Electrónica General

Electrónica general 2015
Índice
UPS
I. Introducción
II. Clasificación y forma constructiva
III. Funcionamiento
IV. Usos y aplicaciones
V. Mantenimiento
VI. Costos y presupuestos
Estabilizadores y ups. Página 1

: INTRODUCCIÓN
UPS también conocido por las iniciales SAI (Sistema de
Alimentación Ininterrumpida), es la forma abreviada del
inglés de Uninterruptible Power Supply.
Un Sistema de Alimentación Ininterrumpida es un
conjunto de dispositivos estáticos (eléctricos y
electrónicos) que aseguran el suministro sin interrupción
de una energía eléctrica de calidad.
Las UPS además de suministrar energía eléctrica
ininterrumpida en caso de corte de red durante un cierto
tiempo, protegen ante variaciones de tensión o
perturbaciones, suministrando una energía "limpia y
estable".
Una fuente de alimentación ininterrumpida es un dispositivo destinado a proteger los datos que se
están procesando en una computadora contra las interrupciones en el suministro de energía
eléctrica.
No es necesario abundar para tomar conciencia de los perjuicios que puede acarrear la pérdida de
información como resultado de un fallo en el suministro de energía eléctrica, pérdida que puede ser
invaluable para un servidor de archivos de una organización.
La UPS (unidad de poder ininterrumpida) está destinada a proteger de las perturbaciones

eléctricas a nuestros dispositivos de almacenamiento así como a todo equipo electrónico o
eléctrico sensible, de vital importancia para cualquier actividad productiva.
Esta enfocada principalmente a los computadores, ya que éstos se han convertido en el centro de
funcionamientos de muchas oficinas, igualmente muchos otros equipos modernos de oficina como
aparatos de fax, máquinas de escribir, plantas telefónicas, módems, etc.,
muchos de los cuales están computarizados hoy día.
Todos éstos aparatos son vulnerables a las variaciones bruscas y

repentinas en el fluido eléctrico, aparte de ocasionar pérdidas de horas
valiosas de trabajo (en el caso de las computadoras), implican fuertes
gastos en concepto de reparaciones o sustitución de los aparatos
dañados.
Pero, ¿qué es realmente la UPS?. La función básica de este equipo es

mantener la energía eléctrica por un lapso de tiempo, por lo general corto, en el momento que
existe una falla del suministro eléctrico.
Principalmente ofrecen soluciones a los problemas causados por Sobretensiones

transitorias, Ruidos eléctricos, Baja tensión, Cortes de energía, Microcortes, Descargas

atmosféricas, Falta de tierra e Inversión de polaridad, que ponen en riesgo el funcionamiento de los
sistemas.
Por lo dicho anteriormente es que se crea la necesidad de contar con este tipo de
dispositivo, también tomando en cuenta, la globalización del mercado, lo que nos lleva a un
trabajo principalmente en redes, y se crea la gran necesidad de que nuestros equipos
permanezcan el mayor tiempo posible funcionando en óptimas condiciones.
Proporciona energía de respaldo cuando falla la energía utilitaria, ya sea suficiente tiempo para
que el equipo crítico se apague de manera ordenada y no se pierda información, o el tiempo
necesario para mantener las cargas requeridasben operación hasta que un generador entre en
línea.
Acondiciona la energía entrante para que los movimientos y descargas comunes no dañen el
equipo electrónico sensible.
SÍMBOLOS
TERMINAL PROTECTORA DE CONEXIÓN A TIERRA: Una terminal que

debe ser conectada a tierra antes de efectuar cualquier otro tipo de conexión al equipo.
Una terminal hacia la cual o desde la cual puede ser aplicada o suministrada una corriente o tensión eléctrica
alternas (curva sinoidal).
Una terminal hacia la cual o desde la cual puede ser aplicada o suministrada una corriente o tensión eléctrica
directas.
Este símbolo indica la palabra “fase”.

Este símbolo indica que el interruptor principal de encendido y apagado se encuentra en la posición
ENCENDIDO
Este símbolo indica que el interruptor principal de encendido y apagado

se encuentra en la posición APAGADO.
Puede ser empleado en lugar del enunciado “Atención Peligro de descarga eléctrica” para cualquier
señalización aleccionadora.
Componentes de un UPS
Un UPS se compone de 4 partes:
 Un rectificador que rectifica la corriente alterna de entrada, proveyendo corriente continua para
cargar a una batería. Desde ésta se alimenta a un inversor que la convierte nuevamente en
alterna. Luego de haberse descargado la batería, ésta se recarga generalmente en un tiempo de 8
a 10 horas, por lo cuál la capacidad del cargador debe ser proporcional al tamaño de la batería
necesaria.
 Una batería cuya capacidad (en Amperes Hora) depende del tiempo (autonomía) durante el cual
debe entregar energía cuando se corta la entrada del equipo UPS.

 seencargadesuministrarlaenergíaencasodeinterrupcióndelacorrienteeléctrica.Sucapacidad,
quesemideenAmperesHora,dependedesuautonomía(cantidaddetiempoquepuedeproveerenergíasin
alimentación)
 Un Inversor que convierte la corriente continua de la batería en corriente alterna, adecuada para
alimentar a los equipos conectados a la salida del UPS. Su capacidad de potencia depende del
consumo total de los equipos a alimentar.
 Un conmutador (By-Pass) de 2 posiciones que permite conectar la salida con la entrada del UPS (By
Pass) o con la salida del inversor

BLOQUES CONSTRUCTIVOS DE UPS
La sección de entrada es la forma en que la tensión de la línea es conectada a la

UPS. Puede ser un cable incorporado, un cable enchufable, o una bornera con
terminales.
Algunas UPS pequeñas tienen una entrada común para la entrada y el by-pass. Las
UPS de gran potencia suelen tener una entrada independiente para la conexión del
by-pass.
Después de la sección de entrada suele haber un filtro. La denominación

filtro será aquí utilizada de modo genérico, e incluye la protección contra picos
transitorios, interferencias de radio frecuencia, etc. Un filtro tiene una respuesta de
frecuencia y no atenúa todas en la misma proporción.
Todas las configuraciones de UPS tienen un Inversor. Las UPS de bajo costo
poseen un inversor que entrega una salida de onda cuasi- sinusoidal, mientras que
las UPS de mayor tamaño y costo incorporan un Inversor con una forma de onda de
salida sinusoidal.
Una batería es necesaria para mantener funcionando a la UPS cuando la

energía de la línea falla o cae demasiado. Normalmente las UPS de pequeña
potencia utilizan baterías internas selladas, libres de mantenimiento. En grandes
UPS se suele usar también baterías de electrolito líquido. Una autonomía (tiempo

de reserva de energía) típica para una UPS de pequeño ó mediano tamaño, suele ser de 10 a 15
minutos.
Un circuito cargador es necesario para recargar la batería luego de un corte

de energía, y para mantener a la batería a plena carga mientras no está en uso.
Otros de los bloques constructivos, no menos importantes, son:
Interruptor, Salida, Comunicador, Controles, etc
¿Cuáles son los principales tipos de UPS?

Sistemas de conversión sencilla
Bajo operación normal, estos alimentan la energía utilitaria AC entrante al equipo de TI. Si el
suministro de entrada AC cae fuera de los límites predeterminados, el UPS utiliza su invertidor para
jalar corriente de la batería, y también desconecta el suministro de entrada AC para prevenir
retroalimentación del invertidor hacia el utilitario. El UPS se mantiene en energía de batería hasta
que la entrada AC regresa a las tolerancias normales o la batería se queda sin energía, lo que
suceda primero. Dos de los más populares diseños de conversión sencilla son en espera (standby) ó
de línea interactiva:.
• Los UPS en espera (standby) permiten al equipo de TI funcionar con energía utilitaria hasta que el
UPS detecta un problema, y en ese momento conmuta hacia la energía de batería. Algunos diseños
de UPS en espera incorporan transformadores u otros dispositivos para proporcionar
condicionamiento limitado de energía también.
• Los UPS de línea interactiva regulan el voltaje de entrada de la energía utilitaria hacia arriba o
hacia abajo conforme sea necesario antes de permitirle pasar al equipo protegido. Sin embargo, al
igual que los UPS en espera, utilizan la batería para proteger contra anormalidades de frecuencia.
Sistemas de doble conversión

Como el nombre sugiere, estos dispositivos convierten la energía dos veces. Primero, un rectificador de
entrada convierte la energía AC en DC y la alimenta a un invertidor de salida. El invertidor de salida
procesa entonces la energía nuevamente a AC antes de enviarla al equipo de TI. Este proceso de doble
conversión aísla las cargas críticas de la energía utilitaria cruda completamente, asegurando que el
equipo de TI recibe solamente energía confiable y limpia.
Bajo operación normal, un UPS de doble conversión procesa continuamente la energía dos veces. Si el
suministro de entrada AC cae fuera de los límites predeterminados, sin embargo, el rectificador de
entrada se apaga y el invertidor de salida comienza a jalar energía de la batería. El UPS continua
utilizando energía de la batería hasta que la entrada AC regresa a las tolerancias normales o la batería
se queda sin energía, lo que ocurra primero. En caso de una sobrecarga severa del invertidor, o una
falla en el rectificador o el inversor, el camino de conmutación del bypass estático es activado
rápidamente,
para dar soporte a las cargas de salida.
Funcionamiento
En condiciones normales, el UPS suministra alimentación a partir del abastecimiento externo de
corriente al punto de carga (sistema informático, lugar de trabajo, servidor u otro dispositivo). El
convertidor bilateral funciona como un cargador para cargar la batería y, al mismo tiempo,
mantiene la batería completamente cargada.
Este estado se conoce como “EN MODO DE ALIMENTACIÓN EXTERNA”.
Cuando falla la alimentación externa, el convertidor suministra alimentación de CA al punto de
carga transfiriendo la energía procedente de las baterías. Este estado se conoce como “EN MODO
DE BATERÍA”. El UPS suministra energía controlada, el apagado tiene lugar cuando la carga de la
batería desciende demasiado.
Arranque en frío cuando no existe alimentación externa
Incluso cuando falta la alimentación externa de red, es posible encender el UPS. Simplemente se
deberá pulsar el botón ENCENDIDO/PRUEBA y esperar durante aproximadamente dos segundos

para que se encienda el UPS. Se encenderá LED DE INVERSOR, seguido por la emisión de un sonido,
y el UPS estará encendido.
Encendido del UPS
Conectado a una alimentación externa normal, pulse el botón ENCENDIDO/PRUEBA para encender
el UPS. Una vez que el UPS está encendido, emitirá un sonido y después comenzará a suministrar
alimentación a las cargas.
Apagado del UPS
Al pulsar el botón de “Apagado”, el UPS dejará inmediatamente de suministrar energía a las
cargas.
Atención: Es posible que la alimentación externa de red siga existiendo a pesar de haber pulsado
el botón de APAGADO. Para apagar completamente el UPS, es recomendable desconectar el
cable de alimentación.
Prueba de verificación del UPS
Al pulsar el botón de ENCENDIDO/PRUEBA cuando el UPS se encuentra en el “EN MODO DE
ALIMENTACIÓN EXTERNA”, el UPS conmutará al “EN
MODO DE BATERÍA” y realizará una prueba de verificación de forma automática que conllevará
unos 10 segundos. Después de esta prueba, el UPS retornará a “EN MODO DE ALIMENTACIÓN
EXTERNA”.
Función de silencio
El timbre puede ser encendido o apagado desplazando el botón de
ENCENDIDO/PRUEBA cuando el UPS se encuentra en el “EN MODO DE
BATERÍA”.
Panel frontal

ENCENDIDO/PRUEBA: Al pulsar este botón se activan dos funciones. Una es

ENCENDIDO, la otra es PRUEBA.
*ENCENDIDO: Pulsar el botón en el UPS y encender la carga.
*PRUEBA: Para activar la prueba de verificación del UPS. Permite comprobar tanto el
funcionamiento del UPS como el estado de la batería.
APAGADO: Para apagar el UPS
LED DE REDUCTOR: Indica que el UPS está corrigiendo una alimentación eléctrica
externa demasiado elevada y ofreciendo una tensión normal a la carga.
LED DE NORMAL: Indica que el UPS esta suministrando una alimentación eléctrica
externa a la carga sin influir en el estado de la misma.
LED DE ELEVADOR: Indica que el UPS está corrigiendo una alimentación eléctrica
externa demasiado baja y ofreciendo una tensión normal a la carga.
LED DE SOBRECARGA: Indica que el UPS supera la capacidad máxima establecida
para el UPS.
LED DE NIVEL DE CARGA: Muestra el porcentaje de las cargas (20%, 40%, 60% y 80%)
conectadas al UPS.
UPS ON-LINE Y OFF-LINE
La mayoría de las configuraciones de UPS utilizan solamente los bloques, anteriormente

nombrados. Cada configuración tiene sus ventajas y desventajas como: costo más bajo, mejor
filtrado de ruidos, mayor eficiencia, acondicionamiento de línea, etc. Hay dos grandes categorías
principales en equipos UPS; On-Line y Off-Line.
Definiciones:

On -Line: Si el 100% de la corriente de la carga es normal y permanentemente suministrado por el

inversor la UPS es del tipo On-Line.
Off-Line: Si la corriente de la carga es normalmente suministrada directamente por la línea, la UPS

es del tipo Off-Line
La diferencia entre una UPS On-Line y una UPS Off-Line, puede ser ilustrada mejor con los
diagramas del flujo de la potencia durante el funcionamiento en modo normal. Observe en la
Figura 1, que en una UPS del tipo Stand-By (Off-Line) el flujo de la potencia es: desde la entrada, a
través del filtro y el relé de transferencia, a la salida. Esto realmente no difiere en mucho con
conectar la carga directamente a la línea, solamente estamos protegiendo la carga contra los picos
transitorios y ruidos de línea que el filtro pueda atenuar.
Durante caídas de la tensión de entrada, que se prolonguen por minutos horas ó días, una UPS
Stand-By conmutará a modo inversor, descargando la batería. Se puede comparar la operación de una
UPS Stand-By, con la Figura 2 de una UPS verdaderamente On-Line.

En una UPS On -Line, el flujo normal de la energía es desde la entrada a través del filtro, del
rectificador, inversor, conmutador y salida. El inversor provee permanentemente la energía
acondicionada que la carga requiere. A diferencia con la UPS tipo Stand-By, donde la carga está
siempre conectada a la línea, y por lo tanto ve cualquier perturbación que en ella se produzca.
Cuando la entrada de potencia desde la línea falla, el inversor entrega energía desde las
baterías.Una UPS On-Line tiene un tercer modo de operación (que la UPS Stand-By no posee).
La Figura 3 ilustra el Modo Bypass, que puede ser utilizado en los casos de tareas de
mantenimiento, ó si la UPS falla, ó para conmutar la carga a la línea si la tensión de salida cae
por una sobrecarga, tal como encender un equipo con una alta corriente de arranque.
 Una importante mejora a la UPS tipo Stand-By, fue el agregado de un regulador de tensión
de entrada (estabilizador). Este, a la entrada del sistema, permite operar al sistema en
"Modo Normal", cuando se producen caídas ó sobre elevaciones en la tensión de línea, sin
que sea necesario conmutar al Modo Batería.
 La operación de una UPS Interactiva, en modo Batería es idéntica al de las UPS Stand-By. El
inversor arranca, el relé de conmutación se activa, y la energía es provista por la batería.
 Otras dos topologías de UPS bastante comunes en el mercado, las cuales son
esencialmente de operación Off-Line son las del tipo Ferroresonante y Triport.
 Las UPS del tipo Ferroresonate utilizan un transformador especial a la salida, el cual está
sintonizado a 50 ó 60 Hz (dependiendo de la frecuencia de la red donde se encuentren
instaladas). Este transformador con tres bobinados regula la tensión de salida, y puede ser
visto como un estabilizador de tensión. Uno de los bobinados es utilizado para el Inversor.
Cuando la energía de la línea falla, el relé de transferencia conmuta, el inversor arranca y

alimenta a la carga. Como vemos el Inversor está en modo Stand-By, y es energizado solo
cuando la línea falla.
 El nombre Triport (tres puertos) es debido a que realmente, el inversor, la línea, y la carga
configuran los tres puertos. Operando en modo normal (con línea presente), hay una caída
de tensión en el inductor, y es necesario el funcionamiento del inversor para regular la
tensión de salida a la carga. El inversor también toma parte de energía de la línea y
además mantiene la carga de las baterías. Si el inversor tomara la energía desde las
baterías, éstas se descargarían y no estarían disponibles en el caso de un corte de tensión
de entrada. Cuando la entrada falla, el interruptor se abre y el inversor alimenta a la carga
con la energía de las baterías.
¿POR QUÉ FALLAN LOS COMPUTADORES?...

¡FALLAS ELÉCTRICAS!
Aunque las compañías de electricidad hacen su mejor esfuerzo por proporcionarle a sus
clientes residenciales y comerciales, energía consistente, siempre ocurren problemas debidos a
numerosas causas entre las que suelen encontrarse:
Antigüedad de la estructura del edificio.
Problemas derivados de las conexiones de redes y módems.
Cercanía de áreas industriales.
Proximidad de cables de electricidad de alta tensión.
Influencia del clima, etc.
Los problemas causados por éstos elementos pueden provocar daños catastróficos al hardware
y a la base de datos.
De acuerdo a estudios realizados se puede tener la seguridad de que habrá algunos problemas
de electricidad, que no se pueden prevenir sólo con un protector de sobrecorriente. Teniendo en
cuenta que un sistema típico de computadora, esta sujeto a mas de 120 problemas de electricidad
por mes, significan:
 Valioso tiempo fuera de servicio,

 Pérdida del equipo,
 Pérdida de la base de datos.

En el gráfico se puede ver que las fallas que se producen en los equipos eléctricos,
principalmente en los computadores, son producidas por fallas eléctricas:
Y estos están producidos por:

PROBLEMAS ELÉCTRICOS MÁS COMUNES
A continuación se pretenderá explicar los problemas más frecuentes de la energía eléctrica tal
como la recibimos en nuestros hogares, oficinas, fábricas, empresas, etc.
1. Falta total del suministro por períodos

prolongados (cortes).
Causas: Tareas de reparación o mantenimiento de la
compañía eléctrica, caída o rotura de

cables o fusibles
activados por sobrecargas o cortocircuitos,

etc.
2. Falta total del suministro por períodos muy breves (microcortes)

Causas: Maniobras de transferencia en las centrales de distribución de
energía (puede derivar en cambios importantes de la tensión luego del
microcorte).
SOLUCION: Un sistema de energía ininterrumpida (UPS)
3. Baja o muy baja tensión de la energía suministrada en

forma permanente.
Causas: Por lo general debido a la caída en líneas de distribución

sobrecargadas de forma continua. Baja capacidad de suministro de
la compañía eléctrica.
4. Baja o muy baja tensión de la energía suministrada en forma

intermitente.
Causas: Conexión de cargas de alto consumo transitorio (ej.

motores), que producen una baja de tensión momentánea debido a
líneas de distribución inadecuadas.
SOLUCION: Un estabilizador electrónico ó una UPS con estabilizador

incorporado.

5. Alta o muy alta tensión de la energía suministrada en forma

permanente.
Causas: Inadecuada elección de los pasos de untransformador de

distribución, por lo general, para compensar la caída en una línea de gran
longitud y consumo. Cargas desequilibradas que modifican la corriente en el
conductor de neutro.
6. Alta o muy alta tensión de la energía suministrada en

forma intermitente.
Causas: Desconexión de cargas importantes. Conductor de neutro

dañado.
SOLUCION: Un estabilizador electrónico ó una UPS con estabilizador

incorporado.
7. Sobre tensiones muy elevadas y de muy corta

duración (picos transitorios).
Causas: Suelen ser consecuencia de descargas
atmosféricas en la
línea, así como por el encendido o apagado de

cargas como motores, transformadores, etc.
SOLUCION: Un estabilizador electrónico que posea limitadores de picos

transitorios, una UPS con igual tipo de protección de entrada,
ó un transformador de ultra-aislación con protectores y filtros.
8. Componentes espúreos de baja,

media ó alta frecuencia (ruidos
eléctricos).
Causas: Transmisores, equipos de soldadura
eléctrica, arcos eléctricos por conexiones ó
contactos defectuosos, controles industriales de
potencia, etc.

SOLUCION: un estabilizador ó UPS con filtros de baja, media y alta

frecuencia incorporados, ó un transformador de ultra-aislación con
pantalla electrostática y filtros tipo RC.
9. Caídas muy abruptas y breves de la tensión

de,suministro.
Causas: Inclusión de cargas muy grandes o
cortocircuitos en la línea (pueden ser seguidas
por oscilaciones en la tensión de la línea).
SOLUCION: Un estabilizador electrónico ó una
UPS con estabilizador incorporado.
10. Deformación de la forma de onda de la

energía,utilizada (distorsión).
Causas: Cargas muy alinéales, ó la utilización de
un grupo electro-generador de baja calidad o
subdimensionado.
SOLUCION: un estabilizador de tipo ferroresonante ó una UPS tipo ON LINE

doble conversión.
a) CAPACIDAD DE LA UPS
Confusión entre Watts y Volts-Amperes
Esta sección tratará de ayudar a entender la diferencia entre Watts y VA, y explicará como
los términos son correcta ó incorrectamente usados en la especificación de la potencia de los
equipos protectores como Estabilizadores ó UPS.
Una gran cantidad de usuarios comunes de equipos computacionales no comprende la

diferencia entre Watts y Volts-Amperes en el momento de seleccionar la potencia de una UPS.
Además muchos fabricantes de equipos contribuyen a esa confusión, al obviar la distinción entre
esos dos valores.
La potencia consumida por un equipo de computación es expresada en Watts (W) ó Volts-

Amperes (VA). La potencia en Watts es la potencia real consumida por el equipo. Se denomina
Volts-Amperes a la "potencia aparente" del equipo, y es el producto de la tensión aplicada y la
corriente que por él circula.

Ambos valores tienen un uso y un propósito. Los Watts determinan la potencia real
consumida desde la compañía de energía eléctrica y la carga térmica generada por el equipo. El
valor en VA es utilizado para dimensionar correctamente los cables y los circuitos de protección.
En algunos tipos de artefactos eléctricos, como las lámparas incandescentes, los valores en
Watts y en VA son idénticos. Sin embargo, para equipos de computación, los Watts y los VA pueden
llegar a diferir significativamente, siendo el valor en VA siempre igual o mayor que el valor en
Watts. La relación entre los Watts y los VA es denominada "Factor de Potencia" y es expresada por
un número ó por un porcentaje.
Virtualmente todas las computadoras modernas utilizan una fuente de alimentación de

tipo switching, éstas presentan un factor de potencia de 0,6 a 0,7, tendiendo las computadoras
personales a 0,6. Esto significa que los Watts consumidos por una computadora típica son
aproximadamente el 60% de su consumo medido en VA.
Una UPS también tiene valores en Watts y en VA y ninguno de los dos puede ser excedido.
En muchos casos, los fabricantes solamente publican la potencia en VA de la UPS. Sin

embargo, es un estándar en la industria, que su valor en Watts es aproximadamente el 60% del
valor en VA, ya que es éste el valor típico del factor de potencia de las cargas. Por lo tanto, como
un factor de seguridad, se debe asumir que la potencia en Watts de la UPS es el 60% del valor
publicado en VA.
Ejemplo: Considere el caso de una UPS de 1000 VA. El usuario quiere alimentar 9 lámparas
incandescentes de 100 Watts (total 900Watts). Las lámparas tienen un consumo de 900 W ó 900
VA, ya que su factor de potencia es 1. Aunque el consumo en VA de la carga es de 900 VA, lo cual
está dentro de las características de la UPS, el equipo no podrá soportar esa carga. Esto se debe a
que el consumo de 900Watts supera la potencia en Watts de la UPS, que es aproximadamente el
60% de los 1000VA de la especificación, es decir 600 Watts.
EN BUSCA DE LA POTENCIA ADECUADA PARA UNA UPS
Las etiquetas o placas de datos de los equipos están frecuentemente en VA, lo cual hace
dificultoso conocer el consumo en Watts. Si usamos los valores especificados en las placas de los
equipos, podríamos configurar un sistema aparentemente correcto, basado en el consumo en VA,
pero que sobrepase la potencia en Watts de la UPS.
Al determinar el valor de la carga del sistema, debemos cuidar que ésta no exceda el 60%
de la potencia en VA de la UPS, ya que así es imposible exceder la potencia en Watts de la UPS. Por
lo tanto a menos que se tenga seguridad sobre el consumo en Watts de la carga, la manera más

segura de proceder, es mantener la suma de los valores de los consumos por debajo del 60% de la
potencia en VA de la UPS.
La información sobre el consumo de las cargas de computación, no está todavía

especificada de forma que resulte simple la elección del tamaño de la UPS. Es posible configurar
sistemas que parezcan correctamente dimensionados, pero que en la práctica sobrecarguen la
UPS. Sobredimensionando la UPS ligeramente por encima de las especificaciones de potencia de los
equipos, brindará una operación más segura. Un sobredimensionamiento también tiene el
beneficio de proveer un mayor tiempo de autonomía (backup) a la carga.
Interfaz y Control de una UPS: La Comunicación entre la UPS y el Usuario
Es común suponer que, la señal sonora y luminosa que emite la UPS, es suficiente seguridad en
caso de producirse una anomalía en la línea de alimentación, ya que si se produce un corte en el
suministro, el operador sería avisado de inmediato, procedería a salvar los archivos en los que se
encuentra trabajando, y al cierre ordenado de su sistema operativo.
Pero qué pasa, si el operador ha salido de su puesto de trabajo y la computadora se encuentra

sin atención, si las baterías de la UPS nos se encuentran en su máxima capacidad y el tiempo de
autonomía de ésta no es el que se suponía, acaso ¿regresará a tiempo el operador para efectuar
las correspondientes maniobras y no perder valiosos datos, o provocar errores en su sistema
operativo? Y, ¿podrá este saber de cuánto tiempo dispone para completar un cierre y por ende
finalizar correctamente sus tareas?
Todas éstas dudas pueden ser eliminadas, aumentando notablemente la seguridad del sistema,
con una comunicación entre la UPS y el sistema operativo de la computadora, que mediante un
software adecuado permite tomar las decisiones correctas en tiempo y forma, y, en caso de no
encontrarse presente el operador, será quien se encargue de las tareas de cierre.
Así, la comunicación entre el sistema operativo del computador y la UPS, se puede realizar a
través de tres vías de comunicación:

La comunicación mediante "Contactos Secos"
Es la forma de comunicación más simple. Nos permite conocer el estado de

funcionamiento de la UPS, así como también realizar un cierre del sistema en forma ordenada sin
nuestra presencia. Para realizar ésta comunicación, la UPS se interconecta mediante un cable de
varios conductores, a un Puerto Serial del PC. Este cable se complementa con un software, que es
el encargado de mostrar finalmente, los mensajes en la pantalla. En la Figura IV. 1 vemos un
esquema de la interconexión.
Por intermedio del cable de interconexión son enviadas generalmente tres importantes
informaciones ú órdenes entre la UPS y el computador.
1) Información de un problema en la línea de alimentación, que ha provocado que la UPS

haya pasado a funcionar en modo batería.
2) Información de que la batería está alcanzando su nivel mínimo de capacidad, y que la

energía de reserva se agotará en un tiempo muy breve.
Esta información, recibida en la PC, es interpretada y procesada por el software, que

comúnmente tomará las siguientes acciones:
3) Mostrará en la pantalla del monitor que ha ocurrido un fallo de línea, alertando al

operador, e indicando además mediante un contador regresivo el tiempo restante de
autonomía del que teóricamente se dispone: Al recibir la señal de estado crítico de la
batería, comenzará de manera automática un cierre de los archivos abiertos y del sistema
operativo. Al terminar de efectuarse el cierre ordenado, el software de comunicación
enviará a la UPS una orden que apagará el inversor, impidiendo una descarga total de las
baterías.

Sistemas de comunicación inteligente
En éste tipo de comunicación entre la UPS y el usuario, la información no se limita sólo a los
cambios de estado de la línea o la batería, sino que también se reciben los datos correspondientes
a las mediciones, que en forma continúa, realiza el microprocesador de la UPS. Según la tecnología
que posea la UPS, será mayor o menor la cantidad de información que nos enviará. Los
parámetros mínimos comunes suelen ser:
1) Tensión de la línea de entrada.
2) Corriente de la línea de entrada.
3) Frecuencia de la tensión de entrada.
4) Tensión de salida de la UPS.
5) Corriente de la carga conectada a la UPS.
6) Valor total ó porcentual de la potencia entregada.
7) Tensión de las baterías.
8) Tiempo de reserva en modo backup.
9) Temperatura interna de operación.
También, y según la UPS es posible enviar órdenes a la misma, para corregir ó modificar
ciertos parámetros, tal como la tensión y frecuencia de salida, comportamiento ante fallas, etc.
La interconexión necesaria entre la UPS y el PC, corresponden al mismo esquema

presentado en la Figura1. Sin embargo las señales difieren con respecto a la comunicación por
contactos secos.
La información aquí se transmite y recibe mediante trenes de pulsos. La UPS toma los
datos analógicos de los parámetros a controlar, los convierte en un código binario, y los envía al PC
donde son decodificados por el software. Si la información parte del PC hacia la UPS, el proceso se
invierte, el software envía la orden o pregunta correspondiente en código binario y el
microprocesador de la UPS se encarga de interpretarlo.
Normalmente el soporte de software que brindan las grandes marcas de UPS, es mucho
más completo. Una de las funciones principales es la de poder realizar cierre de sistemas
multiusuario y multiplataforma, poder enviar y recibir información desde sitios remotos, por

ejemplo en el caso de redes, donde se hace imprescindible monitorear todo su funcionamiento,

para que todos los puntos sean alertados en el caso de cualquier anomalía en la red.
Este sistema funciona muy bien en el caso de LANs, pero para las WAN, problemas de este
tipo pueden ser catastróficos, por lo que se hace necesario un sistema de información más
eficiente.
Administración remota de una UPS mediante SNMP (Sistem Network

Management Protocol)
Las redes WAN crean una gran ventaja para sus usuarios, ya que les permite intercambiar
información que anteriormente debía ser enviada por fax ó e-mail. Sin embargo una desventaja de
la WAN es la dificultad de monitorear, manejar, y mantener todos los equipos de computación que
se encuentran repartidos en un área tan amplia. SNMP es un protocolo de comunicación
estandarizado que permite a todos los componentes de la red comunicarse de manera simple. La
creación de un estándar hizo posible manejar todos los elementos de un sistema, permitiendo al
operador del mismo monitorear todos los sitios desde una única central.
El manejo o administración remota de varios sitios ha representado una gran ventaja en las
grandes redes, ya que muchos de estos sitios no cuentan con un administrador de red en forma
permanente. Si un problema ocurriera cuando el administrador no se encuentra, podrían ocurrir
graves daños tanto en el hardware como en el software, sin contar las pérdidas de productividad
ocasionadas. SNMP resuelve éste problema ya que permite a un solo operador controlar todos los
elementos de la red desde una posición central. Algunas UPS traen ya incorporada una salida
SNMP, otras traen ranuras internas de expansión (slots) donde se puede insertar una placa
opcional para obtener una salida con ese protocolo, así como también es posible colocar un
adaptador externo con las mismas características. Sea interna ó externa, la placa se encargará de
convertir las señales de la UPS (comunicación RS232) en información que cumple con el protocolo
SNMP. Veamos en la Fig IV.2 un ejemplo de aplicación.

Existen también adaptadores que convierten la información de la UPS en protocolos SNMP y HTML,
lo que permite monitorear y configurar la UPS a través de la Web. En la Fig. IV.3 se ve un ejemplo
de aplicación.
Mantenimiento
Puntos importantes:
• Responsabilidades del fabricante y/o proveedor
• Manuales proporcionados
• Garantía mínima de un año
• Responsabilidades del departamento de mantenimiento propio
• Rapidez de respuesta
• Repuestos
El funcionamiento adecuado de un UPS depende de varios puntos:

• Calidad del equipo
• Características de la red que lo alimenta
• Correcta instalación
• Adecuado mantenimiento
• Cargas que alimenta dentro de las características especificadas Para potencias superiores a 40
kVA se recomienda realizar el proyecto de instalación en colaboración con un grupo de ingeniería
especializada
La vida útil normal de la batería es de 3-5 años. Pero las condiciones extremas de
funcionamiento y de entorno pueden reducir su duración.
• Para sustituir las baterías, póngase en contacto con personal cualificado.
• Cuando el UPS no ha sido utilizado durante algún tiempo, las baterías se
descargarán ligeramente. Es recomendable cargar el UPS una vez cada tres meses.
• Utilice un aspirador para eliminar cualquier resto de polvo de la apertura del
ventilador.
• Desconecte el UPS cuando no vaya a ser utilizado durante un periodo prolongado
de tiempo.
• Cuando limpie la carcasa de plástico o el panel frontal, utilice exclusivamente un
paño suave y seco. En el caso de que el panel frontal presente suciedad, utilice un
detergente neutral y no abrasivo. No utilice soluciones de alcohol o amoníaco.
• Cuando traslade el UPS, manéjelo siempre con cuidado.
• Evite derramar líquidos sobre el UPS.
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES

Son muchos los factores que se deben tener en consideración al momento de adquirir uno de
estos sistemas de respaldo y como, en todo orden de magnitud, se trata de una inversión, debe ser
evaluada y estudiada como tal; por ende, las características que deben poseer dependen
directamente del sistema que se quiera proteger, esto es:
- su carga crítica,
- si se trata de una red, y de ser así si es LAN o WAN,
- del nivel de inteligencia que se requiera, ya que puede que simplemente se necesite que se salve
todo y se apague, o, si se trata por ejemplo, de la red de un Banco, se necesite realizar
procedimientos más complejos, como, por ejemplo informar al resto de las sucursales.
Otro punto importante es distinguir claramente las funciones específicas de una UPS, de
este modo se puede evitar confundirla, por ejemplo, con un simple estabilizador de voltaje o con un
generador de energía.
A pesar de que se haya calculado en forma adecuada la potencia necesaria para el

funcionamiento de la UPS, con un determinado sistema computacional, existen otras variables, no
menos importantes a considerar, que sin embargo influirán en la capacidad efectiva ofrecida por la
UPS. Dentro de estas variables se encuentran por ejemplo la altura sobre el nivel del mar, la
temperatura, humedad, y en general, las condiciones ambientales y el estado de las instalaciones
eléctricas, tanto a la entrada como a la salida de la UPS.

Electrónica General

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Electrónica General

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Electrónica general 2015

Estabilizadores y ups. Página 1

La UPS (unidad de poder ininterrumpida) está destinada a proteger de las perturbaciones

Todos éstos aparatos son vulnerables a las variaciones bruscas y

Pero, ¿qué es realmente la UPS?. La función básica de este equipo es

Principalmente ofrecen soluciones a los problemas causados por Sobretensiones

Estabilizadores y ups. Página 2

TERMINAL PROTECTORA DE CONEXIÓN A TIERRA: Una terminal que

Este símbolo indica la palabra “fase”.

Estabilizadores y ups. Página 3

Este símbolo indica que el interruptor principal de encendido y apagado

Un UPS se compone de 4 partes:

Estabilizadores y ups. Página 4

BLOQUES CONSTRUCTIVOS DE UPS

La sección de entrada es la forma en que la tensión de la línea es conectada a la

Después de la sección de entrada suele haber un filtro. La denominación

Una batería es necesaria para mantener funcionando a la UPS cuando la

Estabilizadores y ups. Página 5

Un circuito cargador es necesario para recargar la batería luego de un corte

Otros de los bloques constructivos, no menos importantes, son:

Interruptor, Salida, Comunicador, Controles, etc

¿Cuáles son los principales tipos de UPS?

Sistemas de doble conversión

Estabilizadores y ups. Página 6

Estabilizadores y ups. Página 7

Estabilizadores y ups. Página 8

ENCENDIDO/PRUEBA: Al pulsar este botón se activan dos funciones. Una es

UPS ON-LINE Y OFF-LINE

La mayoría de las configuraciones de UPS utilizan solamente los bloques, anteriormente

Estabilizadores y ups. Página 9

On -Line: Si el 100% de la corriente de la carga es normal y permanentemente suministrado por el

Off-Line: Si la corriente de la carga es normalmente suministrada directamente por la línea, la UPS

Estabilizadores y ups. Página 10

Estabilizadores y ups. Página 11

¿POR QUÉ FALLAN LOS COMPUTADORES?...

Antigüedad de la estructura del edificio.

Problemas derivados de las conexiones de redes y módems.

Cercanía de áreas industriales.

Proximidad de cables de electricidad de alta tensión.

Influencia del clima, etc.

 Valioso tiempo fuera de servicio,

Estabilizadores y ups. Página 12

Y estos están producidos por:

Estabilizadores y ups. Página 13

PROBLEMAS ELÉCTRICOS MÁS COMUNES

1. Falta total del suministro por períodos

Causas: Tareas de reparación o mantenimiento de la

compañía eléctrica, caída o rotura de

activados por sobrecargas o cortocircuitos,

2. Falta total del suministro por períodos muy breves (microcortes)

SOLUCION: Un sistema de energía ininterrumpida (UPS)

3. Baja o muy baja tensión de la energía suministrada en

Causas: Por lo general debido a la caída en líneas de distribución

4. Baja o muy baja tensión de la energía suministrada en forma

Causas: Conexión de cargas de alto consumo transitorio (ej.

SOLUCION: Un estabilizador electrónico ó una UPS con estabilizador

Estabilizadores y ups. Página 14

5. Alta o muy alta tensión de la energía suministrada en forma

Causas: Inadecuada elección de los pasos de untransformador de

6. Alta o muy alta tensión de la energía suministrada en

Causas: Desconexión de cargas importantes. Conductor de neutro

SOLUCION: Un estabilizador electrónico ó una UPS con estabilizador

7. Sobre tensiones muy elevadas y de muy corta

línea, así como por el encendido o apagado de