Professional Documents
Culture Documents
ASTRONOMÍA Y ASTROLOGÍA
EN EL MEDIEVO OCCIDENTAL
S
i la caida del Imperio Romano en allá Marte, Júpiter y Saturno. Calcidio que el hombre luchaba por la indepen-
el año 476, marca el comienzo en cambio apostaba por una Luna que dencia de sus actos como individuo.
de la Edad Media, a finales del describía una trayectoria circular en Los teólogos debatían acerca del
siglo XII se producirá un cambio en torno a la Tierra, después Mercurio y papel de la astrología en el esquema
torno a las ideas y al pensamiento cien- Venus, luego el Sol, Marte, Júpiter, cosmológico y circulaban textos que
tífico a causa de las influencias esco- Saturno y la esfera de las estrellas indicaban la relación entre los objetos
lástica y árabe. fijas. celestiales y los cuerpos sublunares.
Durante mil años la iglesia cristia- La astrología en cambio, aglutinaba Pero volvamos atrás en el tiempo.
na dominó la cultura y la enseñanza, un amplio grupo de creencias y prácti- San Agustín (354-430 d.C.), por ejem-
que aun conservando el pensamiento cas de la sociedad medieval, desde la plo, aun no tratando a la ciencia griega
de los griegos clásicos, los reforzó de cosmología a la alquimia pasando por con desprecio, sostiene que por encima
aspectos místicos en una mezcla entre la medicina o la agricultura. La Tierra del firmamento hay agua en forma de
ciencia y creencia trazando un puente anidaba en un mundo dentro de una vapor de agua tal como dice el Géne-
hacia la vida cotidiana. serie concéntrica de esferas que estaba sis. A pesar de la labor de los compila-
Seguramente la Edad Media es el dividido en dos ámbitos distintos. Bajo dores latinos, entre los siglos V y X la
periodo de tiempo más oscuro que la luna y hasta el centro de la Tierra, las ciencia en Europa llega a sus niveles
sufrieron las ciencias y las artes en la esferas de los cuatro elementos en más bajos y el interés por el estudio del
historia de la humanidad. Durante este donde todos los cuerpos por ellos inte- Universo es prácticamente nulo.
espacio y en una sociedad que giraba grados eran corruptibles y cambiantes. En el siglo VI, el Monje Cosmas
en torno al hombre y la Tierra como Por encima estaban las siete esferas nativo de Alejandría y comerciante
pilares de la creación de Dios, las ideas planetarias en la región del cielo inco- durante una parte de su vida, escribe su
de Ptolomeo perduraron bajo el manto rruptible, la esfera de las estrellas fijas
protector de la Iglesia. (octavo cielo), el noveno y el décimo
Este periodo que abarca desde los cielo que iniciaba los movimientos de
años 500 al 1450 de nuestra era, fue las demás. Más allá se encuentra una
estéril en aportaciones científicas de esfera inmóvil o cielo empíreo que
importancia, dominando las teorías contenía al mundo dentro de ella y era
geocentristas hasta que en el siglo XV la morada de Dios, los ángeles y los
comienzan a surgir dudas sobre la posi- bienaventurados.
ción central e inmovilidad de la Tierra. Aristóteles había defendido que las
La información utilizada durante la razones de decadencia de la Tierra eran
Edad Media era básicamente aquella causadas por cambios en los cielos;
que se obtenía de los Compendios que esto unido a algo evidente como la
trataban de reunir el conocimiento influencia del sol sobre las estaciones o
aportado por los griegos a modo de la luna sobre las mareas, suponía un
obras enciclopédicas aunque de bas- respaldo al lugar de la astrología dentro
tante menor calidad que los textos ori- de la cosmología y la física aristotélica.
ginales, siendo en ocasiones confusos La influencia de los planetas sobre el
y contradictorios. Autores latinos hombre era causa de cierto malestar en
como Macrobio situaban a la Luna y al la Edad Media, pues los errores y
Sol alrededor de la Tierra, después se aciertos de ellos parecían situarse bajo
encontraban Venus y Mercurio y más el dominio de las estrellas, mientras
N. º 3 2 ( 3 / 1 0 ) Neomenia 31
Aunque el objeto de este artículo es
el medievo occidental, no se puede
pasar por alto la contribución árabe a la
astronomía. Ellos continuaron los tra-
bajos de observación iniciados por los
griegos intentando establecer las
dimensiones y estructura del cosmos
además de anotar sus observaciones
durante un periodo de más de 900 años
plasmados por ejemplo en las tablas
toledanas, que fueron aprovechadas
por los astrónomos del Renacimiento
para con sus descubrimientos cambiar
nuestra visión del Universo. Perfeccio-
naron el astrolabio e incorporaron a
nuestro lenguaje términos como cenit,
Tierra no coincidía con los datos que el las tablas árabes, los astrólogos pudie-
manejaba; pero la tradición, las creen- ron producir horóscopos más precisos
cias y el miedo vencieron a la razón y y una nueva visión para la interpreta-
a la observación. A pesar de todo se ción de las configuraciones celestiales.
atrevió a comentar: “si yo hubiera esta- Ya con anterioridad incluso Gui-
do presente en la creación, le hubiera llermo el Conquistador encargó a su
dado algunas sugerencias al Creador propio astrólogo que estableciese el
para que el Universo estuviese mejor momento de su coronación (navidad de
Astrolabio concebido”. 1066), fecha de nacimiento para
Los trabajos de investigación y tra- muchos de Inglaterra. La astrología se
almanaque o el nombre de estrellas bri- ducción de esta escuela hicieron posi- difundió tanto en el ámbito del horós-
llantes como Albireo, Aldebarán, ble que obras fundamentales de la cul- copo personal como en el de las pre-
Altair. Mizar, el Nath, etc. tura griega fueran rescatadas del olvi- dicciones generales. Uno de los prime-
Los astrónomos árabes realizaron do. España transmitió a Europa ros eruditos en introducir en occidente
nuevos catálogos de estrellas en los conocimientos en áreas tan diversas tablas astronómicas precisas fue Ade-
siglos IX y X que fueron recopilados como la geografía, la filosofía, la lardo de Bath. Elaboró horóscopos
en las Tablas Toledanas siendo el astró- medicina, la botánica o la astronomía. políticos y relacionados con acciones
nomo árabe Azarquiel la máxima figu- Hasta que en siglo XII empiezan a de diferentes contendientes en la gue-
ra de aquella escuela astronómica del llegar las traducciones de las obras rra civil que surgió a la muerte del rey
siglo XI responsable de las mismas. En griegas y árabes, una de las recopila- Enrique I, reflejando la asociación de
el año 1085 con la conquista de la ciu- ciones que sobreviven durante los pri- la astrología y la cultura cortesana.
dad de Toledo por el rey Alfonso VI se meros siglos de la Edad Media es la Escribió también un tratado sobre el
comenzó la traducción del árabe al Historia Natural de Plinio. Asimismo, astrolabio. Pero el primer astrólogo
latín de estos textos, despertando en la matemática y la lógica de occidente importante del siglo XII en la Corte fue
toda Europa el interés por las ciencias se basaban en la obra de Boecio del Miguel Escoto, que falleció en 1230.
y la astronomía. En 1272 se elaboran siglo VI que hizo una recopilación Investigó entre otras cosas la influencia
las tablas alfonsíes bajo la tutela de similar a la de Plinio con tratados de de la Luna en la menstruación o su
Alfonso X el Sabio sustituyendo a las geometría, astronomía y música. influencia en el momento de la concep-
de Azarquiel en los centros científicos Así pues, la traducción al latín de ción. Así, por ejemplo, la hermana del
europeos. Se realizan correcciones los textos griegos que se habían con- rey Enrique III de Inglaterra se negó a
basadas en las observaciones realiza- servado en obras árabes fueron aprove- consumar el matrimonio hasta que no
das en Toledo entre los años 1262 y chados por eruditos de toda Europa llegara “la hora adecuada” que había
1272. Alfonso X el Sabio detectó fallos para recopilar numerosos conocimien- calculado Escoto.
e inconsistencia en el modelo tolemai- tos científicos, astrológicos y mágicos. Pero el más grande astrólogo de la
co en donde la situación central de la Con la transmisión del Almagesto y de Corte fue Guido Bonatti. Profesor de la
N. º 3 2 ( 3 / 1 0 ) Neomenia 33
devastó Eurasia matando a millones de “corazón”. A menos de 8,5º estaba en
personas, el monarca Felipe VI pidió a “combusto” y a menos de 17º “bajo los
la Universidad de Paris que diera su rayos” y todos tenían un significado
opinión sobre los motivos de la misma. diferente.
Aunque numerosos astrólogos culpa- Los trabajos y estudios de Aristóte-
ban al eclipse lunar total del 18 de les comienzan a ser conocidos por los
marzo de 1347, la facultad opinó que la europeos durante los siglos XII y XIII.
triple conjunción de Marte, Júpiter y Gerardo de Cramona (1114-1187), fue
Saturno en Acuario en marzo de 1345 un estudioso que tradujo cerca de 70
era la responsable de “la perniciosa libros, entre ellos el Almagesto de Pto-
corrupción del aire”. lomeo y muchas obras de Aristóteles
Existía una típica descripción de desconocidas hasta entonces. La visión
los asuntos que trata cada casa: de Aristóteles era la de un mundo orde-
nado y claramente diferenciado en par-
I. La forma y figura de la perso- tes, una región sublunar cambiante y
na (nativo) y las cualidades de corruptible y una región celeste inmu-
su alma. table. Para Aristóteles el mundo era
II. Posesiones eterno, como no había principio no
III. Hermanos podía tener fin. Esto suponía un
IV Padres enfrentamiento teológico en cuanto a
V. Hijos la creación del mundo, ya fuese la
VI. Enfermedades visión cristiana o musulmana. Por ello
VII. Matrimonio Santo Tomas de Aquino (1225-1274) o
Piscis. Siglo XI VIII. Muerte Maimónides (1135-1204) resolvieron
IX. Viajes y fe religiosa esta situación rechazando este postula-
Los signos del zodiaco se clasifican X. Amistad do bajo la base de la fe.
según los sexos, estaciones, elementos XI. Amigos Durante gran parte de la Edad
(fuego, tierra, aire o agua) y los signos XII. Enemigos Media el Universo estaba configurado
cardinales (fijos y mutables). Todos los por esferas sólidas y cristalinas que
planetas gobiernan sobre dos signos Las casas primera, cuarta, séptima transportaban a los cuerpos celestes,
(sus casas), excepto el Sol y la Luna y décima se denominaban casas cardi- ocupando el lugar natural que le
que gobiernan solo uno. Cuando un nales o angulares; la segunda, quinta, correspondía ya que según el modelo
planeta estaba presente en un signo octava y undécima sucedentes; y la ter- aristotélico no podían estar en otro
sobre el que gobernaba, su influencia cera, sexta, novena y duodécima, sitio. En el siglo XIII, para muchos
era más poderosa, pero si se encontra- cadentes. Los planetas situados en el existían tres esferas exteriores a las que
ba en los signos opuestos en el horós- primer grupo tenían una influencia ele- ocupaban los planetas. La externa era
copo su influencia era más débil. La vada y los situados en el ultimo su
influencia de un planeta en el horósco- influencia era reducida. En principio,
po dependía de las “dignidades” que lo más importante en la predicción
adquiría al ser situado en su propia astrológica dependía de la posición de
casa: exaltación, triplicidad, cara o tér- los planetas unos respecto a los otros;
mino. El número de puntos que cada lo más importante eran las relaciones
dignidad otorgaba queda reflejado angulares entre planetas (aspectos).
encima de un práctico diagrama. En la Una conjunción tenía lugar cuando los
parte superior del diagrama se aprecian planetas parecían ocupar el mismo
las propiedades de cada signo. Piscis, espacio en el cielo (0º), en oposición
por ejemplo, pertenece al grupo de los estaban separados (180º), en cuadratu-
signos clasificados como de agua, ra (90º), en sextil (60º) y en trino
fríos, húmedos, septentrionales y (120º). Cada aspecto tiene un signifi-
femeninos. Así por ejemplo la conjun- cado concreto negativo o positivo den-
ción de planetas de 1186 de la que he tro del horóscopo y destacaban espe-
hablado anteriormente situados en cialmente las conjunciones y oposicio-
Libra (signo del aire) despertó el temor nes entre planetas.
a terribles vientos y la de 1524 en el También eran importantes las rela-
signo de Piscis (signo de agua) motivó ciones entre el Sol y los planetas. Si un
predicciones de inundaciones. Otro planeta se encontraba a menos de 17
caso curioso se produjo cuando la minutos del Sol (cada grado del horós- Representación del Universo
peste de mediados del siglo XIV copo tenia 60 minutos), estaba en el en la Edad Media
N. º 3 2 ( 3 / 1 0 ) Neomenia 35
llas no están sujetas a una esfera sino obispo. Oresme defiende su rechazo a
“que vagan libremente por el espacio”. la rotación terrestre pues piensa que
El hecho de que personas cultas de “sus razonamientos no prueban su
la época conociesen las ideas de Ptolo- movimiento sino que demuestran que
meo, no significa en absoluto, que per- es imposible probar lo contrario”.
sonas con cierta influencia las conocie- Y mientras vemos sorprendente-
ran. Por ejemplo Dante Alighieri mente un aparente estancamiento en la
(1265-1321), describe en la Divina astronomía, la astrología aumenta su
Comedia la visión del mundo que popularidad gracias a las cartas nata-
imperaba en la época. El infierno es les, llegando hasta nuestros días distin-
una cavidad cónica que llega al centro tos tipos de horóscopos, como las car-
de la Tierra, el purgatorio en una gran tas horarias. Las cartas horarias alcan-
montaña que sale del océano en un zaron gran popularidad entre los
punto opuesto a Jerusalén (centro de la Representación de Saturno astrólogos árabes, los cuales se inspira-
tierra sólida) o que hay diez esferas ron en fuentes hindúes.
desde la Luna hasta el “empireo inmo- la Tierra”. Estos argumentos racionales Este tipo de astrología se basaba en
bile”, morada de la divinidad. a favor de la rotación terrestre serian dar respuestas a preguntas concretas.
Pero surgen otras ideas interesantes utilizados más tarde por Tycho Brahe Para ello se trazaba una figura para el
en el siglo XIV, impulsadas por Jean contra Copérnico, según el cual “un momento en que la pregunta era for-
Buridian (1300-1358) y Nicolás de cuerpo material puede tener únicamen- mulada. Otro tipo de astrología era la
Oresme (1323-1382), que sugieren la te un movimiento, que para la Tierra es electiva, mediante la cual se analizaban
posibilidad de la rotación de la Tierra rectilíneo y hacia abajo”. y estudiaban las posiciones planetarias
alrededor de su eje como contrapartida La idea de rotación terrestre tenía y se determinaba el momento propicio
a la rotación de la esfera de estrellas la ventaja de la sencillez, del movi- y adecuado para emprender una activi-
fijas; aunque para ser justos las prime- miento celeste de este a oeste y permi- dad o tomar una decisión.
ras referencias a esta posibilidad apare- tía eliminar la novena esfera; pero Los clientes visitaban al astrólogo
cen a finales del siglo XIII de la mano Oresme vuelve como ya he comentado en su casa, en donde se sinceraban con
del franciscano Francisco de Meyron- antes, de forma sorprendente a la cos- el. Sus problemas, sus dudas, sus ope-
nes. De todas formas, Buridian afirma mología geocéntrica, pues ante todo es raciones comerciales, la búsqueda de
que “las observaciones directas al cielo
no pueden servir para saber si son los
cielos los que se mueven o es la Tierra
la que rota”. Su fe hizo (así se lo exi-
gía) que ambos, a pesar de todo, sostu-
vieran la inmovilidad de la Tierra. Pero
fue una pena, pues su razonamiento
planteaba un Universo más armonioso
y evitaba la esfera exterior de las estre-
llas. Buridian argumenta que una fle-
cha lanzada hacia arriba cae en el
mismo lugar, aunque los múltiples
cambios que se producen en la Tierra
hacen variar el centro de gravedad
terrestre. Como ese centro debe coinci-
dir con el del Universo, eso no es posi-
ble “si la Tierra es capaz de moverse”.
Oresme, discípulo de Buridian y
obispo de Lisieux, explica que el equi-
librio y movimiento de las esferas es
debido al impulso inicial que Dios
comunicó a las mismas. Defiende que
es imposible argumentar que no sea la
Tierra la que gire solamente por la
observación (pero si girase de Oeste a
Este ¿no debería existir un fuerte vien-
to en sentido contrario?). Oresme pro-
pone la idea “que tanto el aire como el
agua son arrastrados en la rotación de Los planetas gobiernan los días de la semana. Siglo XIV
N. º 3 2 ( 3 / 1 0 ) Neomenia 37