You are on page 1of 22
JOHANN NEPOMUK DAVID (1895-1977) Sonate fiir Gitarre herausgegeben und eingerichtet nach der Sonate fiir Laute allein op. 31 Nr.5 von Karl Scheit é BREITKOPF & HARTEL - WIESBADEN Edition Breitkopf Nr. 8204 Printed in Germany Vorwort Schoa ia Jahre 1932 bate Johana Nepomuk David in einem Teo (erschienen im Veslg Dobliger, Wien (GKM 143)) neber der love und der Viola de Gitane verwendet. Disses Werk wurde Kal Schet persbnlich gewidrut, - Naheza ein Jahrzchnt pater, 1940, scrieh David eine Sonate fe dieselbe Besetzung (Werk 26). Un jene Zeit ratbeidem Mester eine VorlebefUraltestrumente |hervor Dieser verdankt die Nackweltneben ,Vertionen ter cin ‘genes Thema” fir Querflte und Laute (op. 32/2 0943}] die ‘vorliegende Sonate firLauce alin. Dicse die antein der StimmungG ef dg geschriebeneSonate iftsich auf derGitanenotengereuinderusspriingichen Toabohe ‘wiedergeben Hieraubedarf es felch der Umsinimungderg Sate nach fis der Transposition um cine kleine Tez mich unten nd der Verwendung des Kapodasters auf dem IL Bund, Der Herausgeber, KatlSchet hat dic im geidmete Sonate dem Komponisten des dfteen auf der Gitare vorgespiet und dabei dleseen Beil gefunden, Er weig um desten Finverstndnis mit ciner Drcklegng det Kompositon in der vorlegenden Fassong. ‘Sond nun diese Sonate, mit Fingensiten versehen dem Gitte vorgeleg* ‘Wien,imFhjahel981 ‘Thomas Christian David 127 Dayar oF. Ys “Fine Analyse 2u dieser Sonat, verfat von Walter Haber ist separa enchlenen und kana vor Verlag bezogen werden. Preface ‘As eaiy a 1932, Johann Nepomuk David induded the guitarin « ‘tio with fate ana viol (published by Doblinger in Vienna [GKM 13), which bore a peesonal dedication to Kari Scheit. Newly decade later, in 1949, David wrote a sonata for the same scoring (Werk 26), Thiswas the peviodin which tvemastebegan developing 1 fordacss for old instruments, We can be grateful to this pred lection forhaving stimulated the creation notanlyofthe"Varistions ‘onan orginal Theme” forrecorer (lute) and ote [op. 32/2943) slko ofthe present sonata forte solo ‘This sonata writen nthe atetuningGCFADG,canbetansposed for the guitar in the orginal pith, and without any change fof noter One needs merely tone the G sting to F shasp, ttaospore aminorthin! lower and set the capotsso across the thi fret Karl Schet, the editor of thi piece which wis dedicated to him, ‘often played this composition on the guitar forthe compose with ‘David's fll spprova. Scheit is certain ofthe composer's assent to the publiation ofthis wadk i the present version, Hence this sonats, complete with appropriate Fingering, is now avaiable to theguitarit® ‘Vienna, Spring 1981 ‘Thomas Chaitian David “Amanalysis ofthis piece by Walter Habel has appeared separately canis avalble with the publishers. Karl Scheit gewiet Sonate fiir Gitarre I Johann Nepomuk David Ienusegsben und engeiebiet von Ke Shek Ruhige Halbe(d=cas0) a mimi m "Te Fz Tr F mi mim imi m timp om 4 m re ——, os fl © = fis (Fat), Kapodaster amIM1, Bund! Pim iim 155 rT 4 tmp Pay Tar Tee pm am im Ld i ise 1h Tyke seer Br ere mf Sehr ausdrucksvoll AER? EFT Beet eg? eur au?Progammen ond in Amgen annigeben, © 1981 by Breitkopf se Harel, Wiesbaden, Edition Breitkopf Nr. 8204 Pine in Germany get BF tpt tF? tee ripe BF Bp am Sieg eM ereerettGreaeg Yap cr a aft seb ausdracksvoll W--- = —— j 2 pm_i om ject | Langsames Menuett (4-108) ft aa rird.© 2 Langsame Viertel | Pe

You might also like