La ville dort en paix, mais cela. ne va pas durer.1 RECITS COMPLETS ET LE JOURNAL DES JEUX DE 16 PAGES PIF ET LE PHILTRE MAGIQUE. Pace 1. LE CONCOMBRE MASQUE. paz. «, COUIC, /oiseau d'un autre temps. Pase 9 NESTOR. Sera-ce /a bonne évasion ? Page 10. Les PIONNIERS de l'ESPERANCE Un grand récit de science-fiction de 20 pages. « LES GLADIATEURS DE TARANGO » Maud et Tangha sortiront-ils vivants de 'aréne ow le cruel Chari les force a affron- ter des robots de combat ? Reverront-ils un jour la verte Terre ? Page tl. TOTOCHE. Le gavroche parisien et sa bande de copains ont décidé de construire un bateau. Mais Jes difficultés s‘amassent : voyous, boules de gomme, gardiens de la paix har- gneux, etc. MYSTERES ET BOULES DE GOMMES. Un /écit de 7 pages ou de rire et 'aventure se mélent, Page x2. LOUP NO Lin dien solitaire qui n'a qu'un loup pour ami. Un | combat sans merci se livre dans « LA PRAI- RIE DES Co- MANCHES ». Page 41, LE GADGET DE LA SEMAINE. LE ZIP MAGIQUE vous révéle votre person- nalité et celle... de vos copains. Page 33. PIFOU et une puce savante, c'est beau- coup de mésaventures en prévision pour Brutos! Page 67 GAI-LURON ou /a Joie de Vivre. Dans le GosMOS. Page 68. M. LE MAGICIEN. Les péripéties d'une baguette magique. Page 70. BOUBOULE. Les aventures gastrono- miques d'un fin gourmet. Page 71 AILLEURS. Une page dans /'étrange. Page 72 Les débuts des _révélations sur I'extra- ardinaire GADGET de la semaine prochaine. Un gadget qui vous sortira de votre « monde »! Page 73 PLACID ET MUZO. Des gags de poids! Page 74 CORINNE ET JEANNOT. La derniére des « farces » de Corinne. Pase %. LE JOURNAL ODES JEUX DE 16 PAGES Vous pourrez gagner 250 F et un magnifique circuit automobile CARRERA, grace a dix sportifs. ae méoacrron. SRA Rarion ; EAP tae, mie ta Fae ore Pour fet © par TH. 70-87-58 7 lig. groupées) FRANCE ET COMMUNAUTE GG Paeanae cures changements acres. pe mola :26F- Gola 40-100 :O4F Pages S1 a TES EDITIONS VAILLANT | TARIE D'RBONNEMENT Tama (Pra ae varia go Torenpire site sociat 3 mois: 28 F ise ser | asbaa bd HER Mee a mane ere. ba era cfistcues es EDITIONS VAILLANT 126, rye ba Fayette Bolte Postale 77-% PARIS 10° CG. P, 4620-25Go|" 3 2 ‘suis un misérable...Jjai fait boire ") iltre 2 Hercule...c’est terrible, i Lr Fast paut-Sire de le‘Je crois que la premigre | [de vais aller te chercher une chose a faire c'est de | | voiture... En attendant cache-toi te ramener en vile dis-| | dans tgn élément : l'eau ‘a c'est la meil ux |... Un crocodile as nager... UneVOUS AVEZ VU 71! CEST_UN CROCO- DILET! ‘C’est malin, tu tiens absdlu ment 2 te faire nemarquer, [> Allez,en route ! i 7 Wes gallant, wre came et 5 ‘bon.Je vais pouvoir étrenner mon contraventions en peauBRAVO PIF II! La semaine prochaine une nouvelle aventure comique formidable : PIF et le roi des corsaires et bien sar...... &y? ener es os Pyoeels eS ’ HE CHowPave ? Leones! Je Vous! lycesT FARE B) cvrerorrace | Oo ziows Aeiewe 0! we. ELLE TQUECQUE Che ~ CEST Uw ste De PRISONNIE!NETE TERE DI SOUDAINEMENT DANS. CETTE MAIN GIGANTES- PRE OO VENan DE La USPPED.. Setnario : LECUREUXPSPROONCE EPCAIENT EN EFFET, |) Gere JONeLe pe SeodNeaL Me Nees ‘A aswous =i Bigpond er page . ees! STy TINT BE TOO ATES IPD TES PIONAIERS NE PODIMENT PIS SOR UE GURL Fes Beebe wee, WC UES PISS OF REM EAS SOR U3 Or Povedons NOs Rie LN Chat Aas eds, Dape CT, he ik EXT PLUS “ASE DE QPS Lees Pensiis/ isha ET MUD Eee, PAPBOUILLENT BANS Lh heesoy VENMIenr BE DEBOUC HER HUNELE, WEST-CE r§s P SES BBC ae Passer ‘Moron Des—, EES "Uva ONT BaMENE Rupe pa Caen, Foca ST Ee crm. | fens, [LES GADTIFG DEVINGENT XBOX S PORLPUES manures Direc 7 VOyEZ. tad, eu spre WHEE Hes, Tae? LA. STUPEFIANTE SFFIOMATION DE TANGHA SEMBLAT Exicre:/ NI MUD, NI CIEL, NI HODIZON/... AUCUN DECOR, AUCUN PAXSAGE - AUCUN CBJET NE PEDMETIAIT AUX PIONNIEDS DE SE STUED Z.. |S MTHS Fae.. csr arreeux/ CETTE SENSATION DE VDE EST y HoDzaLe Sf Ze SOL sBUL PEUT NOGS GUIDED! (i. DOT 2 eae pusigie ier, ERSSE, SERDSSINT LS BRINSSIT ATUL TANGHA TROU\ v3 oe Te DEMEDE coe = ee MABCHENS... ‘Silene Bie Map weaves PURALRTS e 118, ME SE pur wee SIN i ane LUN | SBE ‘pee gear 12 ‘SENS... 20s | > 15LES PENGEES DES TEDUIENG IMNEDISTEMENT CAPTEES, TaIENT GETRANSMIGES 3 GHAGL.. eS SOM NTBLLI- 5s OWT DE PLD ene Ld SUITE 4 a, Passiosanre | Pove pe ToveMEWrED Cae 2B TES DETECTIONS HE SAT Riss) PespumNTES 3 raDiaGo! MAIS. PEU-BTEE DEGDETTES-T LE TEMPS OOTY ee esciavE ? oLA MAIN De GHADE ésDerT VIVEMENT POEL D'UNE CELLULE TLE SOL SESCANTA ca 00s IE REBELLE...PIOm TORENT TOUOU TANGHA PEMA TU UDIEUX GLAIVE DONT THOME Fasaabere maveey pusin to SRCOWVaIGENT Le ear aie i || Coops INANIME DET ft gee Bares... 7 ; BUI REUT- . i, : 7 FE? 4 Bobevnoone ” )\\ f MAIS o0 + ygubws ane bf pie oe ove ‘ ( PesEear Uw A \ Becua, TERLIENS ! Les "TENEBRES BLANCHES’ ‘SE DISSIPAIENT ae eee DEAS QUANT PETIT PET, LES ‘DING DE GICANTES - DUES ARENES,ne! (ewsrens... ent (SLWELIRELK One Bie Erary rie! ET] POUETAYT., is BIAIEVT VEWIS stip NOTRE PLANIETE EN-ANIS, COMME Fae, CAEP) EST IN MONSTER COMPA POWES- (DUS TELEZEE UW Se WS As Wis) a1 - LES GOADINE CE eee ‘D'UNE FOULE NOMBREUCE... SE DEEZ VOI MS cslner pause, PG TEES ie er[F jes RBRRES RTeNT MONTENANT COMBLES. LE MalTRe DE TRA TREK PADAIGGAT BESIGNE MIG TINGHA SUNT DE GES Ft e Raeert PU ESRB. Kous ie. Gaecienss ‘ ete bene mis ux Scanrareves Pace 2 Esrice AUSS) MON. CRUN-LE SMT SEEMED aie hate! heer ineron es eae “asa a8 2 Fear? ‘aie LES ZOpAIS (ius Barresvetons Taz Ov BOS ‘ 4th TENS 2. CHS INSENSES ‘ESPEDENT Nous Benapene78 ces Ganoes yi ibe Brive Aa tous dakecnbee ca DIMN _UNE Fosse s‘rart Suverts aU cENTEE DES AGENES, UN ROBOT aPRAGLT... om 8 TRA GVO GEDACHE LE GLAIVE B TANGND. DOWHEZ MOY CE CLAVE, TEDRIENS PEUT-BTOE CIGNELAIS- JE TaET DEJ, TaWAK SE PORTANT B LA PENCONTOE DO “Z0yAN"... TANGHA 8’ELANGA Z SON TOD... ous WE PovioNs nis te talesee ae chee pee Maas “Tae 7 [TSRAK AFFOONTANT DEA LE Rot STUPEFIANTE.... SON iarve Maureirt LES NEMBDES DE état QUITEN- c TSIENT DE LE SAISID..- yr as i _SHBUI ERIMAGs SOUDAIN, TANGHA VENAIT DE BONDIO S02 LE Dos DU ZUYAN ET MAINTENAIT SES MEMBRES EN ABDIEZE, FACILITANT L’ATTAQUE DE TARSK---TOTES, WE (e NECONIEME Ou BCTIONNAT LES. NEMODES De METAL Exiceamt DE -TANoHS UN EFFORT FEODWBLE... Hale TANCHA TENANT BON BT Le TORGE iy 1a By Rove R/T TBLECOMMANDED (seg PUBSLYGANTE, MALT DE METAL SONNAIT SOUS LES GOUPS DE TOBAK... AWB LE FEDS TAS... LE PEACE, 8 Gedevenan Tae? tire F Son Eoor) t es ~aeaK AVAT DD ‘BRIGED UN OBEANE VTL, CU LE ZoyaN s/ABsrrit ‘SQUDAIN ENTE LES Deux HOMME: Ay ee NNN Te? Float 7 WUSBOR ce poe” ) ue OE succonBrovs! VERS Ces cui DINS OUSE MAS[7d UN CORE BELEWS ONE SOME WEOLITE: FESS RE SBESE POA DETENTE: CR GLOVE PIDUETE amareat tas Roe pao Taal L’ATTEIGNIT EN PLEINE: POTEINE. Wie? Pannaur puns (Sour 3 yore A puis paseo ena HUBLA DaUTeES ORDDES, fais 1ES FUYADDS eDAVISSArENT DEIR LES GRADING "S, STEAVERS UNE FOuLe ViSiBLE Nas IMMSTEDIELLE. Fe ee Be EE RAST 6S THORENS 30p,Ls cates cureDeune “ARENES. eeve Peover cer ae ce Dervene75 18S FOVSEDS DONINAIENT FOINTENANT UNE CITE SBSOUWNENT DESERTEL= VOUE cE pum BtsR! A FAT ‘De 7A0sWEO, eb MONE pe Le 24ND VENT we wous De? N MENWE EWM aah ». 1 Ly UE VISAGE DE Teak sEclsios nove Ls PREMIERE TONS7 TIES, SECTIONS DE poBOTS QUI S"EVSIENT REPANDUES 72,00 LES PIONNIEDS ET LEUE ALLIE sea \\ ew viekrarion WT +. \ Bolen sine” Cass A SSE. BT TOUT SEMBLE WMOBIE? x[F _ENTOE [es FPONDSIEONS, ug DietinavEgewT SouoaNy LE PUEMIER OLOUPE DE ZUYANS... wD ETRANGES O1SEAUX, AF FOU, STENFUVAIEMT, .. LES GUANDS TIES BNET DONT 1 DAVOANEMENT TUBILYSAAT £7 NOUE SEDANS AEE MERCI. LES DOBCTS SAP. Poee! ene HOVENT. re Jip / y) | Te BIND VET, cE BEAD PENT peer ‘iva t "Ce boofie ti ifs Fuertiee Devienr ‘DE SECONDE EW SEITUCED Les BUN NDE hes Yous NE is Ere oecnTEs Dave LE VIDE POS LE VENT Gui SOUFFLAIT EW TEMPETE... SOUDSIN--- UN NSTONT PLUS TaeD,76-MAUD CLISGA D'UNE BRANCHE SUP L‘AUTZE, TOMBS Sut Un Boisson QOL AMODTTT ok CHUTE, ET Vir. LES DEUX EOvans oui SAPPoOCHAIENT DELLE. Ss cesT mposemies MF BDAND VENT DEUT EXPE HEE fae! DE ci z Se aes “i Daur Ris LES DECkGLEe De Ls SORES7E < TOUS yes DoRGTS, MAINTENANT. 5" ENTEE-DETOUGAIENT. ie Sot Bair Deis JONCHE De ChuCESES DECAPITEES, De ToRSES ecLaTes, De NEHBDES ABCACHES ET DisLopuEs.., rove. UH S (pu) BEVENRiENT & - Les prowieos DE Vespacance Wavaienr FAG HESITE Uwe SBCOADE. =; [U3 AUBALENT DEGONND EATDE Des MILLIONS DaUTrES, 7-7, LEURS DOIGTS, FESLERENT DoUcE- MENT, POESQUE AvEC TENDDESSE, Ld PETITE SPHECE (Ou PLoTrarr DANS LE PLANETARIUM: +cater spaeite Coralie” QE ET SOMES oe Binay 32g erage? Sec Wis-5E EN HEIN HEU. War einee Canis 87 a, ya ae band 22 COMME TEMPS: olaa! \ Gounie bon <@ Saat ideal \, eovate Ne Ire | BROUENE Z FB AAATCHL Bou. 7a ee att a e Peomwudie Cw tans! a fas, poucquoi paren 7 5 we Aosat ¢ San ff i _Wior! te pee if eogperions! LAfguANeigey - A: UA! Bg Eitince ton Oren Bee S Berencs, er( Towciei tows DES LWNETTESL & ties Ate range ReMARquER Que de WEN Ai FAS MANGE RESCUE... HONNETS Het MANGER DES Cone? DE SOMME (unt inr SAME we “TU Vis OD UE VEN EN VENI “yous aveslen SUR TAOS, 4 NE Sue TROIS... nest peri oe FON INTENTION! a, wee ENTIL, Ale ale. Te PES pe6M avai Bs Ee, 2uaig! en Bex Mol, 32 Pegeame PLEVEN LA Poutce Aul sieue Acewr! ; vine Sa itr DE RGos 1 imPossio.e! Voue@ Un MOReURR DE OATEAU ET. ee - DAVIONS QUuIVOLENT, PAS Les MOTSURS BATEMAN! DesNON, NON! Er now! wTiend.tiews! ces Deux) Wis que Le MoTeur gTAT ewe. ore, DONG, Senden AAs Ste \V Vovous Mone Aas Mon TON voLbue SwAIr Que care ow Mores Be Leldos pe cerre A BATEAY, DONG 1 VOULAIT UN MOTEUR DE BATEAU, Higroue! 2A SURRIr: Bz PATEW, CONE, de nentae ta | se EN CEMOMENT, Te EST EN TRAIN OS S Le NS AUCUNE CHANCE, Sem,TAs De'Gomme A oresr, MAU VAIS: i sasr eagse Que Mind one BOLE Sr TOUT CEQUIVIENT Hi Da JEAN w= EF GN ENTENDY, COMME ing Pores cog Bones Hisnomed, find ECHOVENTH Aes au Poste NON M8 L/AZE6T, ff op Mae SMES) FBGA AS! -GNFIN, UNE REACTION 4 (CD 5— /*G guar Justice! in New \ RESTAIT QUUNE AU ROVIRE Srw FcAeAG ane Mos uss! Seo BOULES Et Siu S'eNGABE LA! Beier | petonme evncownees!) Tour pe Suirar! Devine vous! Te Raae tures nee BouLZe De SOMUE EI! (A gurRir cominns! Kov8 Alone Tous EN MANGER UNE DE CES Pov es DF COMME! Les Jeux De HASARD. BST AMUSANT. NON 37en Oe ‘PARTICIPE A LA 3° EPREUVE DU CONCOURS BAROFI [ ET GAGNE DES PRIX MAGNIFIQUES ! ; 4° prix: une T.V. portable - 2° prix au 5° prix: un Talkie-Walkie + 6¢ prix au 15¢ prix: une montre de plongée « as % 16¢ prix au 20° prix: un circuit 24 « 21° prix au 30° prix: un transistor ¢ 31¢ prix au 40° prix: un instamatic Kodak « 41¢ prix au 50° prix: un train électrique ¢ 51° prix au 60° prix: Un bateau électrique ¢ 61° prix au 70° prix: Un jew | “ie Detector’ « 71° prix au 250° prix : Un ballon de plage » 251° prix au 1000¢ prix : Un jeu de cartes « -< En tout, 1000 prix sensationnelsSux fois déja, vous étes venus au secours du jeune chéologue Jim Barton : pour lui permettre d’ouvrir les ortes de la Pyramide Oubliée, puis pour le sauver du puits u la mort le guettait. jourd’hui, le voici parvenu dans la derniére crypte... élas, quelle déception ! pas de trace du fabuleux trésor... ste une immense salle aux murs couverts de peintures, [la momie du Pharaon Tout-Ankamés. Le trésor n’était-il u'une légende ? D’autres l’ont-ils déja emporté ? Seule ne mysiérieuse inscription sur le sarcophage de Tout- nkameés peut apporter la clef de l’énigme... dez vite Jim Barton a la déchiffrer ! SOMMENT DECHIFFRER LE SECRET: haque signe de l’inscription correspond a une lettre. Tu uveras ces signes et les lettres auxquelles ils corres- ondent a l’intérieur des emballages de Barofi. n achetant des Barofi (Mm... délicieux !) tu constitueras tre par lettre l’alphabet qui te permettra de déchiffrer C icilement toute |’inscription. Fais vite | lOICI| L’INSCRIPTION MYSTERIEUSE QUE TU Os DECHIFFRER. SLFATVEF *OC A OFANS WA FeeyY VxOF Novcy Ag 7ROWE OS BA VCOFAF(OCES OS @kO YS cAOGVagM TPOATH ©& PHOT ATCATOA AY A YC SPATTS Wea GOCVPOFEA CO 7ZO7TS AAUWS YO CO7>*ODE(FAA 0S WOA FOPA AxV? ev ke FAAAGCO _A Des billets de banque TU TROUVERAS TOUTES LES LETTRES DANS LES BAROFI (et tu te régaleras par la méme occasion). Une fois Vinscription déchiffrée, tu devras affronter_ cette deuxiéme épreuve : Classe par ordre de préférence ies 10 ao que tu préférerais découvrir. F Des piéces de monnaie rares G De la vaisselle d’or H Des manuscrits I Des statues J Des pierres précieuses B Des armes précieuses C Des piéces d’or D Des bijoux E Des tableaux IMPORTANT Tu devras envoyer ensuite ton bulletin-réponse, soigneusement rempli au stylo 4 bille, en majuscules et sans rature, ainsi que 50 emballages Barofi ou Barofrui, dans une enveloppe timbrée a Concours Jim Barton - UFICO - B.P. Ne 4 - 77-CHAMPS-SUR-MARNE. Dés demain, commence a& acheter des succulents Barofi, Bonne chance ! REGLEMENT Art: 5 : Les concurrents seront classés comme suit: UFICO/BAROFI organise du ter mars ts 2 Question 7 : nombre de lettres pla- 1969 au 31 mai 1969 un concours doté de 1000 prix et dont le réglement est le suivant : Art. 1: Le concours est ouvert aux personnes résidant en France mé- tropolitaine. Sont exclus les mem- bres des sociétés organisatrices et leurs familles. Art.. 2: Tout concurrent peut en- voyer plusieurs bulletins. Seu! le meilleur sera classé. Les envois in- complets, illisibles, seront éliminés. Ceux insuffisamment affranchis ou recommandés seront refusés. Art. 3: Aucune information suppié- mentaire ne sera donnée avant ies résultats. Art. 4: Le réglement, les réponses exactes aux questions 1 et 2, la liste des prix ainsi que ta compo- sition du jury, indépendant de Barofi, seront déposés chez I’huis- sier du concours. cées sans erreur, par référence au message exact. Question 2 : nombre de trésors placés & la suite et sans erreur a partir du ter dans fordre du jury, puis départagés par le nombre des autres trésors bien placés, puis par la place du ter des autres trésors bien placés, puis par les écarts. La liste type sera stablie par un jury de spécialistes. Art. 6 : les ex aquo irréductibles, informés par lettre, seront dépar- tagés par une question subsidiaire : rédaction d'un slogan sur Barofi en 15 mots maximum. Le jury jugera et classera les réponses. Ses décisions seront sans appel. ll tranchera toutes ies difficultés non prévues au réglement ou rela- tives a son interprétation ou son application. Art. 7: la participation au cencours entraine |’acceptation sans réserve de son régiement. INTERMARCO-ELVINGER 84527 BULLETIN-REPONSE 218 2;ai re! au mtamen tne oon esonnande Sommunication Me VaArCHGOlO GUC a2 = ong pce eee ae ee (ici ton adresse) oa ce que aS Vinscription mystérieuse (en majuscules) ii-joint 50 emballages de Barofi ou Barofrui. . Voici, par ordre de préférence, le classe- ment des 10 trésors : (ici, inscris dans chaque case la jet- ire correspondant au trésor & classer, le irésor préféré dans la’ case no i, le second dans la case n° 2 et ainsi de suite).