Proceso Penal 137-2017-9977· JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,

NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE

SUCHITEPÉQUEZ. ACTA SUCINTA DE AUDIENCIA ORAL DE PRIMERA DECLARACION

En la ciudad de Mazatenango, departamento de Suchitepéquez, el día uno de marzo del año

dos mil dieciocho, siendo las doce horas con treinta minutos, se encuentran presentes en el

Juzgado Segundo de Primera Instancia Penal y Delitos Contra el Ambiente del

departamento de Suchitepéquez, ante el infrascrito Juez, el Licenciado Mario Everardo

Ramirez Linarez , El Ministerio Público representado por la Auxiliar Fiscal Licenciada Marjorie

Gabriela Jerez Túnchez quien señala la sexta avenida ocho guión veintitrés zona uno, frente

al mercado municipal de esta ciudad, para recibir notificaciones; el sindicado DIEGO ELIAS

SOHOM GUARCHAJ, quien es amonestado conforme a la ley, para que en el curso de esta

diligencia se conduzca con la verdad; y la abogada defensora Licenciada Astrid Lishet

Ramirez Loarca colegiada activa número diez mil quinientos ochenta, quien señala la tercera

calle cinco guion cuarenta de la zona cuatro de esta ciudad como lugar para recibir

notificaciones. La presente diligencia tiene por objeto recibir Primera Declaración del

sindicado antes mencionado, a quienes se le atribuye la comisión del delito de Robo de

equipo terminal móvil. La presente audiencia se registrará por medio de equipo audio digital,

con base en el artículo 148 del Código Procesal Penal que permite el reemplazo del acta

total o parcialmente por otro medio de registro y el artículo 22 del reglamento interior de

Juzgados y Tribunales. Presidida la audiencia por el suscrito Juez, se procede de la manera

siguiente: Primero: hace saber al sindicados las advertencias Preliminares que regula el

artículo ochenta y uno del Código Procesal Penal, lo relativo a su defensa material y técnica,

y al respecto indica que propone como su defensora a las profesionales del derecho que los
acompañan. A invitación de proporcionar sus datos de identificación personal se pronuncia

uno por uno; el primero de ellos indicando que su nombre es Diego Elias Sohom Guarchaj, y

demás datos que constatan en audio. Segundo: Seguidamente la Auxiliar Fiscal del

Ministerio Público le imputa los hechos atribuidos en su contra calificándolos

provisionalmente como Robo de equipo terminal móvil, comunicándole los medios de

investigación que existen en su contra. El sindicado se pronuncia sobre la imputación

negando los hechos; no se refiere respecto a los medios de prueba cuya práctica considere

oportuna. Tanto la Auxiliar Fiscal del Ministerio Publico como la Abogada Defensora se

abstienen de dirigir interrogatorio. Tercero: En su intervención final el Ministerio Público

solicita que de acuerdo a las constancias procesales se ligue a proceso penal a el sindicado,

por el delito de Robo de equipo terminal móvil, contenido en el artículo 21 de la ley de

Equipos Terminales Móviles, dictando auto de procesamiento y prisión preventiva; cita sus

fundamentos de ley. Cuarto: La Abogada defensora se pronuncia en defensa de su

representado, presentando sus argumentos conforme a los fundamentos legales, solicita

que se dicten las medidas sustitutivas a favor del sindicado, de presentación periódica.

---------------HECHO--------------

1. Que esta Fiscalía Distrital dentro del expediente arriba identificado, se encuentra

llevando a cabo investigación, por el Delito de Robo de equipo terminal móvil,

cometido en contra de la agraviada ACKNA JUDITH SAMAYOA AGUSTIN, por parte

del sindicado DIEGO ELIAS SOHOM GUARCHAJ;

2. ) Esta Institución, ha recabado medios de convicción, los cuales hacen creer la

posibilidad de que el ciudadano que responde al nombre de DIEGO ELIAS SOHOM

GUARCHAJ, participo en el hecho cometido en contra de la agraviada, la señora

ACKNA JUDITH SAMAYOA AGUSTIN

Quinto: El Señor Juez procede a resolver la situación jurídica del sindicado DIEGO ELIAS

SOHOM GUARCHAJ y con la fundamentación pronunciada oralmente, y en virtud de existir

los presupuestos de ley, resuelve: JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA PENAL,

NARCOACTIVIDAD Y DELITOS CONTRA EL AMBIENTE DEL DEPARTAMENTO DE

SUCHITEPÉQUEZ. I) Dicta prisión preventiva y emite auto de procesamiento a los

sindicados WALTER ALFREDO COCHÉ ORTIZ y CARLOS JOEL AGUILAR, para ligarlo a

proceso penal y demás efectos legales; consistentes en: resguardar prisión durante el tiempo

en que el Ministerio Publico realiza las investigaciones necesarias para el plazo de

investigación de la etapa preparatoria; II) gírense los oficios respectivos; III) entréguense las

copias de ley; Sexto: Se finaliza la presente, en el mismo lugar y fecha de su inicio, siendo

las once horas con cuarenta y cinco minutos, quedando debidamente notificados de las

resoluciones dictadas en la audiencia oral, los sujetos procesales y defensores, enterados de

que pueden obtener copia a su costa de la grabación en audio, firmando quienes en ella

intervinieron, Así como la Secretaria del Juzgado.

 Obed Everardo Reyna López
Juez de primera Instancia Penal.