Professional Documents
Culture Documents
USER’S MANUAL
August 2009 475 FIELD COMMUNICATOR
www.fieldcommunicator.com
USER’S MANUAL
August 2009 475 FIELD COMMUNICATOR
www.fieldcommunicator.com
Table of Contents TOC-1
목차
섹션 1 소개(Introduction) ........................................................................................................................ 1-1
매뉴얼 사용방법........................................................................................................................................................................................1-1
개요 .................................................................................................................................................................................................................2-1
안전메시지 ...................................................................................................................................................................................................2-1
시작 및 종료 ............................................................................................................................................................................................ 2-13
SCRATCHPAD........................................................................................................................................................................................... 2-25
개요 .................................................................................................................................................................................................................3-1
안전메시지 ...................................................................................................................................................................................................3-1
기본특징 및 기능......................................................................................................................................................................................3-2
개요 .................................................................................................................................................................................................................4-1
안전메시지 ...................................................................................................................................................................................................4-1
기본특징 및 기능......................................................................................................................................................................................4-2
개요 .................................................................................................................................................................................................................5-1
오류 및 상태 메시지...............................................................................................................................................................................5-5
섹션 1 소개(INTRODUCTION)
섹션 2. 기초 (Learning the Basics): 조립, 구성품, 시작하기, 대기상태로 들어가기, 끄기, 설정하기,
지원하는 PC 적용 및 응용, 475 Field Communicator 사용에 대한 정보를 담고 있습니다.
안전 메시지 본 섹션의 절차 및 지침은 운영자의 안전을 보장하기 위해 특별한 주의가 필요할 수 있습니다.
잠재적 안전 문제가 있는 정보는 경고 기호( )로 표시했습니다. 이 기호가 있는 운영을
실시하기 전에 안전 메시지를 참조하시기 바랍니다. 경고 메시지에 대한 자세한 사항은 “문제해결”
섹션을 참조하시기 바랍니다.
경고
본 장비는 FCC Rules 의 Part 15 에 따라 시험하여 Class A 디지털 Device 의 한계를 준수하는
것으로 결정됐습니다. 이러한 한계는 장비가 상업적 환경에서 작동할 때, 위험한 간섭에 대해
합리적인 보호를 제공하도록 설계됐습니다. 이 장비는 라디오 주파수 에너지를 생성, 사용하고,
방출할 수 있으며, 사용자 매뉴얼에 따라 설치 및 사용하지 않은 경우, 무선 통신에 유해한 간섭을
일으킬 수 있습니다. 주거지역에서 이 장비를 사용하면 유해한 간섭이 발생하여, 사용자가 자신의
비용으로 간섭을 수정해야 할 수 있습니다.
경고
Device 상호운영성 475 Field Communicator 는 Device 제조자에 상관없이 다양한 HART 및 FOUNDATION Fieldbus
Device 와 작동하게 설계됐습니다. Device 상호운영성은 HART Communication Foundation 과
Fieldbus Foundation 이 지원하는 EDDL (Electronic Device Description Language)기술을 통해
달성됩니다.
위험한 지역에서 작업 IS(Intrinsically Safe)승인을 받은 475 Field Communicator 는 Group IIC 에 대해 Zone 0 (FM and
CSA Only), Zone 1, 또는 Zone 2 그리고 Class I, Division 1 및 Division 2, Group A, B, C, 및 D
위치에서 사용할 수 있습니다.
IS 승인을 받은 475 Field Communicator 는 Group IIC 에 대해 Zone 0, Zone 1, Zone 2 그리고
Zone 20, Zone 21, Zone 22, 및 Class I, Division 1 및 Division 2, Group A, B, C, 및 D 위치에 있는
Device 에 부착된 Loop 나 Segment 에 연결될 수 있습니다.
주의
배터리 및 전원공급기/충전기 475 Field Communicator 는 녹색, 6-pin LeadSet Connector 가 있는 리튬 이온 배터리(전원 모듈)가
전원을 공급합니다. 전원공급기/충전기에도 배터리의 적절한 LeadSet Connector 에 일치하는 녹색
LeadSet Connector 가 있습니다. LeadSet Connector 의 위치는 그림 2-1 을 참조합니다.
지침 및 주의
남아있는 충전량 확인
남아있는 충전량을 확인하려면, 배터리 하부 왼쪽의 충전량 지시기 버튼을 누릅니다. 버튼의
위치는 그림 2-1 을 참조합니다. 버튼을 눌렀다가 놓으면, 버튼 위의 LED 가 천천히 켜지면서
남아있는 충전량을 표시합니다. 각각의 LED 는 충전량 20%를 나타냅니다. 배터리가 완전히
충전되면, 모든 LED 가 켜집니다.
Field Communicator Main Menu 의 Settings Menu 에서 남아있는 충전량을 확인할 수 있습니다.
자세한 사항은 “전원 상태”를 참조합니다.
Learning the Basics 2-4
그림 2-1. 리튬 이온 배터리 예
리튬 이온 배터리
배터리 충전 처음 휴대용으로 사용하기 전에, 배터리를 완전히 충전합니다. 배터리는 별도로 또는 475 Field
Communicator 에 부착하여 충전할 수 있습니다. 배터리를 충전하는 동안에 475 Field
Communicator 를 정상적으로 사용할 수 있으며, 완전히 충전하는데 2-3 시간이 걸립니다.
전원공급기/충전기를 연결해도 과충전이 발생하지 않습니다.
주의
배터리 충전하기
전원공급기/충전기 LeadSet
전원공급기/충전기 LED 전원공급기/충전기의 3 종류의 LED 는 다음과 같이 상태를 나타냅니다. 각 LED 의 색이 다릅니다.
색 상태
녹색 배터리 완전 충전
녹색 점멸 배터리 거의 완전 충전
황색 배터리 충전 중
황색 점멸 전원공급기/충전기가 475 Field Communicator 에 연결되지 않음
황색 및 적색 점멸 배터리의 남은 충전량이 매우 낮음
적색 충전 불가. 자세한 사항은 기술 지원에게 문의합니다.
Learning the Basics 2-6
배터리 유지
Backlight 키
Power 키 및 LED
스트랩 부착 (측면)
스트랩 부착 (측면)
Enter 키
방향 키(화살표 4 개)
Touch Screen 사용 터치 스크린 디스플레이에서 스크린을 선택하여 텍스트를 선택 및 입력할 수 있습니다. 스크린을
선택하면 메뉴 항목이나 버튼을 선택합니다.
주의
참고
SIP 키보드로 터치 스크린에 알파벳과 숫자를 입력할 수 있습니다. SIP 키보드는 문자를 입력해야
할 상황을 감지하여 자동으로 나타납니다.
Bluetooth LED ( )
Listen For PC 창에서 Bluetooth 가 활성화되면 키패드의 Bluetooth LED 가 파란색으로 켜집니다.
이 기능을 사용하려면 475 Field Communicator 를 Bluetooth 용 라이센스를 구매하셔야 합니다.
Power 키
화살표 이동키
Enter 키
Tab 키
알파벳/숫자 키패드
Backlight 키
Function (Fn) 키
메모리 종류
• 최대 25 개 HART 구성
• FOUNDATION Fieldbus 통계
사용할 수 있는 메모리 공간
475 Field Communicator 에서 사용할 수 있는 메모리 공간을 보려면, Field Communicator Easy
Upgrade Utility 에 연결하거나 Settings 메뉴에서 Memory 를 선택 합니다. Field Communicator
Main Menu 는 Settings 메뉴 항목을 나타냅니다. 자세한 사항은 “메모리”를 참조합니다.
부속품 고무 부트
스트랩
475 Field Communicator 에는 스트랩 2 개를 사용할 수 있습니다. 자석식 스트랩은 475 Field
Communicator 상단에 부착되어 금속 파이프에 걸 수 있습니다. 스트랩은 475 Field
Communicator 상단쪽의 HART 및 Fieldbus 선택 단자와 가까운 곳에 있습니다.
측면 스트랩은 475 Field Communicator 측면이나 뒷면에 부착하여 간편하게 475 Field
Communicator 를 휴대할 수 있습니다. 그림 2-4 를 참조하시기 바랍니다. 측면 스트랩에는 터치
스크린에 사용하는 스타일러스가 담겨 있습니다.
그림 2-4. 측면 스트랩 예
Learning the Basics 2-11
조립하기(Assembly)
시스템 카드와 배터리 설치 1. 평평하고 안정된 표면에 475 Field Communicator 를 뒤집어 놓습니다.
참고
주 단위 라벨
스트랩 부착 스탠드
배터리 고정 나사
연결 핀
Intrinsically Safety 라벨
스트랩 부착
위치 (KL 옵션)
시스템 카드 소켓에
들어간 시스템 카드
리튬 이온 배터리
주의
시스템 카드는 475 Field Communicator 제조자가 공급해야 합니다. 이를 위반하면 IS 승인이
취소됩니다.
주의
475 Field Communicator 와 배터리가 제대로 정렬되지 않으면 커넥터 핀에 손상이 갈 수 있습니다.
Learning the Basics 2-12
• 배터리가 완전히 장착 여부
• 외부 나사의 조임 여부
시작 Power LED 가 녹색으로 점멸할 때까지 Power 키를 길게 누릅니다 (약 2 초). Power 키의 위치는
그림 2-3 을 참조합니다.
Field Communicator Main Menu Field Communicator Main Menu 는 475 Field Communicator 를 시작한 후 처음 나타나는
메뉴입니다. 이 메뉴를 통해 HART 와 FOUNDATION Fieldbus 어플리케이션을 작동하고, Settings
메뉴를 보고, PC 와 통신하며, ScratchPad 를 가동할 수 있습니다. 이러한 어플리케이션에 대한
자세한 사항은 섹션 3 “HART 기능”을 참조하시기 바랍니다.
대기상태로 들어가기 475 Field Communicator 를 대기상태로 놓아 전력을 절약하거나 475 Field Communicator 의 부팅
시간을 줄일 수 있습니다. 대기상태는 475 Field Communicator 내의 터치 스크린과 지역을 끕니다.
종료 475 Field Communicator 를 종료하려면, Power 키를 누릅니다. Power Switch 대화창에서, Shut
down 을 선택하고 OK 를 선택하거나 Enter 키를 누릅니다. Cancel 을 선택해 대화창을 닫고
어플리케이션으로 돌아갑니다.
설정하기(Settings) Field Communicator Main Menu 의 Settings 옵션에서 475 Field Communicator 에 대한 옵션을
보고 수정할 수 있습니다.
About Field Communicator About Field Communicator 에서 475 Field Communicator 의 소프트웨어 리비젼을 볼 수 있습니다.
기술지원에 문의하는 경우, 소프트웨어 버젼, CDC(Communication and Diagnostic Circuitry) 버젼
및 운영체계 버젼을 준비하십시오.
Backlight Backlight 설정을 통해 백라이트 밝기를 조정할 수 있습니다. 백라이트를 조정하려면, 슬라이더를
왼쪽에서 오른쪽으로 이동시킵니다.
Clock Clock 설정을 통해 475 Field Communicator 의 날짜, 시간 및 시간대를 설정할 수 있습니다.
드롭다운 목록에서 날짜를 설정합니다. 시간을 설정하려면, 적절한 시간 필드를 선택하고 화살표를
이용하여 정확한 시간이 나올 때까지 값을 스크롤합니다. 드롭다운 목록을 선택하고 시간대를
선택합니다. OK 를 선택해 변경사항을 저장하고 창을 닫거나 CANCEL 을 선택해 변경하지 않고
빠져나갑니다.
Contrast 설정을 통해, 창의 가장 밝은 부분과 어두운 부분을 조정할 수 있습니다. 이 옵션은 375
Field Communicator 에만 적용됩니다.
Learning the Basics 2-16
참고
• Easy Upgrade - 475 Field Communicator 를 서비스 센터에 보내지 않고, 현장에서 최신 시스템
소프트웨어와 DD 로 475 Field Communicator 를 업그레이드할 수 있게 합니다.
• Exp Date – Easy Upgrade 라이센스의 만료일을 표시합니다. 날짜는 년-월-일로 표시합니다.
Easy Upgrade 의 라이센스가 부여됐지만 Field Communicator Easy Upgrade Utility 에 475 를
연결한 적이 없으면 필드가 비어있습니다. Easy Upgrade Utility 에 연결하면 만료일이
설정됩니다. Easy Upgrade 라이센스가 부여되지 않으면, N/A 가 나타납니다.
• Device Config Management – HART Device 나 사용자 구성을 시스템 카드에 저장하고, Easy
Upgrade Utility 를 사용하여 출력 및 보관할 수 있게 합니다.
또한, License 창은 475 Field Communicator 의 Unit Name 과 System Card Serial Number(SN)를
표시합니다. Unit Name 부여에 대한 자세한 사항은 Easy Upgrade Utility Help 를 참조합니다.
OK 를 선택해 Settings 메뉴로 돌아갑니다.
Memory Memory 설정을 통해 시스템 카드, 내부 플래시 또는 RAM 의 여유 공간을 확인할 수 있습니다.
여유공간이 10% 이하면, 값이 노란색으로 하이라이트 됩니다.
Power Status Power Status 설정을 통해 475 Field Communicator 를 배터리로 사용할 때 전력 관리 옵션을
설정할 수 있습니다. 정해진 시간 동안 동작이 없으면, 대기 타이머는 475 Field Communicator 를
대기상태로 놓고, 자동종료 타이머는 475 Field Communicator 를 종료합니다. 대기 또는 자동종료
타이머의 값을 설정하려면, 드롭다운 목록에서 시간 간격을 선택합니다. 짧은 간격을 설정하면,
타이머가 배터리 전력을 절약합니다.
Maximize Power Savings 옵션은 Device 와 통신할 때 475 Field Communicator 를 대기상태로
놓거나 종료하여 추가로 배터리 전력을 절약합니다. Maximize Power Savings 를 사용하려면,
체크박스를 선택합니다. 이 옵션을 사용하지 않으면, Device 와 통신할 때 475 Field
Communicator 는 대기상태로 들어 가거나 종료되지 않습니다.
Retrain The Battery Retrain The Battery 설정을 통해 배터리를 완전히 방전시켜 배터리 용량을 모두 충전하게 할 수
있습니다. 충전수명이나 성능의 저하가 크게 발생하면 이 기능을 실행합니다.
주의
Touch Screen Alignment Touch Screen Alignment 설정을 통해 디스플레이로 터치 스크린을 조정할 수 있습니다. 창의 각
위치에서 십자선의 중앙을 강하고 정확하게 선택합니다. 터치 스크린이 조정될 때까지 목표가
계속 움직입니다. 터치 스크린 조정은 시작 시 유지됩니다.
Event Capture Event Capture 설정을 통해 Event Capture 파일 (.rec)을 생성할 수 있으며, 이 파일은 475 Field
Communicator 와 Device(HART 만)간 발생한 통신, 입력 및 출력을 기록합니다. 기술 지원 요원과
일하는 경우, Event Capture 파일을 생성하여 쉽게 고립하거나 해결할 수 없는 문제를 해결하는데
도움을 줄 수 있습니다. 이후 Event Capture 파일은 Field Communicator Easy Upgrade Utility 를
이용하여 PC 로 전송하고 기술 지원 요원에게 보내 검토를 요청할 수 있습니다.
옵션을 선택해 Event Capture 기능을 활성화시킵니다. 선택되면 옵션이 검은색으로 변합니다. 기존
Event Capture 를 지우려면 DELETE EVENT FILE 을 선택합니다.
참고
Exit to Main Menu Field Communicator Main Menu 로 돌아가려면 Exit to Main Menu 를 선택합니다.
Learning the Basics 2-19
475 Field Communicator 에 HART DD 가 없으면, Device 는 포워드 호환성 Mode 에서 표시될 수
있습니다. 이 Mode 는 일반적인 DD 를 사용하면 모든 Device 기능을 표시하지 않습니다.
PC Application 475 Field Communicator 를 AMS® Suite 의 Intelligent Device Manager 또는 the Easy Upgrade
Utility 와 같이 지원되는 PC 어플리케이션에 연결하여 새로운 시스템 소프트웨어, Device
Description 및 라이센스를 다운로드합니다. 또한 HART 구성 파일, Event Capture 파일, 및
ScratchPad(.txt) 파일을 PC 로 전송할 수 있습니다.
AMS Device Manager 475 Field Communicator 는 AMS Device Manager (Version 6.2 이상)에 연결하여 HART Device 나
사용자 구성 파일을 생성, 열기, 편집 또는 비교할 수 있습니다. Bluetooth 를 지원하지 않으면
IrDA 를 이용하여 연결해야 할 수 있습니다. 또한 AMS Device Manager 에서 구성을 475 Field
Communicator 의 저장위치로 다운로드할 수 있습니다. 자세한 사항은 AMS Device Manager
Books Online 를 참조합니다.
• 시스템 카드에 다운로드할 DD(Device Description)를 설정하여 시스템 카드의 메모리를 관리할
수 있습니다. DD 개수를 제한하여 시스템 카드의 메모리 공간을 확보합니다.
• Unit Name 을 475 Field Communicator 에 지정하여 475 Field Communicator 에게 고유한 ID 를
줄 수 있습니다. 이 기능은 Bluetooth 를 이용하여 475 에 연결할 때 유용합니다.
475 Field Communicator 를 Easy Upgrade Utility 에 세가지 방법, IrDA, Bluetooth (라이센스 부여된
경우), 또는 지원하는 카드 리더를 통해 연결할 수 있습니다. IrDA 나 Bluetooth 를 통해 통신하려면
475 Field Communicator 는 Listen For PC Mode 에 있어야 합니다. 지원되는 연결 종류에 대한
자세한 정보는 AMS Device Manager Books Online 을 참조합니다.
특정한 연결은 Field Communicator Easy Upgrade Utility 와 475 Field Communicator 간 파일 또는
정보 전송이 필요합니다. 표 2-2 를 참조합니다.
Learning the Basics 2-21
전송할 파일 필요한 연결
Device Description* IrDA, Bluetooth, 또는 카드 리더
Event Capture 파일 IrDA 또는 Bluetooth
HART Device 또는 사용자 구성 파일 IrDA, Bluetooth, 또는 카드 리더
라이센스 IrDA 또는 Bluetooth
ScratchPad (.txt) 파일 IrDA 또는 Bluetooth
시스템 소프트웨어* IrDA, Bluetooth, 또는 카드 리더
Unit Name IrDA 또는 Bluetooth
* 일부 업그레이드는 카드 리더가 필요할 수 있습니다.
Listen For PC
Listen For PC 옵션을 통해 PC 통신용 연결을 IrDA 나 Bluetooth 로 선택할 수 있습니다. Listen For
PC 로 들어가려면, Field Communicator Main Menu 에서 Listen For PC 를 선택합니다. IrDA 는
초기에 기본 연결로 설정되어 있으며 Listen For PC 를 열면 자동으로 사용할 수 있습니다.
Change Connection Type 버튼을 선택하고 옵션을 선택하여 언제든지 연결 타입을 변경할 수
있습니다. OK 를 선택하여 현재 세션에만 선택한 연결 타입을 사용합니다. 기본 연결 타입은
다음에 Listen For PC 를 열 때 사용합니다. Save as Default 를 선택하여 Listen For PC 가 열리면
선택한 연결 타입을 언제나 사용합니다.
참고
475 Field Communicator 가 Listen For PC Mode 에 있으면 Power 키, 대기 타이머 및 자동종료
타이머를 사용할 수 없습니다.
Bluetooth
Bluetooth 가 활성화되면 키패드의 Bluetooth 기호가 파란색 등( )으로 켜지고 “Waiting for
connection” 메시지가 나타납니다. 등의 위치는 그림 2-3 을 참조합니다.
IrDA
475 Field Communicator 는 IrDA 기술을 이용하여 Easy Upgrade Utility 및 AMS Device
Manager 와 통신할 수 있습니다. IrDA 는 Device Description, 소프트웨어 업데이트 구성, Event
Capture, 어플리케이션 라이센스 및 ScratchPad 파일 전송용 PC 인터페이스입니다. 475 Field
Communicator 에서 IrDA 인터페이스의 위치는 그림 2-3 을 참조합니다. 모든 475 Field
Communicator 는 IrDA 를 사용할 수 있습니다.
IrDA 가 활성화되면 “Waiting for connection” 메시지가 나타납니다. IrDA 를 사용한 어플리케이션
연결에 대한 지침은 AMS Device Manager Books Online 이나 Easy Upgrade Utility Help 를
참조합니다.
카드 리더
475 Field Communicator System Card 는 지원하는 Secure Digital 카드 리더를 통해 Easy Upgrade
Utility 와 통신할 수 있습니다. 지원하는 카드 리더는 readme 파일을 참조합니다. Readme 파일은
www.fieldcommunicator.com, Resource CD, 또는 Easy Upgrade Utility 가 설치된 경우 Windows
시작 메뉴의 Field Communicator Easy Upgrade Utility 메뉴에서 볼 수 있습니다.
주의
시스템 카드를 사용하려면 475 Field Communicator 에서 배터리를 제거해야 합니다. 자세한
사항은 “배터리 및 시스템 카드 제거”를 참조합니다.
주의
새로운 시스템 소프트웨어와 Device Description 은 Easy Upgrade Utility 를 통해 475 Field
Communicator 에 다운로드 및 전송해야 합니다. Windows Explorer 를 통해 수동으로 파일을
시스템 카드에 복사하면 시스템 카드에 손상을 줍니다.
Easy Upgrade Utility (Version 3.0 이상)의 Update PC 기능을 이용하여 인터넷에서 최신 시스템
소프트웨어와 Device Description 을 다운로드합니다. 새로운 파일을 다운로드하려면 인터넷 연결이
필요합니다. 현 위치에서 인터넷을 사용할 수 없으면, Resource CD 가 최신 업데이트를 제공할 수
있습니다.
Easy Upgrade Utility 를 사용하여 연결된 475 Field Communicator 에 모든 파일을 전송합니다. IrDA,
Bluetooth 또는 카드 리더를 사용하여 Easy Upgrade Utility 에 연결하고 업그레이드를 전송할 수
있습니다. 크거나 중요한 업그레이드는 카드 리더가 필요할 수 있습니다. 475 Field Communicator
연결 및 업그레이드에 대한 정보는 Easy Upgrade Utility Help 를 참조합니다.
또한, Easy Upgrade Utility 를 통해 특정한 시스템 소프트웨어나 Device Description Version 을
전송할 수 있습니다. 475 Field Communicator 나 시스템 카드를 연결하고 Upgrade 창에서 More
Options 을 선택하여 System Software 와 DDs 탭에 접속합니다.
라이센스를 이용한 기능 추가 HART Application, Device Configuration Management, 및 Graphics 은 모든 475 Field
Communicator 에 기본으로 라이센스가 부여됐지만 기타 기능은 라이센스가 추가로 필요합니다.
Field Communicator Easy Upgrade Utility 의 Online Licensing 기능을 사용하여 현장에서 언제나
라이센스를 갱신 또는 추가할 수 있습니다. Easy Upgrade 라이센스만 갱신해야 합니다.
현재 라이센스 보기
475 Field Communicator 의 현재 라이센스와 Easy Upgrade 만료일을 보려면, Field Communicator
Main Menu 에서 Settings 를 선택합니다. 그리고 License 를 선택합니다.
Easy Upgrade Utility 는 Licensing & Registration 창이나 Upgrade 창에서 모든 라이센스 정보를
Learning the Basics 2-24
보여줄 수도 있습니다. Upgrade 창에서 라이센스 정보를 보려면 475 Field Communicator 가
연결되어있어야 합니다.
1. 475 Field Communicator 를 Easy Upgrade Utility 에 연결하고 Licensing & Registration 창에
로그인하여 475 Field Communicator 를 등록합니다.
4. 475 Field Communicator 를 Easy Upgrade Utility 에 연결하고 Licensing & Registration 창을
사용하여 구매한 라이센스를 활성화합니다.
475 Field Communicator 를 서비스 센터에 보내 라이센스를 활성화할 수 있습니다. 자세한 사항은
영업 담당자에게 문의하십시오.
Learning the Basics 2-25
SCRATCHPAD ScratchPad 는 간단한 텍스트(.txt) 문서를 작성, 열기, 편집 및 저장할 수 있는 텍스트 편집기입니다.
ScratchPad 는 기본 포맷을 지원합니다. Field Communicator Main Menu 에서 ScratchPad 를
Field Communicator Easy Upgrade Utility 를 이용하여 PC 와 475 Field Communicator 사이에 텍스트
파일을 전송할 수 있습니다.
참고
툴바의 New ( ) 아이콘을 선택하거나 메뉴에서 File | New 를 선택하여 새 문서를 작성할 수
있습니다.
텍스트 입력
스타일러스를 이용하여 SIP 키보드에서 원하는 문자를 선택합니다. 키패드에서 빠르게 반복하여
원하는 키패드 버튼을 눌러 적절한 문자나 숫자가 나타나게 합니다.
텍스트 선택
텍스트 자르기
1. 자를 텍스트를 선택합니다.
텍스트 복사
텍스트 붙이기
1. 붙일 텍스트를 복사합니다.
문서 저장
3. OK 를 선택합니다.
복사본 저장
3. OK 를 선택합니다.
문서 삭제
옵션 1
2. DELETE 를 선택합니다.
3. 선택한 파일이 영구적으로 삭제된다는 경고가 나타납니다. 파일을 삭제하고 싶으면 Yes 를
선택합니다.
옵션 2
3. OK 를 선택합니다.
4. 선택한 파일이 영구적으로 삭제된다는 경고가 나타납니다. 파일을 삭제하고 싶으면 Yes 를
선택합니다.
Learning the Basics 2-27
옵션 3
Easy Upgrade Utility 를 사용하여 txt 파일을 삭제합니다. 사용자 데이터 파일 삭제에 대한 자세한
정보는 Easy Upgrade Utility Help 를 참조합니다.
나가기
유지보수(Maintenance) 다음에서 설명하지 않은 구성품의 유지보수, 수리 또는 교체는 허가된 서비스 센터에서 특별한
훈련을 받은 인원이 실시해야 합니다. 아래와 같은 475 Field Communicator 에 대한 일반적인
유지보수 절차는 사용자가 할 수 있습니다.
• 배터리 충전, 제거 및 교체
• 시스템 카드 제거 및 교체
• 스탠드 제거 및 교체
• 외부 나사 조임 확인
자체 시험 실시 475 Field Communicator 를 수동으로 자체 시험할 필요도 없으며 가능하지도 않습니다. 시험은
자동으로 실시됩니다. 시험 중 장애가 발생하면 경고 메시지가 나타납니다.
미세 조정 475 Field Communicator 를 미세 조정할 필요도 없으며 가능하지도 않습니다. 475 Field
Communicator 는 HART 및 FOUNDATION Fieldbus Device 와 디지털 통신하는 통신
인터페이스입니다.
안전 메시지 본 섹션의 절차 및 지침은 운영자의 안전을 보장하기 위해 특별한 주의가 필요할 수 있습니다.
잠재적 안전 문제가 있는 정보는 경고 기호( )로 표시했습니다. 이 기호가 있는 운영을
실시하기 전에 안전 메시지를 참조하시기 바랍니다. 경고 메시지에 대한 자세한 사항은 “문제해결”
섹션을 참조하시기 바랍니다.
경고
경고
기본 특징 및 기능
HART Application 기능 HART Application 을 통해 475 Field Communicator 에 연결된 HART Device 와 통신하고 Device 를
구성할 수 있습니다. 또한 구성을 생성 및 편집하고 진단을 실행할 수 있습니다.
HART Application 주 메뉴에서, Offline, Online, Utility, 또는 HART Diagnostics 기능을 선택할 수
있습니다. 본 섹션의 나머지 부분은 HART Application 메뉴와 기능에 대해 설명합니다.
오프라인 구성으로 작업 Offline 메뉴를 통해 오프라인 구성을 생성하고 475 Field Communicator 에 저장된 구성을 보고
변경할 수 있습니다.
HART 구성은 두 가지, Device 구성과 사용자 구성이 있습니다. Device 구성은 연결된 온라인
HART Device 에서 생성합니다. 사용자 구성은 오프라인으로 생성하거나 다른 프로그램에서 475
Field Communicator 로 전송합니다. 475 Field Communicator 내에서 Device 구성을 편집하면
사용자 구성이 됩니다.
New Configuration 만들기 New Configuration 만들기를 통해 특정한 Device Description 이나 Revision 에 대한 사용자 구성을
만들 수 있습니다.
4. 원하는 Device 모델을 선택하여 목록을 확장합니다. 선택한 Device 모델에 대해 사용할 수
있는 Device Revision 이 나열됩니다.
6. 경고가 나타나면 경고를 자세히 읽고, CONT 를 선택하여 경고를 받아들이고 계속하거나
EXIT 를 선택합니다.
a. Edit 을 각각 선택합니다.
c. SAVE 를 선택합니다.
저장된 Configuration 열기 저장된 Configuration 은 편집, 복사, 전송, 삭제 또는 Name 변경을 할 수 있습니다. 또한 다른
저장된 Configuration 과 비교할 수 있습니다.
XPAND 버튼으로 Configuration Name, Device Tag, Manufacturer, Device Type, Device Revision,
Descriptor 및 Configuration Type 을 볼 수 있습니다. CMPRS 를 선택하여 이전 창으로
돌아갑니다.
저장된 Configuration 편집
3. 경고가 나타나면 경고를 자세히 읽고, CONT 를 선택하여 경고를 받아들이고 계속하거나
EXIT 를 선택하여 이 작업을 마칩니다.
a. Edit 을 각각 선택합니다.
d. Exit 를 선택합니다.
5. SAVE 를 선택합니다.
저장된 구성 복사
저장된 Configuration 삭제
5. SAVE 를 선택합니다.
두 개의 저장된 Configuration 비교
PC 어플리케이션으로 구성 전송 475 Field Communicator 의 Configuration (.hcf 파일) 을 AMS Device Manager 나 Field
Communicator Easy Upgrade Utility 로 전송할 수 있습니다. Configuration 을 전송한 후, 사용한
어플리케이션에 따라 다른 작업을 실행할 수 있습니다.
시스템 카드가 AMS Device Manager 저장 위치에 나타나지 않으면, AMS Device Manager 에
연결하기 전에 시스템 카드에서 475 Field Communicator 의 내부 플래쉬로 Configuration 을
복사합니다. “Copying a Saved Configuration”을 참조합니다. 이후 내부 플래쉬 위치에 접속하여
AMS Device Manager 의 Configuration 을 열기, 편집 및 저장합니다. Configuration 연결 및
전송에 대한 자세한 정보는 AMS Device Manager Books Online 을 참조합니다.
Easy Upgrade Utility 를 사용하여 475 Field Communicator 에 저장된 Configuration 을 백업, 전송
및 출력합니다. Configuration 연결 및 전송에 대한 자세한 정보는 AMS Device Manager Books
Online 을 참조합니다.
HART Functionality 3-7
HART Device 에 연결 475 Field Communicator 는 Bench 의 Control Room 또는 Loop 의 배선 종단점에서 Device 와
통신할 수 있습니다. 475 Field Communicator 를 Device 나 부하 저항과 병렬로 적절한 커넥터를
이용하여 연결합니다. HART 커넥터는 극성에 민감하지 않습니다.
최소 250 Ohm 저항이 HART Loop 에 있어야 475 Field Communicator 가 올바로 작동할 수
있습니다. Intrinsically Safe 연결에 대한 정보는 부록 B 를 참조합니다.
HART 통신 단자
그림 3-2. HART 통신 단자 및 접속 도어
접속 도어 통신 단자
HART 통신 단자 마크
NOTE
Wiring Diagrams
그림 3-5 는 선택사양인 250 Ohm 저항을 연결한 모습입니다. HART Loop 의 저항이 250 Ohm
이하이면 저항을 추가해야 합니다.
그림 3-6. 무선 Device 에 연결
연결된 HART Device 표시 Device 를 연결한 후, Field Communicator Main Menu 에서 HART Application 을 선택합니다. HART
Application 이 Polling 옵션을 사용하여 연결된 Device 를 자동으로 Polling 합니다. 이 옵션을
변경하는 방법은 “Changing the HART Polling Options”를 참조합니다.
NOTE
많은 Device 에서의, 그림 3-7 과 유사한 Online 메뉴는 HART Device 에 연결되면 나타나는 첫
메뉴이며 Device 의 루트 메뉴입니다. 이 메뉴는 Device Setup, PV (Primary Variable), AO (Analog
Output), PV LRV (Lower Range Value), 및 PV URV (Upper Range Value)와 같이 지속적으로
업데이트되는 중요한 최신 프로세스 정보를 표시합니다. 다른 Online 메뉴가 나타나면, 사용할 수
있는 메뉴 옵션에 대해 Device 문서를 참조합니다. 메뉴와 Configuration Parameterss 는 Device
Description 에서 정의되므로 다양합니다. 자세한 사항은 Device 문서를 참조합니다.
NOTE
Online 메뉴는 중요한 정보를 표시하기 때문에, 일부 서브메뉴에는 HOME 버튼이 있어 HART
Online 메뉴로 돌아갈 수 있습니다.
HART 아이콘 해석 475 Field Communicator 가 Device 와 통신하고 있으면 창 상단에 HART 아이콘이 깜빡입니다.
아이콘과 아이콘의 의미는 아래 표를 참조합니다.
아이콘 의미
2. Field Communicator Main Menu 에서 HART Application 을 선택합니다. HART Online 메뉴가
나타납니다.
Device Setup 옵션 표시 HART Online 메뉴의 Device Setup 은 연결된 Device 의 모든 Configuration 가능한 Parameters 를
사용합니다. 일부 Device 는 Device Setup 메뉴를 표시하지 않을 수도 있습니다. 자세한 사항은
Device 문서를 참조합니다. Device setup 을 선택하여 Process Variables, Diagnostics 및 Service,
Basic Setup, Detailed Setup 과 Review Menus 를 봅니다.
Process Variables
Diagnostics and Service 메뉴는 Calibration 옵션은 물론 Device Loop 테스트를 제공합니다.
Diagnostics and Service 작동은 Device 마다 크게 다르며 Device Description 안에서 정의됩니다.
Test device 메뉴는 Device 의 자체 및 마스터 시험은 물론 상태를 나타냅니다. Test device 는
Device 에서 진단 루틴을 시작하고 성능에 영향을 끼칠 수 있는 기타 장애를 비롯한 전자 장애를
보고할 수 있습니다.
Loop test 는 특정한 아날로그 값의 Device Output 을 설정하는데 사용하고, Loop 의 완전성과
Indicators, Recorders 또는 Loop 의 기타 유사한 Device 의 작동을 시험하는데도 사용할 수
있습니다.
Calibration 은 Sensor Trim, D/A Trim 및 Scaled D/A Trim 과 같은 작업을 하는데 사용합니다.
Basic Setup
Basic Setup 메뉴를 통해 Tag, Unit, Range Values 및 Damping 을 포함한 다양한 구성 가능한
Parameters 를 빠르게 접속할 수 있습니다.
Detailed Setup
Review
그래픽 표시 HART Application 은 향상된 EDDL (Electronic Device Description Language) 기술을 사용하여
Device 데이터를 그래픽으로 보여줍니다. Device 데이터는 이미지, 차트 및 그래프로 표시될 수
있습니다. 이러한 옵션은 HART Online 메뉴와 HART Online 메뉴의 하부메뉴에 항목으로
나타납니다. 메뉴에서 그래픽의 위치는 Device 제조자가 결정하기 때문에 Device 마다 다릅니다.
그래픽을 보려면, 강화된 Device Description 을 사용하는 Device 가 필요합니다. 강화된 EDDL
Device Description 을 사용하는 Device 만이 데이터를 그래픽으로 표시합니다. 그래픽 기능은 부록
C 를 참조합니다.
HART Functionality 3-13
HART Application 구성
Hot Key 사용 Hot Key 옵션 설정
3. HART Online Menu 나 서브메뉴에서 Hot Key 메뉴에 추가하고자 하는 옵션을 선택합니다.
4. Hot Key ( )를 길게 누르며 선택 합니다. Hot Key Configuration 창이 추가된 새로운 옵션을
보여줍니다.
5. ADD 를 선택합니다.
6. ALL 을 선택해 모든 Device 타입에 Hot Key 옵션을 추가하거나 ONE 을 선택해 현재 연결된
Device 타입에만 Hot Key 옵션을 추가합니다.
7. “Mark as read only variable on hotkey menu” 메시지가 나타나면, 다음 중 하나를 선택합니다.
9. Hot Key Configuration 창에서 EXIT 버튼을 선택 하여 원래 메뉴로 돌아갑니다. 새 옵션이 Hot
Key 메뉴에 추가됐습니다.
Hot Key 옵션 사용
Hot Key 옵션 제거
참고
일부 옵션을 사전에 정의되어 Hot Key 메뉴에서 제거할 수 없습니다. 이러한 옵션은 Device
타입에 따라 다릅니다.
3. DEL 을 선택합니다.
5. Hot Key 메뉴에서 모든 항목을 지우려면 YES 를 선택합니다. NO 를 선택해 Storage Cleanup
메뉴로 돌아갑니다.
HART Functionality 3-15
HART Polling Option 변경 HART Polling Option 을 사용하여 475 Field Communicator 가 모든 혹은 특정 연결된 Device 를
자동 검색 가능 하게 구성합니다. 대부분 HART Device 는 Loop 별 하나의 Device 가 있으며
Device Address 는 0 입니다. Device Polling Address 변경에 대한 자세한 사항은 Device 매뉴얼을
참조합니다.
참고
Polling 권장 사용
Address
사용자 범위 고유하거나 비연속적인 Address 를 Polling 합니다 (예: “0, 5-7, 12”). 하이픈을
이용하여 연속적인 Address 를 표시하거나 콤마를 이용하여 숫자 또는 숫자
그룹을 분리합니다.
• Poll Using Long Tag – Device 의 롱 Tag 로 입력 및 Polling 할 수 있습니다. (HART revision 6
이상에서만 지원합니다.) HART Application 가 시작되면 Tag 를 입력하라는 메시지가 나타납니다.
• Poll Using Unique ID – Device 의 고유한 ID 를 사용하여 Polling 할 수 있습니다. HART revision
HART Functionality 3-16
7 Device 의 경우, 고유 ID 는 확장된 Device 타입, 하이픈 및 Device ID 입니다. HART revision
6 이하 Device 의 경우, 고유 ID 는 제조자 ID, Device 타입, 하이픈 및 Device ID 입니다. HART
Application 가 시작되면 고유 ID 를 입력하라는 메시지가 나타납니다.
4. Enter 를 선택합니다.
상태 메시지 무시 475 Field Communicator 는 연결된 HART Device 의 상태 메시지를 표시합니다. Ignore Status
옵션으로 표시하지 않을 Device 상태 메시지의 수를 지정하여, 표시된 메시지간 시간을 연장할 수
있습니다. 기본 값은 50 이며, HART Application 를 닫으면 이 값으로 재설정 됩니다.
참고
HART 6 Tag 메뉴를 통해 HART Short 또는 Long Tag 를 선택하여 HART revision 6 이상 Device 의
메뉴 타이틀을 표시할 수 있습니다. Short Tag 는 최대 8 문자를 Long Tag 는 최대 32 문자를 가질
수 있습니다. 이 Tag 는 언제라도 편집할 수 있습니다. Long Tag 가 창에 맞지 않으면 Tag 의 끝이
잘립니다. 잘린 부분을 길게 선택하여 선택하면 Tag Name 을 모두 볼 수 있습니다.
Online 메뉴에서 이러한 Parameters 의 위치는 Device 제조자가 결정하기 때문에 Device 마다
다릅니다.
4. Show Long Tag 를 선택해 HART Long Tag 를 표시하거나 Show Short Tag 를 선택해 HART
Short Tag 를 표시합니다.
5. ENTER 를 선택합니다. 475 Field Communicator 는 설정을 변경할 때까지 선택한 옵션을
사용합니다.
HART Functionality 3-17
Storage Cleanup
• System Card - YES 를 선택해 System Card 의 모든 구성을 삭제합니다. No 를 선택해 취소합니다.
• Hotkey Menu - YES 를 선택해 Hot key 메뉴의 모든 구성을 삭제합니다. No 를 선택해
취소합니다.
아이콘 의미
475 Field Communicator 는 실제로 Device 에 연결하지 않고 HART Device 와 온라인 연결을
시뮬레이션할 수 있는 시뮬레이션 Mode 가 있습니다. 시뮬레이션 Mode 는 중요한 환경에서
Device 를 구성하기 전에 Device 와 익숙해지게 도움을 주는 훈련 도구입니다. 시뮬레이션한
구성은 저장할 수 없습니다. 모든 Device Description 이 시뮬레이션에서 작동하도록 최적화되어
있지 않습니다. Device 를 시뮬레이션할 수 없으면, HART Application 은 Field Communicator Main
Menu 를 닫습니다.
5. 원하는 Device revision 을 선택합니다. Device 매뉴얼을 참조하여 Device revision 을 결정합니다.
6. 경고가 나타나면, 경고를 자세히 읽고, CONT 를 선택하여 경고를 받아들이고 진행하거나,
EXIT 를 선택하여 Utility 메뉴로 돌아갑니다. (Device 를 시험한 경우, 이 경고는 나타나지
않습니다.) 시뮬레이션한 Device 에 대한 Online 메뉴가 나타납니다. 이제 475 Field
Communicator 가 선택된 Device 에 연결된 것처럼 사용하고 온라인 작업을 실행할 수
있습니다.
HART Functionality 3-19
HART Diagnostics 실행
주의
HART Device 분리
섹션 4 필드 버스 기능(Fieldbus Functionality)
안전 메시지 본 섹션의 절차 및 지침은 운영자의 안전을 보장하기 위해 특별한 주의가 필요할 수 있습니다.
잠재적 안전 문제가 있는 정보는 경고 기호( )로 표시했습니다. 이 기호가 있는 운영을
실시하기 전에 안전 메시지를 참조하시기 바랍니다. 경고 메시지에 대한 자세한 사항은 “문제해결”
섹션을 참조하시기 바랍니다.
경고
경고
경고
기본 특징 및 기능
Fieldbus Application 기능 Fieldbus Application 을 통해 연결된 Fieldbus Device 와 통신하고, Application 의 설정을 수정하고
Diagnostics 을 실행할 수 있습니다. 475 Field Communicator 에 FOUNDATION Fieldbus License 가
부여되어 있어야 이 FOUNDATION Fieldbus Application 을 실행할 수 있습니다. 영업 담당자에게
문의하거나 Field Communicator Easy Upgrade Utility 의 Online Licensing 기능을 이용하여
라이센스를 구매합니다.
LAS (Link Active Scheduler) 모든 Segment 에는 한 개의 LAS (Link Active Scheduler)가 있습니다. LAS 는 Segment 의 Bus
Arbiter 역할을 합니다. 475 Field Communicator 는 언제나 마지막 Node 가 되어 Segment 의
마지막 LAS 가 되도록 설정되어 있습니다.
한번에 한 Device 만 통신할 수 있습니다. Bus 에서 통신에 대한 허가는 LAS 가 Device 사이를
통과시킨 중앙형 토큰 방식으로 제어합니다. 토큰이 있는 Device 만이 통신할 수 있습니다. LAS 는
Bus 를 이용해야 하는 모든 Device 의 목록을 유지합니다. 이 목록은 Live Device List 이라 부르며,
“Displaying the Connected Fieldbus Devices” 페이지를 참조합니다.
LAS 계층구조 475 Field Communicator 가 Live Fieldbus Segment 에 연결되면, Fieldbus Segment 에 합류하나
LAS 역할을 하지 않습니다. 즉, 475 Field Communicator 는 Device Parameters 를 보고 편집할 수
있으나, LAS 가 Segment 에 지정한 Node 가 여전히 Segment 를 제어합니다. 또한 다른 LAS 가
있으면 읽고 쓸 수 있습니다. 호스트 시스템에 연결하기 전에, 다음 Address 에서 475 Field
Communicator Host System Interoperability 를 참조하시기 바랍니다: www.fieldcommunicator.com
Fieldbus Functionality 4-3
참고
Fieldbus Device 에 연결 Device 와 병렬로 적절한 커넥터를 가진 리드 셋을 이용하여 475 Field Communicator 를
연결합니다. 측정 회로 때문에, 통신 단자의 475 Field Communicator Fieldbus 커넥터에는 극성이
있습니다. 리드 셋이 올바로 연결되지 않으면 오류 메시지가 나타납니다. 직관적으로 안전한
연결에 대한 정보는 부록 B 를 참조합니다.
참고
Fieldbus 통신 단자
통신 단자 접속 도어
Fieldbus 통신단자 마크
Fieldbus Functionality 4-5
Bench Hook-Up
Field Hook-Up
그림 4-4 는 Fieldbus Segment 에 475 Field Communicator 를 연결하는 하나의 방법을 보여줍니다.
475 Field Communicator 는 Bus (Segment) 주변의 편리한 장소 어디에나 연결할 수 있습니다.
일반적으로 필드에서 연결은 Device 나 Fieldbus 접속 배선함에서 이루어집니다.
그림 4-4. 필드 배선도 예
주의
연결된 Fieldbus Device 표시 Fieldbus Segment 에 연결된 Device 를 표시하려면, (Live Device List)
4. Fieldbus Application 주 메뉴에서, Online 을 선택합니다. Fieldbus Live Device List 가 나타나고
어떤 Device 또는 호스트가 LAS 역할을 하는지 표시합니다. 475 Field Communicator 가 LAS 일
때만, 창의 상단에 텍스트 LAS 가 나타납니다. 그림 4-5 를 참조합니다.
Live Fieldbus Device 가 LAS 로 호스트에 연결되면, 주의 메시지가 나타납니다. 이후, 연결된
Device 의 Tag Name 과 Address 가 있는 Live Device List 가 나타납니다.
Live Device List 에서, Device Description 에 따라 Device 에 대한 Block List 나 Device 메뉴가
나타납니다.
Device Blocks 표시 Block List 는 연결된 Device 에 대한 Block Tag, Block Type 및 Device Block 의 실제 Mode 를
표시합니다. 또한 추가 메뉴 옵션이 있는 Advanced 메뉴를 표시합니다. Block 과 기능에 대한
자세한 정보는 Device 매뉴얼이나 Fieldbus Foundation 에 문의합니다. FOUNDATION Fieldbus 메뉴
트리는 다음 Address 에서 찾을 수 있습니다: www.fieldcommunicator.com
Device 메뉴 표시 Device Description 에 따라 일부 Device 는 Block List 가 아닌 Device 메뉴를 표시합니다. Device
메뉴는 Block List 와 같은 Parameters 를 표시하지만 Block 이 아닌 기능별로 구성되어 있습니다.
Overview, Configure, Service Tools, 및 Advanced 와 같은 옵션이 나타날 수 있습니다. Block List 는
Device 메뉴의 Advanced 옵션을 통해서도 사용할 수 있습니다.
Block Modes Device 의 Resource, Transducer 및 모든 Function Block 은 작동 Mode 가 있습니다. 이러한
Mode 는 Block 의 작동을 제어합니다. 모든 Block 은 AUTO (automatic)과 OOS (out of service)
Mode 를 지원합니다. 지원되는 다른 Mode 로는 Cas, RCas, ROut, IMan 및 LO 등이 있습니다.
Mode 종류
AUTO
MAN
Mode Parameters
Mode Parameters 를 사용하여 Block Mode 의 상태를 변경합니다. Mode Parameters 는 4 종류,
Target, Actual, Permitted, 및 Normal 이 있습니다.
Permitted Mode 는 Block 에 허용된 Mode 를 나열합니다. Permitted Mode 를 설정하여 Block 의
작동 Mode 를 허가 받지 않고 실행하는 것을 방지합니다. 이를 위해 Block: Mode Permitted
Parameters 를 원하는 작동 Mode 만 허락하게 구성합니다. OOS 를 Permitted Mode 중 하나로
선택할 것을 권장합니다.
Mode Parameters 위치
Mode 변경
Parameters 나 Block 속성을 변경해야 하는 경우, Mode 를 변경해야 합니다. Device 에 전송할
Parameters 변경사항 목록에 Block Mode 가 포함되어 있으면 경고 메시지가 나타납니다.
5. OK 를 선택합니다.
Device Block Block Menu 는 Block List 의 하부 메뉴이며 연결된 Fieldbus Device 에 대한 Block 정보를
나타냅니다. Block Menu 는 Device 메뉴의 Advanced 옵션에서도 사용할 수 있습니다.
Device Description 내 변환기 Block 을 지원하지 않는 Device 는 All, Process, Status, 및 Other 를
선택할 수 있습니다.
Method 가 변환기 Block 에 통합된 경우, Diagnostic Methods 나 Calibration Methods 로 표시될 수
있습니다.
Block Menu 표시
1. Live Device List 에서, Device 를 선택하여 Block List 를 표시합니다. 페이지 4-8 을 참조합니다.
Device 메뉴의 경우, Advanced 메뉴에서 Block List 를 사용할 수 있습니다.
참고
Parameters 표시
2. Device 를 선택합니다.
Parameters 데이터 변경 및 전송
주의
Parameters 값을 변경하려면,
Block 상태 표시
2. Device 를 선택합니다.
Method 실행
Method 를 실행하려면,
2. Device 를 선택합니다.
Device 정보 표시
참고
Physical Device Tag, Device Address, Device ID, 및 Device Revision 을 표시하려면,
2. Device 를 선택합니다.
3. Advanced 를 선택합니다.
• Address 는 Device 의 Data Link Layer Node Address 입니다. Host Control System 은
Segment 에 연결되면 Address 를 Device 에 지정할 수 있습니다. Device Address 를 지정할 때,
다음 지침을 따릅니다.
5. SIP 키보드를 사용하여 새로운 정보를 입력합니다. Parameters 를 수정하면, 별표(*)가 나타나고
값이 노란색으로 하이라이트 되어 Device 로 아직 전송되지 않았음을 나타냅니다.
6. OK 를 선택합니다.
네트워크 설정 표시
2. Device 를 선택합니다.
3. Advanced 를 선택합니다.
SAVE 버튼을 선택하여 위의 내용을 텍스트 파일로 저장합니다. 475 Field Communicator 를 Field
Communicator Easy Upgrade Utility 에 연결하여 이 파일을 PC 로 전송합니다. 파일이 User Data
탭에 나타납니다.
참고
Schedule 을 변경하려면,
2. Device 를 선택합니다.
3. Advanced 를 선택합니다.
Instantiating Blocks
Instantiate Block 메뉴를 통해 연결된 Device 에 기능과 Transducer Block 을 추가할 수 있습니다.
Fieldbus Device 에 Instantiable Block 타입이 있는 경우에만 이 메뉴 항목이 나타납니다. Block 이
Instantiated 된 후, 새로운 Block 이 표시됩니다. 새롭게 Instantiated 된 Block 의 Actual Mode 는
OSS 로 설정됩니다.
Fieldbus Functionality 4-15
참고
2. Device 를 선택합니다.
3. Advanced 를 선택합니다.
Instantiated Blocks 삭제
2. Device 를 선택합니다.
3. Advanced 를 선택합니다.
6. OK 를 선택합니다.
참고
그래픽 표시 FOUNDATION Fieldbus Application 은 Enhanced EDDL (Electronic Device Description Language)
기술을 사용하여 Device Data 를 그래픽으로 보여줍니다. Device Data 는 이미지, 차트 및 그래프로
표시될 수 있습니다. 이러한 옵션은 Online 메뉴와 이 메뉴의 하부메뉴에 항목으로 나타납니다.
메뉴에서 Graphic 옵션의 위치는 Device 제조자가 결정하기 때문에 Device 마다 다릅니다.
그래픽을 보려면, Enhanced Device Description 을 사용하는 Device 가 필요합니다. Enhanced EDDL
Device Description 을 사용하는 Device 만이 Data 를 그래픽으로 표시합니다. 그래픽 기능은 부록
C 를 참조합니다.
Fieldbus Functionality 4-17
Fieldbus Polling Address 변경 Polling 은 네트워크에 어떤 Device 가 있는지 결정하는 방법입니다. V(FUN)은 첫 번째 Polling 되지
않은 Node Address 입니다. V(NUN)은 Polling 되지 않은 Node 의 수입니다. V(FUN)와
V(FUN)+V(NUN)-1 사이 Address 는 Polling 되지 않습니다. V(FUN)의 기본값은 200 이며 V(NUN)의
기본값은 0 입니다.
Polling 할 Device 의 범위를 줄이면 Live Device List 를 보다 빠르게 갱신할 수 있습니다.
DeltaV System Polling 체크박스는 475 Field Communicator 가 DeltaV 와 같은 Polling 기법을
사용하게 합니다. 체크박스가 선택된 경우, V(FUN)과 V(NUN) 옵션은 읽기 전용입니다.
2. Polling 을 선택합니다.
Slot Time 변경 기본 Slot Time 을 8 로 선택하여 475 Field Communicator Live Device List 에서 Device 를 볼 수
있게 합니다. Fieldbus Application Utility 주 메뉴에서, Utility 를 선택한 후 Link Settings 를
선택하여 Slot Time 메뉴에 접속합니다. 475 Field Communicator Live Device List 에서 이전의
장비들을 보고 싶으면, Slot Time 을 16 으로 변경하여야 합니다.
아이콘 의미
시험한 Device Description 을 475 Field Communicator 의 시스템 소프트웨어
Version 과 사용할 수 있습니다.
시험하지 않은 Device Description 을 475 Field Communicator 의 시스템 소프트웨어
Version 으로 사용할 수 있는지 공식적으로 시험하지 않았습니다. Device
Description 을 사용할 수 있으나 예상하지 않은 결과가 발생할 수 있습니다.
호환되지 않은 Device Description 을 475 Field Communicator 의 시스템 소프트웨어
Version 과 사용할 수 없습니다. 이 Device Description 의 다른 Version 을 475 Field
Communicator 에 전송해야 합니다.
Fieldbus Functionality 4-19
Fieldbus Diagnostics 실행 Fieldbus Diagnostics 메뉴를 통해 Diagnostic 을 실행하고 Fieldbus 네트워크와 Device 의
문제를 해결할 수 있습니다. DC 전압, 저주파수에서의 잡음 레벨 및 신호 레벨 그리고 통신
상태를 검사할 수 있습니다. 선택한 시험이 자동으로 반복되며 시험결과는 Diagnostics Results
창에서 업데이트됩니다.
상태 지시자와 관련된 값이나 값의 원인을 보려면, Diagnostic Test 를 실행하고, Diagnostics Results
창에서 Test 를 하이라이트하고, HELP 를 선택합니다.
OK – 값이 허용 범위 내에 있습니다.
High – 값이 32 V 이상입니다.
Low – 값이 9 V 이하입니다.
Noise Level 측정 잡음 레벨 시험은 Segment 의 잡음량을 표시합니다. 잡음 측정값이 1.0V 이상이면 Limit 가
나타납니다. 저주파 잡음이 너무 크면, 전원 공급기나 전원 Conditioner 에 장애가 발생했을 수
있습니다.
OK - 값이 허용 범위 내에 있습니다.
Signal Level 측정 신호 레벨 측정은 475 Field Communicator 가 Segment 의 Device 로부터 신호를 받을 수 있는지
결정합니다. Fieldbus 신호 레벨을 측정하려면, LAS 가 Segment 에 있어야 합니다. 최대 16 개의
서로 다른 Node 를 검사합니다. 신호 레벨 값이 1.3V 이상이면 Limit 가 나타납니다. 신호 레벨
값이 100 mV 이하면 Low 가 나타납니다.
섹션 5 문제해결(Troubleshooting)
• 통신의 문제라고 보고되고 있는가? 그렇지 않다면, Control System 의 통신을 중단하고 475
Field Communicator 와의 통신으로 다시 시험합니다.
HART Loop
Multidrop Loop 에 다수의 Device 가 있는 경우, 475 Field Communicator 를 Poll by Address 로
설정합니다. Polling 옵션에 대한 자세한 내용은 “HART Polling 옵션 변경”을 참조합니다.
475 Field Communicator 를 사용하여 전압을 측정할 수 있습니다. “DC 전압 측정 (HART 단자)”를
참조합니다.
Troubleshooting 5-2
샘플 값
250 옴에 대한 Loop 전류 최소 전압
4 mA 1 Volt
8 mA 2 Volts
12 mA 3 Volts
16 mA 4 Volts
20 mA 5 Volts
증상 원인 해결책
Intermittent Device 단자의 불충분한 Loop Device 단자에 최소한 4mA 및
Communication 전류 및 전압 12V DC 가 있는지 확인합니다.
“DC 전압 측정 (HART 단자)”를
참조합니다.
필드 Loop 의 잡음
Control System 의 잡음 또는 신호
왜곡 (즉, Device 에 전원을
공급하는 전원공급기나 Control
System 내부의 전면 아날로그
회로의 잡음이 HART 신호를
왜곡할 수 있습니다.)
배선 불량 배선 단자와 노출된 신호 배선에
손상이 있는지 확인합니다.
No Communication HART 주파수에서 불충분한 Loop Loop 에 직렬로 250 옴 저항을
with Device 저항 추가합니다. 저항에 리드를
연결하고 통신이 복구되었는지
확인합니다.
Device 단자에서 불충분한 Loop Device 단자에 최소한 4mA 및
전류 및 전압 12V DC 가 있는지 확인합니다.
“DC 전압 측정 (HART 단자)”를
참조합니다.
Device 에 0 이 아닌 다른 HART Polling Mode 를 Poll by
Address 가 설정됐을 수 있습니다. Address 로 변경합니다. “HART
(Multidrop Mode) Polling 옵션 변경”을 참조합니다.
Cannot Connect to a Polling Address 나 Tag 가 Polling 옵션을 확인하여 Polling
HART Device Device 와 맞지 않을 수 있습니다. 옵션이 올바로 선택됐는지
검사합니다.
증상 원인 해결책
No Communication Field Communicator 가 Delta V 를 Field Communicator 는
with device 가진 Segment 에 연결되고 같은 Offline 으로 갔다가 Online 으로
Segment 상의 Device 가 Delta 돌아와야 이 Device 와 통신할 수
V 를 이용하여 Commission 중 있습니다.
입니다.
Connected to a LAS 활성화된 Device 가 먼저 Field Communicator 를
segment in a bench Segment 를 실행하려는 속도에서 Segment 에 놓고 하나 이상의
configuration and the 이 문제가 발생합니다. Device 를 추가하여 통신을
Live Device List 수립합니다. Field Communicator 를
remains blank (even 먼저 놓음으로써 LAS 가 유지되고
the Field 통신이 제어됩니다.
Communicator does
not appear).
오류 및 상태 메시지
일반적인 오류 메시지 설명
License file check failed - error code x. 시작 중 License 파일 검사가 실패했습니다.
Please contact service center to resolve this
problem.
Press OK to turn off. (Where x indicates the
test that failed.)
Warning: System incompatibility detected - Field Communicator 의 하드웨어 Version 이나 운영
error code x. 시스템이 호환되지 않습니다.
Start Listen For PC and use the Easy
Upgrade Utility to resolve this, turn off your
Field Communicator and contact service
center to resolve this. (Where x is an error
code indicating what the incompatibility
detected was or related errors.)
Installation file is corrupt - error code x. 설치가 잘못 됐습니다.
Please call service center to resolve this
problem. Press OK to turn off.
This Field Communicator is not licensed for 475 Field Communicator 가 FOUNDATION Fieldbus
FOUNDATION Fieldbus. 기능을 이용할 수 있는 라이센스가 없습니다. 기능
추가에 대한 사항은 영업 담당자에게 문의하시기
바랍니다.
The Field Communicator is not licensed for 475 Field Communicator 가 Bluetooth 에 필요한
Bluetooth communication. 라이센스와 하드웨어가 없습니다. 이 기능에 대한
사항은 영업 담당자에게 문의하시기 바랍니다.
The Field Communicator does not detect a 시스템 카드가 시스템 카드 소켓에 제대로
System Card. Please make sure your 설치되지 않았거나 없습니다. 시스템 카드
System Card is properly installed in its slot. 소켓에는 스프링에 장착되어 있습니다. 찰칵
Press OK to turn off. 소리가 나게 시스템 카드를 삽입합니다.
HART 오류 메시지 설명
Hart Application Error... “registry 475 의 등록 설정에 오류가 있습니다.
failure”...Reinstall System Files...See User's Field Communicator Main Menu 에서 다음을
Manual for details. 실행합니다.
1. Settings 을 선택 합니다.
2. About Field Communicator 를 선택 합니다.
3. RE-FLASH 를 선택 합니다.
4. Yes 를 선택해 진행합니다.
Voltage detected on FF connectors. Check 475 상단의 HART 통신 단자에 Leadset
your connectors and press OK. Connector 를 삽입합니다. 어떤 Protocol 단자가
노출되었는지 접속 도어가 보여줍니다.
CDC Error...“failure while switching to HART Application 이 HART Device 와 대화를 위해
HART”...Reinstall System Files...See CDC 를 HART Mode 로 놓는데 실패했습니다. Field
User’s Manual for details. Communicator Main Menu 에서 다음을
실행합니다.
1. Settings 을 선택 합니다.
2. About Field Communicator 를 선택 합니다.
3. RE-FLASH 를 선택 합니다.
4. Yes 를 선택해 진행합니다.
DD Error…"tokenizer mismatch"…DD Device Description 을 토큰화하는 토크나이저의
version <manufacturer name, device name, Version 이 HART Application 이 기대하는 것과
dev. rev. #, and 다르고 Device Description 이 설치된 HART
DD rev. #>; HART application <version Application Version 과 호환되지 않습니다. Field
x.y>; HART app version x.y...Reinstall Communicator Easy Upgrade Utility 를 이용하여
DD…See Programming Interface for Field Communicator 의 시스템 소프트웨어와
details. Device Description 을 업그레이드 합니다.
DD Error…"linker mismatch"...DD version Device Description 을 링크하는 링커의 Version 이
x.y; HART app version x.y...Reinstall HART Application 이 기대하는 것과 다르고 Device
DD…See Programming Interface for Description 이 설치된 HART Application Version 과
details. 호환되지 않습니다. Field Communicator Easy
Upgrade Utility 를 이용하여 Field Communicator 의
시스템 소프트웨어와 Device Description 을
업그레이드 합니다.
DD Error…"developed-to mismatch"…DD Device Description 이 후속 HART Application
version <manufacturer name, device name, revision 용으로 개발 및 시험됐습니다. Field
dev. rev. #, and Communicator Easy Upgrade Utility 를 이용하여
DD rev. #>; HART application <version x.y> 시스템 소프트웨어와 Device Description 을
…See Programming Interface for solution. 업그레이드 합니다.
Warning: this DD is untested with the Device Description 이 설치된 HART Application 의
current Hart App ver <manufacturer name, Version 에 맞게 시험 및 인증되지 않았습니다.
device name, dev. rev. #, and Field Communicator Easy Upgrade Utility 를
DD rev. #>…you may experience 이용하여 새 Version 의 Device Description 을
unexpected or inappropriate results…See 받습니다.
Programming Interface for details on DD
Troubleshooting 5-7
HART 오류 메시지 설명
updates…Do you want to accept these
risks and proceed?
DD Error…"tested-to sequence DD 가 현재 HART Application Version 이 아니라
mismatch"…DD version <manufacturer 이전 Version 으로 시험 됐습니다. Field
name, device name, dev. rev. #, and Communicator Easy Upgrade Utility 를 이용하여 새
DD rev. #>; HART application <version Version 의 Device Description 을 받습니다.
x.y>; HART app version x.y…See
Programming Utility for solution.
DD Error…"developed-to mismatch"...DD DD 가 이후 HART Application revision 을 이용하여
version <manufacturer name, device name, 개발됐습니다. Field Communicator Easy Upgrade
dev. rev. #, and Utility 를 이용하여 시스템 소프트웨어와 Device
DD rev. #>; HART application <version Description 을 업그레이드 합니다.
x.y>; HART app version x.y...See
Programming Utility for details
Device Description Error...'Device Device Description Header File 에 체크 합계
Description header file corrupted'...To 오류가 있습니다. Field Communicator Easy
repair, reinstall the Device Descriptions for Upgrade Utility 를 이용하여 새 Version 의 Device
%s %s dev rev %d DD rev %d...see Description 을 받습니다.
Programming Utility for details...Press
FWDCOM to attempt to load an earlier
Device Description.
Communication Error…See User's Manual Device 배선을 확인합니다.
for solution.
Forward Compatibility Blocked…The HART Application 이 Device Description 을
Device Description for x Device Rev x dd 이용하여 포워드 호환성 Mode 로 실행하고자
Rev x cannot be used in forward 했으나 불가능하다는 것을 발견했습니다. 일반적인
compatibility mode…x… Press OK to load Device Description 이 사용됩니다.
the Generic Device Description.
Device Description Not Installed…The 연결된 Device 의 Device Description 이 475 Field
Device Description for device type x device Communicator 에 없습니다. Easy Upgrade 옵션이
rev x is not installed on the System 있으면 Field Communicator Easy Upgrade
Card…See Programming Interface for Utility 에서 475 Field Communicator 로 Device
details on Device Description updates…Do Description 을 추가할 수 있습니다.
you wish to proceed in forward compatibility
mode?
Do you want to ignore this message while HART Application 을 통해 Device 와 통신 중
communicating with this device? Update Failture 와 같은 응답 코드 경고 메시지를
무시할 수 있습니다. Device 와 다시 통신할 때 이
메시지가 나타납니다.
Troubleshooting 5-8
Fieldbus 오류 메시지 내용
Connection Error - Voltage Detected on 475 상단의 Fieldbus 통신 단자에 Leadset
HART connectors. Please check your Connector 를 삽입합니다. 어떤 Protocol 단자가
connectors. Press OK to retry connecting to 노출되었는지 접속 도어가 보여줍니다.
the segment. Press CANCEL to end the
Fieldbus Application.
Connection error - Polarity reversed on the 475 Field Communicator 에 부착된 Leadset
fieldbus segment connection. Please reverse Connector 를 돌려 475 에 다시 연결해야 합니다.
connectors. Press OK to recheck polarity. Fieldbus 단자는 극성에 민감합니다.
DDP Error 1: Unable to load DD. Press OK to Field Communicator Easy Upgrade Utility 를
return to Block List. 사용하여 475 Field Communicator 에 Device
Description 을 로드할 수 있는지 확인합니다.
그렇지 않을 경우, Device 제조자에게 문의합니다.
There has been a loss of communication Fieldbus Device 연결을 확인합니다.
with one or more devices on the segment.
Press OK to return to the Fieldbus Live
Device List.
The Field Communicator has been 475 Field Communicator Leadset 이 FF Segment 에
disconnected from the segment. Press 단단히 고정됐는지 확인하고 RETRY 를 선택합니다.
RETRY to attempt to reconnect to the
segment. Press CANCEL to return to the
Fieldbus Application main menu. Press EXIT
to exit the Fieldbus Application.
SM ERROR: FAILED RESPONDER IDENTIFY Device 와 통신을 유지하는데 문제가 있습니다. 475
Field Communicator 기술 지원 요원에게
문의합니다.
FFLIB: Incompatible DD Static Description Device Description 이 실제 Device 와 맞지
않습니다.
Field Communicator Easy Upgrade Utility 를
사용하여 475 Field Communicator 에 새 Device
Description 을 로드할 수 있는지 확인합니다. 475
Field Communicator 기술 지원 요원에게
문의합니다. 다음 Address 를 참조합니다:
http://www.fieldcommunicator.com.
Device Upload aborted. Press OK to return Device 와 통신이 타임 아웃 됐습니다. Host 가
to the Fieldbus Live Device List. 선택되면 이 문제는 일반적으로 발생하지
않습니다. 475 Field Communicator 기술 지원
요원에게 문의합니다.
Function Block Service Error: Parameters 입력한 Parameters 값이 Device 에 맞지 않습니다.
Check Device 공급자에게 문의합니다. 입력한 값이 특정
Device Parameters 에 유효한지 확인합니다.
Function Block Service Error: Exceeds 입력한 Parameters 값이 Device 에 유효한 범위를
Parameters Limits 벗어났습니다. Device 공급자에게 문의합니다.
Troubleshooting 5-9
Fieldbus 오류 메시지 내용
입력한 값이 특정 Device 의 Parameters 범위에
올바른지 확인합니다.
Function Block Service Error: Wrong Mode 잘못된 Mode 의 Block 이 요청한 Parameters
For Request 변경을 수용합니다. Block Mode 의 변경은 “Mode
변경”을 참조합니다.
SM ERROR: REMOTE ERROR INVALID STATE Segment 에서 LAS 역할을 하는 Device 의
Address 를 변경하려는 시도가 이루어지고
있습니다. LAS Device Address 의 변경을 권장하지
않습니다.
Troubleshooting 5-10
기술 지원에 대한 정보
• 제어 시스템의 제조자 및 모델
• Device 제조자의 Name (ID) 및 모델 revision (475 Field Communicator 에 표시되는 것과 동일,
정확한 스펠링)
기술 지원 요원 문의