You are on page 1of 8
2 ANNEE. — Ne 57 * Vendredi 16 aoat 1962 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE LOIS ET ARRPTES. DPCISIONS, Lois et ddcrets ABONNEMENTS ‘Tro mois | Six mots | Onan Algerie et Fragce ...| 8 NF une | Ne Btranger 5 NP zone | 35.NP Le numero 028 NF — Numero des années antérieures : Tariy des insertions CIRCULAIRES, AVIS Assemble Nationale DIRECTION ‘Ua an Abonnements et publicité IMPRIMERIE OFFICIELLE, ; 9, rue Trollier, ALGER Go a TAL + 66-81-49, 66-80-96 20 NF 20 NF COP, 3200-50 = Avorn Pricre de fourn les dermiéres bandes uz renouvellementeet réclamations DECRETS COMMUNICATIONS ET ANNONCES REDACTION £1 ADMINISTRATION ‘Debate & 030 NF Les tables sont fournies gratultement auz abonnés, = Changement Wadresse ajouter 030 NF. 1980 NF. la ligne. SOMMAIRE DECRETS. ARRETES, PECISIONS ET CIRCULAIRES PRESIDENCE DU CONSEIL Décret me 63-287 du 1 agit 1963 modifiant Varrété du 21 hovembre 1958 relalif aux dispositions statutaires communes applidables aux corps agents de bureau et sténo-dactylo~ fgraphes de Yadministration Algérienne et des établissements publics de VAlgérie et des commis des services extérieurs ‘et des établiscements publics de I'Algérie et aux corps des secrétalzes sténo-dactylographes et adjoints administratifs de administration centrale, p. 908. MINISTERE DES FINANCES Arrété iu 30 juillet 1963 portant transfert de erédits, p. 806. MINISTERE DU COMMERCE Décret n+ 63-296 du 14 aott 1963 fixant les conditions d'im- portation des sucres de betterave et de cane, p. 806. MINISTERE DE UTNFORMATIO:T Décret n° 68-284 du 1°" aodt 1963 portant organisation de la | radlodifusion télévision algérienne, p. 60. a AVIS ET COMMUNICATIONS Surfaces déclarées libres aprés acceptation de renonetation partielle ou totale et de renouvellement de le valldité sur des permis exclusifs dz recherches d’hydrocarbures at | Sahara, p. 900, ‘Surfaces déclarées Ubres au Sahat ‘A un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures ou dont le renouvellement n'a pas été sollicité, de la validité de permis exclusit de recherches q’hydrocarbures, p. 811. | || atarcnés. — Mise en demeure d'entrepreneurs, p. 812, 806 DECRETS, ARRETES, DECI: JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 16 acit 1963 SIONS ET CIRCULAIRES PRESIDENCE DU CONSEIL Décret n° 63-287 du 1°" aot 1963, moaifiant Varrété du 21 novembre 1958 relatif aux dispositions’statutaires communes applicables aux corps d'agents de bureau et sténo-dactylo- fraphes de administration centrale et des services exté- Freure de Tadministration algérienne et des établissements publics de PAlgérle et des commis des services extérieurs €t des élablissements publies de V'Algérie et aux corps des Secrétaires sténo-dactslographes et adjoints administratifs Ge administration centrale. ‘Le Chef du Gouvernement, Président du Conseil des ministres, ‘Wu le décret n* 63-503 du 19 juillet 1952 édictant des mesures destinges & favoriser Taccés & la fonction publique, ‘Yu Varrété du 21 novembre 1968 relatif aux dispositions sta~ tutaires communes applicables aux corps d'agents de bureat et ‘siénocdactylographes de Tadministration centrale et des Services extérieurs de Yadministration algérienne et des établis- Sements publics de Algérie et des commis des services exté- Heurs et des établissements publics de VAlgérie et aux corps des secrétaires sténo-dactylographes et adjoints administratifs Ge Yadministeation centrale, Décrite = Article 1, — Liarticle 2 1 alinéa de Varrété du 21 novembre 1958 sus-visé est complété comme suit « Toutefois V'accds aux corps d'agents de bureau datylographes, de’ stenovdatylographes sera ouvert aux candidats agés de 15, ans révolus >. Art, 2. — Le présent déoret_ sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et populaire. Fait A Alger, le 1*" aott 1968. Ahmed BEN BELLA. —— MINISTERE DES FINANCES Avrété du 30 fuillet 1963, portant transfert de crédits. ‘Le ministre des finances, Vu la Jol de finances pour 1963 n° 62-155 du 31 décembre notamment son article 10, Vu a Jol n° 63-110 du 1: de Ia Jol des finances n* 62-1 ‘Vu le décret n° 62-135 du 22 avril 1963 portant répartition ges credits ouverts par la Jol de finances pour 1963 au ministre des finances (II - Services Financiers), ‘vu le décret n* 63-194 du 22 avril 1969 portant. répartition dacs crbaits ouverts par la Toi de finances pour 1963 au ministre Ges finanees (I~ Charges communes, chapitre 31-92 « ‘Traite- Ghonts des. fonctionnaires en congé de longue durée 5). avril 1963 portant modification Asréte ¢ “Article 1, — Est annulé sur 1968 un crédit de Trente Mille ouveaux Franes (90.000 NF) applicable au budget de Etat beau chapitre mentionné & Etat A annexé au présent arrété, ‘Art, 2 — Est ouvert sur 1983 un crédit de ‘Trente Mille Nouveaux Francs (30.000 NF) applicable au budget de VEtat Mitr chapitre mentionné & Yétat B annexé au présent arrété. ‘Act. 3. — Le présent arréié sera publié au Journal officiet ge la République algérienne démocratique et populaire. Fait & Alger, le 30 juillet 1988. Ahmed FRANCIS. ETAT A = Chapitre : 31-92 5 —Libellé : MINISTERE DES FINANCES COMMUNES) ; ‘Titre TIT - Moyens des Services 5 ere PARTIE ; Personnel - Rémunérations d'activité ; (I CHARGES ‘Teaitements des fonctionnalres en congé de longue durée ; édits annulés : 30.000 NF. ETAT B — Chapitre + 31-92 5 = Libellé : MINISTERE DES FINANCES (1 CHARGES COMMUNES) ; Personnel - Rémunérations d'activité ‘Titre TIT - Moyens des Services 5 tere PARTIE ; Personnel - Rénumérations @ i ctIvité 5 ‘Traltements des fonetionnaires en congé de longue durée = Crédits ouverts : 30.000 NF. MINISTERE DU COMMERCE Décret n* 63 296 du 14 aodt 1962 fixant tes conditions a'im- ‘portation des sucres de betterave et de canne. Le Chet duu Gouvernement, Président du Consell des ministres, Sur le rapport du ministre du commerce, ‘Vu Ja lof n° 62-197 du 31 décembre 1962 tendant & Ia recon duction Jusqwa nouvel oréze de la Iégislation en vigueur au 31 décembre 1962, sauf dans ses dispositions contraire: & la souveraineté nationale ; ‘Vu le déeret n* 62-125 du 13 décembre 1962 portant éréation de Yottice national de commercialisation (ONAC.). Le consell des ministres entendu, Déeréte ‘Article 1%, — Limportation des sucres de betterave et de canne & revendre en l'état ou aprés transformation, qu’elles fqu'en soient Yorlgine et la provenance reléve de a compévence exclusive de Yottice national de commercialisation (ON.A.CO) Art. 2. — Les sueres se trouvant & quai dans les ports aigériens ou dans les magasins en consignation chez les repré- || Sentants et non encore vendus & la date de parution du présent décret au Journal officiel ainsi que les sucres flottants Bla meme date seront pris en charge par YONA. suivant Ges modalités & fixer entre cet organisme et les fournisseurs. Art. 3, — Les modalités-d'exécution du présent déeret seront ulléreurement fixées par arrétés du ministre du commerce, ‘Art. 4. — Le ministre du commerce est chargé de Vexécution au présent décret qui sera publié au Journal officiel de la République algérienne démocratique et popular. Fait & Alger, le 14 aont 1968. Ahmed BEN BELLA. || _Par le Chet du Gouvernement, Président du Conseil des ministres, Le ministre du commerce, Mohammed KHOBZI. 16 aodt 1963 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 807 MINISTERE DE L'INFORMATION Décret n° 63-684 du 1° aot 1963, portant organisation de 1a Radiodiffusion télévision algérienne. Le Chet du Gouvernement, Président du Conseil des ministres, ‘Sur le rapport du ministre de information, Vu la tol ne 62-15% du 31 décembre 1962 tendant b la recon duction jusqu'é nouvel ordre de la Iégislation en vigueur au écembre 1982, sauf dans ses dispositions contraires & la souve- raineté nationale, Le conseil des ministres entendu, Déeréte ‘TITRE I — Dénomination et objet : “Article 1", — La radiodiffusion télévision algérienne est placée sows Yautorite du ministre de Tinformation. Elle constitue un Gtablissement public de IBtat, & caractére industriel et _com- mercial, Goté de la personnalité morale et de 'autonomle tinan- clere lle dispose du monopole de Ia diffusion radiophoniaue ot televiste sur tout le territolze de la République et a seule qualité pour : 1+) — Organiser, constituer ou faire constituer, entretenir, modifier et exploiter le réseau des installations de radiodit~ fusion et télévision, dans 1a mesure oU il n'est pas porté atteinte au monopole de ladministration des postes et télécommuni- cations, 2°) — Radiodiffuser ses programmes ou les mettre & 1a dis~ position d'autres organismes de radiodiffusion. 8°) — Conclure des contrats de publicité. Un arrété du ministre de information fixera la nature et le cadre dans lequel seront passés ces contrats de publicité, 4) — Percevotr les redevanees ou les contreparties financiéres de ses prestations. 5) — Partieiper avee les administrations et les organismes professionnels nationaux et internationaux intéressés & Ia fix Von des normes des matériels de radiodiffusion et ou controle e la ise en application de ces normes. 6°) — Assurer directement par ses moyens propres, solt viser 1a collaboration éventuelle de 'administration des postes et ti communications par utilisation le cas échéant des voies de flaisons de cette administration, la distribution en public, des programmes. au parngraphe 2 ci-dessus, ou de tout autre pro- gramme quelle qu’en solt Vorigine. Te) — Conslure avee les administrations publiques intéressées et notamment avec le ministre des postes et télecommunications Toutes conventions destinées @ assurer la radiodiffusion d'émis- sions, sur le territoire ot sexerce V'activite de la radiodiffusion- télevision algerienne, Art. 2. — Des dérogations aux dispositions du paragraphe 1** ae Tarticie 1°" cledessus peuvent étre accordées, aprés appro- ation du ministre de Tinformation dans V'intérét de la recherche scientifique et pour une durée limite. Art. 3. — Les conditions dans lesquelles 1a radiodiffusion- television algerienne assure Jes émissions vers Vetranger font Tobjet de conventions passees avec les Etats interessés ~ Le terne « radiodiffusion » & Tacception qui Tul est donnée par les Conventions internationales stipulant qu'll s'applique aux émis- Sions sonores ef visuelles. Art. 4. — La. radiodiffuston-télévision algérienne peut étre charge dinstaller, de gerer ou dexploiter directement ou Art. 4, — La radiodiffusion télévision algérienne peut étre conformément aux conventions passées avec les Etats inte- Art, 5, — Sont interdits, sauf autorisation expresse accordée par le ministére de Vinformation, sous réserve du monopole de Tadministration des postes et télécommunications, Ia retrans- mission par fil, ou sans fil, d'enregistrement ou la production de quelque nature quelle soit, de tout ou partie d'une émission de radiodiffusion en vue dune diffusion dans le public & titre onéreux ou gratult, Art. 6, — La radiodiffusion télévision algérfenne peut étre ésignée, sous son appelation nationale ou internationale, sous e sigle RITA, ‘TITRRE U1 — Organisation administrative Art, 7. — La RTA. est dirigée par un dlrecteur général nommé par déeret pris en consell des ministres sur la proposition du Ininlstre de Tinformation. Le directeur général exerce son aulo- Hité avec les attributions qui Iui seront conférées et dans les conditions fixées par arréte du ministre de Vinformation, TL est assisté d'un directeur général adjoint, d'un directeur de Yas, "vation générale, dun directeur des’ services technl- ues, ua airecteur des services artistiques et dun directeur des informations nommés par arrété ministeril Le directeur général exeree Je pouvoir hiérarchique sur te peisonnel de la R-T-A. conformément aux dispositions de Varrété ‘isé & Valinéa 1” du present article. Art, 8 — A Vexception des fonctionnaires et des agents qui nt soumis aux regles de la fonction publique, le personnel fest régl par un statut, établi par décret contresigné par le mi- nistre de Tinformation. Ce statut fixe les régles de rémunéra~ tions et les modalités de recrutement contractuel et de gestion conforme aux conditions particuliéres dexploitation de Tetablis- sement, Sous réserve de ce qui est dit ci-dessus en ce qui concerne le Airecteur genéral, le directeur général adjoint et les directeurs, 1e Statut est applicable de plein droit & Yensemble des personnels en fonctions & la R/T.A, a la date de son entrée en vigueur. Ces personnels sont reolassés dans les emplois prévus par ledit Statut. Toutefois, les agents ayant a cette méme date, la qualité de fonctionnaire, pourront demander, dans le délai de six mols qu suivra Ventrée en vigueur du statut, de conserver cetto ‘Qualité. Ils pourront étre placés en position de détachement. Art, 9. — La coordination des programmes en matiére d'infor- ‘mation et de production artistique, est du resort. du consell supérieur de Ia radio télévision dont Ia composition et les attributions sont fixées par arrété du ministre de Vinformation, ‘Ast, 10, — Le directeur général représente la R-T.A. en justice ct dams les actes de la vie civile 11 est habilité & passer aprés, || Yacpord de Tautorte de ttetle toute convention se rapportant ‘a fonetionnement de V'établissement sauf dispositions eontraires. Art, 11, — Le direéteur général adjoint assiste le directeur général dans Pexercice de ses fonctions. || Le airecteur général peut, conformement & la réglementation en vigueur, déleguer une partie de ses pouvoirs & son adjoint, En cas d'absence du directeur général ou de vacance du poste, le directeur général adjoint assure, & titre provisoire, ot Sous éa responsabilité, la direction de la RITA. Art. 12, — Le directeur de Yadministration générale, est chargé de la gestion administrative et financiére de la R-T.A. finsl que du controle du recrutement technique. ‘Art. 12. — Le directeur technique est chargé de la gestion de la R-T.A. et du reerutement du personnel technique. Art, 14, — Le directeur des informations est chargé de la coordination des journaux paries et telévises et de toutes autres, émissions ayant trait & Information, conformément aux dis- positions de Varticle 9. ‘Ant. 15, — Le directeur des services artistiques est chargé de = Voilier & Yapplication des programmes artistiques décidés par le Consell superieur de la R-T.A. || 41" 48" sa OW 20" 1 630 000 180 000 a 3 00" 39 52 03" 15° 8 {10 000 160 000 2 1 og 19" a 9 1610 000 110 000 ‘ 35 2 10 600 000 1170 000 5 a 25 a1 6 4s ai Périmétre N Coordonnées Lambert Sud-Algérle 7 re Ha x x 8 55, a 9 1 58 ar 1 1680 000 100 000 | 2 Bes a 2 ‘40 000 100 000 it eo Ee 3 640 000 80 000 a 2 os aed 4 630 000 180 000 | 13 2 os ai 18 coordonnées Lambert Sud-Alsérie 4 2B 2 as as Périmetre © + oor 1 a6: “4 z aes x ¥ 18 > area 1 80 000 0 000 iw 2 ar 8 2 ‘no 000 ‘70 000 8 x a 25 3 ‘0 000 50 000 19 2 a 4st 4 680 000 50 000 20 2 a 43 ] 2 > ae Périmitre Ps ‘Coordonnéés Lambert Sud-Algérle 2 + 31 50" r a oe Points x ¥ 3 * ay os a Intersection de Ia ligne @abelsse $00,000 avee la limite Nord “du département des Coordonnées géographiques Greenwich Oasis. Périmétre Ut longitude ouest latitude nord 2 Intersection de la ligne’ d'abeisse 540.000 1 Yao" 320" favec la limite Nord du département des 2 ar 53” ar 2 i 6 o ar 85" ‘30° 38" 28" Périmétre Q ‘Soordonnées Lambert Sud-Algérie | 1 r ar 40" Points x ¥ 8 ¥ 1 Intersection de la ligne é'ordonnée 340.000 | 10 y avec ln lite Nord du département des | it 2 2 2 2 40 000 340 000 13 z 3 47 000 330 000 M4 2 4 480 000 330 000 15 2 5 490 000, 320 000 6 > 6 Intersection de la lgne dordonnée 320.000 | uw a ‘avee la limite Nord du département des i 2 nals 20 2 Périmétre R Coordonnées Lambert Sud-Algérle 2 2 2 Points x x, 2B 3 a 1 400 000 100 000 a z ES 2 410 000 300 000 er Bah Fe 3 410 060 190 000 | ae bs 4 430 000, 190 000 a a a 5 430 000 ‘70 000 6 420,000 ‘7 000 Perimétre V1 Coordonnées géographiques Greenwich 7 420 000 20 000 Tongitude ouest Tatitude nord 8 400 000 80 000 1 3° or oF 30" 20" 2 2 55" aio Péimétre S$: Coordonnées gtographiques Greenwich 3 2 55" a iy Longitude Est Latitude Nord ‘ 2 40" 50: 15" 2 is 50" 28 5 2» 49 30 12 15" 2 1 20 28" 6 3 00" 86" 30-12 a 3 1 0 28 Périmétre Wt Coordonnées gtographiques Greenwich 4 a 10 28 longitude oues 5 ¥ 28° 1 0s a ar os 6 x 28-08" 2 3°00" a 1 1 26 wt 3 a 00 ate 10 8 v2 25° 00 4 ra ar 0 ° 20 2 5° 5 a 5 Sus 20 ros ar ss 6 2 40 Eat i i as, ne 7 2 40 31° Ost 2 Ye 10 a 4s 8 Be Bin og B i 10" ar 4s ® 2 48 a 0 uw 1 os ar 4s 10 > 30 ai 0" 4 1 03 Sar 50" | n 2 9 ao: oo 38 4 10" 21 50" a2 3 ov Soy n 1 10 2a 00" 13 3s ov 30° 50 18 Yoo 28 00" 4 a a ssn 30°. 50° 16 acit 1963 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE ait, Périmitre X + Coordonnées géographiques Greenwich latitude nord 1 si 38" 43" a Bie 30" 49" 3 2° 40° 48" a 40" 4 2 a 3 40 5 2 40 ae 30 6 3° 05° 29" at 30" Les cétés Joignant les points 2 et 3, 24 et 1 dans le périmetre ‘7, les polnis 5 et 6 10 et 11 dans Je périmétre U. les points 4'et 5, 9 et 1 dans le périmétre V, les points 1¢ et 1 dans le périmétre W et les points 1 et 2 dans le périmetre X sont des Begments de droites qui coincident avec des lignes de coordon- nnées du systéme Lambert Sud-Algérie, ‘A Vintérieur du périmétre U, n'est pas rendue bre la super- ficie comprise @ Iuntérieur du’ périmétre constitué par les ares de méridiens et de paralléles Joignant successivement les som- mets dont les coordonnées géographiques Grenwich sont les ‘sulvantes : Coordonnées géographiques Greenwich Points longitude ouest latitude nord 1 210" 30° 40" a 1 60" 30° 40" 3 1 50" 30° 50" 4 bas 30° 30" 5 rs a0 2” 6 2 10" 30° 20 Périmétre ¥ : Projection géographique Greenwich points longitude ouest latitude nord 1 2 10°43" 4 go 13" 29" 0 a > 31 09" 2 30° 3 0° 30" 33" 2 4 15° 00" 5 © 15! 00" 6 or. 50" 00 1 o> 50° 00” a ‘55° 00" 25 ov” 9 55° 00” 20" 00" 0 1 00" 00” 20" 0" n 1° 00" 00" os 52" 2 Le e6té Joignant les sommets 11 et 1 est un are de cercle assimilé & un segment de droite jolgnant les deux points et Oblique par rapport au réseau géographique Greenwich. Périmétre Z + Projection géographique Greenwich points Longitude Est Latitude Nord 1 «on 29 10" 2 ow 2a 10" 3 oo 20° 15! 4 a 45 20 15 5 “45 2 25 6 #50 29 25 7 50 29° 30" 8 a 58 20 30° 9 a 55 29° 10 5B 00" 29 uu Br 00" 20° a 5 10) 29" 3 5° 10" 20° uu 5° 30" 20 45 5: 30 28° 6 1s 2a Mi 5: 18 25° 18 40 26° 19 40 oe 20 er 2B Périmitre AA : Projection géographique Greenwich points Longitude Est Latitude Nord 1 ae 45" 26° 40 2 9 10" 26 40" 3 o 10 26° 45° 4 9° 20" 26 45° 5 9 20 26° 36" 6 3° 05" 26 35 7 9° 05" 25 25" a 9° 00" 25° 25" 2 a 0 25° 20" 10 a 40 25° 20° u 8 4 26° 1st i2 B35! 2 15 8 B35 26° 10" 4 & 30 26° i" 6 e 30 26° 35" 38 B45 26 35° Périmatre AB: Projection géographique Greenwich ] points Longitude Est Latitude Nord 1 9% 30" 26° 60 a 9: 35 26° 50° 3 9° 35 “ 4 9 40" 4s 5 40" o 6 9° 30 o Les demandes de permis ‘exclusifs de recherches d’hydro~ carbures portant en totallté ou en partie sur les périmétres ainsi définis peuvent @ire déposées auprés du Gouversiement (Direction de Energie et des Carburants). Surfaces déclarées bres au Sahara aprés renonclation totale & ‘un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures ou dont le renouvellement n'a pas été solliclé, de In validité de permis exclusif de recherches d'hydrocarbures. Par arrété du 24 mai 1963 a été acceptée 1a renonciation totale au permis q’Azzel Matti de Ia Compagnie de recherches et dexploitation de pétrole au Sahara (CREPS). Sont déclarées libres les surfaces réputées rendues confore mément & Yarrété sus-indiqué. Sont également déclarées librés es ‘surfaces des permis Tn Salah Aoulef et Djebel el Belda dont est titulaire 1a Compagnie de recherches et exploitation de pétrole au Sahara (CREPS) ‘qui nen a pas sollieité le renouvellement, Les dites surfaces sont comprises a Tintérleur de trois péri- métre distinets désignés par les. lettres A, B, C, et. ayant pour Tcmmets les points défins ci-aprés dans le systdme des coor= données géographiques sexagésimeles, le méridien doriging ant etl de. Greenwich. Perimétre A Points Longitude Est Latitude Nord Al ro am 4s! a2 #0 me aa 5 05 a ie aa B10 a iv aS bio oo ‘a8 3, oo at as ra ae eo i ee) io » aw bo ie an * oy io an > as a ag bs 1s au 2s i ais Fos 7 aie > Ea an bs iv ais x 7 aio > os An os os aa a os sr an F io ao Am rio os owes a 05 ra | Ras 2 05 i re a oy 2 20 an a 00 2 is Aw 1 5s ae 1 29 i be me 50 4 26 0s" an bw 2 30" an b 30 2 30 a3 i 30 25° 5st aa bas as 55 a3 bas 2 re i 30 as 4 an + as 9 JOURNAL OFFICIEL DE LA REPUBLIQUE ALGERIENNE 16 aoit 1963 12 A38 row 25" a0 A289 ro 25° 50 Ao 20 23° 30" Aa ¥ 20 58° 40" Ag P30 25° 40" Ag 0 26° 30° AM ow 25° 50° Ag ye a5" 2 ov Aw 1 os" 2 oy aa 03" a os Aw Yr oF a os A48 1 09 2, 30) ‘450 1 05" a 30 ABL 1 05" 2 40 AB rw a 40 Perimétre B Points Longitude Est Latitude Nord Bl o 35° 2m 46 B2 o 40" ae 48, B3 o 40 2 35) Be o 35 at 35 Pérlwitre © Points Longitude Est Latitude Nord o1 00" 2 25 2 o 2 Be 25 03 o 20" 2 a8 4 o 30" ws cs 30 2 oy cé o 00" zr ov Les cbtés de ces périmétres sont des ares de méridiens ou de paralldies jolgnant deux sommets successifs. Des demandes de permis exclusits de recherches d'hydro- earbures portant en tofalité ou en partie eur les périmétres alma définis peuvent étre déposées auprés du Gouvernement (direction de I'énergie et des carburants) MISE EN DEMEURE D'ENTREPRENEURS La société Jean Valentin et fils, domfclliée chemin de Clastrois Baint-Quentin (Aisne) titulaire du marché n° 32 approuvé le ‘7D mai 1960 par M. Vingénieur en chet de circonseription des travaux publies et de Vhydraulique de Mostaganem, relatif a Yexécution des travaux ci-apres désignés : Affaire 8 127 It hopital mixte de Mascara - Remise en état et modernisation = 3 tranche Lot n* 10 - aménagement des cuisine, est mise fen demeure d'avoir & reprendre Vexécution dos. dits travaux dang un délai de Vingt jours & compter de la date de publiea~ tion du présent avis au Journal officiel. Faute par Ventrepreneur de satisfaire & cette demande dans le délai prescrit, il sera fait application des dispositions de Yarticle 14 de Yordonnance n* 62-016 du 9 aodt 1962 Lentreprise Ruvira demeurant & Oran et faisant élection de domicile 43, rue Cavaignac Oren, titulaire du marché ne 14/62 approuvé le 23 mars 1962 par'M. Vingénfeur en chet de Ia circonscription des travaux publics et de Thydrautique Gran relatif & Texécution des travaux de ééme lot pelnture vitrerie - college technique de gargons Affaire E. 1238 T, est || mis en demeure d'avoir & reprendre Vexécution des dite travaux dans un délai de vingt jours & compter de Ia date de publication du présent avis au Journal offietel. Faute par Ventrepreneur de satisfalre & cette demande dans le délai preserit, il sera fait application des dispositions de article 14 de Yordonnance n° G2-016 da 9 aodt 1062, Lentreprise Gomez et pérez demeurant & Oran et falsant lection ‘de domicile avenue 6idl-Cham! Oran. {tulaire dit ‘marché n" 8/12/62 epprouvé Je 23 mars 1962 par M. Vingénieur fen chef de la circonscription des travaux publics et de I’hy- draulique d'Oran relatif & Yexécution des travaux de 4éme lot Férronnerie - college technique de gargons Affaire E. 1238 T fest mise en demeure d'avoir & reprendre Yexécution des dts travaux dans un délai de vingt jours a compter de la date de publication du présent avis au Journal officiel. | Faute par Tentrepreneur de satisfaire & cette demande dans le délai prescrit, il sera fait application des dispositions de Varticle 14 de Pordonnance n° €2-016 du @ aout 1962. M. Esteve Marcel demeurant & Oran et faisant élection de || domicile 15, rue des tois a Oran titulaire du marché n® B/11/62 || approuvé te 21 mars 1962 par M. Tingénieur en chef de la elreonseription des travaux publics et de Vhydrauligue d’Oran relatif & Vexéeution des travaux du coliéze technique de garcons Oran affaire E, 1238 T. est mis en demeure davolt & reprendre Yexécution des dits travaux dans un délal de vingt jours A -compter de Ia date de publication du présent avis au Journal officiel Paute par Ientrepreneur de satisfaire & cette demande dans le delat prescrit, il sera fait application des dispositions de Varticle 14 de Tordonnance n* 62-016 du 9 aot 1962. | Lentreprise Santagelo demeurant & Frendra et faisant élee- tion de domicile Frenda (Plaret) titulalre du marché n° B/10 approuvé le 21 mars 1962 par l'ingénieur en’ chef de'la circons- eription des travaux publics et de hydraulique dOran relatit & Texécution des travaux de 22me lot menuiserie colldge techni- que de garcons Affaire E. 1238 TT, est mis en demeure d'avolr & reprendre Vexécution des dite travaux dans un délai de vingt jours & compter de Ia date de publication du présent avis au Journal officiel ° Faute par Yentreproneur de satisfaire & cette demande dans Je délat preserit, il sera fait application des dispositions de Yarticle 14 de Tordonnance n* €2-016 du 9 aodt 1962. || Wentreprise Chaudemanche domiclliée & Bone, boulevard du 1" novembre 1954 — Palais Bellevue, actuellement 83, rue du | centre & Domont (Seine ct Oise) France titulalre d'un marché | souserit 1e 27 fevrier 1982, aprouvé le 31 juillet 1902 pour un montant de 452935,50 nouveaux franes concernant les travaux de construction du’ collége mixte de Guelma — téme lot — électricité, est mise en demeure davoir dans les vinst jours ‘Gui suivront Ta notification du présent arrtié a reprenare les travaus, || Faute par entrepreneur de satisaire & cette demande dans Je délai prescrt, 1) sora ft applleation dst dspostions do Varticle 14 de Yordonnance n° 62-016 du 9 aodt 1962, Tpriserie Ollicielia de FAigbie, 8, rue Trier, Al

You might also like