You are on page 1of 171

CARRIER MODULE

DRAWING 0–550 226 77–D


page 1/2

55181762D 1/ 4
CARRIER MODULE

551 817 62
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 519 92 CONTROL SYSTEM SEP. PART LIST 1


2 550 519 77 CONTROL SYSTEM SEP. PART LIST 1
3 550 730 75 DRIVING PLATFORM ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
7 550 233 05 SAFETY CANOPY ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
9 550 323 33 RETURN FILTER SEP. PART LIST 1

10 550 654 43 WATER SEPARATOR ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


17 763 156 01 CYLINDER SEP. PART LIST 2
18 550 268 10 MUD GUARD 1
19 550 268 11 MUD GUARD 1
20 550 242 77 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1

21 550 242 79 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1


22 550 265 03 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
24 550 312 43 DISTRIBUTOR SEP. PART LIST 1
25 550 290 42 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1
26 206 161 98 ADAPTER R1/4’’–9/16 UNF , L=68 4

27 801 802 69 BONDED SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 4


30 167 296 44 PRESSURE FILTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 2
32 550 576 28 COVER RUBBER 1
33 550 576 58 MOUNTING PLATE 1
34 550 576 04 BRACKET 1

35 209 080 84 OILER SEP. PART LIST 1


36 550 295 87 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
45 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
46 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
47 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1

48 550 951 63 LUBRICATION FITTING BLOCK SEP. PART LIST 1


49 550 941 17 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
50 550 656 57 SUPPORTING BLOCK 1
51 550 267 95 BRACKET QN–PANEL 1
60 208 244 04 FLUSHING VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 2

80 045 301 43 RUBBER PAD 17/391–60 4


81 314 840 58 PLATE 4
82 550 282 40 CABLE ENTRY PLATE SEP. PART LIST 1
90 550 273 68 BOTTOM PLATE 1
92 550 697 65 COVER PLATE 1

93 550 698 03 COVER PLATE 1


701 803 152 39 HOSE 12/15.8 5m
740 550 333 63 HOUSING ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
742 550 311 00 SUPPORTING BLOCK LEFT 1
799 550 274 36 SCREW SET SEP. PART LIST 1

55181762D 2/ 4
DRAWING 0–550 226 77–D
page 2/2

55181762D 3/ 4
CARRIER MODULE

551 817 62
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 519 92 CONTROL SYSTEM SEP. PART LIST 1


2 550 519 77 CONTROL SYSTEM SEP. PART LIST 1
3 550 730 75 DRIVING PLATFORM ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
7 550 233 05 SAFETY CANOPY ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
9 550 323 33 RETURN FILTER SEP. PART LIST 1

10 550 654 43 WATER SEPARATOR ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


17 763 156 01 CYLINDER SEP. PART LIST 2
18 550 268 10 MUD GUARD 1
19 550 268 11 MUD GUARD 1
20 550 242 77 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1

21 550 242 79 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1


22 550 265 03 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
24 550 312 43 DISTRIBUTOR SEP. PART LIST 1
25 550 290 42 COLLECTING PIECE SEP. PART LIST 1
26 206 161 98 ADAPTER R1/4’’–9/16 UNF , L=68 4

27 801 802 69 BONDED SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 4


30 167 296 44 PRESSURE FILTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 2
32 550 576 28 COVER RUBBER 1
33 550 576 58 MOUNTING PLATE 1
34 550 576 04 BRACKET 1

35 209 080 84 OILER SEP. PART LIST 1


36 550 295 87 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
45 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
46 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
47 550 288 12 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1

48 550 951 63 LUBRICATION FITTING BLOCK SEP. PART LIST 1


49 550 941 17 PRESSURE SWITCH SEP. PART LIST 1
50 550 656 57 SUPPORTING BLOCK 1
51 550 267 95 BRACKET QN–PANEL 1
60 208 244 04 FLUSHING VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 2

80 045 301 43 RUBBER PAD 17/391–60 4


81 314 840 58 PLATE 4
82 550 282 40 CABLE ENTRY PLATE SEP. PART LIST 1
90 550 273 68 BOTTOM PLATE 1
92 550 697 65 COVER PLATE 1

93 550 698 03 COVER PLATE 1


701 803 152 39 HOSE 12/15.8 5m
740 550 333 63 HOUSING ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
742 550 311 00 SUPPORTING BLOCK LEFT 1
799 550 274 36 SCREW SET SEP. PART LIST 1

55181762D 4/ 4
SCREW SET

550 274 36
Ref Part No. Description Standard designation Qty

118 445 765 80 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M5X40 m8.8 SFS 2219 6
124 442 502 60 HEXAGON HEAD SCREW M6X25 – 8.8 3
142 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4
156 851 062 39 HEXAGON HEAD BOLT M8X65 SFS 2063 2
159 444 168 90 HEXAGON HEAD BOLT M8X75–8.8 DIN 931 2

162 442 751 30 HEXAGON HEAD BOLT M8X90 m8.8 SFS 2063 2
163 802 488 09 HEXAGON HEAD BOLT M8X100 SFS 2063 4
171 800 432 79 HEXAGON HEAD SCREW M10X16 SFS 2064 4
172 800 823 09 HEXAGON HEAD SCREW M10x20m8.8SFS 2064 6
173 800 460 49 HEXAGON HEAD SCREW M10X25–8.8 SFS–ISO 4017 8

175 800 461 79 HEXAGON HEAD SCREW M10x35 m8.8 SFS 2064 12
178 800 526 09 HEXAGON HEAD BOLT M10X45 m8.8 SFS 2063 8
204 800 470 59 HEXAGON HEAD SCREW M12x30 m8.8 SFS 2064 4
206 800 531 79 HEXAGON HEAD SCREW M12x40 m8.8 SFS 2064 4
263 800 537 39 HEXAGON HEAD SCREW M16x35 m8.8 SFS 6

265 800 538 69 HEXAGON HEAD SCREW M16X45 m8.8 SFS 2064 8
288 800 495 09 HEXAGON HEAD BOLT M16X140 m8.8 4
315 800 448 49 HEXAGON HEAD SCREW M20X50 M8.8 SFS 2064 8
357 442 325 00 HEXAGON HEAD BOLT M24X80 8.8 16
500 801 773 29 LOCK NUT M4 DIN 985 4

506 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 4


509 812 622 69 LOCK NUT M10 m8 DIN 980 12
512 811 260 29 LOCK NUT M12 m8 BH8 4
517 801 775 89 LOCK NUT M16 m8 4
518 811 259 69 LOCK NUT M16 m8 B–lock 8

521 817 807 89 LOCK NUT M20 m8 DIN 980 8


524 817 808 09 LOCK NUT VM24 m8 DIN 980. 16
550 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 9
551 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 18
552 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 16

553 550 130 59 DOUBLE LOCK WASHER M12 4


555 850 687 49 DOUBLE LOCK WASHER M16 16
556 851 283 39 DOUBLE LOCK WASHER M20 16
557 851 284 69 DOUBLE LOCK WASHER M24 32
561 550 130 58 DOUBLE LOCK WASHER M10 26

562 550 130 61 DOUBLE LOCK WASHER M16 10


575 421 189 50 WASHER M13 4
592 884 292 29 WASHER M10 DIN 9021 8
601 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
776 446 175 30 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M8X80 SFS 2219 2

55027436 1/ 1
CONTROL SYSTEM

550 519 92

+ +

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 275 55 OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


2 550 519 67 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 550 022 59 MOUNTING PLATE 1
5 550 243 84 CONTROL ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
9* 550 270 46 LOCK PIECE 1

10* 550 242 67 FRAME ASSEMBLY 1


11* 550 212 35 BODY 1
12* 550 022 60 COVER PLATE 1
122 802 421 59 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6x18m8.8 SFS 2
123 802 559 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X20–8.8 SFS–ISO 4017 4

144 808 802 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X20 m8.8 SFS 2064 8
206 800 531 79 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12x40 m8.8 SFS 2064 4
505 802 558 09 HEXAGON NUT M6 m8 SFS 2067 4
512 811 260 29 LOCK NUT M12 m8 BH8 4
550 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 6

553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 8


572 421 165 20 WASHER 6,4 2
700 550 274 71 STEEL PARTS KIT THC560 1
754 446 066 20 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X30 m8.8 DIN 4
801 550 515 20 HOSING SEP. PART LIST 1

55051992A 1/ 1
55027555 1/ 2
OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY

550 275 55
Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 550 275 54 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


3 550 015 57 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 550 016 71 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1
5 550 010 16 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1
6 550 008 14 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1

7 818 163 49 PRESSURE GAUGE 0–250 BAR 3


8 853 251 79 PRESSURE GAUGE 213.40.63.25BAR 1
9 816 886 19 ADAPTER (HYDRAULIC) 2103–05–01.00 4
10* 550 242 67 FRAME ASSEMBLY THC560 NEW 1
11* 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , WITH DECAL 1

14 207 256 58 DATA PLATE ”TYPEE” 1


15 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 4
121 866 024 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X12–8.8 SFS–ISO 4017 3
145 800 916 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X25 M8.8 SFS 4
153 858 721 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X55–8.8 SFS–ISO 4017 4

159 444 168 90 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X75–8.8 DIN 931 2
163 802 488 09 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X100 SFS 2063 2
551 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 20
572 421 165 20 WASHER 6,4 3

55027555 2/ 2
55027554aB 1/ 2
CONTROL BLOCK ASSEMBLY

550 275 54
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 264 99 CONTROL BLOCK ASSEMBLY NIIGATA 1


2 881 778 89 PRESSURE RELIEF VALVE INC. SEAL KIT 88253499 1
3 881 291 79 DIRECTIONAL VALVE 5 bar, INC. SEAL KIT 88288009 2
7 865 683 09 PLUG R1/8” 5
8 881 777 59 HAND WHEEL 1

20 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 4


21 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–3/8 1
22 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
23 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

55027554aB 2/ 2
VALVE ASSY OF ROTATION SPEED

550 015 57

4
11

1 7
10

3
9

2
8
1
6
3

Ref Part No. Description Standard designation Qty

001 325 499 78 MACHINERY DRAWING OF ROT.BLOCK 1


002 887 822 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 882 534 99 1
003 881 105 79 SHUTTLE VALVE CARTRIDGE SEAL KIT 882 532 39 1
004 881 777 59 HANDLE KNOB 1
005 817 179 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 7/16–20JIC 2

006 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 , 7/16–20JIC 2


007 816 711 99 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16–18 1
008 851 983 29 SWIVEL NUT RUN TEE 7/16–20JIC 2
009 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 , 9/16–18JIC 1
010 816 719 09 SWIVEL NUT RUN TEE 9/16–18JIC 1
011 887 823 89 LIMIT BUSHING 1

55001557 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


DRAWING 1–550 016 71–A

DIRECTION A

3
F1 F2
T P1 P2
PERCUSSION

ROTATION
FEED

R1 R2
4 P

7
1,
50–56 2 8,
57,
58
6
5
A

T
P

P1 P2 F1 F2

R1 R2

55001671aA 1/ 2
DIRECTIONAL VALVE

550 016 71
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 881 780 79 STEERING VALVE INCL. PARTS 50–56 1


2 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 4
3 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1
4 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 9/16–18 JIC 1
6 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 2

7 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1


8 207 816 88 ADAPTER INCL. PARTS 57, 58 2

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

50 882 884 19 FILLING CAP 3


51 882 885 49 SOLENOID 6
52 882 886 79 COVER RUBBER 3
53 882 893 09 SEAL KIT 4
54 882 888 29 STEERING VALVE 1

55 882 890 19 STEERING VALVE 1


56 882 889 59 STEERING VALVE 1
57 207 818 38 ORIFICE ADAPTER 2
58 345 012 58 ORIFICE 2

55001671aA 2/ 2
CONTROL VALVE

550 010 16

8
9 8
6 1
9

8 4

7 5

2
3 10
11
3

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 881 782 29 STEERING VALVE INCL. PARTS 20–25 1


2 812 553 99 SHUTTLE VALVE 22–1A–2 R1/4 IN 1
3 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 5
4 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
5 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 1

6 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1


7 816 705 99 SWIVEL NUT MALE ADAPTER 1/4” 1
8 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 2
9 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 2
10 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

11 851 981 79 SWIVEL NUT ELBOW 45 (7/16–20JIC) 1

*PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY


20* 874 828 69 RUBBER COVER 2
21* 882 884 19 CAP 2
22* 882 893 09 SEAL KIT 2
23* 882 894 29 PILOT VALVE ASSY OF FLUSING 1
24* 882 895 59 PILOT VALVE ASSY OF RAPID MOV. 1
25* 867 837 49 LEVEL ASSY 2

55001016aB 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


55000814eF 1/ 2
DIRECTIONAL VALVE

550 008 14
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 881 781 09 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 1


2 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–3/8 16
3 817 991 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER JIC 3/4–16 2
5 816 770 19 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16–12JIC 1
6 864 095 09 STRAIGHT THREAD ELBOW C6X–S12 (3/4–16JIC) 1

7 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 2


8 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S6 (7/16–20JIC) 2
9 853 813 59 SWIVEL NUT ELBOW 45 45 ,9/16–18JIC 8
10 853 813 59 SWIVEL NUT ELBOW 45 45 ,9/16–18JIC 8
11 865 488 99 SWIVEL NUT ELBOW 45 3/4–16JIC 1

12 865 275 49 ADAPTER TEE 1,1/16–12JIC 1


13 853 385 39 NUT JIC 1,1/16–12 1
14 851 977 29 TUBE END REDUCER (1,1/16X7/16JIC) 1
15 817 096 19 PLUG 7/16–20 JIC 1

55000814eF 2/ 2
1
7

14
3
5
13 4

23

15

5 4

16
20

18

19

20

17

88178109c 1/ 2
DIRECTIONAL VALVE

881 781 09
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 NSS O–RING 30
2 NSS O–RING 8
3 NSS BALL 8
4 NSS O–RING 16
5 NSS WIPER RING 16

7 NSS VALVE SEAT 16


13 882 612 49 ORIFICE SEP. PART LIST 8
14 882 611 19 CENTERING PIECE SEP. PART LIST 8
15 882 591 69 LEVER SEP. PART LIST 4
16 817 806 59 CARTRIDGE INCL. PART 20 1

17 879 105 19 LIMITER INCL. PART 20 1


18 882 874 09 CHECK VALVE 1
19 805 217 89 O–RING 18,72X2,62 1
20 819 951 09 SEAL KIT FOR PARTS 16 AND 17 2
23 887 626 09 VALVE SECTION 8

900 880 489 29 SEAL KIT INCL. PARTS 1–3 10


901 882 613 79 SEAL KIT INCL. PARTS 1, 2, 4 AND 5 8
902 879 231 69 SHUTTLE VALVE INCL. PARTS 3 AND 7 8

NSS = NOT SOLD SEPARATELY

88178109c 2/ 2
ADJUSTABLE ORIFICE AND LOAD HOLDING VALVE KIT

882 612 49

2
6

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 NSS ADJUSTING SCREW 1


2 NSS PIN 1
3 NSS BACK–UP RING 1
4 NSS O–RING 1
5 NSS PIN 1

6 NSS SPRING 1
7 NSS CONE 1

KIT INCL. PARTS 1–7

NSS=NOT SOLD SEPARATELY

88261249 1/ 1
PISTON CENTERING KIT

882 611 19

4
5

3
6

9 7

2
6

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 NSS COVER 1
2 NSS WASHER 1
3 NSS FLANGE 1
4 NSS O–RING 15X2,5 1
5 NSS WIPER RING 1

6 NSS SPRING RETAINER 2


7 NSS COMPRESSION SPRING 21,3/2,2X42/5 1
8 NSS ADAPTER 1
9 NSS CYL. SCREW M5X10 2

KIT INCL. PARTS 1–9

NSS=NOT SOLD SEPARATELY

88261119 1/ 1
LEVER

882 591 69

2 1 3 4

LEVER ASSY, RIGHT HAND

LEVER ASSY, LEFT HAND

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1* 882 823 39 RUBBER BILLOW 1


2* 882 824 69 KNOB 1
3* 550 302 21 LEVER SPARE PART KIT OF SP08 CROSS LEVER 1
4* 550 409 96 MOUNTING PLATE 1

88259169c 1/ 1
VALVE ASSEMBLY

550 519 67

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1* 550 212 35 BODY 1


2 550 278 37 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
3 550 064 91 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 550 278 43 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
5 550 486 01 CONTROL VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

10 870 254 89 PRESSURE SWITCH (5–70 bar) 1


15 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
16 209 600 78 SIGN 1
17 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 4
20 445 765 80 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M5X40 m8.8 SFS 2219 2

21 800 194 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X20–8.8 SFS–ISO 4017 4
22 800 194 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X20–8.8 SFS–ISO 4017 3
23 442 535 70 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X30–8.8 3
24 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 3
25 421 168 00 WASHER M8 3

26 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 7


29 881 895 49 CABLE GLAND PK 13,5 1
31 884 067 89 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X110 m8.8 2

55051967 1/ 1
55027837cJ 1/ 4
VALVE ASSEMBLY

550 278 37
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 014 18 VALVE ASSEMBLY 1


2 887 706 19 OVERCENTER VALVE SEAL KIT 87169439 1
3 887 703 39 SEQUENCE VALVE 1
4 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 1
5 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 . 1

6 134 469 48 HEX.SOCET SETSCREW M8X8 DIN 913 1


7 868 479 39 PRESSURE RELIEF VALVE 1
8 881 291 79 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
10 881 291 79 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
11 881 106 09 PRESSURE REDUCING VALVE SEAL KIT 88253369 1

12 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1


13 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
14 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
16 887 360 09 DIRECTION VALVE MODULE SEP. PART LIST 1
17 881 109 89 PRESSURE COMPENSATOR 9404–12A 1

18 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 2


19 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 11
20 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 8
21 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
22 816 778 39 STRAIGHT THREAD ADAPTER (1,5/16–12JIC) 3

23 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1


24 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 2
25 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW C40X–S12–1/2” (3/4–16JIC) 1
26 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 2
27 818 001 09 NUT BTX–M–S12 2

28 817 165 99 TUBE END REDUCER TRTX–S12–6 2


29 871 692 89 PLUG R1/4” 2
30 442 761 40 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X80–8.8 SFS–ISO 4014 3
31 421 168 00 WASHER M8 3
32 816 722 29 ADAPTER TEE S6X–S10 1

33 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 1


34 881 271 59 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
35 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
36 884 262 09 CHECK VALVE 1
37 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 1

38 816 718 89 ADAPTER TEE 1,5/16–12 JIC 1


39 816 725 09 PRESSURE GAUGE CONNECTOR 1,5/16–12JIC 1
40 816 711 99 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16/18 1
41 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 2
45 550 032 57 PLUG 1

46 886 830 09 PLUG 1


47 881 139 09 PLUG R3/8”,E336–3/8” 1
48 871 692 89 PLUG R1/4” 1
49 871 692 89 PLUG R1/4” 1
50 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1

51 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1


52 864 270 09 SWIVEL NUT ELBOW 45 V6X–S25 (1,5/16–12JIC) 2
53 816 708 79 SWIVEL NUT ELBOW 1,5/16–12 JIC 1
54 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 4
55 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1

56 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1


57 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1
58 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1

55027837cJ 2/ 4
55027837cJ 3/ 4
VALVE ASSEMBLY
550 278 37
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 014 18 VALVE ASSEMBLY 1


2 887 706 19 OVERCENTER VALVE SEAL KIT 87169439 1
3 887 703 39 SEQUENCE VALVE 1
4 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 1
5 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 . 1

6 134 469 48 HEX.SOCET SETSCREW M8X8 DIN 913 1


7 868 479 39 PRESSURE RELIEF VALVE 1
8 881 291 79 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
10 881 291 79 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
11 881 106 09 PRESSURE REDUCING VALVE SEAL KIT 88253369 1

12 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1


13 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
14 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
16 887 360 09 DIRECTION VALVE MODULE SEP. PART LIST 1
17 881 109 89 PRESSURE COMPENSATOR 9404–12A 1

18 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 2


19 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 11
20 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 8
21 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
22 816 778 39 STRAIGHT THREAD ADAPTER (1,5/16–12JIC) 3

23 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1


24 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 2
25 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW C40X–S12–1/2” (3/4–16JIC) 1
26 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 2
27 818 001 09 NUT BTX–M–S12 2

28 817 165 99 TUBE END REDUCER TRTX–S12–6 2


29 871 692 89 PLUG R1/4” 2
30 442 761 40 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X80–8.8 SFS–ISO 4014 3
31 421 168 00 WASHER M8 3
32 816 722 29 ADAPTER TEE S6X–S10 1

33 881 108 59 PRESSURE RELIEF VALVE SEAL KIT 88253499 1


34 881 271 59 DIRECTIONAL VALVE SEAL KIT 88288009 1
35 881 105 79 CARTRIDGE SEAL KIT 88253239 1
36 884 262 09 CHECK VALVE 1
37 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 1

38 816 718 89 ADAPTER TEE 1,5/16–12 JIC 1


39 816 725 09 PRESSURE GAUGE CONNECTOR 1,5/16–12JIC 1
40 816 711 99 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16/18 1
41 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 2
45 550 032 57 PLUG 1

46 886 830 09 PLUG 1


47 881 139 09 PLUG R3/8”,E336–3/8” 1
48 871 692 89 PLUG R1/4” 1
49 871 692 89 PLUG R1/4” 1
50 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1

51 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1


52 864 270 09 SWIVEL NUT ELBOW 45 V6X–S25 (1,5/16–12JIC) 2
53 816 708 79 SWIVEL NUT ELBOW 1,5/16–12 JIC 1
54 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 4
55 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1

56 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1


57 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1
58 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1

55027837cJ 4/ 4
VALVE ASSEMBLY
FEED DIRECTIONAL VALVE

887 360 09

3
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 667 44 VALVE BODY SEP.PART LIST 1


3 882 204 89 JOYSTICK SEP. PART LIST 1
4 882 883 99 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP.PART LIST 1
21 885 509 29 SPOOL SEE PAGE 2 1
50 882 193 09 ASSEMBLY KIT SEE PAGE 3 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

2 882 200 79 END PLATE 1

88736009a 1/ 3
MAIN SPOOL ASSEMBLY

22
23

21

24
25

24
23
26

Ref Part No. Description Standard designation Qty

22 PLUG 1
23 O–RING 6,0X1,5 2
24 SPRING STOP 2
25 SPRING 1
26 TENSION ROD 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

21 885 509 29 MAIN SPOOL INCL. PARTS 21–26 1

88736009a 2/ 3
ASSEMBLY KIT

13
14 12

15

14
14 16

16 14
17

Ref Part No. Description Standard designation Qty

12 WASHER 8,1X15,2X1,5 3
13 HEX SCREW M8x80–8.8 3
14 O–RING 5,0X2,0 4
15 O–RING 44,2X2,5 1
16 O–RING 15,54X2,62 6

17 O–RING 8,0X2,5 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

50 882 193 09 ASSEMBLY KIT INCL.PARTS 12–17 1


51 882 202 29 SEAL KIT INCL.PARTS 14–17 1

88736009a 3/ 3
VALVE BODY
FEED DIRECTIONAL CONTROL VALVE

550 667 44

5
6

210 bar

160 bar

Ref Part No. Description Standard designation Qty

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

1 887 363 89 VALVE SECTION DANFOSS 157 B 6230 1


4 887 365 39 SHOCK LOAD VALVE DANFOSS 157 B 2160 1
5 882 191 59 O–RING 16,0X1,5 2
6 887 366 69 SHOCK LOAD VALVE DANFOSS 157 B 2210 1

55066744 1/ 1
MECHANICAL ACTIVATING MODULE
PVM

882 204 89

4 PVM
5
6
2

9
3
10

11

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 SEAL NUT M 6.0 2


2 THREADED PIN M6 L=25 2
3 SCREW M6 L=15 4
4 O–RING Ø5.0 x 2.0 2
5 PROFILE O–RING 1

6 HOUSING 1
7 LEVER 1
8 BASE 1
9 SCREW 1
10 WASHER 1

11 COMPLETE ACTIVATION BAR INCL. PARTS 7–10 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

50 882 205 09 SEAL KIT INCL. PARTS 1, 4 AND 5 1

88220489 1/ 1
HYDRAULIC ACTIVATING MODULE
PVH

882 883 99

1
2

PVH

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 SCREW 4
2 O–RING 5,0X2,0 2
3 O–RING 21,3X2,4 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

50 882 205 09 SEAL KIT INCL.PARTS 2–3 1

88288399 1/ 1
CONTROL BLOCK ASSEMBLY

550 064 91

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 888 012 39 CONTROL BLOCK OF RETURN AUTOM INCL. PARTS 12,13,14,16 1


2 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 2
3 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 2
4 816 711 99 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16/18 2

12* 888 014 99 PRESSURE RED./RELIEVING VALVE 1


13* 888 015 19 CHECK VALVE 2
14* 888 011 09 PRESSURE RELIEF VALVE 2
16* 888 013 69 PRESSURE SWITCH 2
*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55006491aB 1/ 1
DRAWING 1–328 841–J

55027843cJ 1/ 2
CONTROL BLOCK ASSEMBLY

550 278 43
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 328 857 18 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


2 864 257 79 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 1
3 881 105 79 CARTRIDGE INCL. PART 80 1
4 881 107 29 DIRECTIONAL VALVE INCL. PARTS 80, 81 1
5 881 105 79 CARTRIDGE INCL. PART 80 1

6 881 105 79 CARTRIDGE INCL. PART 80 1


7 881 105 79 CARTRIDGE INCL. PART 80 1
10 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 3
11 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 5
12 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–3/8 1

13 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1


14 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 9/16–18 JIC 1
15 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1
16 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1
17 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20 JIC 2

18 853 323 29 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M5X30 m12.9 4


19 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1
20 816 739 29 NUT 9/16–18JIC 1
22 817 096 19 PLUG 7/16–20 JIC 1
23 816 722 29 ADAPTER TEE S6X–S10 1

24 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S6 (7/16–20JIC) 5


25 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 2
26 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

80 882 532 39 SEAL KIT FOR PARTS 3–7 5


81 882 535 19 COIL FOR PART 4 1

55027843cJ 2/ 2
32885718aC 1/ 2
CONTROL BLOCK

328 857 18
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 328 840 18 HYDR. BLOCK NIIGATA 1


2 865 683 09 PLUG R1/8” 11
3 871 692 89 PLUG R1/4” 2

32885718aC 2/ 2
SPARE PART LIST FOR DIRECT. CONTROL VALVE

864 257 79

A B

P T

SYMBOL

1.3

1.2

1.1

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 883 000 29 SEAL KIT INCL. PARTS 1.1, 1.2 AND 1.3 1

1.1 NSS O RING 4


1.2 NSS O RING 1
1.3 NSS O RING 2

NNS = NOT SOLD SEPARATELY

86425779a 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


1–55048601–B

55048601cB 1/ 2
CONTROL VALVE ASSEMBLY

550 486 01
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 485 56 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 1


2 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
3 853 385 39 NUT JIC 1,1/16–12 1
4 851 977 29 TUBE END REDUCER (1,1/16X7/16JIC) 1
7 865 275 49 ADAPTER TEE 1,1/16–12JIC 1

8 816 770 19 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16–12JIC 1


9 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1
10 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 2
11 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1
12 816 722 29 ADAPTER TEE S6X–S10 1

13 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1


14 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 9/16–18 JIC 1
15 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S6 (7/16–20JIC) 1
16 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
17 164 146 48 ADAPTER R1/2” – 1 1/16”–12 UNF, L=85 1
19 800 347 99 USIT–SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1

55048601cB 2/ 2
DIRECTIONAL VALVE

550 485 56

9
25
7
8

6 5

Ref Part No. Description Standard designation Qty

3* 550 497 59 REPAIR KIT Regulating kit 1


4* 550 497 72 SEAL KIT Seal kit 1
5* 550 497 60 PRESSURE RELIEF VALVE LS pressure relief valve 1
6* 550 497 61 SEAL KIT Seal kit 1
7* 550 497 64 FLOW CONTROL VALVE Flow regulator 1

8* 550 497 65 SEAL KIT Seal kit 2


9* 550 497 67 SEAL KIT Seal kit 1
12* 550 497 70 CHECK VALVE ASSEMBLY Check valve kit 1
13* 550 497 71 PRESSURE COMPENSATOR Pressure compensator kit 1
25* 550 497 69 FILTER Filter 1
90* 550 497 73 REPAIR KIT Hydraulic operation kit 1

55048556d 1/ 4
DIRECTIONAL VALVE

550 485 56

12

13

12

Ref Part No. Description Standard designation Qty

3* 550 497 59 REPAIR KIT Regulating kit 1


4* 550 497 72 SEAL KIT Seal kit 1
5* 550 497 60 PRESSURE RELIEF VALVE LS pressure relief valve 1
6* 550 497 61 SEAL KIT Seal kit 1
7* 550 497 64 FLOW CONTROL VALVE Flow regulator 1

8* 550 497 65 SEAL KIT Seal kit 2


9* 550 497 67 SEAL KIT Seal kit 1
12* 550 497 70 CHECK VALVE ASSEMBLY Check valve kit 1
13* 550 497 71 PRESSURE COMPENSATOR Pressure compensator kit 1
25* 550 497 69 FILTER Filter 1
90* 550 497 73 REPAIR KIT Hydraulic operation kit 1

55048556d 2/ 4
DIRECTIONAL VALVE

550 485 56

Ref Part No. Description Standard designation Qty

3* 550 497 59 REPAIR KIT Regulating kit 1


4* 550 497 72 SEAL KIT Seal kit 1
5* 550 497 60 PRESSURE RELIEF VALVE LS pressure relief valve 1
6* 550 497 61 SEAL KIT Seal kit 1
7* 550 497 64 FLOW CONTROL VALVE Flow regulator 1

8* 550 497 65 SEAL KIT Seal kit 2


9* 550 497 67 SEAL KIT Seal kit 1
12* 550 497 70 CHECK VALVE ASSEMBLY Check valve kit 1
13* 550 497 71 PRESSURE COMPENSATOR Pressure compensator kit 1
25* 550 497 69 FILTER Filter 1
90* 550 497 73 REPAIR KIT Hydraulic operation kit 1

55048556d 3/ 4
DIRECTIONAL VALVE

550 485 56

90

Ref Part No. Description Standard designation Qty

3* 550 497 59 REPAIR KIT Regulating kit 1


4* 550 497 72 SEAL KIT Seal kit 1
5* 550 497 60 PRESSURE RELIEF VALVE LS pressure relief valve 1
6* 550 497 61 SEAL KIT Seal kit 1
7* 550 497 64 FLOW CONTROL VALVE Flow regulator 1

8* 550 497 65 SEAL KIT Seal kit 2


9* 550 497 67 SEAL KIT Seal kit 1
12* 550 497 70 CHECK VALVE ASSEMBLY Check valve kit 1
13* 550 497 71 PRESSURE COMPENSATOR Pressure compensator kit 1
25* 550 497 69 FILTER Filter 1
90* 550 497 73 REPAIR KIT Hydraulic operation kit 1

55048556d 4/ 4
CONTROL ASSEMBLY

550 243 84

DRAWING 3–550 243 71–D

TCAD / TMS (OPTION)

X94

1
3x1.5+C
18x1.5

1
3x1.5

= OPTION

THC
5
WS82 3x1.0 HUUHT.VALVONTA ANTURI (LISÄV.)
S82
W161

FLUSH.CONTROL SENSOR (OPTION)


W93
W94

WY249 3x0.75 VAPAAKIERTOVENTTIILI (LISÄV.)


Y249 FREE CIRCULATION VALVE (OPTION)
WY8 3x0.75 PITO KIINNI (LISÄV.)
Y8 ROD RETAINER CLOSE (OPTION)
WY7 3x0.75 PITO AUKI (LISÄV.)
Y7 ROD RETAINER OPEN (OPTION)
WS126 2x1.5 STABILAATTORIN PAINEK.(LISÄV.)
p S126 STABIL.PRESS.SWITCH (OPTION)
X102

WS81 3x0.75 TAKARAJA–ANTURI


S81
JB102

REAR LIMIT SENSOR


WS80 3x0.75 ETURAJA–ANTURI
S80 FRONT LIMIT SENSOR
WY47 3x0.75 PIKALIIKE TAAKSE VENTTIILI
Y47 RAPID MOVEMENT BACK SOLENOID
WS190 2x1.5 ISKUN PAINEKYTKIN
p S190
12x1.5

PERCUSSION PRESSURE SWITCH


W102

MAIN SWITCHGEAR (MP)

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 243 85 CONTROL ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


5 550 244 02 ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
7 551 664 24 SOLENOID VALVE SYMBOL SET Return Automatics Marking labels SA4260 20x9 1

55024384eD 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


2000

55024385aJ
Lenght = 3000 if monomatic Y47

1500

S81
3
Lenght = 3 m Monomatic Lenght = 3000 if monomatic
Lenght = 6 m Decentralized
Lenght = 1 m Integrated or DD300 series 1500
1JB93 W93 3x1.5
10
Lenght = 3 m Monomatic Lenght = 3000 if monomatic S80 4
Lenght = 6 m Decentralized
X94 Lenght = 1 m Integrated
Lenght = 1 m DD300 series
9 1500
W94 18x1.5
46,47,48 40,41,42 S190
Lenght = 3000 if monomatic

5,6,7,8

1500

K70
K71
K72
K74
K76
S126
X1 Lenght = 3000 if monomatic

8
9
10
10
10
11
12
12
12
12
12
13
14
14
20
20
STABIL. OPTION 22,23,24,25

1
2
3
4
5
6
7
7
7
15
16
16
17
18
21
21
V1
V2
V10
V11
V17
V18
V19
V20

2–55024361–J
1500
NV, Y7 43
TRR
1 option 1500
STABIL. FLUSH.
OPTION OPTION
FLUSH.OPTION

44
Y8
N V,T RR o pti on
1500

X102 Y249 45
32,33,34
20,21 30,31

1/ 2
CONTROL ASSEMBLY

550 243 85
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 243 86 JUNCTION BOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


2 879 368 09 PRE–WIRED PLUG CABLE (24DC,3.0M) 1
3 887 291 29 PRE–WIRED PLUG CABLE 24VDC, 5 M, PUR 1
4 887 291 29 PRE–WIRED PLUG CABLE 24VDC, 5 M, PUR 1
5 870 254 89 PRESSURE SWITCH (5–70 BAR) 1

6 867 108 59 CABLE 1,5M 1.5m


7 818 826 89 SLEEVE COLLAR 1
8 885 564 49 SHIELDED CABLE GLAND 1
9 550 260 59 CABLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
10 870 293 99 CABLE 3X1,5MM2 750V 1

55024385aJ 2/ 2
13,14,15,16,17,18,19,20,21,22,23,27
3–55046094–C

24,25
FLUSH.
OPTION

V20
V19
V18
V17
NV,TRR option

V11
10,11

V10
V2
V1
20 21
20 21
14 18
14 17
13 16
12 16
7,11

12 15
X102

12 7
X1

12 7
12 7
11 6
10 5
10 4
8,11

10 3
9 2
8 1

K76 FLUSH.OPT.

K74 STABIL.OPT.

K72
9,11

K71
TMS OPTION

K70
26
10,11

4,5,6

55024386jC 1/ 2
JUNCTION BOX ASSEMBLY

550 243 86
Ref Part No. Description Standard designation Qty

001 550 484 31 STAINLESS STEEL ENCLOSURE JB 102–box 1


002 550 860 31 WASHER Washer d1=17 d2=30 s=3, Ms, M16 4
002 550 860 37 WASHER Washer d1=8.5, d2=21, s=3, Ms 4
003 550 243 87 WIRING INSTRUCTION 1
004 850 546 59 MOUNTING RAIL 0,1M 0.26

005 800 825 59 SLOTTED PAN HEAD SCREW m5.8 SFS 2176 2
006 421 155 10 WASHER 4,3 2
007 550 038 19 METALLIC CABLE GLAND HSK–M–EMV M25x1.5, 13–18mm, IP68 1
008 550 076 08 CABLE ENTRY AGRO M25, 4x7mm, –40 C – 100 C IP68 1
009 550 076 09 CABLE ENTRY AGRO, M25, 2x9mm, –40 C – 100 C 1

010 550 024 04 METALLIC LOCKING PLUG M25x1.5, D=28mm, H=4mm, L=8mm, IP68 4
011 550 024 06 METALLIC LOCK–NUT GM–MS M25x1.5, H=3.5mm 7
013 888 141 69 TERMINAL STRIP 870–501 16
014 888 143 19 END PLATE 870–518 1
015 550 102 43 JUMPER BAR SWITCHING BRIDGE FBS 20–5 0.5

016 856 470 49 TERMINAL STRIP UK4–TG 5


017 856 471 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ST–BE 5
018 850 968 39 DIODE 5
019 816 239 99 TERMINAL STRIP ACCESSORY D–UK 4/10 1
020 816 241 89 END CLAMP 2

021 888 145 79 MARKING PLATE 793–502 (1–10) 0.2


022 888 146 09 MARKING PLATE 793–503 (11–20) 0.2
023 550 425 62 TERMINAL STRIP ACCESSORY ZB6 Phoenix Zack Tape 1
023 885 928 29 TERMINAL MARKING STRIP ZB6:without marking 1
024 550 059 92 METALLIC LOCKING PLUG M32x1.5, D=35, H=4. L=8, IP68 1

025 550 038 03 METALLIC LOCK–NUT GM–MS M32x1.5, H=4.5mm 1


027 888 147 29 MARKING PLATE 793–504 (21–30) 0.2
K70 888 154 59 OFF DELAY TIME RELAY CROUZET MCR1 1
K71–K72 888 152 09 RELAY C10–A10BX 24VDC 2
K71–K72 888 153 29 RELAY SOCKET RELECO S10 2

X102 421 155 10 WASHER 4,3 4


X102 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
X102 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
X102 819 476 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 16E 16A AC 380V 1
X102 850 485 39 MULTI–POLE CONNECTOR CASE HAN 16E 16A 380V, bottom part 1

55024386jC 2/ 2
CABLE ASSEMBLY

550 260 59

DRAW.3–550 192 61
2,3 1 5,6 10
1
1
2
2
3 3
4
4

PUR 18x0.5–1.5(+C)

13
13
14
14
15
15
16
16
PE

1
1
1
2 2
3
3
4
1
4

16

13
13
14
16
14
15 15

16
16
MALE FEMALE
PE

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 819 473 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16A 1


2 819 477 59 FEMALE MULTIPOLE CONNECTOR 380V 16A AC 1
5 885 568 59 SHIELDED CABLE GLAND (13–18) 1
10 872 565 19 CABLE 18X1,5mm2 500V 1.5m

55026059 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


ATTENTION! Joystick direction

55024402hH
SWITCHS AND INDICATOR LIGHTS D05/D06
28 15 9,10,11 12,13,14 7,8 S73 = Return automatic switch
S77 = Emergency stop button
S78 = Powerpack start switch
S79 = Flushing control switch option
JB94 H72 = Stabilator indicator light option

S77 H73 = KVL oil level indicator light option


S705 H72 H73
S702 Attention! SH703,S705,S700,S702 are not used

SWITCHS AND INDICATOR LIGHTS D07–T12


JB93
S73 = Return automatic switch
S77 = Emergency stop button
S78 = Powerpack start switch

S700 S79 S78 S73 S79 = Flushing control switch option


SH703 H72 = SLU oil flow / Stabilator ind.light
H73 = SLU oil level indicator light
or KVL oil level ind. option
SH703 = TBB selection button option
S705 = TBB joystick option
S700 = TRS rod joystick option
S702 = TRH multi rod joystick option
and/or Narrow vein, TRR option
29,30,31 16 5,6 1,2 3,4
40
1 /

22
4

32,33
X94 X121 TRS option (Not used in D05/D06)
3–55024401–H

TBB option (Not used in D05/D06)

CCP
17,18,19,20,21 23,24,25,26,27

Junction box JB102

1/ 8
ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY

550 244 02
Ref Part No. Description Standard designation Qty

0 550 270 35 WIRING INSTRUCTION JB94 , Axera, THC560 Drawing list 1


1 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
3 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
5 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
7 550 471 82 EMERGENCY STOP BUTTON 1

9 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1


12 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
15 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
16 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
17 421 155 10 WASHER 4,3 4

18 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4


19 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
20 880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 1
21 819 476 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 16E 16A AC 380V 1
22 810 940 99 FILLING CAP PK21 IP65 Ms GL = 7 mm 1

23 421 155 10 WASHER 4,3 4


24 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
25 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
26 880 884 09 BLANKING PLATE 380V 16A 71.940.1653.3 1
29 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1

32 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , with decal 1


33* 550 270 36 DECAL THC560 evo 1
40 106 148 51 JUNCTION BOX SEP. PART LIST 1

*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55024402hH 2/ 8
55024402hH
JB94–S702
13 33
NV, TRR

2 /
option
14 34

4
7
JB102–
JB102– 4 6 5 X102 7
X102 13 14
4 6 5
2 JB102–X1 16 X94 13
X94 14
JB102– 1 JB102–
4 6 5

3–55024401–H
X102 1 X102 2 JB102–X1
W94 13 W94 14
JB102 JB102
1 2
–X1 –X1 W94 4 W94 6 W94 5 JB102
–X1 11 JB102–X1 8 Different connections
4 6 5
W94 1 W94 2 X94 X94 X94 Axera D06 / D07–T12
46 5
1 2 JB102–X1 14
X94 X94 W93 1 W93 2
1 2
W94 11 W94 8 W94 7 W94 15

JB93 1 JB93–X1 1 JB93–X1 2 11 8 7 15


X94 11
X94 8
X94 7
X94 15
JB94– –X1
S70 S71 S72
S78
JB94– 13 21 0 1 S 21 13 BK BK BK BK BK BK X1 X1 JB94– S79
JB94– JB94– M A B 21 13 0 1 13
S77 H73 H72 S73
14 22 22 14 BK BK BK BK BK BK X2 X2
22 14 14
JB93 JB93 JB93
–X1 3 –X1 3 –X1 3 12 9 10 16
X94 12
X94 9
X94 10
X94 16
13 21
0 STOP
3 W93 3 W94 12 W94 9 W94 10 W94 16
X94 1 RUNNING
3 JB102 JB102
S START 9 10 JB102 17
–X1 –X1 –X1
W94 3 14 22

JB102–X1 3

JB102– 3
X102 3 JB102–X1 12

JB102– 12 JB102– 8 JB102– 9 JB102– 10 JB102– 11


X102 12 X102 8 X102 9 X102 10 X102 11
JB102 JB102
13 14
–X1 –X1

3/ 8
ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY

550 244 02
Ref Part No. Description Standard designation Qty

0 550 270 35 WIRING INSTRUCTION JB94 , Axera, THC560 Drawing list 1


1 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
3 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
5 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
7 550 471 82 EMERGENCY STOP BUTTON 1

9 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1


12 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
15 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
16 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
17 421 155 10 WASHER 4,3 4

18 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4


19 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
20 880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 1
21 819 476 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 16E 16A AC 380V 1
22 810 940 99 FILLING CAP PK21 IP65 Ms GL = 7 mm 1

23 421 155 10 WASHER 4,3 4


24 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
25 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
26 880 884 09 BLANKING PLATE 380V 16A 71.940.1653.3 1
29 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1

32 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , with decal 1


33* 550 270 36 DECAL THC560 evo 1
40 106 148 51 JUNCTION BOX SEP. PART LIST 1

*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55024402hH 4/ 8
BUSH
BOOM
BOOM
BOOM
BOOM

55024402hH
SELECT
PUOMIN
PUOMIN
PUOMIN
PUOMIN
CARRIER
ALUSTAN

PAINONAPPI
LOWER
SWING
RAISE
SWING

BUTTON
/
LASKU
/
NOSTO
COLOURS

KÄÄNTÖ
KÄÄNTÖ
BU = BLUE

CONTROL
OHJAUSPANEELIN
/
/
3 /

LEFT
BN = BROWN

RIGHT
JOYSTICK
JOYSTICK
BK = BLACK

BOOM
BOOM
4
WH = WHITE
GY = GRAY

PANEL
PUOMI
PUOMI
PK = PINK
TR = TRANSPARENT

VALINTA
OIKEALLE
VI = VIOLET

EXTEND
VASEMMALLE
VALITTU
YE = YELLOW

ULOS
RETRACT
SELECTED
GR = GREEN

SISÄÄN
Y/G = YEL/GRE
3–55024401–H

RD = RED
OR = ORANGE

6 9
RIG–
RIG–X121
X121 6 9

6 X705
THC
1 1 YE X1
THC– 16 14 12 13
RIG X12 1 X12 1 X121 X121
13
SH703 16 14 12 13
S705 X2

SH703
14
GR VI BN GY BU

2 5 3 6 4
X70 5 X70 5 X70 5 X70 5 X705
2 5 3 6 4
GR VI BN GY BU 10 9 11 8 12
X70 5 X70 5 X70 5 X70 5 X705
10 9 11 8 12
WH RD PK BK OR

A S E A S E
71 2 34 5 S70 5 M S705 M
THC
7 1 2 3 4 5
RIG

X121
X121
X121
X121
X121
X121

71 2 34 5

5/ 8
ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY

550 244 02
Ref Part No. Description Standard designation Qty

0 550 270 35 WIRING INSTRUCTION JB94 , Axera, THC560 Drawing list 1


1 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
3 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
5 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
7 550 471 82 EMERGENCY STOP BUTTON 1

9 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1


12 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
15 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
16 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
17 421 155 10 WASHER 4,3 4

18 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4


19 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
20 880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 1
21 819 476 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 16E 16A AC 380V 1
22 810 940 99 FILLING CAP PK21 IP65 Ms GL = 7 mm 1

23 421 155 10 WASHER 4,3 4


24 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
25 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
26 880 884 09 BLANKING PLATE 380V 16A 71.940.1653.3 1
29 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1

32 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , with decal 1


33* 550 270 36 DECAL THC560 evo 1
40 106 148 51 JUNCTION BOX SEP. PART LIST 1

*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55024402hH 6/ 8
55024402hH
4 /

PAINONAPPI
BUSH BUTTO N
COLOURS

4
BU = BLUE
BN = BROWN

BOOM SWING LEFT

BOOM SWING RIGHT


BK = BLACK
WH = WHITE
GY = GRAY

SELECT CON TROL PANEL


PK = PINK
TR = TRANSPARENT

PUOMIN KÄÄ NTÖ OIKEALLE


OHJAUSPANE ELIN VALINTA
VI = VIOLET

BOOM LOWER / BOOM EXTEND


PUOMIN KÄÄ NTÖ VASEMMALLE
ALUSTAN JO YSTICK VALITTU
3–55024401–H
YE = YELLOW

PUOMIN LAS KU / PUOMI ULOS


BOOM RAISE / BOOM RETRACT
CARRIER JO YSTICK SELECTED
GR = GREEN
Y/G = YEL/GRE

PUOMIN NOS TO / PUOMI SISÄ ÄN


RD = RED
OR = ORANGE

THC
8 9 14 12 13 16
S705 RIG X121 X121 X12 1 X121 X121 X121
YE 1 1 YE 8 9 14 12 13 16

S705 SH703 13 THC RD PK OR BK


9 11 12 8
S70 5 S70 5 S705 S705
14 SH703 9 11 12 8
GR VI BN GY BU X1
RD PK OR BK
X70 5 2 X70 5 5 X70 5 3 X70 5 6 X705 4
2 5 3 6 4 X2
A SE A SE
GR VI BN GY BU
S70 5 M S705 M

6 1 2 3 7
RIG X121 X121 X121 X121 X121
6 1 2 3 7 JOYSTICK INSTRUCTION

5V

2.5V

0V
left/ right/
backward forward
0–Pos.

7/ 8
ELECTRIC COMPONENT ASSEMBLY

550 244 02
Ref Part No. Description Standard designation Qty

0 550 270 35 WIRING INSTRUCTION JB94 , Axera, THC560 Drawing list 1


1 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
3 550 476 59 SELECTOR SWITCH 1
5 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
7 550 471 82 EMERGENCY STOP BUTTON 1

9 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1


12 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
15 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
16 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1
17 421 155 10 WASHER 4,3 4

18 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4


19 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
20 880 731 49 MULTI–POLE CONNECTOR CASE 16E 380V 16A 1
21 819 476 29 MALE MULTIPOLE CONNECTOR HAN 16E 16A AC 380V 1
22 810 940 99 FILLING CAP PK21 IP65 Ms GL = 7 mm 1

23 421 155 10 WASHER 4,3 4


24 800 915 79 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X16 m5.8 4
25 801 772 09 HEXAGON NUT M4 m8 SFS 2067 4
26 880 884 09 BLANKING PLATE 380V 16A 71.940.1653.3 1
29 811 694 79 FILLING CAP black IP66 1

32 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , with decal 1


33* 550 270 36 DECAL THC560 evo 1
40 106 148 51 JUNCTION BOX SEP. PART LIST 1

*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55024402hH 8/ 8
JUNCTION BOX

106 148 51

DRAWING 3–550 489 59

14, 15

16

1
3, 4, 5
1
1
2
3
3
3

6, 7, 8, 9, 10 13

11, 12

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 365 81 PLASTIC ENCLOSURE 80x75x57, 2xM16,1xM20 1


3 850 546 59 MOUNTING RAIL 0,1M 0.08
4 800 617 49 SLOTTED PAN HEAD SCREW M4X6 2
5 800 246 39 STAR WASHER 4 2
6 850 547 89 TERMINAL STRIP MBK 5/E–Z 6

7 850 595 79 TERMINAL STRIP ACCESSORY ENDPLATE D–MBK/E 1


8 850 549 39 END CLAMP 2
9 806 768 09 SWITCHING BRIDGE –203250 0.5
10 852 885 69 TERMINAL MARKING STRIP ZB6.Lgs:1–10 1
11 550 038 18 METALLIC CABLE GLAND HSK–M–EMV M20x1.5, 10–14mm 1

13 550 038 02 METALLIC LOCK–NUT GM–MS M20x1.5, H=3.0mm 1


14 550 038 16 METALLIC CABLE GLAND HSK–M–EMV M16x1.5, 5–10mm 1
16 550 038 00 METALLIC LOCK–NUT GM–MS M16x1.5, H=2.8mm 1
17 550 059 90 METALLIC LOCKING PLUG M16x1.5, D=19, H=3, L=7, IP=68 1

10614851h 1/ 1
CONTROL SYSTEM

550 519 77

+ +

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 259 48 OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


2 550 519 67 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 550 022 59 MOUNTING PLATE 1
5 550 243 84 CONTROL ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
10* 550 242 67 FRAME ASSEMBLY 1

11* 550 212 35 BODY 1


12* 550 022 60 COVER PLATE 1
122 802 421 59 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6x18m8.8 SFS 2
123 802 559 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X20–8.8 SFS–ISO 4017 4
144 808 802 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X20 m8.8 SFS 2064 8

206 800 531 79 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12x40 m8.8 SFS 2064 4
505 802 558 09 HEXAGON NUT M6 m8 SFS 2067 4
512 811 260 29 LOCK NUT M12 m8 BH8 4
550 853 239 79 DOUBLE LOCK WASHER M6 6
553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 8

572 421 165 20 WASHER 6,4 2


700 550 274 71 STEEL PARTS KIT THC560 1
754 446 066 20 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M6X30 m8.8 DIN 4
801 550 515 20 HOSING SEP. PART LIST 1

55051977aA 1/ 1
55025948a 1/ 2
OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY

550 259 48
Ref Part No. Description Standard designation Qty

2 550 264 98 CONTROL BLOCK ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


3 550 015 57 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 550 016 71 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1
5 550 010 16 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1
6 550 008 14 CONTROL VALVE SEP. PART LIST 1

7 818 163 49 PRESSURE GAUGE 0–250 BAR 3


8 853 251 79 PRESSURE GAUGE 213.40.63.25BAR 1
9 816 886 19 ADAPTER (HYDRAULIC) 2103–05–01.00 4
10* 550 242 67 FRAME ASSEMBLY THC560 NEW 1
11* 550 270 56 INSTRUMENT PANEL THC560 , WITH DECAL 1

14 207 256 58 DATA PLATE ”TYPEE” 1


15 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 4
121 866 024 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M6X12–8.8 SFS–ISO 4017 3
145 800 916 09 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X25 M8.8 SFS 4
153 858 721 29 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M8X55–8.8 SFS–ISO 4017 4

159 444 168 90 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X75–8.8 DIN 931 2
163 802 488 09 HEXAGON HEAD BOLT (HALF THREAD) M8X100 SFS 2063 2
551 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 20
572 421 165 20 WASHER 6,4 3

55025948a 2/ 2
55026498aB 1/ 2
CONTROL BLOCK ASSEMBLY

550 264 98
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 264 99 CONTROL BLOCK ASSEMBLY 1


2 881 268 39 RELIEF VALVE SEAL KIT 882 534 99 1
3 881 291 79 CONTROL VALVE SEAL KIT 882 880 09 2
7 865 683 09 PLUG R1/8” 5
8 881 777 59 HANDLE KNOB 1

20 817 179 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 7/16–20JIC 4


21 856 040 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S10–3/8 1
22 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1
23 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

55026498aB 2/ 2
DRAWING 1–550 396 80–C

55073075aC 1/ 2
DRIVING PLATFORM ASSEMBLY

550 730 75
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 396 87 DRIVING PLATFORM ASSEMBLY 1


2 550 398 68 STEEL PARTS KIT 1
14 550 411 77 SUPPORTING BLOCK 1
15 770 053 17 OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
16 550 268 23 OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

18 550 852 23 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


20 550 088 52 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
27* 783 203 19 VALVE 0
27 550 295 95 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
28 550 949 94 ASSEMBLY SEP. PART LIST 1

35* 777 607 10 ACCELERATOR PEDAL SEP. PART LIST 0


35 550 294 78 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
36* 777 607 14 PEDAL ASSEMBLY SEP. PART LIST 0
36 550 292 55 ADAPTER ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
37* 812 744 69 CHECK VALVE 0

37 550 196 53 CHECK VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


41 550 595 28 SEAT ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
60 321 561 11 GAUGE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
61 321 561 16 GAUGE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
62 550 308 84 SUPPORTING BLOCK 1

63 550 310 07 HOUSING 1

*= PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55073075aC 2/ 2
OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY

770 053 17
Ref Part No. Description Standard designation Qty

9 851 529 29 SWITCH ZB2–BD2 3


10 885 343 49 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) ZB2–BZ103 (2S) 3
11 887 897 59 SWITCH TELEMECANIQUE ZB2–BD3 1
12 818 635 09 SWITCH BODY (CONTACT BLOCK) ZB2–BW065 1
13 888 108 19 PUSH BUTTON 1

14 852 032 19 PUSH BUTTON XB2–BP21NORMET 55128607 1


15 550 076 08 CABLE ENTRY AGRO M25, 4x7mm, –40 C – 100 C IP68 5
16 550 260 31 SUPPORT TRAMMING PANEL 2

77005317a 1/ 1
04-09-2003 SR-PCH-FL Page 1

PUPITRE TRANSMISSION ELECTRIQUE AXERA D06 EVO


AXERA D06 EVO TRAMMING CONTROL PANEL
7700 5317

SPARE PARTS

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 2 7700 5317 04-09-2003 SR-PCH-FL

7700 5317 PUPITRE TRANSMISSION ELECTRIQUEA


TRAMMING CONTROL PANEL

30
00

26
14-15-16-17-18
12
10+6
4
11+6
4
34+40
4
34+40
44

1-2
22
23
24
20
19
21
23
24
20

33 19
22
23
24
20
19

32

31

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
04-09-2003 SR-PCH-FL 7700 5317 Page 3

1 7700 5317 PUPITRE TRANSMISSION ELECTRIQUEA


TRAMMING CONTROL PANEL

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 55002406 3 CONTRE ECROU M25 LOCK NUT M25

2 55007607 3 PRESSE ETOUPE M25 GLAND M25

3 66922530 1 CLE DE CONTACT 6JB 003 959-00 KEY SWITCH 6JB 003 959-00
4 67010391 15 COSSE NUE CLIP 6.3 THIMBLE CLIP 6.3
5 67010672 7 VIS DE 4 ROND IMPERD AF1-VA41 SCREW IMPERD AF1-VA41

6 67011159 3 SUPPORT RELAIS RELAY SUPPORT

7 73390106 6 RONDELLE D6 NORD-LOCK WASHER D6 NORD-LOCK

8 73530352 1 ETIQUETTE "EMERGENCY-STOP" DECAL "EMERGENCY-STOP"

9 73690106 6 ECROU H M6 NUT H M6

10 73702168 6 VIS CHC M6X10 SCREW CHC M6X10

11 74021071 3 RELAIS 24VCC 10-20A RELAY 24VCC 10-20A


12 74021082 1 RELAIS ANTIDEMARRAGE RELAY

13 74034370 20 FIL 1000V 1,5² NOIR WIRE 1000V 1,5² BLACK


14 74165002 1 PLAQUE INTERMEDIAIRE PLATE

15 74165011 6 BORNE PROTECTION PROTECTOR CONNECTOR

16 74165020 54 BORNE PASSAGE CONNECTOR

17 74165070 1 PLAQUE SEPARATRICE PLATE

18 74165080 10 CONTACT PONTAGE BRIDGE SWITCH

19 74196134 3 PRESSE-ETOUPE WD PG:21 GLAND PG:21

20 74196417 3 CAPOT "HAN 24E"PG21 HOOD "HAN 24E"PG21


21 74196434 1 PRISE-MALE "HAN 24E" MALE PLUG "HAN 24E"
22 74196444 2 PRISE-FEMELLE "HAN 24E" MALE PLUG "HAN 24E"
23 74196600 6 BROCHE ELECTRIQUE ELECTRIC SINDLE

24 74196601 6 DOUILLE ELECTRIQUE ELECTRICSOCKET

25 74200290 7 ECROU M4 NUT M4

26 74200598 2 SUPPORT PLAQUE SUPPORT PLATE

27 74201013 1 BOUTON-POUSSOIR "COUP-POING" PUSH BUTTON

28 74201021 1 BOUCHON POUR XB2S PLUG

29 74201029 5 BOUCHON OBTURATEUR PLUG

30 74201396 1 PROFIL-"DIN" OMEGA 7X35 L:200 PROFIL "DIN" OMEGA 7X35 L:200

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 4 7700 5317 04-09-2003 SR-PCH-FL

7700 5317 PUPITRE TRANSMISSION ELECTRIQUEA


TRAMMING CONTROL PANEL

32

28

34+40
35
27+8
3
42
41+45

41+45
41+45

41+45

45-46

31

29

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
04-09-2003 SR-PCH-FL 7700 5317 Page 5

7700 5317 PUPITRE TRANSMISSION ELECTRIQUEA


TRAMMING CONTROL PANEL

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
31 77005314 1 PLATINE POSTE TRANS. EVO OPERATOR COMPARTMENT PLATE

32 77005315 1 PLATINE SIGNALISATION TRANS. OPERATOR SIGNALING PLATE

33 77005316 1 PUPITRE TRANS. ELECT.EVO ELECTRIC DRIVING CONTROL PANEL

34 77005611 1 COMPTEUR MULTI ENTREES MFA10 METER MFA10

35 77005613 1 TABLEAU 10 VOYANTS 10 LIGHT INSTRUMENT PANEL


36 77005614 1 RELAIS PRECHAUFFE RELAY

37 77005615 1 CONNECTEUR 7-POLE CONNECTOR 7-POLE


38 77005824 1 CORPS BLOC DE CONTACTS CONTACT BLOCK BODY

39 77005825 1 BOUTON-POUSSOIR LUMINEUX LIGHT PUSH BUTTON

40 77005951 1 CONNECTEUR 25 POLES CONNECTOR 25 POLES


41 85152929 3 TETE DE COMMUTATEUR 2P FIXES SWITCH HEAD

42 85203219 1 BOUTTON POUSSOIR PUSH-BUTTON SWITCH

43 86711049 6 CABLE PUR 24X1,5M² WIRE 24X1,5M²


44 88099159 1 DIODE MODUL DIODE

45 88534349 4 EMBASE+BLOCS CONTACTS 2"F" CONTACT BLOCK BASE

46 88789759 1 TETE DE COMMUTATEUR 3P FIXES SWITCH HEAD

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 6 7700 5611 05-09-2003 SR-PCH-FL

7700 5611 COMPTEUR MULTI ENTREES 


PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY

5
3

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
05-09-2003 SR-PCH-FL 7700 5611 Page 7

1/1/ 7700 5611 COMPTEUR MULTI ENTREES 


PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77005612 1 LOGICIEL MFA10 AXERA 05/06 SOFTWARE MFA10 AXERA 05/06
2 88766779 1 COMPTEUR MULTI ENTREES M10 PROGRAMMED ELECTRONIC ASSEMBLY

3 88766809 1 BOUTTON BUTTON

4 88766929 1 BOUTTON BUTTON

5 88767659 1 BOUTTON BUTTON

6 88768009 1 BOUTTON BUTTON

7 88775389 4 BOUTON POUSSOIR PUSH BUTTON

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
OPERATOR’S CONSOLE ASSEMBLY

550 268 23

2–55026823–D

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 770 053 18 HOUSING DRIWING CONTROL BOX 1


2 614 814 69 STEERING VALVE Displacement 361.8 cm3/rev, rated flow 30 l/min 1
9 551 612 60 STEERING WHEEL D=250 1
10 551 612 61 CENTER Cover for steering wheel 0032.0433 (D=250) 1
12 777 506 60 STEERING SHAFT OTPB75 150–5031 1

20 865 646 59 PRESSURE GAUGE .40bar 1


21 868 731 69 PRESSURE GAUGE CONNECTOR 1/4” 1
30 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 4
31 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 2
32 865 488 99 SWIVEL NUT ELBOW 45 3/4–16JIC 2

33 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 1


176 800 525 79 HEXAGON HEAD BOLTs M10x40 m8.8 SFS2064 4
552 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 4

55026823fD 1/ 1
ADAPTER ASSEMBLY

550 852 23

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 852 01 VALVE Priority valve 1


2 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1
3 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW C40X–S12–1/2” (3/4–16JIC) 2
4 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1
5 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 1

6 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 1


7 853 780 09 TUBE END REDUCER TRTX–S12–10 1
8 818 001 09 NUT BTX–M–S12 1
9 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1
10 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1

55085223a 1/ 1
2–55093649–1

55094994aA 1/ 2
ASSEMBLY

550 949 94
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 936 55 BODY CAVITY VC16–3, THREAD 15/16–12 1


2 550 637 20 DIRECTIONAL VALVE 3/2 DIRECTIONAL CONTROL VALVE 1
3 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 4
4 816 769 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S18–1” (1,1/16–12JIC) 1
5 879 178 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER JIC 3/4 –16 2

6 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 3


7 817 165 99 TUBE END REDUCER TRTX–S12–6 1
8 818 001 09 NUT BTX–M–S12 1
9 819 560 89 SWIVEL NUT ELBOW 90 1 1/16”–12 JIC 1

55094994aA 2/ 2
Page 32 7776 0710 C-25-04-2007 ER-SP-FL

7776 0710 ACCELERATOR PEDAL B.9


PEDALE D’ACCELERATEUR

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
C-25-04-2007 ER-SP-FL 7776 0710 Page 33

8 7776 0710 ACCELERATOR PEDAL B.9


PEDALE D’ACCELERATEUR

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77012531 1 RUBBER BOOT SOUFFLET ELASTOMERE

2 55069901 1 REPAIR KIT KIT DE REPARATION

3 77012530 1 BOX BOITIER

4 55069890 1 RUBBER PROTECTOR PROTECTION CAOUTCHOUC

5 77014047 1 PRESSURE REDUCING VALVE REDUCTEUR DE PRESSION

SANDVIK MINING AND CONSTRUCTION LYON S.A.S.


19, av. De Lattre de Tassigny
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU cedex, FRANCE
Tel: +33 (0)4 72 45 22 00 Fax: +33 (0)4 78 31 79 80
3

13 1

10 14

55008852aA 1/ 2
VALVE ASSEMBLY

550 088 52
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 817 935 89 BASE PLATE 4HSR 06–20/01C 1


2 886 388 29 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 3
3 887 417 79 DIRECTIONAL VALVE SEP. PART LIST 1
4 263 976 98 CENTER SECTION 1
5 819 257 89 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M5X50 m10,9 DIN 912 12

6 871 241 09 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M5X70 m12.9 SFS 4


7 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 2
9 817 682 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1
10 856 040 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–3/8 6
13 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 2

14 881 139 09 PLUG R3/8”,E336–3/8” 1

55008852aA 2/ 2
DIRECTIONAL VALVE

886 388 29

6
7
1

4
2

2
5
4

1
6 7

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1* 886 391 49 SOLENOID FOR PART 1 2


2* 851 651 69 SPRING 6,7/1,1X13,9/5 2
3* 886 390 19 SEAL KIT INCL. PARTS 4, 5 1
6* 887 500 09 NUT INCL. PART 7 2

88638829a 1/ 1
DIRECTIONAL CONTROL VALVE
4 / 2, 24V

887 417 79

4
2

2
5
4

1
7
6

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 886 391 49 SOLENOID 1


2 851 651 69 SPRING 6,7/1,1 x 13,9/5 2
3 886 390 19 SEAL KIT INCL. PARTS 4,5 1
6 887 500 09 LOCK NUT INCL. PART 7 1

88741779 1/ 1
ADAPTER ASSEMBLY

550 295 95

2,7

1
3

5,6

5,6

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 783 203 19 PRESSURE RELIEF VALVE 1


2 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 2
3 865 407 99 ADAPTER (HYDRAULIC) F64X–S12–1/2”( 3/4–16JIC) 1
4 819 563 69 UNION CROSS 3/4–16JIC 1
5 853 780 09 TUBE END REDUCER TRTX–S12–10 2

6 818 001 09 NUT BTX–M–S12 2


7 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 1
8 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 1

777 225 41 CARTRIDGE FOR PRESSURE RELIEF VALVE 1


777 225 92 SEAL KIT FOR PRESSURE RELIEF VALVE 1

55029595cC 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2 1/ 1
Page 18 7832 0319 19/09/00 A L

7832 0319 VALVE SEQUENCE 13414 


SEQUENCE VALVE

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
19/09/00 A L 7832 0319 Page 19

1/5/ 7832 0319 VALVE SEQUENCE 13414 


SEQUENCE VALVE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 7772 2541 1 CARTOUCHE CARTRIDGE

2 7772 2700 1 CORPS BODY

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
VALVE ASSEMBLY

550 411 36

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 411 57 BODY 1


2 550 411 59 DIRECTIONAL VALVE (Coil: 55041156) (Seal kit:55041158) 1
3 870 601 69 STRAIGHT THREAD ELBOW 3/4–16 JIC 2
4 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
5 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 2

6 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 2


7 817 165 99 TUBE END REDUCER TRTX–S12–6 1
8 818 001 09 NUT BTX–M–S12 1

55041136a 1/ 1
ADAPTER ASSEMBLY

550 294 78

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 777 607 10 ACCELATOR PEDAL 1


2 866 769 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 6M14F82EDMXS 3
3 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 1
4 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1
5 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1

6 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1


7 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1
8 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1

55029478aA 1/ 1
Page 26 7776 0714 B 25-11-2004 AR-OR-FL

7776 0714 BRAKE PEDAL B


PEDALE DE FREIN

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
B 25-11-2004 AR-OR-FL 7776 0714 Page 27

6 7776 0714 BRAKE PEDAL B


PEDALE DE FREIN

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77760704 1 UNLOADING VALVE CONJONCTEUR DISJONCTEUR

2 77760712 1 BRAKE PEDAL PEDALE FREIN

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
ADAPTER ASSEMBLY

550 292 55

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 777 607 12 BRAKE PEDAL VB–022–084–00–C0–004–1000 1


2 738 083 50 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16–18 JIC / M14x1,5 4
3 866 769 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 6M14F82EDMXS 4
4 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 3
5 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 3

6 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 3


7 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 9/16–18 JIC 3
9 801 802 69 USIT–SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1
10 323 580 03 CONNECTOR 1

55029255fE 1/ 1
CHECK VALVE ASSEMBLY

550 196 53

1
3

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 812 744 69 PILOT CONTROLLED NON–RETURN VALVE R1/2” 1


2 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1
3 816 904 19 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–1/2” (7/16–20JIC) 2

55019653 1/ 1
DRAWING 1–550 429 83–D

WITH VIBRATION DAMPER

WITHOUT VIBRATION DAMPER

SECTION B – B SECTION B – B
WITH HINGE WITHOUT HINGE

55059528cD 1/ 2
SEAT ASSEMBLY

550 595 28
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 439 13 BRACKET INCL. PARTS 800–802 1


2 550 009 87 ROTARY DRILLING DEVICE 1
3 807 801 99 SEAT 1
4 800 040 19 SLIDE RAIL 1
6 550 434 81 FITTING PIECE 1

7 550 441 67 PLATE 2


8 551 661 10 SEAT BELT 1
10 550 680 21 PLATE 1
11 550 680 22 PLATE 1
50 445 783 40 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW M8X20 4

142 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4


172 800 823 09 HEXAGON HEAD SCREW M10x20m8.8SFS 2064 5
173 800 460 49 HEXAGON HEAD SCREW M10X25–8.8 SFS–ISO 4017 2
174 800 192 49 HEXAGON HEAD SCREW M10X30 DIN933 8.8ZN 4
510 800 820 19 HEXAGON NUT M10 m8 SFS 2067 11

551 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 2


552 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 11

55059528cD 2/ 2
GAUGE ASSEMBLY

321 561 11

DRAWING 2–321 561–D

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 883 656 09 GAUGE 1


2 208 429 78 PLATE 1
3 265 125 18 COVER 1
10 800 454 49 HEXAGON HEAD SCREW SFS–ISO 4017 M4X10–8.8 4

32156111D 1/ 1
INCLINATION GAUGE ASSY

321 561 16

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 883 656 09 INCLINATION GAUGE 1


2 208 429 78 PLATE 1
3 265 125 18 COVER 1
4 322 397 68 BRACKET 1

10 800 454 49 BOLT SFS–ISO 4017 M4X10–8.8 4


11 802 421 59 BOLT SFS–ISO 4017 M6X16–8.8 3
12 801 774 59 NUT M6 m8 DIN 985 3

32156116C 1/ 1
55023305bA 1/ 2
SAFETY CANOPY ASSEMBLY

550 233 05
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 233 06 SAFETY CANOPY MACHINING ASSEMBLY, 06/TC06 1


2 550 233 07 BEAM SAFETY CANOPY SC06/RIGHT SIDE 1
3 550 233 08 BEAM SAFETY CANOPY SC06/LEFT SIDE 1
4 550 233 09 BEAM SAFETY CANOPY SC06 2
5 323 612 41 CYLINDER SEP. PART LIST 2

6 550 261 03 PIN SAFETY CANOPY 2


7 422 064 80 CIRCLIP 28X1,5 4
8 599 432 78 PIN 4560 0189) 2
9 550 260 22 LOCKING PIN SAFETY CANOPY 2
10 550 060 75 ADAPTER 9/16–18 (FEMALE)–9/16–18 (MALE) L=84 8

11 550 060 81 PIPE CLAMP STAUFF 3 22–PP DP–AS 4


12 800 250 89 HOSE 3/4” 4M 4
13 550 065 05 COVER PLATE SC250 4
14 550 260 25 SPACER SAFETY CANOPY 4
20 550 259 47 RAILING SAFETY CANOPY 2

36 550 091 22 LAMP 141134–211 WHITE, NO BULB, M8–MOUNTING 1


37 815 113 79 BULB 13498 24V 21W BA15S 1
60* 390 065 78 SYMBOL ’’SAFETY CANOPY’’ 80X45 1
61 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 4
171 800 432 79 HEXAGON HEAD SCREW M10X16 SFS 2064 2

172 800 823 09 HEXAGON HEAD SCREW M10x20m8.8SFS 2064 2


201 800 194 09 HEXAGON HEAD SCREW M12X20–8.8 SFS–ISO 4017 4
354 442 936 00 HEXAGON HEAD SCREW M24X60 – 8.8 12
553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 1
557 851 284 69 DOUBLE LOCK WASHER M24 12

574 421 181 30 WASHER 10,5 2

55023305bA 2/ 2
CYLINDER 55/32

323 612 41

ALTERNATIVE PART

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 595 77 CYLINDER TUBE 1


2 332 751 07 ROD 1
3 166 082 68 COVER 1
4 155 169 28 PISTON 1
5 205 351 28 LIMIT BUSHING D54 d40 L106 1

6 817 742 59 PISTON SEAL 55x39x18,4 1


7 806 599 09 U–SEAL 32–42–10 1
8 806 119 19 WIPER 32–45–10/7 1
9 522 153 80 O–RING 44,2X5,7–1 SMS 1586 1
10 817 741 29 O–RING 23,3X2,4–1 1

11 599 431 48 BEARING BUSHING D36 d28 L39,5 2


12 802 333 99 LOCK NUT SKF KM 4 (M20X1) 1
13 817 743 89 LOCK WASHER MB 4 1
14 572 102 40 GREASE NIPPLE AR 1/8 2
15 870 515 59 CHECK VALVE 1

16 853 812 29 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16–18JIC 2

852 235 59 SEAL KIT TAMROCK HYDR.CYL.55/32 1

32361241bC 1/ 1
RETURN FILTER

550 323 33

7
6
1

5
8
12

10

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 866 813 09 RETURN FILTER 20ABS 1


2 866 659 59 INDICATOR 2,5BAR 1
4 817 299 59 STRAIGHT THREAD ELBOW 1.5/16–12JIC 1
5 816 761 39 SWIVEL NUT MALE 1 1/16”–12 JIC 1
6 879 178 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16 JIC 1

7 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 3/4–16 JIC 90DEG 1


8 817 163 39 T–ADAPTER 3/4–16 JIC 1
9 813 158 29 CHECK VALVE R3/4 1
10 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1, 1/16–12 JIC 1
12 817 230 59 FILTER ELEMENT 20abs 1

55032333bB 1 / NO TAG
WATER SEPARATOR ASSEMBLY

550 654 43

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 378 36 WATER SEPARATOR SEP. PART LIST 1


2* 550 378 35 VALVE ASSEMBLY R3/4” 1
3 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
4 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 1
5 811 294 69 ADAPTER (HYDRAULIC) 1260–12 R3/4” 1

6 811 292 09 LOCK NUT 1270–12 R3/4” 1


7 156 998 58 MOUNTING PLATE 1
8 865 413 99 ADAPTER (HYDRAULIC) (UK=JIC 3/4–16 SK=R3/4”) 1
9 800 348 19 USIT–SEAL U 27,2X36X2 D2=28,9 1
100 886 782 79 LUBRICATION HOSE PA–6/4 1.5m

* = PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55065443 1/ 1
WATER SEPARATOR

550 378 36

1 4

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 378 33 FILTER ELEMENT R3/4”, 40micr. 1


2 550 378 34 CLOGGING INDICATOR R3/4”, 40micr. 1
3 550 378 35 VALVE ASSEMBLY R3/4” 1
4 550 864 68 BOWL 1
5 550 968 94 LEVEL SIGHT INDICATOR LIQUID LEVEL LENS KIT (SCREWS INCLUDED) 1

55037836b 1/ 1
Page 1 763 156 01 -27-02-2001TC




 




(*)

(*)


 *
(*) 12

6$1'9,.7$052&.6(&20$6$
DYHQXH'H/DWWUHGH7DVVLJQ\=,
%30(<=,(8&HGH[
7HO  )D[  
-27-02-2001 TC 763 156 01 Page 2

  9(5,1 


&</,1'(5

5(3 5()(5(1&( 47( '(6,*1$7,21 '(6&5,37,21


,7(0 3$571% 47<
1 71407430 1 EMBOUT A ROTULE :(/'('.18&./((1'
2 73390112 1 RONDELLE :$6+(5
3 73690112 1 ECROU H80 M12 187+0
4 73702429 1 VIS CHC M 12X80 6&5(:&+&0;
5 73730246 1 GOUPILLE ELASTIQUE 6X40 &277(53,1
6 75013163 1 AXE 3,1
7 75133159 1 PISTON 3,6721
8 75463238 1 GUIDE *8,'(
9 75603163 1 SEMELLE 3/$7(
10 75622178 1 TIGE VERIN 52'
11 77722540 2 CLAPET ANTI-RETOUR &+(&.9$/9(
12 78402210 1 KIT JOINTS VERIN 6($/.,7

6$1'9,.7$052&.6(&20$6$
DYHQXH'H/DWWUHGH7DVVLJQ\=,
%30(<=,(8&HGH[
7HO  )D[  
COLLECTING PIECE

550 242 77

DRAWING 2–550 242 77–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 491 38 COLLECTING TUBE 1


10 208 379 98 ADAPTER R1 1/2”–1 5/16”–12 UNF 1
11 817 226 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/8–12 JIC 1
12 881 142 29 PLUG 138–16 (R1”) 1
13 816 700 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/16–12 JIC 1

14 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 2


15 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 1
16 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
17 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
18 802 284 39 USIT–SEAL 48,7X59X3 D2=50,8 1

19 816 769 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S18–1” (1,1/16–12JIC) 1

55024277bA 1/ 1
COLLECTING PIECE

550 242 79

DRAWING 2–550 242 77–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 323 491 38 COLLECTING TUBE 1


10 208 379 98 ADAPTER R1 1/2”–1 5/16”–12 UNF 1
11 817 226 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/8–12 JIC 1
12 881 142 29 PLUG 138–16 (R1”) 1
13 816 700 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/16–12 JIC 1

14 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 2


15 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 1
16 879 176 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 9/16–18 JIC 1
17 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1
18 802 284 39 USIT–SEAL 48,7X59X3 D2=50,8 1

19 816 769 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S18–1” (1,1/16–12JIC) 1

55024279bA 1/ 1
ADAPTER ASSEMBLY

550 265 03

DRAWING 3–550 265 03–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 322 274 38 DISTRIBUTOR 1


2 816 778 39 STRAIGHT THREAD ADAPTER (1,5/16–12JIC) 1
3 881 143 59 PLUG R1 1/4”,E336–1 1/4” 1
4 879 176 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 9/16–18 JIC 1
5 879 176 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 9/16–18 JIC 1

6 816 702 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–1/2” 1


7 816 702 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S10–1/2” 1
8 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
9 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1

55026503aA 1/ 1
DISTRIBUTOR

550 312 43

DRAWING 3–550 312 43–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 289 012 98 COLLECTING PIECE 1


2 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1
3 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1
4 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1
5 881 142 29 PLUG 138–16 (R1”) 1

6 879 177 39 STRAIGHT THREAD ADAPTER JIC 7/16–20 1


7 881 141 09 PLUG (R3/4”) (E336–3/4”) 1
8 817 095 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 3/4–16JIC 1
9 816 700 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,5/16–12 JIC 1

55031243aA 1/ 1
COLLECTING PIECE

550 290 42

DRAWING 3–550 290 42–B

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 161 490 88 OIL COLLECTOR 1


2 881 140 79 PLUG R1/2”,E336–1/2” 2
3 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 2
4 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW C40X–S12–1/2” (3/4–16JIC) 1
5 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1

6 871 692 89 PLUG R1/4” 1


7 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 1
8 887 353 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 6–8C4OMXS (R1/2) 1

55029042aB 1/ 1
PRESSURE FILTER

167 296 44

4
1
3
4

7
6

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 815 583 49 FILTER ASSY 1


2 815 584 79 FILTER CARTRIDGE 1
3 816 628 69 INDICATOR 2,5 bar 1
4 816 700 59 STRAIGHT THREAD CONNECTOR FX 40X–S25–1” (1,5/16–12JIC) 2
6 869 303 99 O–RING 1

7 869 304 19 SUPPORT RING 1


8 869 305 49 SEAL KIT INCL.PARTS 6, 7 1

16729644aG 1/ 1
ADAPTER ASSY, JIC

262 826 04

1
11

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 880 659 59 NON–RETURN VALVE (0.5bar, 300bar) 1


5 816 708 79 SWIVEL NUT ELBOW 16C6MXS (1,5/16–12JIC) 1
6 816 703 39 SWIVEL NUT MALE ADAPTER 16F642EDMXS(1,5/16–12JIC) 1
11 816 700 59 STRAIGHT THREAD CONNECTOR 16F42EDMXS (1,5/16–12JIC) 1

26282604E 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


DRAWING
1–326 543–H

DIRECTION A

20908084aHc 1/ 2
OILER

209 080 84
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 884 02 AIR RECEIVER 16bar,V=10L 1


2 321 550 88 TOP PART KVL10 1
3 265 048 98 FILLING CAP KVL10 1
4 265 002 98 FILTER Filling filter , KVL10 1
5 208 352 88 DIPSTICK KIT KVL10 1

6 208 341 48 SEAL D96 d78 s1,5 1


7 801 595 49 O–RING 56,20X3 1
8 872 523 29 SAFETY VALVE R1/4” 12BAR 1
9 321 731 48 BAND KVL10 2
10 801 802 69 USIT–SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1

11 813 322 99 PRESSURE GAUGE 0–16 BAR 1


12 085 432 68 ADAPTER ”R1/4””–R1/4”” TA400 Damping, ” 1
13 813 186 09 ELBOW ADAPTER 2047R–4 1
15 807 135 39 ADAPTER (HYDRAULIC) (R1/4”XR1/2”) 1
16 550 709 69 HEXAGON HEAD SCREW M12X40 8

17 800 820 19 HEXAGON NUT M10 m8 SFS 2067 2


18 800 526 09 HEXAGON HEAD BOLT M10X45 m8.8 SFS 2063 2
21 800 156 19 BALL VALVE R1/2IN 1
22 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1
23 813 184 49 ADAPTER (HYDRAULIC) 04010–8–8 (R1/2–R1/2) 1

24 813 187 29 ELBOW ADAPTER 2047R–8 1


25 811 300 09 ADAPTER (HYDRAULIC) (RK1/2XR1/2) 1
26 816 208 39 FITTING 570050–08 1
27 280 672 20 CLAMP 20 1
28 803 152 39 HOSE 12/15.8 1

50 090 449 48 DISTRIBUTOR 1


51 159 736 18 NOZZLE Nozzle piece, orifice D=4 2
52 133 390 98 ADAPTER 3/8–UNF 3/4”–16 2
54 819 560 89 SWIVEL NUT ELBOW 90 1 1/16”–12 JIC 1
55 816 769 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S18–1” (1,1/16–12JIC) 1

56 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 2


57 800 348 19 USIT–SEAL U 27,2X36X2 D2=28,9 6
59 800 336 59 ADAPTER (HYDRAULIC) (RK1XR1) 1
60 813 019 99 ADAPTER (HYDRAULIC) 04010–16–16 1
61 800 349 49 USIT–SEAL U 34,3X43X2 D2=36,5 1

62 265 007 28 ADAPTER R1K–7/16–20JIC–––KVL10 1


63 858 880 89 ADAPTER TEE 7/16–20JIC 1
70 801 802 69 USIT–SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 2
72 813 186 09 ELBOW ADAPTER 2047R–4 1
74 807 604 19 ADAPTER (HYDRAULIC) (RK1/8XR1/4) 2

75 813 422 19 NEEDLE VALVE R1/8 2


76 804 318 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20 JIC 2
90 590 882 49 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 86T–04 AA–800–JIC 1
111 800 347 99 USIT–SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 3
112 811 293 39 ADAPTER (HYDRAULIC) 1260–8 R1/2” 2

113 322 467 68 BRACKET 1


114 811 291 89 LOCK NUT HD 1270–8 R1/2” 2
116 865 401 29 ADAPTER (HYDRAULIC) JIC3/4–16–R1/2” 2
120 800 823 09 HEXAGON HEAD SCREW M10x20m8.8SFS 2064 2
121 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 2

130 812 747 49 ADAPTER (HYDRAULIC) 2045–4–4 (R1/4–R1/4) 2


131 814 024 79 ADAPTER (HYDRAULIC) (R1/4”XR1/4”) 1

20908084aHc 2/ 2
ADAPTER ASSEMBLY

550 295 87

DRAWING 3–550 295 87–B

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 777 607 04 CHARGING VALVE VB–200–600–43–00–004–0000 1


2 866 769 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 6M14F82EDMXS 2
3 867 503 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER F80X–S12–M18X1,5 (3/4–16JIC) 2
4 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1
5 550 299 75 PLUG M14x1,5 1

6 041 811 03 CONNECTOR 1


7 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 2
8 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 90 9/16–18 JIC 2
9 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 2
10 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

55029587aB 1/ 1
PRESSURE SWITCH

550 288 12

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 866 395 09 PRESSURE SWITCH (2–20bar) 1


2 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4”(9/16–18JIC) 1
3 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 1
4 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1
5 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1

6 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1


7 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1

55028812 1/ 1
LUBRICATION FITTING BLOCK

550 951 63

DRAWING 3–550 287 24–C

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 287 26 LUBRICATION FITTING BLOCK MACHINERY 1


2 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 5
3 871 692 89 PLUG R1/4” 3
4 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 5
5 851 975 79 STRAIGHT THREAD ELBOW 7/16–20 JIC 2

6 817 096 19 PLUG 7/16–20 JIC 2


7 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 1
8 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

55095163C 1/ 1
PRESSURE SWITCH

550 941 17

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 866 395 09 PRESSURE SWITCH (2–20bar) 1


2 816 701 89 STRAIGHT THREAD ADAPTER 40X–S10–1/4” (9/16–18JIC) 1
3 816 719 09 ADAPTER TEE 9/16–18 JIC 2
4 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1
5 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1

6 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1


7 816 705 99 SWIVEL NUT MALE ADAPTER 1/4” 1
8 807 609 59 CHECK VALVE 9C–400–S–10 1
9 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1
10 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1

55094117 1/ 1
FLUSHING VALVE ASSEMBLY

208 244 04

15

DRAWING 2–168189–C

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 168 187 42 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


2 168 188 71 VALVE ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
4 157 759 08 BUSHING D12 L10 4
7 803 233 79 HEXAGON HEAD BOLT M8x110 – 8.8 2
9 801 779 99 LOCK NUT M8 m8 DIN 985 2

999 550 910 53 HOSING SEP. PART LIST 1

20824404aC 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


DRAWING 2–168 187–D

16818742D 1/ 2
VALVE ASSEMBLY

168 187 42
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 095 503 18 BODY WF–35 1


2 090 389 58 SPOOL WF–35 1
3 522 057 60 O–RING 15,3x2,4–1, NBR, 70 1
4 522 077 80 O–RING 19,2x3–1, NBR, 70 1
5 522 113 40 O–RING 29,2x3–1 2

6 085 399 88 END COVER WF–35 1


7 442 577 60 HEXAGON HEAD SCREW M8X35 – 8.8 4
8 085 403 68 SEAL HOUSING WF–35 1
9 085 407 78 BACKING PLATE WF–35 1
10 085 436 78 SPRING WF–35 1

11 155 495 28 ADAPTER ”R1”” – R1/2””, Water valve WF–35” 1


12 817 179 09 STRAIGHT THREAD ADAPTER 7/16–20JIC 1
13 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1
14 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1
15 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 1

17 865 275 49 ADAPTER TEE 1,1/16–12JIC 1


18 817 166 19 TUBE END REDUCER 1 1/16”X3/4” JIC 1
19 851 983 29 ADAPTER TEE R6X–S6 1
21 853 385 39 NUT JIC 1,1/16–12 1
22 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1

16818742D 2/ 2
7 6
15
18

PP

19
17 4
22
14
22 3

A 1

P WPM

12
20 16

10

11

21

13

16818871Bb 1/ 2
AIR FLUSHING VALVE ASSY/JIC

168 188 71

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 095 503 18 BODY 1


2 090 389 58 POPPET 1
3 522 057 60 O–RING 15,3X2,4–1 SMS 1586 1

4 522 077 80 O–RING 19,2X3–1 SMS 1586 1


5 522 113 40 O–RING 29,2X3–1 SMS 1586 2
6 085 399 88 END COVER 1
7 442 577 60 BOLT SFS–ISO 4017 M8X35–8.8 4
8 085 403 68 SEAL HOUSING 1

9 085 407 78 SUPPORT PLATE 1


10 085 436 78 SPRING 1
11 155 495 28 NIPPLE R1” – R1/2” 1
12 812 603 79 PLUG R1/4 1
13 812 605 29 PLUG 1

14 858 965 29 NON–RETURN VALVE 2680–6538 R3/4 1


15 817 179 09 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S6–1/4”(7/16–20JIC) 1
16 816 768 29 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S18–3/4”(1,1/16–12JIC) 1
17 817 095 99 STRAIGHT THREAD CONNECTOR F40X–S12–3/4”(3/4–16JIC) 1
18 819 561 09 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S6 (7/16–20JIC) 1

19 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 (3/4–16JIC) 1


20 801 802 69 BONDED SEAL U 13,7X22X1,5 D2=15,4 1
21 800 347 99 BONDED SEAL U 21,5X28,7X2,5 D2=23,15 1
22 800 348 19 BONDED SEAL U 27,2X36X2 D2=28,9 1

16818871Bb 2/ 2
HOSING
FLUSHING VALVE

550 910 53

15

DRAWING 2–168189–C

Ref Part No. Description Standard designation Qty

15 592 013 20 HYDRAULIC HOSE ASSEMBLY 2SC08MS AA–400–JIC 1

55091053C 1/ 1
CABLE ENTRY PLATE

550 282 40

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 282 41 CABLE ENTRY PLATE 1


2 816 746 59 ADAPTER (HYDRAULIC) (1.1/16–12JIC) 2
3 816 909 59 PLUG (1,1/16 12JIC) 2
4 816 761 39 SWIVEL NUT MALE ADAPTER 1,1/16–12JIC 2
5 806 805 99 BALL VALVE R3/4IN 2

6 816 768 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1,1/16”–12 JIC 2


10 205 397 28 SYMBOL ’’WATER OUT’’ 1
11 205 396 08 SYMBOL ’’AIR OUT’’ 1

55028240cB 1/ 1
3–5503363–A

55033363A 1/ 2
HOUSING ASSEMBLY

550 333 63
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 140 73 GUARD 1


2 550 140 74 FASTENER 1
3 851 281 89 DOUBLE LOCK WASHER M8 4
4 808 803 59 HEXAGON HEAD SCREW M8x16m8.8 SFS 4
5 816 747 89 ADAPTER (HYDRAULIC) 10WMTXWLNMS (7/8–14JIC) 1

6 817 163 39 ADAPTER TEE 3/4–16 JIC 3


7 856 984 09 SWIVEL NUT MALE ADAPTER F64X–S12–3/8”(3/4–16 JIC) 2
8 813 552 79 BALL VALVE 3/8 Pmax=350bar 2
9 816 713 49 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16/18 2
10 816 709 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S14 1

11 550 199 32 INSTRUCTION PLATE 1


12 455 332 90 SCREW N:O 2 X 5 SMS 1549 12
13 817 167 49 TUBE END REDUCER (7/8X3/4JIC) 1
14 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S12 1
15 817 097 49 PLUG 210292–8 3/4–16 JIC 1

17 550 199 33 INSTRUCTION PLATE 1


18 865 407 99 ADAPTER (HYDRAULIC) F64X–S12–1/2”( 3/4–16JIC) 1
19 885 443 79 VALVE ASSEMBLY 145–P–4W–7–S 1
20 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1
21 865 488 99 SWIVEL NUT ELBOW 45 3/4–16JIC 1

22 816 709 09 SWIVEL NUT ELBOW 90 C6X–S14 1

55033363A 2/ 2
CARRIER FRAME PARTS

551 817 60

DRAWING 0–55024717

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 249 89 CARRIER (REAR) 1


2 550 249 88 CARRIER (FRONT) 1
3 550 266 86 CONNECTION PARTS SEP. PART LIST 1
4 550 294 93 MOUNTING, Axle assembly SEP. PART LIST 1
5 550 294 93 MOUNTING, Axle assembly SEP. PART LIST 1

6 550 267 11 STEERING ASSEMBLY SEP. PART LIST 1


7 550 267 12 OSCILLATION BEAM ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
10 550 267 13 DRIVING MOTOR AND GEARBOX ASSEMBLY SEP. PART LIST 1
20 731 012 01 WHEEL SEP. PART LIST 2
21 731 012 01 WHEEL SEP. PART LIST 2

31 705 344 50 PLATE 4


101 550 278 62 HEXAGON HEAD BOLT M24x260 – 10.9 8
102 550 278 62 HEXAGON HEAD BOLT M24x260 – 10.9 8
111 550 358 20 HEXAGON NUT M24 – 10.9 32

55181760 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2   


55026686eD 1/ 2
CONNECTION PARTS

550 266 86
Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 239 81 PIN AXERA D06/TC06 CARRIER 1


2 550 239 82 PIN AXERA D06/TC06 CARRIER 1
3 550 239 93 SPACER AXERA D06/TC06 2
4 550 239 94 BEARING PLATE AXERA D06/TC06 CARRIER 2
5 550 572 59 SPHERICAL PLAIN BEARING D130 d90 L60 2

7 550 251 62 HOSE SUPPORT ASSEMBLY AXERA D06 1


8 550 269 12 TRANSPORT SUPPORT 1
205 442 776 90 HEXAGON HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X35 8.8 SFS 2064 8
553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 8

55026686eD 2/ 2
MOUNTING

550 294 93

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 710 550 03 AXLE SEP. PART LIST 1


2 883 897 19 STRAIGHT THREAD ADAPTER (7/16–20JIC) 2
3 550 424 33 STRAIGHT THREAD ADAPTER 9/16–18UNF, 3/4–16JIC 2
4 711 906 35 HALF–BUSHING 3–70–109 (EX3–7 2
5 711 906 36 SCREW 4

6 817 180 79 SWIVEL NUT ELBOW 9/16–18 JIC 2


7 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 2

55029493cA 1/ 1
19-02-2004 JLP-OR-FL Page 1

D63 FRONT AND REAR AXLE


PONT AVANT ET ARRIERE D63
7105 5003

SPARE PARTS

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 2 7105 5003 19-02-2004 JLP-OR-FL

7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

42 1 5 6 5 42 2 43 44 45 34 33

8
4 35

10 9

11
7
5
6
5 17

26
21 28
13 31 27
26

14

32 25
30
29
22
24
23
20

38

19 41 36 15-16 18 40 39 37

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
19-02-2004 JLP-OR-FL 7105 5003 Page 3

1 7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
-- 71055093 2 BRAKING SYSTEM CYLINDER VERIN DE FREINAGE

1 77007605 1 RIGHT INNER HOUSING CARTER INTERIEUR DROIT

2 77007606 1 LEFT INNER HOUSING CARTER INTERIEUR GAUCHE

3 77007607 4 NUT ECROU

4 77007608 4 PIN GOUPILLE

5 77007609 8 DISC DISQUE

6 77007610 4 INTERMEDIATE DISC DISQUE INTERMEDIAIRE

7 77007611 2 ASS’Y DISC DISQUE ASSEMBLE

8 77007613 4 SWING PIN GOUPILLE PIVOT

9 77007614 4 LINK ROD BIELLETTE

10 77007615 4 LOCK NUT ECROU FREIN

11 77007616 12 BALL BILLE

12 77007617 8 SPRING RESSORT

13 77007618 2 INTERMEDIATE HOUSING CARTER INTERMEDIAIRE

14 77007619 2 NOTCHED PIN AXE CRANTE

15 77007620 1 RIGHT OUTER HOUSING CARTER EXTERIEUR DROIT

16 77007621 1 LEFT OUTER HOUSING CARTER EXTERIEUR GAUCHE

17 77007622 2 GEAR CROWN WHEEL COURONNE DENTEE

18 77007623 2 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

19 77007624 4 STUD GOUJON

20 77007625 2 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

21 77007626 2 BOLT BOULON

22 77007627 2 PLANETARY SUPPORT SUPPORT PLANETAIRE

23 77007628 2 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

24 77007629 6 SHAFT ARBRE

25 77007630 6 STUD TETON

26 77007631 12 WASHER RONDELLE

27 77007632 6 SPACER ENTRETOISE

28 77007633 6 PLANET GEAR PIGNON SATELLITE

29 77007634 2 BUSHING BAGUE

30 77007635 2 WASHER RONDELLE

31 77007638 2 SPACER KIT LOT ENTRETOISES

32 77007639 2 WASHER RONDELLE

33 77007640 2 ASS’Y SEAL JOINT ASSEMBLE

34 77007641 2 BRAKE CONTROL ROD TIGE CONTROLE FREIN

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 4 7105 5003 19-02-2004 JLP-OR-FL

7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

74 77 76 78 79 80
98
96 97
92
95
94

93
91 81
90 92

89

82
49 83
50
66

46

67 58 68 70 73 69 75 72 71

47
48

99 54 56 58 55

62 61 59 65 60 61 62 54 57

100
52

53 51 84 85 86 87 88 64 63

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
19-02-2004 JLP-OR-FL 7105 5003 Page 5

7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
35 77007642 2 PIN AXE

36 77007643 22 BOLT BOULON

37 77007644 2 WHEEL PIN AXE DE ROUE

38 77007645 24 SCREW VIS

39 77007646 2 SEAL JOINT

40 77007647 2 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

41 77007648 2 SEAL JOINT

42 77007649 12 BOLT BOULON

43 77007650 2 BLOCK BLOC

44 77007651 4 WASHER RONDELLE

45 77007652 4 BOLT BOULON

46 77007665 1 ASS’Y HOUSING CARTER ASSEMBLE

47 77007666 1 MAGNETIC PLUG BOUCHON MAGNETIQUE

48 77007667 2 PLUG BOUCHON

49 77007668 1 PLUG BOUCHON

50 77007669 1 PLUG BOUCHON

51 77007671 1 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

52 77007672 1 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

53 77007673 1 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

54 77007675 1 DIFFERENTIAL HOUSING CARTER DIFFERENTIEL

55 77007676 12 BOLT BOULON

56 77007677 12 NUT ECROU

57 77007678 8 BOLT BOULON

58 77007679 1 GEAR CROWN WHEEL COURONNE DENTEE

59 77007680 1 GEAR PIGNON

60 77007681 1 GEAR PIGNON

61 77007682 2 WASHER RONDELLE

62 77007683 2 BUSHING BAGUE

63 77007684 4 GEAR PIGNON

64 77007685 4 WASHER RONDELLE

65 77007686 1 DIFFERENTIAL U-JOINT CROISILLON DE DIFFERENTIEL

66 77007687 1 BEARING ROULEMENT

67 77007688 1 LOCKER RING ANNEAU DE FERMETURE

68 77007689 1 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

69 77007690 1 HALF COUPLING DEMI ACCOUPLEMENT

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 6 7105 5003 19-02-2004 JLP-OR-FL

7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

TO REFER ILLUSTRATIONS PAGE 2 AND 4.


SE REFERER AUX ILLUSTRATIONS PAGE 2 ET 4.

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
19-02-2004 JLP-OR-FL 7105 5003 Page 7

7105 5003 D63 FRONT AND REAR AXLE 22100


PONT AVANT ET ARRIERE D63

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
70 77007691 1 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

71 77007692 1 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

72 77007694 1 SPACER KIT LOT ENTRETOISES

73 77007695 1 "O" RING JOINT TORIQUE

74 77007696 1 BEARING TAPER CONE DE ROULEMENT

75 77007697 1 SEAL JOINT

76 77007701 1 HALF COUPLING DEMI ACCOUPLEMENT

77 77007702 1 SEAL JOINT

78 77007703 1 FLANGE BRIDE

79 77007704 1 SEAL JOINT

80 77007705 1 WASHER RONDELLE

81 77007706 1 NUT ECROU

82 77007707 6 BOLT BOULON

83 77007708 6 WASHER RONDELLE

84 77007709 1 DIFFERENTIAL FITTING ADAPTEUR DIFFERENTIEL

85 77007710 1 SPRING RESSORT

86 77007711 1 COUPLING COUPLEUR

87 77007712 1 WASHER RONDELLE

88 77007713 1 LOCKER RING ANNEAU DE FERMETURE

89 77007714 1 FORK FOURCHETTE

90 77007715 1 NUT ECROU

91 77007716 1 SCREW VIS

92 77007717 2 WASHER RONDELLE

93 77007718 1 SHAFT ARBRE

94 77007719 1 SEAL JOINT

95 77007720 1 WASHER RONDELLE

96 77007721 1 LOCKER RING ANNEAU DE FERMETURE

97 77007722 1 PIN GOUPILLE

98 77007723 1 LEVER LEVIER

99 77007724 1 BEARING CUP CUVETTE DE ROULEMENT

100 77007725 1 SHIM KIT LOT CALES

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 8 7105 5093 16-12-2003 JLP-OR-FL

7105 5093 BRAKING CYLINDER


VERIN FREINAGE

13

*
2
12 3

8 4
5
6
15 7
14

16

18
*
17
10

11 9 *
19(*)

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
16-12-2003 JLP-OR-FL 7105 5093 Page 9

1/1/ 7105 5093 BRAKING CYLINDER


VERIN FREINAGE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77007278 1 SPRING RESSORT

2 77007290 1 BLEEDER PLUG BOUCHON DE PURGE

3 77007293 1 BLEEDER SCREW VIS DE PURGE

4 77007300 1 NUT ECROU

5 77007301 1 NUT ECROU

6 77007302 1 SPRING RESSORT

7 77007304 1 PLUG BOUCHON

8 77007305 1 FIXING STRAP COLLIER DE FIXATION

9 77007306 2 NUT ECROU

10 77007307 2 WASHER RONDELLE

11 77007308 2 NUT ECROU

12 77007309 1 CYLINDER ROD TIGE DE VERIN

13 77007318 1 STOP BUTEE

14 77007321 1 PROTECTOR SOUFFLET DE PROTECTION

15 77007322 1 BLEEDER SCREW VIS DE PURGE

16 77007323 1 PLUG BOUCHON

17 77007728 1 SUPPORT SUPPORT

18 77007729 1 SUPPORT SUPPORT

19 77007730 1 REPAIR KIT KIT DE REPARATION

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 8 7105 5093 16-12-2003 JLP-OR-FL

7105 5093 BRAKING CYLINDER 


VERIN FREINAGE

13

*
2
12 3

8 4
5
6
15 7
14

16

18
*
17
10

11 9 *
19(*)

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
16-12-2003 JLP-OR-FL 7105 5093 Page 9

1/1/ 7105 5093 BRAKING CYLINDER 


VERIN FREINAGE

REP. REFERENCE QTE.


DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77007278 1 SPRING RESSORT

2 77007290 1 BLEEDER PLUG BOUCHON DE PURGE

3 77007293 1 BLEEDER SCREW VIS DE PURGE

4 77007300 1 NUT ECROU

5 77007301 1 NUT ECROU

6 77007302 1 SPRING RESSORT

7 77007304 1 PLUG BOUCHON

8 77007305 1 FIXING STRAP COLLIER DE FIXATION

9 77007306 2 NUT ECROU

10 77007307 2 WASHER RONDELLE

11 77007308 2 NUT ECROU

12 77007309 1 CYLINDER ROD TIGE DE VERIN

13 77007318 1 STOP BUTEE

14 77007321 1 PROTECTOR SOUFFLET DE PROTECTION

15 77007322 1 BLEEDER SCREW VIS DE PURGE

16 77007323 1 PLUG BOUCHON

17 77007728 1 SUPPORT SUPPORT

18 77007729 1 SUPPORT SUPPORT

19 77007730 1 REPAIR KIT KIT DE REPARATION

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
DRAWING 2–550 266 86–D

55026711eD 1/ 2
STEERING ASSEMBLY

550 267 11
Ref Part No. Description Standard designation Qty

20 550 283 42 CYLINDER SEP. PART LIST 2


21 700 123 30 PIN 4
23 702 126 53 SPACER 4
25 865 683 09 PLUG R1/8” 2

26 858 881 09 ADAPTER TEE S6X–S12 (3/4–16JIC) 2


204 800 470 59 HEXAGON HEAD SCREW M12x30 m8.8 SFS 2064 4
553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 4

*=PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY

55026711eD 2/ 2
CYLINDER

550 283 42

DRAWING 3–550 283 42–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 763 180 69 CYLINDER SEP. PART LIST 1


2 817 098 79 STRAIGHT THREAD ELBOW C40X–S12–1/2” (3/4–16JIC) 1
3 817 094 69 STRAIGHT THREAD ADAPTER 1/2 x3/4–16 JIC 2063–8–8 1

55028342bA 1/ 1
SPARE PARTS

OTH2 1/ 1
Page 1 763 180 69

2
*

*
*
5
*

(*) 7
*

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
C-22-02-2001 TC 763 180 69 Page 2

1/2/ 7631 8069 VÉRIN DIRECTION 19560


STEERING CYLINDER

REP. REFERENCE QTE. DESIGNATION DESCRIPTION INFORMATION


ITEM PART NB. QTY.
1 7140 7440 2 ROTULE BALL JOINT

2 7373 0254 1 GOUPILLE PIN

3 7513 3158 1 PISTON PISTON

4 7514 7469 1 CYLINDRE CYLINDER

5 7546 3235 1 GUIDE GUIDE

6 7562 5388 1 TIGE ROD

7 7840 1923 1 KIT DE JOINTS SEAL KIT

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31
 95 200 74

79520066
BOLSTER

70012332
PIN D:60 LG:415

70220793
THREADED SLEEVE M12 LG:55

70534414
STOP PLATE


   
 !"#
$%&&''(# )*
+,.//:%;%<;;==>*,.//:%'/'=
;<==  95 200 74 ;

  (48,/,%5(85


%2/67(5

5(3 5()(5(1&( 47( '(6,*1$7,21 '(6&5,37,21
,7(0 3$571% 47<
 =;;&'' ; $ ?) &=@= $)A
? &=@=

; =</%%<= ;  B)
> )
 C D 


   
 !"#
$%&&''(# )*
+,.//:%;%<;;==>*,.//:%'/'=
OSCILLATION BEAM ASSEMBLY

550 267 12

DRAWING 3–550 267 12–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 795 200 74 OSCILLATION BEAM SEP. PART LIST 1


2 700 123 32 PIN D60 L=415 1
4 705 344 14 PLATE 1
5 550 509 21 SPACER RING OSCILLATION BEAM ASSEMBLY 2
7 811 239 49 GREASE NIPPLE AM6 DIN 71412 2

10 550 268 52 LIMITER REAR FRAME/REAR AXLE 2


174 800 192 49 HEXAGON HEAD SCREW M10X30 DIN933 8.8ZN 2
205 442 776 90 HEXAGON HEAD SCREW M12X35 8.8 SFS 2064 4
263 800 537 39 HEXAGON HEAD SCREW M16x35 m8.8 SFS 1
552 851 282 09 DOUBLE LOCK WASHER M10 2

553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 4


555 850 687 49 DOUBLE LOCK WASHER M16 1

PARTS TO BE ORDERED SEPARATELY:

3 702 126 88 BUSHING D70 D60 L70 2

55026712fA 1/ 1
DRIVING MOTOR AND GEARBOX ASSEMBLY

550 267 13

DRAWING 2–550 267 13–A

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 550 288 17 HYDRAULIC MOTOR SEP. PART LIST 1


2 710 810 93 GEARBOX SEP. PART LIST 1
5 550 267 49 DRIVE SHAFT 1
6 550 267 50 DRIVE SHAFT 1
10 550 240 18 SUPPORTING BLOCK 2

243 800 782 09 HEXAGON HEAD SCREW M14X40 m8.8 SFS 2064 8
512 550 443 77 LOCK NUT M12 m8 BH8 8
576 800 923 29 WASHER 15 SFS 2041 8
577 421 199 60 WASHER M17 4
850 065 304 86 HEXAGON HEAD BOLT M16X50 – 8.8 , ISO 4014 4

860 866 117 29 HEXAGON SOCKET HEAD BOLT M12x35 – 12.9 8

55026713dA 1/ 1
Page 12 7108 1093 A 26-07-2005 BF-PM-FL

7108 1093 DROP GEAR 305/226 B


BOITE DE RENVOI 305/226

21
19
4
3
18
5
22
17
23
16 15
14

13 24

12
5
11
10
25
26
20
27
34
33
36
28
10 29
35 20
7
7
9 30

31
5 32
6 23
1 22
2 18
3 19
4 21

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
A 26-07-2005 BF-PM-FL 7108 1093 Page 13

1 7108 1093 DROP GEAR 305/226 B


BOITE DE RENVOI 305/226
REP. REFERENCE QTE.
DESIGNATION DESCRIPTION
ITEM PART NB. QTY.
1 77008135 1 SHIM KIT KIT DE CALES

2 77008136 1 COVER COUVERCLE

3 77008137 12 WASHER RONDELLE

4 77008138 12 SCREW VIS

5 77008139 6 WASHER RONDELLE

6 77008140 2 NUT ECROU

7 77008141 3 BALL BEARING ROULEMENT A BILLES

8 77008148 1 HOUSING CARTER

9 77008149 2 STUD GOUJON

10 77008150 2 SPACER ENTRETOISE

11 77008151 1 SHAFT ARBRE

12 77008152 1 GEAR ENGRENAGE

13 77008153 1 COVER COUVERCLE

14 77008154 1 BALL BEARING ROULEMENT A BILLES

15 77008155 1 BREATHER RENIFLARD

16 77008156 1 SEAL JOINT

17 77008158 1 COVER COUVERCLE

18 77008159 2 FLANGE BRIDE

19 77008160 2 "O" RING JOINT TORIQUE

20 77008161 2 ROLLER BEARING ROULEMENT A ROULEAUX

21 77008162 2 NUT ECROU

22 77008163 2 COVER COUVERCLE

23 77008164 2 SEAL JOINT

24 77008165 1 MAGNETIC PLUG BOUCHON MAGNETIQUE

25 77008166 1 PLUG BOUCHON

26 77008167 4 SCREW VIS

27 77008168 1 SHAFT ARBRE

28 77008169 1 SHAFT ARBRE

29 77008170 1 SPACER ENTRETOISE

30 77008171 2 COUPLING MANCHON

31 77008172 10 WASHER RONDELLE

32 77008173 10 SCREW VIS

33 77008174 1 GEAR ENGRENAGE

34 77008175 1 GEAR ENGRENAGE

35 77008176 1 GEAR ENGRENAGE

36 77008177 1 GEAR ENGRENAGE

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.S.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
HYDRAULIC MOTOR

550 288 17

Ref Part No. Description Standard designation Qty

1 777 900 50 PISTON MOTOR SEP. PARTS LIST 1


2 855 488 69 CONNECTING PIECE AFS 403G R1” 2
3 816 769 59 STRAIGHT THREAD ADAPTER F40X–S18–1” (1,1/16–12JIC) 2
4 867 503 29 STRAIGHT THREAD ADAPTER F80X–S12–M18X1,5 (3/4–16JIC) 1
5 819 560 89 SWIVEL NUT ELBOW 1 1/16”–12 JIC 2

6 816 739 29 NUT (9/16–18JIC) 1


7 817 642 29 TUBE END REDUCER 9/16X7/16 JIC 1
8 817 183 59 SWIVEL NUT ELBOW C6X–S12 1
9 738 083 50 STRAIGHT THREAD ELBOW 9/16–18 JIC / M14x1,5 1
10 850 778 99 PRESSURE GAUGE CONNECTOR TT4XS10 1/4” 1

11 816 885 99 QUICK DISCONNECT FITTING 1


12 866 769 99 STRAIGHT THREAD ADAPTER 6M14F82EDMXS 1
13 550 317 75 STRAIGHT THREAD ADAPTER 2
553 851 068 09 DOUBLE LOCK WASHER M12 8
850 065 320 43 HEXAGON SOCKET HEAD SCREW (FULL THREAD) M12X40 – 12.9 , ISO 4762 8

55028817bA 1/ 1
17-02-2003 TB-RL-FL 1/3

027(85+<'5$8/,48(
+<'5$8/,&02725


SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 2 7779 0050 17-02-2003 TB-RL-FL

 027(85+<'5$8/,48( 


+<'5$8/,&02725




SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
17-02-2003 TB-RL-FL 7779 0050 Page 3

  027(85+<'5$8/,48( 


+<'5$8/,&02725

5(3 5()(5(1&( 47(


'(6,*1$7,21 '(6&5,37,21
,7(0 3$571% 47<
1 77790080 1 kit-joints /7790050 seal kit
2 77790081 1 valve balayage /7790050 valve
3 77790082 1 tete-commande moteur /7790050 head control

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
Page 1 7310 1201 -26-10-2001 AL

2 2 2 1

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31 79 80
-26-10-2001 AL 7310 1201 Page 2

1 7310 1201 ROUE ASSEMBLÉE 22100


WHEEL ASSEMBLY

REP. REFERENCE QTE. DESIGNATION DESCRIPTION INFORMATION


ITEM PART NB. QTY.
1 73101558 1 ENSEMBLE JANTE RIM ASSEMBLY

2 73101569 1 ENSEMBLE PNEUMATIQUE TYRE ASSEMBLY

SANDVIK TAMROCK SECOMA S.A.


19 avenue De Lattre-de-Tassigny - ZI
B.P. 46 - 69881 MEYZIEU Cedex
Tel : (33) 472 45 22 00 Fax : (33) 478 31

You might also like