®

Comercial e Industrial
de Plásticos Ltda.
 Qualidade em Poliestireno Expandido

Atuando na produção e transformação do EPS, a Termoeps busca

soluções criativas e integradas, visando atender as mais diversas
necessidades de acondicionamento, proteção, isolamento térmico, ®
leveza, resistência, durabilidade, flexibilidade e valorização de
produtos.
Comercial e Industrial
de Plásticos Ltda.
A Termoeps procura entender a real necessidade de seus clientes,
www.termoeps.com.br
oferecendo total confiabilidade de projetos para o melhor produto,
com prazo de entrega garantido, nas diversas áreas onde o EPS é Av. Estados Unidos, 1874 - Distrito Industrial
São Simão, SP - 14200-000 - Caixa Postal 91
aplicado. Tel/Fax: (16) 3984-9191
termoeps@termoeps.com.br
www.termoeps.com.br
Atenta à sua responsabilidade social, a Termoeps investe na
reciclagem e no reaproveitamento do EPS, garantindo aos seus
clientes um produto de qualidade, dentro das normas internacionais 06

de produção. EPS
Não contém CFC - Não contamina solo, ar e água

100% RECICLADO E REAPROVEITÁVEL

QUESTÕES REFERENTES AOS EFEITOS DO POLIESTIRENO EXPANDIDO (EPS)
SOBRE O MEIO AMBIENTE
 O que você encontrará nesta publicação
CAPÍTULO 2

O que é EPS? Matéria-Prima

1. Pré-Expansão
Pré-Expansor O que é EPS?
PETRÓLEO

2.1. O que é EPS?

Silos
NAFTA 2. Maturação
Intermediária
GASOLINA
3. Moldagem final
PENTANO MONÔMERO DE ESTIRENO ÁGUA
Moldagem de Blocos Moldagem de formatos

2.2. Matéria-Prima
POLIMERIZAÇÃO
(EPS)
Bloco
POLIESTIRENO
EXPANSÍVEL

SIM
Planta de corte

2.4. Aplicações e Propriedades do EPS Processo de

fabricação de EPS
Tábuas Artigos Moldados
NÃO

POLIESTIRENO EXPANDIDO (EPS)

2.3. Processo de Fabricação (EPS) PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO

APLICAÇÕES COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO

APLICAÇÕS PARA EMBALAGENS
OUTRAS APLICAÇÕES

NÃO

10 11

Informação bem documentada e

exaustivamente pesquisada

Toda informação relativa ao EPS e seu

comportamento ambiental. Os dados são
expostos de forma objetiva, deixando espaço Tabelas resumidas que ilustram os
para que você forme uma opinião clara a conceitos-chave
respeito do Poliestireno Expandido.
Criamos gráficos, tabelas comparativas,
diagramas e ilustrações, numa tentativa de Permitem uma leitura dinâmica, caso você não
equilibrar a seriedade do assunto com tenha tempo para um exame mais detalhado da
acessibilidade. Esperamos que esta publicação informação. Cada capítulo fornece uma ou mais
seja uma fonte de referência e informação útil, destas tabelas, onde os conceitos básicos do
ajudando o leitor a tomar decisões profissionais EPS são expostos associados ao seu
e cotidianas. comportamento ambiental.

4
ÍNDICE Página

Introdução 7

O que é EPS? 10

Análises dos ciclos de vida 16

Questões relativas ao efeito
do EPS sobre o meio ambiente 18

Conclusões 30

O EPS no Mundo 32
EPS
Esse trabalho teve como base a publicação “EXPANDED POLYESTIRENE (EPS) AND THE ENVIRONMENT” produzido pela EUMEPS

Nossos agradecimentos a ANAPE (Espanha) por permitir a versão em português da publicação “EL EPS Y EL MUNDO EN QUE VIVIMOS”
CAPÍTULO 1
Introdução

O comportamento ambiental dos

materiais que fazem parte de
qualquer atividade humana é um
importante assunto, causador de
crescente preocupação. Não há
novidades a este respeito e
considerações deste tipo não
são nosso propósito.

O objetivo é elucidar o
comportamento ambiental do
EPS (Poliestireno Expandido),
colocando o material em
perspectiva para apontar suas O EPS (Poliestireno Expandido) é uma espuma leve
vantagens e desvantagens. e rígida, largamente usada na indústria de
Ainda assim, é de grande utilidade construção civil, sobretudo como isolante térmico.
que todos tenham à disposição Também é um excelente material de embalagem, já
dados comparáveis e argumentos que suas características de baixo impacto,
sólidos, para que as informações se combinadas à sua
baseiem na realidade e não em leveza, tornaram-no uma
rumores, informação equivocada ou excelente opção para
comentários recebidos de fonte duvidosa. muitos usos. Contudo, a
preocupação crescente
A finalidade desta publicação é fornecer sobre a degradação
informações coerentes, profundas e bem visual das áreas que nos
documentadas quanto ao comportamento ambiental do cercam, dentro do
EPS, um material que pode e deve contribuir muito com o equilíbrio do mercado competitivo,
mundo em que vivemos. O reconhecimento internacional das principais causou avaliações
preocupações ambientais, como o aquecimento global causado pela imprecisas ou incom-
degradação da camada de ozônio, chuva ácida e o esgotamento de recursos pletas quanto ao efeito
naturais, está moldando os métodos e critérios usados na seleção e uso de dos materiais sobre o
materiais. O impacto de um material sobre o meio ambiente é crítico quando se meio ambiente.
considera seu uso futuro.

7

O EPS e o Meio Ambiente
Informações sobre o comportamento ambiental do poliestireno expandido
Com esta publicação, a Abrapex deseja fornecer
informações globais e atualizadas sobre as
consequências dos produtos de EPS ao nosso
ambiente, incluindo aqueles destinados à
construção e embalagem.
1.1. O conceito ambiental
Nos últimos anos, a consciência ambiental
aumentou em todos os setores da indústria. Se
considerarmos os padrões de comportamento da
sociedade de consumo moderna, veremos que
muitos avaliam a embalagem como um dos
maiores vilões da natureza. Os plásticos,
especificamente, são indicados como causa de
muitos desequilíbrios ambientais. Este raciocínio
faz parte do jogo de empurra entre os vários
setores, mesmo assim, os fatos nos levam a
diferentes conclusões
Este documento visa demonstrar aos clientes da
indústria de Poliestireno Expandido, organi-
zações governa-mentais, associações de
consumidores e ao público em geral, que a
escolha do EPS para embalar diversos produtos,
atende aos mais rigorosos regulamentos técnicos
e ambientais.
Companhias que usam qualquer tipo de material
para embalar e acondicionar seus produtos têm a
8
necessidade de demonstrar responsabilidade
ambiental. Um erro neste aspecto, como a
escolha de material inadequado, coloca em
perigo muitos segmentos de seus negócios. A
informação disponível a estas empresas, da
mesma forma que ao mercado em geral, é
frequentemente contraditória ou incompleta.
Esta publicação agrega dados e fatos objetivos
cuidadosamente colhidos pela Abrapex e seus
associados.
1.2. O EPS não contém CFCs nem HCFCs.
HCFCs
Examinaremos a composição do EPS na seção
apropriada, mas queremos esclarecer desde o
início que o EPS não contém, nem jamais
conteve, CFCs (clorofluorocarbonos), HCFCs
(hidroclorofluorcarbonos), ou quaisquer outros
gases que diminuem a camada de ozônio.
Ainda não vamos entrar em detalhes, mas
gostaríamos de ser muito claros neste sentido,
pois esta é uma inverdade a respeito do EPS,
fruto da falta de conhecimento de muitas pessoas.
Esta visão errada sobre o Poliestireno Expandido
pode ter contribuído para que fosse evitado como
produto com as mais diversas aplicações devido
ao medo de consequências não apenas irreais,
mas diametralmente opostas aos fatos concretos.
 H Introdução
C C
F F O EPS (Poliestireno Expandido) é uma
espuma rígida e leve, altamente
C C usada na indústria de construção
civil, sobretudo como material
de isolamento. Também é
excelente material de
embalagem, já que suas
boas propriedades de
impacto, combinadas à sua
leveza, tornam-no a

EPS: escolha adequada em

diversos casos.

Livre de
CFCs e O EPS não contém
HCFCs CFCs ou HCFCs

O EPS não contém, nem jamais conteve CFCs

(clorofluorcarbonos), HCFCs (hidroclorofluorcarbonos), ou
quaisquer outros gases que diminuem a camada de
ozônio.

H
C C
F F
C C

São os casos em que os fatos contradizem os QUER SE JUNTAR

prejulgamentos errôneos que esperamos
esclarecer neste documento.
A NÓS?
Convidamos você a um passeio pela realidade do
EPS. Não pretendemos suprir opiniões
complexas, mas fornecer dados que possibilitem
ao leitor chegar a uma conclusão sólida, baseada
em fatos reais.

9
CAPÍTULO 2
O que é EPS?
Poliestireno de pequena PETRÓLEO
espessura (lâminas de 2
a 3mm) formada à
vácuo. Este é o material
2.1. O que é EPS?
usado para fabricar as
típicas bandejas de NAFTA
O Poliestireno Expandido, no seu sentido mais alimentos fracionados
amplo, é um plástico celular rígido, que pode ser que encontramos nos
GASOLINA
encontrado numa variedade de formas e supermercados.
aplicações. Contudo, nesta publicação, vamos PENTANO MONÔMERO DE ESTIRENO ÁGUA
nos referir apenas a um produto específico
pertencente à família dos Poliestirenos: o EPS.
2.2. Matéria-Prima POLIMERIZAÇÃO
Para que você saiba de que material estamos (EPS)
falando, identificaremos exatamente que
materiais estão ou não incluídos no campo de POLIESTIRENO
estudo desta publicação. EXPANSÍVEL
O Poliestireno é obtido a
SIM EPS é o material partir de Poliestireno
Expandido, que, como vimos, é um plástico
usado em caixas de
celular rígido que contém um agente expansor. 1ª Etapa:
pescados, embalagens
para bens de consumo e Pré-expansão
O Poliestireno Expandido, portanto, é obtido a
painéis de isolamento.
partir de petróleo como pode ser visto no A matéria-prima é pré-aquecida, em máquinas
NÃO XPS (Poliestireno diagrama, acima. especiais chamadas de pré-expansores, com vapor
Extrudado) também é uma a temperaturas que variam entre 80º e 100ºC. A
espuma plástica baseada em Poliestireno, mas densidade do material cai de 630Kg/m3 a valores
difere do EPS pelo fato de não sair em forma entre 10 e 35 kg/m3.
perolada e sim através de um processo de 2.3. Processo de Fabricação (EPS)
extrusão, usando gases Durante esse processo, as pérolas compactas de
de expansão diferentes matéria-prima se transformam em pérolas celulares
dos usados para expandir Inseparavelmente interligado ao processo de plástico, com pequenas células fechadas que
EPS. O XPS, assim como descrito acima, que nos conduziu desde o poço mantêm o ar.
EPS, é usado como de petróleo até o Poliestireno Expandido, agora,
isolamento térmico e veremos o que acontece no processo de 2ª Etapa:
geralmente é colorido. transformação do EPS. Vimos que a matéria- Maturação Intermediária e Estabilização
prima é obtida por processo químico. O método
NÃO Bandeja de Poliestireno Extrudado, seguinte passa pelo uso da física e o Ao esfriar, as partículas recém-expandidas formam
também conhecidas por PSP (Papel de procedimento de conversão atravessa três vácuo em seus interiores ― isto deve ser
Poliestireno), é uma espuma extrusada de etapas. compensado por difusão no ar. É assim que as

10

Matéria-Prima
pérolas obtêm maior elasticidade mecânica e
melhoram a capacidade de expansão, fato muito
útil na próxima etapa de transformação. Este
processo toma lugar durante a maturação
intermediária do material, em silos aerados. As
2. Maturação
pérolas secam neste período.
Intermediária
3ª Etapa:
Expansão e Moldagem Final
Durante este estágio, as pérolas estabilizadas e
Moldagem de Blocos
pré-expandidas são levadas aos moldes, onde
são novamente sujeitas ao vapor para que fiquem
aderidas umas às outras. Desta forma, são
obtidos grandes blocos ― que depois são
Bloco
cortados nos formatos desejados, como tábuas,
painéis, cilindros etc. ― ou produtos em seu
formato final.
1. Pré-Expansão
Pré-Expansor O que é EPS?
Poliestireno Expandido, no seu sentido mais amplo, é um
plástico celular rígido que pode ser encontrado em muitos
formatos e aplicações. Contudo, nesta publicação, nos
Silos limitamos apenas a um produto específico da família dos
Poliestirenos: o EPS.
EPS é o material usado para caixas de peixe, e embalagem
para bens de consumo elétricos e produtos eletrônicos,
3. Moldagem final painéis de isolamento para construções. Estes são os usos
mais conhecidos. Posteriormente, veremos muitas outras
Moldagem de formatos utilizações.
Há outros Poliestirenos, como o XPS (Poliestireno Extrusado)
que é apenas usado na indústria de construção e o PSP
(Papel de Poliestireno), material usado para fazer bandejas de
alimentos fracionados. Mas estes Poliestirenos, que são
algumas vezes confundidos com EPS, não são o centro desta
publicação.

Planta de corte

2.4. Aplicações e Propriedades do EPS Processo de

Como veremos nesta seção, a gama de
aplicações de produtos de EPS é muito grande.
Vamos focalizar estas aplicações colocando-as
em três categorias principais e chamar atenção
para as propriedades que tornam o Poliestireno
Expandido ideal para cada uma das utilizações
que veremos a seguir:
2.4.1. Aplicações como material de construção
As aplicações do EPS na construção civil são
variadas. Realmente, podemos encontrá-lo em
todas as áreas da construção. Além disso, pode
ser visto em obras de engenharia que incluem
estruturas grandes, como estradas, pontes,
ferrovias, prédios públicos e mesmo pequenas
residências familiares.
Tábuas Artigos Moldados
POLIESTIRENO EXPANDIDO (EPS)
PROCESSO DE TRANSFORMAÇÃO
APLICAÇÕES COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO
APLICAÇÕS PARA EMBALAGENS
OUTRAS APLICAÇÕES
Por suas características, o EPS é ideal para carga
leve, isolamento, decoração ou para adição de
toques imaginativos, podendo ser usado também
na construção de estradas, facilitação de
drenagem de terrenos etc. Basta visitar qualquer
canteiro de obras para encontrarmos produtos de
fabricação de EPS
1ª Etapa: Pré-expansão
A matéria-prima é aquecida em pré-expansores. As pérolas
compactas de matéria-prima se transformam em pérolas
celulares de plástico.
2ª Etapa: Maturação intermediária e estabilização
Ao resfriar, as partículas formam um vácuo que deve ser
compensado pela difusão no ar.
3ª Etapa: Expansão e moldagem final
As pérolas estabilizadas e pré-expandidas são transportadas
para moldes, onde aderem umas às outras para formar
grandes blocos que, posteriormente, são cortados, ou
ganham forma de produto final.

11

EPS desempenhando diversas funções
importantes. E se isto não fosse o suficiente,
podemos fazer testes para verificar se a
substituição de produtos “tradicionais” pelo EPS
melhora o desempenho energético do prédio, sua
estabilidade e segurança, e naturalmente, seu
comportamento ambiental.
Para estas aplicações, chamamos atenção às
seguintes propriedades:
Baixa condutividade térmica: devido à estrutura de
células fechadas que possui, contendo ar, que
inibe a passagem do frio ou calor, consegue-se
um excelente isolamento térmico.
Baixo peso: densidades entre 10 e 35kg/m33
permitem trabalhos de construção seguros e
leves.
Resistência mecânica: por serem leves, os produtos
de EPS possuem boas propriedades mecânicas,
o que é importante para determinadas aplicações
― isolamento de telhados que suportam carga,
subpisos etc.
Baixa absorção de água: isto ajuda na manutenção
das propriedades térmicas e mecânicas que
seriam afetadas pela umidade ― por isso, o EPS
é um material isolante com melhor desempenho
que materiais que não têm o mesmo
comportamento em relação à umidade.
Facilidade de manipulação e instalação: o EPS pode
ser trabalhado com as ferramentas normais, e
garante acabamento e ajustes perfeitos. Ao
mesmo tempo, seu pouco peso permite que seja
fácil transportar materiais ao local de trabalho e
garante economia na instalação.
Resistência química: os materiais de Poliestireno
Expandido são perfeitamente compatíveis com os
usados na indústria de construção, incluindo
cimentos, estuques, água salgada ou doce.
Versatilidade: pode vir em muitos formatos e
tamanhos que atendem às necessidades
específicas da construção.
Resistência ao envelhecimento: todas as carac-
terísticas acima permanecem ao longo da vida útil
12
do material e esta é igual ao
tempo em que durar o prédio
onde foram aplicados os
produtos. O EPS não é
alterado por agentes externos,
nem por fungos ou parasitas
que não encontrarão qualquer
valor nutritivo no material.
2.4.2. Aplicações para embalagens
Qualquer produto pode ser embalado com
Poliestireno Expandido. Isto significa que as
aplicações abaixo podem não ser suficientes.
As embalagens
de EPS dividem-se
basicamente entre:
EMBALAGEM DE PRODUTOS INDUSTRIAIS
EMBALAGEM DE ALIMENTOS
Embalagem de produtos industriais
Pense em qualquer produto industrializado. Com
certeza, a melhor embalagem será o EPS.
Completamente seguro contra os riscos de
transporte e manipulação, o EPS fornece a
solução ideal para proteção.

De produtos farmacêuticos delicados, passando
por componentes eletrônicos, bens de consumo,
eletroeletrônicos e brinquedos, até os hortifruti-
granjeiros: tudo isso chegará ao destino em
perfeitas condições, se protegido por embalagens
de EPS.
Além disso, é importante frisar que as
embalagens de EPS se encaixam perfeitamente
em linhas de produção automáticas, nas quais os
produtos saem embalados e prontos para as
gôndolas. As embalagens de EPS também se
adaptam muito bem aos sistemas integrados de
produção e representam a melhor alternativa em
termos de custo, versatilidade e eficiência, com
facilidade de manuseio para operários, ou para o
uso de equipamentos que manipulam o produto
até que saia da linha de produção.
Embalagem de alimentos
Peixes, crustáceos, carnes, frutas ou sorvetes: as
embalagens de EPS são a melhor maneira de
manter tudo isso fresco.
É a proteção ideal que evita perigos, quebras e
desperdício nas diferentes etapas da produção e
transporte. A embalagem de EPS assegura que
alimentos diferentes chequem ao varejo ou ao
consumidor final em perfeitas condições.
13
Aplicações e
propriedades do EPS
Produtos de Poliestireno Expandido são usados em muitas
aplicações.
APLICAÇÕES COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO
O EPS tem muitas aplicações (cargas leves, isolamento,
decoração, adição de detalhes imaginativos etc.), graças às
seguintes propriedades:
· Baixa condutividade térmica
· Baixo peso
· Resistência mecânica
· Baixa absorção de água
· Facilidade de manipulação
e instalação
· Versatilidade
· Resistência ao envelhecimento
APLICAÇÕES PARA EMBALAGEM
Embalagem de produtos industriais
Produtos farmacêuticos, componentes eletrônicos, bens de
consumo elétricos, brinquedos, produtos hortifrutigranjeiros:
tudo isso pode chegar ao destino em condições perfeitas se
protegidos por embalagens de EPS. Além disso, o EPS
representa a melhor alternativa em termos de custo,
versatilidade e eficiência.

Aqui, estamos lidando com alimentos que não
podem estar sujeitos a riscos, já que um produto
mal protegido ou mal isolado poderia chegar em
condições abaixo do padrão, com sérios riscos de
contaminação. Por este motivo, poderíamos
estender os benefícios ecológicos das
embalagens de EPS à sua capacidade de
conservar alimentos, pois possibilita que produtos
animais e vegetais sejam preservados,
otimizando seus ciclos de vida, já que atrasam
seu apodrecimento.
Faremos um pequeno aparte para citar a
diferença já mencionada no tópico “O que é
EPS?” Estamos falando de embalagens de EPS,
que não têm nada a ver com as pequenas
bandejas de PSP que, às vezes, são comparadas
ou confundidas com nosso material.
Para as aplicações destacadas, vale frisar as
seguintes propriedades do EPS:
Absorção de choques: o material tem um alto
índice de absorção de energia caso caia ou sofra
algum tipo de golpe e isto o torna ideal para
proteger produtos sensíveis durante o transporte
e armazenamento.
Isolamento térmico: protegendo produtos,
especialmente alimentos, das súbitas trocas de
temperatura.
Baixo peso: sua baixa densidade reduz o peso
da embalagem e consequentemente gera
economias no transporte.
Retenção de vitamina C: estudos recentes
demonstraram que, quando frutas e vegetais são
embalados em EPS, a quantidade de vitamina C
destes alimentos é mantida.
14
Resistência à umidade: suas excelentes
propriedades mecânicas e térmicas são mantidas
pelo fato de não absorverem água. Isto é muito
significativo, pois a variação climática que afeta
outros materiais não atinge o EPS.
Resistência compressiva: permite empilhar
embalagens com mercadoria sem dificuldade nos
depósitos, durante o transporte ou no ponto de
venda.
Resistência química: possibilita embalar muitos
produtos sem que sejam afetados.
Efeito para displays (promoção de vendas):
dada sua aparência agradável e a facilidade com
que pode ser colorido, impresso, empilhado, e
sujeito a processos de acompanhar os mais
variados produtos para atrair clientes.
Natureza higiênica: já que é inerte, inalterável e
inócuo, o EPS pode entrar em contato direto com
alimentos, permanecendo dentro de padrões de
higiene e segurança.
Adaptabilidade: é fácil de adaptar a qualquer
produto ou desenho.
2.4.3. Outras aplicações
A versatilidade e facilidade de aplicações
mencionadas nas propriedades do material
significam que sua utilização é praticamente
ilimitada. Como vimos, os usos voltados para
construção civil e embalagem já representam um
bom número de aplicações, mas ainda há muitas
outras finalidades.
 Embalagem de alimentos
Peixes, crustáceos, carnes, frutas ou sorvetes: as
embalagens de EPS são a melhor maneira de manter frescos
alimentos graças às seguintes propriedades:

· Absorção de choques
· Isolamento térmico
· Baixo peso
· Retenção de vitamina C
· Resistência à umidade
· Resistência compressiva
· Resistência química
· Display (promoção de vendas)
· Natureza higiênica
Cenários para teatro, modelos, quinquilharias náuticas, moldes para fundição, entre outros, são muitas · Adaptabilidade
as possibilidades que se abrem para um material tão versátil. Nossa imaginação nunca será limitada por
ele. Do lazer ao educacional, passando pelo comercial, o EPS sempre estará presente, estimulando
nossa criatividade.

DIVERSIDADE DE APLICAÇÕES
A versatilidade e facilidade de adaptação do EPS significam
que suas formas de utilizações são ilimitadas. Cenários para
teatro, modelos, quinquilharias náuticas, moldes para
fundição, entre outros, são muitas as possibilidades que se
abrem para um material tão versátil. Nossa imaginação nunca
será limitada por ele, ao contrário, o material aguça nossas
descobertas de possibilidades
novas e excitantes.

15
CAPÍTULO 3
Análises dos ciclos de vida
Ocasionalmente, nos colocam a seguinte
pergunta:
A fabricação de produtos de EPS tem
algum impacto ambiental?
Sim, pois todos os processos de fabricação
causam algum tipo de impacto sobre o meio
ambiente. Sempre ocorrerá: utilização de energia
e recursos, emissões na atmosfera, poluição de
água ou geração de dejetos.
Outra verdade é que o fabricante com consciência
ambiental terá a ambição de diminuir o impacto.
Alguns materiais são comercializados como
sendo “ecológicos” ou “amistosos” ao meio
ambiente, fornecendo informações detalhadas ―
sobre os aspectos positivos ― em relação aos
seus efeitos no ecossistema.
Há uma técnica para separar a informação e
avaliar os efeitos ambientais dos materiais:
Os eco-equilíbrios ou análises de ciclo de vida foram
concebidos considerando todas as etapas da vida de
um produto. A cada fase, a quantidade de energia
consumida é determinada, assim como a poluição
atmosférica e poluição de água que causa e a
quantidade de detritos sólidos que gera.
Esta nova disciplina é o meio mais eficiente
disponível para avaliar o impacto ambiental dos
materiais e conta com crescente aceitação das
autoridades da União Européia.

CICLO DE VIDA Reciclagem de matérias-primas

Utilização do Reciclagem mecânica

Petróleo

Aterro
Plásticos

Outros

Transportes

Aquecimento

Energia

Recuperação de energia

16
 EMBALAGEM CARGA SOBRE O A nálises dos ciclos de vida
As análises de ciclo ESTUDADA MEIO-AMBIENTE
de vida demonstraram COPOS DE MÁQUINAS DE Os eco-equilíbrios ou análises de ciclo de vida foram
COPOS COPOS
que as embalagens de BEBIDAS QUENTES (1) DE EPS DE PAPEL
concebidos levando em conta todas as etapas da vida de um
produto. A cada etapa, a quantidade de energia consumida é
Poliestireno Expandido determinada, além da poluição atmosférica, poluição de água
que causa e a quantidade de detritos sólidos que gera.
têm menos efeito Produtos Químicos 1 15
sobre o meio ambiente Eletricidade 1 13 As análises de ciclo de vida demonstraram que as embalagens
de Poliestireno Expandido têm, claramente, muito menos
do que outros materiais Água para refrigeração 1 1,3
efeitos sobre o meio ambiente do que outros materiais
concorrentes. Água para processamento 1 170 concorrentes.
Vapor 1 6
EMBALAGEM CARGA SOBRE O
Petróleo 1 06 ESTUDADA MEIO-AMBIENTE
Durante a produção, as
COPOS DE MÁQUINAS DE COPOS COPOS
embalagens de Poliestireno CARTÃO E BEBIDAS QUENTES (1) DE EPS DE PAPEL

Expandido têm um impacto EMBALAGENS MOLDADAS (2) EPS PASTA DE Produtos Químicos 1 15
significativamente menor CELULOSE Eletricidade 1 13

sobre o meio ambiente do Água para refrigeração 1 1,3

Água para processamento 1 170
que os produtos de papelão.
Consumo de energia 1 2,3 - 3,8 Vapor 1 6
Isto é particularmente verda- Petróleo 1 06

deiro em termos de poluição Poluição do ar 1 3,1 - 4,1 EMBALAGENS MOLDADAS (2)

CARTÃO E
EPS PASTA DE
atmosférica, consumo de Poluição da água 1 2,3 - 2,8
CELULOSE

energia, poluição de água e Consumo de energia 1 2,3 - 3,8

Potencial de aquecimento global 1 4,0 - 4,4
potencial de aquecimento Poluição do ar
Poluição da água
1
1
3,1 - 4,1
2,3 - 2,8
global. Volume de detritos sólidos 1 0,69 - 0,79 Potencial de aquecimento global 1 4,0 - 4,4
Volume de detritos sólidos 1 0,69 - 0,79

A tabela mostra uma compa- MADEIRA, MATERIAIS DE EMBALAGEM (3) EPS

MADEIRA,
PAPEL
MATERIAIS DE EMBALAGEM (3) EPS PAPEL ETC.
ração entre o EPS e outros
materiais, fornecendo dados ETC. Custo 1 1,3
Peso 1 6,4
muito interessantes do Consumo de energia 1 2,0

ponto de vista ecológico. Custo 1 1,3 Volume de detritos sólidos 1 1,2

FONTES:
(1) Universidade de Victoria, British Columbia, “polyfoam versus paper cups”...
Peso 1 6,4 (2) Info Kunstoff, Berlin, EPS and corrugated Cardboard “a life cycle study”.
(3) Study of GVM, Wiesbaden

Consumo de energia 1 2,0

Volume de detritos sólidos 1 1,2
Durante a produção, as embalagens de Poliestireno
FONTES: Expandido têm um impacto significativamente menor sobre o
(1) Universidade de Victoria, British Columbia, “polyfoam versus paper cups”... meio ambiente do que os produtos de papelão. Isto é
(2) Info Kunstoff, Berlin, EPS and corrugated Cardboard “a life cycle study”.
(3) Study of GVM, Wiesbaden
particularmente verdadeiro em termos de poluição
atmosférica, consumo de energia, poluição de água e

17
CAPÍTULO 4
Q uestões relativas ao efeito
do EPS sobre o meio ambiente
Tendo visto o conceito de eco-equilíbrio e os
resultados obtidos de estudos efetuados, faremos
uma revisão sobre as etapas do ciclo de vida dos
produtos de EPS para examinar, em detalhes,
todas as questões que envolvem considerações
ecológicas e ambientais.
4.1. Uso eficiente dos recursos naturais
No Capítulo 2 desta publicação, comentamos que
o EPS é obtido a partir do petróleo da mesma
maneira como outros plásticos. Poderíamos
dizer, então, que o EPS consome parte daquele
recurso natural. Mas, para que isto fique claro,
vamos considerar o que ocorre com este recurso
― petróleo ―, na Europa e qual a parte de seu
consumo relativa ao EPS.
100% PETRÓLEO
O diagrama demonstra que o total do consumo de
petróleo ocorre da seguinte forma: 35% em
calefação, 29% em transporte, 22% em produção
de energia, 7% em vários usos, e 7% em
petroquímicos dos quais 4% são usados em
plásticos. Finalmente, o EPS é apenas 2% de
todos os plásticos, onde a percentagem de
petróleo usada para fazer EPS não passa de
0,1%.
Como ilustração, gostaríamos de citar que, se o
consumo de petróleo per capita usado para
produzir plástico fosse usado para produzir
combustível, este combustível apenas seria o
suficiente para uma viagem de carro de 300km. O
mesmo exemplo aplicado ao EPS apenas
permitiria que o carro fosse ao supermercado
local. (1)
Calefação - 35%
Transporte - 29%
Energia - 22%
Vários - 7%
Produtos Petroquímicos - 7%
18
IMPACTO DO EPS E DO PLÁSTICO
SOBRE O CONSUMO DE PETRÓLEO
Material
plástico
EPS
Casa Supermercado
Até agora, vimos apenas que os recursos naturais
usados na fabricação de EPS são mínimos, ainda
que esta seção não fale de utilização de recursos,
senão do uso eficiente.
Vejamos dois exemplos que endossam esta
eficiência:
· Cada quilo de petróleo usado para produzir
painéis isolantes de EPS significa a economia
de 150kg de óleo para aquecimento usado em
residências e prédios (calculados num período
de 50 anos). (2)
Plásticos 4%
EPS 0,1%
Fonte: “EPS and the Environements” - EUMEPS
 ECONOMIA DE COMBUSTÍVEL COM
AQUECIMENTO PARA EDIFICAÇÕES
QUE USAM O EPS COMO ISOLANTE
SEM ISOLAMENTO
Petróleo
4.2. Estireno e pentano: dois
COM EPS “ingredientes” para a produção
de Poliestireno Expandido

A saúde e o estireno Pentano

Estireno Água Agente
expandor

Despesas com combustível O monômero estireno, que é utilizado para

para aquecimento
fabricar Poliestireno Expandido, está em
produção há mais de 60 anos e é usado na
· Dada a leveza das embalagens de EPS, e dos fabricação de muitos plásticos e seus derivados. Água
(para planta)
plásticos em geral, obtêm-se grandes economias
Polimerização
transportando mercadorias em comparação com O estireno também existe na natureza e pode ser
outros materiais de embalagem. (3) encontrado em muitos alimentos, incluindo
morangos, feijões, nozes, cerveja, vinho, grãos Condicionamento
Após analisar as provas apresentadas neste de café e canela.
ponto, podemos confirmar que o EPS é um bom FLUXO DE Silo de
exemplo do uso eficiente de recursos Pesquisas sobre os efeitos do estireno na saúde PRODUÇÃO matéria-prima

naturais. mostraram que a exposição a altos níveis pode POLIESTIRENO

EXPANDIDO
(EPS)

ECONOMIA DE PESO E COMBUSTÍVEL

USANDO EMBALAGEM DE PLÁSTICO
COM VIDRO COM PLÁSTICO ser perigosa. Da mesma forma que a maioria dos
57% 43% 93% 7% produtos químicos, o estireno é perfeitamente
seguro.

Esta segurança é garantida por limites muito

rígidos de exposição ao estireno. Na França, por
exemplo, o nível máximo permitido é de 50 partes
por milhão (ppm) e na Alemanha é de 20 ppm.
Contudo, os verdadeiros níveis de estireno estão
Produto Embalagem Economia de bem abaixo destes limites.
Peso Peso combustível: 39%
Pesquisas publicadas recentemente sobre um
(1) EUMEPS - The Facts universo de 50.000 operários expostos a estireno
(2) APME (1986): O conteúdo de energia de artigos em plástico. Como os Plásticos ajudam a economizar energia
(3) Repsol: Una segunda vida para los plásticos (A second life for plastics) no ambiente de trabalho, num período de 45
(4) Bond G. Bodner, K and Cook R. (1991) Uma revisão crítica de oito estudos envolvendo quase 50.000 operários. II. anos, demonstraram não haver elo entre o câncer
A epidemiologia do estireno, The SIRC Review 2 (I) : 43.45 e o estireno. (4)

19

Estudos das emissões em prédios residenciais
demonstraram que o uso de EPS para isolamento
não apresenta riscos à saúde. (5)
Organizações estatais americanas e européias
concluíram que o estireno não é carcinogênico e
não está classificado como substância perigosa
sob as Diretivas da União Européia.
No entanto, os produtores europeus concordaram
em tomar medidas positivas para reduzir o nível
de estireno residual contido em seus produtos,
assegurando a confiabilidade do processo de
conversão do EPS. Nos mesmos moldes, foi
acordado para o processo de fabricação de EPS
que pelo menos 99,9% do estireno seja
transformado em Poliestireno.
A CAMADA DE OZÔNIO E O PENTANO
Um agente de expansão não CFC, chamado
pentano, é usado durante a produção de EPS
para expandir os grãos de Poliestireno na
estrutura celular.
C5 H12
O PENTANO NÃO DANIFICA
A CAMADA DE OZÔNIO
Embora seja um assunto que esclarecemos no
início desta publicação, gostaríamos de voltar a
insistir que os produtos de EPS não contêm, nem
nunca contiveram gases clorofluorcarbonos
(CFCs) ou hidroclorofluorcarbonos (HFCs)
sendo seu agente expansor o pentano.
- 50% CO2
O pentano é um
líquido ligeiramente
volátil que está em
constante forma-
50% das emissões de CO2 ção nos processos
podem ser evitadas pelo uso
naturais e nos
de isolamento com EPS
sistemas digestivos
dos animais. Tam-
bém é encontrado, por exemplo, na decom-
posição anaeróbica dos materiais vegetais por
meio de microrganismos. Pertence à mesma
família dos outros gases mais conhecidos como o
metano, etano, propano e butano, usados como
combustíveis para aquecimento.
Devido à sua baixa estabilidade, o pentano
liberado durante a fabricação de EPS
rapidamente se transforma em dióxido de
carbono e água, através de uma reação
fotoquímica.
Já que não contém cloro, o pentano não pode
danificar a camada de ozônio, ao contrário dos
agentes expansores CFC e HCFC. (6)
Mesmo que o pentano liberado durante a
produção e transformação de EPS contribua com
as emissões de compostos orgânicos voláteis,
estes só podem ser encontrados na faixa de 0 -
0,2%. Para se ter uma idéia mais clara desta
situação, considere o fato de quantidades muito
maiores de metano serem geradas pela
decomposição de detritos domésticos. O
Professor Hocking, da Universidade de Victoria,
no Canadá, demonstrou que o metano liberado
pela decomposição de copos de papel de
tamanho padrão é 50 vezes maior do que a
quantidade de pentano liberado no proces-
samento de copos de EPS. (7)
20
Apesar das baixas quantidades de pentano
liberadas, a indústria de EPS está procurando
maneiras de reduzi-las ainda mais.
A quantidade de CO2 gerada pelo pentano usado
na produção de painéis isolantes de EPS é
insignificante quando comparada às emissões
evitadas. O dióxido de carbono liberado é menor
que o correspondente a menos de uma semana
de redução de energia, após a instalação de
painéis isolantes.
O pentano não é considerado uma substância
danosa à saúde pelas autoridades de saúde
européias.
4.3. O Processo de Transformação
Não entraremos em detalhes quanto a este
processo (isso já foi feito no Capítulo 2), mas
daremos uma olhada nos aspectos ecológicos
deste estágio no ciclo de vida dos produtos de
EPS.
Tecnologia limpa
O vapor de água é usado como
energia neste processo. O vapor,
por sua vez, é produzido em
caldeiras, usando principalmente
gás natural como combustível.
(5) Voss, H. Kunststoffe 77, (1987) pp 61-62.
(6) Verschuren (1991): Handbook of Environemental Data on
Organic Chemicals (1983). United Nations Environement
Programme: Technical Progress on Protecting the Ozone Layer.
(1989).
(7) Hocking, M.B. (1991): Plastics recovery in perspective.

Baixo consumo de água
Contrariamente a outros tipos de
indústria, o consumo de água
durante a transformação do EPS
é muito reduzido, já que a água ―
como material limpo ― é
reutilizada muitas vezes neste processo. É por
isto que as reservas de água não são
significativamente reduzidas em áreas onde
opera este tipo de indústria.
Não gera dejetos sólidos
Os dejetos produzidos são o
próprio material em transfor-
mação e este é reintroduzido no
processo: peças mal acabadas,
produtos quebrados, ou que não
passem o controle de qualidade da indústria de
transformação são novamente submetidos ao
processo, sem produzir fluxo de detritos fora da
planta.
Há uma retro-alimentação constante que
possibilita a otimização de custo, sem desperdício
de material e sem qualquer efeito sobre o meio
ambiente, através da produção de detritos.
Níveis de emissão muito
baixos
Durante o processo de transfor-
mação do EPS as emissões na
atmosfera são muito baixas.
Também não há emissões
líquidas que possam se precipitar, portanto, não
há poluição na superfície nem no lençol freático. E
como vimos antes, não há detritos sólidos.
Q uestões relativas ao efeito
4.4. Utilização do EPS
do EPS sobre o meio ambiente
Apesar do EPS ser derivado do petróleo, consome de fato
Vimos na seção 2.4. desta publicação que as uma parcela minúscula deste recurso. Além disso, economiza
duas principais aplicações do EPS estão nos energia na indústria da construção e combustível na indústria
campos da construção civil e da embalagem. de transportes.
Portanto, vejamos as vantagens que este material
nos traz de um ponto de vista ambiental.
Calefação - 35%
EPS COMO MATERIAL DE CONSTRUÇÃO Transporte - 29% Plásticos 4%
Energia - 22%
Vários - 7%
Produtos Petroquímicos - 7% EPS 0,1%
Estireno e Pentano
O estireno que é usado para fabricar Poliestireno Expandido
está em produção há mais de 60 anos e é usado na fabricação
de muitos plásticos e seus derivados.
Estudos publicados recentemente indicam que não há ligação
entre o estireno e o câncer.
Durante o processo de expansão, é usado um agente
EPS COMBATE O EFEITO ESTUFA expansor chamado pentano (não CFC). O pentano não é
considerado substância perigosa pelas autoridades de saúde
O efeito estufa é causado pelo acúmulo de gases européias. Produtos de EPS nunca usaram gases CFCs ou
HCFCs e não danificam a camada de ozônio.
na atmosfera ― basicamente CO2 ― que
permitem a passagem da
radiação solar, mas que
inibem a passagem ao Processo de
espaço da radiação transformação
refletida na Terra, num
comprimento de onda Durante o processo de transformação o EPS traz os seguintes
diferente. Este fenômeno benefícios ambientais:
gerou o que é largamente
denominado “Aqueci- · Uso de tecnologia limpa
mento Global” e as · Baixo consumo de água
consequências graves · Nenhuma geração de detritos sólidos
que o acompanham. · Níveis de emissão extremamente baixos
21
Cientistas e peritos ambientais estão de acordo
que a maneira mais efetiva de combater o
aquecimento global seria reduzir as emissões de
CO2 tanto quanto possível, já que este gás tem
mais influência sobre o efeito estufa que todos os
outros poluentes juntos.
80% das emissões totais de dióxido de carbono
vêm da queima de combustíveis fósseis e tanto o
aquecimento doméstico como o industrial
causam o lançamento na atmosfera de 620
milhões de toneladas de CO2 , apenas na Europa
Ocidental
Horrível, não é? O EPS é um aliado importante na
solução deste problema.
O isolamento térmico apropriado com EPS
contribui para a redução das necessidades
energéticas dos prédios e, dessa forma, pode
reduzir as emissões de CO2 em até 50%. Além do
mais, esta redução se manterá constante ao
longo da vida do produto.
SO 3
SO 2
CHUVA ÁCIDA
desflorestamento
O EPS COMO ALIADO NA LUTA EPS COMO MATERIAL DE EMBALAGEM
CONTRA A CHUVA ÁCIDA
A maioria dos combustíveis fósseis contém
enxofre e produzem SO2 e SO quando queimam.
Estes reagem com a umidade e produzem
compostos ácidos que causam o fenômeno
conhecido por “chuva ácida”.
A economia de energia oriunda do uso de
isolamento térmico em EPS é tamanha, que torna
possível usar menos combustível, contribuindo
para minimizar o impacto de problemas que
causam chuva ácida.
EPS NÃO DANIFICA A CAMADA
EPS ECONOMIZA COMBUSTÍVEL
DE OZÔNIO
NO TRANSPORTE
Nunca nos cansaremos de repetir que os
produtos de EPS não contêm e nunca contiveram
CFCs ou HCFCs que são responsáveis pela
deterioração gradual da camada de ozônio.
Talvez seja este o benefício ambiental mais óbvio
EPS SUPRE CONFORTO para o uso de embalagens de EPS. É um material
muito leve, altamente resistente à compressão,
Os ambientes domésticos também são assuntos com alto coeficiente de resistência a choques, e
ambientais, já que os produtos de EPS, aplicados de fácil manipulação. Tudo isto faz com que seja a
em prédios, contribuem para proteção ideal para produtos durante o
manter a temperatura cons- transporte.
tante nos lares e espaços,
ajudando a evitar a poluição As embalagens de EPS, ao contrário do que
acústica que afeta estes ocorre com outros materiais mais pesados, não
locais, fazendo com que as adicionam excesso de peso ao transporte. Em
pessoas se sintam mais consequência disso, as empresas podem
confortáveis. transportar os produtos de maneira mais barata,
economizando combustíveis.
22

Com isso, fica evidenciado que proteger produtos
com embalagens de Poliestireno Expandido
economiza combustível no transporte ― menor
volume de combustíveis representa menor
quantidade de poluentes ― e menor custo em
termos de materiais naturais não-renováveis.
EPS OTIMIZA CUSTOS DE PRODUÇÃO
Por que os custos de produção são otimizados?
Simplesmente porque sua habilidade de fornecer
proteção integrada para qualquer tipo de produto
reduz significativamente as perdas em trânsito
dos bens. Esta redução (quebra, deterioração
causada por variações de temperatura etc.)
representa não ter de produzir ainda mais para
substituir os danificados.
A fabricação de produtos pede energia e,
dependendo do que se fabrica, sua produção
gera detritos, que têm certo impacto ambiental.
Portanto, se qualquer parte do produto tiver de ser
reposto, devido a perdas ou componentes
defeituosos, há um efeito direto sobre o consumo
de energia e um impacto maior sobre o meio
ambiente do que pressupõe o processo de
produção. A proteção com EPS evita estes
problemas e otimiza custos de produção.
EPS como material
É importante enfatizar esta característica do EPS,
de construção
pois nos ajuda a entender que a avaliação do
impacto ambiental de um produto deve ser feita
de forma muito ampla. É necessário levar em
conta o ciclo de vida do produto e as
Vejamos as vantagens que o EPS incorpora quando usado
características do meio e de outros produtos e
como material de construção:
atividades humanas a eles ligadas.
· Combate o efeito estufa
· É um aliado no combate à chuva ácida
· Não danifica a camada de ozônio
· Supre conforto
EPS É UM MATERIAL INERTE E INÓCUO
EPS como material
de embalagem
O EPS usado como material de embalagem traz os seguintes
benefícios ambientais:
Esta característica permite a manutenção de suas · Economiza combustível no transporte
qualidades através de sua vida útil, de forma que · Otimiza os custos de produção
possa ser manipulado sem recursos, cuidados · É um material inerte e inócuo
especiais ou qualquer risco aos operários.
Além do mais, esta é uma característica
importante quando o material é usado para
embalar alimentos. Significa que pode estar em
contato direto com a comida, sem que esta corra o
risco de sofrer qualquer alteração de gosto ou
odor, enquadrando-se em todas as regras de
segurança, saúde, e higiene dos países mais
avançados.
23
O EPS CONTRIBUE PARA
A SEGURANÇA
DAS PESSOAS
De capacetes para ciclistas e motociclistas a
bóias e salva-vidas, sem esquecer das
embalagens para remédios ou refrigeradores
para transportar órgãos: todas estas são
atividades em que se pode dizer que o EPS
contribui para poupar vidas.
4.5. Administração de detritos
Continuando pelo caminho que temos seguido
quanto ao ciclo de vida do EPS, já vimos as
etapas de produção, transformação e
utilização. Agora, nos encontramos com um
material que já cumpriu sua função, mas
veremos que é possível conquistar outros
ganhos para o meio ambiente através de uma
administração apropriada dos detritos.
4.5.1. Nível de geração de detritos
No que diz respeito ao nível de geração de
detritos, comecemos introduzindo um termo que
até o momento não havíamos usado, mas que vai
nos ajudar a descartar alguns mal entendidos
quanto à contribuição do EPS ao Lixo ou
Resíduos Sólidos Urbanos. O termo é: poluição
visual.
Matéria orgânica Papel
65% 25%
Composição Média do Lixo
O EPS é branco e extremamente visível após sua
remoção. Protetores de EPS, embalagens e,
acima de tudo, as grandes peças protetoras de
embalagem são extremamente volumosas
quando deixadas nos pontos de coleta de lixo.
Grandes peças brancas que podem ser
reconhecidas de longe e que produzem um efeito
de muito lixo, ocupando um espaço considerável
em caçambas ou que chegam a não caber nas
mesmas. Isto é poluição visual. Não é poluição de
verdade, pois o EPS é 98% ar. Ainda assim, cria
confusão, pois faz com que pensemos que muito
material é produzido e jogado fora.
Se avaliarmos as percentagens dos diferentes
materiais que compõem o Resíduo Sólido
Urbano, veremos que o EPS corresponde a uma
24
Metal
4%
Vidro
3%
Plástico
3%
EPS
0,1%
pequena parte do lixo total, ao contrário do que a
poluição visual nos levaria a crer.
Ao examinar estes quadros, podemos ver que os
plásticos em geral apenas respondem por 3% do
Resíduo Sólido Urbano e que o EPS em si apenas
consiste em 0,1% desse total
.
A análise destes números demonstra que a
contribuição do EPS à geração de lixo é
realmente muito pequena. Mesmo assim, a
indústria do EPS e a indústria plástica em geral
estão colaborando ativamente com as autori-
dades nacionais e locais, para desenvolver
políticas de manejo de detritos que sejam
econômica e ambientalmente viáveis.
 1 Reutilização Administração
do material
na fabricação
2 Produção
de EPS de detritos
4.5.2. Redução na origem moído e
de novos
elementos suas 3 Reutilização
na
4 Produção
de grãos de
de EPS aplicações construção Poliestireno
Quanto menor e mais leve for um Material Moinho Extrusor
Moagem fina
produto, menos lixo gerará ao fim pré-expandido

de sua vida útil. Os produtos de EPS agora cumpriram sua função, mas ainda
é possível conquistar outros ganhos ambientais pelo manejo
Nos últimos anos, ao mesmo adequado dos detritos.
tempo em que se aperfeiçoa em Moldagem
de blocos
Moldagem
de formas
Drenagem Tijolos Estuque
porosos de isol.
leve
todos os aspectos, a indústria de
EPS fez grandes esforços, e
continuará a fazê-los, para reduzir NÍVEL DE GERAÇÃO DE DETRITOS
a quantidade de material usado Blocos Artigos
moldados
Condicionamento Concreto
pré-fabricado
Moldagem
por injeção
de solos
nos seus produtos, além de de EPS A composição do Resíduo Sólido Urbano mostra que o EPS é
melhorar as propriedades iniciais uma pequena parcela do lixo total: 0,1%.
e desenhos, visando minimizar a
utilização de material. Substrato de
jardinagem

4.5.3. Reutilização
Material auxiliar
p/ compostagem Matéria orgânica Papel Metal
65% 25% 4%
Vidro
Os produtos de EPS podem ser 3%
reutilizados em muitas aplicações, Plástico
3%
como embalagens, fabricação de Composição Média do Lixo EPS
0,1%
novos produtos, agricultura e
construção civil. OPÇÕES DE RECICLAGEM MECÂNICA
PARA EMBALAGENS DE EPS USADAS REDUÇÃO NA ORIGEM

4.5.4. Reciclagem mecânica A indústria de EPS trabalha para reduzir a quantidade de

Dependendo da natureza e das origens do lixo
plástico, pode ser necessário submetê-lo à coleta
seletiva, classificação, moagem, lavagem,
aditivos e granulação antes da reciclagem.
material utilizado em seus produtos através da melhoria das
propriedades iniciais.
Entre os plásticos, a vantagem do EPS é de ser
facilmente reconhecido, muito usado para
embalar produtos que não o contaminam, tais
como bens de consumo elétricos e eletrônicos. REUTILIZAÇÃO

Os detritos das embalagens industriais e de
distribuição são relativamente homogêneos e
livres de contaminação, e o fato de serem limpos
torna simples a reciclagem mecânica.
Mais uma vantagem do EPS sobre outros Os produtos de EPS podem ser reutilizados em muitas
materiais é que há muitas opções de reciclagem aplicações. Dentre estas, uma muito importante é a de
embalagens para várias viagens nos processos de fabricação
mecânica. e montagem de produtos.

25
Vejamos quais são as oções:
Fabricação de novas peças de
Poliestireno Expandido
Com a moagem de detritos de Poliestireno
Expandido, adicionando-o a processos de
produção e misturando uma porcentagem
estabelecida de material novo.
Dependendo da aplicação dos novos produtos,
estes podem conter mais de 40% de material
reciclado.
Melhoria de solo
Uma vez moídos, os detritos podem ser
misturados à terra para melhorar a drenagem e
aeração, contribuindo para a melhoria do
crescimento das plantas. Muitos viveiros que
usam sementeiras e bandejas de transporte de
mudas utilizam estes produtos desta forma.
Material auxiliar para compostagem
Produtos de EPS moídos são usados para a
aeração dos detritos orgânicos, constituindo um
aditivo importante para a preparação de
composto.
Adição a outros materiais de construção
Mistura-se EPS, após moagem em granulo-
metrias diferentes, com outros materiais de
construção para fabricar tijolos leves porosos,
argamassas, camadas de estuque isolante,
concreto leve etc.
Fusão e granulação
Detritos de produtos de EPS são facilmente
transformados por fusão simples para obter o
material original ― grãos de Poliestireno
compactos. Por injeção, estes grãos podem ser
usados na fabricação de objetos simples, tais
como cabides, canetas, material de escritório etc.
4.5.5. Reciclagem de matéria-prima
Basicamente, consiste em obter o material
original a partir da sucata plástica.
O quadro ilustra os diferentes processos e
produtos obtidos. EPS
4.5.6. Recuperação de energia
A reciclagem nem sempre é a melhor alternativa
RECICLAGEM DE para administrar detritos, seja por motivos
MATÉRIAS-PRIMAS econômicos, ambientais ― material muito sujo e
contaminado ―, problemas logísticos ou devido a
uma combinação destas considerações.
PRODUTO
PROCESSO Para estes casos, muitos estudos de eco-
OBTIDO
equilíbrio mostraram que, para certos plásticos, a
melhor solução é a queima limpa e recuperação
Alcoólise, Novos da energia, evitando o fluxo de detritos aos
Glicólise monômeros aterros.
A combustão de detritos e recuperação de
Pirólise, Produtos energia para geração de eletricidade constitui
Hidrogenação petroquímicos uma alternativa muito eficiente ao tentar otimizar
o uso e benefício dos recursos plásticos. (*)
Gás
Gaseificação Como todos outros plásticos, o EPS tem um alto
sintetizado
valor calorífico. Um quilo de Poliestireno
Expandido contém a energia de 1,3 litros de
combustível de aquecimento.
(*) Mark F.E. (1993) The Role of Plastics in Municipal
solid waste combustion (APME Technical Paper)
26
 RECICLAGEM MECÂNICA
FABRICANTES DE EMBALAGENS
O EPS é fácil de reconhecer e é usado, principalmente, para
embalar produtos que não o contaminam. Outra vantagem do
EPS sobre outros materiais é que há muitas opções para
reciclagem mecânica.

· Manufatura de novas peças de EPS

· Melhoria de solo
· Auxiliar na compostagem de material
· Adição a outros materiais de construção
Otimização de sistemas REDUÇÃO · Fusão e granulação
de embalagem. O peso médio atual da
Escolha de material, embalagem plástica é 80%
ELETRICIDADE design e redução. mais leve do que há 20 anos.
1 Reutilização
do material
na fabricação
2 Produção
de EPS
moído e
de novos
elementos suas 3 Reutilização
na
4 Produção
de grãos de
de EPS aplicações construção Poliestireno
MATERIAL
Consumidores Material
pré-expandido
Moinho Moagem fina Extrusor

REUTILIZAÇÃO Moldagem Moldagem Drenagem Tijolos Estuque

de blocos de formas porosos de isol.
REENVASAMENTO leve

Embalagens
Fim da vida útil
Lixo de reusáveis significam
e colocação
embalagem reduções de material
no lixo
plástica de embalagem de Blocos Artigos Condicionamento Concreto
pré-fabricado
Moldagem
por injeção
moldados de solos
mais de 70%. de EPS

Coleta
Substrato de
Seletiva jardinagem

Reciclagem
A reciclagem das garrafas Material auxiliar
Combustível Combustível Combustível p/ compostagem
plásticas no Brasil dobrou em
derivado derivado de de
1993 com 80.000 t. de
de dejetos embalagens polímeros
plástico ganhando
uma segunda vida.
MATERIAIS COM POTENCIAL ENERGÉTICO
OPÇÕES DE RECICLAGEM MECÂNICA
Resíduo
Sólido PARA EMBALAGENS DE EPS USADAS
Urbano

RECICLAGEM DE MATÉRIAS-PRIMAS
COMBUSTÃO COM RECUPERAÇÃO DE ENERGIA
Basicamente, isto consiste em obter a matéria-prima original a
partir dos detritos plásticos.

27
 48.000
46.000
44.000
29.000
28.000
8.000

Gás Plásticos Papel e Lixo Municipal

EPS
Óleo para Carvão
Natural (PE, PP, PS) queima Madeira Sólido
Às vezes, mencionamos a toxidade possível das
VALOR CALORÍFICO (kj/kh) emissões quando se trata deste tipo de
administração de detritos. Com o EPS, não há
problemas, pois é incinerado em plantas
Além disto, o lixo de EPS como fonte de energia e) O lixo depositado em nossas latas, ao longo de modernas, a altas temperaturas, e os
evita e diminui a necessidade de consumir um ano, contém suficiente energia para aquecer a subprodutos são: vapor, dióxido de carbono e
combustíveis fósseis, conservando recursos água de 500 banhos, ou para manter a TV ligada níveis extremamente baixos de cinza não-tóxica.
naturais. durante 5.000 horas. Um copo para iogurte
contém energia suficiente para manter uma Estas emissões são menos contaminantes que a
Assim, podemos ver que são muitos os benefícios lâmpada acesa durante uma hora. média de simples fogueiras.
da recuperação de energia através do lixo de EPS
e dos plásticos em geral:

a) Evita-se o envio de lixo plástico a aterros.

b) É um processo que reduz o volume de detritos

e seu peso em 90% e 70%, respectivamente.

c) Auxilia a redução do ritmo de consumo de

combustíveis fósseis. Um aumento de 10% no
uso de MSW para gerar energia significará uma iogurte
economia anual de dois milhões de toneladas de
carvão.
1 embalagem 1 hora de
d) A recuperação de energia pode produzir calor e de iogurte energia elétrica 1 ano de lixo 500 banhos quentes
eletricidade.

28
 RECUPERAÇÃO DE ENERGIA

4.5.7. Aterro A combustão de detritos e a recuperação de energia para

gerar calor ou eletricidade constituem-se em opções eficazes.
Como todos os plásticos, o EPS tem um valor calorífico: 1 kg
O aterro é a solução de EPS contém tanta energia quanto 1,3kg de óleo
menos desejável dentre combustível.
todas as alternativas de
manejo de detritos que
vimos até aqui.

Representa não consi- 48.000

46.000
derar a recuperação de 44.000
29.000
energia e reciclagem 28.000
para possibilidades SEM 8.000

mais interessantes, Emissões na

atmosfera
explorando comple-
tamente os recursos
naturais que o produto SEM Gás Plásticos Óleo para Carvão Papel e Lixo Municipal
Natural (PE, PP, PS) queima Madeira Sólido
oferece. Emissões no
subsolo VALOR CALORÍFICO (kj/kh)
Mas, na falta de alterna-
tiva viável de recupe-
ração, o lixo de EPS ATERRO
pode ser seguramente
jogado em aterros, pois é biologicamente inerte, aterros não se decompõem facilmente por Quando não há alternativa viável para a recuperação, o lixo de
não tóxico e estável. Já que não se decompõe, o exposição à luz. EPS pode ser colocado com segurança em aterros, pois é
EPS não contribui para a formação de metano ― biologicamente inerte, não-tóxico, estável e não se decompõe
gás que colabora com o temido efeito estufa ―, As condições nos aterros são tão inapropriadas ― sem risco ao subsolo ou ao lençol freático.
nem representa risco às reservas subterrâneas para atividade microbiana quanto são para
de água ― dada sua inércia e estabilidade. materiais degradáveis, como papel de jornal, por
exemplo, que pode persistir por anos.

Biodegradabilidade e fotodegradabilidade Ainda há o risco de plásticos degradáveis

Há alguns anos, foi sugerido que plásticos
poderiam ser desenhados de forma que se
decompusessem sob os efeitos de microrga-
nismos ou radiação solar. Infelizmente, o grau de
interromperem os processos de reciclagem,
desde que sejam descuidadamente adicionados
ao fluxo de lixo reciclável.
SEM
Emissões na
Por outro lado, não poderemos garantir a atmosfera

biodegradabilidade que podia ser atingido era, na qualidade destes tipos de plásticos degradáveis.
SEM
prática, muito baixo. Plásticos depositados em Emissões no
subsolo

29
CAPÍTULO 5
C onclusões
5 O uso de EPS para
isolamento térmico na
9 O EPS é apenas uma
pequena parte dos
indústria da construção Detritos Municipais
Agora que todos os aspectos ambientais do EPS representa economias Sólidos (0,1%). Além
foram detalhadamente examinados, estas são as significativas no disso, a incidência de
conclusões que chegamos: aquecimento e refrigeração de prédios e uma EPS é mínima em comparação com os detritos
redução drástica na emissão de gases gerados por nossa sociedade.
poluentes: CO2 e SO2.
Portanto, contribui para o alívio do efeito estufa

1 O EPS é um bom
e da chuva ácida. 10 Os produtos de EPS
têm alto valor calorífico
exemplo do uso ― 1kg de EPS equivale
eficiente de recursos
naturais. 6 Pelas suas
características,
a 1,3l de combustível
líquido ―, o que faz do
embalagens de EPS Poliestireno Expandido um material ideal para
não apenas oferecem recuperação de energia.
proteção completa aos
2 A fabricação e
utilização do EPS não
produtos embalados, como também
economizam combustível no transporte. Isto se
11 Jáemque não é solúvel
água, o EPS não
gera risco à saúde ou deve à sua leveza e significa que não aumenta emite substâncias
ao ambiente. o custo do produto em função da sua hidrossolúveis que
embalagem. Este fato quer dizer que, poderiam contaminar
transportando bens embalados lençóis de água
H
C
F F
C com EPS, paga-se somente o transporte do subterrâneos.
C C
3 EPS não causa danos à
camada de ozônio já
produto, e não da embalagem.

que não utiliza ― nem

7 As embalagens de EPS
12 EPS é 100% reciclável.
nunca utilizou ― CFCs podem entrar em
ou HCFCs no processo contato direto com
de fabricação. alimentos, pois
obedecem todos os CONCLUSÃO FINAL
regulamentos
internacionais de
4 O processo de
transformação consome
saúde.
Análises de ciclo de vida
demonstraram que o EPS tem
pouca energia e não
menos impacto sobre o ambiente
gera detritos.
8 Fungos e bactérias não
conseguem proliferar que outros materiais concorrentes
no EPS. para o mesmo uso.

30
CAPÍTULO 6
O EPS no Mundo
Nesta publicação, estudamos todos os aspectos
que devemos ter em mente quando fazemos
avaliações sobre os efeitos ambientais do EPS
(Poliestireno Expandido).
Procuramos permanecer objetivos e centrados na
abordagem, a fim de explicar os benefícios do
EPS e os aspectos nas quais as pesquisas devem
ser enfocadas para alcançar melhorias ― tanto
na qualidade dos produtos quanto em
preservação ambiental.
O compromisso da indústria brasileira de EPS é
informar e avaliar quaisquer aspectos que tenham
um efeito sobre a difícil relação entre a atividade
comercial e industrial, e a conservação de nossa
natureza. Além disso, temos a responsabilidade
ORGANIZAÇÕES NO BRASIL E NO MUNDO
ABIPLAST - Associação Brasileira da Indústria do
Plástico
Tel.: 11.3060-9688 - São Paulo, SP - ww.abiplast.org.br
ABRAPEX - Associação Brasileira do Poliestireno
Expandido
Tel.: 11 2976-3655 - São Paulo, SP - www.abrapex.com.br
ABRE - Associção Brasileira de Embalagem
Tel.: 11 3082-9722 - São Paulo, SP - www.abre.org.br/
ABRELPE - Associação Brasileira de Empresas de
Limpeza Pública e Resíduos Especiais
Tel.: 11 3254-3566 - São Paulo, SP - www.abrelpe.org.br
AMBIENTE BRASIL
Tel.: 41 3339-1100 - Curitiba, PR - www.ambientebrasil.com.br
CEMPRE - Compromisso Empresarial para Reciclagem
Tel.: 11 3889-7806 - São Paulo, SP - www.cempre.org.br
INP - Instituto Nacional do Plástico
Tel.: 11 3814-8142 - São Paulo, SP - www.inp.org.br
PLASTIVIDA - Instituto Sócio-Ambiental dos Plásticos
Tel.: 11 5505-0521 - São Paulo, SP - www.plastivida.org.br
RECICLOTECA - Centro de Informações sobre
Reciclagem e Meio Ambiente
Tel.: 21 2551-6215 - Rio de Janeiro, RJ - www.recicloteca.org.br
SETOR RECICLAGEM
www.setorreciclagem.com.br
de informar empresas grandes e pequenas,
órgãos públicos e corporações privadas.
Várias organizações de EPS, de mais de 25
países em torno do mundo assinaram o Acordo
Internacional sobre reciclagem, um tratado que
compromete os signatários a:
· Promover o uso de EPS na maior quantidade
possível de aplicações
· Trabalhar em prol do desenvolvimento de
modelos internacionais de administração de
detritos de Poliestireno Expandido
· Montar uma rede de troca de comunicações
e informações sobre EPS e o manejo correto
de seus detritos em cooperação com
fabricantes de embalagens, produtores de
matéria-prima, órgãos de governo e
associações de consumidores
ACEPE - Associação Industrial do Poliestireno Expandido
www.acepe.pt
AFPR - Association of Foam Packaging Recycling
www.epspackaging.org
AIPE - Associazione Italiana Polistirolo Espanso
www.epsass.it
ANAPE - Asociación Nacional de Poliestireno Expandido
www.anape.es
APME - Association of Plastic Manufacturers of Europe
www.apme.org
ECOPSE
www.ecopse.fr
EPS Molders Association
www.epsmolders.org
EUMEPS - European Manufcturers of Expanded Polystyrene
www.eumeps.org
INEPSA - International EPS Alliance
www.epsrecycling.org
JEPSRA - Japan EPS Recycling Association
www.jepsra.gr.jp
PLASTICSEUROPE - Association of Plastics Manufacturers
www.plasticseurope.org
31
Bibliografia e
Referências
· Aislamiento Térmico en la vivienda y proteccion del Medio
Ambiente - ANDIMA (Asociación Nacional de Industriales e
Materiales Aislantes)
· EPS and Corrugated Carboard: A Life Cycle Study - Info
Kunstsoff e V.
· EPS & the Environement: The Facts - EUMEPS (European
Manufactures of Expanded Polysterene)
· EPS Waste Management Technology Review - AMPE
(Association of Plastics Manufactures in Europe)
· Expanded Polystyrene and the Environement: The Facts &
Falacies - Shell Chemicals Europe
· Information System on Plastics in the Buiding &
Construction Sector and the Construction and Demilition
Waste in Western Europe - AMPE (Association of Plastics
Manufactures in Europe)
· Los Plasticos en España: Hechos y Cifras - ANAIP
(Confederación Española de Empresarios de Plásticos)
· Moulded Styropor and Corrugated Fibreboard or Moulded
Pulp Packaging: A Comparison - BASF
· Packaging Derived Fuel (PDF) as a Source of Energy - AMPE
(Association of Plastics Manufactures in Europe)
· Panorama dos Resíduos Sólidos - ABRELPE (Associação
Brasileira de Empresas de Limpeza Pública e Resíduos
Especiais )
· Plastics Packaging: Friend or Enemy? - AMPE (Association of
Plastics Manufactures in Europe)
· Procedimientos de Reciclado y Eliminacion de materiales
expandidos de Styropor usados - BASF/Información técnica
· Question & Answer Document - Expanded Polysterene Group
(Britsh Plastics Federation)
· Reciclado de Plasticos en España: Quién es quién - ANAIP
(Confederación Española de Empresarios de Plásticos)
· The Environemental Impact of EPS Bulding Materials -
EUMEPS (European Manufactures of Expanded Polysterene)
· The Future of Palstics Recycling in Europe - M.T. Dennison
and J.S. Lovell (Shell Chemicals Europe)
· The Role of Plastics in Municipal Solid Waste Combustion -
Europe Center for Plastics in the Environement (PWMI)
· Valoracion de Residuos: Una segunda vida de los plasticos -
Repsol Química
 (11) 2976-3655
Rua Ezequiel Freire, 55 - conj. 146 - 02034-000 - São Paulo, SP
Tel/Fax: 11 2976-3655/2976-5403 - eps@abrapex.com.br

www.abrapex.com.br

setembro/2008