Professional Documents
Culture Documents
依然保持著傳統的農耕方式
3
左圖 : Woodrow Wilson Park 之美國第 28 任總統( 1913~21 )威爾遜 Thomas Woodrow Wilson 紀念碑雕像,Marcin Kasprzak
威爾遜總統於一戰後設立國際聯盟,主張民族自決,建立一獨立的波蘭國家,並可免費進入大海。
右圖 : MVRDV 開發之 bałtyk 綜合大樓( 在不同方位展現不同之形狀
)
右圖 : statue of Adam Mickiewicz (19th century Polish romantic poet) and 被鉅繩捆住十字架;波蘭示威對抗蘇聯統治之獨立紀念 4
碑 Monument to victims of June 28, 1956,並紀念於 1956、68、70、76、80、81 年犧牲之和平鬥士;1981 年 25 周年完工
波茲南事件紀念碑(Poznański Czerwiec(波茲南六月事件)
; Poznań 1956 protests(波茲南 1956 年抗議運動)
、Poznań 1956
uprising (波茲南 1956 年起義)
)是波蘭人民共和國歷史上第一次針對波蘭統一工人黨政府的大規模罷工事件,因發生在
波蘭中西部城市波茲南而得名。事件爆發於 1956 年 6 月 28 日,於同年 6 月 30 日結束。波蘭政府的鎮壓行動導致了至少
74 人死亡,800 人受傷,包括一名 13 歲的少年羅莫克·斯恰烏科夫斯基(Romek Strzałkowski)遭到波蘭政府軍的殺害。波
茲南事件是波蘭逐漸擺脫蘇聯政治控制的里程碑事件之一。
8
波茲南多明尼克修道院
教堂入口上方是題詞“Ecclesia mater tua”,意思是“教會,你的母親”
各類之勳章
罌粟圖騰之陶板
18
16 世紀於塔樓出土之狩獵陶飾
皇親國戚
18 世紀之歐洲之彩釉瓷
18 世紀之陶罐
27
局部放大圖,似乎是在慶祝一戰後之凱旋
29
二戰前波茲南之政治權力核心人物
30
波蘭國徽天鷹,1848
各商業行會之祖師爺雕像
31
這書房收集了許多美女的畫像
32
想必這位首長也是為愛書人
19 世紀末市長夫妻合影
37
這骨董打字機還是第一次看見
這幅教堂寫實場景畫最吸引目光是坐在石階上之老頭與坐在椅子上的貴婦所營造出的反差
41
聖雷斯蒂圖塔白十字烈士勳章
授勳人 Lech Karol Neyman 烈士,由波蘭總統令卡欽斯基於 2009 年 8 月 20 日“為波蘭共和國的獨立傑出貢獻”和“以表彰其在
二戰期間拯救猶太人的生命的英雄主義和勇氣。
44
老照相機
蘇聯佔領時期之宣傳海報
45
46
1905 年德國占領區下之諷刺漫畫
47
1939 年納粹佔領之管制令
48
舊市政廳之報時主角鬥羊 市政廳報時號手
Poznań 詩人 Ryszard Danecki、Teofil Lenartowicz 撰寫了一部波蘭的歷史傳說故事,它是從大波蘭 Wielkopolska 的首府波茲南
Poznań- 一個會議城市開始。話說有關相互爭鬥之三兄弟( 斯拉夫之萊赫、捷克和羅斯三個國家或是灰狗萊赫( 匈牙利),
白鷹捷克、烏克蘭基輔羅斯“尖山” ),在征戰途中於瓦爾塔河附近的樹林相遇,他們決議在不同區域建立其城寨,並建設 53
城市。這斯拉夫神話的故事與日耳曼史詩的事件交織在一起。 強大的諸神支持德國人:奧丁,托爾和致命的對手。萊希
使用三個快樂的斯拉夫神靈:斯維托維德,拉德戈斯特和貢尼德拉。 Sława 的三個兒子得到了動植物的支持:野貓,狼
和輪子。勝利之後,兄弟們正在修建波茲南的城牆。國王卡齊米日僧(革新者)這傳奇人物,在 Dąbrówka 在大教堂島建
立了教會。然而,上帝命令他舉起劍帶領一支對馬斯瓦夫的分裂隊伍。卡齊米日騎士戰勝了敵人,而創立了波茲南。關
於卡齊米日修士的傳說也表明了波茲南附近的波比耶茲卡的另一個詞源。 三兄弟的故事,表明他們在 Pobiedziska 那裡吃
晚飯。 僧侶的傳說投資卡齊米那裡 Masławem 不合,它的名字由“Pobeda”或勝利派生。
鬥羊打鬥時之姿態 廣場也有攤展示其黑、白山羊
舊市政廳旁也有座山羊雕像 就在此小歇
54
全團合照
55
商家販售之家居擺飾
56
廣場行刑之劊子手 Executioner
57
與導遊、地陪之合照
位於 Świętosławska 街口教堂之正面入口;立面由 Bartłomiej N. Wąsowski 設計;正門於 1750 年經由 Franciszek Koźmińsk 進行修
飾,壁龕內增添耶穌會之創始人 St Ignatius Loyola 雕塑。1978 年成為抹大拉的馬利亞 St Mary Magdalene 教區。1952 年教堂升
級為萬應聖母聖殿 Sanctuary of St Mary of Perpetual Help.。
萬應聖母這也是羅馬天主( 東正)教傳頌之顯靈畫 : 13 世紀天主教拜占庭式的一幅木質聖像,最初供奉於地中海克里特島 60
的一座 Keras Kardiotissas 修道院祭壇。16 世紀初一名商人偷走聖像帶往羅馬,途中遭遇海難,但全體船員倖免於難,這被
視為聖母顯靈的奇蹟, 而於 1499 年 3 月 27 日這個聖像被移置於 San Matteo 教堂,在那裡停留了 300 年, 被信徒稱之為
萬應聖母。
61
剛巧新人在此教堂舉行婚禮,好不熱鬧
62
新娘花車 節目單
63
這些祭壇由 Franciszek Kozminski 設計, 粉牆由 Alberto I Provisore 由負責,雕刻由 Jan Weydhch 負責
64
65
令人肅然起敬之主殿堂
巨大之主祭壇,是 1727~32 年由 Pompeo Ferrari 設計,而其 St. Stanislaus Resurrecting Piotrowin 聖畫像是 1756 年由 Szymon
Czechowicz 執筆所繪。兩側則是 St. Stanislaus the Bishop 與 St. Stanislaus Kostka。
66
67
68
主祭壇兩側之講堂( 1964 年)與洛可可式之施洗堂( 18 世紀中葉) 69
70
71
72
73
十七世紀由瑞典興建之皇家城堡遺址
手執聖劍與通往天堂天堂鑰匙之聖保羅和聖彼得 聖保羅和聖彼得生平之雕花銅門
銅門上門楣刻著拉丁文 PRIMA SEDES EPISKOPORUM POLONIAE ( 波蘭教堂之首席 The First Seat of the Church in Poland).
引入波斯細密精雕工藝之皇家規格黃金祈禱間
於黃金禮拜堂為早期牧師們的陵墓與 Mieszko I and Bolesław Chrobry 國王之石棺與銅製紀念碑。值得一提的是由 January
Suchodolski 所繪之 Mieszko I 郡王,他可是波蘭天主教之鼓催者,對異教徒之偶像加以摧毀。
97
98
99
早餐:飯店內早餐
午餐:Wiejskie Jadlo當地料理
105
旅館:Hotel NH Poznan 4*
106
107