Memoria Lote 3a

Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado en
Piura-Castilla y Chimbote Consorcio Nippon Koei –Oist
Memoria Descriptiva
MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y

SANEAMIENTO
PROGRAMA AGUA PARA TODOS - PAPT
MEMORIA DESCRIPTIVA DEL

LOTE 3A: MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO PARA PIURA-CASTILLA
MAYO DEL 2009
Lote 3A - Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable y Memoria Descriptiva del Proyecto
Alcantarillado para Piura – Castilla
Memoria Descriptiva
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS DEL LOTE 3A:

“MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA PIURA-
CASTILLA”
INDICE
1.0 INTRODUCCION 1
2.0 OBRAS DISEÑADAS EN EL LOTE 3A 1
3.0 CAUDALES DE DISEÑO 3
4.0 REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO 7
5.0 ARQUITECTURA DE LAS CAMARAS DE BOMBEO 7
6.0 EQUIPAMIENTO ELECTRICO DE LAS CAMARAS DE BOMBEO 39
7.0 EQUIPAMIENTO ELECTROMECÁNICO DE LAS CÁMARAS DE BOMBEO 58
8.0 ESTRUCUTRAS DE LAS CÁMARAS DE BOMBEO 103
9.0 LAGUNA SAN MARTIN 110
ANEXO: LISTA DE PLANOS
ANEXO: CUADROS DE CÁLCULO DE LA RED DE ALCANTARILLADO
ANEXO: CUADROS DE CÁLCULO PARSON CESEL
Memoria Descriptiva
MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS DEL LOTE 3A:

“MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO PARA PIURA-
CASTILLA”
1.0 INTRODUCCION:
La presente Memoria Descriptiva pertenece a las obras de “Mejoramiento de los Sistemas de Agua Potable
y Alcantarillado para Piura-Castilla” a ejecutar, bajo la modalidad “Precios Unitarios”, en la ciudad de Piura
- Castilla, las cuales serán financiadas con fondos del préstamo PE-25 del JICA del Japón, conjuntamente
con una contrapartida del Gobierno Peruano.
2.0 OBRAS DISEÑADAS EN EL LOTE 3A:

Las obras del lote 3A son parte de los Planes de Expansión de Mínimo Costo de los Servicios de Agua
Potable y Alcantarillado – Año 1999 desarrollados por Parsons –Cesel y del Estudio Técnico Económico
Complementario desarrollado por la DNS en el 2003. Las actividades y obras a ser ejecutadas bajo este
contrato a “Precios Unitarios”, incluyen la construcción y puesta en servicio de las siguientes estructuras:
Las obras a ejecutarse son parte de los Planes de Expansión de Mínimo Costo de los Servicios de Agua
Potable y Alcantarillado – Año 1999 desarrollados por Parsons –Cesel y del Estudio Técnico Económico
Complementario desarrollado por la DNS en el 2003. Las actividades y obras a ser ejecutadas bajo este
contrato a “Precios Unitarios”, incluyen la construcción y puesta en servicio de las siguientes estructuras:
A. Construcción de una Planta de Tratamiento de Aguas Servidas, lagunas de oxidación, denominada
Lagunas San Martín para un caudal promedio de tratamiento de 200 lps que incluye desarenador, de
acuerdo al diseño incluido en los documentos de Licitación. Se incluye la construcción del cerco
perimétrico de la Laguna El Indio.
B. Laboratorio para análisis de aguas residuales a ser construido y equipado en los terrenos de la
Cámara de Bombeo CB 19 Primavera
C. Modificación y Reequipamiento de las siguientes Cámaras de Bombeo de Aguas Servidas:
- Cámara de Bombeo CB-7 MIRAFLORES
- Cámara de Bombeo CB-9 SAN JOSE (construcción nueva)
- Cámara de Bombeo CB-11 SANTA MARIA DEL PINAR
- Cámara de Bombeo CB-12 CONSUELO DE VELASCO
- Cámara de Bombeo CB-13 VICUS
- Cámara de Bombeo CB-17 SUR MEDIO
- Cámara de Bombeo CB-18 ALMIRANTE GRAU
- Cámara de Bombeo MONTERRICO
D. Instalación de Tuberías de Impulsión de Aguas Servidas de GRP rigidez 5 Kn/m2 (Glass Reinforced
Pipe o Fibra de Vidrio) de las siguientes Cámaras de Bombeo:
- CB-9 Tubería de 300 mm de diámetro
- CB-11 Tubería de 400 mm de diámetro.
1
Memoria Descriptiva
- CB-Monterrico Tubería de 200 mm de diámetro
E. Reposición de Redes de Agua Potable con tuberías de PVC clase 10:

Se repondrán las redes de distribución primarias y secundarias y conexiones domiciliarias de agua
potable en el área comprendida entre:
- El Malecón Víctor Eguiguren, Avenidas Integración, Av. Sullana, Av. Fermín Málaga, y Luis
Eguiguren
Las redes primarias a reponer son:
150 mm 200 mm 250 mm 300 mm
Las redes secundarias a reponer son
50 mm 100 mm
F. Se repondrán los colectores primarios y secundarios y conexiones domiciliarias de alcantarillado en
el área comprendida entre:
- El Malecón Víctor Eguigure, Av. Integración, Av. Sullana, Av. Panamericana Norte, Mártires de
Ucchuracay, Fermín Málaga, y Luis Eguiguren
Los colectores primarios a reponer son:
250 mm 300 mm 350 mm 450 mm 550 mm 600 mm 800 mm
Los colectores secundarios a reponer son:
200 mm
Los trabajos a ejecutar a precios unitarios incluyen los siguientes aspectos:
1. La construcción y puesta en funcionamiento de la planta de tratamiento de aguas servidas
Lagunas San Martín de acuerdo a los planos de diseño entregados y la construcción del
cerco perimétrico de la laguna El Indio
2. Modificación y reequipamiento de las cámaras de bombeo de aguas servidas de acuerdo a
los diseños preparados para cada cámara de bombeo.
3. Instalación de las tuberías de impulsión en los diámetros y longitudes que se indican en los
diseños preparados.
4. Reposición de las tuberías primarias y secundarias, de agua potable y alcantarillado,
incluyendo las conexiones domiciliarias del área delimitado en los planos de diseño
preparados.
5. Instalación de 23,500 medidores domiciliarios, incluyendo cajas y accesorios.
3.0 CAUDALES DE DISEÑO:
El estudio Parsons-Cesel asume una proyección de la población para Piura-Castilla reportada en el cuadro
siguiente:
2
Memoria Descriptiva
Población Tasa de
Año (hab.) Crecimiento
(%)
2000 297977 1,35
2010 334300 1,10
2025 379092 0,60
Estos valores son ligeramente corregidos por la DNS en el Estudio Técnico Económico Complementario del
2003, en el cual estima para el 2025 una población de 454,526 habitantes.
Las estimaciones de la demanda hechas por los estudios anteriores contaban con los censos del 1981 y
1993, en base a los datos disponibles y otras consideraciones se formularon unas proyecciones de la
demanda que, confrontada con los nuevos elementos disponibles, todavía parecen razonables.
En los años recientes han estado disponibles los datos de dos censos posteriores, el del 2005 y el del
2007. En la siguiente tabla se muestran los datos para Piura y Castilla.
Código distrito 1981 1993 2005 2007

200101 PIURA 30,315 192,551 247,943 260363
200103 CASTILLA 16,613 91,442 120,766 123692
46,928 283,993 368,709 384,055
Las distribuciones estadísticas aplicables a datos históricos de población son varias, en el caso en objeto,
observando los datos históricos disponibles, parece más razonable aplicar una distribución logística. En el
grafico siguiente se muestran los datos utilizados, considerando al final, de acuerdo a lo previsto por los
estudios anteriores, una población al 2025 alrededor de 450,000 habitantes.
Estimado de población en los distritos de Piura y Castilla
800000
700000
600000
500000 Censo 2007

Censo 2005 diseño
Población
400000
Censo 1993
300000 logística
200000
100000
Censo 1981
0
1980 1985 1990 1995 2000 2005 2010 2015 2020 2025 2030
Años
3
Memoria Descriptiva
El Estudio Técnico Económico Complementario del 2003, considera un consumo ponderado de la

población servida de 200 l/hab/día, en la actualidad, hipnotizando una reducción en el futuro, por efecto de
la micromedición y mejoramiento del sistema. Se considera que el 80% del agua distribuida regrese al
desagüe y un coeficiente de pico horario de 1.8, de acuerdo a la Norma Técnica Peruana.
La EPS Grau ha pedido una capacidad instalada, para las estaciones de bombeo mayor de la prevista en el
estudio de Parsons-Cesel, y ratificada por la DNS. Este pedido está justificado por el deseo de no disminuir
la capacidad actualmente instalada. El cuadro siguiente reporta esta situación:
Existente (informacion EPS Grau) EPS Parsons DNS
UBICACIÓN N° EQUIPO MARCA MODELO TIPO CAUDAL l/s ADT m CAUDAL l/s CAUDAL l/s CAUDAL l/s
1 HIDROSTAL CENTRI. HELIC. 45 35
C. ALMIRANTE. M.G 2 HIDROSTAL CENTRI. HELIC. 45 35 90 24 24
3 HIDROSTAL CENTRI. HELIC. 45 35
1 HIDROSTAL D4kS CENTRI. HELIC. 35 12
C. ANGAMOS 2 HIDROSTAL D4kS CENTRI. HELIC. 35 12 70 96 48
3 HIDROSTAL D4kS CENTRI. HELIC. 35 12
1 HIDROSTAL E5K-LMI-E25 CENTRI. HELIC. 35 16
C. CONSUELO V. 46 46 46
2 HIDROSTAL E5K-LMI-E25 CENTRI. HELIC. 35 16
1 HIDROSTAL F4K-MH-1-F25 CENTRI. HELIC. 55 32
C. EL INDIO 64 64 64
2 HIDROSTAL F4K-MH-1-F26 CENTRI. HELIC. 55 32
1 GORMAN RUPP AUTOCEBANTES 100 50
C. LA PRIMAVERA 2 GORMAN RUPP AUTOCEBANTES 100 50 275 105
3 GORMAN RUPP AUTOCEBANTES 100 50
1 HIDROSTAL E5K-LM CENTRI. HELIC. 40 16
C. MIRAFLORES 40 28 28
2 HIDROSTAL D4DH CENTRI. HELIC. 5
1 HIDROSTAL E5K-H-1-E2 CENTRI. HELIC. 60 19
C. SAN JOSE 2 HIDROSTAL E5K-H125 CENTRI. HELIC. 60 19 120 58 29
3 HIDROSTAL E5K-H1-5.25 CENTRI. HELIC. 60 19
1 HIDROSTAL E5K-M-3E25 CENTRI. HELIC. 45 19
C. SUR MEDIO 2 HIDROSTAL E5K-M-3E26 CENTRI. HELIC. 45 19 90 30 30
3 HIDROSTAL E5K-M-3E27 CENTRI. HELIC. 45 19
Las áreas de drenaje consideradas en el diseño del alcantarillado de Piura Castilla son las mostradas en la
tabla siguiente. El área total es de 3700 ha, que daría en el 2025 una población promedio de 121 habitantes
por hectárea.
ZONA AREA
1 Angamos 55.55
2 Bolognesi 152.99
3 El Cortijo 151.14
4 Geranios 22.9
5 Ignacio Merino 580.05
6 El Indio 108.36
7 Miraflores 94.6
8 Piura 405.33
9 San José 136.91
10 San Martin 770.49
11 Santa María del Pinar 281.67
12 Consuelo Velasco 82.3
13 Vicús 70.2
14 Los Jardines 31.67
15 San Sebastián 134.66
17 Sur Medio 74.8
18 Alm. Grau 86.34
19 Primavera 411.14
4
Memoria Descriptiva
Sin embargo no es correcto considerar el valor promedio en todas las

áreas sin distinción, a tal fin consideramos el área central objeto de la
reposición prevista en el lote 3A, que resulta ser de 146 ha, y en la
cual hay 4,972 conexiones domiciliarias. Considerando 5.3
habitantes por conexión se obtiene 181 habitantes por hectárea, y de
consecuencia, para la estación de bombeo Piura (CB8) un caudal de
pico congruente con los 280 l/s considerados en el diseño.
Consideramos razonable utilizar para el área el valor de 181

habitantes por hectárea, para las siguientes estaciones de bombeo:
Área (ha) habitantes Caudal promedio Caudal pico

1 Angamos 55.55 10,055 18.62 33.52
8 Piura 405.33 73,365 135.86 244.55
9 San José 136.91 24,781 45.89 82.60
12 Consuelo Velasco 82.3 14,896 27.59 49.65
17 Sur Medio 74.8 13,539 25.07 45.13
18 Alm. Grau 86.34 15,628 28.94 52.09
Por lo que se refiere a la CB19 (Primavera), hay que considerar la estimación de la EPS Grau de 275 l/s
demasiado conservadora. La DNS indica un caudal de 105 l/s para esta cámara.
Al fin de proceder al diseño de las estaciones de bombeo se ha asumido que el diseño sea ejecutado por
los caudales requeridos por la EPS Grau, dejando a la decisión del PAPT si instalar todas las bombas o
proceder por fases. Los caudales sugeridos y utilizados por el diseño son indicados en el cuadro siguiente
Requerido EPS Diseño Instalación por Fases

UBICACIÓN CAUDAL l/s Número CAUDAL l/s Número CAUDAL l/s
C. ANGAMOS 70 2+1 70 2+1 70
C. CONSUELO V. 46 1+1 46 1+1 46
C. MIRAFLORES 40 1+1 40 1+1 40
C. SAN JOSE 120 2+1 120 1+1 80
5
Memoria Descriptiva
C. SUR MEDIO 90 2+1 90 1+1 60
Por lo que se refiere a las estaciones de bombeo Monterrico, Vicús y Santa María del Pinar, inicialmente no
incluidas en el diseño se han asumidos los siguientes caudales, de acuerdo a lo comunicado por la EPS
Grau relacionado con el perfil en curso de elaboración.
11 Santa María del Pinar 150

13 Vicús 30
Monterrico 70
La cámara Monterrico, que recibe también los aportes de la cámara Lourdes, se necesita una capacidad
total de 70 l/s. En la cámara Santa María del Pinar se instalarán tres bombas, una en stand by, con una
capacidad de 150 l/s.
4.0 REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO:
Para las redes de agua potable no se ha modificado la estructura existente, de acuerdo a lo evaluado por el
estudio Parsons – CESEL (Ver Anexo Cálculo Parsons Cesel). Los refuerzos previstos en este estudio han
sido introducidos en el lote 2 que se encuentra actualmente en licitación. Se cambiarán todos los
accesorios y redes. Lo extraído que esté en buen estado se entregará a EPS Grau S.A.
Para la verificación de la red de alcantarillado se ha asumido una densidad de población de 181 habitantes
por hectárea, una dotación diaria de 200 litros por habitante y un coeficiente de restitución de 80%. El
coeficiente pico previsto por el Reglamento Nacional de Edificaciones es 1.8, y se ha utilizado en todos los
otros cálculos del estudio. Sin embargo para la simulación de esta red se ha utilizado la formula de
Harmon, más conservadora y que permite considerar la variación del coeficiente al variar de la población
servida.
De acuerdo al Reglamento Nacional de Edificaciones se ha considerado una infiltración de un litro al

segundo por kilómetro de red y un flujo mínimo de 1.5 litro por segundo en los tramos de arranque. Se ha
puesto un diámetro mínimo de 200 mm, y de acuerdo con el Reglamento Nacional de Edificaciones una
pendiente mínima función del caudal (0.0055*Q^-0.47).
Así mismo se ha respetado la geometría y los diámetros de la red existente, ajustando las pendientes e
incrementando los diámetros, cuando ha sido necesario.
De acuerdo a lo concordato con el PAPT se ha diseñado los colectores desde la urbanización Angamos
hasta la avenida Sullana de tal forma de poder dejar fuera de servicio la estación de bombeo Angamos
(CB-1).
En Anexo se presentan los cuadros los cuadros completos conteniendo la información de la red diseñada
de alcantarillado.
6
Memoria Descriptiva
5.0 ARQUITECTURA DE LAS CAMARAS DE BOMBEO:
Esta parte de la memoria se refiere al acondicionamiento arquitectónico de cada una de las cámaras, y a
las obras en las cámaras que requieren modificación y proyecto nuevo.
5.1. CÁMARA DE BOMBEO Nº7: MIRAFLORES
5.1.1. CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜES
Es una estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por una cámara húmeda y una
cámara seca. Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara húmeda para ser bombeadas a
la laguna.
La cámara de bombeo tiene un diámetro interior de 5,36 m con muros de concreto armado de espesor 0.25
m y altura total de 8,48 m. Cuenta con una caseta de 2.20 de altura. Toda la estructura requiere de
mantenimiento y de tarrajeo y pintado.
Se ha previsto aberturas para sacar los equipos de la cámara. Se ha previsto la instalación de un tecle. Se
requiere reparaciones en el interior y en el exterior de la cámara.
Adicionalmente a la cámara se está considerando una cámara de rejas, con muros de concreto armado de
espesor 0.20 m. provista de compuerta metálica. Se ha previsto aberturas para la colocación y retiro de los
equipos, al igual que la instalación de un tecle eléctrico para la realización de esta operación.
5.1.2. SSHH
Se construirán SSHH para el personal. Los SSHH serán 3,0 m x 2,05 m. Cuentan con 1 inodoro, una
ducha, 1 lavatorio.
7
Memoria Descriptiva
Las paredes contarán con revestimiento de mayólica blanca de 0,25 m x 0,25 m.
Los pisos serán de losetas venecianas de 0,30 m x 0,30 m. y los aparatos sanitarios serán de color blanco
y de manufactura nacional.
8
Memoria Descriptiva
PARTIDAS CÁMARA Nº7: MIRAFLORES
1. Pisos.
Se ha previsto que los pisos sean pulidos e impermeabilizados.

Todos los pisos en general presentarán superficies regulares dispuestas
según pendientes y alineaciones de acuerdo a los niveles dados en los
planos.
Juntas de Dilatación:
En las veredas de hormigón armado se dejarán juntas de dilatación, las
que tendrán 2cm. de ancho y su profundidad llegará al contrapiso, las
juntas se rellenarán con cintas (tipo PVC SIKA).
Tapas: se cuidará el posicionamiento de cámaras, desagües, etc., para
que queden centradas.
 Interiores
Serán los que se indiquen en cada caso y con el detalle de las presentes
especificaciones:
a) En los SSHH se empleará Baldosa cerámica, en la que se
colocará juntas continuas.
b) Se deberá suministrar 5% en más del metraje requerido de cada
tipo de losetas para futuras reparaciones.
c) Alisado de arena y Portland al 4 x 1 (se realizará sobre contrapiso
de cascote grueso perfectamente apisonado, con terminación
“rodillada”) sobre el que se colocará un revestimiento epoxi de
terminación a definir con la Supervisión.
 Exteriores
En lo que corresponda se aplicarán las mismas especificaciones que para
pisos interiores.
Se harán con pavimentos sobre contrapiso de arena y cemento.
2. Zócalo.
Todos los zócalos son de cemento pulido

Serán los indicados en los planos respectivos.
Zócalos sanitarios para lograr mayor higiene.
Zócalos del mismo material cerámico.
3. Muros y Cielorrasos
Serán tarrajeados y pintados. Las estructuras tendrán una bruña de 1 cm

x1 cm con la albañilería. Todas las estructuras serán pintadas al igual que
los zócalos.
Serán del espesor indicado en los planos, colocados a junta trabada y cada
cuatro hiladas se colocará una varilla de acero de diámetro 6mm.
Se dejarán todos los cortes, canaletas y orificios indicados en los planos
9
Memoria Descriptiva
para cañerías de instalaciones, etc.
4. Coberturas.
La cobertura de los techos será de ladrillo pastelero, colocado con

impermeabilizante. Contarán con una pendiente de 5% para la evacuación
de aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica.
Las aberturas serán de perfiles de fierro de acuerdo a lo que se especifica
en los planos respectivos. Las ventanas se ubicarán en los puntos y con
las alturas indicadas.
Las puertas exteriores serán de carpintería metálica.
Madera
Las puertas interiores serán de madera. Se ubicarán en los puntos
indicados.
6. Pintura
Los muros exteriores serán pintados con pintura látex.
Las pinturas serán de fábrica y llegarán a la obra en sus envases
originales.
Deberán estar en buenas condiciones y no presentar defectos de
envejecimiento.
7. Sanitarios
En los baños y vestuarios se colocará mayólica blanca o similar. El inodoro
será de tipo integral con cisterna tipo mochila.
Los accesorios a colocar serán: 1 portarrollo, 1 toallero, 4 perchas y 1
espejo (0,80 m x 0,80 m) y 1 espejo (1,00 m x 0,70 m).
La grifería será de tipo cromada mono comando para agua fría.
8. Ambientes exteriores
La cámara requiere un andén de descarga.

Los muros perimetrales deben de tarrajearse y pintarse.
Se ha previsto un zócalo de cemento con impermeabilizante.
Se ha previsto la instalación de un cerco eléctrico.
También se ha previsto incrementar la altura del cerco perimetral a 2.70 m.
El terreno no empleado por el andén de descarga se cubrirá con piedra
chancada pequeña.
Todo el cerco requiere de protección en el sobrecimiento. Se ha previsto
elevar el cerco a una altura de 3,25 m.
10
Memoria Descriptiva
5.2. CÁMARA Nº 9: SAN JOSÉ
Esta cámara es un proyecto nuevo. La anterior cámara se demolerá.
El proyecto prevé una estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por una cámara
húmeda, cámara seca. Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara húmeda para ser
bombeados a la laguna.
La cámara de bombeo tiene un diámetro interior de 4,50 m. con muros de concreto armado de espesor
0.30 m y altura total de 9,00 m. Cuenta con una cubierta abierta con una altura de 2,67 m. de altura en su
parte más baja. La cobertura es de perfil tipo gran onda, apoyada en una estructura metálica.
espesor 0,25 m. provista de compuerta metálica. Se ha previsto aberturas para la colocación y retiro de los
equipos, al igual que la instalación de un tecle eléctrico para la realización de esta operación.
5.2.2. GRUPO ELECTRÓGENO.
Se ha previsto la construcción de una caseta para el grupo electrógeno de 5,55 m x 6,10 m. Lleva una base
de concreto de apoyo. Cuenta con un monorriel y un tecle para levantar el equipo, Está proyectado en
albañilería, con columnas de concreto y con losa de 0.25 m en el techo. Las paredes estarán tarrajeadas y
pintadas con contrazócalos de cemento pulido con impermeabilizante. Los cielorrasos serán de tarrajeo
frotachado.
5.2.3. SALA DE TABLEROS.
Se construirá una sala de tableros de 3.33 m x 3.0 m. El equipo de control cuenta con una base de
concreto de apoyo a nivel + 0,15 m. Está proyectado en albañilería, con columnas de concreto y losa de
11
Memoria Descriptiva
0,20 m en el techo, cubierta con ladrillo pastelero colocado con impermeabilizante. Las paredes estarán
tarrajeadas y pintadas con contrazócalos de cemento pulido.
5.2.4. SSHH
Se construirán SSHH para el personal. Los SSHH serán de 3,0 m x 2,05 m. Cuentan con 1 inodoro, una
ducha, 1 lavatorio. Las paredes contarán con revestimiento de mayólica blanca de 0,25 m x 0,25 m.
Los pisos serán de losetas de 0,30 m x 0,30 m. y los aparatos sanitarios serán de color blanco y de
manufactura nacional.
PARTIDAS CÁMARA Nº 9: SAN JOSÉ
1. Pisos.

planos.
 Interiores
especificaciones:
a) En los SSHH se empleará losetas cerámicas, en la que se
b) Se deberá suministrar 5% en más del metraje requerido de
cada tipo de baldosa para futuras reparaciones.
c) Alisado de arena y Portland al 4 x 1 (se realizará sobre
contrapiso de cascote grueso perfectamente apisonado, con
terminación “rodillada”) sobre el que se colocará un
revestimiento epoxi de terminación a definir con la Supervisión.
 Exteriores
En lo que corresponda se aplicarán las mismas especificaciones que
para pisos interiores.
2. Zócalo.

12
Memoria Descriptiva


x1 cm con la albañilería. Todas las estructuras serán pintadas al igual
que los zócalos.
Serán del espesor indicado en los planos, colocados a junta trabada y
cada cuatro hiladas se colocará una varilla de acero de diámetro 6mm.
4. Coberturas.
impermeabilizante. Contarán con una pendiente de 5% para la
evacuación de aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica
Las aberturas serán de perfiles de fierro de acuerdo a lo que se
especifica en los planos respectivos. Las ventanas se ubicarán en los
puntos y con las alturas indicadas.
Las puertas exteriores serán de carpintería metálica
Madera
indicados.
6. Pintura

originales.
envejecimiento.
7. Sanitarios
En los baños y vestuarios se colocará mayólica blanca o similar. El

inodoro será de tipo integral con cisterna tipo mochila.
13
Memoria Descriptiva

Se ha previsto un zócalo de cemento con impermeabilizante en todo el
cerco perimétrico.
chancada pequeña.
5.3. CÁMARA DE BOMBEO Nº12: CONSUELO DE VELASCO
En esta cámara se modifica el proyecto inicial. Las instalaciones antiguas se demolerán quedando una
cámara húmeda. El proyecto prevé una estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por
una cámara húmeda. Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara húmeda para ser
bombeados a la laguna.
0.25 m y altura total de 7,50 m. Esta cubierta con una losa de 0.25 m.
espesor 0.25 m. provista de compuerta metálica. Se ha previsto aberturas para la colocación y retiro de los
14
Memoria Descriptiva
equipos, al igual que la instalación de un tecle eléctrico para la realización de esta operación. Se ha
previsto la construcción de un techo de protección a los equipos que quedan en la superficie de la losa.
de concreto de apoyo. Cuenta con un monorriel y un tecle para levantar el equipo. Está proyectado en
frotachado.
5.3.3. SALA DE TABLEROS
0,25 en el techo, cubierta con ladrillo pastelero colocado con impermeabilizante. Las paredes estarán
5.3.4. SSHH
ducha, 1 lavatorio. Las paredes contarán con revestimiento de mayólica blanca de 0,25 m x 0,25 m. Los
pisos serán de losetas de 0,30 m x 0,30 m. y los aparatos sanitarios serán de color blanco y de
PARTIDAS CÁMARA Nº2: CONSUELO DE VELASCO
1. Pisos.

planos.
 Interiores
especificaciones:
tipo de baldosa para futuras reparaciones.
c) Alisado de arena y Portland al 4 x 1 (se realizará sobre contrapiso
15
Memoria Descriptiva
de cascote grueso perfectamente apisonado, con terminación

“rodillada”) sobre el que se colocará un revestimiento epoxi de
terminación a definir con la Supervisión.
 Exteriores
pisos interiores.
2. Zócalo.


x1 cm con la albañilería. Todas las estructuras serán pintadas al igual que
los zócalos.
4. Coberturas.

impermeabilizante. Contarán con una pendiente de 5% para la evacuación
de aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica.
Las aberturas serán de perfiles de fierro de acuerdo a lo que se especifica
en los planos respectivos. Las ventanas se ubicarán en los puntos y con
las alturas indicadas.
Madera
indicados.
6. Pintura

originales.
16
Memoria Descriptiva

envejecimiento.
7. Sanitarios
En los baños y vestuarios se colocará mayólica blanca o similar. El inodoro

será de tipo integral con cisterna tipo mochila.

cerco perimétrico.
chancada pequeña.
5.4. CÁMARA DE BOMBEO Nº17: SUR MEDIO
17
Memoria Descriptiva
El proyecto prevé la remodelación de la estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por
una cámara húmeda y una cámara seca. Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara
húmeda para ser bombeados a la laguna.
0.25 m y altura total de 6,75 m. Está cubierta con una caseta de 3.05 de altura y con una losa de 0.20 m.
Se ha previsto aberturas para la colocación y retiro de los equipos, al igual que la instalación de un tecle
eléctrico para la realización de esta operación.
Adicionalmente a la cámara se está considerando una cámara de rejas, con muros de concreto armado.
Esta provista de compuerta metálica.
Se ha previsto la construcción de una caseta para el grupo electrógeno de 5,55 m x 6,10m. Lleva una base
frotachado.
0,25 en el techo, cubierta con ladrillo pastelero colocado con impermeabilizante. Las paredes estarán
5.4.4. SSHH
Se construirán SSHH para el personal. Los SSHH serán de 3,0 x 2,4 m. Cuentan con 1 inodoro, una
PARTIDAS CÁMARA DE BOMBEO Nº17: SUR MEDIO
1. Pisos.

planos.
18
Memoria Descriptiva

 Interiores
especificaciones:
tipo de baldosa para futuras reparaciones.
 Exteriores
2. Zócalo.


que los zócalos.
4. Coberturas.

5. Carpintería
Metálica.
19
Memoria Descriptiva
Madera
indicados.
6. Pintura

originales.
envejecimiento.
7. Sanitarios


cerco perimétrico.
chancada pequeña.
20
Memoria Descriptiva
5.5. CÁMARA DE BOMBEO Nº18: GRAU
El proyecto prevé la remodelación de la estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por
una cámara húmeda y una cámara seca. Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara
húmeda para ser bombeados a la laguna.
0.30 m y altura total de 8,46 m. Está cubierta con una caseta de 3.0 m. de altura y con una losa de 0.15m.
Se ha previsto aberturas para la colocación y retiro de los equipos, al igual que la instalación de un tecle
eléctrico para la realización de esta operación.
espesor 0.25 m. provista de compuerta metálica.
5.5.2. GRUPO ELECTRÓGENO
21
Memoria Descriptiva
frotachado.
Se construirá una sala de tableros de 3.0m x 3.33 m. El equipo de control cuenta con una base de concreto
de apoyo a nivel + 0,15 m. Está proyectado en albañilería, con columnas de concreto y losa de 0,25 en el
techo, cubierta con ladrillo pastelero colocado con impermeabilizante. Las paredes estarán tarrajeadas y
pintadas con contrazócalos de cemento pulido.
5.7.4. SSHH
PARTIDAS CÁMARA DE BOMBEO Nº18: GRAU

1. Pisos.

planos. Juntas de Dilatación:
 Interiores
especificaciones:
b) Se deberá suministrar 5% en más del metraje requerido de
cada tipo de baldosa para futuras reparaciones.
 Exteriores
2. Zócalo.
22
Memoria Descriptiva


que los zócalos.
4. Coberturas.

5. Carpintería
Metálica.
Madera
indicados.
6. Pintura

originales.
envejecimiento.
7. Sanitarios

23
Memoria Descriptiva

cerco perimétrico.
chancada pequeña.
5.6. LABORATORIO
Se ha previsto la construcción de un laboratorio que consta de las siguientes instalaciones:
Laboratorio. 7,45 x 3,60 = 26,82 m2

Almacén de reactivos. 3,60 x 3,60 = 12,96 m2.
Laboratorio bacteriológico. 4,2 x 3,6 = 15,12 m2.
Esterilización. 3,0 x 3,6 = 10,8 m2.
Oficina. 3,60 x 4,30 = 15,50 m2
Deposito. 3,60 x 4,35 = 15,66 m2.
SSHH 3,6 x 3,45 = 12,42 m2.
Área total construida. 183.62 m2
Se ha previsto tres estacionamientos vehiculares para el laboratorio.
24
Memoria Descriptiva
5.7 CÁMARA DE BOMBEO. LOS VICUS
Es una estructura de concreto de forma cilíndrica que está constituida por cámara húmeda, cámara seca.
Los desagües llegan por gravedad y descargan en la cámara húmeda para ser bombeadas a la laguna.
0.25 m y altura total 6.25 m. Toda la estructura requiere de mantenimiento y de tarrajeo y pintado. Se ha
previsto aberturas para la colocación y retiro de los equipos, al igual que la instalación de un tecle eléctrico
para la realización de esta operación.
PARTIDAS CÁMARA DE BOMBEO: LOS VICUS
1. Pisos
planos.
En las veredas y camino de hormigón armado se dejarán juntas de dilatación,
las que tendrán 2cm. de ancho y su profundidad llegará al contrapiso, las
Tapas: se cuidará el posicionamiento de cámaras, desagües, etc., para que
queden centradas.
 Interiores
25
Memoria Descriptiva
especificaciones:
Piso de cemento frotachado
 Exteriores
pisos interiores.
2. Zócalo

Serán tarrajeados y pintados. Las estructuras tendrán una bruña de 1 cm x1

cm con la albañilería. Todas las estructuras serán pintadas al igual que los
zócalos.
4. Coberturas.
impermeabilizante. Contarán con una pendiente de 5% para la evacuación de
aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica.
Las aberturas serán de perfiles de fierro de acuerdo a lo que se especifica en
los planos respectivos. Las ventanas se ubicarán en los puntos y con las
alturas indicadas.
6. Pintura
Las pinturas serán de fábrica y llegarán a la obra en sus envases originales.
envejecimiento.
26
Memoria Descriptiva
5.8 CÁMARA DE BOMBEO. MONTERRICO
Cuenta con una cámara de rejas, con muros de concreto armado de espesor 0.30 m. provista de
compuerta metálica.
PARTIDAS CÁMARA DE BOMBEO: MONTERRICO
1. Pisos
planos. Juntas de Dilatación:
queden centradas.
 Interiores
27
Memoria Descriptiva
especificaciones:
 Exteriores
pisos interiores.
2. Zócalo
zócalos.
4. Coberturas.
aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica.
alturas indicadas.
6. Pintura
envejecimiento.
28
Memoria Descriptiva
5.9 CÁMARA DE BOMBEO. SANTA MARIA DEL PINAR
Cuenta con una cámara de rejas, con muros de concreto armado de espesor 0.25 m. provista de
compuerta metálica.
PARTIDAS CÁMARA DE BOMBEO: SANTA MARIA DEL PINAR
1. Pisos
planos.
29
Memoria Descriptiva
queden centradas.
 Interiores
especificaciones:
 Exteriores
pisos interiores.
2. Zócalo
zócalos.
4. Coberturas.
aguas pluviales.
5. Carpintería
Metálica.
alturas indicadas.
6. Pintura
envejecimiento.
6.0 EQUIPAMIENTO ELECTRICO DE LAS CAMARAS DE BOMBEO

En este capítulo se define y describe las características técnicas del equipamiento eléctrico que será
instalado para la operación de cada una de las cámaras de bombeo de aguas servidas que conforman el
Proyecto “Mejoramiento del Sistema de Distribución de Agua Potable y Alcantarillado para Piura-Castilla”,
Lote 3A.
30
Memoria Descriptiva
En la selección del equipamiento eléctrico se ha tenido en cuenta las características y las necesidades del
equipamiento hidro-mecánico de bombeo que han sido seleccionados para cada cámara conforme a los
requerimientos de los parámetros hidráulicos y a los requerimientos de operación de cada una de ellas.
Si bien el proyecto contempla que las cámaras serán rehabilitadas en parte en sus actuales obras civiles
por razones del diseño hidráulico para adecuarlas a la nueva operación del sistema; para el caso de los
equipos electromecánicos, estos serán renovados en su totalidad por obsolescencia por nuevos equipos de
mayor eficiencia.
También se ha considerado que las cámaras van a operar en forma individual, lo cual establece que se
deben controlar por si solas en forma automática e independientes. Para tal efecto se ha previsto instalarles
un sistema de control automático del tipo PLC, que tendrán la función de controlar por medio de las
interfases necesarias el régimen de operación y de protección de cada uno de los equipos
electromecánicos.
Para el caso de los equipos eléctricos y en el diseño de las correspondientes instalaciones nuevas, se ha
aplicado las regulaciones y normas que han establecido el Ministerio de Energía y Minas y el Código Nacional
de Electricidad para elaborar los diseños los sistemas de utilización para cada una de las cámaras. Respecto
a los sistemas de control se ha previsto que los equipos electromecánicos deberán estar habilitados con los
dispositivos de conexión y las facilidades para su ensamblaje y conexión.
Los suministros Actuales de la Energía Eléctrica a las Cámaras.-

Las cámaras existentes tienen actualmente suministros eléctricos contratados con la Empresa de
Distribución ENOSA de la ciudad de Piura. Siete de ellas reciben de ENOSA la electricidad en Media
Tensión en 10 kV, donde una está habilitada para conectar la futura tensión en 22.9 kV. También existen
cuatro cámaras que reciben el Suministro en baja en 220 voltios conforme se presenta en el cuadro
adjunto. En el Cuadro se especifica cuáles son las Subestaciones de la EPS-GRAU y las de ENOSA.
Actualmente, todas esas subestaciones son aéreas del tipo aéreo biposte o monoposte.
Relación de las Cámaras de Bombeo con los suministros Eléctricos y características.-
Suministr Poten.
Potencia Potencia
o Medi del Observaciones Propiedad
Cámara Tarifa promedio contratada
Eléctrico ción Trafo
N° HP FP HP FP kVA En (kV) Empresa
0543993
0 CB-07 (Miraflores) BT BT5B - - 6.00 6.00 37.5 10/0.23 kV ENOSA
0508955 17.3 23.1 30.0 30.0 EPS-
6 CB-09 (San José) BT MT4 4 8 0 0 37.5 10-4.8/0.23 kV GRAU
0508983 CB-12 (Consuelo 11.5 12.0 15.0 15.0
2 V.) BT BT5B 4 0 0 0 100 10/0.4-0.23 kV ENOSA
0508982 21.2 35.0 35.0 EPS-
3 CB-17 (Sur Medio) BT MT4 9.94 9 0 0 50 10/0.23 kV GRAU
0571487 54.2 69.0 EPS-
6 CB-18 (Alm. Grau) BT MT2 0.83 2 1.03 0 100 10/0.46-0.23 kV GRAU
0508970 CB-11 (Santa 10.6 13.1 14.4 14.4
7 María del Pinar) BT BT5B 5 3 8 8 160 10/0.46-0.23 ENOSA
0502027 14.1 15.1 25.0 25.0 EPS-
6 CB-13 (Vicús) BT MT4 5 2 0 0 75 10/0.46-.23 GRAU
S/N Cámara Nueva
31
Memoria Descriptiva
(Monterrico) (1)
Las “Observaciones” se refieren a las características de la relación de transformación disponibles del
Transformador de potencia de propiedad EPS-Grau. Actualmente están conectados a la relación 10kV en lado del
primario. Los suministros de las Cámaras Angamos y Miraflores no tienen medición de potencia. (*): Menor de 20
Kw
(1). Según ENOSA, esta Cámara Nueva todavía no tiene Suministro Eléctrico. Está en proceso de terminar su
construcción.
Definición sobre la Alimentación de Energía Eléctrica a las Cámaras.-
Conforme a la evaluación técnica realizada de las actuales subestaciones de propiedad de la empresa

EPS-Grau, se ha establecido dentro de los alcances del Proyecto, que excepto la Subestación de la
Cámara Primavera (CB-19) que será nueva del tipo convencional de superficie ubicada conforme al plano
correspondiente, las restantes siete cámaras seguirán siendo del tipo aéreo biposte y con plataforma.
Estas cámaras que son menor capacidad a la CB-19 y serán renovadas por otras nuevas subestaciones
del tipo aéreo con equipos de transformación, medición y de protección nuevos, de potencias y
capacidades de protección de acuerdo a las nuevas demandas eléctricas de cada una de las Cámaras.
La ubicación de las subestaciones aéreas está indicada en forma referencial en los planos de Planta
respectivos. El Contratista en el momento de ejecutar la obra establecerá conjuntamente con la Supervisión
la ubicación definitiva en coordinación con la empresa ENOSA que será ella que establezca el Punto de
Alimentación y la acometida de Suministro Eléctrico.
Es importante señalar que la actual potencia contratada con ENOSA y la respectiva tarifa eléctrica de los
suministros vigentes deberán ser reajustados en función de las nuevas demandas eléctricas que se van a
dar en cada una de las Cámaras, como consecuencia de los nuevos equipos de bombeo y demás
componentes a instalar. Es responsabilidad del Contratista realizar las gestiones y solicitar a la empresa
ENOSA en nombre de la EPS-GRAU, el aumento o la disminución de la actual potencia y el reajuste de la
correspondiente tarifa conforme a las nuevas demandas eléctricas para cada una de las cámaras de
bombeo.
En el presente proyecto se está uniformizando uso de la tensión de 440 voltios para las cargas de fuerza,
principalmente la de los equipos de bombeo, por ser una tensión más apropiada para ese tipo de operación
mecánico hidráulica. Esta condición está definiendo que los transformadores tendrán ese voltaje en el
secundario. Después y como parte del Tablero General de Fuerza (TGF) o como un elemento eléctrico
adicional en la Sala de Tableros, se instalará un pequeño transformador que bajará los 440 voltios a 220
voltios, necesarios para alimentar los servicios, el alumbrado interno, el control automático, etc.
Para el caso de las cámaras que actualmente tienen contratados suministros eléctricos con ENOSA en baja
tensión (220 v) con tarifa BT5B, seguirán operando con el mismo voltaje. De igual forma seguirán operando
las cámaras que tiene sub estación propia con transformador de tensión dual en baja (460/230 v) con
terciario.
Por último cabe indicar que es responsabilidad del Contratista realizar todas las gestiones y trámites ante
ENOSA referidas a las actividades antes indicadas, incluyendo la elaboración de expedientes y diseños
que demande la empresa eléctrica y que son requeridos para atender los nuevos suministros Eléctricos.
32
Memoria Descriptiva
El costo de esos trámites, los documentos, permisos municipales y de otras autoridades de la localidad,
más provisión de los equipos y de los trabajos requeridos para tal fin, serán cubiertos por el Contratista con
cargo al Presupuesto de la Obra.
Está entendido que la nueva Potencia y el Tipo de Tarifa Eléctrica a contratar con ENOSA será la
económicamente más conveniente para el Proyecto.
DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO ELECTRICO.-
Condiciones Generales aplicable al Equipamiento Eléctrico.-
1.- El Proyecto Eléctrico se integra con los planos, las especificaciones técnicas de los materiales y
del equipamiento; y con las Normas Eléctricas para la instalación y/o el montaje. Todos ellos
describen un solo conjunto que se integran como partes del Proyecto. Todas las partes son
esenciales y necesarias para la operación integral y satisfactoria de las instalaciones
electromecánicas propuestas.
2.- Además de esto último, es condición que el Contratista encargado de ejecutar las obras,
suministre e instale todos aquellos elementos que son necesarios para tal fin, estén o no
individualmente indicados en los Planos y en las Especificaciones.
3.- La energía eléctrica para las cámaras será recibida de la empresa eléctrica de la ciudad de Piura,
ENOSA, mediante contratos de suministros eléctricos conforme a lo anteriormente indicado. Para
las estructuras que requieren un nuevo suministro, el Contratista deberá gestionarlos con cargo al
presupuesto de la obra.
4.- La energía eléctrica que se utilizará en las estructuras hidráulicas será en baja tensión a 440 y 220
voltios. La tensión de 440 voltios será utilizada para operar los motores eléctricos de fuerza.
5.- En los planos se indica el sistema eléctrico general con los Esquemas de Principio y Unifilares que
comprende la distribución de las cargas eléctricas individuales para todos los equipos. También
comprenden la disposición del alimentador eléctrico principal y los secundarios, así como la
ubicación de dicho circuitos, sus salidas y los correspondientes interruptores automáticos de
protección y de control.
6.- Los tableros: General, de Fuerza (TGF) y de Distribución (TD) tendrán por objeto proteger los
diferentes circuitos derivados que corresponden al sistema eléctrico. Para el caso del control y del
PLC, en los planos se ha trazado la ubicación de facilidades para la instalación de los
conductores e instrumentos requeridos por el Sistema de Control.
7.- Por razones de emergencia y por continuidad de la operación de la Cámaras se debe instalar un
Grupo Electrógeno Automático de Emergencia apropiado a las cargas eléctricas de las Cámaras.
Cada Grupo estará gobernado por su Tablero de Transferencia Automática (TTA), que lo hará a
entrar en operación inmediata para el caso que faltara o colapsara el suministro de la energía
eléctrica proveniente del la red pública de ENOSA, con lo cual se mantendrá la operación de las
Cámaras.
8.- Los tableros y el cableado definitivo de los sistemas de suministro de energía eléctrica para los
circuitos de fuerza de los equipos de bombeo, y si fuera el caso, para los operadores de las
válvulas, caudalímetros y equipos conexos, estarán de acuerdo a la potencia de los motores
eléctricos y de los otros instrumentos complementarios.
9.- Las ubicaciones de los recorridos de los circuitos, de las salidas, de las cajas, de los artefactos y
de los otros detalles mostrados en planos son aproximadas y referenciales. La posición definitiva
se fijará después de verificar las condiciones que se presente en la obra.
10.- Los planos eléctricos son complementarios con los planos de estructuras, instalaciones
hidráulicas, electromecánicas y arquitectura y cualquier discrepancia entre ellos será resuelta por
el Supervisor.
33
Memoria Descriptiva
11.- Los conductores eléctricos para el alumbrado, los tomacorrientes y los de fuerza serán del tipo
normalizado, y estarán embutidos dentro de tuberías de plástico del tipo pesado que irán
empotradas en pisos, techos y paredes del ambiente respectivo, conforme lo indican los
correspondientes planos.
12.- También se instalarán las tuberías empotradas para alojar conductores que enlazan a las
interfases electrónicas con el PLC del Sistema de Control y con los Tableros Eléctricos que
controlan los Equipos.
13.- Los tableros y el cableado definitivo, si se requiriera, de los sistemas de suministro de energía
eléctrica para los operadores de las válvulas, caudalímetros y equipos conexos estarán de
acuerdo con la potencia de los equipos que suministre el Contratista.
14.- Todas las instalaciones eléctricas estarán diseñadas para soportar la temperatura y otros
elementos climáticos de la zona de Piura. Así mismo, se diseñarán todos los elementos de la
Ingeniería de proyecto para soportar eventos sísmicos, incendios y otro tipo de desastres.
El Suministro Eléctrico Emergente- Grupos Electrógenos de Emergencia.-
Para asegurar la continuidad del suministro eléctrico se ha previsto el instalar en diez cámaras un Grupo
Electrógeno de Emergencia para atender la operación de las cámaras en el caso que el fluido eléctrico de
ENOSA se cortara. Se debe tener en cuenta que las características y por la extensión del Sistema Eléctrico
Interconectado Nacional se produce permanentes fallas en la Región Norte. Solo en el caso de la Cámara
Miraflores (CB-07) no se instalará un Grupo.
Cada uno de los Grupos Electrógenos estará conformado por un motor diesel industrial con su regulador de
velocidad y con arranque eléctrico a batería de 12 voltios. Debe estar montado sobre una base o armazón de
acero apropiada al tamaño de grupo, para ser instalado con pernos de anclaje sobre la base de concreto
armado que se levantará en 0.10 m por encima del nivel del piso terminado de la caseta del grupo electrógeno
conforme a los respectivas planos.
La caseta comprende un ambiente conforme a los correspondientes planos del proyecto, en el que se ha
tenido en cuenta el sistema de ventilación, ingreso, salida de aire, así como también la descarga del aire
caliente a través de un ducto de fierro galvanizado y accesorios diversos.
El sistema de combustible estará constituido por un tanque horario incorporado al grupo que tendrá la
capacidad para una autonomía de mínimo 12 horas. Para los grupos de pequeña potencia y por su condición
de trabajo en emergencia no se requerirá instalarle un tanque de almacenamiento adicional de mayor
capacidad, que está definido en el Capítulo de Equipamiento Mecánico.
El escape de los gases de la combustión estará conformado por una unión flexible, silenciador del tipo
residencial, tubería, revestimiento de los mismos; los cuales se fijarán debidamente al techo de la sala de
acuerdo a lo indicado en los planos.
La interconexión eléctrica del Tablero General de Fuerza y Tablero de Transferencia Automático, se realizará
mediante tuberías PVC-P y conductores eléctricos del tipo THW.
34
Memoria Descriptiva
Condiciones Particulares aplicable al Equipamiento Eléctrico.-
- El equipamiento eléctrico será renovado en las cámaras de bombeo, en razón que la condiciones de
operación hidráulica serán diferentes a las actuales. Además, el equipo con las que vienen trabajando
se ha deteriorado en gran parte por la falta de mantenimiento y porqué no se les está dando un uso
adecuado en las Cámaras.
- Los nuevos equipos deberán garantizar un bombeo constante y seguro. Contendrán los equipos,
instrumentos y demás dispositivos electrónicos que son necesarios para asegura un servicio confiable
y permanente. El sistema eléctrico y de control está diseñado para que tenga flexibilidad automática
para el caso que una o más unidades de bombeo queden fueran de servicio, la operación de cámara
no se interrumpa en ningún momento.
- El sistema deberá estar protegido contra los efectos de naturaleza, las descargas atmosféricas y
sobre tensiones en la línea de alimentación de energía. El sistema de puesta a tierra deberá
considerar tierras independientes para la media tensión, para el Tablero General de Fuerza (TFG) y
equipos menores y otra para el tablero de control y automatización. La protección de los motores por
sobrecarga deberá ser en las tres fases.
- Para operar los motores eléctricos se utilizará los siguientes sistemas: (a) para motores cuya potencia
es hasta 3.0 kw se les arrancará en forma directa; (b) para motores de 3.0 kw hasta 11.0 kw se les
arrancará mediante el sistema estrella triángulo; y (c) para los motores de 11 kw a mayores, se
utilizará los arrancadores a tensión reducida del tipo electrónico de estado sólido.
- Para determinar la demanda máxima de cada una de las cámaras se tomará en cuenta las cargas
individuales de las bombas, del extractor de gases, del alumbrado toma corrientes y otras cargas.
Para el caso de la cámara Primavera se incluirá la carga del laboratorio que se va a instalar.
- Todos los equipos electromecánicos de las cámaras deberán un grado de protección mínima de IP-
54. Los equipos ubicados dentro de la cámara húmeda tendrán una protección de IP-65. Los equipos
de alumbrado exterior será de IP-54 y los reflectores IP- 65. Los equipos tendrán la ventilación
suficiente para mantener una temperatura de operación constante dentro de los ambientes donde van
a trabajar.}
- El PLC se alimentará de un convertidor 220VAC/24DC, corriente nominal 5 A, voltaje de entrada

120/230 VAC y voltaje de salida 24 VDC ± 3%
Características Principales del Equipamiento Eléctrico a Instalar.-
- El Tablero General de Fuerza (TGF): contendrá los equipos e instrumentos de control y de protección
termo magnética y de protección digital de los circuitos. Se le instalará un equipo de medición de la
categoría Analizador de Redes Digital, que proporcione mediciones de multipropósito cuyo uso sean
útiles para los fines del Proyecto.
35
Memoria Descriptiva
- El (TGF) recibirá de la subestación la electricidad en 440 voltios para distribuirla mediante los
alimentadores eléctricos a los equipos de bombeo. También derivará un alimentador al transformador de
440/220 voltios y a otros equipos que utilizan 440 voltios. Alojará a los arrancadores de estado sólido y a
otros equipos que sean necesarios.
- El (TGF), contendrá los elementos para realizar las maniobras para transferir al Grupo Electrógeno de
Emergencia las cargas mínimas necesarias de la planta, en el caso que fallara el suministro de la
empresa eléctrica. Tendrá los enclavamientos de protección para evitar el súbito retorno de la electricidad
externa mientras opera el grupo electrógeno.
- El Grupo Electrógeno de Emergencia (GEE), tendrá una capacidad que le permitirá operar las cargas
mínimas necesarias de la Cámara en el caso del corte de electricidad de Servicio Público. Tendrá su
propio Tablero y estará conectado al Tablero General de Fuerza (TGF) mediante el Tablero Automática
de Transferencia (TTA), para alimentar de electricidad a la Cámara.
- Se define como cargas mínimas necesarias aquellas que corresponden a los equipos eléctricos que son
los mínimos necesarios que requiere la cámara de bombeo para atender un bombeo critico a fin de que
no colapse el Sistema y no se inunde la cámara.
- El Transformador en Baja Tensión (TBT) será de 440/220 voltios, 60 Hz, y de una potencia que
dependerá de las cargas en 220 voltios que requerirán los servicios internos bombas pequeñas
alumbrado, tablero de control, extractores etc.) de cada cámara. Este transformador puede ser el tipo
seco o en baño de aceite. De acuerdo a su potencia estará instalado en un módulo adicional adyacente o
dentro del Tablero General de Fuerza (TGF).
- El Tablero del Banco de Condensadores (TBC): está dividido en grupos de capacitares estáticos, uno
grupo por cada Motor de Bomba. Estarán ubicados dentro de un propio tablero independiente, si la
potencia de los motores de las bombas es grande. Si la potencia es pequeña podrán ser instaladas
dentro del Tablero General de Fuerza. Estará conectado al tablero mediante los equipos de
enclavamiento, control y protección automática. Deberá estar calculado para reducir la potencia reactiva a
un factor de potencia de 98%.
- El Tablero de Distribución (TD): controlará a todas las cargas de los servicios internos a 220 voltios, tal
como se mencionó antes. Contendrá los equipos e instrumentos de control y de protección termo
magnética y de protección digital de los circuitos de los servicios.
- Los Gabinetes de todos los tableros que serán instalados en las cámaras tendrán un grado de protección
IP-54 y serán del tipo modular. Estarán clasificados en los auto soportados y los del tipo para ser
empotrados o adosados en pared.
- Así mismo y para darle una mayor seguridad al personal que maniobra a los tableros con frecuencia, se
deberá instalar en cada uno de ellos un Interruptor Diferencial de alta sensibilidad para proteger a las
personas.
36
Memoria Descriptiva
- El Sistema de Puesta a Tierra: se proyectará los sistemas individuales de Puesta a Tierra para: la Media,
la Baja Tensión y para los equipos electrónicos para cada una de las cámaras, con el objeto de evitar las
sobretensiones y proteger las partes metálicas de los equipos que se tornan conductivas por los efectos
inductivos o por contactos no intencionados con las partes vivas electrificadas.
- Comprenderán puestas a tierra para las tensiones de 10,000, 440 y 220 voltios y tendrá un valor máximo
de 15 ohmios para los equipos electromecánicos, para el sistema de control automatizado y equipos
electrónicos tendrá un valor máximo de 5 ohmios.
- El Sistema de Alumbrado y los niveles de iluminación: se diseñará el sistema de alumbrado conforme a

los niveles de iluminación en los ambientes donde el personal realizará la operación y mantenimiento de
los equipos de bombeo de la cámara.
- También comprenderá el alumbrado del cerco perimetral de la planta, de las áreas libres donde circularán
personas y vehículos. Así mismo se diseñará el alumbrado de emergencia a las áreas críticas de la
Planta que permita seguir atendiendo la operación en el caso de corte súbito de la electricidad.
Repuestos y documentos:
El Contratista deberá entregar los repuestos necesarios para dos años de operación. La relación de dichos
repuestos deberá ser proporcionada por el fabricante de los equipos conforme a su experiencia y
condiciones de trabajo de los equipos. Así mismo, el fabricante o proveedor entregará los planos de
instalación de los equipos de cada una de las cámaras, copia de los manuales de operación y
mantenimiento en idioma español.
NORMAS y CODIGOS APLICABLES AL DISEÑO ELECTRICO.-
El diseño y las especificaciones de todas las instalaciones eléctricas deberán cumplir con las Normas del
Código Nacional de Electricidad, las Directivas del Ministerio de Energía y Minas y otros dispositivos
legales aplicados al Proyecto. También se tendrá en cuenta las siguientes Normas Internacionales.
IEC: INTERNATIONAL ELECTROCHNICAL COMMISSION

NEMA NATIONAL ELECTRICAL MANUFACTURERS ASSOCIATION
ANSI: AMERICAN NATIONAL STANDARDS INSTITUTE
IEEE: INSTITUTE IF ELECTRICAL AND ELECTRONIC ENGINEERS
NFPA: NATIONAL FIRE PROTECCTION ASSOCIATION
NEC: NATIONAL ELECTRICAL CODE (NFPA 70)
NESC: NATIONAL ELECTRICAL SAFETY CODE
FICHAS ELECTRICAS POR CAMARA:
A continuación se presentan las fichas de cada una de las cámaras:
37
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-07 "MIRAFLORES"
TRABAJOS A REALIZAR EN LA CAMARA BOMBEO:

(1)►Se va renovar todo el Equipo Eléctrico y las Instalaciones que lo comprenden, adecuándolas a la Cámara Existente.
(2)►Se debe rehabilitar la Acometida del actual Suministro Eléctrico en Baja Tensión en 220 V contratado con ENOSA
(3)►Se debe reajustar el actual Contrato del Suministro con ENOSA (reducir ó aumentar), a la Nueva Demanda Eléctrica de la
Cámara, debiendo ajustar el nuevo Contrato a una Tarifa, la mas conveniente para la EPS-GRAU.
(4)►Esta Cámara no tendrá un Grupo Electrógeno de Emergencia .
1.0.0 Características Técnicas del Equipo de Bombeo a ser Instalado en la Cámara.-
1.1.0 Número y régimen de trabajo de las Bombas. 2 Bombas (1 activa + 1 reserva) …..Trabajará a un promedio de: 10 Arranques/hora
1.2.0 Parámetros Hidráulicos de Selección Caudal: 40.0 (litros/seg) Altura Dinámica Total: 11.45 m
1.3.0 Eficiencia Mínima y Potencia Nominal Eficiencia Mínima: 75.0 % Potencia Nominal: 6.42 kW
1.4.0 Velocidad nominal de los Equipos: 1800 RPM Carga Total Instalada: 21.04 kW --------- Máxima Demanda: 13.04 kW
2.0.0 Equipo de Bombeo de Sumidero. Tipo Automática / Potencia: 1.0 kW
3.0.0 Características Técnicas del Motor Eléctrico.-
3.1.1 Tipo de Motor y Potencia Absorvida Tipo: Vertical - Jaula de Ardilla Potencia: 7.5 kW (+/-) 10. HP
3.1.2 Tensión de Operación y Frecuencia Eléctr. Tensión: 220 Voltios Frecuencia: 60 Hz (ciclos/seg)
3.1.3 Velocidad de Giro. Número de Fases Velocidad: Igual a la Bomba (nominal) Número de Fases: 3
(1)
3.1.4 Factor de Servicio y Tipo de Arrancador . Factor de Servicio: 1.15 Arrancador: Arranque Estrella/Triángulo
(1). Los Motores hasta 10 HP serán Operados por un Arrancador Electromagnético del Tipo Directo. Los mayores de 10 HP lo harán con el Tipo del Tipo Estella-Triángulo ó de Estado
Sólido.
4.0.0 El Tablero General y sus Componentes.-

4.1.0 Características Constructivas, los Instrumentos y Equipos del Tablero:
4.1.1 Tipo de Construcción, Material y el Montaje Tipo:Gabinete / Mat.: Metálico Tipo de Montaje: Autosoportado
4.1.2 Tensión de Alimentación y Carga Eléctrica Tensión de Ingreso: 220 Volt. Máxima Demanda: 13.3 kW
4.2.0 El Interruptor General (Tipo y Capacidad) Tipo: Caja Moldeada Capacidad: 3x70 Amp.
4.2.1
Las Características de cada uno de los Interruptores Individuales(2) . El de mayor potencia que protege al Motor de la Bomba, y los de las
demás cargas, están indicados en el Diagrama Unifilar del Tablero de los Planos Eléctricos de este Pozo.
4.2.2 Los Circuitos Derivados, los Instrumentos y demás Protecciones se indican en los Planos Eléctricos correspondientes.
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General Tipo: Arranque Estrella-Triángulo.
4.4.0 El Analizador de Redes y Mediciones.- Ubicación:Dentro de Tablero General Mediciones: Indicadas en Especif.
Ubicación:No necesita por tener 220 V del
(4)
4.5.0 El Transformador para Serv. Internos Suministro de ENOSA Relación de Transf: No corresponde
(2). Se instalará un Interruptor para cada Motor y otros para las otras Cargas, con la capacidad para protegerlas. Los Interruptores se derivarán del Interruptor Gral.
(3). Se instalará un Arrancador para el Motor. Si la Potencia es -10 HP, será del Tipo Electromagnético Directo. Si es mayor, será del Tipo: Estado Sólido
5.00 Los Tableros Auxiliares de: Distribución, Compensación y Control y Automatización.-

5.10 El Tablero de Distribución en 220 Voltios.-
5.1.1 Tipo de Construcción, Material y el Montaje Tipo: Modular / Material: Metálico Montaje: Adosado o Empotrad. en Pared
5.1.2 Circuitos Derivados, Instrumentos y Protecc. Los Circuitos y sus Componentes están en los Diagrama de los Planos Eléctricos
(5)
5.20 El Tablero del Banco del Condensadores (para el caso que la Compensación Reactiva de los Motores sea mayor de 10 kVAR)
5.2.1 Tipo de Construcción, Material y el Montaje Tipo: no corresponde Montaje: No corresponde
5.2.2 Tensión y Capacidad, (según Potencia de Motor). Tensión: en 220 V Capacidad:(de acuerdo a la Pot.) kVAR
5.30 El Tablero del Sistema de Control Automatizado.- (6)
5.3.1 Tipo de Construcción, Material y el Montaje Tipo:Modular / Material: Metálico Montaje: Adosado en la Pered
5.3.2 Circuitos Derivados, Instrumentos y Protección Los Planos Eléctricos contienen los Ductos y Facilidades para la instalación del Sist. de Control
5.40 El Tablero de Transferencia Automático.- (6)
5.4.2 Circuitos Derivados, Instrumentos y Protección Los Planos Eléctricos los Ductos y Facilidades para la instalación. Debe tener los Enclavamientos.
(5). El Tablero del Banco tendrá un Gabinete independiente en el caso que la Potencia Reactiva sea Mayor a 10 kVAR. Para Pot. menores estará dentro del Tablero Gral.
(6). El Tablero del Sistema de Control, administrará simultáneamente a los Equipos de la Línea de Bombeo.
6.0.0 Las Instalaciones para el Alumbrado y Servicios Internos de la Cámara de Bombeo.-

6.1.0 Trabajos a Realizar: Cableados, Equipos, etc. Conductores: Conforma a Planos Artefactos: Especificados en los Planos
6.2.0 Circuitos Derivados, Instrumentos y Protecc. Los Circuitos y sus Componentes están en los Diagrama de los Planos Electricos
7.0.0 Características del Suministro Eléctrico Actual en Baja Tensión.-

7.1.0. a) Datos Técnicos del Suministro Contratado con ENOSA.-
7.1.1 Número de Suministro y Tarifa Contratada.► Número: 05439930 Tarifa Contratada: BT5B
7.1.2 Tipo de Medidor y Potencia Máx. Contratada.► Medidor: Potencia Contratada: menos de 20. kW
7.1.3 Tipo de Conexión (Aérea o Subte.) y Tensión.► Conexión: Aérea Tensión Eléctrica: 220 Volt.
7.2.0. b) Evaluación sobre si el Actual Suministro tiene capacidad seguir alimentando a la Cámara de Bombeo.-
7.2.1 Se debe gestionar a ENOSA realicen la rehabilitación del Actual Suministro, que se encuentra en eléctricamente en situación precaria.
8.0.0 Consideraciones adicionales a tener en cuenta sobre el Equipamiento y su Instalación.-

(1).- La Instalaciones Eléctricas y el Equipamiento que se va a montar debe compatibilizar con el Equipo Mecánico y las Obras Civiles.
(2).- Las condiciones de instalación y los Equipos deben seleccionarse de acuerdo a las Especificaciones Técnicas de Expediente Técnico.
(3).- Los Datos Técnicos que aperecen en este Cuadro son Referenciales. Las características definitivas de los Equipos serán
de acuerdo a la Propuesta Técnica que presente el Contratista que ejecutará las Obras, y que hayan sido aceptados por la Supervisión. .
38
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-09 "SAN JOSE"

(1)►Se va a construir una nueva Cámara al lado de la existente. Todo el Equipo Eléctrico y las Instalaciones serán nuevas.
(2)►Se debe construir una nueva Subestación Aérea Monoposte de 50 kVA, renovando el actual Contrato con ENOSA
(4)►Tendrá un Grupo Electrógeno de Emergencia de 57 kVA. Se instalará un Sistema de Transferencia Automático (TTA); el cual
estará ensamblado dentro del Tablero General de Fueerza (TGF).
1.1.0 Número y régimen de trabajo de las Bombas. 3 Bombas (2 activas + 1 reserva) …..Trabajará a un promedio de: 10 Arranques/hora
3.1.1 Tipo de Motor y Potencia Absorvida Tipo: Vertical - Jaula de Ardilla Potencia: 11.0 kW
(1)
3.1.4 Factor de Servicio y Tipo de Arrancador . Factor de Servicio: 1.15 Arrancador: Estado Sólido Suave
(1). Los Motores hasta 10 HP serán Operados por un Arrancador Electromagnético del Tipo Directo. Los mayores de 10 HP lo harán con el Tipo del Tipo Estella-Triángulo ó de
Estado Sólido.

4.2.1
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General Tipo: Arranque Estado Sólido Suave
Ubicación:No necesita por tener 220 V
(4)
4.5.0 El Transformador para Serv. Internos porque se tiene 220 V Relación de Transf: No corresponde

(5)
(6)
5.30 El Tablero del Sistema de Control Automatizado.-
(6)
5.40 El Tablero de Transferencia Automático.-

7.0.0 Características del Suministro Eléctrico Actual en MEDIA TENSIÓN

7.1.0 a). Datos Técnicos del Suministro Contratado con ENOSA.-
7.1.1 ►Número: 05089556 Tipo de Tarifa: MT4
7.1.2 ►Relación de Transformación. 10/.23 kV Potencia Contratada: 30 kW
7.2.0 Tipo de Subestación: Aérea MonoPoste Ubicación física: Al lado de la Cámara
7.2.1 Pot. de Transformador: 35.5 kVA Tensión Secundaria: 230 Volt.
7.3.0. b). Evaluación del Actual Suministro.
7.3.1 ►La S.E se encuentra en mal estado. El Transformador resume aceite.
de acuerdo a la Propuesta Técnica que presente el Contratista que ejecutará las Obras, y que hayan sido aceptados por la Supervisión.
39
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-11 "SANTA MARIA PINAR"

(4)►Tendrá un Grupo Electrógeno de Emergencia de 130 kVA. Se instalará un Tablero de Transferencia Automático (TTA); el cual
estará instalado al lado del Tablero General de Fueerza (TGF).
1.2.0 Parámetros Hidráulicos de Selección Caudal: 150. (litros/seg) Altura Dinámica Total: 32.10 m
1.4.0 Velocidad nominal de los Equipos: 1800 RPM Carga Total Instalada: 235 kW --------- Máxima Demanda: 160 kW
(1)
Estado Sólido.

4.2.1
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General
Arrancador: Estado Sólido Suave
(4)

(5)
(6)
(6)


7.1.2 Tipo de Medidor y Potencia Máx. Contratada.► Medidor: Potencia Contratada: 14.48 kW

40
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-12 "CONSUELO VELASCO"

estará ensamblado dentro del Tablero General de Fuerza (TGF).
1.3.0 Eficiencia Mínima y Potencia Nominal Eficiencia Mínima: 75}.0 % Potencia Nominal: 7.5 kW
(1)
3.1.4 Factor de Servicio y Tipo de Arrancador . Factor de Servicio: 1.15 Arrancador: Estrella-Triángulo
Estado Sólido.

4.2.1
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General Arrancador: Estrella-Triángulo
(4)

(5)
(6)
(6)


7.1.2 Tipo de Medidor y Potencia Máx. Contratada.► Medidor: Potencia Contratada: 15.0. kW

41
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-13 "VICUS"

(2)►Se debe rehabilitar, mediante un mantenimiento general a la actual Subestación Aérea Bi-poste de 75 kVA, propia.
(1)
3.1.4 Factor de Servicio y Tipo de Arrancador . Factor de Servicio: 1.15 Arrancador: Estrella-Triángulo
Sólido.

4.2.1
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General Tipo: Arranque Estrella/Triángulo.
(4)

(5)
(6)
(6)


7.1.2 ►Relación de Transformación. 10/.46-.23 kV Potencia Contratada: 25 kW
7.2.0 Tipo de Subestación: Aérea Bi-Poste Ubicación física: Frente a la Cámara
7.2.1 Pot. de Transformador: 75.0 kVA Tensión Secundaria: 460-230 Volt.
42
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-17 "SUR MEDIO"

(2)►Se debe rehabilitar, mediante un mantenimiento general a la actual Subestación Aérea Monoposte de 50 kVA, propia.
(1)
Sólido.

4.2.1
(4)

(5)
(6)
(6)


7.2.0 Tipo de Subestación: Aérea MonoPoste Ubicación física: Frente a la Cámara
7.2.1 Pot. de Transformador: 50.0 kVA Tensión Secundaria: 230 Volt.
43
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB-18 "ALMIRANTE GRAU"

(2)►Se debe rehabilitar, mediante un mantenimiento general a la actual Subestación Aérea Bi-poste de 100 kVA, propia.
estará ensamblado dentro del Tablero General de Fuerza (TGF).
(1)
Sólido.

4.2.1
Ubicación:Se necesita instalar uno del Tipo
(4)
4.5.0 El Transformador para Serv. Internos Seco, dentro del Tab. Gral. Fuerza Relación de Transf: 440/220

(5)
5.2.2 Tensión y Capacidad, (según Potencia de Motor). Tensión y Potencia: 440 V….9 kVAR Capacidad:(de acuerdo a la Pot.) kVAR
(6)
(6)
5.4.1 Tipo de Construcción, Material y el Montaje Tipo: no corresponde Montaje: Dentro del Tab. Gral de Fuerza


7.2.0 Tipo de Subestación: Aérea Bi-Poste Ubicación física: Frente a la Cámara
7.2.1 Pot. de Transformador: 100.0 kVA Tensión Secundaria: 460-230 Volt.
7.3.1 ►La S.E se encuentra en mal estado. La Plataforma esta deteriorada y el cableado mal.
44
Memoria Descriptiva
CAMARA DE BOMBEO CB "MONTERRICO"

(1)►El Equipo Eléctrico y las Instalaciones que lo comprenden, son de reciente construcción.
(2)►Se debe solicitar a ENOSA un nuevo Suministro Elèctrico para atender la demanda de esta Cámara.
(3)►Se debe establecer el Contrato del Suministro con ENOSA en Baja Tensión de acuerdo a la Demanda Eléctrica de la Cámara, con
la Tarifa BT5B Tarifa, la mas conveniente para la EPS-GRAU.
(1)
Sólido.

4.2.1
4.3.0 Tipo de Arrancador de cada Motor(3). Ubicación: Dentro del Tablero General Tipo: Arranque Estado Sólido Suave}
(4)
4.5.0 El Transformador para Serv. Internos Ubicación:No necesita tendrá: 220 V Relación de Transf: No corresponde

(5)
5.30 El Tablero del Sistema de Control Automatizado.- (6)
5.40 El Tablero de Transferencia Automático.- (6)

7.0.0 Características del Suministro Eléctrico : No tiene

45
Memoria Descriptiva
7.0 EQUIPAMIENTO ELECTROMECANICO DE LAS CAMARAS DE BOMBEO
7.1. CAMARA DE BOMBEO CB-07 MIRAFLORES
DISEÑO HIDRAULICO
El diseño hidráulico de la cámara de bombeo se ha efectuado considerando los parámetros que se indican
en el cuadro siguiente:
CÁMARA CB-07 MIRAFLORES

Caudal 0.040 m³/seg.
Arranques por hora 10
Volumen mínimo de regulación 3.6 m³
Área de la cámara húmeda 11.2 m2
Altura para regulación 0.32 m
Diámetro económico 200 mm
Diámetro elegido 200 mm
Longitud de la tubería 775 m
Rugosidad de la tubería 0.10 mm
Coeficiente K 0.0834
Área de la sección de la tubería 0.03 m2
Velocidad 1.27 m/seg.
Altura cinética 0.08 m
Pendiente 0.0069 m/m
Altura dinámica 5.35 m
Cota a la descarga 31.60 masl
Cota del nivel mínimo de cámara 23.35 masl
Altura estática 8.25 m
Altura total 13.60 m
DISEÑO MECÄNICO
Comprende el dimensionamiento del sistema de bombeo, el sistema de limpieza, el sistema contra

inundaciones de la cámara seca. Equipos de maniobra para montaje y desmontaje de bombas y grupo
electrógeno.
Las principales instalaciones mecánicas de la Estación de Bombeo comprende el dimensionamiento de los

siguientes sistemas:
46
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo
En la cámara seca existente se ha considerado la instalación de las bombas Dichas bombas tendrán la
capacidad de impulsar las aguas servidas., con un caudal máximo de 40 l/seg. La cámara de bombeo está
constituida por los siguientes elementos.
Los ambientes de este sistema son los siguientes:
- Cámara Seca ó Sala de Bombas

- Cámara Húmeda
- Sala de Tableros y Control.
- Oficina y Sala de Control Principal.
- Grupo electrógeno No lleva
Cámara Seca
En la cámara Seca se instalarán lo siguientes componentes: Electro bombas, tuberías de succión, tuberías
de descarga, bomba sumidero que se describen a continuación:
Dos Electro bombas de 8. KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H=14 y Gasto Q= 40 l/seg. El flujo total será cubierto por una bomba, quedando la
segunda en reserva. La alternancia en el funcionamiento de las bombas será programada en el PLC de
forma que se logre un balance que posibilite un desgaste uniforme de todas las unidades.
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es de más de 10.0 mca
y es superior al requerido por las bombas NPSHr
En calidad de ejemplo presentamos la información técnica “Curvas de las bombas de la marca ABS donde
se muestra que trabajando una sola bomba tendría un flujo de 40 l/seg. Con una eficiencia de 66% y con
un NPSHr de 4 mca.
Una Electro bomba de Sumidero de 1.0 KW, preparada para funcionar cuando se acumula agua en la
cámara seca producto de derrames o filtraciones. Tendrá funcionamiento automático, cuando el nivel de
agua llegue a los niveles que se hayan predeterminado
Árbol de succión para bombas:

Cada bomba contará con un conjunto de tuberías y accesorios que conforman el árbol de succión con
diámetro de 200 mm, está compuesta por diferentes piezas como se detalla en el Cuadro de Componentes
de los sistemas mecánicos de las cámaras:
Todos los componentes de la línea de succión serán de Hierro dúctil, blindados y ensamblados con
empaquetaduras de caucho y lona.
Árbol de Descarga para bombas

El diámetro del árbol de descarga de cada bomba es de 150mm, mientras que el de la tubería principal
será de 200mm. La velocidad máxima del agua en la línea de impulsión será variable, de acuerdo al
número de bombas que se encuentren en funcionamiento. La máxima velocidad alcanzará 1.27 m/seg.
Todos los accesorios de la línea de descarga serán de Hierro Dúctil y están señalados en el Cuadro de
Componentes de los sistemas mecánicos de las cámaras:
47
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
En esta cámara se instalará el medidor electro magnético de altura que proporcionará los parámetros para
el funcionamiento automático de las bombas, resulta fundamental definir la altura de regulación, es decir el
nivel mínimo, máximo e intermedio para el arranque y parada de las bombas. El volumen mínimo de
regulación calculado para un buen funcionamiento de la cámara es de 3.6 m3 con 10 arranques por hora y
siendo el área de la cámara húmeda 11.20 m2, resulta la altura de regulación en 0.32m, por encima del
nivel mínimo del agua en la cámara.
En la Cámara Húmeda se instalarán los codos y campanas de succión a un nivel de 0.25m del fondo y
conectarán a las bombas en la cámara seca.
Sistema de limpieza: Cámara de Rejas
Es el sistema que permitirá retirar del flujo de aguas servidas los sólidos que viajan con el agua y llega a la
cámara. Está conformado por un conjunto de dos filtros uno tipo canasta y otro plano que se utilizan
alternativamente para efectuar la limpieza. Los sólidos son retenidos en la canasta y antes que se sature
se retira colocando previamente el filtro plano que trabaja mientras dura la limpieza de la canasta. Los
componentes de este sistema son:
- Estructura de concreto y guías para los filtros.
- Filtro de forma de un medio cilindro (canasta)
- Filtro plano
- Estructura soporte y guías de los filtros
- Tecle eléctrico
Los elementos que tienen contacto con el agua deberán ser de acero inoxidable, de conformidad al plano
específico de este equipo.
Adicionalmente deberá contarse con las facilidades para el retiro de la zona de los sólidos que se extraen
de las cámaras de rejas, evitando la contaminación de la zona de trabajo.
Sistema contra inundación: Bomba de Sumidero de 1.0HP.

Para proteger los equipos contra posibles inundaciones, se contará con una bomba del tipo sumidero,
sumergible con una capacidad de bombeo de 6 LPS y una altura de bombeo de 4 m.
La bomba de sumidero se instalará, en una caja de succión, donde se descargará las aguas residuales
producidas por las pérdidas o labores de operación y de mantenimiento.
La bomba entrará en funcionamiento cuando el nivel del agua residual en la caja de succión corresponda al
nivel de arranque de la bomba. El control de los niveles de arranque y parada se efectuará con un relé
eléctrico de control nivel.
Equipo de maniobra
Para facilitar las tareas de reparación se ha previsto la extracción de las bombas y otros elementos de la
cámara seca mediante bombas y otros elementos de la cámara seca mediante un winche de 2 toneladas
de capacidad que se desplaza en un monorriel que permite su retiro con seguridad.
48
Memoria Descriptiva
49
Memoria Descriptiva
7.2. CAMARA DE BOMBEO CB- 09 SAN JOSÉ
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB-09 SAN JOSÉ

Caudal 0.120 m³/seg.
Longitud de la tubería 547 m
Velocidad 1.70 m/seg.
DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

50
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo
En la cámara húmeda se instalarán, en una primera fase, dos bombas sumergibles, de las cuales una será
operativa. Dicha bomba tendrá la capacidad de impulsar las aguas servidas, con un caudal máximo de
70l/seg. La cámara de bombeo está constituida por los siguientes elementos.
- Cámara Húmeda
Cámara Húmeda
En la cámara húmeda se instalarán lo siguientes componentes: Electro bombas, tuberías de succión,

tuberías de descarga, bomba sumidero que se describen a continuación:
Tres Electro bombas sumergibles de 14 KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y
cuyos parámetros son altura H= 14 y Gasto Q= 120 l/seg. El flujo total será cubierto por dos bombas, una
en primera fase y otra en segunda fase, quedando la tercera en reserva. La alternancia en el
funcionamiento de las bombas será programada en el PLC de forma que se logre un balance que
posibilite un desgaste uniforme de todas las unidades.
regulación calculado para un buen funcionamiento de la cámara es de 20.21 m3 con 10 arranques por hora
y siendo el área de la cámara húmeda 10.8m2, resulta la altura de regulación en 2m, por encima del nivel
mínimo del agua en la cámara.
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es de más de 10 mca. Y
es superior al requerido por las bombas NPSHr
un NPSHr de 2 mca.
Dispositivo de succión: Cada bomba contará con un conjunto de elementos que permiten su ubicación
acoplándose a la base y al árbol de descarga.

La nueva cámara húmeda tiene un volumen de 20.21m3 y un área de 10.8m2 lo cual permite una altura
para regulación de 2.0
51
Memoria Descriptiva
- Filtro plano
- Tecle eléctrico

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
Para suplir la energía provista por el concesionario ó para hacer la limpieza de la cámara se ha previsto
un grupo electrógeno de 57 KVA.
Dicho grupo permite le funcionamiento de la totalidad de los equipos de la cámara.
52
Memoria Descriptiva
53
Memoria Descriptiva
7.3. CAMARA DE BOMBEO CB-11 SANTA MARÍA DEL PINAR
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB-11 SANTA MARÍA DEL PINAR

Caudal 0,15 m³/seg.
Volumen mínimo de regulación 13,50 m³
Área de la cámara húmeda 10,00 m2
Altura para regulación 1,35 m
Diámetro económico 350,00 mm
Diámetro elegido 350,00 mm
Longitud de la tubería 2500,00 m
Rugosidad de la tubería 0,10 mm
Coeficiente K 0,0422
Área de la sección de la tubería 0,1 m2
Velocidad 1,56 m/seg.
Altura cinética 0,12 m
Pendiente 0,0052 m/m
Altura dinámica 13,10 m
Cota a la descarga 44,00 masl
Cota del nivel mínimo de cámara 25,00 masl
Altura estática 19,00 m
Altura total 32,10 m
DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

54
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo
capacidad de impulsar las aguas servidas., con un caudal máximo de 150l/seg. La cámara de bombeo está

- Cámara Húmeda
Cámara Seca
Tres Electro bombas de 63KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H= 32.10 y Gasto Q= 150lts/seg. El flujo total será cubierto por dos bombas,
quedando la tercera en reserva. La alternancia en el funcionamiento de las bombas será programada en
el PLC de forma que se logre un balance que posibilite un desgaste uniforme de todas las unidades.
Inicialmente se instalarán solamente dos bombas, dejando el espacio para la instalación a futuro de la
tercera.
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es del orden de más de
10 mca. Y es superior al requerido por las bombas NPSHr
se muestra que trabajando una sola bomba tendría un flujo de 100lts/seg., con una eficiencia de 72.4% y
con un NPSHr de 5.5 mca.
Una Electro bomba de Sumidero de 1.0KW, preparada para funcionar cuando se acumula agua en la


55
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
y siendo el área de la cámara húmeda 10m2, resulta la altura de regulación en 1.35m, por encima del nivel
- Filtro plano
- Tecle eléctrico

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
un grupo electrógeno de 130KVA.
56
Memoria Descriptiva
57
Memoria Descriptiva
7.4. CAMARA DE BOMBEO CB- 12 CONSUELO VELASCO
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB-12 CONSUELO VELASCO

DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

Sistema de Bombeo
58
Memoria Descriptiva
En la cámara húmeda se instalarán dos bombas sumergibles .Dichas bombas tendrán la capacidad de
impulsar las aguas servidas, con un caudal máximo de 46l/seg. La cámara de bombeo está constituida por
los siguientes elementos.
- Cámara Húmeda
Cámara Húmeda
En la cámara húmeda se instalarán lo siguientes componentes: Electro bombas, tuberías de succión,

tuberías de descarga, que se describen a continuación:
Dos Electro bombas sumergibles de 7.6 KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y
cuyos parámetros son altura H= 11.73 y Gasto Q= 46l/seg. El flujo total será cubierto por una bomba,
quedando la segunda en reserva. La alternancia en el funcionamiento de las bombas será programada en
el PLC de forma que se logre un balance que posibilite un desgaste uniforme de todas las unidades.
y siendo el área de la cámara húmeda 8.5m2, resulta la altura de regulación en 0.48m, por encima del nivel
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es de más de 10 mca. Y
es superior al requerido por las bombas NPSHr
un NPSHr de 4.5 mca.
Las bombas consideran 0.75 como eficiencia de bomba y 0.95 como eficiencia de motor.
Dispositivo de succión: Cada bomba contará con un conjunto de elementos que permiten su ubicación
acoplándose a la base y al árbol de descarga.

será de 200mm. La máxima velocidad alcanzará 1.46 m/seg.
La nueva cámara húmeda tiene un volumen de 8.20m3 y un área de 16m2 lo cual permite una altura para
regulación de 0.79m
59
Memoria Descriptiva
- Filtro plano
- Tecle eléctrico

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
60
Memoria Descriptiva
61
Memoria Descriptiva
7.5. CAMARA DE BOMBEO CB-13 VICÚS
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB--13 VICÚS

Altura total 9,10 m
DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

62
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo

- Cámara Húmeda
- Grupo electrógeno
Cámara Seca
Dos Electro bombas de 4.0 KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H=9.10 y Gasto Q= 30 lts/seg. El flujo total será cubierto por una bomba, quedando
la segunda en reserva. La alternancia en el funcionamiento de las bombas será programada en el PLC de
se muestra que trabajando una sola bomba tendría un flujo de 30 lts/seg. Con una eficiencia de 70.8% y
con un NPSHr de 5.2 mca


63
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
siendo el área de la cámara húmeda 10.0 m2, resulta la altura de regulación en 0.27m., por encima del nivel

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
64
Memoria Descriptiva
65
Memoria Descriptiva
7.6. CAMARA DE BOMBEO CB-17 SUR MEDIO
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB-17 SUR MEDIO

Arranques por hora 10,00
DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.
66
Memoria Descriptiva

Sistema de Bombeo
capacidad de impulsar las aguas servidas, en segunda fase, con un caudal máximo de 90l/seg. La cámara
de bombeo está constituida por los siguientes elementos.

- Cámara Húmeda
Cámara Seca
Tres Electro bombas de 10.50KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H= 16.61 y Gasto Q= 90lts/seg. El flujo total será cubierto por dos bombas,, una en
primera fase y otra en segunda fase, quedando la tercera en reserva. La alternancia en el funcionamiento
de las bombas será programada en el PLC de forma que se logre un balance que posibilite un desgaste
uniforme de todas las unidades.
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es del orden de 10.5
mca. Y es superior al requerido por las bombas NPSHr
se muestra que trabajando una sola bomba tendría un flujo de 65 l/seg., con una eficiencia de 73% y con


67
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
y siendo el área de la cámara húmeda 18.50m2, resulta la altura de regulación en 0.44m, por encima del
- Filtro plano
- Tecle eléctrico

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
68
Memoria Descriptiva
69
Memoria Descriptiva
70
Memoria Descriptiva
7.7. CAMARA DE BOMBEO CB-18 ALMIRANTE GRAU
DISEÑO HIDRAULICO
CÁMARA CB-18 ALMIRANTE GRAU

DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

71
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo
capacidad de impulsar las aguas servidas, en segunda fase con un caudal máximo de 90l/seg. La cámara
de bombeo está constituida por los siguientes elementos.

- Cámara Húmeda
Cámara Seca
Tres Electro bombas de 20.70KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H= 32.73 y Gasto Q= 90lts/seg. El flujo total será cubierto por dos bombas, una en
primera fase y otra en segunda fase, quedando la tercera en reserva. La alternancia en el funcionamiento
de las bombas será programada en el PLC de forma que se logre un balance que posibilite un desgaste
uniforme de todas las unidades.
En estas condiciones no se producirá cavitación por cuanto en NPSHd disponible es del orden de 10.5
mca. Y es superior al requerido por las bombas NPSHr
se muestra que trabajando una sola bomba tendría un flujo de 70 l/seg., con una eficiencia de 61.4% y con


72
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
y siendo el área de la cámara húmeda 15.9m2, resulta la altura de regulación en 0.51m, por encima del
- Filtro plano
- Tecle eléctrico

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
73
Memoria Descriptiva
74
Memoria Descriptiva
7.8. CAMARA DE BOMBEO CB-MONTERRICO
DISEÑO HIDRAÚLICO
CÁMARA CB--XX MONTERRICO

Caudal 0.070 m³/seg
Velocidad 1.43 m/seg
DISEÑO MECÁNICO

electrógeno.

75
Memoria Descriptiva
Sistema de Bombeo

- Cámara Húmeda
- Grupo electrógeno
Cámara Seca
Dos Electro bombas de 20 KW cada una, apropiadas para el bombeo de aguas residuales y cuyos
parámetros son altura H=18 m y Gasto Q= 70 lts/seg. El flujo total será cubierto por una bomba, quedando
la segunda en reserva. La alternancia en el funcionamiento de las bombas será programada en el PLC de
se muestra que tendría un flujo de 70 lts/seg. Con una eficiencia de 75.6% y con un NPSHr de 3 mca.


76
Memoria Descriptiva
Cámara Húmeda
siendo el área de la cámara húmeda 15.0 m2, resulta la altura de regulación en 0.42 m., por encima del

Equipo de maniobra
Grupo electrógeno
77
Memoria Descriptiva
78
Memoria Descriptiva
8. ESTRUCTURAS DE LAS CÁMARAS

Se definen las normas, los materiales, las cargas y los métodos de análisis y diseño a los que se ajustará el
diseño estructural tanto de las obras hidráulicas como de las de edificación. El sistema de unidades a
emplear es el Sistema Internacional de Unidades de Medidas (SI) Se incluyen algunas equivalencias entre
el sistema SI y el sistema Métrico tradicional (MKS) Las estructuras en este proyecto se clasifican en dos
clases: edificación y estructuras hidráulicas. La edificación corresponde a todos los ambientes de
Laboratorio y de Grupos Electrógenos y de guardianía y demás ambientes de equipos de mando y de
maniobras. Las estructuras hidráulicas corresponden a las Cámaras de bombeo, canales de conducción,
desarenador, repartidores y demás estructuras en las lagunas.
NORMAS DE REFERENCIA
Las normas generales a utilizar son:
General Reglamento Nacional de Construcciones de Perú ( RNC )
Para muchas de las estructuras hidráulicas se ha
considerado el diseño por cargas de servicio.
Análisis sísmico Norma Técnica de Edificación NTE-E.030
Suelos y Cimentaciones Norma Técnica de Edificación NTE-E.050
Materiales American Society for Testing and Materials ( ASTM)
Concreto estructural Norma Técnica de Edificación NTE-E.060
American Concrete Institute-Building Code Requirements
for Structural Concrete ( ACI-318-02 )
American Concrete Institute- Code Requirements for
Environmental Engineering Concrete Structures ( ACI-350-01 )
Acero estructural Norma Técnica de Edificación NTE-E.090
American Institute of Steel Construction - Load and
Resistance Factor Design Specification for Structural
Steel Buildings ( AISC- LRFD-01 )
79
Memoria Descriptiva
MATERIALES
Las edificaciones serán de pórticos de concreto reforzado con entrepisos de losas aligeradas.
las estructuras hidráulicas serán de concreto reforzado vaciado en sitio y en contacto con
los suelos arenosos o rellenos.
3.1 - CONCRETO ESTRUCTURAL
3.1.1 - CONCRETO ESTRUCTURAL PARA ESTRUCTURAS HIDRÁULICAS
2
Resistencia característica f'c = 27.5 MPa 280 Kg/cm
2
Módulo de Elasticidad Ec = 24614 MPa 250998 Kg/cm
Coeficiente de Poisson n= 0.15
Coeficiente de expansión térmica c= 1.0E-05 1/Cº
Retracción r= 2.0E-04
3.1.2 - CONCRETO ESTRUCTURAL PARA EDIFICIOS

2
Resistencia característica f'c = 20.6 MPa 210 Kg/cm
2
Módulo de Elasticidad Ec = 21433 MPa 217371 Kg/cm
Coeficiente de Poisson n= 0.15
Coeficiente de expansión térmica c= 1.0E-05 1/Cº
Retracción r= 2.0E-04
3.2 - ACERO DE REFUERZO

2
Resistencia caracteristica fy = 412 MPa 4200 Kg/cm
2
Módulo de Elasticidad Es = 205926 MPa 2.1E+06 Kg/cm
Características de Barras:
MARCA DE BARRA ( SI ) #10 #13 #16 #19 #22 #25 #36

DIAMETRO NOMINAL EN PULGADAS 3/8 1/2 5/8 3/4 7/8 1 1 3/8
DIAMETRO EN mm. 9.5 12.7 15.9 19.1 22.2 25.4 35.8
AREA EN mm2 71 127 198 285 388 507 1007
MASA EN Kg/m. 0.56 0.99 1.55 2.24 3.05 3.98 7.91
80
Memoria Descriptiva
Refuerzo mínimo por temperatura en estructuras hidráulicas (%):
CARA Una Capa Dos capas

L< 9.15m L> 9.15m L< 9.15m L> 9.15m
Adyacente a la tierra -- -- 0.10 0.15
No adyacente a la tierra ni expuesta a temperaturas
heladas ni a los rayos directos del sol 0.25 0.35 0.15 0.20
Expuesta a temp. heladas y/o a los rayos directos del sol 0.30 0.40 0.20 0.25
Espesor máximo para calculo del refuerzo mín. por temperatura 375 mm
Espaciamiento máximo del refuerzo por temperatura 3 x t ( t =espesor del concreto)
Espaciamiento máximo del refuerzo por flexión 2 x t ( t =espesor del concreto)
CARGAS
Las cargas de diseño, incluyendo las solicitaciones sísmicas para todas las estructuras,
se determinarán según los criterios aqui presentados.
En los planos se indican para cada estructura: las cargas vivas en losas, la altura de diseño
la carga de agua, la capacidad de tecles, etc.
Las cargas permanentes consisten en el peso de los elementos estructurales y no
estructurales y todo el equipo permanente y semi-permanente.
Las cargas vivas consisten en cargas de ocupación y en cargas inducidas por los equipos
Las cargas de ocupación son cargas móviles como masa de gente, equipos y herramientas
portátiles .
Las cargas vivas de ocupación no necesitan ser consideradas en las áreas de piso
permanentemente ocupadas por equipos.
Las cargas inducidas por equipos están basadas en la masa y tamaño de los equipos
y sus componentes suceptibles de ser colocados sobre los pisos durante las operaciones
de mantenimiento o montaje y desmontaje.
81
Memoria Descriptiva
PESO DE MATERIALES
3 3
Agua gw= 1.00 t/m 9.81 KN/m
3 3
Concreto gc = 2.40 t/m 23.53 KN/m
3 3
Acero gs = 7.85 t/m 76.98 KN/m
3 3
Suelo gr = 1.70 t/m 16.67 KN/m
CARGA VIVA
2 2
Carga viva en pisos de operación 0.75 t/m 7.35 KN/m
Impacto (máximo) i= 30
2 2
Carga viva en oficinas 0.25 t/m 2.45 KN/m
2 2
Carga viva en almacenes 0.75 t/m 7.35 KN/m
2 2
Carga viva de techos 0.15 t/m 1.47 KN/m
Peso de equipos en su lugar de operación Variable
Peso de la mayor pieza del equipo en mantenimiento Variable
OTRAS CARGAS
Impacto
Se consideran como cargas vivas adicionales y se suman a las cargas de los componentes
Puentes Grúa o tecles ( cargas aplicadas en la parte superior de los rieles)
Cargas Verticales 25 % Carga izada
ó 15 % Carga por rueda
Cargas Horizontales Transversales 20 % Carga total
Carga horizontal longitudinal 10 % Reacción max.
EMPUJE LATERAL DE SUELOS

Cargas estáticas
La presión lateral de suelos será tomada de acuerdo a la fórmula de Rankine.
82
Memoria Descriptiva
CARGA SISMICA
Las cargas sísmicas se determinan utilizando la información proporcionada en el Estudio
de Geología y Geotecnia y disposiciones de la norma NTE-E.030
Las estructuras de edificación e hidráulicas se diseñaran para transferir los cortantes sísmicos
al suelo de cimentación.
Zona sísmica Zona 3 Alta sismicidad
Factor de zona: Z= 0.40
Tipo de suelo de cimentación Perfil de suelo intermedio
Periodo que define la plataforma del espectro Tp= 0.60 s
Factor de suelo S= 1.20
Clasificación de las estructuras según el uso Categoría A (Esenciales)
Coeficiente de uso e importancia U= 1.30
Factor de Reducción según el sistema estructural
Porticos de concreto reforzado R= 8.0
Muros de contención sin restricción de movimiento R= 7.5
Estructuras hidráulicas R= 7.5
Periodo fundamental
Edificios de pórticos T= hn/ 35
Estructuras hidráulicas T= h/ 60
Factor de amplificación dinámica( C)
Edificios de pórticos C  2.5Tp T 
C / R  0.125
Estructuras hidráulicas C= 2.5

C/R = 0.33
Espectro inelástico de pseudo-aceleraciones
C
Edificios de pórticos S a  ZUS g
R
Estructuras hidráulicas Sa = 0.208 g

Participación de la carga viva en la masa sostenida
Participación de carga viva en piso elevado de edificios 0.50
Participación de carga viva en estructuras hidraulicas 1.00
Factor de desplazamiento inelástico ( K ) 0.75R

Límite superior de los desplazamientos relativos
Pórticos de concreto reforzado 0.007
83
Memoria Descriptiva
ANALISIS/ DISEÑO
METODO DE ANALISIS
Todos los miembros estructurales serán diseñados para los efectos máximos de las cargas
factorizadas determinadas por las teorías de analisis elástico, salvo algunas estructuras
hidráulicas en las que se ha considerado el diseño por cargas de servicio.
METODO DE DISEÑO
Se aplicará para el diseño tanto de estructuras de concreto como de acero el
Metodo de diseño de factores de carga y resistencia ( Load and Resistance Factor Design)
Salvo algunas estructuras hidráulicas en las que se ha considerado el diseño por cargas
de servicio, que es un diseño bastante seguro y aplicado en nuestro pais.
FACTORES DE CARGA
Las estructuras y elementos estructurales se diseñan para tener una resistencia de diseño
en todas las secciones por lo menos igual a la resistencia requerida expresada en términos
de las cargas factorizadas combinadas según lo siguiente.
Notación
U = Carga Factorizada
D = Carga Permanente
L = Carga Viva
E = Acción Sísmica
F = Carga debida al peso y presión de fluidos, con densidad definida y max. altura controlable
EDIFICACION DE CONCRETO
Resistencia Requerida según NTE-E-060:
U = 1.5 D +1.8 L
U = 1.25 ( D + L) +/- E
U =0.95 D +/- 1.25E
84
Memoria Descriptiva
ESTRUCTURAS HIDRÁULICAS DE CONCRETO

Resistencia Requerida según ACI-350-01:
U = 1.4 D +1.7 L
U = 1.4 D +1.7 L+1.7F
U = 0.9 D + 1.7F
U = 0.75 (1.4 D +1.7 L) +/- 1.4E
U = 0.9 D +/- 1.4 E
ESTRUCTURAS DE ACERO
Resistencia Requerida según NTE-E-090:
U = 1.4 D
U = 1.2 D + 1.6 L
U = 1.2 D + 0.5L
U = 1.2 D + 0.5L +/- 1.0E
U = 0.9 D +/- 1.0 E
FACTORES DE RESISTENCIA
La resistencia de diseño provista por un elemento, sus conexiones a otros elementos y su sección
transversal en términos de flexión, carga axial, corte y torsión debe tomarse como la resistencia
nominal calculada de acuerdo con los principios de la resistencia de materiales y los códigos,
multiplicada por los factores de reducción de resistencia ( f ) indicados
EDIFICACIONES DE CONCRETO Y ACERO

Tracción y flexión 0.90
Compresion con refuerzo espiral 0.75
Compresion con estribos 0.70
Corte y torsion 0.85
ESTRUCTURAS HIDRAULICAS
Tracción y flexión 0.90
Compresion con refuerzo espiral 0.75
Compresion con estribos 0.70
Corte y torsion 0.85
85
Memoria Descriptiva
FACTOR DE DURABILIDAD MEDIOAMBIENTAL

La resistencia requerida CU deberá multiplicarse por los siguientes factores de durabilidad
ambiental ( S) en partes de una estructura de concreto de ingeniería ambiental en que la
durabilidad, estanquidad, o similares consideraciones de servicio son necesarias.
Resistencia de flexión S= 1.30

Tracción axial S= 1.65
Exceso de resistencia al corte tomado por el refuerzo S= 1.30
FACTORES DE SEGURIDAD PARA ESTABILIDAD

Condiciones Normales Extraordinarias
Volteo 1.50 1.25
Deslizamiento 1.50 1.25
Flotación 1.10 1.05
CONTROL DE DEFLEXIONES
Máxima deflexion admisible
Deflexión inmediata debida a carga viva L

360
Deflexión diferida debida a carga sostenida +

L
deflexión inmediata debida a carga viva adicional 240
9.0 LAGUNA SAN MARTIN

Área de drenaje
La planta de tratamiento de aguas residuales San Martín estará dirigida a tratar los desechos líquidos de
una parte del distrito de Piura el mismo que al presente abarca una extensión de aproximadamente 1100
hectáreas. Las aguas residuales llegarán a la PTAR San Martín impulsadas por medio de tres estaciones
de bombeo: CB-10, CB-17 y CB-18. A su vez, a la CB-10 llegarán las aguas residuales impulsadas por las
estaciones de bombeo CB-5, CB− 9, CB-12 y CB-15
Área reservada para la construcción de la planta de tratamiento
El área reservada para la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales San Martín es de
forma irregular ubicándose al este del distrito de Piura en un área semidesértica a aproximadamente a 1.2
km m del borde del casco urbano, colindando con terrenos de cultivo y forestación. El terreno disponible
abarca aproximadamente 40 ha de extensión
86
Memoria Descriptiva
Etapas constructivas
De acuerdo con las normas técnicas, el periodo óptimo de diseño para plantas de tratamiento de aguas
residuales debe estar comprendido entre 20 a 30 años, pero el período de implementación debe ejecutarse
en etapas de diez años. El análisis del cuadro Nº 18 permite visualizar que la diferencia de capacidad para
la primera y segunda etapa es de 29.8% para el caso de caudal y carga orgánica. En caso de considerar
módulos de tratamiento similares para las dos etapas, sería necesaria la construcción de cuatro módulos,
de los cuales en primera etapa se construirían tres de ellos y la cuarta unidad en segunda etapa. En el
cuadro Nº 19 se indica la capacidad de tratamiento para cada una de las etapas considerando diferentes
números de módulos uniformes.
Del análisis del cuadro se aprecia que la construcción de un módulo tuviera un exceso de capacidad de
tratamiento para la primera etapa de solamente el 6.4%.
Cuadro: Capacidad en exceso o déficit según número de módulos en primera etapa (2010)
Caudal 2025
285 l/s
Caudal 2010
200 l/s
Número de Exceso de capacidad o déficit de tratamiento (porcentaje)
módulos Caudal por Número de módulos proyectados en primera etapa
proyectados módulo (l/s)
al año 2025 1 2 3 4 5
1 285.0 29.82
2 142.5 -40.35 29.82
3 95.0 -110.53 -5.26 29.82
4 71.3 -180.70 -40.35 6.43 29.82
5 57.0 -250.88 -75.44 -16.96 12.28 29.82
Fuente: Elaboración propia
Planta de tratamiento de aguas residuales
Las aguas residuales llegarán a la PTAR San Martín a través de tres tuberías de impulsión correspondiente
a las CB-10, CB-17 y CB-18. Estas tuberías ingresarán a los terrenos de la planta de tratamiento
conduciendo el agua residual cribada de cada una de las estaciones de bombeo y serán desarenadas
antes de ingresar al canal de distribución que alimentará a cada una de las tres lagunas previstas para la
primera etapa del proyecto. Los procesos de tratamiento de aguas residuales estarán compuestos por:
 Cámara de llegada
 Desarenador
 Medidor de caudal
 Conducción y distribución de aguas residuales crudas
 Estructuras de ingreso a lagunas facultativas
 Lagunas facultativas
 Interconexión
 Lagunas de maduración
 Salidas de lagunas de maduración
87
Memoria Descriptiva
 Recolección de aguas residuales tratadas

 Disposición final
 Lechos de secado de lodos y arenas
 Obras complementarias y accesos a la planta de tratamiento
En la figura Nº 7 se presenta un esquema simplificado indicando los tramos de conductos y en los planos
del Nº 1 al Nº 3 el diagrama de flujo, distribución de los procesos de la PTAR San Martín y cortes.
B A C D E
G SEGUNDA
ETAPA
SEGUNDA
ETAPA
C D E
Esquema hidráulico- PTAR San Martín
Caudales de tratamiento
El diseño de la PTAR San Martín se ha ejecutado para la primera etapa del proyecto correspondiente al
año 2010. Al efecto, las lagunas se diseñaran para el año 2025, pero solo se construirán las unidades
necesarias para el año 2010. Sin embargo, las obras correspondientes a la cámara de llegada,
desarenador, canales de conducción, distribuidores, ingresos, interconexiones y salida de las lagunas y el
canal de recolección y conducción de las aguas residuales tratadas serán ejecutadas para el año 2025 y
con el caudal máximo horario.
88
Memoria Descriptiva
Cámara de llegada
Las aguas residuales llegarán al área donde se ubica la PTAR San Martín por medio de tres tuberías de
impulsión correspondiente a las CB-10, CB-17 y CB-18 de 600, 350 y 300 mm de diámetro
respectivamente, los cuales descargarán a una caja de recepción y que contará con un colchón de agua
para disipar la energía cinética que traen las aguas al descargar en esta estructura. La forma de la cámara
de llegada es de un hexágono irregular de 2.00 m de diámetro y 1.30 m de profundidad con un colchón de
agua de 0.40 m.
Desarenador
Inmediatamente después de la cámara de llegada, las aguas residuales crudas y cribadas en las
estaciones de bombeo serán conducidas por medio de un canal abierto de 900 mm de ancho hasta tres
desarenadores, de los cuales dos tendrán la capacidad de tratar el caudal máximo horario. Los
desarenadores estarán compuestos por unidades en paralelo del tipo tornillo airado de forma triangular en
su sección longitudinal y con capacidad para remover granos de arena de 0,2 mm de diámetro. Las arenas
extraídas por el tornillo serán evacuadas hacia un contenedor metálico para su disposición final.
Considerando los caudales promedios, máximos y mínimo del año 2025, se ha considerado que todo este
caudal será tratado por dos unidades, por tanto, cada unidad tendrá capacidad para tratar un caudal
mínimo, promedio y máximo de 50, 100 y 350 l/s respectivamente.
De esta manera, el ancho de cada unidad será de 2.45 m, la profundidad máxima de 4.90 m y el largo total
a nivel de superficie de agua de 10.70 m y de 11.80 a nivel del terreno. La cantidad total de arena a ser
retirada fluctuará entre 750 a 2200 litros por día y la cantidad de aire necesario se encuentra entre 120 a
600 m3/h. El período de retención será de 180 segundos para el caudal máximo. Ver cálculos en Anexo 1.
Aguas arriba de cada desarenador se ha proyectado compuertas deslizantes con a fin aislar a la unidad y
brindar mantenimiento a las partes móviles del desarenador. Aguas abajo no será necesario la instalación
de compuertas en razón que el vertedero aliviadero trabajará como barrera de control de ingreso del agua
residual pre tratada.
Adicionalmente, en cada desarenador se colocarán pantallas desnatadoras para retener y retirar el material
flotante fino y las grasas que puedan pasar las rejas. Así mismo se instalará una barra o estribo para
facilitar la instalación o retiro de la bomba sumergible destinada a desaguar el agua del interior del
desarenador con fines de mantenimiento.
Medidor de caudal
El Canal de salida será de 1200 mm de ancho y en ella se ha proyectado un medidor de caudal del tipo
régimen crítico de 600 mm de garganta, habiéndose seleccionado el medidor Palmer Bowlus en reemplazo
del tradicional Parshall. El Palmer Bowlus tiene la ventaja de ser muy simple de construir. Las mediciones
se podrán realizar directamente aguas arriba de la garganta o en la poza de medición situada a un lado del
medidor. En la poza podrá instalarse un limnígrafo o un sensor electrónico para el registro continuo de
caudales Ver características de la curva de medición de caudal en la Figura Nº 8, cálculos en Anexo 2 y
plano Nº 4.
89
Memoria Descriptiva
CURVA DE MEDIDOR DE CAUDAL

PTAR SAN MARTIN - PIURA
90.0
80.0
CARGA DE AGUA (cm) 70.0 1.08*Q^1.50

60.0
50.0
40.0
30.0
Ancho de canal 1.20 m
20.0
Ancho de graganta 0.60 m
10.0
0.0
0.0 100.0 200.0 300.0 400.0 500.0 600.0 700.0 800.0 900.0
CAUDAL (l/s)
Curva de medidor Palmer Bowlus de 0.60 m de garganta
Conducción y distribución del agua residual cruda
Luego de pasar el agua residual cruda por el sistema de medición de caudal, discurrirá hacia el primer
distribuidor R-1 el cual dividirá el caudal en cuatro partes iguales correspondiente a cada una de las cuatro
lagunas proyectadas. Una de las partes será derivada a la laguna F-1 a través de un canal de 600 m de
ancho. Las otras tres partes discurrirán hacia el repartidor R-2, el mismo que dividirá el caudal en tres
partes derivando una de las partes a la laguna F-2. Las dos partes restantes fluirán hacia el repartidor R-3
el que dividirá el caudal en dos partes iguales para alimentar a la laguna F-3 y a la futura laguna F-4. El
canal que alimenta al repartidor R-1 tendrá 1.20 m de ancho, el que alimenta al repartidor R-2 será de 900
mm de ancho, el que alimenta al repartidor R-3 será de 750 mm de ancho y finalmente el que alimenta a la
última laguna, así como los que alimentan a las lagunas propiamente dichas serán de 600 mm de ancho.
La pendiente de todos estos canales será de 2.5 por mil.
En primera etapa, el repartidor R-1 dividirá el caudal en tres partes iguales, para lo cual deberá cerrarse
una de las ataguías correspondiente a una de las partes. En el caso del repartidor R-2 y R-3 deberá
ejecutarse igual maniobra a fin de dividir el caudal remante en dos partes iguales e impedir que el agua
fluya hacia el futuro módulo de tratamiento correspondiente a la segunda etapa del proyecto.
Las estructuras de reparto serán diseñadas sin piezas móviles y material resistente a la corrosión y con una
geometría que permitirá la distribución del agua residual en forma proporcional al área superficial de cada
una de las lagunas facultativas y de manera independiente a la variación del caudal de las aguas residuales
crudas que van a ser distribuidas a estas lagunas facultativas.
Finalmente, el ingreso a cada laguna se ejecutará por medio de cuatro tuberías de 350 mm de diámetro
nominal. La distribución del caudal a cada una de las tuberías de alimentación se ejecutara por medio del
distribuidor R-4, el cual dividirá el flujo en cuatro partes iguales.
90
Memoria Descriptiva
Estructuras de ingreso a lagunas facultativas
Se ha demostrado que la eficiencia hidráulica de las lagunas de estabilización depende de la forma de

aplicación o alimentación de las aguas residuales, y al efecto, por la geometría alargada de las lagunas
primarias en donde primará el flujo tipo pistón, se ha considerado que el ingreso se realice de manera
escalonada por medio de tuberías de 350mm de diámetro nominal. El ingreso a la laguna se ejecutará a
diferentes distancias de la orilla. Dos de los ingresos se extenderán 10 m de la orilla y las otras dos a 100 m
del borde. Esta alimentación minimizará la proliferación de olores y el impacto visual por la presencia en la
zona de ingreso, de coloraciones no características de las lagunas facultativas como consecuencia que la
carga orgánica será distribuido en una mayor área de aplicación.
A la altura de cada punto de descarga, se ha considerado la construcción de losas de disipación de energía

para minimizar el efecto de erosión durante la etapa de llenado de las lagunas.
En la figura se presenta un esquema del sistema hidráulico de las lagunas San Martín y en el cuadro los
caudales promedio y máximo que discurrirán por cada tramo bajo condiciones de funcionamiento normal y
cuando alguna de las lagunas primarias salga de operación.
Lagunas facultativas
Las lagunas facultativas estarán dirigidas a disminuir gran parte de la carga orgánica y una fracción
importante del contenido microbiano en general y representado por los coliformes termotolerantes y huevos
de nematodes que puedan contener las aguas residuales. Para la determinación del área superficial de
lagunas, se recurrido a los trabajos ejecutados por el doctor F. Yánez del CEPIS en las lagunas de
estabilización de San Juan de Miraflores en el año 1979-1980, en el cual se dedujo y propuso una ecuación
que define la máxima tasa de aplicación para lagunas facultativas y que fueran presentadas en el capítulo 4
de esta memoria descriptiva.
A fin de lograr un adecuado tratamiento de las aguas residuales se ha considerado la recomendación de

diseñar con una carga máxima de aproximadamente 350 kg de DBO/ha-día aunque matemáticamente se
podría aplicar la tasa teórica de 537 kg DBO/ha-día, pero como consecuencia de la presencia de nitrógeno
y sulfatos en concentraciones algo elevadas, se correría el peligro que se forme amonio e hidrógeno en
concentraciones que pudieran afectar el crecimiento de las algas, dando como resultado que la laguna se
pueda tornar anóxica o anaeróbica en cualquier momento, con graves problemas de olores.
La nueva PTAR proyectada constará para el año 2025 de cuatro módulos de tratamiento, y por la
proporción de caudales entre los años 2010 y 2025, corresponde al año 2010 la construcción de tres
módulos. Por el poco desnivel del terreno y la poca perdida de carga disponible, se han diseñado lagunas
alargadas similares a las existentes en la ciudad de Ayacucho, en donde predominará el flujo tipo pistón. A
fin de minimizar el impacto organoléptico negativo, se han proyectado ingresos escalonados descritos en el
título anterior.
Cada laguna facultativa tendrá en promedio un largo de 455 m, un ancho de 135 m y una profundidad de
1.70 m. De esta manera, cada laguna tendrá un espejo de agua de 6.1 hectáreas y el período de retención
será del orden de los 16 días. La carga orgánica aplicada a cada laguna es de 350 kg/ha-d y se estima que
la remoción de la carga orgánica será del orden del 75% con una DBO total de 100 mg/L y soluble de 59
mg/L. En lo que respecta a la remoción de coliformes termotolerantes, se estima que ella será del orden del
99.97% con una concentración promedio en el efluente de 3.7E+04 por cien mililitros.
91
Memoria Descriptiva
Caudales a fluir por cada tramo – PTAR San Martín
Primera etapa Segunda etapa

Caudal promedio 198 285
Caudal máximo 490 682
AFLUENTE CAUDAL PROMEDIO (L/s)

CONDICIONES TRAMOS
A B C D E F G H I
Normal 285.0 71.3 213.8 142.5 71.3 35.6 17.8 142.5 213.8
Limpieza F-1 285.0 0.0 285.0 190.0 95.0 47.5 23.8 190.0 285.0
Limpieza F-2 285.0 95.0 190.0 190.0 95.0 47.5 23.8 190.0 190.0
Limpieza F-3 285.0 95.0 190.0 95.0 95.0 47.5 23.8 95.0 190.0
Limpieza F-4 285.0 95.0 190.0 95.0 0.0 47.5 23.8 95.0 190.0
AFLUENTE CAUDAL MAXIMO (L/s)

CONDICIONES TRAMOS
A B C D E F G H I
Normal 682.0 170.5 511.5 341.0 170.5 85.3 42.6 341.0 511.5
Limpieza F-1 682.0 0.0 682.0 454.7 227.3 113.7 56.8 454.7 682.0
Limpieza F-2 682.0 227.3 454.7 454.7 227.3 113.7 56.8 454.7 454.7
Limpieza F-3 682.0 227.3 454.7 227.3 227.3 113.7 56.8 227.3 454.7
Limpieza F-4 682.0 227.3 454.7 227.3 0.0 113.7 56.8 227.3 454.7
CAUDALES EXTREMOS POR TRAMOS (L/s)

A B C D E F G H I
285.0 71.3 190.0 95.0 71.3 35.6 17.8 95.0 190.0
682.0 95.0 213.8 142.5 95.0 47.5 23.8 142.5 213.8
170.5 285.0 190.0 170.5 85.3 42.6 190.0 285.0
227.3 454.7 227.3 227.3 113.7 56.8 227.3 454.7
511.5 341.0 341.0 511.5
682.0 454.7 454.7 682.0
NOTA.- Tramo F corresponde a la transición del repartidor R-4
Estructuras de interconexión entre lagunas facultativas y maduración
Las estructuras de interconexión entre las lagunas primarias y secundarias estarán compuestas por cajas
de recolección dotadas de pantallas para la retención del material flotante, vertedero de control de altura y
una tubería de interconexión de 350 mm de diámetro nominal que descargará las aguas de la laguna
primaria en la línea de agua de la laguna de maduración. Al efecto, para hacer trabajar las lagunas
primarias en toda su capacidad y minimizar los volúmenes muertos, se han previsto cuatro dispositivos de
interconexión por laguna.
92
Memoria Descriptiva
Lagunas de maduración
Las lagunas de maduración tienen como meta el disminuir carga microbiana en general y representado por
los coliformes termotolerantes, huevos de nematodos y quistes protozoarios, que puedan haber escapado
del tratamiento primario.
La determinación de la eficiencia remocional de las bacterias se ha realizado mediante la aplicación de los

modelos de predicción del decaimiento bacteriano aplicando los conceptos de (a) constante de mortalidad
neta; y (b) caracterización del submodelo hidráulico a través del factor de dispersión y que fueran
analizados en el título 4.4.7
En lo que respecta al control de nematodos y protozoarios, el concepto aplicado está relacionado con la
forma y ubicación de la estructura de salida.
A fin de lograr un adecuado tratamiento de las aguas residuales se ha considerado la recomendación de

diseñar con un período de retención tal que permita lograr una concentración máxima de coliformes
termotolerantes en el efluente de la laguna de maduración de 1000 NMP/100 ml para una tasa de
decaimiento de 1.0 d-1 en l momento más crítico, es decir en la época de invierno. Así mismo, por la
geometría del terreno disponible y el bajo contenido de sólidos sedimentables que conduce a una baja
producción de lodos, se ha considerado el diseño de una sola laguna de maduración divido mediante
pantallas de geomembrana para inducir a un flujo del tipo pistón, el cual resulta ventajoso para la reducción
bacteriana.
La laguna de maduración tendrá en promedio un largo de 273 m, un ancho promedio total de 360 m y una
profundidad de 1.50 m. Las pantallas de geomembrana conducirán a que cada laguna tenga en promedio
un largo de 273 m y un ancho promedio de 120 m, para favorece a una mayor reducción bacteriana.
De esta manera, la laguna de maduración tendrá un espejo de agua total de 13 hectáreas y el período de
retención será del orden de los 7.7 días. La carga orgánica aplicada a cada laguna es de 186 kg/ha-d y se
estima que la remoción de la carga orgánica será del orden del 50% con una DBO total de 48 mg/L y soluble
de 24 mg/L. En lo que respecta a la remoción de coliformes termotolerantes, se estima que ella será del
orden del 98.8% con una concentración promedio en el efluente final de 4.4E+02 por cien mililitros.
Estructuras de salida de lagunas de maduración
Considerando que el objetivo complementario de las lagunas de maduración es la de remover los huevos
de nematodos y quistes de protozoarios, se ha diseñado a la salida de cada una de las laguna de
maduración cuatro estructuras de salida que estarán ubicadas distantes del borde de los taludes. El
sistema de recolección estará compuesto por un canal dotado de vertederos dentados y pantallas para la
retención del material flotante. En el diseño de estas estructuras se ha aplicado el concepto de tasa de
desborde para el caudal promedio y máximo horario.
A la salida de cada una de estructuras de salida, se ha considerado la instalación de un vertedero con su

respectiva poza para la medición de la carga de agua a fin de determinar el caudal efluente. Esta ubicación
del medidor permitirá evaluar y ajustar las pantallas de los repartidores de caudal de modo que cada una
de las lagunas funcione de manera balanceada.
Cada estructura de salida tiene un largo de 4,50 m, y 0.50 m de ancho lo que permite una carga hidráulica
sobre el vertedero del canal de 228 m3/ml-día para el caudal promedio y de 545 m3/ml-día para el caudal
93
Memoria Descriptiva
máximo horario.
Canal de recolección
El sistema de recolección estará compuesto por cuatro tramos de canal de diferentes dimensiones. El
primero y que drenará las aguas residuales del futuro módulo de lagunas a construirse en segunda etapa
será de 600 mm de ancho. El segundo tramo que deberá construirse en esta etapa y que atenderá a las
cuatro primeras descargas será 750 mm de ancho y los dos últimos tramos que atenderá las ocho últimas
descargas y que descargará al canal existente será de 900 mm de ancho. Todos los canales tendrán una
pendiente de 2.5 por mil.
Borde Libre
El borde libre viene a ser el resguardo del dique de la laguna contra el rebalse de las aguas por efecto del
oleaje producido por acción del viento y sismo. En cálculo por acción del viento ha dado como resultado
una altura de rizo de 0.20 m y por sismo de 0.10 m, haciendo un total de 0.30 m. Considerando un factor de
seguridad de 2.0, las lagunas se han diseñado con un borde libre de 0.60 m. Estos valores fueron
determinados para una velocidad de viento de 11.5 m/s y para un sismo de magnitud 7.0 e intensidad VII.
Por esta razón 0.60 metros por encima y por debajo del nivel del agua de la cara interior del dique, se ha
proyectado la construcción de una obra de mampostería de piedra. La mampostería estará compuesta por
piedras de 3” asentada en una mezcla de cemento: hormigón en la proporción 1:8, con cemento tipo I. El
espesor de la losa será de 0.10 m.
Obras Complementarias
Las obras complementarias estarán compuestas por un pequeño edificio que constará de una oficina,
comedor, almacén y servicios higiénicos para la labor que ejerza el jefe de planta y para atender las
necesidades básicas del personal que labore en la PTAR San Martín. El abastecimiento de agua potable se
hará mediante camiones cisternas.
Cerco y Accesos a Lagunas
El perímetro de la planta estará circundado por un cerco tipo UNI. Este cerco podrá ser aprovechado para
fomentar la formación de un cerco vivo durante su etapa operativa
Al interior de la planta de tratamiento, todos los caminos de accesos serán de tres metros de ancho y
tendrán una cubierta de gravilla. Los caminos de acceso llegarán a todas las estructuras hidráulicas
previstas en el diseño a fin de poder realizar el mantenimiento de los mismos, así como también a las
rampas de acceso en cada una de las lagunas facultativas y a las canchas de secado de arena y lodos.
Disposición Final del Agua Residual Tratada
Teniendo en cuenta la ubicación del terreno donde se construirán las lagunas de estabilización, se ha
considerado que las aguas residuales se descargue al canal de riego existente para su aprovechamiento
por parte de los agricultores, en el riego de los terrenos ubicados en los alrededores de la planta de
tratamiento.
94
Memoria Descriptiva
Disposición Final de Lodos
Las plantas de tratamiento producirá tres tipos de desechos sólidos: a) arenas procedentes de los
desarenadores, b) material flotante de las lagunas, y c) lodos digeridos.
Todos estos desechos sólidos deberán ser recolectados, procesados y almacenados temporalmente de
manera conveniente en los lechos de secado ubicados en un extremo de la planta de tratamiento, para
luego ser dispuestos al relleno sanitario. En el caso de los lodos digeridos procedentes de las lagunas de
estabilización, se almacenará temporalmente en las canchas de secado para ayudar a la inactivación de los
huevos de nematodos y otros tipos de parásitos que pudieran estar presentes en las capas superficiales de
lodo más frescas, para luego, de existir demanda por parte de los agricultores, ser aprovechado como
mejorador de los suelos agrícolas, o en su defecto, deberá ser dispuesto al relleno sanitario de la ciudad
como material de cobertura. Se estima que el volumen de lodos anual para una producción de 40
litros/habitante año será de 7000 metros cúbicos y que representa a 1000 metros cúbicos de lodo seco u
2800 metros cúbicos anuales de lodo manejable. Este lodo distribuido en las 24 hectáreas de lagunas
proyectas, equivale a un espesor de 3.0 cm por año. Sin embargo hay que tener en cuenta que la
distribución del mismo no será uniforme en toda la superficie de las lagunas, acumulándose el mayor
porcentaje en su ingreso.
Camino Carrozable de Acceso a la Planta de Tratamiento San Martín
Para el acceso a las lagunas del la PTAR San Martín se construirá un camino de cuatro metros de ancho
de material afirmado de 15 cm de espesor y una longitud aproximada de 1.2 km. respecto al último tramo
del camino existente de la zona. Este camino unirá la pista asfaltada de la ciudad con el ingreso a la PTAR
San Martín y pasará por la estación de bombeo CB-10.
10.0 LISTA DE PLANOS

En anexo se presenta la lista de planos que constituyen el proyecto
95
Memoria Descriptiva
ANEXO: LISTA DE PLANOS
96
Memoria Descriptiva
LOTE 3 A MEJORAMIENTO DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE PIURA - CASTILLA
1 Lista de planos
2 Planta General de la Obras
3 Agua Sector Centro Sur
4 Agua Sector Norte
4A Agua Sector Norte-Mercado
5 Agua Conexiones Piura-Castilla
6 Pavimentación Zona Norte
7 Pavimentación Zona Centro Sur
8 Interferencias Eléctricas 1
9 Interferencias Telefónicas 1
13 Alcantarillado General 1
17 Perfil Alcantarillado 17 Av. Panamericana - Calle 2 - Calle 3
18 Perfil Alcantarillado 18 Calle 4 - Calle 5 - Calle B,C,D,E
19 Perfil Alcantarillado 19 Jr. Los Ceibos - Sullana-Calle F - Calle G
20 Perfil Alcantarillado 20 Av. Sullana (Norte)
23 Perfil Alcantarillado 23 Av. Sanchez Cerro
24 Perfil Alcantarillado 24 Av. Uchuracay - Jr. Napo - Pastaza - Morona
25 Perfil Alcantarillado 25 Las Palmeras - Jr. Santa Rosa - Urubamba
26 Perfil Alcantarillado 26 Av. San Martin
27 Perfil Alcantarillado 27 Av. Eguiguren
28 Perfil Alcantarillado 28 Jr. Zarumilla - Jr. Pachitea - Jr. Huallaga
29 Perfil Alcantarillado 29 Jr. Amazonas - Jr. Marañon - Jr. Roma
30 Perfil Alcantarillado 30 Jr. Cajamarca
31 Perfil Alcantarillado 31 Jr. Lambayeque - Jr. San Teodoro
32 Perfil Alcantarillado 32 Av. Loreto
33 Perfil Alcantarillado 33 Av. Loreto - Jr. Junin
34 Perfil Alcantarillado 34 Jr. Junin
35 Perfil Alcantarillado 35 Jr. Libertad
36 Perfil Alcantarillado 36 Jr. Lima
37 Perfil Alcantarillado 37 Jr. Lima
38 Perfil Alcantarillado 38 Jr. Huanuco
39 Perfil Alcantarillado 39 Jr. Callao
40 Perfil Alcantarillado 40 Jr. Ica - Av San Martin
41 Perfil Alcantarillado 41 Av. Grau - Jr. Otto Tonsman-Av. Circunvalacion
42 Perfil Alcantarillado 42 Jr. Huancavelica
43 Perfil Alcantarillado 43 Jr. Cusco
44 Perfil Alcantarillado 44 Jr. Cusco
45 Perfil Alcantarillado 45 Jr. Arequipa-Av Grau
46 Perfil Alcantarillado 46 Jr. Arequipa
47 Perfil Alcantarillado 47 Jr. Tacna
48 Perfil Alcantarillado 48 Malecon Piura
49 Perfil Alcantarillado 49 Jr. Ayacucho
50 Perfil Alcantarillado 50 Av. Integracion - Jr. Apurimac
51 Perfil Alcantarillado 51 Jr. Moquegua
52 Perfil Alcantarillado 52 Av. Bolognesi
53 Perfil Alcantarillado 53 Jr. Tumbes - Av. Circunvalacion
54 Perfil Alcantarillado 54 Av. Circunvalacion
97
Memoria Descriptiva
55 Plano Especificaciones Técnicas Estructuras

56 Plano Típico de Grupo Electrogeno Tipo I y II Estructuras
57 Plano Típico de Grupo Electrogeno Tipo III Estructuras
58 Plano Típico Monorieles Estructuras
59 Plano Típico Sala de Tableros Estructuras
60 Cámara Monterrico Arquitectónico 1
61 Cámara Monterrico Arquitectónico 2
62 Cámara Monterrico Mecánico 1
63 Cámara Monterrico Eléctrico 1
64 Cámara Monterrico Eléctrico 2
65 Línea Impulsión Monterrico 1
68 Cámara de Rejas 1
69 Colector Los Geranios - San María del Pinar 1
72 Alcantarillado Buzones Plantas y detalles 1/2
73 Alcantarillado Buzones Plantas y detalles 2/2
74 Alcantarillado Conexión Domiciliaria
75 Agua Potable Anclajes de Tuberia
76 Línea de Impulsión CB10-San Martín 1
77 Cámara 7 - Miraflores Arquitectónico 1
78 Cámara 7 - Miraflores Arquitectónico 2
79 Cámara 7 - Miraflores Estructural 1
80 Cámara 7 - Miraflores Mecánico 1
81 Cámara 7 - Miraflores Eléctrico 1
82 Cámara 7 - Miraflores Eléctrico 2
83 Cámara 9 - San José Arquitectónico 1
84 Cámara 9 - San José Arquitectónico 2
85 Cámara 9 - San José Estructural 1
86 Cámara 9 - San José Estructural 2
87 Cámara 9 - San José Mecánico 1
88 Cámara 9 - San José Eléctrico 1
89 Cámara 9 - San José Eléctrico 2
90 Línea Impulsión San Jose 1
91 Cámara 11 - Sta. Ma. del Pinar Arquitectónico 1
92 Cámara 11 - Sta. Ma. del Pinar Mecánico 1
93 Cámara 11 - Sta. Ma. del Pinar Eléctrico 1
94 Cámara 11 - Sta. Ma. del Pinar Eléctrico 2
94b Cámara 11 - Sta. Ma. del Pinar subestacion
95 Línea Impulsión Sta. Ma. del Pinar 1
103 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Arquitectónico 1
104 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Arquitectónico 2
105 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Estructural 1
106 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Mecánico 1
107 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Eléctrico 1
108 Cámara 12 - Consuelo de Velasco Eléctrico 2
109 Línea Impulsión Consuelo 1
98
Memoria Descriptiva
110 Cámara 13 - Vicus Arquitectónico 1

111 Cámara 13 - Vicus Mecánico 1
112 Cámara 13 - Vicus Eléctrico 1
113 Cámara 13 - Vicus Eléctrico 2
114 Cámara 17 - Sur Medio Arquitectónico 1
117 Cámara 17 - Sur Medio Estructural 1
118 Cámara 17 - Sur Medio Mecánico 1
119 Cámara 17 - Sur Medio Eléctrico 1
120 Cámara 17 - Sur Medio Eléctrico 2
121 Cámara 18 - Almirante Grau Arquitectónico 1
124 Cámara 18 - Almirante Grau Estructural 1
125 Cámara 18 - Almirante Grau Mecánico 1
126 Cámara 18 - Almirante Grau Eléctrico 1
127 Cámara 18 - Almirante Grau Eléctrico 2
128 Cámara 19 - Primavera Arquitectónico 1
131 Cámara 19 - Primavera Estructural 1
132 Cámara 19 - Primavera Estructural 2
133 Cámara 19 - Primavera Eléctrico 1
134 Cámara 19 - Primavera Eléctrico 2
135 Camara valvula de purga
136 Camara valvula de purga estructura
137 Camara valvula de aire
138 Lagunas Planta General
138A Lagunas Secciones
138B Lagunas Secciones
139 Lagunas Diagrama de flujos
140 Lagunas Desarenador
141 Lagunas Camara de llegada
142 Lagunas Repartidor de Caudal
143 Lagunas Repartidor de Caudal
144 Lagunas ingreso Lagunas Facultativas
145 Lagunas Salida Lagunas de Maduracion
146 Lagunas Cruce de Tuberia
147 Lagunas Interconexion entre Lagunas
148 Lagunas Conductos de Alimentacion
149 Lagunas Canal de Recoleccion y detalle de Pantalla
150 Lagunas Caseta de Vigilancia
151 Lagunas Instalaciones sanitarias
152 Lagunas Tanque Septico
153 Lagunas Cerco Perimetrico
154 Lagunas - Estructuras 1
165 Lagunas - Geomenbrana Seccion Trasversal
166 Lagunas - Instalaciones electricas
167 Lagunas - Instalaciones electricas
168 Cerco Perimetrico Laguna el Indio
99
Memoria Descriptiva
Anexo: Cuadros de Cálculo de la Red de Alcantarillado
100
Memoria Descriptiva
ANEXO: CÁLCULO PARSON CESEL
101

Memoria Lote 3a

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Memoria Lote 3a

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Abastecimiento de Agua Potable y Alcantarillado en

Piura-Castilla y Chimbote Consorcio Nippon Koei –Oist

MINISTERIO DE VIVIENDA, CONSTRUCCIÓN Y

PROGRAMA AGUA PARA TODOS - PAPT

MEMORIA DESCRIPTIVA DEL

MAYO DEL 2009

MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS DEL LOTE 3A:

MEMORIA DESCRIPTIVA DE LAS OBRAS DEL LOTE 3A:

2.0 OBRAS DISEÑADAS EN EL LOTE 3A:

- CB-Monterrico Tubería de 200 mm de diámetro

E. Reposición de Redes de Agua Potable con tuberías de PVC clase 10:

3.0 CAUDALES DE DISEÑO:

Código distrito 1981 1993 2005 2007

Estimado de población en los distritos de Piura y Castilla

500000 Censo 2007

El Estudio Técnico Económico Complementario del 2003, considera un consumo ponderado de la

Sin embargo no es correcto considerar el valor promedio en todas las

Consideramos razonable utilizar para el área el valor de 181

Área (ha) habitantes Caudal promedio Caudal pico

Requerido EPS Diseño Instalación por Fases

C. ANGAMOS 70 2+1 70 2+1 70

C. CONSUELO V. 46 1+1 46 1+1 46

C. MIRAFLORES 40 1+1 40 1+1 40

C. SAN JOSE 120 2+1 120 1+1 80

C. SUR MEDIO 90 2+1 90 1+1 60

11 Santa María del Pinar 150

4.0 REDES DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO:

De acuerdo al Reglamento Nacional de Edificaciones se ha considerado una infiltración de un litro al

5.0 ARQUITECTURA DE LAS CAMARAS DE BOMBEO:

5.1. CÁMARA DE BOMBEO Nº7: MIRAFLORES

5.1.1. CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜES

Las paredes contarán con revestimiento de mayólica blanca de 0,25 m x 0,25 m.

PARTIDAS CÁMARA Nº7: MIRAFLORES

Se ha previsto que los pisos sean pulidos e impermeabilizados.

Todos los zócalos son de cemento pulido

Serán tarrajeados y pintados. Las estructuras tendrán una bruña de 1 cm

para cañerías de instalaciones, etc.

La cobertura de los techos será de ladrillo pastelero, colocado con

La cámara requiere un andén de descarga.

5.2. CÁMARA Nº 9: SAN JOSÉ

5.2.1. CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜES

Esta cámara es un proyecto nuevo. La anterior cámara se demolerá.

5.2.2. GRUPO ELECTRÓGENO.

5.2.3. SALA DE TABLEROS.

PARTIDAS CÁMARA Nº 9: SAN JOSÉ

Se ha previsto que los pisos sean pulidos e impermeabilizados.

Todos los zócalos son de cemento pulido

Zócalos sanitarios para lograr mayor higiene.

Serán tarrajeados y pintados. Las estructuras tendrán una bruña de 1 cm

Los muros exteriores serán pintados con pintura látex.

En los baños y vestuarios se colocará mayólica blanca o similar. El

La cámara requiere un andén de descarga.

Los muros perimetrales deben de tarrajearse y pintarse.

5.3. CÁMARA DE BOMBEO Nº12: CONSUELO DE VELASCO

5.3.1. CÁMARA DE BOMBEO DE DESAGÜES

5.3.2. GRUPO ELECTRÓGENO.

5.3.3. SALA DE TABLEROS

PARTIDAS CÁMARA Nº2: CONSUELO DE VELASCO

Se ha previsto que los pisos sean pulidos e impermeabilizados.

de cascote grueso perfectamente apisonado, con terminación

Todos los zócalos son de cemento pulido

Serán tarrajeados y pintados. Las estructuras tendrán una bruña de 1 cm

La cobertura de los techos será de ladrillo pastelero, colocado con

Los muros exteriores serán pintados con pintura látex.