h* pavillon en soie blan­ devons et de nouvelles responsabilités. BLOUSES Magnifique costume en étoffe diagonale â deux tons; brun Bottines boutonnées en pou
tous Italiens. (Vs pens retournant dans che, di 24 pieds de long, présenté par Sans les pouvoirs nécessaires à l'exer­ et gris, vert et gris et noir et gris, étoffe assez lourde. Gilet lain glacé, haut mat, semelles ù
cice de cotte autonomie elle devien­
leur foyer pour 1rs fetos do la Nool ot la Reine Marie. Superbes blôuscs en messaline t répointes Goodyear d’épaisseur
du Nouvel An, apros avoir économisé L'honorable M. Brodeur prit ensuite drait une simple fiction, et des pou­ couleur ivoire, avec 3 plis de cô­ avec collet en même étoffe, parements en deux panneaux, genre moyenne, talons cubains, bout
voirs sans responsabilités conséquentes
quelques fonds en Amérique. Chaque h\ la parole et, après avoir souhaité la seraient dangereux et inutiles. Nous té, nouvel effet, manches avec demi-ajusté, doublé en imitation de satin broché, jupes à 9 lèsj 6 moyen. Très jolie bottine pour
ver, Texode vers la Méditerranée est bienvenue aux officiers et à l’équipage, plis, collet droit. Ouvertes en panneaux profonds et plis plats. sorties. Pointures 1 à 7. Lar­
|il glorifia, pendant une demi heure, la sommes prêts aujourd’hui à épauler les
tris prononcé. avant ................................................. geurs C., D. et E. . . $;>.00
j marine de guerre naissante “au nom du I responsabilités ot le “Niobr” en est la

Construction maritime
gouvernement «-anmlien '
Il y eut ensuite «les discours par
plus frappante démonstration.
“Nous devons comprendre que nos
l'Amiral, le «ommandant du “Niobé”, intérêts sont tellement identifiés avec
$4.95 $9.95 Bottines Blueher en chevreau
Vici, lourdes semelles à trépom-
les Goodyear, bout “Common
le lient.-gouverneur McGregor qui ve­ ceux de In Grande Bretagne, «pie sa su­ Une de» plus .inUep blouses de sense”, talons militaires; une
Londres. 22. -- On dit ici que de- en­ nait d'être assermenté, puis le maire do prématie sur les mers et son empire
trepreneurs en construction maritime Halifax lut une adresse de bienvenue sur le commerce du monde doivent ré­ ia saison. MuguMique blouse e:t jolie bottine pour sorties. Poin-
ont offert de construire des paquebots au nom de la ville.
géants du genre du ' Mauretania'’ à
veiller I attention de notre pays. Or, si
Le croiseur a quitté l’Angleterre lo nous pouvons, même faiblement, mais
un prix «pii représente le tiers du coût (U octobre. Il eut du gros temps pen­ «fans In mesure de nos forces, affermir
soie l’erse, recouverte de tulle
de Bruxelles noir, superbes mé­
daillons en broderie de soie, sé-
Extra Spécial rures 1 à 6 1-2, largeurs D. et
e......................................... $4.50
Pour SAMEDI SOIR SEULEMENT
d un des deux eunatdiers géants. IL dant les trois premiers jours et aussi la puissance de l’Angleterre, maintenir parés par 4 groupes de petits
prétendent encore «pie l’entretien de en arrivant. s««n influence mondiale et sauvu-garder plis, on avant, manches longues, LA VENTE COMMENCERA A 8 HEURES PRECISES. Pour Hommes
leurs bateaux coûtera un tiers de grands poignets ornés de petits
Il a été peint à neuf avant son dé-!sa. s,,lu'éinatie. noln- devoir est de Bottines Blueher en veau ve­
moins que le "Mauretania”. plis. Ouverte en avant .... DESSUS D’OREILLERS OU DE BUREAU
part mais la tempête a rendu néeessai j fa'rr.I.t dans l'établissement d'ttno ma­ J* lours, lourdes semellesi bon bout
re une nouvelle couche de peinture; en canadienne pour la protection de
Remarque effet, les flancs et la cheminée du navi uotre commerce et la defense de notre
re semblent axoir fourni un long servi - 1 ^1 ( or«) ^ - nous prouvons à I univers no-
$5.95 i Superbe ligne «le dessus d'oreillers ou de bureaux en point
“Nottingham”, deux grandeurs: 17 x 18 et 27 x 27. Prix ex
large ‘Common sense”, talons
bas et plats. Une jolie bottine
pour usage courant. Pointures
ce. itre intention de faire notre part pour ceptionnel pour samedi soir, seulement................................................ 6 à 10, largeurs D. et E. $.^.50
Nous remarquons avec plaisir «pic tes M. Brodeur n fait un discours d’une « expansion de I Empire. Montons a la
Dames portent un grand intérêt au demi-heure. En voici le résumé: hauteur de la situation créée par les
» accès de notre journal. Kh bien nous
nous suggérons un bon moyen,
“L’arrivée au Canada de ce premier événements. Comme la venue d’un dé­
\chr- croiseur canadien est un événement couvreur dans un territoire nouveau, le
Kimonos Courts pour
Dames
19c
tez chez nos annonceurs et mentionnez d’une importance historique. Il marque "Niobr vient (liante** ici la bannière (Pas plus de 4 à un même acheteur). JUPONS EN SOIE
:e nom du “Devoir ” l'aurore d’une époque où s'éveille la du progrès, et Linder la vraie grandeur Très jolie ligne de kimonos
confiance du peuple canadien en sa nationale eanadienne sur les coteaux Jupons en soie taffetas—noir.,
...rts en bonne flancllette â marine, gris et vert; volant, lar­
propre force. Il proclame à l’Empire vierges d’un glorieux avenir, qui dé­
britannique et nu monde entiei- «pie le roule ses splendides perspectives à no­ dessins fleuris on à rayures, ge de 16 pouces, formé de pan­
DECES I Canada est non seulement désireux tre vue. Bienvenue, alors, et mille nuance* pâles et foncées. Do* AU RAYON Gants en Véritable neaux en plis accordéon, bordé
I mais fier de pourvoir aussi rapidement fois bienvenue, au nom du gouverne- vant et manches ornés en sati- «le ruches en taffetas, ahat-pous-
TtODIEH. -- A Montréal, le 21 octobre sière. Tailles, 38. 40 et 42 . . .
1910. à 1’âge de .'58 ans 10 mois. Marce- que les Circonstances le |iermeftent à ment du Canada.” nette unie. Prix . . . des MODES Chevreau Français
ine Ethier. épouse de M. Eltsé Kodier. sa propre défense navale et à la pro­
Izes funérailles auront lieu lundi le 24 tection. dans la mesure de ses forces,
.............................*10.53
pour Dames Jupons en taffetas pure soie
rourant.
Le convoi funèbre partira de sa demeu­ du commerce de l’Empire.
L’automobile meurtrier 47c Toque forme cloche, en xelours avec xolant fait de groupes de
re. No 788 rue Dorchester Est. à S h. “Nous avons un vaste na-. - et un bleu de France, bord uni, calotte pli* accordéon, attenant avec de»
15 a.m.. pour se rendre à l’église Sainte- avenir glorieux s’élargit charpie 'oui- Nous avons reçu hier «le Fran­ an-és de petits plis, abat-pons-
Brigfde. et de là nu cimetière de la Cote» Toronto. 22. — 1.'automobile du lloo drapée, deux aile* fantaisie à 3
Jea-Neipes. lieu de la sépulture. devant nous, (“est une terre aux re­ tetir IL- T. Machell, conduite par Kii. ce, 100 douzaines de très beaux sière en soie. \oir_ gris, wiste­
sources innombrables et inépuisables, Jeffries, a tué instantanément, hier tons sur côté...............S$12.00 ria, vieux-rose, crème et vert.
Parents et amis sont priés d’y assister
»ant autre invitation. 241-2 c'est une terre de pleine et entière li- après midi, un bambin «le 4 ans et en a
Bas Brodés pour gants en chevreau de superbe
Tailles 38, 40 et 42. *13.30
Pour jeunes filles — Toqne en qualité' et de bon fini. Ces gants
lierté. la's vagues do l’Atlantique bai­ blessé sérieuse nent un autre «le flans. Dames ferment avec deux boutons pres­ Jupons en soie moirée noire,
gnent à l’est les côtes de notre pavs; La jeune victime a nom: Edwin Alex­ “beaver”'chocolat formant bord sion et sont tan pâle ou foncé, avec volant» profonds, garnis de
DÊCËS A MONTREAL à l’ouest, les flots profonds de l’océan ander Spence. la- chauffeur «le la ma
Pacifique reflètent les sommets biens ehine prétend qui’ l'accident était ab­
de nos montagnes. Des extrémités de solument inévitable.
Bas en cachemire Hoir, brodé-»
et fond, drapé d’«n bandeau eu
tissu arabe fini de 2 boutons sur
bleu-marine, gris, beige, wiste­
ria. vieux rose, blanc ou noir.
groupes de petits plis. Tailles,
’8. 40 et 42..................... *3.50
soie jusqu'A la mi-jambe, blanc, Pointures de 5 3-4 à 7 1-2. Jupons en soif moirée de tau.,
cet immense pa\ «. des chaînes de che côtés .................................*8.00 te qualité, volâ t en bonen soie
Marguerite. >« a., enf. d’Ariste CLOL- mins de fer relient entre eux nos port s. Nous pourrions facilement les taffetas axec plis accordéon et
TIER. mécanicien, r. Desjardins, 76 ; nos villes et nos provinces. Toutes Ici ils ne veulent pas
touge ou bleu. Talon» et pointes
Autre chapeau pour jeunes fil­ rén-he de soie. Ab.tt-poussière.
Georges. 1 m., enf. d’Auguste DESRO­ parties du Canada, a l'intérieur des les — Chapeau en feutre vert vendre à $1.00. cependant nous
renforcés. Pointures S1-2 à 1(«.
SIERS. r. Orléans. 35 : Robert Ri­ terres comme sur nos côtes, sentent le de la réciprocité mousse, fond formant grand ne les avons marqués que .... Noir, marine, et x'ieux rose ....
chard CONDON. 20 a., r. Ottawa. 19!*: besoin de rendre notre commerce abso­ Valeur très spéciale à chainpdgnon, bord baissé, drape­ *7.00
Rita. 3 in., enf. de Georges NOËL, épi­ lument sûr. par la circulation de ce Halifax, 2*J. — l es proprietaire* de* | Autre ligne en soie moirée —
rie en satin indien, noeuds fron­ noir, gBis. réséda, «vieux rose,
cier, r. DeMontigny. 799: Marguerite, sang vivant du trafic «lans les artères mimc* de charbon de cette province, en
** ni., enf. de Wilfrid LALOXDE, chauf­ de nos voies ferrées, de nos canaux et réunion «ci. hier, «e «ont carrément
feur. r. Vaillant, 79 : Adeline Dnl(w'\ de nos‘belles rivières. prononc s contre la réciprocité qui *e-
25c cés en velours sert mousse . . .
............................ *0.50 79c westtma, vèrt et taupe. Depuis
89.00 jusqu 'à..................... *3.50
a., femme de •l.-R. SAVARIAT. Par conséquent, eet événement mar­ rnit. disent-il*, préjudiciable au com­
fermier, r. Saint-Jacques. IfüKî. que une époque nouvelle pour toutes merce canadien.