¢400

Etapa IV - Año CXXXII Tomo 135 - (4386) Costa Rica Domingo 09 de agosto 2015 - XIX del Tiempo Ordinario

Fe y unidad nacional

La manifestación
pública de la fe de
miles de romeros,
como este grupo que
caminó desde la Zona
Sur, es una muestra de
unidad nacional, que se
debe de expresar con
la misma claridad en
otros ámbitos como el
desempleo, la situación
fiscal y la lucha contra
la violencia, como lo
pidió la Iglesia en la
Solemnidad de Nuestra
Señora de los Ángeles.
Foto L. Avila.
P/2-13
Homilía de Mons. Quirós:
“Es hora de pensar en el
bien común” P/4

Reacciones: Llamado a la
unidad cala entre actores
sociales P/7

Vestición: Donde hay un

costarricense, hay un
corazón mariano P/9

Pasada: La familia es la
obra maestra de Dios P/10
 2 Actualidad Domingo 9 de agosto 2015 Eco Católico Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015 Actualidad 3

A cada paso,
una historia
La fiesta en honor a la Virgen de los Ángeles permite cada año
sentir de cerca la fe de los costarricenses. En la romería, miles y
miles de peregrinos llevan desde todos los puntos del país -y fuera
de él- sus intenciones, agradecimientos, alegrías y tristezas hasta
el Santuario Nacional en Cartago con la esperanza de que sean
elevadas a Dios por intercesión de su Madre Santísima.
A cada paso es posible encontrar una historia, una anécdota, una
gracia recibida, y este 2015 no fue la excepción. Las imágenes de
nuestra fotoperiodista Laura Ávila hablan de esfuerzo físico, de
cansancio y agotamiento, pero de espíritus que son empujados
por el amor y el deseo de encontrarse con el Señor a través de
nuestra Madre del Cielo, La Negrita de los Ángeles.
Martín Rodríguez González
Director
 4 Actualidad
“Es hora de pensar en
el bien común”
Homilía en la Solemnidad de Nuestra Señora de los Ángeles, Patrona de Costa Rica. Cartago, 2 de agosto, 2015.
Mons. José Rafael Quirós Q.
Arzobispo de San José
Con gran alegría y llenos
de confianza, nos encontramos
aquí para manifestar, una vez
más, nuestro amor a la Madre
de todos, a quien cariñosamen-
te llamamos la “Negrita de Los
Ángeles”, con la certeza de ser
escuchados pues, ella, como
Madre de Misericordia, acoge
a todo aquel que invoca su in-
tercesión. Qué hermoso pensar
que nunca se cansa de acoger-
nos, que está siempre atenta
para brindarnos consuelo, so-
bre todo cuando enfrentamos
situaciones dolorosas y que no
está en nuestras manos resol-
verlas.
Esto es así porque, desde
su condición de madre, acom-
pañó fielmente a su Hijo y vio
cómo fue rechazado, injuria-
do, lleno de burlas, procesa-
do injustamente y condenado
a muerte. El inocente y único
justo, que entrega su vida por
nosotros injustos y pecado-
res. Ante tales acontecimien-
tos, María pronunció una y
otra vez “hágase en mí según
tu palabra” (Lc 1, 38) y, con
valentía y perseverancia, lle-
gó hasta el pie de la cruz y ahí
permanece firme, plenamente
convencida que Dios cumpli-
ría su promesa.
Cuánta fe necesitamos para
no desfallecer en el camino y,
como María, mantenernos fie-
les hasta el final. La vida de
María es un bello cántico a la
perseverancia: “el que perse­
vere hasta el fin, ese se salva­
rá” (Mt. 10, 22).
Nos conmueve también
cómo Jesús, en los últimos
momentos de su vida terrenal,
encomienda su Madre Santí-
sima a Juan. Es el Hijo que,
habiendo vivido en estrecha
y amorosa relación con ella,
no la desampara, “Ahí está tu
madre” (Jn 19, 27). Al respec-
to San Agustín nos enseña “Es
una lección de moral. Hace lo
que recomienda hacer, y, como
buen Maestro, alecciona a los
suyos con su ejemplo, a fin de
que los buenos hijos tengan
cuidado de sus padres; como
si aquel madero que sujeta­
ba sus miembros moribundos
fuera también la cátedra del
Maestro que enseñaba.” (In
Ioann. Evang., 119,2).
Es que “Él es el único hijo
de su madre, la cual tras su
muerte, quedaría sola en el
mundo. Ahora pone a su lado
el discípulo amado, ponerlo
por decirlo así, en lugar suyo,
como su propio hijo, y desde
aquel momento él se hace car­
Domingo 9 de agosto 2015
Foto L. Ávila
go de ella, la acoge consigo.”
(Benedicto XVI, Jesús de Na-
zareth, p. 257)
Caminar y estar con María
al pie de la cruz, implica asu-
mir un estilo de vida que ante-
pone la entrega y fidelidad en
la misión aceptada, a los gus-
tos personales o compromisos
de fama o de interés particular.
Significa una apertura total al
bien de los demás y, por tanto,
Eco Católico
a la solidaridad como norma
de vida, pues, ella participando
del martirio de su Hijo, se une
a la ofrenda de su vida por toda
la humanidad.
En este año de la vida con-
sagrada, señalo especialmente
el servicio y entrega a los que
más necesitan o sufren, por
parte de tantos consagrados
y consagradas, y con el Papa
Francisco les insto a seguir
respondiendo con alegría a su
vocación pues, “Hay toda una
humanidad que espera: perso-
nas que han perdido toda es-
peranza, familias en dificultad,
niños abandonados, jóvenes
sin futuro alguno, enfermos y
ancianos abandonados, ricos
hartos de bienes y con el cora-
zón vacío, hombres y mujeres
en busca del sentido de la vida,
sedientos de lo divino...” (Cf.
Francisco, Carta Apostólica
con ocasión del Año de la Vida
Consagrada, n.4)
María es solidaria
María es nuestra madre en
común. Como hijos tenemos
conciencia de esto y, por ello,
desde todos los lugares de la
geografía nacional, hemos ve-
nido a este Santuario a poner
a sus pies nuestras preocupa-
ciones y angustias, sin dejar de
lado la justa acción de gracias
por los dones recibidos.
En Costa Rica, hay rostros
sufrientes que demandan una
respuesta solidaria y amorosa.
(Cf. D. A. 65)
Pensemos cuántos herma-
nos nuestros viven la angustia
del desempleo, muchos han
venido hasta este Santuario, a
presentarle a la Madre su triste
situación, entre ellos padres,
madres jefas de hogar y jóve-
nes.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
“El trabajo es una nece­
sidad, parte del sentido de la
vida en esta tierra, camino
de ma­duración, de desarrollo
humano y de realización per­
sonal. En este sentido, ayudar
a los pobres con dinero debe
ser siempre una solución pro­
visoria para resolver urgen­
cias”. (Francisco, Laudato si,
128).
Bien sabemos, como lo
destaqué el 1° de mayo pasado,
que “las causas del desempleo
y el subempleo son de índole
estructural, por lo que requie­
ren de un esfuerzo patriótico y
ético de todos los sectores del
país.” Por tanto, la búsqueda
de nuevas fuentes de empleo,
es una tarea que no admite di-
lación, deben fortalecerse los
esfuerzos que se realizan, pero
los diferentes sectores han de
unirse, fijando la mirada en la
solidaridad.
“Para que siga siendo po­
sible dar empleo, es imperioso
promover una economía que
fa­vorezca la diversidad pro­
ductiva y la creatividad em­
presarial”. (Ibid. 129).
María es la Madre, que
está al pie de la Cruz con su
corazón traspasado de dolor
al contemplar a su Hijo, que
cumple a cabalidad la misión
que el Padre le encomendó,
pero, que es víctima, también,
de la crueldad y violencia del
ser humano.  de la violencia, María Reina
Con certeza, durante es-
tos días, como sucedió con su
Hijo, ella está al pie de la cruz
sufriendo por la forma violenta
en la que siguen muriendo mu-
chos hermanos nuestros.
Dice el Papa Francisco:
Foto L. Ávila
“… la carencia extrema que se
vive en algunos ambientes que
no poseen armonía, amplitud
y posibilidades de integración
facilita la aparición de com­
portamientos inhuma­nos y la
manipulación de las personas
por parte de organizaciones
criminales”. (L. S 149).
Sin duda, al crecimiento del
narco negocio en Costa Rica
corresponde, también, causas
de oculto raigambre como “la
idolatría del dinero, el avance
de una ideología individualista
y utilitarista, el irrespeto a la
dignidad de cada persona, el
deterioro del tejido social… y
la falta de políticas públicas de
equidad social.” (DA 78)
Ante esta dolorosa reali-
dad, María nos recuerda que
cómo discípulos de su Hijo,
Príncipe de la paz, no pode-
mos seguir por este camino de
violencia, que alcanza también
a los más débiles e indefensos.
Nos alarma como diaria-
mente se informa de brutales
agresiones a niños, a sabien-
das que muchos de estos ca-
sos quedan en el anonimato.
De igual manera, sabemos de
adultos mayores agredidos y
abandonados. En nuestra Pa-
tria hay dolor a consecuencia
de la Paz, nos invita a un com-
promiso valiente de todos para
cortar los círculos de violencia
en los hogares, en los trabajos,
en las carreteras, en los barrios,
en los centros educativos.  rios. No son pocos los que en-
Con ella al pie de la
Cruz…
Ella, al pie de la cruz, escu-
cha las súplicas de los pesca-
dores artesanales, de quienes
viven en las zonas costeras,
de los pequeños agricultores,
de los más pobres y olvidados
de nuestra sociedad. Como en
Caná de Galilea, sabe recono-
cer nuestras angustias e inter-
cede ante su Hijo por aquellos
que “No tienen vino.” (Cf. Jn
2, 1-12)
De manera particular, se-
ñalo la necesidad de volcar
la mirada hacia los pequeños
productores de la zona rural,
a quienes sin tener las he-
rramientas requeridas se les
ha puesto a competir con los
grandes. En orden a la produc-
ción y venta, según me lo han
compartido, son los únicos que
deben someterse a los precios
que les pongan los intermedia-
Actualidad
Foto L. Ávila
tregan lo producido sin recibir
de inmediato la paga.
Lamentablemente, así lo
confirmé en diálogo con al-
gunos pequeños arroceros de
Pococí, en una mis visitas pas-
torales siendo Obispo de Li-
món, y lo he constatado en las
comunidades de Puriscal, Tu-
rrubares y Aserrí, zonas con un
potencial grande para producir
con gran calidad mucho de lo
que se importa. Se ha afirmado
que los productos importados
ayudan a bajar los precios,
pero, me pregunto, se refleja
esto cuando se va al mercado?
No son pocos los que han
tenido que vender sus parce-
las ante las pérdidas sufridas
por los bajos precios de lo
que producen. En uno de los
encuentros que tuve con estos
grupos, los agricultores cifran
su esperanza en el pronto fun-
cionamiento de la Banca para
el desarrollo y en que esta ins-
5
tancia, en verdad beneficie a
los pobres.
«Todo campesino tiene
derecho natural a poseer un
lote racional de tierra donde
pueda establecer su hogar,
trabajar para la subsistencia
de su fa­milia y tener seguri­
dad existencial. Este derecho
debe estar garantizado para
que su ejercicio no sea iluso­
rio sino real. Lo cual signifi­
ca que, ade­más del título de
propiedad, el campesino debe
contar con medios de educa­
ción técnica, crédi­tos, seguros
y comercialización ». (Fran-
cisco, Laudato si, 94). Por lo
que animo, a que se sigan for-
taleciendo los esfuerzos que en
este sentido se están haciendo
desde las dependencias res-
pectivas del Estado.
Es hora de pensar en el bien
común y que ante la situación
fiscal del país, nos unamos en
la búsqueda de los mejores
caminos de solución. Es hora
de iniciar un diálogo de altu-
ra, donde se muestre el respeto
por la persona y su dignidad,
ya que las polarizaciones
nunca llegan a buen término.
Como manifestaba en su mo-
mento Mons. Román Arrieta,
(q.d.D.g) “O nos unimos o nos
hundimos”
Caminemos con paso fir-
me hacia una conversión sin-
cera de amor por la Patria, hay
estudiosos que consideran que
una ley integral de empleo pú-
blico, vendría a responder en
gran medida a la necesidad de
una remuneración justa para
los empleados públicos pero,
con sentido social y solidario
con el resto de la población.
“La grandeza política se
muestra cuando, en momentos
difíciles, se obra por grandes
princi­pios y pensando en el
bien común a largo plazo. Al
poder político le cuesta mucho
asumir este de­ber en un pro­
yecto de nación”. (Ibid. 178)
Por otra parte, son impor-
tantes los esfuerzos que se
hacen por dotar de agua po-
table a toda la población, sin
embargo, al respecto hay deu-
das importantes que se deben
cancelar. Porque “En realidad,
el acceso al agua potable y
 6 Actualidad
Foto L. Ávila
segura es un derecho humano
básico, fundamen­tal y univer­
sal, porque determina la so­
brevivencia de las personas,
y por lo tanto es condición
para el ejercicio de los de­
más derechos humanos. Este
mundo tiene una grave deuda
social con los pobres que no
tienen acceso al agua potable,
porque eso es negarles el de­
recho a la vida radicado en su
dignidad inalienable”. (Ibid.
n. 30). Pienso por ejemplo en
este derecho a disfrutar por las
poblaciones de Cairo y Milano
de Siquirres.
María esposa y Madre
María es la esposa fiel que
junto con su esposo José en
el hogar de Nazareth, con su
ternura, amor, trabajo, y unión
son ejemplo para todos los
matrimonios de la historia de
la humanidad. Conforman una
familia que no se diferencia de
las otras, por lo que sigue sien-
do válido proponerla como el
ideal a alcanzar, porque toda
familia que se deja permear
por el amor de Dios, puede
vivir la alegría del amor fiel y
Es hora de pensar en el bien común
y que ante la situación fiscal del país,
nos unamos en la búsqueda de los
mejores caminos de solución. Es hora de iniciar
un diálogo de altura, donde se muestre el
respeto por la persona y su dignidad, ya que las
polarizaciones nunca llegan a buen término”.
sincero hasta el final, y propi-
ciar así el ambiente requerido
para el mejor desarrollo de los
hijos.
“La familia, fundada en
el matrimonio, constituye un
“patrimonio de la humani­
dad”, una institución social
fundamental; es la célula vi­
tal y el pilar de la sociedad y
esto afecta tanto a creyentes
como a no creyentes. Es una
realidad por la que todos los
Estados deben tener la máxi­
ma consideración, pues, como
solía repetir Juan Pablo II, “el
futuro de la humanidad se fra­
gua en la familia” (Familiaris
consortio, 86). (Cfr.Benedicto
XVI, Discurso A los partici­
pantes en la asamblea plena­
ria del Consejo pontificio para
la familia, L’Oss 19 de mayo
de 2006).
La Santísima Virgen Ma-
ría que concibió a su Hijo por
obra del Espíritu Santo, y lo
llevó durante nueve meses en
Foto L. Ávila
su vientre, nos inspira a pro-
clamar sin descanso el “Evan-
gelio de la vida”.
Nos unimos, en oración,
con todos los matrimonios que
experimentan dificultades para
concebir un hijo, y muchos
de ellos han venido hasta este
Santuario a presentar su súpli-
ca al Señor.
Somos conscientes, de que
“No faltan presiones interna­
cionales a los países en desa­
rrollo, condicionando ayudas
económicas a ciertas políti­
cas de «salud repro­ductiva».
(Francisco, Laudato Si 50)
Es que, “Cuando no se re­
conoce en la realidad misma
el valor de un pobre, de un
embrión humano, de una per­
sona con discapacidad –por
poner sólo algunos ejem­plos–,
difícilmente se escucharán los
gritos de la misma naturaleza.
Todo está conectado. Si el ser
humano se declara autónomo
de la realidad y se constitu­
ye en dominador absoluto, la
misma base de su existencia se
desmorona, porque, «en vez de
desempeñar su papel de cola­
Domingo 9 de agosto 2015
borador de Dios en la obra de
la creación, el hombre suplan­
ta a Dios y con ello provoca
la rebelión de la naturaleza”.
(Ibid. 117).
La reflexión sobre estos
aspectos que considero medu-
lares de nuestra vida social, y
que contienen aspectos éticos
fundamentales, no escapan
de la misión que, como Pas-
tor del Pueblo de Dios, me ha
sido confiada, pues, “Compete
siempre y en todo lugar a la
Iglesia proclamar los princi­
pios morales, incluso los re­
ferentes al orden social, así
como dar su juicio sobre cua­
lesquiera asuntos humanos, en
la medida en que lo exijan los
derechos fundamentales de la
persona humana o la salva­
ción de las almas”. (Código
Derecho Canónico, canon 747,
par. 2).
Eco Católico
“María, la madre que cuidó
a Jesús, ahora cuida con afec­
to y dolor materno este mundo
herido. Así como lloró con el
corazón traspasa­do la muerte
de Jesús, ahora se compadece
del sufrimiento de los pobres
crucificados y de las criatu­
ras de este mundo arrasadas
por el poder humano. Ella
vive con Jesús completamen­
te transfigurada, y todas las
criaturas cantan su be­lleza”.
(Ibid. 241).
Dispongámonos a partici-
par del Banquete de los her-
manos, que es signo de lo su-
cedido en el Calvario, donde
cayeron todos los muros que
nos separaban. Fortalezcámo-
nos para no quedarnos en el
camino, sino que lleguemos
juntos hasta el regazo del Pa-
dre que a todos nos ama por
igual. Así Sea.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Escuchada petición del Arzobispo de San José
Llamado a la unidad cala entre actores sociales
Gerardo Mora Pana
Foto L. Ávila
gmora@ecocatolico.org
Una vez más Costa Rica
manifestó su amor a la Madre
de todos, La Negrita de los
Ángeles, pues con fe, cientos
de miles de romeros se acer-
caron al Santuario Nacional a
dejar sus gracias y peticiones a
los pies de la Patrona de Costa
Rica.
Fue Monseñor José Fran-
cisco Ulloa, Obispo de Carta-
go, quien en la Misa Solemne
del 2 de agosto, recordó pa-
labras del Arzobispo de San
José, Monseñor Román Arrie-
ta Villalobos (q.d.D.g.), quien
dijera: “Cartago está en Costa
Rica, pero hoy Costa Rica está
en Cartago”.
Con ese espíritu se vivió el
380 aniversario del hallazgo
que une al pueblo entero, que
desde diferentes partes del país
peregrinó, y se unió a la cele-
bración que desde el 23 de ju-
lio había iniciado con la visita
de las ocho diócesis del país.
A la celebración asistió el
Presidente de la República,
Luis Guillermo Solís, quien
se hizo acompañar de la pri-
mera dama, Mercedes Peñas,
miembros de gobierno, como
el vicepresidente, Helio Fallas,
y ministros. También el Presi-
dente de la Asamblea Legis-
lativa Rafael Ortiz y la Presi-
denta del Poder Judial, Zarella
Villanueva.
El Nuncio Apostólico
Monseñor Antonio Arcari,
obispos del país, sacerdotes,
diáconos y los seminaristas del
país también participaron.
Modelo de fe y
Madre de todos
En el día de la Solemni-
dad, el Arzobispo de San José,
Monseñor José Rafael Quirós
Quirós tuvo a cargo la homilía.
El Arzobispo destacó el acto
de fe que nos reúne alrededor
Presidente ora y destaca labor de la Iglesia
El presidente de la Repú-
blica, Luis Guillermo Solís,
destacó que llegó con alegría
a los pies de la Virgen de Los
Ángeles y a pedirle sabidu-
ría. “Imploro oración para
tomar las decisiones correc-
tas”, dijo en un discurso que
se extendió por 12 minutos.
Coincidió con temas
abordados por el Arzobispo
en la homilía, para sumar
esfuerzos en contra de la
violencia de aquellos, so-
bre todo, más vulnerables.
Igualmente, explicó que el
gobierno hace esfuerzos por
reducir el déficit fiscal, por
garantizar la paz, por hacer
un uso adecuado de los re-
cursos y por combatir la po-
breza.
de la que es Madre de todos e
invitó a seguir su modelo de
fe. En su mensaje central hizo
una invitación a unirnos como
país en diferentes campos, a
establecer diálogos serios y a
pensar en el más necesitado,
esto desde el ejemplo de la
Virgen.
La homilía (puede leer-
la completa en esta edición)
abordó temas actuales, que
van desde el desempleo, la
violencia, la situación fiscal y
la familia, pasando por el cre-
cimiento del narcotráfico, la
Alabó a la Iglesia en dos
frentes: “la vocación prefe-
rencial por los pobres de la
Iglesia” y “la Iglesia como
baluarte de paz social”. Pi-
dió su bendición a la Virgen
de Los Ángeles y para todo
el país.
situación de los productores
nacionales, la ley integral del
empleo público y la impor-
tancia de que todos los costa-
rricenses tengamos acceso al
agua.
Asimismo, Monseñor hizo
eco del clamor por la defensa
de la familia nacida en el ma-
trimonio según Dios. En este
tema, la voz de los laicos se
hizo presente mediante matri-
monios que participaron con
sus hijos y abuelos, y quienes
llevaron además cientos de
Actualidad
pancartas para que se escuche
su voz.
Por su parte, el Nuncio
Apostólico Monseñor Anto-
nio Arcari, leyó un saludo del
Papa Francisco en el que dio
gracias “por la importante pre-
sencia mariana” que existe en
el país. El Santo Padre pidió
además que siguieran rezan-
do por él para dar frutos en el
servicio que realiza y envió su
bendición apostólica para el
pueblo costarricense.
Sindicatos reaccionan a
llamado
El Colectivo Sindical Lati-
noamericanista Patria Justa en-
vió un comunicado de prensa,
reaccionando favorablemente
a la solicitud del Arzobispo,
para iniciar un “diálogo de al-
tura, donde se muestre respeto
por la persona y su dignidad”.
Esto en cuanto al problema del
déficit fiscal y el empleo.
Esta agrupación quiere ser
parte del proceso de diálogo,
pues tienen una propuesta que
se llama: “Hacia una reforma
fiscal para el desarrollo y la re-
activación del empleo”.
“El Colectivo Sindical La-
tinoamericanista Patria Justa
celebra que para la Iglesia Ca-
tólica costarricense la evasión
fiscal es un problema ético y
7
Familias agradecidas
con mensaje
Si algo destacó en el pai-
saje lleno de fervor en la
provincia de Cartago, fue el
clamor de familias enteras
orando por este fundamento
de la sociedad.
Solo entre las parroquias
de San Juan de Dios de
Desamparados y Nuestra
Señora de Los Ángeles
de Ipís, por medio de sus
pastorales familiares, se
repartieron 500 pancartas
con mensajes del Papa.
Matrimonios en Victoria
también repartió 500,
además de globos.
“Monseñor Quirós habló
sobre la necesidad de luchar
por la familia como base de
la sociedad para el bien de la
humanidad, habló sobre las
presiones e intereses de entes
internacionales para la toma
de decisiones en materia de
familia y reproducción”, ex-
plicó Ronny Molina, coordi-
nador de Pastoral Familiar
en Ipís, agradeciendo no solo
el mensaje, si no manifestan-
do también la labor que vie-
nen realizando en defensa de
la familia.
Explicó que fue muy im-
portante escuchar en la ho-
milía que la Iglesia se solida-
riza con los matrimonios que
no pueden concebir hijos.
Igual criterio expresó Ca-
rol Amador, quien destacó la
oración por las familias, de
parte del Arzobispo y en ge-
neral la compañía que siem-
pre brinda la Iglesia.
social; además de concordar
con ella en cuanto a que se
debe invertir mejor y gastar de
manera mesurada los recursos
públicos”.
Esta agrupación se opone
a la reforma que el gobierno
propone de transformar el im-
puesto de ventas en impuesto
de valor agregado.
 8 Actualidad
Iglesia rechaza intolerancia
Rayada la Sede de la
Conferencia Episcopal… nuevamente
Apenas un día después de la Solemnidad de la Virgen de los Ángeles
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
Este lunes 3 de agosto fue
nuevamente pintada con con-
signas laicistas y abortistas la
Sede de la Conferencia Epis-
copal de Costa Rica en San
José, tal y como había sucedi-
do en octubre del 2013.
Esta vez, en los grafitis a
la entrada del edificio se po-
día leer: “Estado Laico Ya” y
“Mi cuerpo, mi decisión”, con
claras alusiones a temas de ac-
tualidad acerca de los cuales
la Iglesia en Costa Rica se ha
pronunciado con claridad y ve-
hemencia.
“Se trata de expresiones
de intolerancia y persecución
Cruz Roja atendió a 2.958 pergrinos
Romería fue segura y ordenada
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
La Cruz Roja finalizó exi-
tosamente el despliegue para la
atención de la Romería 2015,
en el que participaron volunta-
rios y voluntarias cruzrojistas
para dar una adecuada asisten-
cia a los cientos de romeros
que caminaron hasta la Basíli-
ca Nuestra Señora de los Án-
geles en Cartago.
Desde el viernes 31 de ju-
lio y hasta el domingo 02 de
agosto, la Cruz Roja reportó
la atención de 2958 personas
principalmente tras complica-
ciones médicas y dolores mus-
culares, el mayor número de
casos se registró el sábado.
Los grafitis fueron pintados en la entrada del edificio, al frente de las oficinas del Eco Católico.
que atentan contra la libertad
de expresión y contra el dere-
cho de los católicos a vivir con
libertad de acuerdo con sus
propias creencias y conviccio-
nes”, manifestó el Padre Jorge
Eddy Solórzano, Secretario
Adjunto de la Conferencia
Episcopal.
Los cruzrojistas iniciaron
operaciones para atender a los
romeros desde el sábado 25
y domingo 26 de julio donde
trabajaron por más de 20 horas
brindando asistencia a quienes
lo requirieron.
“La Romería, es uno de los
operativos más grandes de la
Igualmente, expresó, que
es justo recordar que en todo
Estado democrático se debe
promover, a toda costa, el res-
peto pleno a la libertad religio-
sa que implica que todos, cre-
yentes o no, podamos vivir sin
presión ni temor alguno por
nuestra propia profesión de fe.
agosto por la tarde. Foto L. Avila.
Cruz Roja durante el año pues
además de los comités auxilia-
res del gran área metropolitana
se debe de movilizar y alertar
las otras regiones del país para
ampliar la cantidad de puestos
de socorro” explicó Guillermo
Arroyo Director Nacional de
Domingo 9 de agosto 2015
En el 2013, cuando por pri-
mera vez aparecieron los men-
sajes, la situación motivó un
fuerte rechazo, dado que ape-
nas hacía unos días, la Iglesia
había presentado las orienta-
ciones éticas para el proceso
electoral, en el documento
“Rehabilitar la política” en
Paso de los romeros por
Ochomogo el sábado 1 de
Socorros y Operaciones de la
Cruz Roja Costarricense.
En la operación partici-
paron las secciones de Soco-
rrismo, Motorizada, Damas
Voluntarias, Juventud, Teleco-
municaciones, Unidades Espe-
cializadas, Juntas Directivas y
Promotores Informativos. En
Eco Católico
que claramente señaló que la
persona humana siempre debe
de estar al centro de toda la ac-
ción política, que se ha de res-
petar y acoger la vida en todas
sus etapas y el deber de tutelar
y promover la familia por par-
te del poder civil.
total se instaló 10 puestos fijos
en ruta a Cartago y 25 de apro-
ximación en otras provincias.
Indican las autoridades que
durante las fiestas en honor a
la negrita de los Ángeles la
Benemérita institución notó
“una disminución en el tema
de los masajes debido a que
hay grupos que brindan dicho
servicio durante el trayecto de
La Romería”.
 Además de la ruta a Carta-
go, la Cruz  Roja realizó des-
pliegues importantes de aten-
ción en primeros auxilios para
resguardar la integridad de los
romeros que caminaban en ro-
merías regionales tales como
La Tigra en Zona Norte y en
Tilarán de Guanacaste.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Vestición de la imagen de la Virgen
Donde hay un costarricense,
hay un corazón mariano
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
Devotos a la Virgen de los
Ángeles confeccionaron cien-
tos de vestidos para la pequeña
imagen de la Patrona de Costa
Rica.
La favorecida, cuyo vesti-
do lucirá todo este año la ima-
gen fue una vecina de la zona
sur, quien lo elaboró manual-
mente con la técnica punto en
cruz. La indumentaria le fue
colocada a la Virgen por Mon-
señor José Francisco Ulloa,
Obispo de Cartago, el sábado
1 de agosto en la tradicional
Vestición.
Durante el acto, fueron
bendecidos los demás vestidos
que llevaban los fieles. Una de
ellas, María Chacón, vecina
de Cartago, confeccionó 30
que serán regalados a un hogar
de ancianos y a enfermos de
su comunidad. A su lado, dos
señoras más llevaron vestidos
con fotografías y mensajes de
familiares enfermos a quienes
se los obsequiarán luego.
Las palabras de Monseñor
Ulloa durante la celebración
tendieron a destacar el carác-
ter mariano de Costa Rica: “La
historia del desarrollo político,
social, cultural y religioso de
nuestra Patria no se explica
sin la presencia de La Negrita
de los Ángeles. Esta devoción
se ha extendido a otros países,
porque donde hay un costarri-
cense, hay un corazón maria-
no”, dijo.
A pesar de que encuestas
demuestran que a las activida-
des alrededor del 2 de agosto
asisten más de dos millones de
romeros, el Prelado expresó
que el numero exacto de ro-
mero no es importante, pero lo
que sí llama la atención es el
número tan alto de ciudadanos
que se dan cita cada año en el
Santuario Nacional mariano
de Cartago. Sorprende aún
más, dijo, según las encuestas,
que el cincuenta y cinco por
ciento de los romeros son jó-
venes de 15 a 34 años, la mitad
varones y la mitad mujeres,
que el treinta y dos por ciento
son profesionales, el treinta y
Actualidad 9
cinco por ciento estudiantes de
secundaria, y que los romeros
son representativos de las siete
provincias”.
Indicó también que “todo
este acontecimiento mariano
acaecido en Cartago, no toma
en cuenta el movimiento ma-
riano de los santuarios dedica-
dos a la Virgen de los Ángeles
en muchos lugares de Costa
Rica, como centros de peregri-
nación”.
Fortalecer los valores
Monseñor hizo un llamado
también a fortalecer los valo-
res fundamentales entre las “El Estado está llamado a principal y de mayor influen-
personas: relación de esposos, favorecer con leyes que con- cia en las relaciones humanas
de padres a hijos, de estos con tribuyan al cumplimiento de y con el medio ambiente, que
sus padres y hermanos entre sí, la vocación y misión de las las personas desarrollan a lo
porque, según dijo, “si no se familias en la sociedad y no largo de la vida.
es capaz de vivir un ambiente leyes que vayan en detrimento
El futuro, concluyó, depen-
o en destrucción del matrimo-
sano, humano, fraterno y soli- de en gran parte de la familia
nio como base de la familia o
dario, en una palabra una ver- que carga en sí el porvenir de
contrarias a la misma familia”,
dadera comunidad de unidad y
agregó. la sociedad, lugar donde la
amor en la familia, es imposi-
persona aprende por primera
ble la convivencia humana y Igualmente, llamó a los
vez los valores que lo guían
mucho menos el cuidado a la cristianos a cuidar y salvar a
durante toda la vida.
madre naturaleza, nuestra casa la familia como el núcleo cen-
común”. tral de la sociedad, como actor Fotos L. Ávila
 10 Actualidad
La familia es la obra maestra de Dios
En la celebración de la tradicional “Pasada”, Monseñor Ulloa destacó el valor de la familia.
Ana Cecilia Espinoza C.
aespinoza@ecocatolico.org
“Somos de San Carlos,
pero por motivos del trabajo
de mi esposo hemos tenido la
oportunidad de visitar la Casa
de la Virgen y rogarle por la
salud de mi hija mayor, para
que interceda por su salud….”.
Se trata de Andrea Alvara-
do, quien con su hija en bra-
zos, avanzó por la plazoleta
de la Basílica para poner a los
pies de la imagen de la Virgen
a su hija Nayeri quien nació
con parálisis cerebral hace
doce años.
Al igual que esta madre
que implora por la salud de su
hija, miles de fieles devotos de
todas partes del país participa-
ron de la tradicional Pasada de
la imagen de la Virgen de los
Ángeles a la Catedral de Car-
tago, el lunes 3 de agosto.
“Venimos desde Hatillo
por que es una tradición que
nos enseñó mi abuelita, y para
agradecerle a la Virgencita por
la vida y por la unión fami-
liar”, dijo Dayanna Carranza.
A ellos se unió la participa-
ción de los agricultores, quie-
nes le ofrecieron a la Virgen
sus cosechas (cebollas, papas,
hortalizas y flores): “Estamos
aquí porque amamos a nuestra
Madre Santísima quien inter-
cede por nosotros en todo lo
que le pedimos”, dijo Andrey
Aguilar, acompañado de su
hija Valeria, oriundos de Llano
Grande.
Mientras tanto, don Walter
Arrieta vecino de San Rafael
de Oreamuno, le pedía inter-
cesión a La Negrita por las fa-
milias del país: “Por la unión
familiar para que no se siga
dando tanta desintegración fa-
miliar y por la salud de la fa-
milia”.
“Venimos de Tierra Blanca,
a darle gracias a Dios y a nues-
tra Madre por todo lo que nos
da y por protección para los
agricultores”, dijo por su parte
Daniel Brenes.
Matrimonios,
no tengan miedo
La misa con motivo a la
tradicional Pasada de la ima-
gen de la Virgen de los Án-
geles estuvo presidida por el
Obispo de la Diócesis de Car-
tago Monseñor José Francisco
Ulloa y concelebrada por sa-
cerdotes diocesanos.
Durante la homilía Monse-
ñor hizo un llamado a las fami-
lias para que permanezcan uni-
das, siguiendo el mensaje que
durante toda la celebración
mariana los obispos han ma-
nifestado: “La Palabra de Dios
y los mensajes de los pastores
durante estos días han ilumi-
nado y fortalecido la fe en el
matrimonio y la familia, como
las obras maestras más queri-
das del Señor de Dios”.
Asimismo los invitó a re-
descubrir la belleza del desig-
nio de Dios en el encuentro
de amor de un hombre y una
mujer: “Como matrimonio,
vívanlo y disfrútenlo. No ten-
gan miedo de vivir a plenitud
su matrimonio, porque Cristo
acompaña con su gracia a los
esposos que permanecen uni-
dos a Él y la Virgen María los
protege y acompaña con su
manto maternal”.
“Queridas familias -agre-
gó-, ustedes son las obras
maestras de Dios, ustedes son
la expresión de la familia trini-
taria (…) ustedes son las fami-
lias que sostienen la sociedad,
ustedes son las escuelas del
amor que hace feliz al mundo.
No dejen que nadie les arreba-
te, mucho menos que les robe
estas bellezas y maravillas di-
bujadas por Dios en ustedes”.
Fotos A. Espinoza.
Domingo 9 de agosto 2015
Unidos por María
El pueblo de Llano Gran-
de de Cartago desde hace
cinco años se encarga de la
preparación de la carroza.
“Desde hace 120 días traba-
jamos en todos los detalles,
año a año nos vamos rotando
en la comunidad, para que
todos puedan participar, y
con ello muchos pagan sus
promesas a la Virgen o le
dan las gracias por todo lo
Eco Católico
que tienen”, dijo Max Agui-
lar coordinador.
Por su parte, don Bernar-
do Rivera expresó: “Llano
Grande es una comunidad
agradecida con la Virgen,
pues fue por su intercesión
que hace 140 años que según
cuenta la historia la comu-
nidad no se vio afectada por
una plaga de chapulines que
provenía del sector norte de
Cartago”, explicó.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Una Iglesia en camino…
Las diócesis de Cartago, Puntarenas, Tilarán-Liberia y San Isidro de El General completaron la Novena en honor
a La Negrita de los Ángeles. En su peregrinar fueron reflejo de una Iglesia puesta en camino, en permanente actitud
misionera.
Diócesis de Cartago
Dios ilumine a los gobernantes
Laura Ávila Chacón
lavila@ecocatolico.org
Llegados a la Basílica de
los Ángeles los fieles cartagi-
neses el pasado martes 28 de
julio a las 6 de la tarde, parti-
ciparon de una solemne euca-
ristía en honor a La Negrita, en
el sexto día de la Novena. La
predicación a cargo del obispo
Diócesis de Puntarenas
Casa común, pobres y familia
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
Leticia Chaves salió jun-
to con 116 personas más de
la Parroquia de Jicaral a las 3
de la mañana el pasado 29 de
julio, no solo como una cos-
tumbre de años sino como un
acto de fe, para acompañar la
peregrinación diocesana de
Puntarenas.
“Muchos venimos con pro-
mesas, otros a darle gracias a
nuestra Madre por tantas ben-
diciones, por interceder ante
nuestro Señor Jesucristo. Hoy
venimos a pedir por nuestras
familias”, declaró la catequis-
ta.
local Monseñor José Francisco
Ulloa, abordó el tema de Ma-
ría y la familia.
Igualmente, Monseñor im-
ploró la intercesión de la Vir-
gen para que ilumine a nues-
tros gobernantes, “para que
emitan leyes que engrandez-
can y construyan Costa Rica,
que para eso fueron electos y
no para que la destruyan en sus
Al igual que los fieles,
Monseñor Óscar Fernández
manifestó el agradecimiento
puntarenense con la Virgen,
“por la maternidad que ejerce
con toda la Iglesia”.
En su homilía enumeró
cada una de las parroquias y
expresiones de Vida Consa-
cimientos con leyes contra el
matrimonio, contra la familia
y contra la vida”.
Sobre María dijo que “la
devoción a María Reina con-
siste en que ella nos impulsa
a vivir y defender todos los
valores que nos dejó su Hijo
en el Evangelio y que ella vi-
vió en plenitud. El sentimiento
que María nos comunica desde
su condición glorificada como
Reina junto a Jesús es el de
evitar toda falsedad y desvia-
ción del camino marcado por
el Señor y seguirlo con fideli-
dad”.
El prelado hizo un llamado
a las mujeres, que apoyándose
en María, deben tomar con-
ciencia de su dignidad, de su
grada y presentó a los pies de
María, una serie de problemas
importantes de su Iglesia par-
ticular.
Pidió por “nuestros po-
bres y los nuevos rostros de
los pobres en nuestra diócesis
en los que estamos llamados
a reconocer a Cristo: los sin
Actualidad
valor como persona, para no
seguir siendo un objeto en la
publicidad y en tantas facetas
de la vida social.
A los hombres también
les dedicó unas palabras: “Lo
mismo podríamos afirmar del
varón en su vocación específi-
ca de esposo y padre poniendo
su mirada en San José, el joven
hogar, las personas drogadic-
tas, las personas pescadoras,
la vulnerabilidad de nuestros
jóvenes en todas sus expresio-
nes, adultos mayores que están
cada vez más solos y abando-
nados, los migrantes, víctimas
de trata de personas, mujeres
que son doblemente pobres y
que sufren de la exclusión, el
abuso, los niños no nacidos.
En todos estos casos se trata
de la defensa de la vida y los
derechos humanos”.
Igualmente, habló de la
vulnerabilidad que vive la
creación ante los intereses
económicos y la explotación
indiscriminada.
Resaltó el numeral 41:
“Quién ha convertido el ma-
11
esposo de María y padre de Je-
sús”.
Finalmente pidió que la
Sagrada Familia de Nazaret
“nos enseñe el significado de
la familia, su comunión de
amor, su sencilla y austera
belleza y su carácter sagrado e
inviolable”.
Fotos L. Avila.
ravilloso mundo marino en
cementerios subacuáticos
despojados de vida y de co-
lor. Este fenómeno se debe en
gran parte a la contaminación
que llega al mar como resulta-
do de la deforestación, de los
monocultivos agrícolas, de los
vertidos industriales y de mé-
todos destructivos de pesca,
especialmente los que utilizan
cianuro y dinamita….”.
Dijo Monseñor Fernández:
“estas cosas se las venimos a
presentar a la Madre del Señor
y Madre nuestra para que nos
ayude a todos, especialmente a
los costarricenses, para hacer-
le frente y para ir adelante con
esperanza”.
Foto G. Mora.
 12 Actualidad
Diócesis de Tilarán-Liberia
La familia ante una nación decadente
Lidieth Corea y María Lanza viajaron desde muy lejos.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
El milagro de Jesús en las
Bodas de Caná y que se pre-
sentó en la liturgia del 30 de
julio en el marco de la Novena,
llevó a Mons. Vittorino Girar-
di a meditar sobre la familia.
Diócesis de San Isidro de El General
“María no puede estar contenta…”
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
Monseñor Fray Enrique
Montero, Obispo de San Isi-
dro de El General realizó la
siguiente reflexión ante miles
de peregrinos que estaban en
la Basílica, en el último día de
la Novena en honor a Nuestra
Señora de los Ángeles. “¿Ma-
ría, qué piensas de esta Patria,
cómo ves a esta Costa Rica?
Te agradamos lo suficiente en
unos días de venir en Rome-
ría… porque Costa Rica está
caminando mal en tantos as-
pectos”.
Ante las muestras de fe “de
muchísima gente que quiere
seguir por bien a Jesucristo y
que honra a María”, el obis-
po mostró que hay esperanza,
Esto ocurrió cuando junto a
la Diócesis de Tilarán-Liberia
peregrinó para orar a los pies
de la madre y reflexionar so-
bre el rumbo que está tomando
Costa Rica.
“Habrá una intención de
que el primer milagro de Je-
sús fuera en una familia que
nace… yo creo que sí. Jesús
Foto G. Mora
pero se debe corregir el rumbo
en muchas áreas.
“Hay que venir a llorar por
los pecados de este país. Por el
desastre de ciertas leyes que se
quieren aprobar en contra de
la vida. Hay que pedirle a la
Virgen que ilumine esta Patria
que en este momento quiere
aprobar el aborto. La Iglesia
pase lo que pase seguirá di-
ciendo que el aborto es un ase-
sinato, que no se puede matar,
la Biblia lo dice claramente”,
expresó.
entra y nos regala la belleza de
la familia”, dijo el obispo.
Monseñor se mostró dolido
con el camino que va tomando
Costa Rica. “No necesitamos
ser súper sociólogos para sa-
ber que Costa Rica está dando
pruebas de decadencia. Una
nación en la que los legislado-
res discuten meses y meses en
torno a cómo eliminar la vida,
eso, me conmueve decirlo, es
señal de una nación decaden-
te”.
En su homilía hizo un lla-
mado a no homologar otro tipo
de uniones con el matrimo-
nio. “No juzgamos… llámen-
lo como quiera, no se trata de
eso, pero ahí no hay vida, no
hay futuro”, expresó. Sin em-
bargo, dijo que tiene esperanza
en expresiones manifestadas el
Día de la Juventud o los cien-
Manifestó su rechazo a la
Fecundación in Vitro “que por
una buena intención de ayudar
a parejas que no pueden tener
hijos se está matando embrio-
nes que son seres humanos”.
Volvió a preguntar el prela-
do: “¿Puede María estar muy
contenta con esto. Puede estar
muy contenta con los miles y
miles de parejas que se sepa-
ran o divorcian o son infieles.
O con esa forma de ‘matrimo-
nio’ que quieren equiparar al
matrimonio tradicional? Res-
petamos otras formas de
Domingo 9 de agosto 2015
Foto G. Mora
tos de miles de peregrinos que
visitan La Negrita.
El Pastor pidió por el pro-
blema de sequía que vive Gua-
nacaste, el cual, a su criterio,
tiene solución: “con solidari-
dad se puede solucionar”.
Para esta peregrinación
muchos no durmieron… así lo
narró Lidieth Corea Espinoza
quien viajó con la Diócesis
de Tilarán-Liberia y junto a
Conferencia de Religiosos de San Isidro se hizo presente. Foto
G. Mora
unión, no tenemos derecho a
juzgar ni condenar, pero que
tampoco nos quieran vender
el paquete de que esto es igual
al matrimonio según Dios, que
es entre hombre y mujer, para
toda la vida y en fidelidad”.
Monseñor Montero lamen-
tó el embarazo en adolescen-
tes y denunció la venta de dro-
gas “en todas partes” que hay
en Costa Rica, y que a raíz de
ello hay gente que se enrique-
Eco Católico
Flor de María Lanza, suegra
de su hermana. Desde la 1:30
de la mañana se pusieron en
pie para vivir la experiencia.
“Es la primera vez que vengo
y vengo a pedirle a la Virgen
que interceda por darle fuer-
za a mis piernas”, dijo Lanza.
Ellas son de La Cruz, cerca de
Peñas Blancas y afirmaron que
visitar a la Madre vale la pena
cualquier sacrificio.
Fotos G. Mora.
ce “haciendo miserable la vida
de otros”.
“Puede estar María conten-
ta -se preguntó- con una Costa
Rica, lo dicen todas las esta-
dísticas, con la brecha entre
ricos y pobres que crece cada
día más, con la pobreza que se
está extendiendo. Vengamos a
orar mucho, y si es necesario
llorar. Necesitamos de la in-
tercesión de la Virgen ante su
Hijo para que tenga misericor-
dia de nosotros”, finalizó.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Iluminar es deber de la Iglesia
E
l fin de semana anterior ce-
lebramos un año más como
pueblo creyente la Solem-
nidad de Nuestra Señora de
los Ángeles, Patrona de Costa Rica.
Miles y miles de católicos peregri-
naron hasta el Santuario Nacional en
Cartago con fe y alegría. Cumplieron
con la Madre y de ella continúan re-
cibiendo las gracias y las bendiciones
en su vida.
En el marco de la fiesta, la Santa
Misa Solemne del 2 de agosto fue el
punto culminante, en que el Sacrificio
de Nuestro Señor y su Resurrección
dieron sentido pleno a todas las cele-
braciones marianas propias de estos
días.
En ella, siempre es muy apreciado
el mensaje que la Iglesia, en voz de
uno de sus obispos, ofrece al país par-
tiendo como siempre del Evangelio
proclamado y la misión de la Iglesia
de iluminar las realidades temporales
desde su Doctrina Social.
No se trata de política, como al-
guien quiso dar a entender, sino del
cumplimiento de un deber, que es el
de guiar, de apacentar y de señalar el
camino para el Pueblo de Dios. En
esta ocasión le correspondió a Monse-
ñor José Rafael Quirós, Arzobispo de
San José, la proclamación de la homi-
lía. (Ver páginas 4 y 5)
Ante cientos de peregrinos, sa-
cerdotes y representantes de los Su-
premos Poderes, Monseñor recordó
cómo nuestra Madre Santísima puede
ser llamada con razón Madre de Mise-
Fundado en 1883
Editorial
ricordia, que acoge a todo aquel que
invoca su intercesión. “Qué hermoso
pensar que nunca se cansa de acoger-
nos, que está siempre atenta para brin-
darnos consuelo, sobre todo cuando
enfrentamos situaciones dolorosas y
que no está en nuestras manos resol-
verlas”, dijo.
Pero este amor tiene que confi-
gurarnos con la Madre de Dios, es-
pecialmente en su estilo de vida, an-
teponiendo siempre la entrega y la
fidelidad a la misión aceptada, a los
gustos personales o compromisos de
fama o interés particular.
Por eso la Virgen es modelo de
solidaridad con aquellos rostros su-
frientes que en nuestro país viven la
angustia del desempleo, que son vícti-
mas del negocio de las drogas, de las
agresiones contra los niños y los an-
cianos y de la violencia intrafamiliar.
Todos ellos demandan una respuesta
solidaria que no escatime en tiempo ni
en recursos.
Pero igualmente los pobres, recor-
dó Monseñor, citando puntualmen-
Sede Conferencia
Episcopal de Costa Rica
Calle 22- Avs. 3 y 5, San José
Teléfonos
Central telefónica: 2222-8391
Fax: 2256-0407
Página web
www.ecocatolico.org
Correo electrónico
info@ecocatolico.org
Apartado postal
1064 -1000 San José
te a los pescadores artesanales, a los
pequeños agricultores y productores,
especialmente de zonas rurales, “a
quienes sin tener las herramientas re-
queridas se les ha puesto a competir
con los grandes”.
Esta es la realidad concreta, con
rostros y nombres, con la que la Igle-
sia entra en contacto cotidianamente.
Para ellos exige atención y justicia.
Darles voz y presencia a su situación
es un deber de cara al Evangelio, es
una urgencia del bien común.
De cara a ello, como reseñó Mon-
señor, también es necesario no olvidar
el deber que tenemos con la Patria, pa-
tente en temas como la situación fiscal
que amerita un diálogo de altura que
tenga siempre en el centro de las prio-
ridades a la persona humana y tienda
a la unidad nacional. Siempre a unir,
nunca a dividir.
Igual punto de partida se debe de
atender en temas como la ley integral
del empleo público, o los esfuerzos
por dotar de agua potable a toda la
población, sin discriminar a nadie ni
Créditos
Presidente Asesor doctrinal
Junta Directiva
Pbro. Víctor Hugo Munguía C.
Mons. José Rafael Quirós Q.
Edición
Director
Luis Carlos Cartín S.
Lic. Martín Rodríguez G.
Diseño y composición
mrodriguez@ecocatolico.org
Lic. Carlos Andrés Víquez V.
cviquez@ecocatolico.org
Opinión 13
privilegiar interesadamente a nadie.
El agua no es un bien comercial, nos
recuerda el Papa Francisco en Laudato
si, es un Derecho Humano fundamen-
tal para la supervivencia de la vida en
el planeta.
Finalmente, pero no menos impor-
tantes, son los temas como la familia
y la vida. En ellos, la Virgen María es
modelo de esposa fiel que acoge en el
seno de su familia a Dios hecho hom-
bre para mostrarnos a todos la gran-
deza de la maternidad y del amor es-
ponsal.
De frente a las grandes presiones
internacionales para poner a disposi-
ción del mercado y de la moda a la
familia y a la vida en su estado más
indefenso, es deber de la Iglesia seña-
lar el camino de la dignidad humana.
Pues como bien concluyó Mon-
señor su homilía, citando el Derecho
Canónico,“Compete siempre y en
todo lugar a la Iglesia proclamar los
principios morales, incluso los refe-
rentes al orden social, así como dar
su juicio sobre cualesquiera asuntos
humanos, en la medida en que lo exi-
jan los derechos fundamentales de la
persona humana o la salvación de las
almas”. (Canon 747, par. 2).
Así pues, sigamos caminando y
proponiendo los valores cristianos a
nuestra sociedad. María es nuestro re-
ferente más directo y claro de un discí-
pulo que acepta y cumple en su vida la
voluntad de Dios. Que ella nos anime
y nos dé valor para cumplir la misión.
Mercadeo y ventas
Lic. José Sancho M.
jsancho@ecocatolico.org
Circulación
Ing. Daniel Rivera M.
drivera@ecocatolico.org
 14 Opinión
Derecho a la vida
Pbro. Alberto Casals
Antes de las discrepancias
que se han desatado en los úl-
timos años en relación con la
Fecundación in vitro, tan im-
pulsadas por la prensa, a pesar
de su aberrante enfoque, nunca
me habría planteado colocar
entre los derechos humanos
el derecho a tener hijos, aun
en el matrimonio, si éstos no
venían con el uso natural del
matrimonio. Desde siempre se
había visto el bien de los hijos
como un don de la naturaleza,
que se debe respetar y agra-
decer, y no como un derecho
previo.
El hijo es un don y no un
derecho, no hay ningún fun-
damento en que apoyarse para
plantearlo como un derecho,
en todo caso se podrá hablar
del “derecho a la vida”, una
vez ya concebida. Sí parece
razonable, que cuando a unos
cónyuges no les vienen los
hijos, procuren averiguar las
causas de la esterilidad y que
procedieran, si se veía nece-
sario, a una intervención qui-
rúrgica o psicológica, para su-
perar el posible obstáculo o la
enfermedad. Se veía muy claro
que el camino correcto de la
ciencia médica -y así fue ini-
cialmente- debería estar orien-
tado a curar la esterilidad, pero
siempre en la ruta para que el
futuro hijo viniera por el ca-
mino del acto íntimo natural y
amoroso de la pareja.
Respetar el proceso de la
naturaleza
El sistema de tecnificar el
proceso por otra ruta, por la
vía artificial de extraer óvulos,
fertilizarlos fuera del orga-
nismo humano y volverlos a
implantar a un útero, aunque
eso se haya logrado hacerlo
técnicamente y resulte posible,
cuesta entenderlo y acogerlo
como el camino conveniente
y correcto para traer hijos al
mundo. Además los que cono-
cen a fondo cómo es el proce-
so técnico, saben muy bien que
esa técnica presupone la crea-
ción y muerte de numerosos
embriones vivos, que pasaron
a ser seres humanos desde el
momento de su fecundación
artificial “in vitro”, para luego
ser abortados.
Los que sobrevivieron al
proceso parecerán más hijos
de la técnica -de la química,
dicen algunos- que del au-
sente acto de amor conyugal,
como lo pide la naturaleza,
aparte de que, además, el he-
cho de la manipulación exter-
na puede fácilmente falsear el
proceso ya en manos de médi-
cos, tal vez con poca preocu-
pación ética. La FIV, en reali-
dad, no cura una enfermedad,
sencillamente es una técnica.
Y así no es de extrañar lo que
ocurrió en USA, hace algunos
años, que una pareja se dio
cuenta a través del ADN, que
el hijo obtenido no procedía
de los espermatozoides de su
pensado padre sino de otro.
Los riesgos de la técnica
artificial
Desde el momento en que
intervienen manos terceras en
el proceso, fuera de la intimi-
dad de la pareja conyugal, se
pierde la garantía absoluta de
la verdadera maternidad y pa-
ternidad y resultan más bien
hijos de la tecnología que del
amor conyugal. Todo lo cual
nos lleva a imaginar los múlti-
ples riesgos a que nos expone-
mos en la humanidad, a través
de esa ruta tecnológica atracti-
va novelísticamente: hijos sin
padres garantizados almace-
nados durante cinco años en
bancos de embriones, úteros
de alquiler para proseguir con
mayor eficacia el proceso, ex-
periencias con embriones hu-
manos en úteros de animales,
compras de espermatozoides
y de óvulos en el mercado in-
ternacional. Todo esto es posi-
ble técnicamente, pero aunque
sea posible financiarlo, no se
ve que se pueda señalar como
éticamente correcto ni en las
constituciones de los países y
menos en las conciencias de
los seres humanos de buena
voluntad. Procrear debe ser un
acto de amor.
La responsabilidad moral
de los legisladores
La decisión de nuestros
diputados de archivar el tema
manifiesta una prueba de la so-
beranía nacional y del respeto a
numerosos compromisos, ante
las contínuas presiones ejerci-
das por la Comisión Interame-
ricana de Derechos Humanos,
a la que nadie le ha dado el po-
der de imponer sus opiniones,
que además fácilmente pueden
ser equivocadas. No se puede
poner al mismo nivel el dere-
cho a la vida que el pensado
derecho a tener hijos.
Domingo 9 de agosto 2015
Todos contra la
nueva esclavitud
Pbro. Luis-Fernando Valdés
lfvaldes@gmail.com
Con motivo del Día Mun-
dial contra la Trata de Perso-
nas, Estados Unidos dio co-
nocer un informe que refleja
las acciones y omisiones de
188 países contra ese flage-
lo. ¿Qué ha hecho la Iglesia
Católica contra esta nueva
forma de esclavitud?
La Asamblea General de
la ONU en 2013 instituyó
el 30 de julio como el Día
Mundial contra la Trata de
Personas. El 27 de julio, el
Departamento de Estado pu-
blicó su informe anual sobre
tráfico de personas, relativo
a 2014, en el que analiza lo
que han hecho 188 gobier-
nos para combatir la trata de
personas y otras formas de
explotación en el trabajo.
Todos los países de Amé-
rica Latina recibieron reco-
mendaciones por parte de
ese informe. Sobre México,
se destaca la incoherencia
entre las cifras de víctimas
proporcionadas por el go-
bierno federal y las cifras de
los gobiernos estatales; sobre
Colombia, se informa que
“las organizaciones crimi-
nales obligan a colombianos
vulnerables, incluidos des-
plazados, a la prostitución y
a las actividades criminales,
particularmente la venta y
transporte de narcóticos e
incluso para asesinatos”; y
sobre Argentina, explica que
“el gobierno ha informado
en un reporte que la Policía
fue cómplice en el 40% de
los casos de trata sexual”.
El tráfico de personas es
fenómeno tan complejo que
requiere no sólo la interven-
ción de los gobiernos, sino
de la sociedad civil y de las
organizaciones religiosas.
En el caso de la Iglesia, el
2015 ha sido un año rico en
eventos contra la trata.
El 8 febrero se organizó
en una “Jornada de Oración
Eco Católico
y de Reflexión” contra la
trata de personas, para poner
fin a este “crimen contra la
humanidad”, “derrota de la
comunidad mundial”, como
lo califica el Papa Francisco.
Pero el Santo Padre quiere
que se tomen medidas prác-
ticas. El 22 de julio convocó
en el Vaticano a alcaldes de
65 ciudades importantes del
mundo, para pactar acciones
contra el cambio climático y
la trata de persona.
Los desgarradores testi-
monios de Karla Jacinto y
Ana Laura Pérez abrieron
este encuentro. Karla, tras
narrar una infancia infeliz,
dominada por los abusos fí-
sicos y sexuales dentro de
la propia familia, contó que
“de los 12 a los 17 años tuve
42,000 relaciones sexuales”.
Ana Laura, de 23 años,
contó su explotación laboral:
fue obligada por cinco años
a planchar por 20 horas e in-
clusive a dormir parada. “So-
portaba el hambre, mastica-
ba el plástico, no me daban
de tomar, tenía que beber el
agua con la que planchaba”,
explicó Laura.
Conmovido el Papa, de-
claró que “la explotación
física, económica, sexual y
psicológica de hombres y
mujeres, niños y niñas ac-
tualmente encadena a dece-
nas de millones de personas
a la inhumanidad y a la hu-
millación”.
Es un hecho que el lide-
razgo moral de Francisco
aumenta. Y el Papa tiene el
acierto de convocar a las au-
toridades civiles para buscar
juntos soluciones para com-
batir la trata y la explotación
laboral. Es una gran lección:
la fe no puede quedarse en
un “silencio cómplice” ante
los problemas humanos.
http://www.columnafeyrazon.
blogspot.com
 Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Ecos de la Fiesta de la Virgen del Carmen
Los primeros encuentros vocacionales de la Diócesis de Cartago
Arnaldo Rivera Loría
En 2006 fui parte de los
primeros encuentros vocacio-
nales de la Diócesis de Carta-
go, que había sido erigida en el
2005. Recuerdo que la tarjeta
de las fechas y parroquias de
los encuentros llegó tarde a
mis manos. Entonces llegué
al tercer núcleo, que era en la
parroquia de la par, en San An-
tonio de Cot de Oreamuno.
Aún no era trece de junio,
pero ya habían empezado las
fiestas patronales en esa comu-
nidad. Después de preguntar y
buscando una salida entre los
puestos de comida y los juegos
mecánicos, hasta dar con una
cuesta poco inclinada; llegué a
la biblioteca de la comunidad.
En ese pequeño lugar esta-
ban reunidos el padre Chris-
tian Rivera y unos veinte jóve-
nes. Entré al lugar y me quedé
cerca de la puerta, expectante,
como Isaías ante Dios y los án-
geles.
No recuerdo bien las pa-
labras con las que el Padre
Christian me invitó a pasar,
pero hizo comprender a los
demás que había un nuevo
miembro.
Me integré a las actividades
de ese día, con miedo debido a
que sólo conocía a algunos po-
cos y siempre es difícil romper
el hielo. En los meses siguien-
tes fuimos a varias parroquias,
entre ellas Tejar, Paraíso, Oro-
si, Taras, Aguacaliente, Paca-
yas, Tucurrique, Guadalupe,
Corralillo y otras.
Las reflexiones fueron so-
bre uno mismo, sobre la rela-
ción con Dios y sobre los dis-
tintos estados de vida. Todavía
conservo el folleto de cantos,
algunas hojitas y los boletines:
en uno de ellos salían nuestros
nombres como posibles aspi-
rantes al Seminario.
Conservo algunos bonitos
recuerdos que, mientras es-
cribo, no dejan de dibujar una
sonrisa en un rostro que ya va
Cecilia Munguía Castro
El pasado 16 de julio feste-
jamos a la Virgen del Carmen,
cuya imagen lucía esplendo-
rosa en el templo de la ciudad
capital, adornada con flores y
rodeada de un numeroso grupo
de fieles, algunos de ellos con
su hábito nuevo, como expre-
sión de amor, agradecimiento
o súplica.
 La celebración litúrgica es-
tuvo adornada por dos trompe-
tas y el órgano tubular que to-
caron parte de la “Música del
agua” de Händel y el “Trumpet
voluntary”,  amén de los can-
tos populares que el pueblo de
Dios participa con tanto entu-
siasmo, hasta dar a la celebra-
ción matices celestiales…
La homilía nos condujo por
múltiples aristas que dan razón
del afecto y de la confianza que
los católicos depositamos en la
Madre del Señor. Se mencionó
dejando los veintes. El prime-
ro del que me acuerdo, es so-
bre todo del retiro.
Después de haber realiza-
do reflexión y oración frente
al Santísimo expuesto en el
altar lateral, caminamos hacia
la casa cural. Creo que llovía.
Al llegar al uno de los cuar-
tos, los dos compañeros con
quienes compartiría el dormi-
torio me preguntaron que sí
sabía algunas vidas de santos.
Aún hoy no encuentro lectura
más interesante que las vidas
de los santos. Ellos se acos-
taron en las camas que había y
yo tomé el colchón que estaba
en el suelo. Desde ahí empecé
a relatar varias hagiografías y
al finalizar la tercera, pregunté
“¿Han escuchado la vida de
San Daniel Comboni?”. No
hubo respuesta… ¡se habían
dormido desde hace rato!
La memoria es caprichosa:
me acuerdo de algunas cosas
en un desorden que soy in-
capaz de arreglar. Anoto una
la belleza del Monte Carmelo,
desde el cual se descubren la
azules aguas del Mediterráneo,
sitio en el que se instalaron va-
rios eremitas en el Siglo XII
bajo el amparo de Santa María
la Virgen.
Nuestra Iglesia se comparó
con la Madre, en su caminar
histórico hacia la perfección:
como Ella, somos portado-
res de Cristo para los demás;
como Ella, somos templo del
Espíritu Santo; al igual que a
Ella Dios nos llena de gracia.
La Madre Santísima es el para-
digma de lo que será la Iglesia
triunfante.
Al destacar la carta a los
Gálatas, uno de cuyos párra-
fos se leyó, se hizo alusión a la
“nueva Eva”: la mujer humil-
de y obediente a Dios dentro
de la plenitud de los tiempos,
cuando Cristo hizo la creación
nueva por su muerte y resu-
rrección.
más. Antes del núcleo de Pa-
cayas, yo les dije a los otros
compañeros que yo subiría
al bus en la parada del Cora-
zón de Jesús, que está en cer-
ca de la entrada al pueblo de
Cot. Ese día me confundí con
el horario y tomé el bus unas
horas antes, incluso llegué a
Pacayas mucho antes que el
Padre Christian.
Pasadas las horas, llegaron
los compañeros pero en lugar
del saludo de siempre, recibí
afectuosos regaños. ¿Por qué?
Ellos habían entendido que yo
iba a subir al mismo bus en
que iban ellos y al ver que yo
no aparecía, pidieron al chofer
del bus que me esperara unos
momentos (que fueron como
diez minutos), atrasándolo a él
y a toda la de más gente que
venía en el bus. Ese día me re-
galaron las memorias de San
Juan Bosco, que leí de una
sola vez, y nos visitó Monse-
ñor Ulloa para compartir un
pequeño rato con nosotros.
Opinión
Del texto del Evangelio
se destacó que nuestra Madre
nunca se mostró orgullosa ante
las palabras y acciones mila-
grosas de su Hijo; sólo la ve-
mos discreta y confiando en
Él, aún en los duros momentos
de la Pasión.
Hoy la llamamos con los
diversos nombres de “Reina”
– “Auxiliadora” – “Apareci-
da” – “Misericordiosa”. Sobre
todo,  es la que sabe amarnos,
escucharnos y pedir a Nuestro
Señor Jesucristo bienes espi-
rituales y materiales para la
Iglesia,  que siempre la invoca,
la festeja y le ruega.
Me gustó mucho que se
dijera una jaculatoria,   que se
usa en algunos lugares para
invocar a la Madre del Monte
Carmelo que dice así: Madre
de Dios del Carmelo, / líbranos
de eterno llanto. / Y debajo de
tu manto / encuentren los hom-
bres consuelo.
Estos son algunos de los
acontecimientos que guarda
mi memoria.
Ahora quiero agradecer a
quienes, hace nueve años, eran
los promotores vocacionales:
el Padre Christian Rivera, los
seminaristas asignados de la
pastoral vocacional: Juan Car-
los y Randall; a las personas
que integraban los grupos de
promoción vocacional de mi
parroquia y de las demás pa-
rroquias de la diócesis, a las
obras congregaciones religio-
sas que visitamos, a toda la
gente que nos acogió con amor
y generosidad.
Ha pasado casi una década,
algunos ya han encontrado su
vocación en el matrimonio y
uno va a ser ordenado diáco-
no pronto. Somos testigos de
que Dios tiene sus misterios,
de que escribe recto con ren-
glones torcidos, y sobre todo,
de que nos ama. Que Dios los
acompañe siempre.
 Opinión
Habla el Papa
Los pobres son
la carne de Jesús
Mensaje a la sociedad civil de Paraguay, 12 de julio, 2015
Es curioso: el egoísta se excluye.
Nosotros queremos incluir. Acuérden-
se la parábola del hijo pródigo, ese
hijo que le pidió la herencia al padre,
se llevó toda la plata, la malgastó en la
buena vida y, al cabo de un largo tiem-
po que había perdido todo, porque le
dolía el estómago de hambre, se acor-
dó de su padre. Y su padre lo esperaba.
Es la figura de Dios, que siempre
nos espera. Y cuando lo ve venir, lo
abraza y hace fiesta. En cambio, el otro
hijo, el que había estado en la casa, se
enoja y se autoexcluye: “yo con esta
gente no me junto, yo me porté bien,
yo tengo una gran cultura, estudié en
tal o tal universidad, tengo esta familia
y esta alcurnia. Así que con éstos no
me mezclo”.
No excluir a nadie, pero no auto-
excluirse, porque todos necesitamos
de todos. También un aspecto funda-
mental para promover a los pobres
está en el modo en que los vemos.
No sirve una mirada ideológica,
que termina usando a los pobres al
servicio de otros intereses políticos o
y personales (cf. Evangelii gaudium
199). Las ideologías terminan mal, no
sirven. Las ideologías tienen una re-
lación o incompleta o enferma o mala
con el pueblo. Las ideologías no asu-
men al pueblo.
Fíjense en el siglo pasado. ¿En qué
terminaron las ideologías? En dicta-
duras, siempre, siempre. Piensan por
el pueblo, no dejan pensar al pueblo.
Para buscar efectivamente su bien,
lo primero es tener una verdadera pre-
ocupación por su persona -estoy ha-
blando de los pobres-, valorarlos en su
bondad propia. Pero, una valoración
real exige estar dispuestos a aprender
de los pobres, aprender de ellos. Los
pobres tienen mucho que enseñarnos
en humanidad, en bondad, en sacrifi-
cio, en solidaridad.
Los cristianos, además, tenemos
un motivo mayor para amar y servir
a los pobres, porque en ellos tenemos
el rostro, vemos el rostro y la carne de
Cristo, que se hizo pobre para enrique-
cernos con su pobreza (cf. 2 Co 8,9).
Los pobres son la carne de Cristo.
A mí me gusta preguntarle a al-
guien, cuando confieso gente: “¿y
usted ayuda a la gente?” -“sí, sí, doy
limosna”- “ah, y dígame, cuando da
limosna, ¿le toca la mano al que da li-
mosna o tira la moneda y hace así?”.
Son actitudes. “Cuando usted da esa
limosna, ¿lo mira a los ojos o mira
para otro lado?”. Eso es despreciar al
pobre.
Pensemos bien. Es uno como yo y,
si está pasando un mal momento por
miles razones -económicas, políticas,
sociales o personales-, yo podría estar
en ese lugar y podría estar deseando
que alguien me ayude. Y además de
desear que alguien me ayude, si es-
toy en ese lugar, tengo el derecho de
ser respetado. Respetar al pobre. No
usarlo como objeto para lavar nuestras
culpas. Aprender de los pobres, con lo
que dije, con las cosas que tienen, con
los valores que tienen. Y los cristianos
tenemos ese motivo, que son la carne
de Jesús.
Domingo 9 de agosto 2015
Nos ven
De Miranda a
Pie i Ninot
Pbro. Gonzalo Miranda
Pbro. Mauricio Víquez L.
canino@racsa.co.cr
En las últimas semanas tuvimos la
suerte de contar entre nosotros con la
visita de dos profesores romanos. Uno
experto en temas de bioética y otro en
teología fundamental.
En el caso del Padre Gonzalo
Miranda, del Ateneo Regina Apos-
tolorum, sus aportes nos ayudaron a
profundizar en temas decisivos, sobre
todo, si tomamos en cuenta los gran-
des asuntos que, en el marco de la
bioética, colman las mesas de discu-
sión en nuestro país.
Dada la triste realidad que nos
muestra a legisladores, académicos y
gente de la calle pensando que el ci-
goto no implantado es como basura,
al modo de Peter Singer, hay que bus-
car profundizar para hacer ver que las
cosas son diferentes: se trata de un ser
humano en el estadio de embrión.
Igualmente, se nos recordaron al-
gunos conceptos filosóficos y científi-
cos esenciales. También tuvimos oca-
sión de refrescar los nuevos rumbos
de la teología moral de la persona para
no quedarnos en criterios un poco
trasnochados que los que recurren
al principio de doble efecto aun nos
plantan ante nuestras narices como la
gran cosa.
Nos sentimos animados a custo-
diar mejor el gran bien que es la vida
humana y que en nuestra Tiquicia se
encuentra en gran peligro por parte de
un gobierno que apadrina a todos los
Eco Católico
Pbro. Pie i Ninot
anti y que no cede ante las luchas de
algunos por beneficiar interés desliga-
dos del bien común.
Por otra parte, el Padre Salvador
Pie i Ninot de la Universidad Grego-
riana y de la facultad de Cataluña, nos
ayudó a profundizar en temas como
fe, razón y el impacto Evangelii nun-
tiandi, lo mismo que la importancia de
Lumen fidei y Fides et ratio.
Desde la idea de que tenemos que
procurar acercar a los fieles al ‘por
qué’ de nuestra fe, hasta la noticia
buena que nos recordaba el núcleo
del cristianismo como asentado en la
expresión de EG47, esto es, el amor
de Cristo revelado por el Padre, nos
resultó un itinerario de gran riqueza
que, hubiera sido lo deseable, debie-
ron aprovechar mas presbíteros de
nuestras diócesis.
En estos tiempos en los que es ase-
dio es fuerte y estamos bajo fuego cru-
zado, estos momentos de formación
son esenciales para leer, dar cuenta y
reaccionar de frente al contexto que
nos rodea y, a veces, envuelve.
Porque nos ven, estas experiencias
son de gran urgencia. Es de alegrar el
buen número de sacerdotes y laicos
que lo aprovecharon, igualmente, al-
gunos religiosos. Es necesario, empe-
ro, que lo que se ofrezca en el futuro
sea más aprovechado por muchos que,
en el marco de este aquí y ahora, han
de ser voz, sobre todo, de los más in-
defensos y grandes promotores de la
novedad de la Iglesia de puertas abier-
tas que nos pide el Papa Francisco.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Siete claves del éxito de Francisco
Helena Ospina de Fonseca
Academia Dominicana de la Lengua
Habla con la claridad, se
expresa con el corazón, y le
mueve una voluntad férrea
para trabajar y hacer trabajar.
¿Cuál es el secreto de este vol-
cán de amor de Dios que ha
impreso, en dos años de ponti-
ficado, un ritmo de compromi-
so en creyentes y no creyentes,
en indigentes y en dignatarios?
Los expertos vaticanistas
que siguen a Bergoglio afir-
man que con siete palabras ha
cambiado el mundo, no sólo al
interior del Vaticano sino en la
conciencia de la humanidad,
espoleada por su torrente de
cercanía y de exigencia. Han
ido derrumbándose los muros
de la comodidad, ante un líder
que sabe “ir por delante” con
su autoexigencia y derroche de
comprensión.
Veamos esas palabras ca-
racterísticas de la fecundidad
de su ministerio petrino:
Ternura. Hasta ahora, “la
Teología de la ternura” parecía
estar enclaustrada en tomos
de eruditos “de museo”. Con
Francisco la ternura ha salido
a la calle, se ha hecho visible
en sus manos y en su rostro. Es
el bálsamo con que cura y sua-
viza después de aplicar el bis-
turí fino de su palabra directa
y contundente. “Fuerte -dice-
pero con ternura con ternura”.
Salir. Hasta ahora era más
cómodo estar “metido en sí”
con una piedad “autorreferen-
cial”, como la llama Francis-
co. Pero la Buena Nueva no
es para cristianos “light”. La
Noticia no es un “spray” que
amodorre. La “mundanidad”
nos acecha lo mismo que el
dios dinero. El cristianismo no
es camino fácil; es audaz, exi-
gente, revolucionario, requiere
valentía para vivirlo y comu-
nicarlo a los demás. La luz
de Cristo no es para esconder,
sino para poner sobre el cele-
mín para que irradie la belleza
de su verdad y de su bondad.
“Espero lío… -dice-, quie-
ro lío en las diócesis, quiero
que se salga afuera. Quiero
que la Iglesia salga a la calle,
que nos defendamos de todo
lo que sea mundanidad… Las
parroquias, los colegios, las
instituciones son para salir, si
no salen se convierten en una
ONG y la Iglesia no puede
ser una ONG (Río de Janeiro,
2013).
Descarte. La “globalización
de la indiferencia” ha llevado a
descartar -hacer a un lado, re-
chazar, ignorar, cuando no ma-
tar- a los que no son “útiles”, a
los que “no le sirven”: los no
nacidos, los enfermos, los an-
cianos, los discapacitados, los
emigrantes, los encarcelados,
los pobres… Pero este es el
público preferido de Francisco
como también lo es el de Je-
sús: los ciegos, los mancos, los
cojos, los lisiados, los publica-
nos, las prostitutas, los peca-
dores… La puerta de la Iglesia
ha de estar abierta para todos.
Dios no se cansa de perdonar.
El hombre sí. Dios nunca. En
lo que va de su pontificado,
las visitas a estos “excluidos”
han sido las más buscadas por
Francisco.
Periferias. En pocos me-
ses Francisco ha cambiado la
geo-política. Ha ido a buscar
sus nuevos cardenales en las
periferias. Su primer viaje fue
a Lampedusa, la isla a la que
llegan los emigrantes si es que
no sucumben y mueren ante la
inclemencia del tiempo en la
travesía en lanchas abarrota-
das. El Mediterráneo -dice- se
ha convertido en “un cemente-
rio” lleno de estos “descarta-
dos” de su país de origen por
el hambre, la falta de trabajo,
las guerras, la persecución re-
ligiosa…; y rechazados tam-
bién por las tierras de “promi-
sión” que les niegan su ingreso
en búsqueda de trabajo y una
vida digna. Para comprender
la realidad –dice– hay que ir a
las periferias de las ciudades y
del mundo. En las periferias es
donde está la miseria y la peor
de ellas es la “existencial”.
Lágrimas. Hace poco nos
asombró cuando preguntó si
llorábamos. No excluyó de
esa pregunta a los cardenales.
Francisco piensa que las lá-
grimas son la única respuesta
válida al dolor de los demás:
“Los invito a que cada uno se
pregunte: ¿yo aprendí a llorar?
¿A llorar cuando veo un niño
con hambre, un niño drogado
en la calle, un niño que no tie-
ne casa, un niño abandonado,
un niño abusado, un niño usa-
do por la sociedad como escla-
vo? ¿O mi llanto es el llanto
caprichoso de quien llora por-
que querría algo más?
Misericordia. Es la palabra
y la actitud que Francisco pro-
diga más. Dios “sueña” con el
hombre -dice-, sueña contigo y
conmigo. Nos quiere con locu-
ra. Busca limpiarnos. Quiere
limpiarnos. Sólo le detiene la
piedra monumental e inamovi-
ble de nuestra libertad. “Dios
Opinión
nos comprende, nos espera, no
se cansa de perdonarnos -dice-
si sabemos volver a Él con el
corazón arrepentido. No olvi-
déis esto: el Señor no se cansa
nunca de perdonarnos. Somos
nosotros que nos cansamos de
pedir perdón”.
Alegría. Francisco es un
Papa sonriente. No tiene “cara
de funeral ni de vinagre”. Cer-
cano. Acogedor. Le duelen las
almas de personas de “carne y
hueso”. Su celo de Buen Pastor
desafía barreras de seguridad,
jornadas extenuantes. Está allí
y llega sorpresivamente a ba-
rriadas donde no se le espera.
Cuando se cansa, se sienta;
escucha. Siempre escucha.
Tiene el arte de ponerse en los
zapatos de los demás. Nada ni
nadie le es ajeno. Los brazos
de la columnata de San Pedro
están repletas de peces; no ca-
ben más en las Audiencias de
los miércoles y en el Ángelus
del domingo. ¿Qué les mueve?
¿Qué les atrae? Una persona
que ha llegado a identificar-
se tanto con Cristo que se ha
vuelto “el mismo Cristo”. Una
persona que les propone un
nuevo estilo de vida asequible,
afable, amable, basado en “vi-
vir con sencillez y bondad el
día a día”. Este giro existencial
ha desatado una corriente de
alegría que se viene multipli-
cando semana a semana como
las arenas del mar. ¿Qué es lo
que quiere? Que testimonie-
mos “la alegría del encuentro
con Jesús”. “Cada encuentro
con Jesús -dice- cambia la vida
y cada encuentro con Jesús nos
llena de alegría, la alegría que
viene de dentro. Así es el Se-
ñor”.
Siete claves, signos distin-
tivos del Papa que ha “venido
del fin del mundo” a revolucio-
nar y despertar la esperanza en
un mundo abatido, derrotado,
en crisis, sediento -aunque lo
ignore- de la ternura, bondad,
misericordia, verdad y belleza
de Dios.
 Sagradas Escrituras
¡Yo soy el pan de la vida!
Para acercarse a Jesús, como pan vivo bajado del cielo, en primer lugar es necesaria la fe.
Pbro. Mario Montes M.
Animación bíblica CENACAT
El domingo antepasado
vimos a Jesús multiplicando
el pan (Jn 6,1-15). Por la ce-
lebración de la solemnidad de
Nuestra Señora de los Ángeles
(el domingo anterior), el texto
que correspondía era el de Jn
6,24-35, que consiste en un
diálogo entre Jesús y la gente
que quería comer de nuevo, a
lo que él les invitaba a buscar
el pan verdadero, que es el pan
de Dios que baja del cielo y
da vida al mundo. El pueblo
se lo pide a Jesús y él les dice:
“Yo soy el pan de la vida” (Jn
6,35). Continuamos con el dis-
curso de Jesús, como pan de
vida, en el texto del Evangelio
de hoy, de Jn 6,41-51.
Elías,
alimentado por Dios
(1 Rey 19,4-8)
El texto bíblico que escu-
chamos en la primera lectura
pertenece al ciclo del profe-
ta Elías (1 Rey 17-22; 2 Rey
1). Elías, el gran profeta del
yavismo, que tanto luchó por
erradicar el culto a Baal, dios
cananeo, y mantener la pure-
za de la fe de Israel en Yahvé,
único Dios, es perseguido por
la reina fenicia Jezabel, ya que
este profeta había exterminado
a los falsos profetas de Baal (1
Rey 18,20-40).
Huyendo de esta reina, que
lo había amenazado de muerte,
Elías emprende una especie de
peregrinación a la montaña del
Horeb o Sinaí, desandando el
camino que, siglos atrás, había
hecho el pueblo hebreo des-
de Egipto hasta el Sinaí, para
adentrarse en la Tierra Prome-
tida (1 Rey 19,1-4).
Recordemos que los he-
breos, en su salida o éxodo de
Egipto hacia el desierto y antes
de llegar a la tierra prometi-
da, habían sido alimentados
por Dios con el maná y con el
agua, brotada de la roca (Ex
16-17). Es por eso que Elías,
en su huida de la ira de Jeza-
bel, sintiéndose deprimido y
sin fuerzas, es alimentado por
el Señor, que le salió al en-
cuentro con pan y agua. Este
alimento le devolverá las fuer-
zas físicas pero, sobre todo, le
restablecerá la esperanza.
Al llegar a la montaña del
Señor, Dios se le revela en la
brisa suave que penetra en la
cueva (1 Rey 19,9-12). Será la
culminación de la misión de
Elías y Dios lo invitará a bus-
carse un sucesor, a Eliseo. Los
cuarenta días de la travesía por
el desierto, lo asemejan a Moi-
sés, que esperó otros cuarenta
días, en el monte Sinaí, para
contemplar a Dios (Éx 24,18).
Ambos, Moisés y Elías, se ha-
rán presentes en la transfigura-
ción de Jesús, en aquel monte
alto, donde conversarán con él
acerca de su Pasión, que suce-
derá en Jerusalén (Lc 9,30-
31).
“Sigan el camino
del amor”
(Ef 4,30-5,2)
Proseguimos la lectura de
pasajes seleccionados de la
Carta a los Efesios, esta vez
San Pablo se entretiene expli-
cando en qué consiste la nue-
va forma de ser discípulos de
Cristo. Por primera vez en esta
carta, San Pablo menciona al
Espíritu como persona, capaz
de entristecerse a causa del
comportamiento poco cohe-
rente de los bautizados.
Los consejos de Pablo son
aplicables a cualquier comu-
nidad, a cualquier sociedad o
cultura. La amargura, la ira,
los enojos e insultos y toda la
Domingo 9 de agosto 2015
maldad, son la gran tentación
de toda persona. Por el con-
trario, el amor tiende a crear
unidad y a no romper lazos de
relación por ningún motivo: la
unidad en “un solo Señor, en
una sola fe y en un solo bau-
tismo” (Ef 4,5), es su motivo
fundamental.
El fundamento de la acción
del cristiano, es la persona
misma de Cristo. Por ello, el
apóstol propone el ideal de la
“imitación de Cristo”, en tanto
que es revelación humana de
la actuación de Dios: “Dios los
perdonó por medio de Cristo...
vivan amando como Cristo,
que nos amó y se entregó por
nosotros”. La razón radica en
el hecho de la cruz de Cristo
que, ciertamente, no es un he-
cho bonito, pero sí que es una
prueba de amor. La alegría del
Espíritu es especial: es el reco-
nocimiento del “día de la libe-
ración final”.
“Yo soy el pan de la vida”
(Jn 6,41-51)
El presente texto tenemos
que ubicarlo después del rela-
to de la multiplicación de los
panes (Jn 6,1-15) y de la cami-
nata de Jesús sobre las aguas,
ambos como signos mesiáni-
cos (Jn 6,16-21), y dentro del
llamado “Discurso sobre el
pan de vida” (Jn 6,22-50), en
el cual Jesús se presenta como
“el pan de vida” o “el pan que
ha bajado del cielo”, como
Aquel que es capaz de saciar el
hambre de la humanidad, cuyo
signo ha sido la multiplicación
de los panes, pese a la incre-
dulidad de los judíos y de su
murmuración contra Él, como
en el desierto los hebreos ha-
bían murmurado contra Moi-
sés (Éx 15,24; 16,2.7.12; 17,3;
Núm 11,1). Nace de la incom-
prensión de la acción de Dios
y la consiguiente rebeldía a su
voluntad.
Eco Católico
Los judíos se escandalizan
de los orígenes humildes de
Jesús, además de su pretensión
de ser el único pan, que pue-
de saciar al ser humano. Jesús
hace de esto su interpretación
teológica: la fe es, en el fondo,
un don de Dios para toda per-
sona, en forma de enseñanza.
Quien acoge esta enseñanza,
se abre a Dios. La cita que San
Juan pone en boca de Jesús,
está sacada del pasaje de Is 54,
13 (ver también Jer 31,31-34).
Ya aquí, al hablar del maná,
experimentamos que Jesús
quiere hablar de algo más, es
decir, de la Eucaristía, tema
que veremos el próximo do-
mingo (Jn 6,51-58). Notamos
aquí la diferencia entre Moisés
y Jesús. Mientras que el pri-
mero no podía facilitar la vida
que solo Dios en persona pue-
de dar, Jesús, en cambio, sí que
es capaz de darla. El maná no
libra de la muerte, pero Jesús
es el pan de vida.
Para acercarse a Jesús,
como pan vivo bajado del cie-
lo, en primer lugar es necesa-
ria la fe, pues el verdadero pan
del cielo que Dios nos da, es
Jesucristo. Él es el pan que co-
munica la vida divina a toda la
humanidad.
En el texto de hoy, con la
última frase del versículo 51,
comienza el discurso euca-
rístico propiamente dicho (vv
51-58), que escucharemos el
próximo domingo. Y veremos
que para poder llegar a Jesús,
como pan vivo bajado del cie-
lo, será necesario, además de
la fe, “comer su “carne” y “be-
ber su sangre” (su persona),
entendida en su dimensión sa-
cramental.
En otras palabras, el pleno
encuentro del creyente con Je-
sús con Jesús, pan de vida, se
da en la comunión eucarística
y en la comunidad celebrante.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Oración
inicial
Oración inicial
Shadai, Dios de la montaña, que
haces de nuestra frágil vida la roca de
tu morada, conduce nuestra mente a
golpear la roca del desierto, para que
brote el agua para nuestra sed.
La pobreza de nuestro sentir nos
cubra como un manto en la oscuridad
de la noche y abra el corazón para aco-
ger el eco del Silencio para que el alba
envolviéndonos en la nueva luz matu-
tina nos lleve con las cenizas consu-
madas por el fuego de los pastores del
Absoluto que han vigilado por noso-
tros junto al Divino Maestro, el sabor
de la santa memoria.
Lectura
El Texto: Bíblica
† Lectura del Santo Evangelio se-
gún San Juan:
Ciclo B - XIX del Tiempo Ordinario - Liturgia de las Horas: Domingo III del salterio.
Comentario
Pan de vida y eternidad
E
al Evangelio
n esta ruta por el Tiempo
Ordinario, se abre el texto
de Juan de este nuevo Día
del Señor con una gran duda
expresada por la multitud: de dónde
viene Jesús.
Las gentes no logran aceptar que ven-
ga del cielo. Insisten en su origen y en
cómo conocen a sus padres y parien-
tes.
A continuación, el autor sagrado hace
ver que nadie llega a creer si no se les
El pan bajado
En aquel tiempo, los judíos mur-
muraban contra Jesús, porque había
dicho: “Yo soy el pan vivo que ha
bajado del cielo”, y decían: “¿No es
éste, Jesús, el hijo de José? ¿Acaso no
conocemos a su padre y a su madre?
¿Cómo nos dice ahora que ha bajado
del cielo?”
Jesús les respondió: “No murmu-
ren. Nadie puede venir a mí, si no lo
atrae el Padre, que me ha enviado; y a
ése yo lo resucitaré el último día. Está
escrito en los profetas: Todos serán
discípulos de Dios. Todo aquel que
escucha al Padre y aprende de él, se
acerca a mí. No es que alguien haya
visto al Padre, fuera de aquel que pro-
cede de Dios. Ese sí ha visto al Padre.
Yo les aseguro: el que cree en mí,
tiene vida eterna. Yo soy el pan de la
vida. Sus padres comieron el maná en
el desierto y sin embargo, murieron.
Este es el pan que ha bajado del cie-
lo para que, quien lo coma, no muera.
Yo soy el pan vivo que ha bajado del
cielo; el que coma de este pan vivirá
para siempre. Y el pan que yo les voy
Para ser amigos de Dios antes hay que atender con
cuidado cuanto Jesús tenga que decir. ¿Cuál es la gran
característica el creyente? Tiene vida eterna.
invita a ello y que para ser amigos de
Dios antes hay que atender con cuida-
do cuanto Jesús tenga que decir. ¿Cuál
es la gran característica el creyente?
Tiene vida eterna.
del cielo
a dar es mi carne para que el mundo
tenga vida”.
Palabra del Señor.
Momento
de silencio
Un momento de silencio:
Dejamos que la voz del Verbo re-
suene en nosotros.
Algunas
preguntas
Algunas preguntas:
1. ‘Murmuraban de él’: ¿cuántas vo-
ces de murmuración cuando se
trata de Dios?
2. ‘Yo soy el pan bajado del cielo’:
¿dónde tomamos el pan que come-
mos cada día?
3. ‘Ninguno puede venir a Mí, si no
lo trae el Padre que me ha envia-
do’: ¿el Padre nos atrae o más bien
vamos tras sus pasos criticando lo
que dice a nuestra vida de cada
día?
En la parte final, Jesús vuelve al tema
del pan de vida. Se hace ver algo más
acerca del pan que Jesús viene a dar a
los suyos.
Con fuertes ecos eucarísticos, esta
parte final impacta en los oyentes pues
Lectio divina
4. ‘Si uno come de este pan, vivirá
para siempre’: nosotros nos ali-
mentamos de la Palabra de Dios y
del Pan repartido, una vez a la se-
mana o a lo mejor todos los días...
¿por qué no corre la vida eterna en
nuestras palabras y en nuestra ex-
periencia humana?
Oración
Oración final
final
Señor Jesús, te damos gracias por
tu Palabra que nos ha hecho ver me-
jor la voluntad del Padre. Haz que tu
Espíritu ilumine nuestras acciones y
nos comunique la fuerza para seguir
lo que Tu Palabra nos ha hecho ver.
Haz que nosotros como María, tu Ma-
dre, podamos no sólo escuchar, sino
también poner en práctica la Palabra.
Tú que vives y reinas con el Padre en
la unidad del Espíritu Santo por todos
los siglos de los siglos. Amén.
Lecturas para hoy
1 Re 19, 4-8
Sal 33
Ef 4, 30–5, 2
Jn 6, 41-51.
aparece un dato contrastante: el pan
que el Señor ofrece produce un efec-
to que no logró el maná, esto es, vida
eterna.
La sección en clave del estilo
redaccional desde el “yo soy” marca al
final el discurso con un ingrediente de
fuerza y autoridad singular: solo él da
un pan que tiene como consecuencia
la vida eterna, esto es, vivirá para
siempre
 Entrevista
Padre Salvador Pié Ninot, teólogo experto
Reto: ser más sal y más luz
El Instituto Costarricense de Teología Pastoral trajo hace varios días a este sacerdote que durante dos décadas ha
sido profesor de la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma, experto en teología fundamental y eclesiología. Aquí dio
formación a sacerdotes y laicos y conversó con el Eco Católico sobre el tema del momento: Diálogo entre fe y cultura.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
En 2012 se dio el Sínodo sobre la
Nueva Evangelización y usted fue
el teólogo experto. ¿Qué es Nueva
Evangelización?
Tiene dos sentidos que el Papa San
Juan Pablo II le dio y que fue el prime-
ro en forjarla. Un primer significado
es evangelización en los países en que
hace siglos se evangelizó y que esta
evangelización ha quedado un poco
reducida. Ese sería el origen funda-
mental. Pero también San Juan Pablo
II decía que Nueva Evangelización es
tomar la evangelización con nuevo
ardor, nueva en su forma. Luego, el
Papa Benedicto XVI al crear el Pon-
tificio Consejo de la Nueva Evangeli-
zación asume más el primer sentido,
es decir la Nueva Evangelización en
países que fueron evangelizados.
¿Cómo lo ve el Papa Francisco?
Es verdad que él no ha acentuado
en esto. Prefiere hablar de evangeliza-
ción en salida, más en la línea de ver la
evangelización como nueva fuerza de
ardor. Le ha dado forma, un poco dife-
rente, de Iglesia en salida, de estar en
medio de las situaciones del mundo,
de entender que puede ser una Iglesia
con heridas: una salida misionera al
lado sobre todo de aquellos más nece-
sitados y de las periferias.
¿Quién debe llevar adelante la
Nueva Evangelización?
Es en todos los niveles de la Igle-
sia, desde los laicos que son los que
están más en las fronteras, del trabajo,
de la familia, de la educación, de la
política. Pero también los religiosos,
sacerdotes, obispos en la forma en la
cual se actúa, siempre en vista de esa
preferencia por los marginados.
“No se puede creer en Dios si no se
cree en la Iglesia”, dice el Papa. ¿A
qué se refiere?
Lo que quiere decir es cómo en-
tiende a la Iglesia y, aquí hay una con-
cepción que aún no hemos captado
después de 50 años cuando el Conci-
lio Vaticano II decía que primero que
todo la Iglesia es el Pueblo de Dios,
no obispos, no curas… evidentemente
son porque tienen un ministerio muy
importante pero el Concilio habla del
Pueblo de Dios. Lo segundo es que no
siempre es fácil discernir el Espíritu
de Jesús en esta organización, seamos
claros, es tan organizada y la gente ve
otras cosas. Como lo dice el Catecis-
mo, si no es con ojos de la fe, la Iglesia
no se puede percibir como designio de
Dios. Por último, tener presente en
cuanto a Iglesia, que no se puede ver
diferente de Dios ni de Jesucristo. La
Iglesia no es el fin, es un medio, el fin
siempre es Dios. Creemos en la Iglesia
en cuanto vemos al Espíritu presente
en ella que nos lleva a Jesucristo. La
Iglesia es el sacramento que indica a
Jesucristo, lo importante no es el sig-
no, es Jesucristo.
¿Cómo debe acercarse la Iglesia a
la sociedad?
Estamos en un proceso de cambio
muy fuerte en todas las sociedades, la
secularización va creciendo, aun más
en Latinoamérica. La Iglesia ha de
acentuar y trabajar más la cuestión de
ser sal y luz, aunque sea pequeña esta
sal y luz pero son muy importantes.
No creo en una presencia fuerte de la
Iglesia, pienso que es una presencia de
los cristianos de que cuando hablen lo
hagan dando sabor. Hemos de acen-
tuar más, a través del testimonio de
los laicos, de los obispos y del Papa.
Vea este último documento Laudato
Si, es un pequeño documento se po-
dría decir, pero se está viendo por las
reacciones que ha tenido que es sal y
luz. Sin tener presencia fuerte, el Papa
no ha organizado un grupo o una in-
Domingo 9 de agosto 2015
dustria para proteger la ecología, pero
en cambio es sal.
¿Cómo penetrar en esta sociedad
que habla tanto de diversidades…
de “nuevos modelos”?
El Papa insiste mucho en la aco-
gida, que sea cariñosa, cada persona
merece la atención, si después convie-
ne el discernimiento que se haga, pero
la idea es recibir no juzgar. Claro, que
no se olvide decir lo que correspon-
de desde la fe católica. Hay un primer
momento de considerar a la persona
como persona, es digna de ser atendi-
da, cuidada, amada, aunque haya un
momento en que se le diga, mira esto
lo vemos así, pero con respeto.
¿Qué decirle al Sínodo de las
Familias desde esta perspectiva?
Por primera vez en la historia se
toca este tema públicamente, ya esto
es un gran logro, quiere decir que hay
una sensibilidad nueva. Segundo, ver
esa dimensión de misericordia del
Papa y ahora en el Año Jubilar es un
punto clave, repito primero es la mi-
sericordia después el discernimiento.
Seamos claros, hay temas complejos,
La Iglesia no es de
los santos, ayuda a
ser santos, pero
es de los pecadores, de
aquellos que quieren
ser buenas personas
siguiendo el Evangelio de
Jesús”.
Padre Salvador
Pié Ninot
Eco Católico
situaciones dramáticas en las familias,
a la Iglesia le toca acompañar y de-
bemos comprender que en un mundo
fragmentado no siempre las cosas son
lineales.
¿Importa Dios hoy a propósito de
sociedad fragmentada?
De repente la sociedad tiene nue-
vos nombres para Dios… aunque no
se formule así. Es verdad, puede que
se hable poco de la Palabra de Dios,
que a mucha gente le de miedo o pa-
rece como sobrepasada. Pero hay una
búsqueda de eternidad, de perfección,
hay en el corazón del mundo un anhe-
lo de más… aunque no tenga el nom-
bre de Dios.
¿Diálogo fe y cultura?
Es el tema clave del momento. La
Iglesia debe hablar con respeto pero
con claridad. Si no queremos ser una
secta, como no queremos serla porque
tenemos una misión, hemos de encon-
trar una forma de presencia aunque
sea balbuceante, aunque sea a veces
paradójica, en medio del mundo y de
la cultura. Se lo he dicho a los sacer-
dotes, deberíamos estudiar más esto
del bien posible y del mal menor… y
hacer presencia.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
¿Por qué ya no hay Misas para los niños?
Al origen de la “Misa de
niños” se encuentra un texto
de la constitución Sacrosanc-
tum Concilium sobre la litur-
gia, del Concilio Vaticano II
(1962-1965).
En su número 38 se trata
de la necesidad de “adaptar”
la Liturgia a los diversos gru-
pos. Se empezó entonces a es-
tudiar con mayor atención de
qué modo se podía facilitar la
participación de los niños en la
Liturgia y particularmente en
la celebración de la Misa.
El primer Sínodo de Obis-
pos celebrado en Roma en
1967 volvió sobre el mismo
tema proponiendo concreta-
mente que no se debía “ela-
borar un rito totalmente espe-
cial”, sino más bien conservar,
abreviar u omitir algunos ele-
mentos y seleccionar algunos
textos más aptos para niños y
enfatizar gestos y aclaraciones
más inteligibles por ellos.
Ha sido sobre estas “in-
dicaciones” que la Sagrada
congregación para el Culto
Divino, preparó y público con
la aprobación de Pablo VI, (re-
cientemente beatificado), el 22
de octubre de 1973, el Direc-
torio para las Misa con Niños.
En sus 14 amplias páginas
(tengo el texto en mis manos
y acabo de leerlo), después de
una motivadora introducción,
se insiste en una necesaria
educación litúrgica de nuestros
niños, entendiendo con estas
palabras, a los preadolescentes
de todo el arco de la infancia.
Se pasa a continuación a
ofrecer indicaciones concretas
para la celebración de la San-
¡Mereces una respuesta!
Correo electrónico: obispadotilaran@gmail.com Fax: 2695-5669
Tus dudas
“En la Iglesia hay “cosas” que cambian, como en toda sociedad. Sin embargo me pregunto: ¿es siempre útil o conveniente
que cambie. Hace años también en mi parroquia, se daba importancia a las “misas con niños”, mientras que actualmente se
tiene la impresión de que algunos sacerdotes ni saben que hay esa posibilidad… Monseñor, quisiera escuchar su punto de
vista. Muchas Gracias.”
Una catequista de… hace años
ta Misa con adultos en la que
participen también los niños.
En ellas, si el número de los
niños es notable, se debería
evidenciar una mayor atención Es verdad que no
a ellos, como por ejemplo,
dirigir a ellos la homilía, que
son muchos los
sacerdotes que
sean ellos quienes ejecuten
unos cantos que lleven ellos conocen este
las ofrendas al altar etc. etc. directorio y que las
El Capítulo del Directorio celebraciones en
trate de las Santas Misas con
que la mayoría de
niños en que participen so-
lamente algunos adultos. En los participantes
son niños, han
ellas, todo lo que se haga, debe
de hacerse de tal modo que au- disminuido.
mente y intencifique la parti-
cipación activa y consiente de
los niños.
Para ello, puede ayudar,
por ejemplo, que sean los ni-
ños que preparen el lugar (el
templo u otro lugar, si el tem-
plo es demasiado amplio y no
facilita la “asamblea”) y coo-
peren a dejar en orden el altar
y todo lo necesario para la ce-
lebración. Sean ellos los que
integren el coro, los que pro-
clamen las lecturas, reciten la
plegaria universal, lleven los
dones al altar, contesten en la
homilía dialogada, participen
en coro en las respuestas y en
las aclamaciones etc. etc.
De su parte el sacerdote se
esforzará en realizar una ce-
lebración festiva, fraternal (o
paternal) y meditativa. A estas,
se añaden otras indicaciones
muy prácticas para que la ce- la mayoría de los participantes par, estrechando y fortalecien-
lebración “llegue” realmente a son niños, han disminuido. do los vínculos ya existentes.
nuestros niños.
Hoy en día se insiste más Esto no impide sin embargo,
que según lo pidan las circuns-
Ahora bien, es verdad que en que sobre todo, la Euca-
no son muchos los sacerdotes ristía, es Celebración de la tancias, se recuperen las “Mi-
que conocen este directorio y entera Asamblea en que toda sas con Niños”, con sus carac-
que las celebraciones en que la Comunidad debería partici- terísticas propias.
Monseñor Vittorino Girardi S.
Obispo de Tilarán-Liberia
 Vida consagrada
Orden de las Vírgenes Consagradas
Expresión de Vida Consagrada de las más antiguas de la Iglesia donde la mujer que acepta el llamado debe irradiar la
dignidad de ser esposa de Cristo.
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
“Yo quería ser esposa de
Cristo, pero no podía entrar a
un convento, tengo obligacio-
nes familiares, mi mamá de-
pende de mí y hay situaciones
especiales”.
Este testimonio de Lis Cha-
ves es uno entre muchos que
culmina con un sí libre para
participar del “banquete nup-
cial” al que impulsa el Espíritu
Santo para entregarse a la Vida
Consagrada. Para Lis, el sí de-
finitivo llegó en 2010 cuando
se convirtió en la primera Vir-
gen Consagrada de la Diócesis
de Cartago.
“Tenía un camino de bús-
queda para ver qué era lo que
Dios quería de mí, fue un ca-
mino largo y conversando
con Monseñor José Francisco
Ulloa, descubrí que esa era una
opción donde me realicé y me
siento plena, como acontece
con toda persona que encuen-
tra su vocación y por tanto
vive plena, feliz y en paz”.
El Orden de las Vírgenes
Consagradas no es una con-
Insignias de la Virgen Consagrada
El velo: en la Iglesia primiti-
va, las vírgenes eran veladas
con el flámeo, signo de des-
posorio en la sociedad roma-
na, tan amplio que cubría la
cabeza y los hombros. Pue-
den utilizar el velo en cere-
monias. Es signo del despo-
sorio con Cristo, cabeza de la
Iglesia.
En el mundo es donde las Vírgenes deben dar testimonio de su sí completo a Dios. Aquí el
grupo de Cartago con el Padre Carlos Coto.
gregación religiosa, no es
un instituto de vida apostóli-
ca… “Hay que decir que son
la primera expresión de vida
consagrada en la Iglesia primi-
tiva, luego desaparece por va-
rios siglos, cuando surgen los
monjes y de nuevo el Concilio
Vaticano II lo retoma. Habla-
mos de mujeres que hacen una
consagración pública de los
consejos evangélicos al ser-
El anillo nupcial: lo llevarán
siempre como signo de fideli-
dad a Cristo, su único Esposo
a quien se entregan y consa-
gran en cuerpo y alma.
Liturgia de las Horas: Para
orar con la Iglesia siempre,
su principal misión en el
mundo.
vicio de la diócesis y con una
proyección concreta en la vida
parroquial”, explicó el Padre
Óscar Brenes, Vicario Episco-
pal para la Vida Consagrada de
la Arquidiócesis.
Como la Virgen María
El Orden surge en tiempo
de los Apóstoles, destaca Lis,
quien afirma que la primera
virgen consagrada fue la ma-
dre de Jesucristo, luego apa-
recen mujeres que no quieren
dedicarse al matrimonio ni
tener hijos, “lo cual era en ese
momento fundamental para la
vida de una mujer, el hecho de
la maternidad”.
Santa Cecilia es uno de los
ejemplos más conocidos en-
tre las Vírgenes Consagradas,
Domingo 9 de agosto 2015
y guardó su virginidad como
María, aún siendo desposada.
En Cartago hay ocho Vír-
genes Consagradas. “Tenemos
una ventaja y es que Monse-
ñor Ulloa ha sido con nosotras
un verdadero Padre que se
ha dedicado e interesado por
compartir, al igual que el Pa-
dre Roy Solano, nuestro ase-
sor. Han sido una bendición al
igual que todo el clero en estos
cinco años”, expresó.
Las Vírgenes Consagradas
son mujeres seglares que tie-
nen su profesión u oficio, que
viven en sus casas, que están
en el mundo sin ser del mun-
do: ahí dan testimonio.
San Ambrosio, Padre y
Doctor de la Iglesia, decía de
ellas: “Que en cada una de vo-
sotras esté el alma de María
para proclamar la grandeza del
Señor; que en cada una de vo-
sotras esté el espíritu de María
para que os alegréis en Dios.
Aunque hay una sola madre
Eco Católico
de Cristo según la carne, en
cambio, según la fe, Cristo es
el fruto de todos, puesto que
cada alma recibe al Verbo de
Dios, con tal que, inmaculada
y sin vicios, conserve la casti-
dad con pudor virginal”.
Gracias al Rito de Consa-
gración, la virgen “queda cons-
tituida en persona sagrada, sig-
no trascendente del amor de la
Iglesia hacia Cristo, imagen
escatológica de la Esposa Ce-
leste y de la vida futura”.
Según Lis lo importante en
ellas es el ser más que el ha-
cer por el hecho de vivir una
consagración en el mundo en
el cual deben vivir la misión
de orar por la Iglesia. Están al
servicio de la Diócesis, viven
bajo la obediencia del Obispo
y pueden desarrollar sus caris-
mas en cada Parroquia, en gru-
pos apostólicos o ministerios.
“Es muy bonito, se vive en
medio de la sociedad, y es el
testimonio y nuestros valores
los que deben marcar esa di-
ferencia. Se debe orar por pe-
dirle a Dios nos permita vivir
en fidelidad y formarnos, pre-
pararnos, y trabajar por forjar
nuestras vidas como consagra-
das”.
Luego de dos milenios de
cristianismo, cuando resur-
ge en el mundo el Orden, Lis
considera que “sigue siendo el
Espíritu Santo quien guía todo
en la Iglesia. Cuando la cultura
reclama sensualidad, cuando
la sociedad persigue los valo-
res cristianos, cuando se ataca
a la familia, cuando se quiere
el aborto y vivir el libertina-
je, que vengan mujeres a vivir
esta consagración es un signo
sí de contradicción, que nos re-
cuerda lo que Dios quiere para
la Iglesia y los valores que de-
sea que vivamos”.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015
Barro y cruz: la misión en territorio indígena
Los caminos desechos no son obstáculo para las misioneras.
Ana Cecilia Espinoza C
aespinoza@ecocatolico.org
En medio de su pobreza
y su sencillez, la comunidad
indígena de Alto Cohen en
Valle de la Estrella recibió el
pasado miércoles 22 de julio
a las Misioneras de la Caridad
Madre Teresa de Calcuta, a las
religiosas Franciscanas de La
Asunción y a su obispo Mon-
señor Javier Román, que luego
de unas tres horas de camino
llegaron a la comunidad para
Fideicomiso asegura administración de proyecto
Un paso más hacia las Torres de la Alegría
Scotiabank entregó $29.000 para iniciar el proceso de construcción de los albergues para jóvenes de escasos recursos
Ana Cecilia Espinoza C
aespinoza@ecocatolico.org
Gracias a un acuerdo fir-
mado por Scotianbank y la
Asociación Obras del Espíritu
Santo se creó un fideicomiso
que administrará los fondos
para la construcción de los
Albergues Juveniles de la Ale-
gría, en la Parroquia de Cristo
Rey, al sur de San José.
compartir y celebrar la Santa
Misa.
Cargando alimentos para
compartir con los hermanos
indígenas y hasta la mesa para
la celebración eucarística, el
grupo logró cruzar caminando
varios ríos y superar la monta-
ña con sus senderos de barro,
producto de los días de tempo-
ral que recientemente vivió la
región atlántica del país.
Fue la primera vez que el
Obispo de Limón visitaba una
comunidad indígena. Para él
Dicho proyecto de vi-
vienda cuyo costo ronda los
$10.000.000 permitirá la cons-
trucción de dos torres de siete
pisos cada una, denominadas
Torres Espíritu Santo, Alber-
gues Juveniles de la Alegría,
que vendría a beneficiar a
744 jóvenes en riesgo social
mientras estudian una carrera
técnica o académica que les
permita tener una vida digna.
Según indicó el Pbro. Ser-
gio Valverde, será la identidad
Iglesia hoy
se trató de una hazaña por par-
te de las religiosas, que habi-
tualmente realizan su misión
en medio de estos pueblos.
“Llegar hasta estas comu-
nidades es realmente una ha-
zaña, las hermanas son muy
valientes y esforzadas en esta
misión que realizan y con la
que hacen presente a la Igle-
sia”, dijo.
La misionera de la caridad
Hna. Anna María explicó que
su trabajo consiste en compar- Monseñor Román con el grupo de indígenas que lo recibió.
tir la fe y la esperanza cristia-
na con los indígenas, así como
alimentos y vestido a quienes
más lo necesitan: “Sobre todo
en estos pueblos que viven tan
alejados y que tienen tantas
necesidades físicas, materiales
y espirituales”, expresó.
Monseñor Román destacó
de su visita la manera en que
estas comunidades viven la
experiencia de la fe, de una
manera esencial muy profun- Que los ríos volvieran a su cauce normal ayudó mucho.
da, dentro de la cual valoran
dad, que sobreviven duramen- nes injustas como las que vi-
mucho la presencia de un sa-
te en medio de la montaña con ven estos pueblos que han sido
cerdote.
muchas necesidades. abandonados”, dijo. “Es nues-
Sobre su situación social y
tro compromiso compartir con
económica, el obispo dijo que “La Iglesia debe estar para nuestros hermanos en la fe y
es precaria. Se trata de pobla- servir y hacerse presente, so- responder a sus necesidades”,
dos sin caminos ni electrici- bre todo en aquellas situacio- concluyó.
bancaria quien administrará en el manejo de los fondos y de tener una mejor calidad de
los recursos como parte de su que sirva como instrumento vida y oportunidad para salir
programa de responsabilidad para un adecuado proceso de adelante”, dijo por su parte
social el cual estará a cargo de rendición de cuentas”, dijo el Jean-Luc Rich, Gerente Gene-
los especialistas del departa- sacerdote. ral de Scotiabank.
mento de Fideicomiso de Ban-
“El Fideicomiso representa Para colaborar con el
ca Comercial.
para nosotros una gran oportu- proyecto se habilitaron en
“Esta herramienta tiene nidad de colocar con una obra Scotiabank los números de
como propósito la recepción de de vital importancia, como los cuenta Corriente en colones
todas las donaciones que tanto con las Torres Espíritu Santo, 13000104600 y en dólares
personas físicas como jurídi- no sólo para la Asociación si 13000104601.
cas, realicen para la construc- no para el país también, por-
ción del proyecto, de forma tal que de esta forma, se le dará
que garantice la transparencia oportunidad a muchos jóvenes
 Sólo Dios basta
Conceptos del amor de Dios
El libro no es propiamente un comentario al Cantar, sino la meditación de algunos versículos,
a partir de las experiencias que el Espíritu Santo le ha regalado.
Fr. José Arteaga OCD
Jfarteaga25@gmail.com
Otro de los escritos meno-
res de Santa Teresa es “Con-
ceptos del amor de Dios”.
Consta de siete capítulos y
desconocemos la fecha en
que lo escribió; pero como
ella misma nos cuenta en el
prólogo, lo escribe para ex-
presar el efecto que le produ-
cen las palabras del Cantar de
los Cantares, y ayudar a sus
monjas en el discernimiento
de su experiencia espiritual.
Los amores del Cantar
producen en ella resonancias
místicas, que la hacen vibrar,
y experimenta el deseo de
contagiar a los lectores: “Lo
que pretendo es, que así como
yo me regalo en lo que el Se-
ñor me da a entender cuando
algo de ellos oigo, que decí-
roslo por ventura os consola-
rá como a mí.” (1,8). Además,
Teresa siempre se mostró de-
seosa de poder profundizar en
la Sagrada Escritura y defien-
El Catecismo de la Familia
Martín Rodríguez G.
mrodriguez@ecocatolico.org
Este libro es un esfuerzo
bastante bien logrado por ex-
plicar de manera clara y con-
cisa qué es ser cristiano. Parte
del Catecismo de la Iglesia
Católica, pero pedagógica-
mente planteado en preguntas
y respuestas a través de las
cuales el lector se va sumer-
giendo casi sin advertirlo en
de el derecho de las mujeres
para acercarse a ella: “Que
tampoco nos hemos de que-
dar las mujeres tan fuera de
gozar las riquezas del Señor.”
(1,8).
Así, aparece hablando del
amor divino, porque Cristo se
lo ha enseñado desde su inte-
rior. Como en otros escritos,
defenderá la humanidad de
Cristo, hará continuas refe-
rencias a la Encarnación del
Hijo de Dios, a su Pasión, a la
Eucaristía y al estilo de vida
de quien ha tenido experien-
cia de estos misterios.
El verso más meditado
es “Béseme con beso de su
boca”, el beso es señal de paz
y amistad profundas entre las
personas, en este caso entre
Dios y el hombre. Dios nos
ha besado en el misterio de
la Encarnación, haciéndose
uno con nosotros, y lo sigue
haciendo en la Eucaristía.
Allí, dirá Teresa, nos besa en
la boca. De tal modo, nos in-
troduce en el tema de la ver-
Letra viva
las verdades más esenciales de
aquello que confesamos.
Me parece que es un instru-
mento muy útil para los cate-
quistas y los padres de familia
interesados en transmitir el
tesoro de la fe a sus alumnos
e hijos.
La familia, nos recuerda
Aparecida (302), está llamada
a introducir a los hijos en el
camino de la iniciación cristia-
na, como “espacio de comu-
dadera y falsa paz. El beso
de Dios es tan profundo que
deja al que lo recibe con una
paz inconfundible, ahuyenta
otros amores y nos da algu-
nas señales para el discerni-
miento.
La falsa paz proviene de
una vida mediocre, del aco-
nión, fuente de valores huma-
nos y cívicos y como hogar en
que la vida humana nace y se
acoge generosa y responsable-
mente”.
El libro contiene además
lecturas que ilustran la vida
de algunos santos, reflexiones
breves que facilitan la com-
prensión de los textos doctri-
nales más abstractos así como
un encuentro permanente con
la Palabra de Dios, fuente in-
agotable de Verdad.
Domingo 9 de agosto 2015
modamiento, el egoísmo, la
indiferencia y la lisonja. Pue-
de ser que nos engañemos y
pensemos que estamos muy
bien con nuestra manera de
vivir, pero en realidad se tra-
ta un apego a lo mundano:
“Cuando uno de los del mun-
do anda muy quieto, andando
metido en grandes pecados
y tan sosegado en sus vicios
que en nada le remuerde la
conciencia, esta paz ya habéis
leído que es señal que el de-
monio y él están amigos…”
(2,1).
La verdadera paz es fru-
to de la amistad con Cristo,
y ella es fuente de alegría,
seguridad y libertad. Es un
estilo de vida que implica en-
tregarse al amor: “¡Oh santa
Esposa!, vengamos a lo que
vos pedís, que es aquella san-
ta paz, que hace aventurar al
alma a ponerse a guerra con
todos los del mundo quedan-
do ella con toda seguridad y
pacífica. ¡Oh, qué dicha tan
grande será alcanzar esta
merced!, pues es juntarse
A la ven­ta en la librería San Pablo
Del Banco Crédito Agrícola, 175m Sur, San José.
Teléfono: (506) 2222-2064
10% de descuento si dice que lo vio en el Eco Católico.
Eco Católico
con la voluntad de Dios, de
manera que no haya división
entre Él y ella, sino que sea
una misma voluntad; no por
palabras, no por solos deseos,
sino puesto por obra…” (3,1).
La persona que ha llegado
a esta amistad con Dios queda
identificada con su proyecto
salvador para la humanidad y
lleva dentro de sí un gran ar-
dor apostólico. Por otra parte,
la Santa ha constatado que
Dios tiene gran prisa en dar-
nos esta paz y amistad. Por
ello, nos dice: “¡Oh cristianos
e hijas mías! Despertemos ya,
por amor del Señor, de este
sueño, y miremos que aún no
nos guarda para la otra vida
el premio de amarle; en ésta
comienza la paga. ¡Oh Jesús
mío, quién pudiese dar a en-
tender la ganancia que hay de
arrojarnos en los brazos de
este Señor nuestro y hacer un
concierto con Su Majestad,
que mire yo a mi Amado y
mi Amado a mí; y que mire
Él por mis cosas, y yo por las
suyas!” (4,8).
Catecismo de la
Familia
Aristelio Monroy
Ediciones San Pablo, Bogotá,
2015
Aproveche sólo
por esta semana un
descuento del 15%
en todos los títulos
de la editorial
BAC.
Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015 Obras son amores
Programa de Formación Hotelera, Obras de Sor María Romero
Formando buenas cristianas y honestas ciudadanas
Gerardo Mora Pana
gmora@ecocatolico.org
“Enseñar a pescar” es la ta-
rea que se ha propuesto el Pro-
grama de Formación Hotelera
del Instituto para la Mujer Sor
María Romero con mujeres,
en su mayoría jefas de hogar y
con el objetivo de hacer cum-
plir el lema: “formando buenas
cristianas y mejores ciudada-
nas”.
“Nosotros estamos más que
dispuestos a recibir a estas mu-
jeres en necesidad, de escasos
recursos y lo que hacemos y
queremos de ellas es sacarlas
adelante. Les ofrecemos un fu-
turo mejor, darles herramien-
tas para que se valgan por sí
mismas y se motiven, que se-
pan que son valiosas y pueden
lograrlo”.
Con este pensamiento, Pa- La capacitación que se brinda permite a las mujeres integrarse al campo de la hotelería y el turismo en general.
tricia Chamorro, Directora
Ejecutiva del programa, expli- “La idea fue del señor
có que se trata de “enseñar a Geovanni Graziano, geren-
pescar” mediante una educa- te del Hotel Balmoral. Él vio “De parte de los hoteles ha habido
ción integral y formación labo- que había una necesidad, notó
que había pérdida de valores,
una gran apertura, nos han apoyado
ral que permite a las mujeres
sobresalir en hotelería, gastro- y vio la necesidad de ayudar mucho”.
nomía y turismo. a mujeres de este sector de la
sociedad, pero eso sí, logrando Patricia Chamorro,
hacer la diferencia en forma- Director Ejecutiva
ción integral y valores”, dijo Programa Formación Hotelera
Cien graduadas Chamorro.
El programa tiene cuatro El programa fue propuesto dué que las muchachas entra- lumna del María Axuliadora hacer la práctica que es de 160
años de existir y recientemen- al Instituto para la Mujer Sor ron de una forma y salieron de
te (26 de junio) se dio la sexta
graduación para completar ya
María Romero y actualmente
se cuenta con el beneplácito de
otra, muy motivadas de que
realmente sí pueden”, expresó.
en Granada, siempre ha estado
vinculada a este carisma.
horas.
La formación es respaldada
100 graduadas, de las cuales diferentes empresas y hoteles por el Ministerio de Educación
muchas se han logrado insertar entre ellos, que son los que es- Para ella es Dios, la Virgen Pública, dijo Chamorro, y des-
en el mercado laboral. tán captando esta nueva fuerza y Sor María Romero los que Reconocimiento tacó precisamente las “capaci-
taciones muy completas que se
laboral. han brindado la oportunidad de
Algunos de los requisitos Una vez que las mujeres brindan, que abarca incluso el
colaborar en esta formación,
para recibir la formación es La actual directora ejecu- curso de Manipulación de Ali-
tiva tiene un año al frente del pues siendo nicaragüense, pre- terminan tres meses de capaci-
ser mayor de edad, tener el mentos del INA”.
noveno año aprobado, hoja de Programa. “Ha sido un apren- cisamente conoce la obra de la tación teórica, se les consigue
delincuencia, documento de dizaje maravilloso, veo cómo beata quien fuera amiga de sus en hoteles del Gran Área Me- Entre las temáticas que
identificación al día (hay cos- en este primer grupo que gra- padres y además, como exa- tropolitana la posibilidad de reciben están: finanzas perso-
tarricenses y nicaragüenses en nales, presentación personal,
el programa), y luego de un ¿Desea saber más? alimentos y bebidas, inglés
proceso de selección se esco- básico, ética profesional, eti-
ge a 24 mujeres que llevarán el
programa.
Llame al 8331-1015, con Patricia Chamorro. queta y protocolo, cómputo,
cocina y legislación laboral.
 Iglesia en el mundo Domingo 9 de agosto 2015 Eco Católico Eco Católico Domingo 9 de agosto 2015 Iglesia en el mundo

Terminar con la Tecnología es paso clave para la Iglesia

ceguera espiritual
CIUDAD DEL VATICANO - El Papa
Francisco dijo que “si es justo preo-
cuparnos del pan”, aún más necesario
es cultivar el “hambre de vida, hambre
de eternidad” que está en el corazón
de cada hombre, durante el Angelus
dominical.
Jorge Bergoglio, que con agosto re-
anudará algunas actividades públicas,
entre ellas las audiencias generales de
los miércoles, lo afirmó reflexionando
sobre el capítulo sexto del Evangelio
de San Juan que relata la actitud de
una multitud tras la multiplicación de
los panes y los peces. “Siguen a Je-
sús, explicó el Pontífice, “por el pan
material que el día anterior, cuando
Jesús había hecho la multiplicación,
había aplacado su hambre; no com-
prendieron que el pan, dividido para
tantos, para muchos, era la expresión
del amor de Jesús mismo”.
Se trata, observó el Papa, de una
forma de “ceguera espiritual, frente a
la cual Jesús pone en luz “la necesidad
de ir más allá del don, y descubrir al
donante”.
“Jesús invita a abrirse a una pers-
pectiva que no es sólo la de las preo-
cupaciones cotidianas de comer, ves-
tirse, el éxito, la carrera, Jesús habla
de otro alimento, de un alimento que
no es corruptible y que es bueno bus-
car y recibir”. “Busquen la salvación,
el encuentro con Dios” es la exhorta-
ción de Jesús”, precisó Francisco.
“Además del hambre físico, subra-
yó el hombre lleva en sí otro hambre,
más importante, que no puede ser sa-
ciado con un alimento ordinario, se
trata de hambre de vida, hambre de
eternidad que sólo Cristo puede satis-
facer: no elimina la preocupación y la
búsqueda del alimento cotidiano, no
elimina la preocupación y de todo lo
que puede hacer la vida más evolucio-
nada”. (ANSA).
FARC aspira reunirse
con el Papa
CIUDAD DEL VATICANO - “En prin-
cipio fue Juan Pablo II, quien el 19 de
noviembre del 2001 con un click en-
LA HABANA - Las FARC “aspi- vió por correo electrónico a los epis-
ran” a reunirse con el Papa Francis- copados residentes en el otro extremo
co cuando visite Cuba en setiembre de Europa la exhortación apostólica
próximo, aunque todavía no hicieron post-sinodal ‘Ecclesia en Oceania’”.
“contactos” con el Vaticano sobre tal
encuentro, dijo en La Habana Iván Así el diario vaticano L’Osservatore
Márquez, principal negociador gue- Romano recuerda el gesto de Karol
Iván Márquez, negociador guerrillero
rrillero. Wojtyla que significó un paso clave
para la Santa Sede en la era tecnológi-
“Sería algo extraordinario”, dijo Márquez a periodistas en una sesión en la ca, indicando por otra parte el uso de
cual el gobierno colombiano y la agrupación insurgente emitieron una decla- la informática hecho en estos años por
ración conjunta “reconociendo” avances en el diálogo. (ANSA). los Pontífices.
Durante el Angelus, tuvo lugar la
última imagen de este largo recorrido,
Papa destaca valor de Santa Teresa de Jesús cuando desde la ventana del estudio
que se asoma a Plaza San Pedro, Papa
CIUDAD DEL VATICANO - El Papa Francisco invitó a descubrir en la con-
Francisco se inscribió como “peregri-
templación y en la meditación de Santa Teresa de Jesús, “maestra de oración,
no” a la Jornada Mundial de la Juven-
la fuente de la verdadera ciencia y de los auténticos valores” en la base de la
tud (JMJ) de Cracovia 2016. Esta vez
vida.
el dispositivo utilizado fue una tablet.
Las palabras del Papa, informó Radio Vaticana, fueron expresadas en una
Aún antes del mail enviado por
carta firmada por el secretario de Estado, cardenal Pietro Parolin, en oca-
Juan Pablo II, el 24 de marzo de 1997
sión del Congreso interuniversitario de Avila, titulado “Santa Teresa de Jesús,
había sido puesto en marcha el portal
maestra de vida”, en curso en la ciudad española.(ANSA). de la Santa Sede, www.vatican.va, que
desde su arranque registró millones de
accesos cotidianos.
45 mil jóvenes inscritos en menos de un día “Desde entonces muchas cosas
cambiaron” en los nuevos medios, su-
CIUDAD DEL VATICANO - En menos de 24 horas de la inscripción virtual
del Papa Francisco a la Jornada Mundial de la Juventud en Polonia, en 2016,
se sumaron 45 mil adhesiones.
Así lo informaron los administradores del portal dedicado al tema lanzado
un día antes por Francisco desde una tablet.
braya el diario vaticano, recordando
la irrupción de las redes sociales, que
permite a su vez “la sustitución de los
teclados de los ordenadores con ins-
trumentos digitales livianos y manua-
bles, sean éstos smartphone o tablet”.
Y justamente a través de una de es-
tas tablet, Jorge Bergoglio se inscribió
para la próxima JMJ, abriendo en pri-
mer lugar el camino a los millones de
jóvenes que exactamente dentro de un
año se encontrarán con él en Cracovia.
“Es un modo para comunicar con
los jóvenes, para estar más cerca de
ellos pese a la diferencia de edad con
los llamados nativos digitales”, co-
menta el periódico de la Santa Sede.
El mismo Papa lo explicó en su
vuelo de regreso del reciente viaje a
América Latina. Ante la pregunta
sobre qué pensaba de la moda de las
‘selfies’, respondió: “Es otra cultura,
me siento un bisabuelo!. Si es otra
cultura, pero la respeto”. Y lo hace de
tal manera que jamás se escapa pedido
de posar para una fotografía sacada de
un celular.
Con su nuevo gesto, Bergoglio
agregó otra tecla a su imagen de Papa
comunicador, monstrandóse desde la
ventana del Palacio Apostólico mien-
tras digitaba -son sus palabras- en un
“dispositivo electrónico”. Gesto que
por otra parte el Papa hizo mientras
estaba acompañado por dos jóvenes,
hecho que recuerda en parte -precisa
el Osservatore- a la imágen doméstica
de los abuelos del tercer milenio que
cuando deben usar la computadora y
los celulares piden consejo a los nie-
tos.
Una tablet parecida a la que por
otra parte había recibido como regalo
apenas tres días después de su elec-
ción, el 16 de marzo del 2013.
El Papa que sin embargo inaugu-
ró la era de los Pontífices y las tablet
fue Benedicto XVI: el 12 de diciembre
del 2012, en el aula Pablo VI, junto a
dos jóvenes, había lanzado el primer
tuit de la cuenta @Pontifex: la misma
que hoy, gracias al “estilo Bergoglio”,
superó los 22 millones de seguidores.
(ANSA).

Se trata de 45 mil jóvenes participantes y otras 300 personas que realizarán

El futuro está en Asia No temer a la confesión
tareas de voluntario en la jornada, precisaron las fuentes. Entre el 26 y el 31 Tagle intervino en la sesión final CIUDAD DEL VATICANO - El Papa
de julio de 2016 miles de jóvenes provenientes de distintas partes del mundo de una conferencia organizada por el Francisco afirmó que “hoy se recuer-
Pontificio Consejo para la Filosofía, da el perdón de Asís, como un fuerte

Lo Q-rioso
se reunirán en torno al pontífice para la 31° Jornada Mundial de la Juventud.
(ANSA). Teología y Derecho Canónico de Ban- llamado a acercarnos al Señor en el sa-
galore, en el sur de la India. cramento de la misericordia y también
El cardenal, de 58 años, fue recien- a recibir la Comunión”.

Disco rapero para el Papa temente nombrado a la cabeza de Ca-

BRASILIA - El Papa Francisco reci-
bió en el Vaticano un disco del grupo
rapero Racionais MCs, una banda de
culto, con gran fama en las favelas por
denunciar la violencia policial y sus
letras politizadas.
“El Papa es pop”, declaró KL Jay,
padre de siete hijos, nacido en un ba-
rrio pobre e integrante de y Racionais
MCs, que manifestó estar “contento”
por el hecho de que un disco de vinilo
fue obsequiado a Francisco.
ritas Internationalis y de la Federación
“Hay gente que tiene miedo de
acercarse a la confesión, olvidando
“Sobreviviendo en el infierno” es
Juan José Bíblica Católica. que ahí encontramos a un juez que no
el título del disco llevado al Vaticano
por el alcalde de San Pablo, Fernando
Vargas Fallas Había pedido ser recibido por el
Papa para ser removido de estos car-
es severo, sino al padre inmensamente
misericordioso. Es cierto que cuando
gos, pero Francisco no lo permitió, vamos al confesionario sentimos un
Haddad, quien resaltó la importancia Animador de vida diciendo que quería dar esos cargos poco de vergüenza, ésto sucede a to-
de que Francisco - “una personalidad
de tanta respetabilidad”- se interese
g precisamente a una personalidad asiá- dos nosotros, pero tenemos que recor-
Véalo y escúchelo en Radio Sinaí (103.9 fm) tica porque “el futuro de la Iglesia está dar que también esta vergüenza es una
por los problemas como la calidad de Cardenal Luis Antonio Tagle
en el Club de Paz en Asia”. gracia que nos prepara al abrazo del
vida, el medio ambiente y la exclusión
Hora: 6:30 a.m. (lunes a viernes). En Canal 7 Padre que siempre perdona y siempre
en las grandes urbes. CIUDAD DEL VATICANO - El futuro El cardenal señaló que la Iglesia se
perdona a todos”, aseguró el pontífice.
Días: Sábados a las 6:00 a.m. Con La Hora de Ser Feliz, con de la Iglesia está en Asia, dijo el Papa está desplazando cada vez más hacia
El disco tiene un crucifijo en la
repetición en Canal 33 a las 12 m.d. Francisco al recibir al cardenal filipi- Asia, Africa y Oceanía: “Lugares de “Recuerden de rezar por mi, buen
portada y fue autografiado por Mano
Y los domingos a las 6:50 a.m. con El Club de Paz. no Luis Antonio Tagle, según reveló el gran sufrimiento y dolor se convirtie- almuerzo y hasta que nos volvamos a
Brown, el líder y vocalista de Racio-
Y todos los días por Canal 7 el microprograma Seguir Viviendo, propio purpurado, citado por la agen- ron en el centro de gravedad de la vida ver”, concluyó. (ANSA).
nais , KL Jay y los otros miembros de
a las 5:53 a.m. cia AsiaNews. y la reflexión de la Iglesia”. (ANSA).
la banda paulista. (ANSA).
 La
Asamblea Creemos, celebramos y vivimos

Texto de la misa
dominical para los fieles
Contenido Con el contenido oficial
Liturgia de la Palabra de la Comisión Nacional
de Liturgia y artículos
Liturgia Eucarística
para el crecimiento
Lectura Orante personal y familiar.
Catequesis del Papa
Vidas ejemplares
Creciendo en la fe
Lecturas de la semana

¡Adquiérala todos los domingos

en su parroquia!