Manual Usuario Rol Pto Digitacion

HIS ‐ MINSA
Manual de Usuario de Punto de Digitación

MANUAL DE USUARIO DE PUNTO DE DIGITACIÓN

1. Al ingresar a la dirección electrónica debemos de iniciar sesión con nuestro
usuario y colocar la contraseña respectiva.
2. Una vez iniciado sesión en el sistema, se nos mostrará la siguiente pantalla, en

donde podemos apreciar la opción de cambiar contraseña (1), la opción de cerrar
nuestra sesión (2) y nuestro menú disponible (3).
3 2 1
3. Lo primero que debemos hacer es cambiar la contraseña de nuestra cuenta, para

esto hacemos click en el siguiente botón:
Hacer Click
Oficina de Informática y Telecomunicaciones Pág. 1
Área de Desarrollo ‐ OIT

HIS ‐ MINSA

4. Se nos mostrará la siguiente ventana, en donde debemos colocar nuestra
contraseña actual, la nueva contraseña y la confirmación de la nueva
contraseña. Posteriormente hacemos click en guardar.
5. En nuestro menú disponible, se muestra cuatro opciones:
PUNTO DE DIGITACIÓN
La primera opción es “Punto de Digitación”. Al seleccionarla, nos mostrará el botón
“Registro de la Atención” como muestra la siguiente figura:

HIS ‐ MINSA

Esta opción nos permitirá registrar nuestras hojas HIS de nuestro Establecimiento de
Salud designado. Al hacer doble click en el botón “Registro de la Atención” nos
mostrará la siguiente ventana:
En la primera mitad de nuestra pantalla, se muestra los Establecimientos de Salud

que se nos han asignado.
En la segunda mitad de nuestra pantalla, se muestran opciones para poder hacer la

búsqueda de las hojas HIS registradas, para poder registrar nuestras hojas HIS,
como también para poder editar aquellas que ya estén registradas, las cuales se
mostrarán en la parte inferior.

HIS ‐ MINSA

Para poder registrar una nueva hoja HIS, primero debemos seleccionar un registro
de nuestros Establecimientos de Salud designados y luego crear un nuevo Lote, para
esto, hacemos click en el botón “Nuevo”.
Hacer Click
Nos aparecerá la siguiente ventana, en donde colocamos el número de Lote que le

daremos y la cantidad de hojas por las que estará conformado. Luego hacemos click
en Aceptar.

Una vez guardado nuestro lote, creamos una nueva hoja HIS, haciendo click en el
botón “Nuevo”.
Hacer Click
Aparecerá una ventana, en donde colocaremos los Datos de ATENCIÓN, Datos

personales del PACIENTE o ATENCION ACTIVIDAD, el CIEX/CPT y los LABS.

HIS ‐ MINSA

En Datos de ATENCION, debemos de seleccionar el Nro. Lote que hemos creado.
Seleccionar
Luego colocamos el número de hoja
También colocamos la fecha actual y el turno del profesional que atiende

HIS ‐ MINSA

Después colocamos el servicio (UPS)
En caso no se supiera el nombre del servicio, hacemos click en el botón lupa, la cual
nos mostrará una ventana con los servicios registrados.
Por último, se ingresa el número de DNI, Nombres, Apellido paterno y materno del
profesional que atiende al paciente.
Después, debemos elegir si es una atención a un paciente ó una atención de

actividad.

HIS ‐ MINSA

En caso se elija ATENCION AL PACIENTE, debemos seleccionar el tipo de
documento e ingresar el número del documento. Una vez ingresado, los demás
campos se llenarán automáticamente, excepto si el tipo de documento es “S/
Documento”. En este caso, se debe llenar todos los campos manualmente.
En caso el paciente no tenga cobertura SIS, el sistema consultará al usuario si desea

asignarlo igualmente al SIS, como se muestra en la siguiente figura.
Debemos de colocar los campos faltantes, como son Historia Clinica, Etnia, Ficha
familiar si la tuviese y el país de procedencia.
En caso se hubiese elegido ATENCION ACTIVIDAD, se debe ingresar la actividad y

el distrito donde se realiza la actividad.
Si no supiera la actividad, se puede buscar en la lista de actividades registradas

haciendo click en el botón lupa, la cual nos mostrará una ventana con dicha lista.

HIS ‐ MINSA

Una vez llenado ATENCION PACIENTE o ATENCION ACTIVIDAD, se procede a

llenar los campos de CIEX/CPT
2 1
Tenemos dos botones: (1) Agregar Diagnóstico/CPT y (2) Remover Diagnostico/CPT.

Podemos agregar un diagnóstico haciendo click sobre el botón o presionando SHIFT
+ 1. Si deseamos eliminar un Diagnóstico podemos hacer click al botón Remover
Diagnóstico/CPT o presionando SHIFT + 2.

HIS ‐ MINSA

Se puede ingresar la Descripción del Diagnóstico directamente o haciendo click en
el botón lupa y seleccionar el Diagnóstico.
Luego de haber ingresado el Diagnóstico, se llenará el LAB correspondiente.
2 1
Tenemos dos botones: (1) Agregar y (2) Remover. Podemos agregar un LAB
haciendo click sobre el botón Agregar o presionando SHIFT + 4. Si deseamos
eliminar un LAB podemos hacer click al botón Remover o presionando SHIFT + 5.

HIS ‐ MINSA

Se puede ingresar el valor LAB directamente o haciendo click en el botón lupa y
seleccionar el LAB.
Para guardar los datos ingresados, hacemos click en Aceptar, de lo contrario, si no

se desea guardar la información, hacemos click en Cancelar.
Para poder visualizar los nuevos registros ingresados, debemos de hacer click en
“Actualizar”.
Hacer Click

HIS ‐ MINSA

Para poder modificar la información de un Lote registrado, hacemos click en el
“Editar”.
Hacer Click
Nos aparecerá la siguiente ventana, en donde seleccionamos el Lote que queremos

modificar. Luego hacemos click en Aceptar para guardar los cambios efectuados.
De igual manera, para poder eliminar un Lote registrado, hacemos click en el

“Eliminar”.
Hacer Click

HIS ‐ MINSA

Nos aparecerá la siguiente ventana, en donde podemos seleccionar el Lote que
queremos eliminar. También podemos buscar ingresando la Fecha de Creación o el
Nro. Lote. Luego hacemos click en Aceptar.
Para poder modificar la información de una hoja HIS registrada, seleccionamos un

registro y hacemos click en el “Editar”.
Hacer Click
Se abrirá la ventana con todos los datos ingresados anteriormente del registro
seleccionado. Modificar los datos que se deseen cambiar y seleccionamos Aceptar
para guardar los cambios.

HIS ‐ MINSA

Para poder eliminar la información de una hoja HIS registrada, hacemos click en el
“Eliminar”.
Hacer Click
Se abrirá la ventana, en donde podemos seleccionar la hoja HIS que queremos

eliminar. También podemos buscar ingresando la Fecha de Creación o el Nro. Hoja
HIS. Luego hacemos click en Aceptar. Cabe indicar que aquellas hojas que no tengan
registro alguno estarán en color rojo.

HIS ‐ MINSA

EXPORTAR
La segunda opción es “Exportar”. Al seleccionarla, nos mostrará los botones
“Exportar Archivo HIS” y “Exportar Maestro Personal” como muestra la siguiente
figura:
El botón “Exportar Archivo HIS” nos permite exportar las hojas HIS en formato .dbf
para poder leídos por el reporteador o para consolidar los del HIS MINSA con los del
HIS CLIPPER. Al seleccionarlo, nos abrirá la siguiente ventana
1 2
Al seleccionar Reporteador (1), debemos indicar el intervalo de fechas, del cual

queremos sacar los datos para los reportes, y hacer click en Aceptar. Se abrirá la
siguiente ventana.
Hacer Click

HIS ‐ MINSA

Nos consultará si deseamos descargar el archivo HIS1, el cual necesitamos para
poder llevar los datos al reporteador. Hacemos click en Aceptar.
Seleccionar
Seleccionamos guardar archivo y hacemos click en Aceptar. Luego se abrirá una

nueva ventana de consulta.
Hacer Click
De igual manera se abrirá una ventana para poder guardar el archivo.

HIS ‐ MINSA

Seleccionar
Una vez seleccionado Guardar archivo, hacemos click en Aceptar. Los archivos
generados son tipo .dbf y estarán ubicados en la carpeta de Descargas
1 2
Al seleccionar Consolidador (2), debemos indicar el intervalo de fechas, del cual

queremos sacar los datos para poder unirlos con los datos obtenidos del HIS
CLIPPER, y hacer click en Aceptar. Se abrirá la siguiente ventana.

HIS ‐ MINSA

Hacer Click
Nos consultará si deseamos descargar el archivo HIS1, hacemos click en Aceptar.
Seleccionar
Seleccionamos guardar archivo y hacemos click en Aceptar. Luego se abrirá una

nueva ventana de consulta.
Hacer Click

HIS ‐ MINSA

De igual manera se abrirá una ventana para poder guardar el archivo.
Seleccionar
Una vez seleccionado Guardar archivo, hacemos click en Aceptar. Los archivos
generados son tipo .dbf y estarán ubicados en la carpeta de Descargas
IMPORTAR
La tercera opción es “Importar”. Al seleccionarla, nos mostrará los botones “Importar
Pacientes” y “Importar Personal” como muestra la siguiente figura:

HIS ‐ MINSA

El botón “Importar Pacientes” nos permitirá importar datos de los pacientes desde un
archivo tipo .xls. Al hacer doble click en “Importar Pacientes” nos abrirá la siguiente
ventana:
2 1
En la ventana tenemos los botones Examinar (1), Importar Datos (2) y Cancelar. Al
hacer click en Examinar, tenemos que indicarle al sistema en donde se ubica el
archivo .xls de donde deseamos importar los datos de los Pacientes. Luego se hará
click en Importar Datos.
El botón “Importar Personal” nos permitirá importar datos del Personal desde un
archivo tipo .xls. Al hacer doble click en “Importar Personal” nos abrirá la siguiente
ventana:
2 1
En la ventana tenemos los botones Examinar (1), Importar Datos (2) y Cancelar. Al
hacer click en Examinar, tenemos que indicarle al sistema en donde se ubica el
archivo .xls de donde deseamos importar los datos de los Pacientes. Luego se hará
click en Importar Datos.

HIS ‐ MINSA

TABLAS
La cuarta opción es “Tablas”. Al seleccionarla, nos mostrará los botones “Maestro
Personal – Punto Digitación” y “Establecimiento de Salud” como muestra la siguiente
figura:
El botón “Maestro Personal – Punto Digitación” nos permitirá registrar el personal de

los establecimientos de salud que nos ha sido asignado. Al hacer doble click en
“Maestro Personal – Punto Digitación” nos abrirá la siguiente ventana:
En la parte superior se ingresará el nombre del Establecimiento de Salud en la que

vamos a registrar el personal.
También tenemos un botón de búsqueda en donde se encuentran los

Establecimientos que nos ha sido asignado.

HIS ‐ MINSA

Al ingresar o seleccionar el Establecimiento de Salud, se mostrará todo el Personal

que está registrado en dicho EESS.
También tenemos los botones Nuevo (1), Editar (2), De baja (3), los campos: tipo de
documento (4), Numero de documento, Profesión (5), Profesional y el botón
Actualizar (6).

HIS ‐ MINSA

4 5

6
1 2 3
El botón Nuevo (1) nos permitirá registrar un nuevo personal al sistema.

Hacer Click
Al hacer doble click, se abrirá una ventana como la siguiente figura
Tiene dos pestañas: Datos Generales y Servicios que atiende.

HIS ‐ MINSA

En Datos Generales, se divide en tres partes: Datos Personales, Datos Profesionales
y Datos Laborales.
En Datos Personales, debemos de seleccionar el tipo de Documento e ingresar el

número de Documento. En caso la persona no cuente con documento alguno, se
seleccionará “S / documento” y se debe de llenar los campos manualmente.
En Datos Profesionales, se debe seleccionar la profesión y el colegio donde obtuvo

dicha profesión.
En Datos Laborales, se debe seleccionar el estado laboral, su fecha alta o baja y la

condición laboral.
Luego se debe de llenar la siguiente pestaña, la cual es Servicios que Atiende. En

dicha pestaña, se encuentran dos botones: Agregar y Remover.
Al hacer click en Agregar, se abrirá una ventana como la siguiente:

HIS ‐ MINSA

En esta ventana, se muestran todas las Unidades Prestadoras de Servicios (UPS),

además de dos filtros: por código y por Descripción. Una vez seleccionado, hacemos
click en Aceptar y se guardará en los registros del Personal. En caso se quiera
eliminar alguna UPS, seleccionamos una UPS y hacemos click en Remover.
El botón Editar (2) nos permitirá modificar algunos datos ingresados anteriormente,
para esto primero debemos seleccionar un registro. Podemos usar los filtros Tipo de
Documento (4), Profesión (5) y Profesional (6).
Una vez seleccionado el registro que deseamos modificar, hacemos click en Editar.

Hacer Click

HIS ‐ MINSA

Una vez hecho click en Editar, se mostrará una ventana con los datos del registro
seleccionado. Los únicos campos que se pueden modificar son los de Datos
Profesionales y Datos Laborales.
En la pestaña Servicios que Atiende, se puede agregar un nuevo servicio con el botón
Agregar o también eliminar un servicio con el botón Remover.
El botón De baja (3) nos permite dar de baja a algún registro.

Hacer Click

HIS ‐ MINSA

Al hacer click en De baja, el sistema nos preguntará si estamos seguros de eliminar
el registro seleccionado.
El botón “Establecimiento de Salud” nos permitirá registrar el personal de nuestro

establecimiento de salud.
Al hacer doble click en “Establecimiento de Salud” nos abrirá la siguiente ventana:
Los botones y opciones disponibles son los mismos que en “Maestro Personal –
Punto Digitación”. La diferencia es que en esta ventana solo se puede consultar el
personal de nuestro Establecimiento de Salud.

Manual Usuario Rol Pto Digitacion

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Manual Usuario Rol Pto Digitacion

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HIS ‐ MINSA

MANUAL DE USUARIO DE PUNTO DE DIGITACIÓN

2. Una vez iniciado sesión en el sistema, se nos mostrará la siguiente pantalla, en

3. Lo primero que debemos hacer es cambiar la contraseña de nuestra cuenta, para

5. En nuestro menú disponible, se muestra cuatro opciones:

En la primera mitad de nuestra pantalla, se muestra los Establecimientos de Salud

En la segunda mitad de nuestra pantalla, se muestran opciones para poder hacer la

Nos aparecerá la siguiente ventana, en donde colocamos el número de Lote que le

Aparecerá una ventana, en donde colocaremos los Datos de ATENCIÓN, Datos

En Datos de ATENCION, debemos de seleccionar el Nro. Lote que hemos creado.

Luego colocamos el número de hoja

También colocamos la fecha actual y el turno del profesional que atiende

Después, debemos elegir si es una atención a un paciente ó una atención de

En caso el paciente no tenga cobertura SIS, el sistema consultará al usuario si desea

En caso se hubiese elegido ATENCION ACTIVIDAD, se debe ingresar la actividad y

Si no supiera la actividad, se puede buscar en la lista de actividades registradas

Una vez llenado ATENCION PACIENTE o ATENCION ACTIVIDAD, se procede a

Tenemos dos botones: (1) Agregar Diagnóstico/CPT y (2) Remover Diagnostico/CPT.

Luego de haber ingresado el Diagnóstico, se llenará el LAB correspondiente.

Para guardar los datos ingresados, hacemos click en Aceptar, de lo contrario, si no

Nos aparecerá la siguiente ventana, en donde seleccionamos el Lote que queremos

De igual manera, para poder eliminar un Lote registrado, hacemos click en el

Para poder modificar la información de una hoja HIS registrada, seleccionamos un

Se abrirá la ventana, en donde podemos seleccionar la hoja HIS que queremos

Al seleccionar Reporteador (1), debemos indicar el intervalo de fechas, del cual

Seleccionamos guardar archivo y hacemos click en Aceptar. Luego se abrirá una

De igual manera se abrirá una ventana para poder guardar el archivo.

Al seleccionar Consolidador (2), debemos indicar el intervalo de fechas, del cual

Nos consultará si deseamos descargar el archivo HIS1, hacemos click en Aceptar.

Seleccionamos guardar archivo y hacemos click en Aceptar. Luego se abrirá una

El botón “Maestro Personal – Punto Digitación” nos permitirá registrar el personal de

En la parte superior se ingresará el nombre del Establecimiento de Salud en la que

También tenemos un botón de búsqueda en donde se encuentran los

Al ingresar o seleccionar el Establecimiento de Salud, se mostrará todo el Personal

El botón Nuevo (1) nos permitirá registrar un nuevo personal al sistema.

Al hacer doble click, se abrirá una ventana como la siguiente figura

Tiene dos pestañas: Datos Generales y Servicios que atiende.

En Datos Personales, debemos de seleccionar el tipo de Documento e ingresar el

En Datos Profesionales, se debe seleccionar la profesión y el colegio donde obtuvo

En Datos Laborales, se debe seleccionar el estado laboral, su fecha alta o baja y la

Luego se debe de llenar la siguiente pestaña, la cual es Servicios que Atiende. En

Al hacer click en Agregar, se abrirá una ventana como la siguiente:

En esta ventana, se muestran todas las Unidades Prestadoras de Servicios (UPS),

El botón De baja (3) nos permite dar de baja a algún registro.

El botón “Establecimiento de Salud” nos permitirá registrar el personal de nuestro

Al hacer doble click en “Establecimiento de Salud” nos abrirá la siguiente ventana:

You might also like