You are on page 1of 333

Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Subdirección de Administración y Finanzas


Gerencia de Recursos Materiales
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación,


Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica,
PEMEX Petroquímica.

A través de PEMEX Exploración y Producción presentan las


siguientes:

Bases de Licitación Pública Internacional


TLC No. 18575001-001-08

Que se realiza de conformidad con los Capítulos de Compras


del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio
Suscritos por el Gobierno de México.

El objeto de la presente Licitación es la Adquisición de:

“Vehículos Para Trabajo Pesado”

Dirección de la Convocante:
Pemex-Exploración y Producción
Gerencia de Recursos Materiales
Ubicada en Jaime Balmes No. 11, Edif. “A” piso 5 (Plaza Polanco),
Colonia los Morales Polanco, C.P. 11510, México, D.F
Tel. (55) 1944-25-00 Ext. 284-15

Página 1 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Información a considerar en las presentes Bases de Licitación.


Las Cámaras, Colegios o Asociaciones Profesionales u otras Organizaciones no gubernamentales pueden
asistir a los actos públicos de esta licitación, así como cualquier persona, que sin haber pagado el costo de
las bases, manifieste su interés de estar presente en los mismos, bajo la condición de registrar su asistencia
y abstenerse de intervenir en cualquier forma en los mismos.

Para esta licitación no habrá testigo social.

En este procedimiento de licitación, los bienes por adquirir serán exclusivamente de origen nacional o de
países con los que nuestro país tenga celebrado un Tratado de Libre Comercio, lo cual deberá acreditarse
mediante manifestación escrita conjunta del licitante y el fabricante de los bienes, lo anterior en apego al
acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales de
conformidad con los Tratados de Libre Comercio, publicado en el Diario Oficial de la Federación el día 28 de
febrero del 2003.

En esta licitación no podrán presentar propuestas y/o formalizar contratos las personas:

 Inhabilitadas por resolución de la Secretaría de la Función Pública en los términos de la Ley de


Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público o de la Ley de Obras Públicas y
Servicios Relacionados con las Mismas (Artículo 31 fracción XXIV, 50 y 60 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público).

En esta licitación no podrán formalizar contratos los licitantes que no se encuentren al corriente en el
cumplimiento de sus obligaciones fiscales (artículo 32-D).

De conformidad con lo establecido por el artículo 35 del RLAASSP, las actas de las juntas de aclaraciones,
del acto de presentación y apertura de proposiciones, y del fallo, serán firmadas por los asistentes, sin que la
falta de firma de alguno de ellos reste validez o efectos a las mismas, de la cual se entregará copia, y se
pondrán al finalizar dichos actos, para efectos de su notificación, a disposición de los licitantes que no hayan
asistido.

Al respecto, se colocará un aviso en un lugar visible en el domicilio de la convocante, donde se indicará el


lugar en que se les hará entrega de dichos documentos. Lo anterior, por un término no menor de cinco días
hábiles; siendo de la exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener
copia de las mismas.

Asimismo, podrán obtener copia de las Actas de la(s) Junta(s) de Aclaraciones en la dirección electrónica
www.compranet.gob.mx, dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.
Los licitantes que participen a través de medios remotos de comunicación electrónica se darán por
notificados de la(s) Acta(s) de la(s) Junta(s) de Aclaraciones, del acto de presentación y apertura de
proposiciones, y del fallo que se levante(n), cuando ésta(s) se encuentre(n) a su disposición en el sistema
Compranet, sin menoscabo de que puedan acudir directamente a las oficinas de la Convocante a
recogerla(s).

Página 2 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Programa del Procedimiento de Licitación.

Actos Fecha Hora Lugar

Publicación en el D.O.F. 18 SEP 2008

8:00 a Domicilio de la
Límite de Venta de Bases 26 SEP 2008
14:00 hrs. Convocante

Primera Junta de Aclaraciones. 22 SEP 2008 10:00 hrs. (*)

Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones. 02 OCT 2008 10:00 hrs. (*)

Fallo de la Licitación (Fecha estimada). 13 OCT 2008 10:00 hrs. (*)

Domicilio que
Formalización del Contrato (Fecha estimada). 31 OCT 2008
corresponda

(*) Los eventos se llevarán a cabo en la Sala de Juntas de la Subgerencia de Contratación de


Suministros, ubicada en la calle de Jaime Balmes No. 11, edificio “A” piso 5 (Plaza Polanco), colonia los
Morales Polanco, C.P. 11510, México, D.F.

Página 3 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Nomenclatura empleada en estas bases de Licitación (glosario de términos)

Término Equivalencia

Bases de la Licitación (Paquete que integra toda la documentación con la


Bases:
información necesaria para que el licitante prepare su proposición).
CFF: Código Fiscal de la Federación.
Compranet: Sistema Electrónico de Contrataciones Gubernamentales.
PEMEX-Exploración y Producción. Subdirección de Administración y
Convocante:
Finanzas. Gerencia de Recursos Materiales.
DOF: Diario Oficial de la Federación.
Domicilio de la Jaime Balmes No. 11 (Plaza Polanco), Edificio “A” Piso 5, Col. Los Morales
Convocante: Polanco, C.P. 11510, México, D.F.
Gerencia: Gerencia de Recursos Materiales.
LAASSP: Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.
Persona que participa en cualquier procedimiento de licitación pública o bien
Licitante:
de invitación a cuando menos tres personas.
PEP, PR, PC, PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PGPB, PPQ. PEMEX Gas y Petroquímica Básica, Pemex Petroquímica.
Documentación que comprende la propuesta técnica y la propuesta
Proposición:
económica.
Documentación
Comprende la documentación legal y administrativa.
complementaria
Propuesta Comprende anexos técnicos y documentos requeridos para la evaluación
técnica: técnica, ,
Propuesta Aspecto comercial de la proposición, que integra el formato de cotización y
económica: demás documentos que servirán para la evaluación económica.
Proveedor: Persona que celebra contratos de adquisiciones, arrendamientos o servicios.
Reglas para la Licitación (Forman parte de las Bases de la Licitación, en ellas
Reglas: se informa sobre los requisitos a cumplir y la forma de preparar la
proposición).
Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
RLAASSP:
Sector Público.
Políticas, Bases y Lineamientos Generales de Suministro en Materia de
POBALINES Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios para Petróleos Mexicanos,
Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales
Lugar donde se celebrarán todos los actos derivados del proceso de
Sala de Juntas:
Licitación
SE: Secretaría de Economía.
SFP: Secretaría de la Función Pública.
SHCP: Secretaría de Hacienda y Crédito Público.
Subgerencia de Contratación de Suministros de la Gerencia de Recursos
Subgerencia:
Materiales.

Página 4 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Relación de documentos que integran las bases de la licitación

Documento Concepto

01 Reglas de las bases de licitación

02 Descripción completa de los bienes, información específica que se requiera respecto


a mantenimiento, asistencia técnica y capacitación; relación de refacciones que
deberán cotizarse cuando sean parte integrante del contrato; aplicación de normas
conforme a lo establecido en la ley federal sobre metrología y normalización; dibujos;
cantidades, plazo y condiciones de entrega, marca y modelo.

03 Formato para constancia de entrega-recepción de documentos que integran la


propuesta técnica y económica (opcional).

04 “A” Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de
los bienes.

04 “B” Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante
de los bienes.

05 Escrito para acreditar la personalidad del licitante.

06 Formato de Carta poder simple de quien entrega la propuesta (opcional).

07 Declaración de integridad.

08 Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP (opcional).


Formato Manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad, en el que el licitante
09
manifieste que por su conducto no participan personas físicas o morales que se
encuentren inhabilitados por la Secretaría de la Función Pública o que se encuentren
en los términos del artículo 31 fracción XXIV, 50 y 60 penúltimo párrafo de la
LAASSP.
(Para propuestas presentadas por Medios Electrónicos), Carta declaratoria
10
manifestando que acepta todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria y
bases de licitación.
11 Convenio privado para el caso de proposiciones conjuntas (en su caso).
Manifestación escrita de conocimiento y aceptación de las bases de licitación y los
12
documentos que la integran
13 Formato de propuesta técnica del licitante (Técnico)

14 Formato de propuesta económica del licitante (Económico)

01 “A” Modelo de contrato aplicable a este procedimiento de contratación.

15 Modelo de formato para presentar Preguntas en la(s) Junta(s) de Aclaraciones

16 Formato de solicitud de Registro en el Catálogo de Acreedores

Nota informativa para participantes de países miembros de la Organización para la


Anexo OCDE. Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmantes de la Convención para
combatir el cohecho de servidores públicos extranjeros en transacciones comerciales.

Página 5 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Documento Concepto

01 Reglas de las bases de licitación

02 Descripción completa de los bienes, información específica que se requiera respecto


a mantenimiento, asistencia técnica y capacitación; relación de refacciones que
deberán cotizarse cuando sean parte integrante del contrato; aplicación de normas
conforme a lo establecido en la ley federal sobre metrología y normalización; dibujos;
cantidades, plazo y condiciones de entrega, marca y modelo.

03 Formato para constancia de entrega-recepción de documentos que integran la


propuesta técnica y económica (opcional).

04 “A” Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de
los bienes.

04 “B” Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante
de los bienes.

05 Escrito para acreditar la personalidad del licitante.

06 Formato de Carta poder simple de quien entrega la propuesta (opcional).

07 Declaración de integridad.

08 Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP (opcional).


Formato Manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad, en el que el licitante
09
manifieste que por su conducto no participan personas físicas o morales que se
encuentren inhabilitados por la Secretaría de la Función Pública o que se encuentren
en los términos del artículo 31 fracción XXIV, 50 y 60 penúltimo párrafo de la
LAASSP.
(Para propuestas presentadas por Medios Electrónicos), Carta declaratoria
10
manifestando que acepta todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria y
bases de licitación.
11 Convenio privado para el caso de proposiciones conjuntas (en su caso).

Documentación requerida por las fuentes de financiamiento. (Lo entregará PEP para
firma del Proveedor).
Anexo “G”
Nota.- El instructivo vigente se encuentra disponible en la página de Internet de
Pemex: www.pemex.com/proveedores/documentación.

Cédula sobre el País de origen de los bienes y/o servicios. (Lo deberá presentar el
Anexo “G1”
Proveedor).

Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental de los


Anexo “S” Proveedores o Contratistas que realizan Actividades en Instalaciones de Pemex
Exploración y Producción.

Opinión actualizada expedida por el SAT sobre el cumplimiento de sus obligaciones


fiscales. (proveedores nacionales)
Art. 32 D
Escrito de manifestación bajo protesta de decir verdad que se encuentra al corriente
de sus obligaciones fiscales. (Proveedores extranjeros).

Formato de Póliza Formato de texto de garantía de cumplimiento del contrato y/o Carta Stand By. (Este
de Fianza y Carta documento lo presentará el licitante ganador a los 10 días naturales posteriores a la
Stand By firma del contrato). (Lo deberá presentar el Proveedor).

Página 6 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Documento Concepto

01 Reglas de las bases de licitación

02 Descripción completa de los bienes, información específica que se requiera respecto


a mantenimiento, asistencia técnica y capacitación; relación de refacciones que
deberán cotizarse cuando sean parte integrante del contrato; aplicación de normas
conforme a lo establecido en la ley federal sobre metrología y normalización; dibujos;
cantidades, plazo y condiciones de entrega, marca y modelo.

03 Formato para constancia de entrega-recepción de documentos que integran la


propuesta técnica y económica (opcional).

04 “A” Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de
los bienes.

04 “B” Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante
de los bienes.

05 Escrito para acreditar la personalidad del licitante.

06 Formato de Carta poder simple de quien entrega la propuesta (opcional).

07 Declaración de integridad.

08 Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP (opcional).


Formato Manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad, en el que el licitante
09
manifieste que por su conducto no participan personas físicas o morales que se
encuentren inhabilitados por la Secretaría de la Función Pública o que se encuentren
en los términos del artículo 31 fracción XXIV, 50 y 60 penúltimo párrafo de la
LAASSP.
(Para propuestas presentadas por Medios Electrónicos), Carta declaratoria
10
manifestando que acepta todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria y
bases de licitación.
11 Convenio privado para el caso de proposiciones conjuntas (en su caso).

Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y Organismos


Subsidiarios (en el acto de la Junta de Aclaraciones será entregado a los licitantes un
ejemplar de dicho Reglamento en medio magnético, para su conocimiento y efectos)

Página 7 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Índice de Reglas de estas Bases de Licitación

Regla Concepto

Primera: Descripción y especificaciones técnicas de los bienes solicitados.

Segunda: Plazo, lugar, condiciones de entrega de los bienes e información del contrato.

Tercera: Anticipo.

Cuarta: Condiciones de precio, moneda en que se cotizará y términos de pago.

Quinta: Inspección Recepción y Almacenamiento de los bienes.

Sexta: Junta de aclaraciones.


Requisitos y Formas en que deben ser presentadas las propuestas en el acto de
Séptima: Presentación y Apertura de Proposiciones. Recepción e Instrucciones para la
integración de las propuestas.
Octava: Acto de presentación y apertura de proposiciones.

Novena: Criterios de evaluación.

Décima: Causales de desechamiento.

Décima primera: Criterios de adjudicación.

Décima segunda: Cancelación de partidas y/o conceptos y/o reducción de la cantidad de bienes.

Décima tercera: Suspensión de la licitación.

Décima cuarta: Licitación desierta.

Décima quinta: Fallo de la licitación.

Décima sexta: Formalización del contrato.

Décima séptima: Garantías

Décima octava: Precios.

Décima novena: Penas convencionales.

Vigésima : Fuentes de financiamiento.

Vigésima primera: Ninguna de las condiciones de las bases es negociable.

Vigésima segunda: Inconformidades


Prórrogas, causales de rescisión, devolución y reposición de bienes, violaciones
Vigésima tercera: en materia de derechos a la propiedad intelectual, licencias autorizaciones y
permisos.
Procedimiento Institucional para la Inspección de Bienes y Servicios en Petróleos
Vigésima cuarta: Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales. (Indicar la dirección
electrónica donde los licitantes pueden consultar la información)
Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos y Organismos
Vigésima quinta: Subsidiarios. (Indicar la dirección electrónica donde los licitantes pueden consultar
la información)

Página 8 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Documento 01
(Reglas de las bases de licitación)

Subdirección de Administración y Finanzas


Gerencia de Recursos Materiales

EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

En observancia a la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos en su Artículo 134 y a los
Capítulos de Compras del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por el
Gobierno de México y de conformidad con los Artículos 26 Fracción I, 27, 28 Fracción II y 31 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento (RLAASSP), así como en el
“Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación
electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas que celebren las dependencias y
entidades de la Administración Pública Federal, así como en la presentación de las inconformidades por la
misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de Agosto de 2000, las Políticas, Bases y
Lineamientos Generales de Suministro en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios
para Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, así como a las
disposiciones vigentes emitidas por la Secretaría de la Función Pública (SFP); PEMEX Exploración y
Producción (PEP) a través de la Gerencia de Recursos Materiales (GRM) de la Subdirección de
Administración y Finanzas (SAF), emite las siguientes:

Este procedimiento de contratación se convoca de conformidad con todos los Tratados de Libre Comercio
Suscritos por los Estados Unidos Mexicanos.

PRIMERA: Descripción y Especificaciones Técnicas de los bienes solicitados.

Las descripciones completas, características, normas y especificaciones técnicas de los bienes solicitados,
cantidades y unidades de medida, se describen en el DOCUMENTO No. 02.

El licitante deberá observar las modificaciones que en su caso, deriven de la(s) junta(s) de aclaraciones.

SEGUNDA: Plazo, lugar, Condiciones de entrega de los bienes e información del contrato.

I. Plazo de entrega.

El Plazo de entrega de los bienes será el indicado en el Documento 02, contados a partir del día siguiente
de la formalización del contrato.

Si el último día del plazo de entrega de los bienes (en su caso) coincide con un día inhábil este se correrá
al siguiente día hábil, sin dar lugar a la aplicación de penas convencionales.

II. Lugar de entrega.

El Lugar de entrega de los bienes objeto de la presente licitación es en Destino Final (o lugar convenido)
en días hábiles, de lunes a viernes en el horario de 08:00 a 14:00 y de 16: a 18:00 horas según sea el
caso, de acuerdo a lo siguiente:

LUGARES DE ENTREGA POR PARTIDA/POSICIÓN VEHÍCULOS PESADOS 2008, PEMEX


EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN PETRÓLEOS MEXICANOS, PEMEX REFINACIÓN, PEMEX GAS Y
PETROQUÍMICA BÁSICA Y PEMEX PETROQUÍMICA.

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén del Activo Integral Muspac Zona Industrial Reforma, ubicada en
carretera a Estación Juárez, Chis. Km 2, C.P. 29500, Reforma, Chis.
1 1 Técnico Víctor Zamora, Tel. (01-933) 310-6262 ext. 207-76, días hábiles de
8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 9 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas Ciudad Pemex, Carretera
Macuspana - Jonuta Km. 32, Avenida Lázaro Cárdenas S/No., Ciudad
3 Pemex, Tabasco. C.P. 86721; Lic. Roberto Naranjo Lara, Tel. 01936-
3640055 Exts. 39654 y 39694
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Superintendencia de Administración Patrimonial y de Servicios Inspección
2
del Área Usuaria de la Coordinación de Servicios Marinos, ubicado en la
Calle No. 19, Esquina No. 28 Wonder No. 1 en la Terminal Marítima Dos
1 Bocas, Tab., cualquier duda o aclaración favor de comunicarse con el Lic.
Miguel A. Guzmán Magaña, al Tel. 01(933) 333-51-00 Ext. 5-46-46, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
RECEPTORÍA DE MATERIALES DEL ALMACÉN DE LA REFINERÍA
“FRANCISCO I. MADERO”, UBICADA EN AV. ÁLVARO OBREGÓN No.
3014 NORTE, PUERTA 3 “B”, COL. EMILIO CARRANZA, C. P. 89530, CD.
MADERO, TAMAULIPAS. TEL. (01)833-2-29-11-73 Y (01)833-2-29-11-37,
3 2
HORARIO DE 8:30 A 15:30 Y DE 16:30 A 11:30 P.M. ING. MARCO
ANTONIO ORTUÑO GOVEA ENCARGADO DEL DESPACHO CTRL. TEC.
DE REABTTO. Y ALMACEN.
PEMEX REFINACIÓN
Superintendencia de Administración Patrimonial y de Servicios Inspección
del Área Usuaria de la Coordinación de Servicios Marinos, ubicado en la
Calle No. 19, Esquina No. 28 Wonder No. 1 en la Terminal Marítima Dos
1 Bocas, Tab., cualquier duda o aclaración favor de comunicarse con el Lic.
Miguel A. Guzmán Magaña, al Tel. 01(933) 33-3-51-00 Ext. 5-46-46, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Área administrativa, edificio de la coordinación de seguridad industrial,
protección ambiental y calidad, blvd. Morelos calle Tamaulipas puerta no. 5
4
área de talleres ciudad Reynosa, Temp. C.P. 88630. Atención Erick
1
Mendoza Cisneros. Teléfono directo 01(899)909-04-99, conmutador
01(899)9-21-76-00 ext. 50408, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Instalaciones del Almacén General de Petróleos Mexicanos, ubicado en el
Km. 4+500 de la Carretera Carmen Puerto Real, Cd. del Carmen,
1 Campeche. Atención: Ing. Ariel Blanco Peralta. Tel. 01 (938) 1 1200 Ext.
252-44, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas Cactus, Carretera Federal
Villahermosa-Reforma, Glorieta Boca de Limón, Ranchería San Miguel 2a.
1 Sección, Reforma, Chiapas, C.P. 29500; Tel. 01 993 316 5228, Exts. 32750
y 32770; Ing. Hugo Vega Vargas hvega@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
2 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
5
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
RECEPTORÍA DE MATERIALES DEL ALMACÉN DE LA REFINERÍA
“FRANCISCO I. MADERO”, UBICADA EN AV. ÁLVARO OBREGÓN No.
3014 NORTE, PUERTA 3 “B”, COL. EMILIO CARRANZA, C. P. 89530, CD.
MADERO, TAMAULIPAS. TEL. (01)833-2-29-11-73 Y (01)833-2-29-11-37,
1
HORARIO DE 8:30 A 15:30 Y DE 16:30 A 11:30 P.M.. ING. MARCO
ANTONIO ORTUÑO GOVEA ENCARGADO DEL DESPACHO CTRL. TEC.
DE REABTTO. Y ALMACEN
PEMEX REFINACIÓN
6 3 Superintendencia General de Servicios de Transporte, Av. Marina Nacional
No. 329 edificio B-2 piso 8, Col. Huasteca Delegación Miguel Hidalgo C.P.

Página 10 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
11311
tel. 01(55) 19-44-93-19, 01(55) 19-44-95-63
conm. 01(55)19-44-25-00 ext. 53103 y 53448, fax. 21705, días hábiles de
8:00 a 14:00 horas
PETRÓLEOS MEXICANOS
ALM. ACTIVO INTEGRAL MACUSPANA, CARRETERA MACUSPANA-
JONUTA KM. 32, C.P. 86721 CD. PEMEX, TAB.
7 2 TEL. (01-936) 364-00-55 EXT. 356-50, DIAS HABILES DE 8:00 A 14:00
HORAS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
RECEPTORÍA DE MATERIALES DEL ALMACÉN DE LA REFINERÍA
“FRANCISCO I. MADERO”, UBICADA EN AV. ÁLVARO OBREGÓN No.
3014 NORTE, PUERTA 3 “B”, COL. EMILIO CARRANZA, C. P. 89530, CD.
MADERO, TAMAULIPAS. TEL. (01)833-2-29-11-73 Y (01)833-2-29-11-37,
5
HORARIO DE 8:30 A 15:30 Y DE 16:30 A 11:30 P.M. ING. MARCO
ANTONIO ORTUÑO GOVEA ENCARGADO DEL DESPACHO CTRL. TEC.
DE REABTTO. Y ALMACEN
PEMEX REFINACIÓN
8
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA, REFINERIA GENERAL LAZARO CARDENAS, UBICADO
EN AVENIDA DIAZ MIRON No.119 COL. OBRERA C. P. 96740
MINATITLAN VERACRUZ MÉXICO, CONMUTADOR 01-922-225-00-24
4
EXT:26-267 / 26-262 / 26-258 /26-259 / 26-233 LUNES A VIERNES 8:00 A
14:00 HRS.
LIC. JULIO VICTOR LUIS GUZMAN
PEMEX REFINACIÓN
9 Almacén del Complejo Procesador de Gas Cactus, Carretera Federal
Villahermosa-Reforma, Glorieta Boca de Limón, Ranchería San Miguel 2a.
1 Sección, Reforma, Chiapas, C.P. 29500; Tel. 01 993 316 5228, Exts. 32750
y 32770; Ing. Hugo Vega Vargas, hvega@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
3 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán, sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
1
899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas La Venta, Av. Juárez S/N, Villa
La Venta, Huimanguillo, Tabasco, C.P. 86410; Tel. 881 - 31340 y 31341;
1
Ing. César Zavaleta Díaz, czavaleta@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA, REFINERIA GENERAL LAZARO CARDENAS, UBICADO
EN AVENIDA DIAZ MIRON No.119 COL. OBRERA C. P. 96740
1 MINATITLAN VERACRUZ MÉXICO, CONMUTADOR 01-922-225-00-24
EXT:26-267 / 26-262 / 26-258 /26-259 / 26-233 LUNES A VIERNES 8:00 A
14:00 HRS. LIC. JULIO VICTOR LUIS GUZMAN
PEMEX REFINACIÓN
2 Instalaciones del Almacén General de Petróleos Mexicanos, ubicado en el
Km. 4+500 de la Carretera Carmen Puerto Real, Cd. del Carmen,
Campeche. Atención: Ing. Ariel Blanco Peralta. Tel. 01 (938) 1 1200 Ext.
252-44, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 11 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén Complejo Petroquímico Pajaritos, Carretera Coatzacoalcos
-Villahermosa KM. 7.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos, Ver.
Tel. (01921)21 10202 ext. 32-238, lunes a viernes de 7:00 a 14:00 Horas
1
Ing. Luís Aldan Uscanga Ing. Edilberto Ulloa Castillejos EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com
PEMEX PETROQUÍMICA
Almacén Complejo Petroquímico Tula.- kilómetro 23.5 de la Carretera
Jorobas -Tula en el Municipio de Tula de Allende, Hidalgo. C.P. 42800, tel.
(01778) 7380238 ext. 33-814
1 Lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas.
Ing. Juan de Dios Torres Cardenas Ing. Gonzalo Kuri Mar. ext.33 821
jtorres@ptq.pemex.com EXT. 33 811 gkuri.ptq.pemex.com
PEMEX PETROQUÍMICA
Superintendencia de Racionalización y Administración del Activo Fijo,
Adscrita a la Subgerencia de Administración Patrimonial y de Servicios
GAF, ubicado en la Terminal Marítima de Dos Bocas, Ranchería el Limón
10 2 S/N, Paraíso, Tabasco, C.P. 86600, Atención: Lic. Miguel Antonio Guzmán
Magaña Tel. 01 (933)33-3-51-00 Ext. 546-46, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA, REFINERIA GENERAL LAZARO CARDENAS, UBICADO
EN AVENIDA DIAZ MIRON No.119 COL. OBRERA C. P. 96740
MINATITLAN VERACRUZ MÉXICO, CONMUTADOR 01-922-225-00-24
11 1
EXT:26-267 / 26-262 / 26-258 /26-259 / 26-233 LUNES A VIERNES 8:00 A
14:00 HRS.
LIC. JULIO VICTOR LUIS GUZMAN
PEMEX REFINACIÓN
Superintendencia de Administración Patrimonial y de Servicios Inspección
del Área Usuaria de la Coordinación de Servicios Marinos, ubicado en la
Calle No. 19, Esquina No. 28 Wonder No. 1 en la Terminal Marítima Dos
5 Bocas, Tab., cualquier duda o aclaración favor de comunicarse con el Lic.
Miguel A. Guzmán Magaña, al Tel. 01(933) 33-3-51-00 Ext. 5-46-46, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
12
Superintendencia de Racionalización y Administración del Activo Fijo,
Adscrita a la Subgerencia de Administración Patrimonial y de Servicios
GAF, ubicado en el Edificio Complementario No. 1, Calle 31 S/N Esq. Con
1 Av. Periférica, Cd. del Carmen, Camp. Atención: Ing. León Gilberto Morteo
Morales. Tel. 01 (938)38-1-12-00 Ext. 511-54, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Superintendencia de Administración Patrimonial y de Servicios Inspección
del Área Usuaria de la Coordinación de Servicios Marinos, ubicado en la
Calle No. 19, Esquina No. 28 Wonder No. 1 en la Terminal Marítima Dos
13 5 Bocas, Tab., cualquier duda o aclaración favor de comunicarse con el Lic.
Miguel A. Guzmán Magaña, al Tel. 01(933) 33-3-51-00 Ext. 5-46-46, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
14 1 Almacén del Complejo Procesador de Gas Cactus, Carretera Federal
Villahermosa-Reforma, Glorieta Boca de Limón, Ranchería San Miguel 2a.
Sección, Reforma, Chiapas, C.P. 29500; Tel. 01 993 316 5228, Exts. 32750
y 32770; Ing. Hugo Vega Vargas, hvega@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

Página 12 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
1
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO
PEMEX REFINACIÓN
Superintendencia de Administración Patrimonial y de Servicios Inspección
del Área Usuaria de la Coordinación de Servicios Marinos, ubicado en la
Calle No. 19, Esquina No. 28 Wonder No. 1 en la Terminal Marítima Dos
1 Bocas, Tab., cualquier duda o aclaración favor de comunicarse con el Tec.
Luís M. De la Cruz Tejeda, al Tel. 01(933) 33-3-51-00 Ext. 5-41-92, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Administración Patrimonial del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n edificio "B", int. Campo
PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370 Poza Rica, Veracruz. Teléfono
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34463
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Administración Patrimonial y de Servicios, área Altamira,
campo Tamaulipas, con domicilio en carretera Tampico-Mante km. 23,
3 Altamira, Tamps. C.P. 89600. Teléfono conmutador 01(833)2291900 ext.
21386
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Administración Patrimonial, del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Abundio Juárez Méndez s/n Col. Deportiva, Cerro
Azul, Ver. C.P. 92511. teléfono conmutador 01(785) 8589000 ext. 31230
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Coord. Admon. y Finanzas, interior de la Factoría de PEMEX en Boulevard
Azteca S/N de Agua Dulce, Ver.
2 tel: (01923)233-2709 ext. 273-14
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén Complejo Petroquímico Pajaritos, Carretera Coatzacoalcos
-Villahermosa KM. 7.5 C.P. 96400, Coatzacoalcos, Ver.
Tel. (01921)21 10202 ext. 32-238, lunes a viernes de 7:00 a 14:00 horas,
1
Ing. Rolando Toral Solórzano, Ing. Edilberto Ulloa Castillejos. Ext. 32 390
rtoral@ptq.pemex.com Ext. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
Almacén Complejo Petroquímico Escolin, Carretera Palma Sola S/N Km. 1,
Col. 5 de Mayo, C.P. 93350 Poza Rica, Ver. Tel. (01782)82 61000 ext. 37-
600/603, lunes a viernes de 8:30 a 14:00 horas.
1
Ing. Gabriel Morales M. Ing. Gilberto Medina Sahagon. Ext 37 454
gmoralesm@ptq.pemex.com Ext. 37 405 gsagahon@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
15 ELIMINADA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
16 1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán, sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
17 2 Almacén del Activo Integral Muspac Zona Industrial Reforma, ubicada en
carretera a Estación Juárez, Chis. Km 2, C.P. 29500, Reforma, Chis.
Técnico Víctor Zamora, Tel. (01-933) 310-6262 ext. 207-76, días hábiles de
8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 13 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén dirección: Boulevard Morelos sin número puerta no. 5 interior área
Industrial, PEMEX Exploración y Producción, Activo Integral Burgos
Reynosa Tamaulipas, atención: Álvaro Góngora Zamora, Depto. de
1
Recursos Materiales área de Admón. de Materiales. Teléfono 01 (899)
921-76-00 ext. 50-106, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Coord. de Mantto. a Equipo Dinámico y Sist. Auxiliares con dirección en
calle Tamaulipas s/n esquina con Boulevard Morelos Col. Rodriguez,
puerta 5 interior área Industrial, del Activo Integral Burgos. Atención
1
Eduardo Crespo Espinosa. Conmutador 01(899)921-7600 ext. 53042, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ALMACÉN C.P. ESCOLIN, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
ESCOLIN, CARRETERA PALMA SOLA S/N KM. 1, COL. 5 DE MAYO, C.P.
93350 POZA RICA, VER. TEL. (01782)82 61000 EXT. 37-600/603
LUNES A VIERNES DE 8:30 A 14:00 HORAS ING. ENRIQUE
18 1
RODRIGUEZ SOBREVILLA/ ING. FRANCISCO A. BARRAGAN FRANCO.
EXT. 37 499 erodriguezso@ptq.pemex.com 37 490
fabarragan@ptq.pemex.com
PEMEX PETROQUÍMICA
ALMACÉN C.P. ESCOLIN, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
ESCOLIN, CARRETERA PALMA SOLA S/N KM. 1, COL. 5 DE MAYO, C.P.
93350 POZA RICA, VER. TEL. (01782)82 61000 EXT. 37-600/603
19 1 LUNES A VIERNES DE 8:30 A 14:00 HORAS ING. MOISÉS HIDALGO
BAEZA/ ING. DAVID GARCIA HERNANDEZ. EXT. 37 603
mhidalgob@ptq.pemex.com EXT. 37 409 dgarcia@ptq.pemex.com
PEMEX PETROQUÍMICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
20 1
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
21 1
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
22 1
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
23 1 ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.

Página 14 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX PETROQUÍMICA
Almacén Complejo Petroquímico Tula.- kilómetro 23.5 de la Carretera
Jorobas -Tula en el Municipio de Tula de Allende, Hidalgo. C.P. 42800, tel.
(01778) 7380238 ext. 33-814
24 1 Lunes a viernes de 9:00 a 15:00 horas.
Ing. Juan de Dios Torres Cardenas Ing. Gonzalo Kuri Mar. ext.33 821
jtorres@ptq.pemex.com EXT. 33 811 gkuri.ptq.pemex.com
PEMEX PETROQUÍMICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
25 2
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex, Domicilio
conocido S/N, Carretera Villa Luis Gil Pérez-Reforma Chiapas, Municipio
del Centro, Villahermosa, Tabasco, CP. 86000; Tel. 019933-103500, Exts.
1
33770 y 33771; Lic. Javier Figueroa Bahena/Ing. Neftalí May de la Cruz,
jpfigueroa@gas.pemex.com/nmay@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
26 Almacén del Complejo Procesador de Gas Poza Rica, Blvd. Lázaro
Cárdenas S/N Col. Morelos Poza Rica, Veracruz. C.P. 93340; Tel. 821-
1
52297; Ing. Ernesto Rodríguez Sobrevilla, erodriguezs@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
1
899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas La Venta, Av. Juárez S/N, Villa
La Venta, Huimanguillo, Tabasco, C.P. 86410; Tel. 881 - 31340 y 31341;
1
Ing. César Zavaleta Díaz, czavaleta@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Cactus, Carretera Federal
Villahermosa-Reforma, Glorieta Boca de Limón, Ranchería San Miguel 2a.
4 Sección, Reforma, Chiapas, C.P. 29500; Tel. 01 993 316 5228, Exts. 32750
y 32770; Ing. Hugo Vega Vargas, hvega@gas.pemex.com
27 PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Arenque, Av. Luis Donaldo
Colosio No. 400, Col. Playa Miramar, Ciudad Madero, Tamps., C.P. 89500;
1
Tel. 821-28261; Sr. Rafael Ricardo Segura, rricardo@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
28 PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
1
899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

Página 15 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas Cactus, Carretera Federal
Villahermosa-Reforma, Glorieta Boca de Limón, Ranchería San Miguel 2a.
1 Sección, Reforma, Chiapas, C.P. 29500; Tel. 01 993 316 5228, Exts. 32750
y 32770; Ing. Hugo Vega Vargas, hvega@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
29
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Poza Rica, Blvd. Lázaro
Cárdenas S/N Col. Morelos Poza Rica, Veracruz. C.P. 93340; Tel. 821-
1
52297; Ing. Ernesto Rodríguez Sobrevilla, erodriguezs@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas La Venta, Av. Juárez S/N, Villa
La Venta, Huimanguillo, Tabasco, C.P. 86410; Tel. 881 - 31340 y 31341;
2
Ing. César Zavaleta Díaz, czavaleta@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex, Domicilio
conocido S/N, Carretera Villa Luis Gil Pérez-Reforma Chiapas, Municipio
del Centro, Villahermosa, Tabasco, CP. 86000; Tel. 019933-103500, Exts.
2
33770 y 33771; Lic. Javier Figueroa Bahena/Ing. Neftalí May de la Cruz,
jpfigueroa@gas.pemex.com/nmay@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
2
899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
30
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
1
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO
PEMEX REFINACIÓN
31 Almacén del Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex, Domicilio
conocido S/N, Carretera Villa Luis Gil Pérez-Reforma Chiapas, Municipio
del Centro, Villahermosa, Tabasco, CP. 86000; Tel. 019933-103500, Exts.
1
33770 y 33771; Lic. Javier Figueroa Bahena/Ing. Neftalí May de la Cruz,
jpfigueroa@gas.pemex.com/nmay@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Poza Rica, Blvd. Lázaro
Cárdenas S/N Col. Morelos Poza Rica, Veracruz. C.P. 93340; Tel. 821-
1
52297; Ing. Ernesto Rodríguez Sobrevilla, erodriguezs@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
1 Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

Página 16 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas La Venta, Av. Juárez S/N, Villa
La Venta, Huimanguillo, Tabasco, C.P. 86410; Tel. 881 - 31340 y 31341;
1
Ing. César Zavaleta Díaz, czavaleta@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Matapionche, Km. 6 Carretera
Estatal Cotaxtla-Moralito, Mpio. de Cotaxtla Matapionche, Veracruz, C.P.
1
94990; Tel. 01 229 921 7254; Lic. Miguel Angel Oroñez López,
mordonez@gas.pemex.com
Departamento de Servicio a Pozos, Unidad Operativa Delta del Tonala,
Agua Dulce, Ver. Atención: Ing. Antonio Hernández Sánchez Jefe de la
3 Sección de Toma de Información Ext. 27-178. lunes a viernes de 8:00 a
14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Nuevo Pemex, Domicilio
conocido S/N, Carretera Villa Luis Gil Pérez-Reforma Chiapas, Municipio
del Centro, Villahermosa, Tabasco, CP. 86000; Tel. 019933-103500, Exts.
1
33770 y 33771; Lic. Javier Figueroa Bahena/Ing. Neftalí May de la Cruz,
jpfigueroa@gas.pemex.com/nmay@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Reynosa, Boulevard Morelos
puerta 5, Col. Rodríguez, Ciudad Reynosa, Tamaulipas, C.P. 88500; Tel. 01
1
32 899 924 3872; C.P. Javier Baez Cantellano, jbaezc@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Poza Rica, Blvd. Lázaro
Cárdenas S/N Col. Morelos Poza Rica, Veracruz. C.P. 93340; Tel. 821-
1
52297; Ing. Ernesto Rodríguez Sobrevilla, erodriguezs@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
Almacén del Complejo Procesador de Gas Matapionche,
Km. 6 Carretera Estatal Cotaxtla-Moralito, Mpio. de Cotaxtla Matapionche,
1 Veracruz, C.P. 94990; Tel. 01 229 921 7254; Lic. Miguel Angel Oroñez
López, mordonez@gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
1
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
Coordinación de Construcción y Mantenimiento del Activo Integral Cinco
Presidentes, Factoría de PEMEX, Blvd. Azteca S/N Agua Dulce, Veracruz,
9
tel. 801-923) 233-3300 ext. 276-20, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
33 Almacén del Activo Integral Muspac Zona Industrial Reforma, ubicada en
carretera a Estación Juárez, Chis. Km 2, C.P. 29500, Reforma, Chis.
2 Atención: Técnico Víctor Zamora, Tel. (01-933) 310-6262 ext. 207-76, lunes
a viernes de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 17 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
1 PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
34
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
1 Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
1
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
35 PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
1 Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
2
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
36
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. teléfono conmutador: 01(785) 8589000
1
ext. 31200 y 31206
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. Teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
5
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
37 Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Coord. de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicada en edificio Coord. de Operación de
Pozos e Instalaciones de Explotación, int. campo PEMEX, Colonia
2
Herradura, Poza Rica, Ver. C.P. 933370. Teléfono conmutador
01(782)8261000 ext. 34250, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Depto. de Logística, Coordinación de Construcción y Mantenimiento, Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicación Blvd. Lázaro Cárdenas s/n int.
Campo PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
38 2
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34391. días hábiles de 8:00 a 14:00
horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
39 1 Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo

Página 18 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
40 2 Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Depto. de Logística, Coordinación de Construcción y Mantenimiento, Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicación Blvd. Lázaro Cárdenas s/n int.
Campo PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34391.
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas

41 4 Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-


Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


Depto. de Logística, Coordinación de Construcción y Mantenimiento, Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicación Blvd. Lázaro Cárdenas s/n int.
Campo PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34391, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas
42 3
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. Teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
1 PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
43 Departamento de Administración Patrimonial del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n edificio "B", int. campo
PEMEX, col. Herradura, C.P. 93370 Poza Rica, Veracruz. teléfono
1
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34463, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
44 15 Depto. de Logística, Coordinación de Construcción y Mantenimiento, Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicación Blvd. Lázaro Cárdenas s/n int.
campo PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. teléfono
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34391.
días hábiles de 8:00 a 14:00 horas

Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-


Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 19 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
Coord. de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicada en edificio Coord. de Operación de
Pozos e Instalaciones de Explotación, int. Campo PEMEX, Colonia
5
Herradura, Poza Rica, Ver. C.P. 933370. Teléfono conmutador
01(782)8261000 ext. 34250, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n, edificio "B", int. Campo
45 2 PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
01(782)8261000 ext, 34480, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n, edificio "B", int. Campo
1 PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
01(782)8261000 ext, 34480, Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
46 Departamento de Administración Patrimonial del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n edificio "B", int. Campo
PEMEX, col. Herradura, C.P. 93370 Poza Rica, Veracruz. Teléfono
1
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34463, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n, edificio "B", int. Campo
47 1 PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
01(782)8261000 ext, 34480, Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n, edificio "B", int. Campo
48 2 PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. teléfono
01(782)8261000 ext, 34480, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n, edificio "B", int. Campo
49 1 PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
01(782)8261000 ext, 34480, Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en carretera Tampico-Mante km. 23.5 interior campo
50 2 PEMEX Tamaulipas, Altamira, Tamps. C.P. 89600. Teléfono conmutador
01(833)2291900 ext. 21422 y 21498, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Depto. de Logística, Coordinación de Construcción y Mantenimiento, Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicación Blvd. Lázaro Cárdenas s/n int.
Campo PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370, Poza Rica, Veracruz. Teléfono
51 1
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34391, días hábiles de 8:00 a 14:00
horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Recursos Materiales del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Abundio Ramírez Méndez s/n Col. Deportiva,
52 4 Cerro Azul, Veracruz, C.P. 92511. Teléfono conmutador: 01(785) 8589000
ext. 31200 y 31206, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
53 4 Coord. de Operación de Pozos e Instalaciones de Explotación del Activo
Integral Poza Rica-Altamira, ubicada en edificio Coord. de Operación de
Pozos e Instalaciones de Explotación, int. Campo PEMEX, Colonia
Herradura, Poza Rica, Ver. C.P. 933370. Teléfono conmutador
01(782)8261000 ext. 34250, días hábiles de 8:00 a 14:00 horas

Página 20 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Administración Patrimonial del Activo Integral Poza Rica-
Altamira, ubicado en Blvd. Lázaro Cárdenas s/n edificio "B", int. Campo
PEMEX, Col. Herradura, C.P. 93370 Poza Rica, Veracruz. Teléfono
1
conmutador: 01(782)8261000 ext. 34463, lunes a viernes de 8:00 a 14:00
hrs.
54 PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Departamento de Operación de Pozos, área Altamira, ubicado en el campo
Tamaulipas con domicilio en carretera Tampico-Mante km. 23, Altamira,
9 Tam. C.P. 89600. Atención: Rubén Torres Martínez. Teléfono conmutador
(01833)2-29-19-00 ext. 21490, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Coord. de Mantto. a Equipo Dinámico y Sist. Auxiliares con dirección en
calle Tamaulipas s/n esquina con Boulevard Morelos Col. Rodriguez,
puerta 5 interior área Industrial, del Activo Integral Burgos. Atención
55 1
Eduardo Crespo Espinosa. Conmutador 01(899)921-7600 ext. 53042, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén, con dirección Boulevard Morelos sin número puerta no. 5 interior
área Industrial, PEMEX Exploración y Producción, Activo Integral Burgos,
Reynosa, Tamaulipas. Atención: Daniel Revuelta Arreola, Depto. de
56 2
Operación de Pozos del Activo Integral Burgos, teléfono 01(899)9090496.
conm. 01(899)9217600, ext. 53015, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
57 4
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
58 4
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS MONTERREY
59 LIBRAMIENTO NORESTE KILOMETRO 26+850 C.P. 66050, ESCOBEDO,
1 NVO. LEON, TEL. (01-818) 35-49-829
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HORAS
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS TLAXCALA
CARRETERA SAN FRANCISCO ATEXCATZINGO No. 301, C.P. 90300,
1 APIZACO, TLAXCALA, TEL. (01-241) 417-71-42
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HORAS
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
1 SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS SALAMANCA
CARRETERA PANAMERICANA, TRAMO CELAYA-SALAMANCA, C.P.
36881 SALAMANCA, GUANAJUATO, TEL. (01-464) 647-17-04
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HORAS
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA

Página 21 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS VENTA DE CARPIO
KILOMETRO 30.5 CARRETERA LIBRE MEXICO-PIRAMIDES, C.P. 55060
1 VENTA DE CARPIO, EDO. DE MEXICO, TEL. (01-555) 838-92-62
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HORAS
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
SUPERINTENDENCIA GENERAL DE DUCTOS MENDOZA
KILOMETRO 260.5 AUTOPISTA MEXICO-CORDOBA, CONG. EL
1 ENCINAR, C.P. 94720 NOGALES, VERACRUZ, TEL. (01-272) 726-86-31
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HORAS
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
1
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
60 1
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
61 ELIMINADA
Coord. de Mantto. a Equipo Dinámico y Sist. Auxiliares con dirección en
calle Tamaulipas s/n esquina con Boulevard Morelos Col. Rodriguez,
puerta 5 interior área Industrial, del Activo Integral Burgos. Atención
62 1
Eduardo Crespo Espinosa. Conmutador 01(899)921-7600 ext. 53042, días
hábiles de 8:00 a 14:00 horas.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
63 6
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
64 ELIMINADA
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; área de Talleres y Equipo Móvil, Col, Ampliación Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, con el Ing. Álvaro Góngora
Zamora, Tel. (899)921-7600 ext. 50107, 50106, así mismo notificar a la
65 2
Sección Logística y Equipo Móvil con el Ing. José Hernán Gandaria Castillo
a los teléfonos (899)921-7600 ext. 53085 y 53096.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
66 1 Coord. de Seguridad Industrial, Protección Ambiental y Calidad, Centro
Admvo. Mocambo Av. Urano no. 420, col. Ilang Ilang, C.P. 94290, Boca del
Río Ver, tel. (01-229) 989-26-00 ext. 222-84, lunes a viernes de 8:00 a
14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Página 22 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
1 Coord. de Seguridad Industrial, Protección Ambiental y Calidad, Centro
Admvo. Mocambo Av. Urano no. 420, col. Ilang Ilang, C.P. 94290, Boca del
Río Ver, tel. (01-229) 989-26-00 ext. 222-84, lunes a viernes de 8:00 a
14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Superintendencia de Racionalización y Administración del Activo Fijo,
Adscrita a la Subgerencia de Administración Patrimonial y de Servicios
GAF, ubicado en la Terminal Marítima de Dos Bocas, Ranchería el Limón
2 S/N, Paraíso, Tabasco, C.P. 86600, Atención: Lic. Miguel Antonio Guzmán
Magaña Tel. 01 (933)33-3-51-00 Ext. 546-46.
lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
67 PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Superintendencia de Racionalización y Administración del Activo Fijo,
Adscrita a la Subgerencia de Administración Patrimonial y de Servicios
GAF, ubicado en la Terminal Marítima de Dos Bocas, Ranchería el Limón
1
S/N, Paraíso, Tabasco, C.P. 86600, Aten
lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Superintendencia de Racionalización y Administración del Activo Fijo,
Adscrita a la Subgerencia de Administración Patrimonial y de Servicios
GAF, ubicado en el Edificio Complementario No. 1, Calle 31 S/N Esq. Con
68 1 Av. Periférica, Cd. del Carmen, Camp. Atención: Ing. León Gilberto Morteo
Morales. Tel. 01 (938)38-1-12-00 Ext. 511-54
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén General clave 2760, ubicado en la Terminal Marítima Dos Bocas,
Tabasco. Atención: Lic. Miguel A. Guzmán Magaña. tel. 01 (933) 33 3-51-
69 1 00 ext. 246-46
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Almacén. con dirección en Boulevard Morelos sin número puerta 5 interior
área Industrial PEMEX Exploración y Producción, Activo Integral Burgos,
Reynosa, Tamps. la recepción estará a cargo del Depto. de Logística,
70 2
Activo Integral Burgos, Reynosa, Tamps.
lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Depto. Admon Patrimonial, zona Industrial el Castaño, carretera
Coatzacoalcos-Villahermosa km. 131, Cardenas Tabasco
71 1 tel. (01-933) 310-62-62 ext. 357-26 y 358-50.
lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Administración Patrimonial y Servicios U.O.P.R. Lic. Ezequiel Quintero
Muñiz. Edificio de Perforación Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol.
72 1 Rodríguez Cd. Reynosa, Tamps, C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 ext.
57-170 y 57-248. LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Administración Patrimonial y Servicios U.O.P.R. Lic. Ezequiel Quintero
Muñiz. Edificio de Perforación Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol.
73 1 Rodríguez Cd. Reynosa, Tamps, C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 ext.
57-170 y 57-248. LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
74 1 ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO

Página 23 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX REFINACIÓN
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
75 1
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO
PEMEX REFINACIÓN
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
76 2
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO
PEMEX REFINACIÓN
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA REFINERÍA” ING. HECTOR R. LARA SOSA” CADEREYTA,
N. L. CARRETERA MONTERREY REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO LEÓN TELS. 01-828-284-0177 AL 80
77 1
EXT. 22585 Y 22248. DIRECTO 01(81)8155-2971 Y 2930
HORARIO DE 8:00 A 15:30. LIC. FERNANDO HERNANDEZ CORTES
Y/O ING. GERARDO MARTIN MOLAR OROZCO
PEMEX REFINACIÓN
Almacén del Complejo Procesador de Gas Área Coatzacoalcos, Km. 5.5
Carretera Coatzacoalcos - Villahermosa, Zona Industrial Pajaritos,
78 1 Coatzacoalcos, Veracruz, C.P. 96400; Tel. 871- 34194; Sr. Santago
Facundo Guzmán; sfacundo @gas.pemex.com
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA
ALMACÉN C.P. PAJARITOS, VERACRUZ, COMPLEJO PETROQUÍMICO
PAJARITOS, CARRETERA COATZACOALCOS -VILLAHERMOSA KM. 7.5
C.P. 96400, COATZACOALCOS, VER.
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
79 1
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00 HORAS ING. LUÍS ALDAN
USCANGA/ING. EDILBERTO ULLOA CASTILLEJOS. EXT.32 107,
laldan@ptq.pemex.com, EXT. 32 364 eulloa@ptq.pemex.com.
PEMEX PETROQUÍMICA
UOPMP PR - ALT. Base Operativa de Servicio a Pozos Ubicada en
Carretera a Papantla, antes de desviación carretera Santa Águeda, Col.
80 2 Guadalupe Victoria, (frente a Facultad de Arquitectura) U.V. Tel. (782)
826100 ext. 34771, 34770, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
UOPMP PR - ALT. Base Operativa de Servicio a Pozos Ubicada en
Carretera a Papantla, antes de desviación carretera Santa Águeda, Col.
81 3 Guadalupe Victoria, (frente a Facultad de Arquitectura) U.V. Tel. (782)
826100 ext. 34771, 34770, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
UOPMP PR - ALT. Base Operativa de Servicio a Pozos Ubicada en
Carretera a Papantla, antes de desviación carretera Santa Águeda, Col.
82 3 Guadalupe Victoria, (frente a Facultad de Arquitectura) U.V. Tel. (782)
826100 ext. 34771, 34770, lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
83 2 Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.

Página 24 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
UOPMP PR - ALT. Base Operativa de Servicio a Pozos Ubicada en
Carretera a Papantla, antes de desviación carretera Santa Águeda, Col.
Guadalupe Victoria, (frente a Facultad de Arquitectura) U.V. Tel. (782)
84 1
826100 ext. 34771, 34770
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
85 1
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
86 1
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
2
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
87
Sección de Mantenimiento de la Unidad operativa de Perforación Poza
Rica - Altamira, ubicada en Boulevard González Ortega sin número Col.
Nuevos Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782)
1
82861000 Ext. 34740 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
2
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Unidad Operativa de Perforación Poza Rica - Altamira, ubicada en
Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos Proyectos, junto al
Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext. 34755 y 34711.
1
Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
88
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
EDIFICIO PERFORACION, CALLE TAMAULIPAS CON ACAPULCO 1901
COL. PROL. RODRIGUEZ, C.P. 88630 CD. REYNOSA, TAMPS.
4
TEL. (01-899) 921-76-00 EXT. 571-70/572-48/531-59
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
ALMACÉN PLANTA DE FLUIDOS DE LA UNIDAD OPERATIVA DE
PERFORACION POZA RICA-ALTAMIRA, BLVD. GONZALEZ ORTEGA
S/N, COL. NUEVOS PROYECTOS,JUNTO DEPTO. CONTRAINCENDIO,
3
POZA RICA, VERACRUZ.
TELÉFONO (01-782) 826-1000 EXT. 347-41 Y 347-11.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
89 1 Planta de Fluidos de la Unidad Operativa de Perforación Poza Rica -
Altamira, ubicada en Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos
Proyectos, junto al Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext.
34741 y 34711. Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.

Página 25 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA
CANTIDAD LUGAR DE ENTREGA
/POSICIÓN
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
90 ELIMINADA
91 ELIMINADA
Unidad Operativa de Perforación Poza Rica - Altamira, ubicada en
Boulevard Gonzalez Ortega sin número Col. Nuevos Proyectos, junto al
Departamento Contraincendio. Tel. (782) 82861000 Ext. 34755 y 34711.
92 2
Poza Rica de Hgo., Veracruz
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Base Operativa de Servicios a Pozos, UOPR. Ing. Carlos Gutiérrez Gómez.
Edificio de Perforación, Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol. Rodríguez
93 6 Cd. Reynosa, Tamps. C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 Ext. 53-159.
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Base Operativa de Servicios a Pozos, UOPR. Ing. Carlos Gutiérrez Gómez.
Edificio de Perforación, Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol. Rodríguez
94 1 Cd. Reynosa, Tamps. C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 Ext. 53-159.
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Base Operativa de Servicios a Pozos, UOPR. Ing. Carlos Gutiérrez Gómez.
Edificio de Perforación, Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol. Rodríguez
95 5 Cd. Reynosa, Tamps. C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 Ext. 53-159.
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
Base Operativa de Servicios a Pozos, UOPR. Ing. Carlos Gutiérrez Gómez.
Edificio de Perforación, Tamaulipas C/Acapulco 1901 Col. Prol. Rodríguez
96 2 Cd. Reynosa, Tamps. C.P. 88630. Telmex (899) 921-7600 Ext. 53-159.
Lunes a viernes de 8:00 a 14:00 hrs.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
97 ELIMINADA
ALMACÉN DE MATERIALES INTERIOR DE REFINERÍA SECCIÓN
RECEPTORÍA, REFINERIA GENERAL LAZARO CARDENAS, UBICADO
EN AVENIDA DIAZ MIRON No.119 COL. OBRERA C. P. 96740
MINATITLAN VERACRUZ MÉXICO, CONMUTADOR 01-922-225-00-24
98 2
EXT:26-267 / 26-262 / 26-258 /26-259 / 26-233 LUNES A VIERNES 8:00 A
14:00 HRS.
LIC. JULIO VICTOR LUIS GUZMAN
PEMEX REFINACIÓN
En los patios de Recursos Materiales ubicados en la entrada puerta no. 5
de PEMEX; area de Talleres y Equipo Movil, Col, Ampliacion Rodriguez,
C.P. 88640, en la Cd. de Reynosa, Tamaulipas, tels. (899)921-7600 ext.
99 7
50107, 50106,
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 y 16:00 a 18:00 HRS.
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
100 7 PEMEX REFINACIÓN

Las unidades deberán asegurarse por cuenta del proveedor, hasta la recepción a satisfacción de PEMEX
Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica,
Pemex Petroquímica.

III. Condiciones de entrega.

Los bienes requeridos por PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. que el licitante proponga, deberán ser nuevos
y no reconstruidos, debiendo garantizar su correcta operación y funcionamiento.

Para licitantes Nacionales DDP -Delivery Duty Paid. (INCOTERMS 2000) y para licitantes extranjeros, que

Página 26 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

tengan o no establecimiento permanente en México DDP VAT UNPAID - Delivered Duty Paid, sin incluir el
IVA "Derechos pagados sin incluir IVA" (INCOTERMS 2000).

En el caso de condiciones de entrega DDP VAT UNPAID, el licitante adjudicado deberá presentar la
documentación necesaria, de acuerdo al artículo 36 de la Ley Aduanera, para su liberación aduanal, que
será efectuada por la Unidad Corporativa de Servicios Aduanales en 24 horas, a partir de haber recibido
dicha documentación, en el momento de la entrega de las mercancías en la aduana para su importación.

ADUANAS DONDE SE PUEDE TRAMITAR ENTRADA DE BIENES AL PAÍS.

TAMPICO Y ALTAMIRA TAMPS. COATZACOALCOS, VER.

DOMICILIO OFICINA
ING. LUCÍA DEL CARMEN TORIZ VILLEGAS DOMICILIO OFICINA
SALVADOR DÍAZ MIRÓN No. 505. OTE. LIC. ANDRÉS COSTALES GONZÁLEZ
EDIF. CORONA, 2do. PISO, ZONA CENTRO, IGNACIO DE LA LLAVE # 101, 3er. PISO.
C.P. 89000. COL. CENTRO, COATZACOALCOS,
TEL. (01833) 229-18-30, 229-18-31, 229-18-32 C.P. 96400
TEL. FAX. (01833) 214-05-15 TEL. (01921) 212-69-35, FAX 212-69-43
E-MAIL: itoriz@pemex.com E-MAIL: acostales@pemex.com
itorizv@dca.pemex.com

NUEVO LAREDO, TAMPS. Y COLOMBIA, N.L. REYNOSA Y MATAMOROS, TAMPS.

DOMICILIO OFICINA DOMICILIO OFICINA


ING. MARIO ZATARAÍN QUIROZ GUSTAVO PALAFOX ESTRADA
NAYARIT # 3324, COL. JARDÍN, C.P. 88260 AV. ÁLVARO OBREGÓN # 101 ALTOS,
TEL. (01867) 715-93-53, 715-94-05, 715-90-97 COL. MEDARDO GONZÁLEZ, C.P. 88550,
FAX. (01867) 715-93-01 TEL. (01899) 922-26-46, 922-26-40, 922-01-89
E-MAIL: mdrortiz@dca.pemex.com E-MAIL: jgpalafoxe@dca.pemex.com

TUXPAN, VER. VERACRUZ, VER.


DOMICILIO OFICINA
DOMICILIO OFICINA C.P. MAVIS VELÁZQUEZ JÁCOME
BEATRIZ E. IZAGUIRRE AVILA JORGE MUÑOZ HERNANDEZ
TANCOCO # 2 ENTRE ABASOLO Y CUAUHTÉMOC, ARTURO PORRAS CÉSPEDES, AV. INDEPENDENCIA
COL. DEL VALLE, C.P. 92800 NORTE ESQUINA
TEL. (01783) 835-23-14, FAX. 834-77-81 YAÑEZ, COL. MANUEL CONTRERAS, C.P. 91700.
E-MAIL: bizaguirrea@dca.pemex.com TEL. (01229) 938-05-95, 938-70-36, 938-70-35
E-MAIL: mvelazquezj@dca.pemex.com

CD. DEL CARMEN, CAMP., DOS BOCAS, TAB.,


SALINA CRUZ, OAX.
PROGRESO, YUC., Y SUBTTE. LÓPEZ, Q.R.

DOMICILIO OFICINA
V.A. JOAQUÍN ALCOCER DOMÍNGUEZ
TERM. MARÍT. PEMEX, EDIF. PUERTO PESQUERO,
LAGUNA AZUL, C.P. 24120
DOMICILIO OFICINA
TEL. (01938) 382-27-59
JORGE VIVERO VINAY
FAX. (01938) 382-66-78
AV. TAMPICO # 72, COL. CENTRO, C.P. 70600
EMERGENCIA (01938) 382-36-68
TEL. (01971) 714-18-26
SUBTENIENTE LÓPEZ
E-MAIL: jviveros@pemex.com
TEL. (01983) 834-50-41
rorozcor@pemex.com
E-MAIL: jaalcocerd@dca.pemex.com
cealfaroc@dca.pemex.com
agcanoj@dca.pemex.com
ejescalanteh@dca.pemex.com

Página 27 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CD. JUÁREZ, CHIH.

DOMICILIO OFICINA
ING. JORGE VIVERO VINAY
PLAN DE AYUTLA # 5337, COL. SEGUNDA
BURÓCRATA, C.P. 32320
TEL. (01656) 613-15-61, 616-88-13
E-MAIL: mazatarainq@dca.pemex.com

En caso de que la fecha de entrega coincida con un día inhábil, esta se correrá al siguiente día hábil, sin
dar lugar a la aplicación de penas convencionales.

La transportación y las maniobras de carga y descarga de los bienes en el lugar de entrega señalado,
serán por cuenta y riesgo del Proveedor, debiendo entregar los bienes empacados de tal manera, que
garantice a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y
Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. que dichos bienes no sufran daño o averías. Asimismo deberá
indicar de manera visible en todos los embarques el nombre del Organismo, lugar de destino, N° de
contrato, partida, concepto de la partida, cantidad y peso.

La entrega deberá realizarse con intervención de un representante acreditado por el Proveedor, el no


cumplir con lo anterior podrá ser motivo para la no recepción de los bienes por parte de PEMEX
Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y
Pemex Petroquímica. El proveedor deberá presentar la documentación necesaria, de acuerdo al artículo 36
de la Ley Aduanera, para su liberación aduanal.

IV. Información de contrato

Vigencia del Contrato:

La vigencia del contrato (el cual forma parte de estas bases y regirá las obligaciones contractuales de las
partes), iniciará en la fecha de firma del mismo y concluirá a los 30 días posteriores al vencimiento del
tiempo de entrega.

TERCERA: Anticipo.

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica no otorgarán anticipos por ninguno de sus conceptos en este procedimiento
de licitación.

CUARTA: Condiciones de Precio, moneda en que se cotizará y términos de pago.

I. Condiciones de precio.

Los precios de la propuesta económica no deberán incluir el impuesto al valor agregado (I.V.A.), éste se
deberá incorporar hasta la facturación.

Los precios de la propuesta económica deberán ser a la condición bajo el Incoterm año 2000 conforme a lo
siguiente:

Para licitantes Nacionales DDP -Delivery Duty Paid. (INCOTERMS 2000) y para licitantes extranjeros, que
tengan o no establecimiento permanente en México DDP VAT UNPAID - Delivered Duty Paid, sin incluir el
IVA "Derechos pagados sin incluir IVA" (INCOTERMS 2000).

Los precios deberán calcularse y expresarse con dos decimales, mismos que podrán ser presentados a
máquina o en impresión por computadora.

El Proveedor deberá considerar en sus precios los gastos de transportación y las maniobras de carga y
descarga para la entrega de los bienes en los lugares convenidos a satisfacción de PEMEX Exploración y
Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex
Petroquímica.

Página 28 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Los precios de la propuesta serán considerados fijos.

II. Moneda en que se presentara la propuesta y se efectuarán los pagos respectivos.

Los licitantes podrán presentar su propuesta económica, a su elección, en moneda nacional (peso
mexicano) o en dólares estadounidenses.

Moneda en que se efectuarán los pagos:

1. Proveedores Nacionales (mexicanos).

1.1. En el caso que la propuesta económica sea en moneda nacional, el pago se efectuará en pesos
mexicanos.

1.2. En el caso que la propuesta económica sea en dólares estadounidenses, el pago se realizará en
moneda nacional al tipo de cambio vigente que publique el Banco de México en la fecha en que se haga
dicho pago.

2. Proveedores Extranjeros.

2.1. En el caso que la propuesta económica sea en moneda nacional (peso mexicano) el pago se efectuará
en pesos mexicanos en territorio nacional.

2.2. En el caso que la propuesta económica sea en dólares estadounidenses el pago se efectuará en
dólares estadounidenses, siempre y cuando tengan domicilio permanente en el extranjero.

Con excepción de PEMEX Exploración y Producción quien pagara directamente, los pagos se efectuarán a
través de la empresa Integrated Trade Systems, Inc. ubicada en el 2500 City West Boulevard 24 th floor
Suite 2400, en Houston, Texas, 77042-3020. (Aplica a PEMEX Refinación, PEMEX Gas y Petroquímica
Básica, Petróleos Mexicanos y Pemex Petroquímica)

III. Términos de Pago.

a) Forma de pago.

El pago se hará exigible a los 30 días naturales contados a partir de la fecha de la recepción y aceptación
de la(s) factura(s) para los Proveedores, deberán ser entregadas en las ventanillas únicas de los
Organismos correspondientes indicadas a continuación:

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION

REGIÓN LUGAR TELEFONO/HORARIO UBICACION

VENTANILLA ÚNICA REFORMA, TEL: (01993)3106262 EXT. 343-26 CARRET. A ESTACION JUAREZ S/N
SUR CHIAPAS LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 ZONA INDUSTRIAL REFORMA,
HORAS CHIS.

TEL. (01923) EXT. 274-71


VENTANILLA ÚNICA CINCO BLVD. AZTECA S/N, COL. PEMEX,
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00
SUR PRESIDENTES, AGUA DULCE, AGUA DULCE, VER.
HORAS
VERACRUZ

PROL. AV. JUAREZ S/N, ZONA IND.


TEL. (01933)3106262 EXT. 343-26
VENTANILLA ÚNICA PEMEX, RANCHERIA SUR,
SUR LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00
COMALCALCO, TABASCO COMALCALCO, TAB.
HORAS

TEL. (01-782) 826-10-00 EXT. 323- INTERIOR CAMPO PEMEX, BLVD.


VENTANILLA UNICA ACTIVO
06. LAZARO CARDENAS S/N, PUERTA
NORTE INTEGRAL POZA RICA-
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30 No. 1, COL. HERRADURA C.P. 93370
ALTAMIRA.
HORAS POZA RICA, VER

Página 29 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

REGIÓN LUGAR TELEFONO/HORARIO UBICACION

TEL. (01-229) 989-26-00 EXT. AV. URANO NO. 420, MÓDULO


VENTANILLA UNICA ACTIVO 222-29
NORTE
INTEGRAL VERACRUZ
“A”, COL. ILANG ILANG, C.P.
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00
HORAS
94290, BOCA DEL RÍO VER

UBICADO EN EDIF. B, INT. CAMPO PEMEX,


TEL. (01-782) 826-10-00 EXT.323-06
VENTANILLA UNICA, ACTIVO INTEGRAL BLVD. LAZARO CARDENAS S/N PUERTA No.
NORTE LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30
POZA RICA-ALTAMIRA 1, COL. HERRADURA C.P. 93370 POZA
HORAS
RICA, VER.
TEL. (01-833) 229-19-00 EXT. 214-
VENTANILLA UNICA DEL ACTIVO 55/215-00 CARRETERA TAMPICO-MANTE KM.
NORTE
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30 23, C.P. 89600 ALTAMIRA, TAMPS
HORAS
TEL. (01-782) 826-10-00 EXT. 327- AVENIDA FERROCARRIL S/N,
VENTANILLA ÚNICA DE
84, 323-06 COLONIA AVIACIÓN VIEJA FRENTE
NORTE PERFORACIÓN DIVISIÓN
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:00 AL SEGURO SOCIAL, POZA RICA,
NORTE
HORAS VERACRUZ
VENTANILLA UNICA DE PROL. AV. JUAREZ S/N, ZONA
TEL.(01933)3106262 EXT. 343-26
COMALCALCO, TABASCO DEL INDUSTRAL DE PEMEX,
SUR LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30
ACTIVO INTEGRAL BELLOTA- RANCHERIA SUR, COMALCALCO,
HORAS
JUJO TAB.
TEL. (01-933) 333-51-00 EXT. 546-
RANCHERIA EL LIMON S/N C.P.
50/546-51
MARINA S.O. VENTANILLA UNICA 86600, DOS BOCAS PARAISO,
LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30
TABASCO
HORAS

TEL: (01993)3106262 EXT. 355-47 CARR. COATZACOALCOS-VILLA


VENTANILLA UNOCA DE EL
SUR LUNES A VIERNES DE 8:00 A 14:30 HERMOSA KM. 131 CARDENAS,
CASTAÑO”
HORAS TABASCO

PEMEX REFINACION

LUGAR NOMBRE DEL AREA TELEFONO/HORARIO UBICACION


REFINERÍA SUPERINTENDENCIA DE DE LUNES A VIERNES EN AV. ÁLVARO OBREGÓN No. 3020
“FRANCISCO I. SUMINISTROS Y SERVICIOS, DIAS HABILES DE 08:00 A NORTE, PUERTA 3 “B”, COL.
MADERO” DEPTO. DE CONTROL TECNICO 3:30 HORAS Y DE 4:30 A EMILIO CARRANZA, C. P. 89530,
DE REABASTECIMIENTO Y 11:30 P.M. HORAS. CD. MADERO, TAMAULIPAS.
ALMACEN, SECCION RECEPTORIA
REFINERÍA ”ING. RECEPTORIA DEL ALMACÉN DE LA DE LUNES A VIERNES EN CARRETERA MONTERREY
HECTOR R. LARA SUPERINTENDENCIA DE DIAS HABILES DE 08:00 A REYNOSA KM. 36 C. P. 67450
SOSA” SUMINISTROS Y SERVICIOS DE LA 12:00 HORAS Y DE 12:30 CADEREYTA, JIMENEZ, NUEVO
REFINERÍA “ING. HÉCTOR R. LARA A 15:30 HORAS. LEÓN.
SOSA”
REFINERÍA "GRAL. VENTANILLA ÚNICA DE LA DE LUNES A VIERNES EN AV. DÍAZ MIRÓN 119 COL. OBRERA,
LÁZARO CÁRDENAS" REFINERÍA "GRAL. LÁZARO DIAS HABILES DE 08:00 A C. P. 96740, MINATITLÁN, VER.
CÁRDENAS" 14:00 HORAS.

EL PROVEEDOR DEBERA PRESENTAR LA (S) FACTURA(S) ORIGINALE(S) DEFINITIVA(S) SIN ERRORES, DE


LOS VEHICULOS ADQUIRIDOS POR PEMEX REFINACION, PARA SU SELLADO EN LA SUPERINTENDENCIA
GENERAL DE BIENES MUEBLES Y DESINCORPORACION DE ACTIVOS, UBICADA EN AV. MARINA NACIONAL
No.329, EDIFICIO B2, PISO 8, COL HUASTECA, MEXICO D.F. TEL: 01(55)1944-8944, CON EL PROPOSITO DE
INVENTARIAR LOS BIENES REFERIDOS EN DICHO DOCUMENTO ANTES DE SU ENTREGA FISICA, EN EL
ENTENDIDO QUE, DE NO REALIZAR ESTE TRAMITE EL PROVEEDOR NO PODRÁ INGRESAR A COBRO ESTA(S)
FACTURA(S).

PETRÓLEOS MEXICANOS

LUGAR NOMBRE DEL AREA TELEFONO/HORARIO UBICACION

MARINA NACIONAL 329 EDIF. “C”


VENTANILLA UNICA DEL DE LUNES A VIENRNES PRIMER PISO COL. HUATECA DEL.
MEXICO, D.F.
CORPORATIVO DE 9:00 A 13:00 HRS. MIGUEL IHIDALGO CP. 11311
MEXICO D.F.

Página 30 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA

LUGAR NOMBRE DEL AREA TELEFONO/HORARIO UBICACION

AV. MARINA NACIONAL No. 329,


TEL. 0 1 ( 5 5 ) 1 9 4 4 - 6 0 7 8 EDIFICIO B-1, PLANTA BAJA,
OFICINAS VENTANILLA UNICA DE LA
LUNES A VIERNES DE COLONIA HUASTECA,
CENTRALES MEXICO SUBGERENCIA DE EGRESOS
9:00 A 13:00 HORAS DELEGACION MIGUEL HIDALGO,
C.P. 11311 MEXICO, D.F.

PEMEX PETROQUÍMICA.

LUGAR NOMBRE DEL AREA TELEFONO/HORARIO UBICACION

 CARRET.
 C.P.  TEL CONMUTADOR 01
COATZACOALCOS-
CANGREJ 921-21-13000 EXT.
VILLAHERMOSA KM.
ERA, VENTANILLA UNICA 33-559
10 C.P. 96400,
VERACR  LUNES A VIERNES DE
COATZACOALCOS,
UZ 8:30 A 15:30 HORAS
VER
 TEL CONMUTADOR 01
 C.P.  CARRETERA PALMA
782-82-61000 EXT.
ESCOLIN, SOLA S/N KM. 1, COL.
VENTANILLA UNICA 37-539
VERACR 5 DE MAYO, C.P. 93350
 LUNES A VIERNES DE
UZ POZA RICA, VER.
8:00 A 16:00 HORAS
 CARRETERA
 TEL CONMUTADOR 01
COATZACOALCOS
C.P. PAJARITOS, 921-21-10202 EXT.
-VILLAHERMOSA KM.
VERACRUZ VENTANILLA UNICA 32-106/32-005
7.5 C.P. 96400,
 LUNES A VIERNES DE
COATZACOALCOS,
8:00 A 14:00 HORAS
VER.
 TEL CONMUTADOR 01  EJIDO PAJARITOS S/N
921-21-14000 EXT. COL. GAVILÁN DE
C.P. MORELOS,
VENTANILLA UNICA 34-408 ALLENDE C.P. 96380,
VERACRUZ
 LUNES A VIERNES DE COATZACOALCOS,
9:00 A 12:00 HORAS VER., 96400
 CARRETERA COSTERA
 TEL CONMUTADOR 01
DEL GOLFO KM.
C.P. 922-22-50024 EXT.
39+400, COL. ROSA
COSOLEACAQUE, VENTANILLA UNICA 35-168
LINDA C.P. 96730,
VERACRUZ  LUNES A VIERNES DE
COSOLEACAQUE,
9:00 A 14:00 HORAS
VER.
DIRECTO: 01-778-73-
80094
 KILÓMETRO 23.5 DE LA
 TEL CONMUTADOR 01
CARRETERA
778-73-80097 EXT.
JOROBAS -TULA EN
C.P. TULA, HIDALGO VENTANILLA UNICA 33-834
EL MUNICIPIO DE
 LUNES A VIERNES DE
TULA DE ALLENDE,
9:00 A 12:00 Y DE HIDALGO. C.P.42800
13:00 A 15:00
HORAS
 TEL CONMUTADOR 01  CARRETERA FEDERAL
248-48-50525 EXT. MÉXICO/PUEBLA KM.
C.P.
35-487 76.5. C.P. 74000. SAN
INDEPENDENCIA, VENTANILLA UNICA
 LUNES A VIERNES DE MARTÍN,
PUEBLA
8:00 A 16:00 HORAS TEXMELUCAN.
CELESTE GUZMAN PUEBLA

De acuerdo con las disposiciones normativas en materia de pago, cuando la fecha de vencimiento sea día
inhábil bancario en la plaza de pago, se aplicará el siguiente criterio:

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGO

Domingo Día hábil posterior

Sábado Día hábil anterior

Lunes a Jueves Día hábil posterior

Página 31 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGO

Viernes Día hábil anterior

Días feriados consecutivos Día hábil posterior

El Proveedor deberá exhibir la(s) factura(s) en un plazo no mayor a 7 (Siete) días naturales posteriores a
la recepción de los bienes por parte de PEMEX.

Los pagos se efectuarán a través de depósito bancario, apoyados en los mecanismos de banca
electrónica.

Para el caso de Propuestas Conjuntas, para efectos de facturación y pago, se pagará a la persona moral o
física designada en el convenio de propuesta conjunta, de entre las partes que conforman ésta. En caso
de no estar designada en dicho instrumento, se pagará a la persona moral o física a la que pertenezca el
representante común designado en el convenio de la propuesta conjunta.

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica. pagará al proveedor por los bienes entregados satisfactoriamente,
conforme a la Cláusula Quinta “Condiciones y Forma de Pago”, del Modelo de Contrato que forma
parte de estas Bases, y quedará condicionado proporcionalmente, al pago que el proveedor deba efectuar
por concepto de penas convencionales, y a la reintegración de los pagos que en exceso hubiera recibido.

Tratándose de pagos en exceso que haya recibido el Proveedor, éste deberá reintegrar las cantidades
pagadas en exceso más los intereses correspondientes conforme a una tasa que será igual a la
establecida por la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de créditos
fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada caso y se
computarán por días naturales desde la fecha de pago hasta la fecha en que se pongan efectivamente las
cantidades a disposición de PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. para el efecto anterior el Proveedor autoriza en
este acto a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y
Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. a deducir dichas cantidades de cualquier crédito pendiente de
pago por PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y
Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. Petróleos Mexicanos, cualquiera de sus Organismos
Subsidiarios o empresas filiales. Cuando el contrato ya no se encuentre vigente, el proveedor cubrirá dicho
pago con cheque certificado a favor de PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos
Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica.

Si el proveedor estuviere inconforme con las liquidaciones, tendrá un plazo de 10 (diez) días hábiles, a
partir de la fecha en que se haya formulado la liquidación para hacer, por escrito, la reclamación. Si
transcurrido este plazo, el proveedor no la efectúa, se considerará que la liquidación, quedará
definitivamente aceptada por él y sin derecho a ulterior reclamación.

b) Pago adelantado a la fecha de vencimiento (Pronto Pago).

Conforme a lo establecido en la Cláusula QUINTA CONDICIONES Y FORMA DE PAGO, del Modelo de


Contrato El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido
entregados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición de pronto pago cuando
acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Interés Interbancaria de Equilibrio
(TIIE) de 28 días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos días hábiles previos
a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”. En caso de que dejara de publicarse la
tasa TIIE, se utilizará la que determine el Banco de México en sustitución de ésta. En todos los casos, el
porcentaje obtenido se deberá multiplicar por el número de días por los que el PROVEEDOR solicite el
adelanto del pago.

QUINTA: Inspección, Recepción y Almacenamiento de los bienes.

Página 32 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Inspección.

Los bienes solicitados serán sujetos a inspección previo a su entrega de acuerdo al nivel III, para lo cual, el
proveedor deberá solicitarla en el formato establecido para tal fin (DOCUMENTO PROCEDIMIENTO DE
INSPECCIÓN DE BIENES Y SERVICIOS), obligándose a comunicarlo al área de inspección
correspondiente de PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX
Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, cuando menos con 7 (siete) días naturales de
anticipación a la fecha de entrega de los bienes, la que se realizará preferentemente en las instalaciones
del proveedor o en el lugar de destino u otro que de común acuerdo se establezca. En cualquier caso, el
proveedor otorgará las facilidades necesarias para que se efectúe la inspección o revisión de los mismos.

ORGANISMO ÁREA ATENCIÓN :


FIS. JESUS PERES DE TEJADA
SUBGERENCIA DE ALMACENES
PEP JAIMES, TEL 01 (55) 19-44-25-00
CALIDAD Y TRÁFICO.
EXT 285-03 jperez
REFINACIÓN
DEPTO. EVALUACION Y
REFINERIA 18 DE MARZO, AV. 5
CALIDAD Y DEPTO. DE
DE MAYO S/N PUERTA 4 Y 5,
PETRÓLEOS MEXICANOS TRANSPORTACIÓN, TEL.
COL. ANGEL ZAMBRANO, DEL.
CASETA VIGILANCIA (5) 1944-
AZCAPOTZALCO
2500 EXT.13034 Y 13035.
PGPB
ING. ISMAEL RIOS HERNANDEZ.
EXT.37 656 irios@ptq.pemex.com
ING. JESUS R. MEDELLIN
C.P. ESCOLIN, VERACRUZ, GONZALEZ./ ING. FRANCISCO A.
COMPLEJO PETROQUÍMICO BARRAGAN FRANCO. EXT.37 415
ESCOLIN, CARRETERA PALMA jrmedellin@ptq.pemex.com 37
SOLA S/N KM. 1, COL. 5 DE MAYO, 490 fabarragan@ptq.pemex.com
C.P. 93350 POZA RICA, VER. NG. MOISES HIDALGO BAEZA/ ING.
DAVID GARCIA HERNANDEZ. EXT.
37 603 mhidalgob@ptq.pemex.com
37 409 dgarcia@ptq.pemex.com
ALMACEN C.P. PAJARITOS,
VERACRUZ, COMPLEJO
PETROQUÍMICO PAJARITOS,
ING. ROLANDO TORAL
CARRETERA COATZACOALCOS
SOLORZANO/ ING. EDILBERTO
-VILLAHERMOSA KM. 7.5 C.P.
ULLOA CASTILLEJOS. EXT. 32 390
96400, COATZACOALCOS, VER.
rtoral@ptq.pemex.com 32
364 eulloa@ptq.pemex.com
TEL. (01921)21 10202 EXT. 32-238
LUNES A VIERNES DE 7:00 A 14:00
HORAS
PEMEX PETROQUIMICA
ALMACEN C.P. TULA, HIDALGO
COMPLEJO PETROQUÍMICO TULA.-
KILÓMETRO 23.5 DE LA
ING. JOSE LUIS TOVILLA
CARRETERA JOROBAS -TULA EN
HERNANDEZ/ ING. MACARIO
EL MUNICIPIO DE TULA DE
VAZQUEZ RAMIREZ. EXT. 33 729
ALLENDE, HIDALGO. C.P.42800
jltovilla@ptq.pemex.com 33 475
mvazquezr@ptq.pemex.com
TEL. (01778) 7380238 EXT. 33-814
LUNES A VIERNES DE 9:00 A 15:00
HORAS
NG. JOSE LUIS TOVILLA
C.P. CANGREJERA, VERACRUZ,
HERNANDEZ/ ING. MACARIO
CARRET. COATZACOALCOS-
VAZQUEZ RAMIREZ. EXT. 33 729
VILLAHERMOSA KM. 10 C.P. 96400,
jltovilla@ptq.pemex.com 33 475
COATZACOALCOS, VER.
mvazquezr@ptq.pemex.com
C.P. INDEPENDENCIA, PUEBLA.
ING. JAIME FRANCISCO ROMANO
COMPLEJO PETROQUÍMICO
CABALLERO/ ING. ARTURO U.
INDEPENDENCIA.- CARRETERA
SANCHEZ MORENO. EXT.35 325
FEDERAL MÉXICO/PUEBLA KM.
jfromanoptq.pemex.com asanchezm
76.5. C.P. 74000. SAN MARTÍN,
@ptq.pemex.com
TEXMELUCAN. PUEBLA

Página 33 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica, previo a la recepción y aceptación de los bienes objeto de esta licitación,
verificará los bienes que entregue el proveedor, conforme a las especificaciones técnicas establecidas en
el contrato situación que no liberará al licitante ganador del cumplimiento de sus obligaciones que se
deriven en el contrato correspondiente.

El nivel de inspección a que estarán sujetos los Bienes amparados en la presente licitación es el Nivel III,
el cual consiste en lo siguiente:

Nivel III

Aplica a los bienes terminados que requieren de un inspector en instalaciones del proveedor o destino final.
El área o personal designado para realizar la inspección, deberá verificar documental (verificar 1 y
físicamente, lo siguiente:

1. Los requerimientos técnicos y contractuales. Si aplica


2. especificaciones de los bienes terminados, Solo aplica las especificaciones de los bienes.
3. Certificados de aseguramiento de calidad o reportes de calidad o informes de resultados de calidad
de los bienes terminados, cuando aplique.
4. Manuales de operación, mantenimiento y números de parte, Si aplica.
5. El acabado y embalaje de los bienes terminados. Si aplica.
6. Emitir el reporte de “conformidad”, o en su caso, el de “no conformidad”.

De conformidad con los artículos 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del


Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones que estime
necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones de los bienes amparados en el presente
contrato, pudiendo solicitar a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica y al PROVEEDOR todos los datos e informes
relacionados con los actos de que se trate.

Recepción de los Bienes.

Para tales efectos, el proveedor deberá informar por escrito, con 48 (cuarenta y ocho) horas de
anticipación, de la llegada del embarque al almacén del centro de trabajo de destino o al usuario
responsable de recibir los Bienes, sin dicho aviso al usuario o al almacén no están obligados a recibir
inmediatamente los Bienes.

Cuando se presente original de la nota de remisión, o copia de la factura, invariablemente deberá indicarse
el número del Contrato y la partida/posición correspondiente, así como el número de la solicitud de pedido
y la descripción detallada de los bienes entregados.

El proveedor deberá presentar para efectos de comprobar la recepción de los Bienes para el trámite de
pago, la copia del Contrato así como el original de la nota de remisión, o copia de la factura, a fin de que en
cualquiera de estos últimos documentos, se registre el acuse de recibo respectivo.

Cualquier gasto en que incurra PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos
Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, por falta de documentación de
embarque, será cubierto por el proveedor adjudicado o, en su caso, se descontará del pago a que éste
tenga derecho.

Almacenamiento de los bienes.

El proveedor deberá proporcionar el bien y dará a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación,
Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, la asistencia técnica
necesaria para lograr el adecuado almacenamiento del bien, debiendo especificar por escrito en el
embarque las condiciones de almacenaje que deberán prevalecer para el bien.

SEXTA: Junta de Aclaraciones.

Página 34 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

El acto de la junta de aclaraciones de dudas sobre el contenido de estas bases se llevará a cabo en la
dirección de esta Convocante en la fecha, hora y sala indicada en la convocatoria y en el programa del
procedimiento de licitación (página 3).

Solamente podrán formular aclaraciones las personas que hayan adquirido las bases correspondientes, lo
cual deberá acreditarse con copia del comprobante de pago de las mismas; en caso contrario se les
permitirá su asistencia sin poder formular preguntas.

La solicitud de aclaración de dudas podrá ser de la siguiente manera:

Los que adquieran las bases en la Convocante podrán entregarlas en la dirección de la Convocante o
enviarlas a través de correo electrónico a la cuenta bdominguez@pep.pemex.com atención Benito
Domínguez López, en cualquier caso deberán ser confirmadas por el licitante al teléfono (55) 1944-25-00
Ext. 284-15, con la finalidad de asegurar la recepción de sus preguntas.

Los que opten por presentar sus ofertas por medios remotos de comunicación electrónica, podrán enviar o
entregar sus preguntas conforme al punto anterior o utilizando el medio del programa informático de
Compranet que la SFP les proporcione. Lo anterior con base en el Acuerdo por el que se establecen las
disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas
dentro de las licitaciones públicas, así como en la presentación de las inconformidades por la misma vía
publicado en el Diario oficial de la Federación de fecha 09 de agosto del 2000.

En el acto podrán solicitar por escrito las aclaraciones que estimen necesarias.

Con el objeto de una mejor conducción del evento, se solicita que las preguntas y/o aclaraciones sean
formuladas por escrito, utilizando para ello el Documento 15 en formato Word y sean enviadas o
entregadas por escrito (y en archivo magnético) a la Convocante, con un mínimo de 2 (dos) días hábiles de
anticipación para darle respuesta oportuna.

Con base en lo establecido en el Artículo 34 del RLAASSP, PEP por si mismo o a solicitud de los
licitantes definirá sobre la conveniencia de una segunda o ulteriores juntas de aclaraciones, por lo que al
concluirse la primera junta se podrá señalar la fecha y hora para la celebración de la siguiente junta.

La inasistencia de los licitantes a la junta de aclaraciones no obstante haber adquirido las bases de
licitación, será de su estricta responsabilidad.

De conformidad con lo establecido en el Artículo 35 del RLAASSP, las actas de todos los eventos
derivados de este procedimiento de licitación, se pondrán al finalizar éstos (para efectos de su
notificación), a disposición de los licitantes que no hayan asistido, en el domicilio del área responsable del
procedimiento de contratación, mediante el aviso, en un lugar visible al que tenga acceso el público, donde
serán proporcionadas copias de las actas, por un término no menor de cinco días hábiles; siendo de la
exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de las
mismas.

“Aviso, de conformidad con el artículo 35 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, se informa a todos los licitantes que estén inscritos y no hayan asistido a algún evento relacionado
con las licitaciones públicas e invitaciones a cuando menos tres personas que convoca la Subgerencia de
Contratación de Suministros Sede México, que pueden obtener copia de los documentos generados en los actos
licitatorios realizados por la Subgerencia, en los horarios establecidos en el propio aviso”.

Este procedimiento sustituirá al de la notificación personal en apego a lo establecido en el artículo 35 del


RLAASSP.

Podrán obtener copia de la misma a través del sistema Compranet en la dirección electrónica
www.compranet.gob.mx

Los licitantes que participen a través de medios remotos de comunicación electrónica se darán por
notificados del acta que se levante de la junta de aclaraciones, cuando ésta se encuentre a su disposición
en la página de COMPRANET, sin menoscabo de que pueda acudir directamente a las oficinas de la
convocante a recogerlas.

Página 35 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Las aclaraciones asentadas en el acta de la (s) junta (s) de aclaraciones formarán parte de las bases de
licitación, por lo que deberán ser tomadas en cuenta por los licitantes para la elaboración de sus
propuestas, ya que la evaluación de las mismas se realizará incluyendo lo establecido en dicha (s) acta (s).

Ninguna respuesta se dará a conocer a los licitantes antes del acto de la junta de aclaraciones, con objeto
de que todos participen en igualdad de circunstancias.

El Área solicitante de los bienes, nombrará un representante a la o las juntas de aclaraciones que se
celebren, para dar respuesta a las preguntas de carácter técnico.

Con el objeto de mantener el orden y respeto a los asistentes, en este evento, en el acto de presentación y
apertura de proposiciones, así como en el acto de fallo, se prohíbe usar los teléfonos celulares, beeper y/o
cualquier otro medio de comunicación inalámbrica en el interior de la sala.

SÉPTIMA: Requisitos y Formas en que deben ser presentadas las propuestas en el acto de
Presentación y Apertura de Proposiciones. Recepción e Instrucciones para la integración de las
propuestas.

A) Requisitos y Formas en que deben ser presentadas las propuestas en el acto de presentación y
apertura de proposiciones.

1.- En este procedimiento licitatorio no se aceptará el envió de propuestas por servicio postal o de
mensajería.

2.- En este procedimiento licitatorio únicamente se aceptaran propuestas presentadas personalmente en el


acto y las enviadas por medios remotos de comunicación electrónica, estas ultimas con base en el
“Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación
electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas, así como en la presentación de
las inconformidades por la misma vía publicado en el Diario oficial de la Federación de fecha 09 de agosto
del 2000.” y en formatos word, excel, pdf, html o en su caso, utilizar archivos de imagen tipo jpg o gif, y
deberán utilizar exclusivamente el programa informático que la SFP les proporcione.
El que los licitantes opten por utilizar los medios remotos de comunicación electrónica, no limita, en ningún
caso, que asistan a los diferentes actos derivados de la licitación.

Por lo que respecta a la integración de elementos tales como anexos técnicos y folletos (aun los obtenidos
de páginas en Internet), el licitante deberá integrar la información de página web (si fuera el caso),
indicando la respectiva dirección URL en formato HTML, o convirtiéndolas a formatos word (versión 7),
PDF (versión 4), o en su caso, utilizar archivos en imagen tipo JPG o GIF.

La entrega de proposiciones se hará en sobre cerrado que contendrá la propuesta técnica y económica. La
documentación distinta a la propuesta podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre
que la contenga.

3.- Se Indica que sólo podrán presentar una proposición por licitación, una vez recibida la misma en la
fecha, hora y lugar establecidos, éstas no podrán ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que deberán
considerarse vigentes dentro del procedimiento de licitación hasta su conclusión; lo anterior de
conformidad con el Artículo 30 Fracción X del Reglamento de la LAASSP

Sólo podrán participar licitantes mexicanos y extranjeros y, en su caso, los bienes a adquirir sean de
origen nacional o de países con los que, los Estados Unidos Mexicanos tenga celebrado un tratado de
libre comercio, con los siguientes tratados:

 Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN);


 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Costa Rica;
 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Bolivia;
 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Gobierno de la República de
Nicaragua;

Página 36 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos, la República de Colombia y la
República de Venezuela (G-3)- vigente solo para Colombia a partir del 19 de noviembre de 2006-,
según decreto publicado en el diario oficial de la federación el 17 de noviembre de 2006.
 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y el Estado de Israel;
 Acuerdo de Asociación Económica, Concertación Política y Cooperación entre los Estados Unidos
Mexicanos y la Comunidad Europea y sus Estados Miembros,(TLCUE);
 Tratado de Libre Comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y los Estados de la Asociación
Europea de Libre Comercio, (AELC).
 Acuerdo para el fortalecimiento de la Asociación Económica entre los Estados Unidos Mexicanos y
el Japón.

B) Instrucciones para la integración de las propuestas.

Considerando lo descrito por PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica en las presentes bases, las proposiciones se
elaborarán por escrito en original, legibles, sin tachaduras ni enmendaduras y debidamente firmadas
autógrafamente y con el nombre de la persona facultada para tal efecto en el lugar que se indica en cada
uno de los documentos que integren las propuestas (en la última hoja de cada documento). En caso de
que algún documento conste de más de una hoja se podrán rubricar cada una de las demás hojas.

Invariablemente la persona que firme las propuestas deberá ser el apoderado o representante legal
acreditado en el Documento 05.

Las propuestas que sean presentadas personalmente en el acto, se solicita se entreguen preferentemente
mecanografiadas y foliadas con el propósito de facilitar su presentación, agilizar la conducción de los actos
de la licitación y control de las hojas que integran la propuesta.

Toda la información solicitada deberá ser entregada en forma legible y entendible; en caso de no hacerlo
así, se desechará.

Se deberá proponer, única y exclusivamente equipos y materiales íntegramente nuevos, genuinos y nunca
materiales usados, rehabilitados, reconstruidos (“refurbished”) o reparados.

I. Requisitos Legales y Administrativos

El licitante deberá anexar en su proposición toda la documentación solicitada, debidamente llenada


(requisitada), en el inciso III. Documentos que integran las propuestas de esta regla

Las proposiciones enviadas a través de medios remotos de comunicación electrónica, en sustitución de la


firma autógrafa, emplearán los medios de identificación electrónica que establezca la SFP, de conformidad
con lo establecido en el artículo 38 del RLAASSP.

a) El recibo de compra de bases deberá contener el sello de pago con fecha máxima al límite
del plazo señalado para la venta de bases en la convocatoria correspondiente.

b) Declaración del origen de los bienes (según aplique):

Escrito en el que, el Licitante y el Fabricante de los bienes, Manifiestan bajo protesta de decir verdad que
los bienes importados cumplen con las reglas de origen o reglas de marcado, según proceda. (Documento
04 “A”). Este formato deberá ser utilizado si el Licitante propone bienes originarios de un país con los que
México tiene celebrado un Tratado de Libre Comercio.

Escrito en el que, el Licitante y el Fabricante de los bienes, manifiesten bajo protesta de decir verdad que
los bienes de origen nacional cumplen con lo establecido en el artículo 28 fracción I de la LAASSP
(Documento 04 “B”). Este formato deberá ser utilizado si el Licitante propone bienes de origen nacional.

c) El licitante deberá acreditar la existencia y personalidad jurídica mediante escrito en el que


su firmante manifieste, bajo protesta de decir verdad, que cuenta con facultades suficientes para
comprometerse por si o por su representada Documento 05.

Página 37 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

d) Carta poder simple e identificación de quien entrega la propuesta. (Opcional)

e) La declaración escrita de integridad deberá ser elaborada conforme a lo requerido en el


Documento 07.

f) La declaración escrita bajo protesta de decir verdad que deberán presentar los licitantes ya sea
persona física o moral, de no encontrarse en los supuestos de los artículos 31 fracción XXIV, 50 y
penúltimo párrafo del artículo 60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector
Publico deberá ser elaborada conforme al documento 09.

g) El escrito de conocimiento y aceptación de las bases y los documentos que la integran deberá ser
elaborado conforme a lo requerido en el Documento 12.

h) (Para propuestas presentadas por medios electrónicos). Declaración escrita del licitante en la que
manifieste que acepta todas las reglas y condiciones de la convocatoria y bases de licitación
conforme al Documento 10. (cuando aplique)

En virtud de que esta licitación se realiza de conformidad con los Capítulos de Compras del Sector Público
de los Tratados de Libre Comercio Suscritos por el Gobierno de México. Será necesario que el Licitante
confirme dentro de los tres días hábiles siguientes al del Acto de Presentación y Apertura de
Proposiciones, que la propuesta enviada a través de los medios electrónicos corresponde al propio
licitante, esta manifestación la deberá presentar mediante escrito libre, en el entendido de que si no se
cumple con este requisito la propuesta será desechada (Cláusula novena primer párrafo del Acuerdo por el
que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el
envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas, así como en la presentación de las
inconformidades por la misma vía publicado en el Diario oficial de la Federación de fecha 09 de agosto del
2000.”

j) Presentación de propuesta conjunta. (Cuando aplique)

Conforme a lo dispuesto en el artículo 34 de la LAASSP y en el artículo 31 del RLAASSP, dos o más


personas podrán presentar conjuntamente proposiciones en esta licitación sin la necesidad de constituir
una sociedad, o nueva sociedad en caso de personas morales, siempre y cuando, no se encuentren en
alguno de los supuestos a que se refieren los artículos 31, fracción XXIV, 50 y 60 penúltimo párrafo de la
LAASSP.

Tendrán derecho a participar adquiriendo, alguno de los integrantes del grupo, solamente un ejemplar de
las bases de licitación.

Deberán celebrar entre todas las personas que integran la agrupación, un convenio (Documento 11) en los
términos de la legislación aplicable, en el que se establecerán con precisión los aspectos siguientes:

 Nombre y domicilio de las personas integrantes, identificando en su caso, los datos de las
escrituras públicas con las que se acredita la existencia legal de las personas morales de la
agrupación;
 Nombre de los representantes de cada una de las personas agrupadas; identificando en su
caso, los datos de las escrituras públicas con los que acrediten las facultades de representación;
 La designación de un representante común, otorgándole poder amplio y suficiente, para
atender todo lo relacionado con la propuesta en el procedimiento de licitación;
 La descripción de las partes objeto del contrato que corresponderá cumplir a cada persona,
así como la manera en que se exigirá el cumplimiento de las obligaciones; y
 Estipulación expresa de que cada uno de los firmantes quedará obligado en forma conjunta
y solidaria con los demás integrantes, para comprometerse por cualquier responsabilidad derivada
del contrato que se firme.
 Dicho convenio deberá ser firmado por los representantes de cada una de las personas
integrantes del grupo que presentan la proposición conjunta.
 Las proposiciones técnicas y económicas deberán ser firmadas por el representante común
que haya sido designado por los licitantes integrantes del grupo en el convenio.
 El original del convenio a que hace referencia esta cláusula podrá presentarse en el interior

Página 38 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

o fuera del sobre que contenga la propuesta técnica y esta entidad Convocante revisará que el
convenio cumpla con los requisitos exigidos.

En estos casos de proposiciones conjuntas, cada integrante del grupo deberá presentar individualmente
los Documentos 07 y 09.

k) Subcontratación:

No habrá subcontratación.

II Requisitos Técnicos y Económicos

El licitante deberá anexar en su proposición toda la documentación solicitada, debidamente llenada


(requisitada), en el inciso III. Documentos que integran las propuestas de esta regla

l) Idioma:
Las proposiciones, deberán presentarse en idioma español, los anexos técnicos en original y folletos
originales o copias legibles de los bienes ofertados.

Los folletos (catálogos, especificaciones de refacciones o equipo y fichas Técnicas) podrán presentarse en
el idioma del país de origen de los bienes acompañados de una traducción simple al español.

m) Especificaciones y características técnicas de los bienes:

El licitante deberá elaborar su propuesta técnica considerando lo descrito en esta Regla y lo solicitado en el
Documento 02 y en su caso las modificaciones establecidas en la (las) Acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s)
de aclaraciones a las bases, indicando lo propuesto en el Documento 13.

Las dimensiones podrán señalarse en medidas del sistema métrico decimal o bien en las que se soliciten
en las descripciones de las partidas/posición, o en lo especificado en las actas de las juntas de
aclaraciones.

Deberá indicar por cada partida/posición solo una marca y submarca en su caso. No se aceptará que en
los bienes propuestos se indique la marca seguida de la leyenda: “cotizo marca propia” o “cotizo mi marca”,
o que proponga más de una marca para un mismo bien; o bien que indique “o similar”, “cumple”, “si
cumple”, “cumple con lo requerido”, o cualquier otra imprecisión que no permita evaluar lo ofertado en los
bienes propuestos.

n) Folletos e información técnica complementaria:

El licitante, deberá anexar a su propuesta técnica (Documentos 13), los catálogos, fichas técnicas y de
requerirse los boletines necesarios, que permita realizar la evaluación de los bienes que propone, dichos
catálogos y fichas técnicas deberán coincidir con Las especificaciones descritas en la propuesta
(Documento 13). En dichos anexos preferente mente podrá indicar el número de la partida/posición a la
que corresponde.

o) Muestras

No se requieren.

La propuesta técnica así como la información y documentación soporte, será objeto de la evaluación
detallada cualitativamente por parte del área técnica, con posterioridad a su recepción.

Se precisa que las condiciones de precio, son precios fijos. Se considerara que el(los) precio(s) unitario(s)
propuesto(s) por el (los) proveedor(es) incluyen costos directos, indirectos, financiamiento, utilidad y
contribuciones que por ley correspondan, excepto el I.V.A.

Los licitantes deberán presentar su propuesta económica por partida/posición, (cantidad) completa en la(s)
que participe(n), señalando el precio unitario con número y con letra, así como el importe total de la
partida/posición en que participe con número y letra.

Página 39 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Al final de su propuesta preferentemente señalar el importe total de su propuesta con número y letra.

No se aceptan ofertas condicionadas.

Los precios deberán calcularse y expresarse con dos decimales, mismos que podrán ser presentados, a
máquina o en impresión por computadora.

Los licitantes deberán elaborar y presentar su propuesta conforme a lo solicitado en el Documento “14”
Propuesta Económica.

Los Licitantes preferentemente, deberán identificar, cada una de las páginas que integren sus
proposiciones, con los datos siguientes: clave del registro federal de contribuyentes, número de licitación y
número de página, cuando ello técnicamente sea posible; dicha identificación deberá reflejarse, en su
caso, en la impresión que se realice de los documentos durante el acto de presentación y apertura de
proposiciones.

En ningún caso, podrán corregirse las propuestas económicas que presenten errores aritméticos en el
calculo de porcentaje de descuento ofrecido que impliquen la modificación de los precios unitarios
consignados en las mismas, sin embargo de existir errores aritméticos en número se aplicara el precio
unitario con descuento para el análisis comparativo (tomándose como bueno el precio unitario con
descuento con letra), siempre y cuando el licitante lo acepte, en caso contrario se desechará su propuesta.

No serán objeto de evaluación, las condiciones establecidas por la convocante que tengan como propósito
facilitar la presentación de las proposiciones y agilizar la conducción de los actos de la licitación; así como
cualquier otro requisito cuyo incumplimiento, por sí mismo, no afecte la solvencia de las propuestas. La
inobservancia por parte de los licitantes respecto a dichas condiciones o requisitos no será motivo para
desechar sus propuestas.

III. Documentos que integran las propuestas.

La entrega de proposiciones se hará en sobre cerrado que contendrá la propuesta técnica y económica. La
documentación distinta a la propuesta podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre
que la contenga.

Preferentemente el sobre se presentará e identificará con la siguiente información:

PEMEX-Exploración y Producción
Subdirección de Administración y Finanzas
Gerencia de Recursos Materiales
Subgerencia de Contratación de Suministros
Superintendencia de adquisiciones

Propuestas técnica y económica

(Nombre o razón social del licitante)

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL TLC No. 18575001-001-08

A) Propuesta Técnica y Económica:

No. de
Concepto
Documento

Documentos Legales y Administrativos


Formato para constancia de entrega-recepción de documentos que integran la
03
propuesta (Propuesta Técnica y Económica). (Opcional)
Copia del recibo de pago de las Bases de Licitación.
04 “A” Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de

Página 40 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

los bienes.
Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante
04 “B”
de los bienes.
05 Escrito para acreditar la personalidad del licitante.
06 Formato de Carta poder simple de quien entrega la propuesta (opcional).
07 Declaración de integridad.
08 Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP. (Opcional)
Manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad, en el que el licitante manifieste
que por su conducto no participan personas físicas o morales que se encuentren
09 inhabilitados por la Secretaría de la Función Pública o que se encuentren en los
términos del artículo 31 fracción XXIV y los Artículos 50 y 60 penúltimo párrafo de la
LAASSP (legal – administrativa)
(Para propuestas presentadas por Medios Electrónicos), Carta declaratoria
10 manifestando que acepta todas las cláusulas y condiciones de la convocatoria y bases
de licitación.
11 Convenio privado (original) para proposiciones conjuntas (en su caso).
Manifestación escrita de conocimiento y aceptación de las bases de licitación y los
12
documentos que la integran
Propuesta Técnica y Económica:
Propuesta Técnica del Licitante, incluir catálogos, fichas técnicas y de requerirse los
13
boletines necesarios, que permita realizar la evaluación de los bienes que propone
14 Propuesta Económica del Licitante.

OCTAVA: Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones.

Indicaciones Generales

De conformidad al artículo 35 de la LAASSP y el artículo 39 del RLAASSP, el acto de presentación y


apertura de proposiciones, en el que participarán los licitantes que hayan cubierto el costo de las bases de
la licitación, será presidido por el servidor público que PEP designe para el evento, quien será el único
facultado para aceptar o desechar cualquier proposición de las que se hubieran presentado y en general
para tomar todas las decisiones durante la realización del acto, en los términos de la LAASSP, su
Reglamento y demás disposiciones legales aplicables, así como de las Bases y Convocatoria de esta
licitación.

Para el caso de proposiciones enviadas vía electrónica de conformidad con el Acuerdo por el que se
establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de
propuestas dentro de las licitaciones públicas, así como en la presentación de las inconformidades por la
misma vía publicado en el Diario oficial de la Federación de fecha 09 de agosto del 2000. En el supuesto
que durante el acto de presentación y apertura de proposiciones, por causas ajenas a la voluntad de la
SFP o de PEMEX Exploración y Producción, no sea posible abrir las propuestas enviadas por medios
remotos de comunicación electrónica, el acto se reanudará a partir de que desaparezcan las causas que
dieron origen a la interrupción y se restablezcan las condiciones normales, salvo lo previsto en el inciso d)
de la cláusula sexta del citado Acuerdo.

La SFP podrá verificar en cualquier momento que, durante el lapso de interrupción, no se haya suscitado
alguna modificación a las propuestas que obren en poder de PEMEX Exploración y Producción.

Con el objeto de mantener el orden y respeto a los asistentes en el acto de presentación y apertura de
proposiciones, se prohíbe usar teléfonos celulares, radios, localizadores, grabadoras, cámaras fotográficas
y/o equipo de video ajeno al del interior de la sala.

Presentación y apertura de Proposiciones.

El acto de presentación y apertura de proposiciones se llevará a cabo en la dirección de esta Convocante


en la fecha, hora y sala indicada en la convocatoria y en el programa del procedimiento de licitación
(página 3).

La hora del inicio de este acto estará sincronizada con la hora de Teléfonos de México, misma que podrá

Página 41 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

verificarse previo al inicio del evento marcando en la Ciudad de México, D.F., el número 030; en caso de
que por alguna circunstancia imprevista no se pueda establecer la comunicación telefónica, se tomará
como válida la hora que marque la computadora instalada en la sala de juntas.

Se recomienda la presencia de los participantes con 30 minutos de anticipación a la hora establecida con
la finalidad de registrar oportunamente su asistencia, ya que a partir de la hora señalada para el inicio del
acto de presentación y apertura de proposiciones, no se permitirá el acceso a ningún licitante u observador,
ni se recibirán sus proposiciones.

Una vez iniciado el Acto de Presentación y Apertura de Proposiciones, en presencia del servidor o de los
servidores públicos de PEP, de los licitantes, y en su caso de representantes del Gobierno Federal, se
procederá a la recepción de las proposiciones de los licitantes que se hayan registrado, una vez recibidas
las proposiciones no se aceptará ningún documento adicional.

En este acto, se procederá a la recepción de proposiciones en sobre cerrado que contendrá la propuesta
técnica y económica, e iniciará con las que fueron enviadas por medios electrónicos y posteriormente con
las entregadas personalmente en el acto de presentación y apertura La documentación distinta a la
propuesta podrá entregarse, a elección del licitante, dentro o fuera del sobre que la contenga.

Una vez iniciado el acto de presentación y apertura de proposiciones, en presencia del servidor o de los
Servidores Públicos de PEMEX Exploración y Producción, de los licitantes, y en su caso del Gobierno
Federal, no se recibirán las proposiciones de los licitantes que hayan llegado después de la hora señalada
ni que introduzcan documento alguno a la sala, por lo que se recomienda la presencia de los participantes
con 30 minutos de anticipación a la hora establecida.

Quien concura en sustitución del representante legal de una persona fisica o moral al acto de presentación
y apertura de proposiciones, deberá presentar carta poder simple (Documento 06), esto es, suscrita ante
dos testigos con el nombre y firma del otorgante y de quien acepta el poder, para participar en dicho acto;
así como presentar original y copia de una identificación oficial (por ejemplo: pasaporte, cartilla del Servicio
Militar Nacional, credencial para votar del Instituto Federal Electoral, cédula profesional).

No será motivo de descalificación la falta de identificación o de acreditamiento de la representación de la


persona que solamente entregue las propuestas, pero solo podrá participar durante el desarrollo del acto
con el carácter de oyente.

En este acto, en primer término todos los licitantes presentes deberán entregar en sobre cerrado sus
proposiciones a quien presida el acto, posteriormente se registrarán las que en su caso, se hayan recibido
a través de medios remotos de comunicación electrónica.

Concluido lo anterior, la apertura de las proposiciones iniciará con las que fueron enviadas por medios
electrónicos y posteriormente con las presentadas en papel en el citado acto

En las propuestas recibidas, se verificará que las mismas cumplan cuantitativamente con los documentos
solicitados en la Regla Séptima de estas bases con excepción de los indicados como opcionales, sin
entrar al análisis detallado de su contenido, el cual se efectuará durante el procedimiento de evaluación.

No podrá ser motivo de desechamiento de la propuesta el que un licitante se ausente del evento siempre y
cuando hubiere presentado sus propuestas conforme a lo indicado en estas bases, en este caso se pondrá
a su disposición el acta respectiva.

Por lo menos un licitante, si asistiera alguno, y un servidor público de PEMEX Exploración y Producción,
rubricarán los originales de todas las proposiciones, que se encuentran en el Inciso III. Documentos que
integran las propuestas A) Propuesta Técnica de la regla Séptima y Documentos 13 y 14 y en su
caso los Catálogos, fichas técnicas, dibujos, boletines, aclaraciones, especificaciones y demás
literatura e información técnica necesaria, incluidos los de aquellos cuyas propuestas hubieren sido
desechadas por omitir alguno de los requisitos exigidos, mismos que quedarán en custodia de PEMEX
Exploración y Producción.

En caso de asistir más de un licitante se pondrá a consideración de los mismos el número de licitantes que
firmarán los documentos presentados, bajo el entendido de que aquel licitante que tenga particular interés
en firmar alguna propuesta tendrá el derecho de así manifestarlo y proceder en consecuencia.

Página 42 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

La falta de firma de algún licitante en el acta, no invalidará su contenido y efectos, quedando a partir de esa
fecha a disposición de los licitantes que se hayan ausentado o que no hayan asistido, en el domicilio de la
Convocante, en la Ventanilla de Atención al Público que se ubica a la entrada de las oficinas de la
Subgerencia de Contratación de Suministros, en la cual se encuentra un letrero colocado en lugar visible
con el siguiente texto:

“Aviso, de conformidad con el artículo 35 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, se informa a todos los licitantes que estén inscritos y no hayan asistido a algún evento relacionado
con las licitaciones públicas e invitaciones a cuando menos tres personas que convoca la Subgerencia de
Contratación de Suministros Sede México, que pueden obtener copia de los documentos generados en los actos
licitatorios realizados por la Subgerencia, en los horarios establecidos en el propio aviso”.

Dichos documentos estarán a su disposición por un término no menor de cinco días hábiles, siendo de la
exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de las
mismas. Este procedimiento sustituirá al de la notificación personal en apego a lo establecido en el
artículo 35 del RLAASSP.

Se levantará acta, en la que se identificarán las propuestas que se hayan presentado por medios remotos
de comunicación electrónica, que servirá de constancia de la celebración del acto de presentación y
apertura de las proposiciones, en la que se hará constar las propuestas aceptadas para su posterior
evaluación y se dará lectura al precio unitario de cada una de las partidas que integran las propuestas, así
como al importe total de cada propuesta, los cuales se incluirán en el acta respectiva. y el importe de cada
una de ellas, de conformidad a lo establecido en los criterios de adjudicación, así como las que hubieren
sido desechadas y las causas que lo motivaron; el acta será firmada por los asistentes y se pondrá a su
disposición o se les entregara copia de la misma.

En dicha acta se señalara lugar, fecha y hora en que se dará a conocer el fallo de la licitación, esta fecha
deberá quedar comprendida dentro de los 20 días naturales siguientes a la establecida para este acto y
podrá diferirse siempre que el nuevo plazo fijado no exceda de 20 días naturales contados a partir del
plazo de lo establecido originalmente para el fallo.

Durante el plazo entre la etapa de recepción de propuestas y el plazo establecido para el fallo de la
licitación, PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y
Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, hará el análisis detallado de las propuestas admitidas.

Una vez que la convocante reciba las proposiciones en la fecha, hora y lugar establecidos, éstas no podrán
ser retiradas o dejarse sin efecto, por lo que se considerarán vigentes dentro del procedimiento de licitación
hasta su conclusión, de conformidad con lo establecido en el artículo 30 fracción X del RLAASSP.

Si de la información y documentación con que cuente la SFP, se desprende que una determinada persona
física o moral pretende evadir los efectos de la inhabilitación, respecto a lo establecido en la fracción XXIV
del artículo 31 de la LAASSP, PEP se abstendrá de firmar el contrato. La falsedad en la manifestación a
que se refiere ésta fracción será sancionada en los términos de la LAASSP.

NOVENA: Criterios de Evaluación

La convocante procederá a realizar la evaluación de la o las propuestas aceptadas y evaluará, en su caso,


al menos las dos propuestas cuyo precio resulte ser más bajo, si una de ellas no resulta solvente, la
evaluación continuará con la siguiente proposición y así sucesivamente.

Para determinar la solvencia de las propuestas estas deberán cumplir con los requisitos establecidos en la
Regla Séptima y los criterios siguientes:

Criterios de evaluación técnica:

1.- Se verificará que la propuesta presentada por el licitante, cumpla con cada uno de los requisitos
técnicos, indicaciones, descripciones, características y especificaciones técnicas, aplicables a los
diferentes componentes de los bienes solicitados en las presentes bases (Documento 02), y lo
que en su caso se asiente en el (las) acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones a las
bases de la licitación,

Página 43 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

2.- Que el número de partida/posición de la propuesta corresponda con el número de


partida/posición del Documento 02, asimismo, la unidad de medida, la cantidad de los bienes
propuestos y tiempos de entrega deberán coincidir con lo solicitado.

3.- Se verificará que en los catálogos, fichas técnicas, boletines, aclaraciones, especificaciones y
demás literatura e información técnica presentada correspondan a la partida/posición, así como
el cumplimiento de las normas conforme a lo establecido en la Ley Federal sobre Metrología y
Normalización, al igual que las cartas y manifestaciones solicitadas en el Documento 02 y las
modificaciones contenidas en la(s) acta(s) de la(s) junta(s) de Aclaración(es), en su caso.

Las propuestas que satisfagan todos los requerimientos señalados anteriormente, se calificarán de que
“cumple con los requisitos técnicos solicitados”, desechándose las que no cumplan con alguno(s) de
ellos.

Criterios de evaluación económica:

En la evaluación económica de las propuestas, PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación,


Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, considerarán los
aspectos establecidos en el Artículo 134 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos,
Art. 36 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, Art. 30 fracción V de
su Reglamento y las disposiciones administrativas expedidas en esta materia de acuerdo con lo
siguiente:

1. Se verificará que la información proporcionada cumpla con cada uno de los requisitos
económicos, aplicables a los bienes solicitados, que se describen en el “Documento 14”, así
como los descritos en el (las) Acta(s) derivada(s) de la(s) junta(s) de aclaraciones y las bases de
la licitación.

2. No se utilizarán mecanismos de puntos o porcentajes para la evaluación de las


propuestas. La evaluación será por partida/posición.

3. De conformidad con el Articulo 30 fracción V del Reglamento de la Ley de


Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público y las Políticas, Bases y
Lineamientos Generales de Suministro en Materia de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios
para Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales, en el punto 6.24.3
inciso d, se pagara un precio unitario por partida, por lo que el proveedor deberá ofrecer los
descuentos sobre esta base.

La evaluación de las propuestas económicas se realizará considerando importes en moneda nacional


por lo que exclusivamente para efectos de evaluación, las ofertas presentadas en dólares americanos,
serán homologadas a moneda nacional, utilizando el tipo de cambio para solventar obligaciones
denominadas en moneda extranjera, pagaderas en la República Mexicana, que el Banco de México
determine y publique en el Diario Oficial de la Federación, el día en que se lleve a cabo el acto de
presentación y apertura de proposiciones

PARA DETERMINAR SI LAS PROPUESTAS CUMPLEN ECONÓMICAMENTE, SE REALIZARÁ UN


ANÁLISIS DE LAS MISMAS, REVISANDO LOS ASPECTOS SEÑALADOS A CONTINUACIÓN:

1. Se verificará que presente en el “Documento 14” el número de licitación correspondiente al


procedimiento de evaluación, de no ser así deja en estado de incertidumbre el cumplimiento del
contrato, razón suficiente para desechar su propuesta.

2. Se verificará que el licitante establezca en este “Documento 14” el porcentaje de descuento al


precio máximo de referencia ofrecido a dos decimales, para cada partida/posición en la cual esté
participando, EL DEJAR EN BLANCO LA COLUMNA “PORCENTAJE DE DESCUENTO
OFRECIDO CON NÚMERO A DOS DECIMALES” O PROPONER INCREMENTO será motivo
para desechar su propuesta.

3. Se verificará que el licitante no altere ningún precio máximo de referencia establecido en este
“Documento 14” hacia arriba o hacia abajo; por lo que en caso, de que un licitante proponga
un precio superior o menor al precio máximo de referencia, la propuesta será desechada.

Página 44 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

4. Se verificará que el licitante presente, con número y con letra a dos decimales, la totalidad
del(los) precio(s) unitario(s), resultante(s) de aplicar el porcentaje de descuento ofrecido en la(s)
partida(s) que esté participando.

5. El modificar o adicionar una o más partidas será motivo para desechar su propuesta.

6. Se verificará que el licitante establezca en este “Documento” el porcentaje de descuento


ofertado en Pesos Moneda Nacional o Dólares de los Estados Unidos de América, así como el
descuento aplicable al precio máximo de referencia establecido, para cada partida en la cual
esté participando.

7. Si el precio unitario con descuento ofrecido con número no coincide con el que se consigna en
letra, prevalecerá el precio propuesto con letra siempre y cuando este bien calculado, caso
contrario se desechará la oferta por motivo de que la convocante no puede alterar el precio
propuesto. Tal circunstancia se hará del conocimiento al licitante respectivo en el acta de fallo.

Las propuestas que satisfagan todos los criterios señalados en esta regla, se calificaran de que “SI
CUMPLE” con los requisitos económicos solicitados y por tanto solo estas serán consideradas en el
cuadro comparativo para la adjudicación del(os) contrato(s).

DÉCIMA: Causales de desechamiento.

Será motivo de descalificación del licitante, la no presentación de los escritos o manifiestos bajo protesta
de decir verdad, que se soliciten como requisito de participación en esta licitación y se encuentren
previstos en la LAASSP, el RLAASSP o en los ordenamientos de carácter general aplicables a la
Administración Pública Federal.

Es motivo de desechamiento de una propuesta el incumplimiento de los requisitos establecidos en estas


bases, así como la comprobación de que algún licitante ha acordado con otro u otros, elevar los precios de
los bienes y servicios, o cualquier otro acuerdo que tenga como fin obtener una ventaja sobre los demás
licitantes.
El indicar por cada partida/posición más de una marca y submarca en su caso. Así mismo el indicar en los
bienes propuestos la marca seguida de la leyenda: “cotizo marca propia” o “cotizo mi marca; o bien que
indique “o similar”, “cumple”, “si cumple”, “cumple con lo requerido”, o cualquier otra imprecisión que no
permita evaluar lo ofertado en los bienes propuestos.

No es motivo de desechamiento de una propuesta el omitir aspectos que no afecten la solvencia de la


misma, tales como:

a) No observar los formatos establecidos, si se proporciona de manera clara la información requerida.

b) No haber foliado las hojas que conforman las propuestas.

c) La omisión en la entrega del DOCUMENTO 03.

En el caso de las propuestas enviadas a través de medios remotos de comunicación electrónica, de


conformidad con el acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de medios remotos de
comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro de las licitaciones públicas, así como en la
presentación de las inconformidades por la misma vía publicado en el Diario oficial de la Federación de
fecha 09 de agosto del 2000, se tendrá por no presentada la proposición y la demás documentación
requerida en estas Bases, cuando el sobre en el que se incluya dicha información contenga virus
informático o no pueda abrirse por cualquier causa motivada por problemas técnicos imputables a sus
programas o equipo de cómputo.

Las propuestas que satisfagan todos los aspectos solicitados se calificarán como solventes, desechándose
las restantes.

Al finalizar la evaluación de las proposiciones, PEMEX Exploración y Producción, emitirá un dictamen en


el que se expondrán las razones por las que se aceptan o se desechan las propuestas presentadas por los
licitantes de conformidad con el art. 36 de la LAASSP.

Página 45 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DÉCIMA PRIMERA: Criterios de adjudicación.

De conformidad con lo establecido en los Artículos 31 fracción XIV y 36 bis de la LAASSP, los criterios
para la adjudicación de los contratos que emanen de esta licitación, será por partida/posición completa.

Una vez hecha la evaluación de las proposiciones, el contrato se adjudicará a:


Aquel cuya propuesta resulte solvente porque reúne, conforme a los criterios de adjudicación establecidos
en las bases de licitación, las condiciones legales, técnicas y económicas requeridas por la convocante, y
garantice satisfactoriamente el cumplimiento de las obligaciones respectivas.

Si resultare que dos o más proposiciones son solventes porque satisfacen la totalidad de los
requerimientos solicitados por la convocante, el contrato se adjudicará a quien presente la proposición
cuyo precio sea el más bajo.

La partida/posición se adjudicará de entre los licitantes, a aquel que oferte la propuesta económica
solvente más baja que cumpla con los criterios de evaluación legal, técnica y económica establecidos en
estas bases de licitación.

Si derivado de la evaluación de las proposiciones se obtuviera un empate en el precio de dos o


más proposiciones, la adjudicación se efectuará en favor del licitante que resulte ganador del
sorteo manual por insaculación que celebre PEMEX en el propio acto de fallo, el cual consistirá
en la participación de un boleto por cada proposición que resulte empatada y depositados en una
urna, de la que se extraerá en primer lugar el boleto del licitante ganador y posteriormente los
demás boletos empatados, con lo que se determinarán los subsecuentes lugares que ocuparán
tales proposiciones, de conformidad con el artículo 44 del Reglamento de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

Al finalizar la evaluación de las proposiciones, PEMEX Exploración y Producción, emitirá un dictamen en


el que se expondrán las razones por las que se aceptan o se desechan las propuestas presentadas por los
licitantes de conformidad con el art. 36 bis de la LAASSP.

DÉCIMA SEGUNDA: Cancelación de partidas/posición y/o conceptos y/o reducción de la cantidad


de bienes.

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica, podrá cancelar total o parcialmente la licitación, conceptos o partidas
contenidos en la(s) solicitud(es) y/o reducir las cantidades establecidas originalmente, en los siguientes
casos:

a) Por caso fortuito o fuerza mayor.

b) Cuando existan circunstancias debidamente justificadas que provoquen la extinción de la necesidad de


adquirir los bienes y que de continuar con el procedimiento se pudiera ocasionar un daño o perjuicio a
PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica.

c) Si derivado de una inconformidad, la SFP, ordena suspender todo acto relacionado con el procedimiento
de contratación y el hecho de suspenderlo sea consecuencia de reponer el procedimiento Licitatorio que no
permita el cumplimiento de las obligaciones.

La determinación de dar por cancelada la licitación, partidas o conceptos y/o la reducción de las
cantidades, se hará del conocimiento de los licitantes previa notificación por escrito, en el que PEMEX
Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y
Pemex Petroquímica precisará los acontecimientos que motivan su decisión.

DÉCIMA TERCERA: Suspensión de la licitación.

La SFP, podrá ordenar la suspensión de la licitación en los supuestos del artículo 68 de la LAASSP en

Página 46 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

cuyo caso PEMEX Exploración y Producción lo hará del conocimiento de los licitantes.

DÉCIMA CUARTA: Licitación desierta.

PEMEX Exploración y Producción podrá declarar una licitación parcial o totalmente desierta en los
siguientes casos:

a. Cuando vencido el plazo de venta de las bases, éstas no sean adquiridas o no se presenten
proposiciones en el acto de presentación y apertura de proposiciones.

b. Cuando las proposiciones presentadas no reúnan los requisitos establecidos en las bases de la
licitación.

c. Cuando sus precios no sean aceptables previa investigación realizada por PEMEX Exploración y
Producción.

DÉCIMA QUINTA: Fallo de la Licitación.

La fecha estimada para el fallo, quedara comprendida dentro de los veinte días naturales siguientes al acto
de presentación y apertura de proposiciones y podrá diferirse, siempre que el nuevo plazo fijado no exceda
de veinte días naturales contados a partir del plazo establecido originalmente para el fallo, el cual quedara
señalado en el acta correspondiente.

El fallo de la licitación se dará a conocer en junta pública, en la que se levantará el acta de Notificación
correspondiente, que firmarán los asistentes, a quienes se les entregará copia de la misma, la falta de
firma de algún licitante no invalidará su contenido y efectos, quedando a partir de ésa fecha a disposición
de los licitantes que se hayan ausentado o que no hayan asistido, en el domicilio del área responsable del
procedimiento de contratación, mediante el aviso, en un lugar visible al que tenga acceso el público, donde
serán proporcionadas copias de las actas, por un término no menor de cinco días hábiles; siendo de la
exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de las
mismas.

“Aviso, de conformidad con el artículo 35 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público, se informa a todos los licitantes que estén inscritos y no hayan asistido a algún evento relacionado
con las licitaciones públicas e invitaciones a cuando menos tres personas que convoca la Subgerencia de
Contratación de Suministros Sede México, que pueden obtener copia de los documentos generados en los actos
licitatorios realizados por la Subgerencia, en los horarios establecidos en el propio aviso”.

Dichos documentos estarán a su disposición por un término no menor de cinco días hábiles, siendo de la
exclusiva responsabilidad de los licitantes acudir a enterarse de su contenido y obtener copia de las
mismas, dicho procedimiento sustituirá a la notificación personal.

En sustitución de la junta pública, PEMEX Exploración y Producción podrá optar por notificar el fallo de la
licitación por escrito a cada uno de los licitantes dentro de los cinco días naturales siguientes a su emisión.

Contra la resolución que contenga el fallo no procederá recurso alguno; sin embargo, procederá la
inconformidad que se interponga en los términos del artículo 65 de la LAASSP.

Los licitantes que participen por medios remotos de comunicación electrónica se tendrán por notificados
del fallo, cuando éste se encuentre a su disposición en la página de Internet de COMPRANET, a más
tardar al día hábil siguiente al que se declare éste, sin menoscabo de que pueda acudir directamente a las
oficinas de la convocante a recoger el acta que se hubiere levantado.

DÉCIMA SEXTA: Formalización del contrato.

I. De la Formalización del Contrato.

La formalización del Contrato será dentro de los veinte (20) días naturales siguientes a la notificación del
Fallo en:

Página 47 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION.

Área Dirección/Teléfono Horario


LOS CONTRATOS DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN SERÁN ELABORADOS Y
FORMALIZADOS EN LAS ÁREAS DE CONTRATACIÓN RESPECTIVA

PEMEX REFINACION

Área Dirección/Teléfono Horario


Subgerencia de Contratación de Avenida Ejército Nacional Mexicano No. De lunes a
Bienes y Servicios de la 216 piso 11, Col. Anzures, C.P. 11590 viernes de 8:30 a
Gerencia de Recursos Delegación Miguel Hidalgo, D.F. 14:30 y 16:00 a
Materiales. Tel. 01(55) 1944-2500 ext. 37-337 17:30
Directo 01(55) 4556-89

PETRÓLEOS MEXICANOS

Área Dirección/Teléfono Horario


Subgerencia de Abastecimientos. Av. Marina Nacional No. 329, Segundo De lunes a viernes
piso edificio A1, Col. Huasteca, C.P. 11311 de 9:30 a 13:30
Delegación Miguel Hidalgo, México, D.F.
Tel 1944-2500 ext- 388-16

PEMEX GAS Y PETROQUIMICA BASICA

Área Dirección/Teléfono Horario


Unidad de Concursos de la Av. Marina Nacional No. 329, Planta De lunes a
Subgerencia de Abastecimiento. Baja del edificio B-1, Col. Huasteca, viernes de 9:30 a
C.P. 11311 Delegación Miguel Hidalgo, 13:30
México, D.F. TEL. 1944-56-29

PEMEX PETROQUÍMICA

Área Dirección/Teléfono Horario


Ventanilla de Atención a Av. Jacarandas No. 100 Fracc. Rancho De 8:30 a 14:30 y
Proveedores de la Subgerencia Alegre Coatzacoalcos, Ver. Nivel C-2 de 16:00 a 18:00
de Adquisiciones Hrs.

La fecha para la formalización del contrato se establecerá en el acta del fallo de la licitación por lo que
previamente a la firma del contrato, en un plazo no mayor de 72 horas contadas a partir de la notificación
del fallo, el licitante ganador presentará copia simple y original o copia certificada original para su cotejo, de
los documentos que se relacionan a continuación (los cuales describe en el Documento 05), con los que
acredita su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato correspondiente:

 a).-Testimonio del acta constitutiva de la sociedad y modificaciones, en su caso o acta de


nacimiento si se trata de persona física.

 b).- Poder de la persona que en su caso formalizara el contrato (salvo quien cotice sea persona
física y vaya a ser formalizado por ella misma).

 c).- Las empresas extranjeras deberán presentar documentación equivalente al de su país de


origen debiendo contar con la apostilla respectiva en los términos de la Convención de La Haya o de la
legalización ante Cónsul mexicano, según sea el caso y traducida al español.

 d).- El poder del representante de una empresa extranjera, si fuere otorgado en el extranjero, una
vez legalizados o apostillados, y traducidos, en su caso, por perito, deberán protocolizarse ante notario
público mexicano para que surtan sus efectos con arreglo a la Ley. Esto no es aplicable a los poderes
otorgados ante cónsules mexicanos.

Página 48 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

El Licitante proporcionará en la fecha de la formalización del contrato, la información y/o documentación


necesaria para llevar a cabo el depósito correspondiente en virtud de que los pagos se efectuarán a través
de depósito bancario, apoyados en los mecanismos de banca electrónica. (número de cuenta bancario) y
copia del Registro Federal de Contribuyentes.(Federal Taxpayer Id number / IRS –Internal Revenue
Service).

En el supuesto de que resulte adjudicada una propuesta conjunta, el convenio indicado en la fracción II del
artículo 31 del RLAASSP y la acreditación de las facultades del apoderado legal que formalizará el contrato
respectivo, deberán constar en escritura pública, salvo que el contrato sea firmado por todas las personas
que integran la propuesta conjunta o sus apoderados, quienes en lo individual, deberán acreditar su
respectiva personalidad.

El Licitante ganador previo a la firma del contrato deberá presentar la documentación siguiente:

Documento Nombre

Anexo “G-1” Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios.
“acuse de recepción” con el que comprueba que ha realizado la solicitud de
opinión respecto del cumplimiento de sus obligaciones fiscales ante el Sistema de
Administración Tributaria
Art. 32 D

Escrito de manifestación bajo protesta de decir verdad que se encuentra al


corriente de sus obligaciones fiscales. (Proveedores extranjeros).
Obligaciones de Seguridad, Salud Ocupacional y Protección Ambiental de los Proveedores o
Anexo “S” Contratistas que Realizan Actividades en Instalaciones de Pemex Exploración y Producción.
(Lo entregará PEP para firma del Proveedor).

II. De la no Formalización del Contrato.

a) Por causas imputables a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica: Se le informará al Licitante Adjudicado por
escrito la nueva fecha de formalización, prorrogando en igual plazo la fecha de cumplimiento de las
obligaciones asumidas por ambas partes de conformidad con el Artículo 46 párrafo cuarto de la
LAASSP, excepto en el caso que derivado de una inconformidad la SFP, ordene suspender todo acto
relacionado con el procedimiento de contratación y el hecho de suspenderlo sea consecuencia de reponer
el procedimiento Licitatorio que no permita la formalización del contrato.

b) Por causas imputables al Licitante Adjudicado: PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación,
Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica. Podrá proceder de
conformidad, a lo establecido en los Artículos 46, párrafo segundo, y 60 Fracción I de la LAASSP, y a
informar de dicho incumplimiento a la Unidad de Normatividad de la SFP.

PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica, no firmará el contrato derivado de la propuesta conjunta correspondiente, si
se elimina o sustituye alguno de los integrantes del grupo o se varía el alcance de la propuesta conjunta
original.

DÉCIMA SÉPTIMA: Garantías

Garantía

De acuerdo a lo establecido en la Cláusula Décima Primera ”Garantía de cumplimiento del contrato,


así como los defectos, vicios ocultos de los bienes y la calidad de los servicios y cualquier otra
responsabilidad”, del modelo de contrato de estas bases, el licitante ganador entregará en la dirección de
PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica
Básica y Pemex Petroquímica, según corresponda, póliza de fianza de cumplimiento y vicios ocultos del
contrato a nombre de PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica, por compañía afianzadora autorizada para
operar en territorio nacional, en términos de la Ley federal de Instituciones de fianzas; la cual deberá cubrir
un monto que equivale al 10% del monto total del contrato en la moneda que se establezca en el mismo y

Página 49 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

estar vigente durante el lapso que dure el mismo, para responder de cualquier responsabilidad que resulte
a cargo del Proveedor, indicando que si se tiene que hacer efectiva, PEMEX Exploración y Producción,
PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica,
procederá a efectuar el cobro correspondiente, conforme al Articulo 48 de la LAASSP y 68 del RLAASSP.

De conformidad con lo establecido en el Artículo 48 de la LAASSP, esta Póliza de fianza deberá ser
entregada por el Proveedor a satisfacción de PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación,
Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica a más tardar dentro de
los 10 (diez) días naturales siguientes a la firma del contrato.

La póliza de fianza que se expida deberá apegarse en forma y contenido al modelo proporcionado por
PEMEX Exploración y Producción en estas bases de licitación.

Para Proveedores de nacionalidad extranjera, la garantía consistirá en carta de crédito irrevocable Stand
By, expedida por una Institución Financiera autorizada para operar en el país.

En el caso para propuestas conjuntas la garantía de cumplimiento del contrato, se deberá presentar una
sola póliza de fianza otorgada por todos los integrantes de la propuesta conjunta.

La falta de presentación oportuna de esta póliza en el término establecido o si habiéndola entregado


oportunamente, ésta no cumpla con los requisitos establecidos, se tendrá por no recibida la póliza de
fianza y facultará a PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX
Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica para rescindir el contrato de acuerdo a lo estipulado en
la Cláusula Décima Séptima “Rescisión administrativa del contrato”, del modelo de contrato que
forma parte de estas bases, sujetándose a lo establecido por el artículo 60 de la LAASSP.

Garantía Comercial de conformidad

DÉCIMA OCTAVA: Precios.

Los precios permanecerán fijos e invariables durante la vigencia del contrato y hasta el pago de los bienes.

DÉCIMA NOVENA: Penas convencionales.

Las penas convencionales se aplicarán conforme a lo establecido en la Cláusula Décima Cuarta “Penas
convencionales”, del modelo de contrato que forma parte de estas bases de licitación.

VIGÉSIMA: Fuentes de Financiamiento. (Aplica únicamente para PEMEX Exploración y Producción).


Para PEMEX Refinación aplica cuando su pago se realice a través de Integrated Trade Systems, Inc.
(ITS) independientemente de la(s) moneda(s), monto y esquema presupuestal

Toda vez que Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios o cualquier entidad financiera y/o filial,
que éste designe para tal efecto, podrán hacer uso de recursos provenientes de financiamiento, con objeto
de financiar los pagos que se deriven del (de los) contrato(s) relacionado(s) con esta(s) licitación(es). El
(los) licitante(s) que sea(n) adjudicado(s) con dicho(s) contrato(s), quedará(n) obligado(s) a lo siguiente
(Ver nota 1 al final del documento):

1.- Entregar al área contratante de PEP en o antes de la firma del (de los) contrato(s) adjudicado(s), la
información sobre el país de procedencia de los bienes y/o servicios que se utilicen para dar cumplimiento
al objeto del (de los) contrato(s) adjudicado(s), así como información sobre las personas físicas y/o morales
y/o extranjeras que le suministren, directa o indirectamente, dichos bienes y/o servicios. Esta información
se deberá presentar en el formato establecido como Anexo G-1 denominado “Cédula sobre el país de
origen de los bienes y/o servicios” y se adjuntará al (a los) contrato(s) que corresponda(n) para formar
parte integrante del (de los) mismo(s).

2.- Entregar a satisfacción de PEP o a quién éste le indique, la documentación requerida por las fuentes de
financiamiento, atendiendo a los requerimientos establecidos en el Anexo G denominado “Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.

3.- Presentarse, antes de cada evento de pago, en el (las) área(s) responsable(s) (“Módulo (s) de

Página 50 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Financiamiento”) de PEP, con el fin de proporcionar la información requerida por las fuentes de
financiamiento, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá el
“Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o sello correspondiente, el cual formará parte de la
documentación soporte que el Proveedor debe anexar a cada solicitud de pago que presente al amparo del
contrato adjudicado.

4.- Informar oportunamente a sus proveedores y/o subcontratistas sobre los requisitos relacionados con la
documentación requerida por las fuentes de financiamiento para garantizar el cumplimiento de lo
establecido en el numeral 2.

5.- Presentar la “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, siguiendo las
instrucciones y formatos establecidos en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos
Subsidiarios para la entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” (“el
instructivo”), que le será proporcionado oportunamente por el área contratante de PEP

El instructivo vigente se encuentra disponible en la página de Internet de Pemex:


(www.pemex.com/proveedores/documentacion).

VIGÉSIMA PRIMERA: Ninguna de las condiciones de las bases es negociable.

Ninguna de las condiciones contenidas en estas bases de licitación, así como en las proposiciones
presentadas por los licitantes podrá ser negociada.

VIGÉSIMA SEGUNDA: Inconformidades

Las personas interesadas podrán inconformarse por escrito, siendo requisito dar cumplimiento a los
términos de lo dispuesto en el artículo 65 de la LAASSP, ante el Órgano Interno de Control en PEMEX
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, dependiente de la SFP, ubicado en Bahía de ballenas N° 5, Piso 10,
Edificio “D”, colonia Verónica Anzures, Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11300, México D.F.

De conformidad con el artículo 65 de la LAASSP, podrá interponerse inconformidad ante la SFP por actos
del procedimiento de contratación que contravengan las disposiciones que rigen las materias objetos de la
LAASSP, cuando dichos actos se relacionen con:

a) La convocatoria, las bases de licitación o la junta de aclaraciones, siempre que el


interesado haya adquirido las bases y manifestado su objeción, en la propia junta de aclaraciones. En este
supuesto, la inconformidad sólo podrá presentarse por el interesado dentro de los diez días hábiles
siguientes a la celebración de la última junta de aclaraciones.

b) Los actos cometidos durante el acto de presentación y apertura de proposiciones y el


fallo. En este caso, la inconformidad sólo podrá presentarse por el licitante dentro de los diez días hábiles
siguientes a la notificación del acto respectivo.

c) Los actos y omisiones por parte de la convocante que impidan la formalización del
contrato en los términos establecidos en las bases o en la LAASSP. En esta hipótesis, la inconformidad
sólo podrá presentarse por quien haya resultado adjudicado, dentro de los diez días hábiles siguientes a
aquél en que se hubiere vencido el plazo para la formalización del contrato.

La SFP desechará las inconformidades que se presenten en contra de actos o en momentos distintos a los
establecidos en las tres fracciones del artículo 65 de la LAASSP; igualmente desechará las
inconformidades a que se refiere la fracción I del mencionado artículo, cuando de las constancias se
desprenda que el inconforme no hubiere asistido a la junta de aclaraciones o cuando, habiendo asistido, no
hubiere manifestado su objeción y los argumentos y razones jurídicas que la funden respecto de aquellos
actos que presuntamente contravengan las disposiciones que rigen las materias objeto de la LAASSP.

A elección de los interesados, podrán presentar inconformidades a través de medios remotos de


comunicación electrónica conforme al acuerdo por el que se establecen las disposiciones para el uso de
medios remotos de comunicación electrónica, publicado en el Diario oficial de la Federación de fecha 09 de
agosto del 2000.

Transcurrido el plazo establecido en el artículo 65 de la LAASSP, se tendrá por precluido el derecho de

Página 51 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

inconformarse, sin perjuicio de que la SFP pueda actuar en cualquier tiempo en términos de la LAASSP.

VIGÉSIMA TERCERA: Prórrogas, causales de rescisión, devolución y reposición de bienes,


violaciones en materia de derechos a la propiedad intelectual, licencias autorizaciones y permisos.

I.- Prórrogas

Las prórrogas y los requisitos para el otorgamiento de las mismas se encuentran estipuladas en el modelo
de contrato anexo a estas bases de licitación

II.- Causales de rescisión.

Las causales de rescisión se especifican en la Cláusula Décima Séptima “Rescisión administrativa del
contrato”, del modelo de contrato anexo a estas bases.

III.- Devolución y reposición de bienes.

Las causales de devolución y reposición de bienes se consignan en el Documento 02 y Cláusula


Vigésima Quinta “Devolución y reposición de bienes”, del modelo de contrato anexo a estas bases.

IV.- Violaciones en materia de derechos a la propiedad intelectual.

En la Cláusula Vigésima Tercera “Propiedad industrial y derechos de autor” del modelo de contrato
anexo a estas bases, se especifica lo relativo a violaciones en materia de derechos a la propiedad
industrial y derechos de autor.

VIGÉSIMA CUARTA: Procedimiento Institucional para la Inspección de Bienes y Servicios en


Petróleos Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales.

Los servicios a que esta licitación se refiere, estarán sujetos al Nivel _____ de inspección, de acuerdo a lo
establecido en el Procedimiento Institucional para la inspección de bienes y servicios en Petróleos
Mexicanos, Organismos Subsidiarios y Empresas Filiales (Apéndice I de estas bases de invitación), el cual
podrá ser consultada por los licitantes en la siguiente dirección electrónica___________________.

VIGÉSIMA QUINTA: Reglamento de Seguridad e Higiene de Petróleos Mexicanos, Organismos


Subsidiarios.

De conformidad con lo establecido en el Artículo 4 del Capítulo I del Reglamento de Seguridad e Higiene
de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios, las disposiciones del mismo, son obligatorias para los
visitantes, proveedores y contratistas que tengan acceso a las instalaciones de Petróleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios, el cual podrá ser consultada por los licitantes en la siguiente dirección
electrónica___________________.

Página 52 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 02
SOLICITADO POR PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos;
PEMEX Gas y Petroquímica Básica y Pemex Petroquímica.
DESCRIPCIÓN COMPLETA DE LOS BIENES, INFORMACIÓN ESPECÍFICA QUE SE REQUIERA
RESPECTO A MANTENIMIENTO, ASISTENCIA TÉCNICA Y CAPACITACIÓN; RELACIÓN DE
REFACCIONES QUE DEBERÁN COTIZARSE CUANDO SEAN PARTE INTEGRANTE DEL CONTRATO;
APLICACIÓN DE NORMAS CONFORME A LO ESTABLECIDO EN LA LEY FEDERAL SOBRE
METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN; DIBUJOS; CANTIDADES, PLAZO Y CONDICIONES DE ENTREGA,
MARCA Y MODELO.

VEHÍCULOS DE TRABAJO PESADO ESPECIFICACIONES MINIMAS SOLICITADAS

PARTIDA/POSICION 1. CAMIÓN CHASIS CABINA DE 8 TONELADAS


DE 6 CILINDROS O SUPERIOR
CAMIÓN RABÓN CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS QUE DEBERÁN CONTENER
COMO MÍNIMO:

* MOTOR:
- A DIESEL CON UNA POTENCIA MIN. DE 215 H.P. 2,300 R,P,M,
- CON UN TORQUE MIN. DE 620 LBS/FT 1,400 R.P.M.
- ELECTRÓNICO Y ECOLÓGICO.
- CUMPLE CON LAS NORMAS E.P.A. 2003.
* SISTEMA DE ENFRIAMIENTO:
- POST-ENFRIADOR AIRE-AIRE, 270 PULG 2, REFRIGERANTE DE LARGA
VIDA.
* EMBRAGUE:
- TIPO CERÁMICO MONODISCO, DE 14"Ø DE ACCIONAMIENTO MECÁNICO.
- TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES EN MARCHA Y REVERSA.
* EJES:
- DELANTERO: TIPO VIGA "I", ELLIOT INVERTIDA, CON UNA CAPACIDAD DE
MIN. 12,000 LBS.
- TRASERO: CAPACIDAD DE 22,000 LBS.
* SUSPENSIÓN:
- DELANTERA DE MUELLES PARABÓLICOS CON AMORTIGUADORES Y UNA CAPACIDAD DE
12,000 LBS.
- TRASERA: DE 4 MUELLES SEMIELIPTICOS, CON CAPACIDAD DE 22,000 LBS.
* RUEDAS:
- DE DISCO DE ACERO CON DIMENSIONES DE 22.5 X 8.25
* LLANTAS:
- TIPO RADIALES (11) CON DIMENSIONES DE 11R 22.5 16 CAPAS.
* DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
* SISTEMAS DE FRENOS:
- TIPO AIRE, DUAL, LEVA-TAMBOR, AUTO AJUSTABLE.
- FRENO DE ESCAPE DE ACCIONAMIENTO ELECTRO NEUMÁTICO.
* SISTEMA DE COMBUSTIBLE:
- 1 TANQUES DE ACERO CON FORMA "D" DE 50 GALONES.
- CAPACIDAD TOTAL DE 185 LITROS.
* CABINA:
- AIRE ACONDICIONADO
- EN ACERO GALVANIZADO POR AMBOS LADOS, CON DOBLE PROTECCIÓN
CONTRA LA CORROSIÓN O DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE, QUE CUMPLA CON
LA NORMA NOM-119-SCFI-2000. .

Página 53 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

* DIMENSIONES Y CAPACIDADES:
- PESO BRUTO DEL VEHICULO DE 8 TON.
* HERRAMIENTA INCLUIDA: LLAVE DE RUEDAS CON MANERAL, GATO
HIDRÁULICO, JUEGO DE TRIÁNGULOS DE EMERGENCIA CON ESTUCHE,
CINTURONES DE SEGURIDAD, LLANTA DE REFACCIÓN CON RIN Y
EXTINGUIDOR.

PARTIDA/POSICION 2. CAMIÓN CON PLATAFORMA 10 TONS. A


DIESEL
CARACTERÍSTICAS: CAMIÓN CON PLATAFORMA 10 TONS., TIPO HD (HEAVY DUTY), USO
RUDO, DOBLE RODADA, MODELO 2008 O POSTERIOR, COLOR BLANCO LA IMAGEN DE
PEMEX

MOTOR: DIESEL, CON UNA POTENCIA MÍNIMA DE 195 HP, DE ACUERDO CON EL DISEÑO
DEL FABRICANTE, TIPO ECOLÓGICO, DEBERÁ CUMPLIR CON LO DISPUESTO EN LAS
NORMAS OFICIALES MEXICANAS Y DEMÁS NORMATIVIDAD VIGENTE. NOM-044-ECOL-
1993, NOM-045-ECOL-1996, NOM-076-ECOL-1995, NOM-077-ECOL-1995

TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES EJE TRASERO DE DOBLE RELACIÓN Y/O 10


VELOCIDADES DIRECTAS.

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

FRENOS: DE AIRE CON SISTEMA ANTIBLOQUEO ABS, Y DEBERÁ CONTAR CON FRENO DE
MOTOR O DE ESCAPE DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE.
SISTEMA DE SUSPENSIÓN: CON AMORTIGUADORES DE TRABAJO PESADO

SUSPENSIÓN DELANTERA: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE


PARA LA CARGA ÚTIL REQUERIDA

SUSPENSIÓN TRASERA: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE


PARA LA CARGA ÚTIL REQUERIDA

LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE FABRICANTE, SIETE LLANTAS Y RINES


DE ACERO, INCLUYE REFACCIÓN

TANQUE DE COMBUSTIBLE: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE

ASPECTOS DE CONFORT: EL AIRE ACONDICIONADO DEBERÁ SER NUEVO Y ORIGINAL


DESCRITO EN LA FACTURA, SISTEMA ELÉCTRICO DE ACUERDO A CADA FABRICANTE,
ASIENTO DE BANCA ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE O ASIENTOS PARA TRES
PERSONAS EN TELA, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAIBLE Y AJUSTABLE,
CUBIERTA DE PISO DE LA CABINA EN VINIL USO RUDO, PANELES DE PUERTA CON
DESCANSABRAZOS, ESPEJOS LATERALES ABATIBLES, ESPEJO RETROVISOR,
ELEVADORES MANUALES PARA LA VENTANA IZQUIERDA Y DEMÁS EQUIPO ESTÁNDAR DE
SERIE CONFORME A LA NORMATIVA VIGENTE DEL VEHÍCULO.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LÁMPARAS EN CABINA, ALARMA DE SEGURIDAD AUDIBLE DE REVERSA

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES

Página 54 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PLATAFORMA: CON REDILAS DESMONTABLES CERRADAS, CON PUERTAS ABATIBLES EN


LA PARTE POSTERIOR CON PISO DE MADERA 1.5 PULGADAS DE ESPESOR CON
CUBIERTA DE LAMINA ANTIDARRAPANTE DE 3/16” Y CARGADORES EN CANAL
ESTRUCTURAL DE 4” CON SEPARACIÓN MÁXIMA 12” ENTRE CARGADORES, CABALLETE
PARA LONA, DIMENSIONES MÍNIMAS DE 7.00 M DE LARGO X 2.44 M DE ANCHO Y ALTURA
DE LAS REDILAS DE 1.75 MTS. COMO MINIMO, ENMARCADA EN PERFIL ESTRUCTURAL,
CON GANCHOS DE SUJECIÓN EN AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA. CON CAPACIDAD
DE CARGA APROXIMADA DE 10,000 KGS.

PARTIDA/POSICION 3. UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA


CON QUINTA RUEDA
UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA CON QUINTA RUEDA PARA TRANSPORTE
PESADO (TRACTOCAMIÓN), QUE DEBERÁ INCLUIR LO SIGUIENTE:

MOTORES
600 HP, 2050 LP.
COMPRESOR CUMMINS 18.7 CFM.
ABRAZADERAS DE TORQUE CONSTANTE.
MAZA PARA VENTILADOR HORTON DRIVE MASTER.
RADIADOR DE 1350 PULG2 ÁREA FRONTAL.
MANGUERAS DE SILICÓN; SISTEMA DE ENFRIAMIENTO.
VÁLVULA DE DRENADO EN RADIADOR.
SISTEMA DE ESCAPE CON SALIDA VERTICAL TRAS DORMITORIO.
SISTEMA DE ENCENDIDO DE 12 VOLTS.
ALTERNADOR DELCO-REMY 160 AMPS.
TERMINALES PARA CARGA DE BATERÍAS.
(3) BATERÍAS LIBRES DE MANTENIMIENTO, 12 VOLTIOS.
FILTRO SEPARADOR DE AGUA/COMBUSTIBLE.
FILTRO DE ACEITE DE FLUJO PLENO O DE ALTO DESEMPEÑO.
ARRANCADOR 12 VOLTIOS, CON PROTECCIÓN PARA SOBRE MARCHA.
TRANSMISIÓN Y EQUIPO FULLER AUTOSHIFT GEN 2 DE 18 VELOCIDADES.
(2) FLECHAS CARDAN PARA TORQUE HASTA 2050 LP.
FRENO DE EMBRAGUE.
BALERO COLLARÍN CON GRASERA.
TAPÓN DE DRENADO MAGNÉTICO
ACEITE SINTÉTICO TRANSMISIÓN Y EJES.
ENFRIADOR DE ACEITE DE TRANSMISIÓN
CAMPANA DE TRANSMISIÓN DE ALUMINIO.
INCLUIR UNA TOMA DE FUERZA EN TRANSMISIÓN CON ACOPLAMIENTO NEUMÁTICO E
INDICADOR EN TABLERO. COMO REFERENCIA DANA CORPORACIÓN, CHELSEA MICH,
MODELO 862BABX-Y-XV, DATE S/N E 89.

EJE DELANTERO Y EQUIPO DE 14,000 LBS.


FRENOS DE 16.5" X 5".
PAQUETE LMS FRENOS.
PAQUETE LMS MAZAS EJES.
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS.
EJES TRASEROS DE 46000 LBS. DE CARGA Y ARRASTRE DE 170000 LBS.,
FRENOS DE 16.5" X 7".
PAQUETE LMS PARA MAZAS.
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS.
RECÁMARAS DE ESTACIONAMIENTO MGM.
SISTEMA FRENOS ABS 4S/4M CON CONTROL TRACCIÓN.

Página 55 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

SUSPENSIÓN NEUMÁTICA TRASERA DE 46000 LBS. DE CAPACIDAD.

LLANTAS Y RUEDAS
(2) 11R24.5 16 CAPAS, DIRECCIONALES.
(8) 11R24.5 16 CAPAS DE TRACCIÓN.
(10) RUEDAS DE ACERO ACCURIDE.
(2) LLANTAS DE REFACCIÓN CON RIN UNA DELANTERA Y UNA TRASERA.

TANQUES DE COMBUSTIBLE
(2) TANQUES DE ALUMINIO MÍNIMO DE 150 GALONES C/U (TOTAL 1134 LTS)
TAPÓN P/TANQUE DE COMBUSTIBLE C/LLAVE.
DISPOSITIVO ANTISIFÓN PARA TANQUES DE COMBUSTIBLE.

BASTIDOR Y EQUIPO
BASTIDOR REFORZADO TERMO TRATADO 10 5/8" X 3 1/2" X 5/16".
RESISTENCIA A LA CEDENCIA: 110,000 PSI.
RESISTENCIA AL MOMENTO DE FLEXIÓN 1,776,000 IN-LB. (RBM).
DEFENSA AERODINÁMICA DE 3 PIEZAS.
CAJA DE BATERÍA DE ALUMINIO, CUBIERTA DE ABS.
SUJETADORES HUCK EN BASTIDOR.
MANIJAS DE ACCESO A BASTIDOR, LADO IZQUIERDO.
PLATAFORMA DE TRABAJO DE FALDONES AERODINÁMICOS C/ACCESO LADO IZQUIERDO.
RUEDAS QUINTAS HOLLAND: COMPENSADORAS Y DESLIZANTES.
MIEMBRO TRANSVERSAL LIGERO.

DIMENSIONES DE LA UNIDAD
DEL FRENTE DE LA UNIDAD AL CENTRO DEL EJE DELANTERO 50” PULGADAS
DEL CENTRO DE EJE DELANTERO A LA PARTE FINAL DEL DORMITORIO 117” PULGADAS DE
LA PARTE SUPERIOR DEL BASTIDOR A LA PARTE SUPERIOR DE LA UNIDAD 130”
PULGADAS.

CABINA Y EQUIPO,
CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO CON COFRE DE FIBRA DE VIDRIO, MATERIAL
COMPUESTO POR SMC, CON FALDONES FABRICADOS EN METAN, SOPORTES
FRONTALES DE ACERO, SOPORTES TRASEROS DE USO SEVERO CON SUSPENSIÓN DE
AIRE PARA LA CABINA DORMITORIO.
PARABRISAS CURVO DE UNA SOLA PIEZA, CAPO O COFRE SECCIONADO AERODINÁMICO
SMC CON PARRILLA ESTILIZADA.
DORMITORIO AERODINÁMICO ACOPLADO INTEGRALMENTE A LA CABINA DE
CONDUCCIÓN CON PAQUETE DE ALMACENAMIENTO CON ANAQUELES Y GUARDARROPA,
CON TOMA CORRIENTE DEFLECTORES LATERALES DE 16" EN DORMITORIO,
AISLAMIENTO TÉRMICO PARA EL CAPO O COFRE Y CABINA DE CONDUCCIÓN, AIRE
ACONDICIONADO Y CALEFACTOR EN CABINA Y DORMITORIO CON SISTEMAS DE AIRE
MEZCLADO, ASIDERAS INTERIORES DE ACCESO A LA CABINA EN AMBOS LADOS,
FALDONES LATERALES BAJO CABINA CON ESCALÓN DE ACCESO INTEGRADO
VOLANTE TAPIZADO IMITACIÓN PIEL CON CENTRO ACOJINADO 4 RAYOS.
COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE / TELESCÓPICA
CON CONTROL DE VELOCIDAD DE CRUCERO
TABLERO PRINCIPAL DE INSTRUMENTOS.
INDICADORES: VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO 0-160 KPH; TACÓMETRO, VOLTÍMETRO,
ALARMA Y LUZ INDICADORA DE SERVICIO; INDICADOR DE LUCES ALTAS; TEMPERATURA
DE REFRIGERANTE; BAJO NIVEL DE COMBUSTIBLE; PRESIÓN EN SISTEMA NEUMÁTICO;
PARO DE MOTOR; SISTEMA DE FRENOS ABS; PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR; LUCES
DIRECCIONALES; ABANICO DEL MOTOR; LUZ DE ADVERTENCIA DE BAJA PRESIÓN DE
ACEITE; REVISAR MOTOR; PRESIÓN DE AIRE APLICADA A FRENOS; LUZ INDICADORA DE

Página 56 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ABS DEL REMOLQUE.

TABLERO AUXILIAR DE INSTRUMENTOS CON MÁXIMO PAQUETE DE


INDICADORES:

TEMPERATURA ACEITE DEL MOTOR; PRESIÓN EN SISTEMA DE ESCAPE;


(2) INDICADORES DE TEMPERATURA DE ACEITE EN EJES TRASEROS TÁNDEN;
TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN; RESTRICCIÓN, EN SISTEMA DE
COMBUSTIBLE; RESTRICCIÓN DE AIRE; PIRÓMETRO DE 2" DIÁMETRO;
PRESIÓN DE AIRE EN SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
* ODÓMETRO PARA 4 VIAJES; MEDIDOR HORAS DE FUNCIONAMIENTO DE MOTOR;
CODIFICADOR DE DIAGNÓSTICO; CONSUMO DE COMBUSTIBLE; RELOJ DIGITAL CON
ALARMA.

TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.


COLOR PRIMARIO GREYSTONE.
ALFOMBRA EN CABINA Y DORMITORIO.
TAPETE ALFOMBRADO PARA OPERADOR Y COPILOTO.
ASIENTOS DE OPERADOR Y PASAJERO NEUMÁTICOS PREMIUM VELOUR RESPALDO
ALTO.
DESCANSABRAZOS EN ASIENTOS DE OPERADOR Y PASAJERO.
VISERAS INTERIORES DE CONDUCTOR, PASAJERO Y CENTRAL.
(2) CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS BAJO CABINA.
BOCINA ELÉCTRICA.
RADIO AM/FM REPRODUCTOR DE CD.
ESPEJOS RETROVISORES AERODINÁMICOS.
LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS.
PUERTAS ESTILO "DAYLITE II" O VENTANILLA INFERIOR PUERTA DERECHA PARA AMPLIA
VISIBILIDAD.
VENTANAS PANORÁMICAS EN AMBOS LADOS DE DORMITORIO CON MECANISMOS DE
SALIDA DE EMERGENCIA.

BOCINAS EN CABINA Y DORMITORIO 6.5".


VENTANAS LATERALES PARTE SUPERIOR DEL DORMITORIO, AMBOS LADOS.
VENTANILLA DE SEGURIDAD EN PUERTA LADO DERECHO.
PUERTA LATERAL DE GUARDA HERRAMIENTA LADO DERECHO.
VISERA EXTERIOR AERODINÁMICA CON LUCES DE IDENTIFICACIÓN INTEGRADAS.
COLCHÓN DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.
CUBIERTA PROTECTORA PARA EL COLCHÓN.
COMPARTIMENTOS DE HERRAMIENTA EN DORMITORIO AMBOS LADOS CON TAPETE DE
HULE.
PAQUETE DE MÁXIMO ALMACENAMIENTO EN DORMITORIO
SECADOR DE AIRE AD-IS.
VÁLVULA AUTOMÁTICA DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN TANQUES DE AIRE.
VÁLVULA EN SISTEMA NEUMÁTICO BENDIX.
LÍNEAS NEUMÁTICAS/ELÉCTRICAS PARA TRACTOR CON DOBLE ESPIRAL EN RESORTE
PROTECTOR DE USO SEVERO.
CONECTOR 7 HILOS ADICIONAL PARA EL ABS DEL REMOLQUE.
EQUIPO ESPECIAL
(2) EXTINGUIDORES DE 2.5 KGS. TIPO ABC.
(3) TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
GATO HIDRÁULICO DE 30 TONS.
2 OVEROLES DE SEGURIDAD.
(2) TORRETAS EN PARTE SUPERIOR DE CABINA TIPO ESTROBOSCOPICA EN COLOR
ÁMBAR DE 12" DE DIÁMETRO.

Página 57 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA/POSICION 4. CAMIÓN CHASIS CABINA EQUIPADO CON


TANQUE CAPACIDAD DE 10,000 LITROS PARA USO GENERAL
MODELO 2008 O SUPERIOR, POTENCIA NETA DE 195 HP O SUPERIOR, CON CAPACIDAD
NOMINAL DE 14 TON., DISTANCIA ENTRE EJES DE 204.7" (5.20MTS), LARGO TOTAL DE
338.58" (8.60MTS) +/- 5%, TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES HACIA DELANTE Y UNA
REVERSA, EQUIPADO CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO.
EJE DELANTERO CON CAPACIDAD DE 12,000 LBS. (5,443 KG).
EJE TRASERO DE DOS VELOCIDADES (DUAL) CON CAPACIDAD PARA SOPORTAR EL PESO
DEL TANQUE Y SU CONTENIDO EN AGUA DE 10,000 LTS.
DIRECCIÓN HIDRÁULICA PARA SERVICIO PESADO.
FRENOS DE AIRE TIPO LEVA DE TAMBOR NEUMÁTICOS DE SERVICIO DUAL
INDEPENDIENTES AUTO AJUSTABLES, (FRENOS DE ESCAPE O DE MOTOR).
02 TANQUES DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 189 LTS. CADA UNO.
CABINA DE ACERO GALVANIZADO POR AMBOS LADOS, CON DOBLE PROTECCIÓN
CONTRA LA CORROSIÓN O DISEÑO DE ACUERDO A CADA FABRICANTE, QUE CUMPLA
CON LA NORMA .
RINES DELANTEROS Y TRASEROS TIPO DISCOS DE ACERO DE 22.5".
LLANTAS DELANTERAS Y TRASERAS MEDIDA 11R 22.5, INCLUYENDO LLANTA DE
REFACCIÓN, CON RANGO DE CARGA H/16 CAPAS.

TANQUE:
• TANQUE CON PLACA DE ACERO AL CARBÓN DE ¼” DE ESPESOR, CON CAPACIDAD DE
10,000 LITROS. CON FORMA SEMIELÍPTICA, LLEVARA CORNISA DE DERRAME DE AGUA
CON ALTURA DE 14 CMS. DE LAMINA CALIBRE 12 Y CUATRO TUBOS PARA DESAGÜE DE ¾”
DIÁMETRO DE ACERO AL CARBÓN, DOS EN LA PARTE TRASERA Y DOS EN LA PARTE
DELANTERA.
EN EL CENTRO DEL TANQUE EN LA PARTE SUPERIOR LLEVARA ORIFICIO DE LLENADO
CON TAPA REDONDA ENBISAGRADA CON CEJA MONTADA SOBRE ARO DE 10 CMS. DE
ALTURA, MEDIDA STANDARD.
LLEVARA PASAMANOS LATERALES CON TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN DE ¾” DE
DIÁMETRO SOLDADAS AL ENVOLVENTE SUPERIOR.
LLEVARA ESCALERA LATERAL DE CUATRO PELDAÑOS DE TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN
DE ¾” DE DIÁMETRO, SOLDADO AL ENVOLVENTE EN EL EXTREMO IZQUIERDO PARTE
DELANTERA.
LLEVARA ESCALERA VERTICAL EN LA PARTE TRASERA CON SIETE ESCALONES CON
TUBERÍA DE ACERO AL CARBÓN DE ¾” DE DIÁMETRO Y DOS GANCHOS PARA MANGUERA
SOLDADOS A LA ESCALERA A LA ALTURA DEL PASILLO.
PASILLOS LATERALES CON FALDÓN UTILIZANDO LAMINA ANTIDERRAPANTE CALIBRE 12,
LLEVARA CUATRO GANCHOS PARA MANGUERA EN CADA PASILLO CON TUBERÍA DE
ACERO AL CARBÓN DE ¾” DE DIÁMETRO, DOBLADAS EN FRIÓ.
LLEVARA DOS LODERAS DE LÁMINA CALIBRE 10, MEDIDAS COMERCIALES SOLDADAS EN
LA PARTE INFERIOR DE LOS PASILLOS.
EN EL INTERIOR DEL TANQUE LLEVARA CUATRO ROMPEOLAS REFORZADOS CON LÁMINA
CALIBRE 10, CON ESPESOR DE 3/16” TRES CON EXCÉNTRICOS DE 51 CMS. DE DIÁMETRO
Y 1 CON UN AGUJERO EN FORMA DE MEDIA LUNA Y DISTRIBUIDOS EQUITATIVAMENTE.
LA SOLDADURA DEBERÁ SER DE ACUERDO A NORMA DE CONSTRUCCIÓN DE TANQUES
PARA TRANSPORTAR LÍQUIDOS.
EL TANQUE LLEVARA RECUBRIMIENTO PRIMARIO RP-6 Y RECUBRIMIENTO ACABADO RA-
28 CON ESPECIFICACIONES DE RECUBRIMIENTOS INDUSTRIALES.

LA UNIDAD DEBERÁ INCLUIR UNA BOMBA CENTRÍFUGA HORIZONTAL, CON LAS


SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS: CAPACIDAD DE 300 GPM (1135 LPM), PRESIÓN DE

Página 58 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DESCARGA DE 5.0 KG/CM2, ACCIONADA CON MOTOR DE GASOLINA, FLUIDO AGUA,


DENSIDAD DE 1.0 G/CM3, Y VISCOSIDAD DE 1.0 CP.

PARTIDA/POSICION 5. UNIDAD DE TRANSPORTE DE PERSONAL


CON CAPACIDAD DE 25 PASAJEROS MODELO 2008 O SUPERIOR
-MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA.
-RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 190 HP 2,300 RPM.
-TURBO CARGADO.
-FRENO DE MOTOR O DE ESCAPE.
*CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 5,232 MM (206").
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (9,324 LBS.),
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 21,000 LBS.
-CHASIS EXCLUSIVO PARA DE PASAJE
-SUSPENSIÓN NEUMÁTICA TRASERA REFORZADA PARA TRABAJO SEVERO, DEBIENDO
GARANTIZAR QUE SE INSTALARA DE ORIGEN Y CONFIRMADO POR MEDIO DE UNA CARTA
DEL FABRICANTE.
-ESTRUCTURA REFORZADA PARA TRABAJO SEVERO (TERRECERÍAS, BRECHAS).
*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-CONTROL CRUCERO.
*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-DELANTERO CON CHAMBERS SENCILLOS, TRASEROS CON RECÁMARAS DE AIRE
(CHAMBERS) REFORZADOS.
*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS DIRECCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS, PARA TRABAJO
SEVERO (TERCERÍA) , DENTRO Y FUERA DE CARRETERA.
*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DUAL.
-CON ARREGLO 4X2.
-VELOCÍMETRO AJUSTADO A 95 KPH DE VELOCIDAD MÁXIMA PERMITIDA.
*CABINA
-PARA TRANSPORTE DE 25 PASAJEROS Y CONDUCTOR.
-2 TANQUES DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 189 LTS. C/U CON UN TOTAL DE 378
LTS. MÍNIMO.
-ILUMINACIÓN EXTERIOR: LUCES DE NORMA, PLAFONES LUZ DE NAVEGACIÓN Y
TORRETA TIPO BARRA.
-ILUMINACIÓN INTERIOR DUCTOS CON DIFUSORES LONGITUDINALES Y
LUCES DE SEGURIDAD EN ESTRIBOS.
-PASAMANOS EN ACERO INOXIDABLE.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES PANORÁMICOS (EXTERIORES),3 ESPEJOS
INTERIORES ,DOS PLANOS Y 1 CÓNCAVO.
-ESTRUCTURA DE PERFIL TROQUELADO REFORZADO CON TUBULAR CAL 12.
-LAMINACIÓN EXTERIOR: LAMINA CAL.18 COMBINADA CON FIBRA DE VIDRIO.

Página 59 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-AISLAMIENTO TÉRMICO Y ANTIRRUIDOS EN TODA LA CARROCERÍA, AISLAMIENTO DE


VIBRACIONES.
-SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO MÍNIMO 90.000 BTU, INTEGRADO A CABINA CON
DISTRIBUIDORES EN LA PARTE FRONTAL, Y A LO LARGO DE LA UNIDAD A LA ALTURA DE
LAS CODERAS, CON CONTROLES, DE TRES VELOCIDADES AL FRENTE DEL CONDUCTOR.
-DOS PUERTAS, TRASERA Y DELANTERA PLEGABLES MEDIANTE SISTEMA NEUMÁTICO Y
CONTROL DE APERTURA A UN COSTADO DE PUERTA PRINCIPAL CON LLAVE.
-ASIENTOS DE TELA RECLINABLES CON CODERA ABATIBLE LADO PASILLO Y ASIENTO
DEL CONDUCTOR CON SISTEMAS Y CONTROLES NEUMÁTICOS, INCLUYEN CINTURÓN DE
SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CALEFACCIÓN Y DESEMPAÑADOR.
-DOS CONTENEDORES CON CERRADURA CON DOS JUEGOS DE LLAVES, TIPO HIELERA,
UNO PARA 23 BOLSAS DE HIELO Y UN SEGUNDO PARA 46 BOTELLAS DE AGUA DE 2
LITROS, INSTALADOS EN PARTE INTERIOR TRASERA.
-COMPARTIMENTOS INTERIORES TUBULARES PARA EQUIPAJE DE PASAJEROS, EN PARTE
SUPERIOR.
-DOS COMPUERTAS DE SALIDA DE EMERGENCIA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CABINA.
-VIDRIOS ENTINTADOS INASTILLABLES DE 5 MM.
-DEFENSA TRASERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-DEFENSA DELANTERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-COFRE TIPO CORAZA EN FIBRA DE VIDRIO REFORZADO DE APERTURA COMPLETA PARA
REVISIÓN DE MOTOR Y SEGUROS DE ALTA RESISTENCIA.
-INSTRUMENTOS MÍNIMOS: VELOCÍMETRO CON ODÓMETRO, TACÓMETRO, INDICADORES
DE PRESIÓN DE ACEITE, PRESIÓN DE AIRE, TEMPERATURA DE AGUA, NIVEL DE
COMBUSTIBLE, VOLTÍMETRO, AMPERÍMETRO, LUZ ALTA Y LUCES DIRECCIONALES.

PARTIDA/POSICION 6. UNIDAD TIPO CHASIS CABINA TORTON,


CAPACIDAD DE CARGA DE 18 TONELADAS 6 X 4, CON REDILAS E
HIDRORAMPA.
CAMIÓN CHASIS CABINA, MODELO 2008 O SUPERIOR, MOTOR A DIESEL DE 6 CILINDROS
O SUPERIOR, CAPACIDAD DE CARGA DE 18 TONELADAS O SUPERIOR, EN EL EJE
TRASERO, POTENCIA NETA DE 260 H.P. O SUPERIOR, DOBLE EJE TRASERO, EQUIPADO
CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO, TRANSMISIÓN MANUAL TRACCIÓN 6 X 4, CON
SUSPENSIÓN DELANTERA DE MUELLES PARABÓLICOS, SISTEMA DE FRENOS ABS, CON
TANQUE(S) DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 100 GALONES (378 LTS),
LARGUEROS CON UNA RESISTENCIA A LA CEDENCIA MÍNIMA DE DE 110,000 LBS/PULG2,
CON REDILAS CONFORME A LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE REDILAS PARA CHASIS CABINA:

ESTRUCTURA: FORMADA EN ACERO DE RESISTENCIA ESPECIAL EN VARIOS CALIBRES


(11,12, 14) LARGUEROS DE CANAL DE ACERO DE 60,000 LBS, PSI. ALTA RESISTENCIA PARA
USO RUDO.
BASTIDOR: FORMADA POR DOS LATERALES Y UN FRONTAL, CARGADORES
TRANSVERSALES EN TIPO MONTEN DE CALIBRE 11, EN EXTRUSIÓN DE ACERO AL
CARBÓN Y DEFENSA TRASERA CON 2 TOPES ANTI-IMPACTOS, ESTRIBO TIPO COLUMPIO
CON TOPES DE GOMA.
PISO: DE MADERA PINO SELECTA DE 1, ½” DE ESPESOR ATORNILLADO
ALTERNADAMENTE A LOS CARGADORES TRANSVERSALES CON TORNILLO DE
RESISTENCIA ESPECIAL DE 2,1/2” X ¼” GRADO 2.

Página 60 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORRO EXT.: MADERA PINO SELECTA DE 1”, MACHIMBRADA DE ¾” DE ESPESOR


SUJETADA A ESTRUCTURA ESTACADO ACERO TIPO OMEGA CON REMACHE DE ACERO
ALTA RESISTENCIA DE 1,1/8” X ¼”, GRADO 5 (REDILAS FIJAS, FRONTAL Y LATERALES) CON
FORRO EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
PUERTA: DE DOS HOJAS ABATIBLES A 270°, OPCIONAL CON PUERTAS CORREDIZAS,
ESTRUCTURA ACERO CALIBRE 14, CERROJOS DE LEVAS Y BISAGRAS DE SOLERA Y TUBO
ACERO Y LATERALES EN BORDA.
LUCES: DE NAVEGACIÓN REGLAMENTARIAS POR LA S.C.T. Y SECOI EN DEFENSA
TRASERA, EN ACRÍLICO MARCA TIPO-GRIM (06 POR CADA LADO).
ESMALTE: BLANCO.
DIMENSIONES EXTERIORES: LARGO 7.30 MTS. ANCHO 2.50 MTS. ALTO 2.10 MTS.

DESCRIPCIÓN DE RAMPA HIDRÁULICA:


ESPECIFICACIONES:

CAPACIDAD DE CARGA DE 1135 O MÁS KILOGRAMOS DE CAPACIDAD, POTENCIA DE


MOTOR DE CORRIENTE DIRECTA DE 12 VOLTS.
LARGO DE LA COMPUERTA 1016 MM, ANCHO DE LA COMPUERTA 1828MM. RANGO DE
NIVELACION CARGADO DE 1219 MM.
RANGO DE NIVELACION DESCARGADO 1331 MM.
LA RAMPA CONSISTE EN UNA COMPUERTA ROBUSTA DE ACERO ESTRUCTURA CUBIERTA
DE LAMINA ANTIDERRAPANTE ACCIONADA POR MEDIO DE UN CILINDRO HIDRÁULICO.

PARTIDA/POSICION 7. CAMIÓN QUINTA RUEDA PETROLERA CON


PLATAFORMA 6 X 4
CAPACIDAD DE CARGA VERTICAL 40 TONELADAS O SUPERIOR
ARRASTRE 75 TONELADAS O SUPERIOR
MOTOR PARA COMBUSTIBLE DIESEL DE 6 CILINDROS EN LÍNEA, CON INYECCIÓN
ELECTRÓNICA, EQUIPADO CON FRENO DE MOTOR, TURBO CARGADO MÍNIMO DE 475 HP.
A 2100 REVOLUCIONES POR MINUTO, CON UN PAR TORSIONAL MÍNIMO DE 1750 LIBRAS
PIE A 1200 REVOLUCIONES.
FILTROS DE AIRE DOBLE EXTERNOS EN ACERO INOXIDABLE.
PAQUETE DE ENFRIAMIENTO DEL MOTOR CON RADIADOR MÍNIMO DE 1430 PULGADAS
CUADRADAS.
VÁLVULA DE DRENAJE Y VENTILACIÓN DE ACCIONAMIENTO AUTOMÁTICO.
MALLA METÁLICA MOSQUITERA EN PARRILLA DE RADIADOR.
ESCAPES EN FABRICACIÓN DE ACERO INOXIDABLE DE 5" DE DIÁMETRO.
CUBIERTAS PERFORADAS DE ACERO INOXIDABLE.
FILTRO PARA REFRIGERANTE.
FILTRO SEPARADOR DE AGUA/COMBUSTIBLE.
FILTRO DE ACEITE DE FLUJO TOTAL.

DE LA TRANSMISIÓN:
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA CON CAMBIOS TOTALMENTE AUTOMÁTICOS SIN
INTERRUPCIÓN DE POTENCIA A LAS RUEDAS DURANTE CADA CAMBIO EQUIPADA CON:
CONVERTIDOR DE TORQUE DE UNA FASE Y TRES ELEMENTOS QUE PROVEA LA MÁXIMA
HABILIDAD DE PENDIENTE AL MOMENTO DEL ARRANQUE Y NO DESPUÉS DE ÉSTE.
CON BLOQUEADOR DE CONVERTIDOR (LOCK-UP) PARA PROVEER CONEXIÓN MECÁNICA
ENTRE EL MOTOR Y LAS RUEDAS.
COMPATIBLE Y ACORDE A LAS CAPACIDADES REQUERIDAS POR EL MOTOR Y EL
VEHÍCULO.
CAJA DE TRANSFERENCIA DE PODER.

Página 61 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ACEITE SINTÉTICO EN TRANSMISIÓN.


FLECHAS CARDAN DE TRABAJO PESADO.
FRENOS Y TAMBORES INCLUIDOS
MASAS DE ACERO CENTRADAS POR EJES CON TAPAS INCLUIDAS
SELLOS PARA ACEITE INCLUIDOS, AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS

EJE DELANTERO:
CON CAPACIDAD DE CARGA MÍNIMO DE 9,080 KG. DIRECCIÓN HIDRÁULICA CON
CAPACIDAD MÍNIMA DE 9,080 KG. AMORTIGUADORES PARA MUELLES DE ACUERDO CON
DISEÑO DEL FABRICANTE.

DE LOS EJES TRASEROS:


DOS EJES MOTRICES PLANETARIOS DUAL CON CAPACIDAD DE CARGA VERTICAL MÍNIMA
DE 31,000 KILOS Y CAPACIDAD DE ARRASTRE DE 150,000 KILOS.
DISTANCIA MÍNIMA ENTRE MAZAS DE AMBOS EJES DE 2,000 MM.
FRENOS, TAMBORES Y MAZAS INCLUIDAS.
CANDADOS DIFERENCIALES PARA CONTROL DE PATINADAS.
CANDADOS INTER-DIFERENCIALES PARA CONTROL DE PATINADAS.
SELLOS PARA ACEITE INCLUIDOS.
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
RECÁMARAS PARA ESTACIONAMIENTO DE EMERGENCIA.
SUSPENSIÓN MECÁNICA CON CAPACIDAD DE CARGA VERTICAL MÍNIMA DE 20,000 KILOS.
TIPO WALKING BEAM CON ARTICULACIÓN PARALELA Y EN DIAGONAL.

DE LAS LLANTAS Y RINES:


LLANTAS PARA TRABAJO EXTRA PESADO PARA DENTRO Y FUERA DE CARRETERA. LAS
LLANTAS DEBEN DE TENER LAS CAPACIDADES DE CARGAS MÍNIMAS REQUERIDAS EN
LOS EJES.
RINES DE DISCO EN ACERO CON CAPACIDADES DE CARGAS MÍNIMAS REQUERIDAS EN
LOS EJES.

DE LOS BASTIDORES:
BASTIDORES E INSERTOS DOBLE FABRICACIÓN EN ACERO TERMO TRATADO CON LAS
CARACTERÍSTICAS FÍSICAS NECESARIAS PARA LA CARGA MÍNIMA DE 40,000 KILOS Y EL
ARRASTRE MÍNIMO DE 150,000 KILOS, TERMINACIÓN DE BASTIDORES CON MIEMBRO
TRANSVERSAL:

MOMENTO DE RESISTENCIA A LA CEDENCIA /RBM) 5,110,000 POR C/BASTIDOR CON


DOBLE INSERTO.

MODULO DE SECCIÓN 46.50 POR C/BASTIDOR CON DOBLE INSERTO.


PSI 110,000 EN CADA BASTIDOR Y EN CADA INSERTO.
PATÍN DEL BASTIDOR 28.3 CENTÍMETROS.
GRUESO DEL BASTIDOR 9.5 MILÍMETROS.
TERMINACIÓN DE BASTIDORES CON MIEMBRO TRANSVERSAL.

DE LOS TANQUES DE COMBUSTIBLE:


DOS TANQUES DE COMBUSTIBLE DE 120 GAL. DE CAPACIDAD MÍNIMA CADA UNO,
FABRICADOS EN ALUMINIO.
CADA TANQUE CON DOS SOPORTES DE ACERO DE 7" DE ANCHO CON TAPÓN Y LLAVE.
UN TANQUE PARA ACEITE HIDRÁULICO DE 70 GAL. DE CAPACIDAD MÍNIMA, FABRICADO
EN ALUMINIO CON DOS SOPORTES DE ACERO DE 7" DE ANCHO, CON TAPÓN Y LLAVE.

CABINA:
-CABINA DE ALUMINIO, ACERO Y FIBRA DE VIDRIO CON REMACHES ESPECIALES DE

Página 62 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MAYOR APRIETE A LOS REMACHES CONVENCIONALES.


-COFRE METÁLICO DE DOS HOJAS TIPO ALA DE GAVIOTA CON PANELES LATERALES
DESMONTABLES DE FIBRA DE VIDRIO O METÁLICOS.
-PARABRISAS PLANO DE DOS PIEZAS.
-AIRE ACONDICIONADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN OPERACIONES DE
MALACATE.
-CONTROL NEUMÁTICO DE LA TOMA DE FUERZA.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

MEDIDORES:
PANTALLA DE DIAGNOSTICO PARA MOTORES ELECTRÓNICOS EN TABLEROS.
LOS INDICADORES DEBERÁN DE SER DE ACUERDO CON EL DISEÑO DE CADA
FABRICANTE MAS INDICADOR DE HORAS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR.
INDICADOR DE TEMPERATURA DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN AUXILIAR
(2) INDICADORES DE TEMPERATURA DE ACEITE DE EJES TRASEROS

INDICADOR DE RESTRICCIÓN DE AIRE


INDICADOR DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENOS
PIRÓMETRO DE 3"
INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA DEL MOTOR
INDICADOR DE PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR
INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DEL MOTOR
INDICADOR DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE
INDICADOR DE PRESIÓN EN SISTEMA DE ESCAPE
INDICADOR DE HORAS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
VOLTÍMETRO
INDICADOR DE TEMPERATURA DEL ACEITE DE LA TRANSMISIÓN AUXILIAR
(2) INDICADORES DE TEMPERATURA DE ACEITE DE EJES TRASEROS
TACÓMETRO
VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO

DE LAS LUCES Y SEÑALES


FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO.
(5) LUCES DE IDENTIFICACIÓN EN TECHO.
LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
LUCES TRASERAS DE RETROCESO.
(1) FARO BUSCADOR DE ILUMINACIÓN NOCTURNA LADO IZQUIERDO DE CABINA.
(2) TORRETAS COLOR ÁMBAR MONTADAS EN TECHO.
SEÑALAMIENTOS EN LOS COSTADOS DE LA PLATAFORMA.
ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
TUMBA BURROS TUBULAR
DEL SISTEMA NEUMÁTICO:
(2) TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA EL SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE.
VÁLVULA MANUAL PARA EXPULSIÓN DE HUMEDAD.
CONJUNTO NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TRACTOR. INCLUYE HOSTENNA CROMADO.
DEL COLOR:
LOS OFICIALES DE PEMEX:
COLOR BLANCO, CON FRANJAS GRISES A LOS COSTADOS, DEFENSAS COLOR NEGRO,
RINES COLOR GRIS Y LOGOTIPO OFICIAL DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
EQUIPO ESPECIAL:
GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS
(3) TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.

Página 63 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

(2) EXTINGUIDORES DE 2 KG. DE CAPACIDAD CADA UNO. TIPO ABC.


(2) RINES DE REFACCIÓN CON NEUMÁTICO, UNO DELANTERO Y UNO TRASERO.
ACCESORIOS:
(1) PASTECA DE GRILLETE PARA CABLES DE 1 1/8” DE 10” DE DIÁMETRO DE POLEA, BUJE
DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 44,000 LBS MODELO 430.
(4) GRILLETES DE 7/8" DE DIÁMETRO.
(4) GRILLETES DE 1 1/8" DE DIÁMETRO.
(1) PULPOS DE 7 MTS. POR 3/4" DE DIÁMETRO.
(1) PULPOS DE 10 MTS. POR 3/4" DE DIÁMETRO.
(4) ESTROBOS DE 10 MTS. POR 3/4" DE DIÁMETRO
(4) ESTROBOS DE 7 MTS. POR 3/4" DE DIÁMETRO.
(4) CONOS DE SEÑALAMIENTO.
(1) CINTA DE BARRICADA (ROLLO).
(2) CHALECOS DE SEGURIDAD.(SEÑALAMIENTO).
(2) CINTURONES PARA SOPORTE LUMBAR.
(4) CADENAS DE 8 MTS. POR 1/2" DE DIÁMETRO.
(8) GANCHOS PARA CADENAS DE 1/2" DE DIÁMETRO.
(16)GANCHOS PARA ESTROBOS DE 1" DE DIÁMETRO.
(16)GANCHOS PARA ESTROBOS DE 3/4" DE DIÁMETRO.
(10)TENSORES DE CADENA DE 1/2" DE DIÁMETRO (PERROS).
(4) BANDEROLAS PARA SEÑALAMIENTOS.

PLATAFORMA PETROLERA:
LARGO DE 5.22 METROS INCLUYE ESPACIOS DE MALACATE HIDRÁULICO Y ROL DE
CARGA Y ANCHO DE 2.620 METROS Y 1.53 M. DE ALTO ROL DE CARGA Y DESCARGA
TRASERA UBICADO AL FINAL DE LA PLATAFORMA DE 10” DE DIÁMETRO
BASTIDOR DE 12” DE PERALTE
MALACATE HIDRÁULICO PRINCIPAL DE 60 TONELADAS DE CAPACIDAD.
RUEDA 5TA. EN LA PARTE POSTERIOR DE LA PLATAFORMA CON UNA ALTURA DE
OPERACIÓN DE 1.66 M. CON SISTEMA ABATIBLE.
PROTECTOR TUBULAR DE CABINA Y MALACATE PRINCIPAL.

UN JUEGO TRIPLE DE 5" DE SISTEMA DE LEVANTE HIDRÁULICOS.


SISTEMA DE LEVANTE EQUIPADO CON DOS BARRAS DE 3/8" Y MECANISMO DE SUJECIÓN
KICKER ROLL DE 6" HIDRÁULICO EN PLATAFORMA.
KICKERS Y SKIRT HIDRÁULICOS.

PROTECTOR TUBULAR DE CABINA Y FALDÓN.


BOMBA HIDRÁULICA Y TOMA DE FUERZA.
2 CAJAS DE HERRAMIENTAS DE 24" X 24" X 30" PARTE INFERIOR LATERAL DE LA
PLATAFORMA.
TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL TABLERO DEL
OPERADOR.

PARTIDA/POSICION 8. CAMIÓN DE CARGA (REDILAS) 3.5 TON HD, A


GASOLINA O DIESEL, CON RAMPA HIDRÁULICA
CAPACIDAD DE CARGA APROXIMADA 3,500 KGS USO RUDO, DOBLE RODADA, MODELO
2008 O SUPERIOR. COLOR DE LA CABINA, BLANCO

MOTOR: A GASOLINA O DIESEL, 8 CILINDROS (MÍNIMO), CON 330 HP @ 4800RPM TORQUE


375 LB/FT @ 4200 RPM CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA, ENCENDIDO
ELECTRÓNICO, CON POTENCIA SUFICIENTE QUE GARANTICE LA OPERACIÓN Y
FUNCIONAMIENTO DEL DISPENSARIO DEL COMBUSTIBLE

Página 64 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES ADELANTE Y 1 REVERSA (SINCRONIZADA)

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

FRENOS: DE POTENCIA: DELANTEROS DE DISCO, TRASEROS DE DISCO ABS EN LAS


CUATRO RUEDAS.
SISTEMA DE SUSPENSIÓN: CON AMORTIGUADORES DE TRABAJO PESADO

SUSPENSIÓN DELANTERA: CON RESORTES HELICOIDALES Y BARRA ESTABILIZADORA


(HEAVY DUTY)
SUSPENSIÓN TRASERA: DE 8 HOJAS DE MUELLE DE DOS SEGMENTOS REFORZADAS,
CON CAPACIDAD DE CARGA APROXIMADA DE 3,500 KGS MÍNIMO.

LLANTAS: SIETE LLANTAS Y RINES, INCLUYE REFACCIÓN 225/95 R 17

TANQUE DE COMBUSTIBLE: EN ACERO CAPACIDAD DE 132 LTS

ASPECTOS DE CONFORT: ASIENTOS DE BANCA ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE


EN TELA, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAÍBLE Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE
PISO DE LA CABINA EN VINIL USO RUDO, PANELES DE PUERTA CON DESCANSABRAZOS,
ESPEJOS LATERALES MANUALES TELESCOPICOS Y ABATIBLES, ESPEJO RETROVISOR,
ELEVADORES MANUALES PARA LA VENTANA IZQUIERDA Y DERECHA Y DEMÁS EQUIPO
ESTÁNDAR DE SERIE.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LUCES EN CABINA, LUCES EN EL TOLDO, ALARMA SEGURIDAD AUDIBLE DE
REVERSA

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES. ALARMA AUDIBLE Y ESPEJO
RETROVISOR.

CARROCERÍA: CON PLATAFORMA, EN ACERO DE ALTA RESISTENCIA, CON CAPACIDAD DE


CARGA MÁXIMA DE 3,500 KGS, CON PISO DE MADERA CUBIERTO CON LAMINA
ANTIDERRAPANTE, ENMARCADA EN PERFIL ESTRUCTURAL Y CON GANCHOS DE
AMARRE. ANCHO 2.40 MTS, LARGO 3.50 MTS.

RAMPA: HIDRÁULICA, ABATIBLE CON CAPACIDAD DE 2 TONELADAS, CON CUBIERTA DE


PLACA ANTIDERRAPANTE, RESISTENTE AL TRABAJO PESADO, MONTADA EN LA PARTE
TRASERA DE LA PLATAFORMA, DE DOS SECCIONES, AL GUARDARSE SE OCULTA DEBAJO
DEL CHASIS. DE UN ANCHO QUE NO SOBRESALGA DE LA CARROCERÍA, CON
INCLINACIÓN TRASERA (COLA DE PATO) CON DOS VELOCIDADES DE LEVANTE, RÁPIDO Y
LENTO, CON CONTROL DE MANDO HIDRÁULICO EN AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA,
VÁLVULA DE SEGURIDAD EN LOS PISTONES DE ELEVACIÓN DE LA RAMPA HIDRÁULICA.
HD ANCHO 2.00 MTS MÍNIMO LARGO 1.00 MTS MÍNIMO

PARTIDA/POSICION 9. CAMIÓN CHASIS TIPO VOLTEO MODELO


2008 O SUPERIOR CON UNA CAPACIDAD DE 7 M3
CAMIÓN CHASIS TIPO VOLTEO MODELO 2008 CON UNA CAPACIDAD DE 7 M3, MOTOR
DIESEL DE 195 HP COMO MÍNIMO.
DIRECCIÓN HIDRÁULICA, TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE 5 VELOCIDADES CON SELECTOR
INTEGRADO Ó 6 VELOCIDADES DIRECTAS COMO MÍNIMO.

Página 65 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICOS Y FRENOS DE MOTOR O DE COMPRESIÓN. SISTEMA


HIDRÁULICO PARA ACCIONAMIENTO DE LA CAJA DE VOLTEO, CAPACIDAD DEL EJE
DELANTERO 12,000 LBS. MÍNIMO, CAPACIDAD DEL EJE TRASERO 23,000 LBS. MÍNIMO,
TANQUE DE COMBUSTIBLE DE 180 LITROS COMO MÍNIMO, DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE, SISTEMA ELÉCTRICO DE ACUERDO A
ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE FABRICANTE, CON RINES DE ACERO DE


UNA SOLA PIEZA (NO TIPO ARTILLERO), INCLUYE REFACCIÓN.
CAJA DE VOLTEO: DEBERÁ TENER UNA CAPACIDAD DE 7 METROS CÚBICOS, LOS
COSTADOS CONTAR CON REFUERZOS VERTICALES, REFUERZOS EN EXTREMOS Y
REFUERZOS HORIZONTALES, EL FRENTE FABRICADO EN LAMINA DE ACERO CALIBRE 10,
CON DOBLECES PARA REFORZAR ESTRUCTURA, EL PISO FABRICADO CON LAMINA DE
ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 3/16 CON DOBLECES DE REFUERZO, MONTADO SOBRE
TRAVESAÑOS, LA SUPERESTRUCTURA CON LARGUEROS Y TRAVESAÑOS, PUERTA
REFORZADA DE LA MISMA ESPECIFICACIÓN DE LOS COSTADOS, CON MECANISMO DE
CIERRE DE LA PUERTA, LA CUBRE CABINA CON LAMINA ESTRUCTURAL CALIBRE 10 CON
DOBLECES PARA INCREMENTAR LA RIGIDEZ, SISTEMA HIDRÁULICO DE LEVANTE CON LA
TOMA DE FUERZA, BOMBA DE ENGRANES Y LEVANTAMIENTO DEBERÁ DE SER
ACCIONADO DESDE LA CABINA.
ASPECTOS DE CONFORT: CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO NUEVO Y ORIGINAL,
SISTEMA ELÉCTRICO DE ACUERDO A CADA FABRICANTE, ASIENTO DE BANCA
ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAIBLE
Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE PISO DE LA CABINA EN USO RUDO, PANELES DE PUERTA
CON DESCANSABRAZOS, ESPEJOS LATERALES ABATIBLES, ESPEJO RETROVISOR,
ELEVADORES MANUALES PARA LAS VENTANAS Y DEMÁS EQUIPO ESTÁNDAR DE SERIE
CONFORME A LA NORMATIVA VIGENTE DEL VEHÍCULO.
LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y
TRASERAS, LÁMPARAS EN CABINA, ALARMA DE SEGURIDAD AUDIBLE DE REVERSA, DE
ACUERDO CON LA S.C.T.
ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO, LLAVE
PARA TUERCAS CON MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES; CON
PANTALONERAS DE USO RUDO INSTALADAS.

ASÍ COMO UN KIT DE REFACCIONES COMPUESTO POR LO SIGUIENTE:

- 1 CUBETA DE ACEITE DE MOTOR DE 19 LTS.


- 1 CUBETA DE ACEITE HIDRÁULICO DE 19 LTS.
- 10 FILTROS DE AIRE DE MOTOR
- 10 FILTROS DE ACEITE DE MOTOR
- 5 BANDAS PARA EL ALTERNADOR
- 10 FILTROS PARA COMBUSTIBLE

PARTIDA/POSICION 10. CAMIÓN PIPA CON CAPACIDAD DE 10000


LTS. (CONTRAINCENDIO) MODELO 2008 O SUPERIOR.
CAMIÓN TIPO CISTERNA UNIDAD CONTRA INCENDIO, CAPACIDAD 10,000 LITROS
FABRICADO EN ACERO AL CARBÓN CON TRES ROMPEOLAS ABOMBADAS Y CEJADAS DEL
MISMO MATERIAL, PASILLOS ANTIDERRAPANTES Y FALDONES, CORNISA Y PASILLO
ANTIDERRAPANTE EN LA PARTE SUPERIOR, ESCALERA EN LA PARTE TRASERA, MOTOR
DIESEL DE 195HP@2300 RPM MÍNIMO, TORQUE MÁXIMO DE 520 LIBRAS-PIE @1400 RPM
MÍNIMO, TRANSMISIÓN ESTÁNDAR 5 VELOCIDADES MÍNIMO, CARGA MÍNIMA DE EJE
DELANTERO DE 12,000 LBS, CARGA MÍNIMA EJE TRASERO DE 23,000 LBS, LLANTAS
DELANTERAS Y TRASERAS DE 11R 22.5 CON 16 CAPAS (NO SE ACEPTARAN RINES TIPO

Página 66 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ARTILLERO), LLANTA DE REFACCIÓN CON LAS MISMAS CARACTERÍSTICAS, LOGOTIPO DE


PEMEX EN AMBAS PUERTAS, CONTARA CON MOTOBOMBA CONTRA INCENDIO DE MOTOR
DIESEL DE 20 HP MÍNIMO, CON UN FLUJO MÍNIMO DE 400 GPM DE ACUERDO A LA NORMA
NFPA 1901 EDICIÓN 2003, LA BOMBA DEBE ESTAR INSTALADA EN UNA PLATAFORMA
COLOCADA EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABINA Y CON UNA LÍNEA Y VÁLVULA DE
SUCCIÓN PRINCIPAL AL TANQUE DE 4" DE ACERO INOXIDABLE COMPLETA CON GARANTÍA
DE 2 AÑOS, MANEJADA DESDE EL TABLERO LATERAL A TRAVÉS DE PALANCA CROMADA
ESPECIAL PARA UNIDADES CONTRA INCENDIO. DEBE TENER TRES DESCARGAS DE 1 1/2"
PULGADAS CON VÁLVULAS DE CIERRE RÁPIDO Y CONEXIONES TIPO NSHT (DOS
LATERALES Y UNA TRASERA), LA POTENCIA MOTRIZ PARA LA BOMBA SERÁ PROVISTA
POR UN MOTOR INDEPENDIENTE DEL TREN MOTRIZ, LA UNIDAD CONTARA CON TABLERO
DE CONTROL EN LA POSICIÓN DEL OPERADOR DE LA BOMBA CON INSTRUMENTOS QUE
INDIQUEN LAS PRESIONES DE DESCARGA, NIVEL DEL TANQUE Y CONTROLES DE LAS
VÁLVULAS, LA UNIDAD CONTARA CON ÁREAS PARA MANGUERAS Y COMPARTIMENTOS,
CON DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE.
EL VEHICULO DEBE SER EN COLOR ROJO TIPO CONTRAINCENDIO, CON TORTEA DOBLE
EN COLOR ROJO Y COLOCADA EN LA PARTE DE ARRIBA EN EL TOLDO Y CON SIRENA
PARA LAS EMERGENCIAS

PARTIDA/POSICION 11. AUTOBÚS CON PLATAFORMA TURÍSTICA


AUTOBÚS CON PLATAFORMA TURÍSTICA: MODELO 2008 PARA RECORRIDOS DE
FUNCIONARIOS EN INSTALACIONES INDUSTRIALES DE LA REFINERÍA, CON LOS
COSTADOS A 1 M. DEL NIVEL DEL PISO, CON ASIENTOS ACOJINADOS EN VINIL PARA 36
PASAJEROS, DE FIBRA DE VIDRIO CON ASIDERAS, CON MOTOR DIESEL DE 4 CILINDROS
MÍNIMO, POTENCIA DE 175 H.P., INYECCIÓN ELECTRÓNICA DE COMBUSTIBLE,
TRANSMISIÓN MANUAL DE 5 VELOCIDADES, DIRECCIÓN HIDRÁULICA DE USO RUDO,
SUSPENSIÓN DELANTERA DE MUELLES ELÍPTICOS Y AMORTIGUADORES TELESCÓPICOS
CON CAPACIDAD DE 22,000 LBS., SISTEMA DE FRENOS DUAL, LLANTAS RADIALES
11R22.5, EQUIPADA CON EQUIPO BÁSICO DE SEGURIDAD, COMO SON: REFLEJANTES,
EXTINGUIDOR, GATO Y HERRAMIENTA PARA CAMBIO DE LLANTAS, LA PLATAFORMA DEBE
ESTAR 100% GALVANIZADA Y FORRADA EN LINOLIUM DE USO RUDO, RIELES EN LA PARTE
TRASERA, PARABRISAS NORMAL SIN TOLDO, PASAMANOS DE SUBIDA Y BAJADA EN
ACERO INOXIDABLE CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVO, LA UNIDAD DEBE
SUMINISTRARSE EN COLOR BLANCO CON UNA CUBIERTA PROTECTORA PARA CUANDO
NO SE UTILICE.

PARTIDA/POSICION 12. CAMIONETA CHASIS 3.50 TON CON MEDIA


CASETA Y REDILAS MODELO 2008 O SUPERIOR
CAMIONETA CHASIS DE 3.50 TON. Ó SUPERIOR 8 CILINDROS EQUIPADO CON MEDIA
CASETA Y REDILAS MODELO 2008 O SUPERIOR.
CHASIS CABINA EQUIPADO CON MEDIA CASETA, MODELO 2008 Ó SUPERIOR, MOTOR A
GASOLINA DE 8 CILINDROS, CAPACIDAD DE 3.5 TONELADAS DE CARGA UTIL Ó SUPERIOR,
POTENCIA NETA DE 255 HP. Ó MÁS, DOBLE RODADA, EQUIPADO CON SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO, TRANSMISIÓN MANUAL, MEDIDAS DE LAS REDILAS METALICAS:1.OO M.
DE ALTURA, ANCHO Y LARGO DE ACUERDO A LAS DIMENSIONES DE LA PLATAFORMA.

PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA REFORZADA, SOPORTADA POR LARGUEROS


DE MADERA AL CHASIS, DIMENSIONES DE CASETA: LARGO 4.00 MTS., ANCHO 3.50 MTS.,
ALTURA 2.20 MTS., ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA EXTERIORMENTE DE LAMINA DE
ALUMINIO E INTERIOR DE CABINA FORRADO EN FORMAICA, CON PROTECCIÓN

Página 67 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

INTERMEDIA A BASE DE AISLANTES TÉRMICOS, PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN


PARTE SUPERIOR Y PASA MANOS EN ENTRADA, DE TUBO EN ACERO INOXIDABLE, LA
CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 10 PERSONAS, ASIENTOS FORRADOS EN TELA
PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO RECLINABLES, CON CINTURONES DE
SEGURIDAD CRUZADOS (DE 3 PUNTOS), SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE
LA CASETA, DEPOSITO DE AGUA ACOPLADO A CABINA CON CAPACIDAD 50 LTS. Y HIELERA
CON CAPACIDAD DE 9 BOLSAS DE HIELO, CON VENTANAS LATERALES Y FRONTALES DE
TIPO CORREDIZAS CON MICAS ENTINTADAS COLOR VERDE.

DEBE CONTEMPLAR CAJAS PARA GUARDAR HERRAMIENTAS LOCALIZADAS EN LOS


LATERALES DE LA CASETA CON PUERTA DE ACCESO EXTERIOR Y PORTA CANDADO.
PUERTA DE ENTRADA LATERAL, TIPO LIBRO CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES, ESCALONES
METÁLICOS ANTIDERRAPANTE PISO EN PLATAFORMA DE LAMINA ANTIDERRAPANTE
FORRADA CON MADERA, LA CASETA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO INTEGRADO INDEPENDIENTE DE ACUERDO A SU CAPACIDAD POR LO
QUE LA CASETA DEBE SELLAR HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS Y VENTANAS PARA
EVITAR FUGAS.

PARTIDA/POSICION 13. CAMIÓN CHASIS CABINA MODELO 2008 O


SUPERIOR CON BRAZO ARTICULADO
CAMIÓN CHASIS CABINA DE 10 TONELADAS DE 6 CILINDROS Ó SUPERIOR.

CAMIÓN CHASIS CABINA, MODELO 2008 Ó SUPERIOR, MOTOR A DIESEL DE 6 CILINDROS


Ó SUPERIOR, CAPACIDAD DE CARGA DE 10 TONELADAS Ó SUPERIOR, POTENCIA NETA
DE 207 HP. Ó SUPERIOR, DOBLE RODADA, EQUIPADO CON SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO, TRANSMISIÓN MANUAL, CON SUSPENSIÓN DELANTERA DE MUELLES
PARABÓLICOS.

LA UNIDAD DEBERÁ ESTAR EQUIPADA EN SU PARTE TRASERA CON UN SISTEMA DE


BRAZO HIDRÁULICO ARTICULADO, CON LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:
-MOMENTO DE ELEVACIÓN: 18.2 TM./178.5 KNM.
-MÁXIMA CAPACIDAD A 30° BRAZO PRINCIPAL: 74.5 KN/7600 KG. A 2.2 METROS.
-ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL MINIMO 10 M.
-ANGULO DE GIRO: 400°
-PAR DE GIRO NETO: 18.8 KNM/1.9 TM. O DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE
-ANCHURA DE APOYO STANDARD: 5.1 M. O DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE
-ESPACIO PARA MONTAJE MÁXIMO: 0.95 M. O DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE
-ANCHURA GRÚA PLEGADA MÁXIMO: 2.5 M. O DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE
-PRESIÓN DE TRABAJO: 275 BAR. O DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE
-CAUDAL RECOMENDADO: 40 L/MIN. A 60 L/MIN.
-CON CONTROL REMOTO: 60 L/MIN. A 80 L/MIN.
-PESO DE LA GRUA DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE
-MANDOS CRUZADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN EN AMBOS LADOS DEL
EQUIPO, MÁS UN CONTROL DE SECUENCIA DE OPERACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS
INALÁMBRICOS.
-BLOQUE DE VÁLVULAS CON PALANCAS
-VIGUETAS Y GATOS INDISPENSABLES ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE
-VÁLVULAS CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS
HIDRÁULICOS.
-DOBLE SEGURO DE TRANSPORTE
-BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA Y TOMA DE FUERZA ACOPLADOS AL SISTEMA.
-CAPACIDAD DE CARGA CERTIFICADA: 7,600 KG. A UN RADIO DE 2.2 MTS; 4,320 KG. A UN
RADIO DE 3.9 MTS.; 2,790 KG. A UN RADIO DE 5.9 MTS.; 2,020 KG. A UN RADIO DE 7.8 MTS.;

Página 68 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

1,580 KG. A UN RADIO DE 9.9 MTS.

LA GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA DEBERÁ TENER UN SISTEMA DE DOBLES PALANCAS


PARA GARANTIZAR LA MÁXIMA CAPACIDAD, ASÍ COMO TRES EXTENSIONES PARA UN
ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL.

EQUIPO DE SEGURIDAD:
TRIANGULO REFLEJANTE, EXTINTOR, PORTALLANTAS, HERRAMIENTAS PARA CAMBIO DE
LLANTAS Y CINTURÓN DE SEGURIDAD.

PARTIDA/POSICION 14. CAMIÓN RECOLECTOR Y COMPACTADOR


DE BASURA
CHASIS CABINA RECOLECTOR Y COMPACTADOR DE BASURA

MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 4X2, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS CON SISTEMA
DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 195 HP A 2,300 RPM.

CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS.(MÍNIMO).
-PESO BRUTO VEHICULAR 35,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS. COMO MAXIMO.
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR
LA CARGA SOLICITADA.
-SUSPENSIÓN Y EJE TRASERO DE 23,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR
LA CARGA SOLICITADA.
.
DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS.
-CONTROL CRUCERO.

FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA DE FRENO DE ESCAPE.

LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR
8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.

TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR CINCO VELOCIDADES, CON DIFERENCIAL DE DOBLE
RELACIÓN.

CABINA:
-PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN, AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE
RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y

Página 69 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

AIRE ACONDICIONADO.

-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE; DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO


ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.

-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA, ASIENTO AUXILIAR


COMO CAJA DE HERRAMIENTAS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS, 2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.

-TORRETA TIPO BARRA DE 50".


-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
-FOCO PILOTO DE TOMA DE FUERZA EN EL INTERIOR DE LA CABINA.
-CON UN SISTEMA DE ACELERACIÓN Y SEÑAL AUDITIVA DE COMUNICACIÓN SONORA
ENTRE EL CONDUCTOR Y EL OPERADOR, INSTALADA EN LA CABINA DEL CAMIÓN.

COMBUSTIBLE
-2 TANQUES METALICOS CON CAPACIDAD DE 378 LTS.

SISTEMA ELÉCTRICO:
-LA UNIDAD ESTARÁ PROVISTA DE TODO EL SISTEMA DE ALUMBRADO Y
SEÑALAMIENTO REQUERIDOS POR EL REGLAMENTO DE TRÁNSITO, TODO EL CABLEADO
ESPECIAL PARA USO RUDO DE TRABAJO PESADO.

DEBERÁ INCLUIR INSTALADO:


EQUIPO COMPACTADOR RECOLECTOR DE BASURA DOMESTICA Y MIXTA

CARACTERÍSTICAS DE OPERACIÓN:
-FORMA DE CARGA TRASERA.
-ALTURA DE CARGA MIN.: 0.90 MTS (35.5").
-CAPACIDAD MIN. DE 15.03 M3 (20 YDS3)
-SISTEMA HIDRÁULICO DE COMPACTACIÓN CON REFUERZOS LATERALES Y/O DISEÑO
SEMIELIPTICO Y CAPACIDAD VOLUMÉTRICA MIN. EN LA TOLVA DE 1.91 M3 (2.5 YDS3) EN
PLACA DE ACERO DUREZA AR-200 DE UNA SOLA PIEZA DE 1/4” DE ESPESOR.
-2 CILINDROS DE COMPACTACIÓN Y 2 DE BARRIDO, 2 CILINDROS DE LEVANTE DEL
CARGADOR, 1 CILINDRO EYECTOR TELESCOPICO DE 3 SECCIONES EN 2 ETAPAS DE 6 ½”
DE DIAMETRO (PLACA EXPULSORA).
FUERZA DE COMPACTACIÓN MIN. DE OPERACIÓN 20.5 TON.
-CON SELLO DE NEOPRENO EXTRA PARA EVITAR DERRAMES DE LÍQUIDO.
-EQUIPO DE RECUPERACIÓN DE CONTENEDORES CON WINCHE DE 12,000 LBS. DE
CAPACIDAD CON GANCHOS, SEGUROS Y BARRA TOPADORA.
-LUBRICACIÓN DE PARTES MÓVILES POR MEDIO DE GRASERAS.
-DESCARGA TRASERA POR PLACA EYECTOR EXPULSORA.
-APERTURA DE CARGA ANCHO 1.98M., ALTURA 1.62 MTS. (MÍNIMO).
-EL CARGADOR DEBERÁ ESTAR SUJETO AL CUERPO DE LA UNIDAD MEDIANTE BISAGRAS,
CONTARÁ CON TORNILLOS DE SEGURIDAD DE GRADO 8 A LOS COSTADOS,
-ESTRIBOS EN LA PARTE POSTERIOR DE LA LÁMINA ANTIDERRAPANTE CON
PASAMANOS Y AGARRADERAS, DE APOYO PARA TRANSPORTE DE 3 A 4 OPERADORES.
-CAJA DE HERRAMIENTA DE 1.70 X 50 X 60 UBICADA A UN COSTADO Y EN PARTE
INFERIOR DEL CONTENEDOR.

-COMPACTACIÓN POR PLACA COMPACTADORA Y PLACA EYECTOR, ACTUADA MEDIANTE


PALANCA DE CONTROL LOCALIZADAS EN LA PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD DEL LADO
DEL COPILOTO, ESTOS CONTROLES DEBEN PERMITIR INVERSIÓN DE CICLO.
AVANCE, RETROCESO Y PARO DE SEGURIDAD DE LA PLACA DE COMPACTACIÓN.

Página 70 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-CONTROL DE ELEVACIÓN DE LA TOLVA UBICADO EN LA PARTE FRONTAL DEL


RECOLECTOR LADO CHOFER.
-CONTROL DE ACCIONAMIENTO DEL CILINDRO EYECTOR UBICADO EN LA PARTE
FRONTAL DEL RECOLECTOR LADO CHOFER, DEBERÁ CONTAR CON BOTONES DE
ACELERACIÓN, EL CONTROL PERMITIRÁ INVERSIÓN DE CICLO, DE AVANCE RETROCESO
Y PARO DE SEGURIDAD DE LA OPERACIÓN EN CASO DE SER NECESARIO.

CONSTRUCCIÓN
-CUERPO DE LA UNIDAD DEBERÁ ESTAR CONSTRUIDO EN ACERO DE ALTA
RESISTENCIA CALIBRE MÍNIMO DE 3.41 MM. (CALIBRE 10) EN ACERO ALTA RESISTENCIA
DE 90,000 PSI DE RESISTENCIA A LA TENSION, CON UNA DUREZA AR-200.
-MARCO TRASERO DE PTR DE 6.35 X 76.2 X 152.4 MM.
-VOLADO TRASERO MÍNIMO 98 PULG.
-PISO FABRICADO EN LÁMINA DE ACERO CALIBRE PISO: 10 Y 3/16 (3.42 Y 4.8
MM, CON REFUERZOS LONGITUDINALES EN CANAL.
-CUERPO: CALIBRE 10 (3.41MM)
-POSTES: CALIBRE 10 (3.41MM)
-DESCARGA MEDIANTE PLACA EYECTOR FABRICADA EN CALIBRE 3.42 Y 4.76 MM
ACCIONADA MEDIANTE CILINDRO HIDRÁULICO DE DOBLE ACCIÓN.
-PLACA COMPACTADORA "CUCHILLA", FABRICADA EN PLACA DE ACERO 3/16" DE
ACCIONAMIENTO HIDRÁULICO DOBLE
-ESCUDO COMPACTADOR: ESTRUCTURAL 1/4", PLACA 1/4" Y 3/16"
-TODA LA SOLDADURA DE LA CARROCERÍA DEBERÁ SER UN CORDÓN CONTINUO
INTERIOR Y EXTERIOR.
SE FABRICARA DE ACUERDO A LA NORMA ANSI-Z-245-1-99.

SISTEMA HIDRÁULICO
-TANQUE DE ACEITE HIDRÁULICO: CON INDICADOR DE NIVEL DE ACEITE, TRAMPA
MAGNÉTICA EN TANQUE Y FILTRO COLADOR PARA LLENADO.
-EL SISTEMA HIDRÁULICO DEBERÁ ESTAR CONSTRUIDO BAJO LAS NORMAS SAE PARA
TRABAJO PESADO, ACCIONADO POR TOMAS DE FUERZA Y BOMBAS DE ENGRANES.
-CON MANGUERAS HIDRÁULICAS CON FACTOR DE SEGURIDAD DE 4:1, -PROVISTO DE
VÁLVULAS DE ALIVIO AUTOMÁTICAS PARA PROTECCIÓN DE TODO EL SISTEMA
HIDRÁULICO.

ACCESORIOS:
-ALARMA DE REVERSA.
-TRIÁNGULOS REFLEJANTES DE EMERGENCIA,
-EXTINTOR 10 LBS.,
-GATO HIDRÁULICO 10 TON.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTA
-REFACCIÓN MONTADA EN SU RIN.

RECUBRIMIENTO DE LA CARROCERÍA CON PRIMARIO ANTICORROSIVO Y POLIURETANO


EN COLOR BLANCO

EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE


UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

EL PROVEEDOR CAPACITARÁ AL PERSONAL QUE PEMEX DESIGNE EN EL USO DEL


EQUIPO, DETECCIÓN DE FALLAS Y OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO,

REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES.


EL PROVEEDOR DEBERA INCLUIR UN CURSO DE CAPACITACION POR UN PERIODO DE 3
DIAS DE 8 HORAS CADA UNA, EN LAS INSTALACIONES DONDE SE ENTREGUEN LAS

Página 71 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

UNIDADES.

PARTIDA/POSICION 15. SE ELIMINA

PARTIDA/POSICION 16. CAMIÓN RABÓN REDILAS 8 TONS. 6


CILINDROS, MODELO 2008 O SUPERIOR
CAMIÓN RABÓN REDILAS CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS QUE DEBERÁN
CONTENER COMO MÍNIMO:

* MOTOR :
- A DIESEL CON UNA POTENCIA MIN. DE 215 H.P. 2,300
- CON UN TORQUE MIN. DE 620 LBS/FT 1,400 R.P.M.
- ELECTRÓNICO Y ECOLÓGICO.
- CUMPLE CON LAS NORMAS E.P.A. 2000.
* SISTEMA DE ENFRIAMIENTO:
- ÁREA DE PANAL MIN. DE 516 PULG 2.
- POST-ENFRIADOR AIRE-AIRE, 270 PULG 2, REFRIGERANTE DE LARGA
VIDA.
* EMBRAGUE:
- TIPO CERÁMICO MONODISCO, DE 14"Ø DE ACCIONAMIENTO MECÁNICO.
- TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES EN MARCHA Y REVERSA.
* EJES Y SUSPENSION:
- DELANTERO:, CON UNA CAPACIDAD 12,000 LBS. MINIMO
- TRASERO: CON UNA CAPACIDAD DE 23,000 LBS. MINIMO
* SUSPENSIÓN:
* RUEDAS:
- DE DISCO DE ACERO CON DIMENSIONES DE 22.5 X 8.25
* LLANTAS:
- TIPO RADIALES (11) CON DIMENSIONES DE 11R 22.5 16 CAPAS.
* DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
* BASTIDOR:
- DE ACERO CON TRATAMIENTO TÉRMICO RIEL SENCILLO DE 5/16" DE ESPESOR.
- CON DIMENSIONES DE 10.125" X 3.580" X 0.312".
- REFUERZO DE RIEL SENCILLO DE 3/8" DE ESPESOR.
- RESISTENCIA A LA CEDENCIA DE 120,000 LBS/PULG².
* SISTEMAS DE FRENOS:
- TIPO AIRE, CON SISTEMA ANTIBLOQUEO ABS.
- FRENO DE ESCAPE DE ACCIONAMIENTO ELECTRO NEUMÁTICO.
* SISTEMA DE COMBUSTIBLE:
- 2 TANQUES DE ACERO CON FORMA "D" DE 50 GALONES.
- CAPACIDAD TOTAL DE 378 LITROS.
* CABINA:
- AIRE ACONDICIONADO
- EN ACERO GALVANIZADO POR AMBOS LADOS, CON DOBLE PROTECCIÓN
CONTRA LA CORROSIÓN.
* DIMENSIONES Y CAPACIDADES:
- DISTANCIA ENTRE EJES DE 219" (556.61 CM).
- ANCHO TOTAL 94.6" (240.28 CM).
- CAPACIDAD: DE 8 TON. DE CARGA UTIL
* HERRAMIENTA INCLUIDA: LLAVE DE RUEDAS CON MANERAL, GATO
HIDRÁULICO, JUEGO DE TRIÁNGULOS DE EMERGENCIA CON ESTUCHE,
CINTURONES DE SEGURIDAD, LLANTA DE REFACCIÓN CON RIN Y

Página 72 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EXTINGUIDOR.
REDILAS DESMONTABLES CERRADAS, CON PUERTAS TRASERAS ABATIBLES DE 2 HOJAS
CON BARRA DE SEGURIDAD EN CADA UNA,CON UNA ALTURA DE 1.75 M.

PARTIDA/POSICION 17. CAMIÓN CHASIS CABINA , CAP. 10 TONS.


10 TONELADAS MODELO 2008 O SUPERIOR CON AIRE ACONDICIONADO MOTOR A DIESEL,
6 CILINDROS CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA. TRANSMISIÓN STANDARD, 5
VELOCIDADES CON DUAL NEUMÁTICO,
EJE DELANTERO CON SISTEMA DE FRENADO LEVA TAMBOR
EJE TRASERO DOBLE CON SISTEMA DE FRENADO DUAL LEVA TAMBOR
SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.

CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA


CARGA SOLICITADA.
RANGO DE POTENCIA DE 215 HP @ 2300 RPM NOMINAL,
TORQUE MÁXIMO 620 LBS-PIE @ 1400 RPM
DISTANCIA ENTRE EJES 219 PULG
DISTANCIA CABINA A EJE TRASERO 151.9 PULG
DISTANCIA CABINA A FIN DE CHASIS 255.9 PULG
DISTANCIA VOLADO TRASERO 104.0 PULG
LARGO TOTAL 362.9 PULG
PESO BRUTO VEHICULAR 48000 LBS
CAPACIDAD DELANTERA 12000 LBS
CAPACIDAD TRASERA 36000 LBS
PESO VEHICULAR 15013.5 LBS
PESO EN EJE DELANTERO 7407.5 LBS
PESO EN EJE TRASERO 7605.9 LBS
-INCLUYE HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE
REFACCIÓN Y RIN, EXTINGUIDOR.

PARTIDA/POSICION 18. CAMIÓN CON PLATAFORMA DE 12


TONELADAS TIPO HD, USO RUDO DOBLE RODADA CON BRAZO
ARTICULADO

CAMIÓN CON PLATAFORMA DE 10 A 12 TONELADAS TIPO HD USO RUDO DOBLE RODADA


MODELO 2008 O POSTERIOR COLOR BLANCO CON BRAZO ARTICULADO

CAMIÓN CON PLATAFORMA 10 TONS, TIPO HD (HEAVY DUTY), USO RUDO, DOBLE
RODADA, MODELO ACTUAL O POSTERIOR, COLOR BLANCO LA IMAGEN DE PEMEX,
INCLUYE GRÚA ARTICULADA CON CAPACIDAD DE CARGA DE 3.5 A 4 TONELADAS, DE
ACUERDO CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:

MOTOR: DIESEL, CON UNA POTENCIA MÍNIMA DE 210 HP CON SISTEMA AUXILIAR DE
FRENO DE MOTOR O DE ESCAPE, DE ACUERDO CON EL DISEÑO DEL FABRICANTE, TIPO
ECOLÓGICO, DEBERÁ CUMPLIR CON LO DISPUESTO EN LAS NORMAS OFICIALES
MEXICANAS Y DEMÁS NORMATIVIDAD VIGENTE. NOM-044-ECOL-1993, NOM-045-ECOL-
1996, NOM-076-ECOL-1995, NOM-077-ECOL-1995

TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES MÍNIMA, ADELANTE Y 1 REVERSA


(SINCRONIZADA)

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

Página 73 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FRENOS: DE POTENCIA DE AIRE CON SISTEMA ANTIBLOQUEO ABS CON SISTEMA


AUXILIAR DE FRENO DE MOTOR O FRENO DE ESCAPE.

SISTEMA DE SUSPENSIÓN: CON AMORTIGUADORES DE TRABAJO PESADO

SUSPENSIÓN DELANTERA: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE


PARA LA CARGA ÚTIL REQUERIDA.

SUSPENSIÓN TRASERA: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE


PARA LA CARGA ÚTIL REQUERIDA

LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE FABRICANTE, SIETE LLANTAS Y RINES


DE ACERO, INCLUYE REFACCIÓN

TANQUE DE COMBUSTIBLE: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL


FABRICANTE

ASPECTOS DE CONFORT: CON AIRE ACONDICIONADO, ASIENTOS DE BANCA


ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE EN TELA, CON CINTURONES DE SEGURIDAD,
RETRAIBLE Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE PISO DE LA CABINA EN VINIL USO RUDO,
PANELES DE PUERTA CON DESCANSABRAZOS, ESPEJOS LATERALES ABATIBLES, ESPEJO
RETROVISOR, ELEVADORES MANUALES PARA LA VENTANA IZQUIERDA Y DEMÁS EQUIPO
ESTÁNDAR DE SERIE CONFORME A LA NORMATIVA VIGENTE DEL VEHÍCULO.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LÁMPARAS EN CABINA, ALARMA DE SEGURIDAD AUDIBLE DE REVERSA

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES

PLATAFORMA: CON REDILAS DESMONTABLES, CON PUERTAS ABATIBLES EN LA PARTE


POSTERIOR CON PISO DE MADERA DE 2 PULGADAS DE ESPESOR, CABALLETE
DESMONTABLE PARA LONA, DIMENSIONES MÍNIMAS DE 6.00 M DE LARGO X 2.44 M DE
ANCHO X 1.75 M. DE ALTURA (MINIMA), CON BURRO FRONTAL DE 1.20 M. DE ALTURA,
ENMARCADA EN PERFIL ESTRUCTURAL, CON GANCHOS DE SUJECIÓN EN AMBOS LADOS
DE LA PLATAFORMA. CON CAPACIDAD DE CARGA APROXIMADA DE 10,000 KGS.

GRÚA ARTICULADA: CON CAPACIDAD DE CARGA 2.0 METROS DE 3,500 A 4,000


KILOGRAMOS, ALCANCE HIDRAULICO HORIZONTAL DE 13.6 METROS COMO MINIMO CON
5 EXTENSIONES HIDRAULICAS Y EXTENSIÓNES MANUALES PARA LLEGAR A UN ALCANCE
DE 18 METROS, CAPACIDAD DE ELEVACIÓN 9 TONELADAS METRO MINIMO, PESO DEL
EQUIPO DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE CON GATOS DE APOYO.

PARTIDA/POSICION 19. CAMIÓN CHASIS CABINA Y MEDIA TORTON


6X4, CON PLATAFORMA 18 TONS. Y REDILAS DESMONTABLES
CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA Y MEDIA TORTON 6X4 CON PLATAFORMA DE 18 TON DE
CAPACIDAD PARA INSTALAR BRAZO ARTICULADO DE 5 TONELADAS.

CARACTERÍSTICAS:

CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA Y MEDIA TIPO 6X4, CON PLATAFORMA CON REDILAS

Página 74 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DESMONTABLES Y ESPACIO PARA INSTALACIÓN DE BRAZO HIDRÁULICO DE 5 TON A


2.5MTS.

- CAPACIDAD DE CARGA: DE 18TONELADAS MÍNIMO.


- CAPACIDAD DE EJE DELANTERO: DE 12,000LBS.
- CAPACIDAD EJES TRASEROS: DE 40,000LBS.
- DISTANCIA ENTRE EJES: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.
- LONGITUD TOTAL: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.
- MOTOR: A DIESEL DE 300HP MÍNIMO
- TORQUE: 950LBS/PIE MÍNIMO.
- SISTEMA DE FRENOS: NEUMÁTICOS ABS Y FRENO DE MOTOR.
- EMBRAGUE: TIPO DOBLE DISCO CERÁMICO DE 14”, AJUSTE MANUAL, RÁPIDO,
CAPACIDAD DE 1400 LBS/PIE.
- TRANSMISIÓN: MANUAL DE 10 VELOCIDADES MÍNIMO.
- DIRECCIÓN: HIDRÁULICA, CON COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA
PARA EL VOLANTE.
- LLANTAS: LLANTAS RADIALES Y UNA DE REFACCIÓN COMPLETA (RIN Y NEUMÁTICO)
DE ACUERDO CON EL DISEÑO DEL FABRICANTE, PARA PAVIMENTO Y TERRACERÍA.
- BATERÍAS: LIBRES DE MANTENIMIENTO DE 12VOLTS DE POSTES ROSCADOS.
- AIRE ACONDICIONADO: DE ALTA EFICIENCIA E INSTALADO DE FÁBRICA.
- CABINA O INTERIORES:
A) CABINA Y MEDIA CONVENCIONAL.
B) CON SUSPENSIÓN DE AIRE.
C) CALEFACTOR Y DESEMPAÑANTE DE PARABRISAS.
D) AIRE ACONDICIONADO.
E) ESPEJOS RETROVISORES DE ACERO INOXIDABLE MONTADOS EN LA CABINA.
F) ASIENTOS INDIVIDUALES DELANTEROS CON CABECERA, CON CINTURONES DE
SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
G) BANCA TRASERA PARA TRES PERSONAS
H) RADIO AM/FM/CD
I) RELOJ DIGITAL.
J) PANEL DE INSTRUMENTOS CON INDICADOR DE ACUERDO CON DISEÑO DEL
FABRICANTE.

- ÁREA DE CARGA:
A) PLATAFORMA DE MADERA CON TABLONES DE 3PULG DE ESPESOR Y CAMA LIBRE
DE 2.45MTS. POR 6.5MTS.
B) REDILA DESMONTABLE Y ESTAQUEROS (CANDELEROS Y TUBOS) CON UNA
SEPARACIÓN DE 1.1MTS.

- HERRAMIENTAS:
A) GATO HIDRÁULICO DE 20TON
B) MANERAL Y DADO
C) CABLES PASA CORRIENTE
D) PINZA MECÁNICA.
E) CINCO LLAVES ESPAÑOLAS DE DIFERENTES MEDIDAS.
F) DOS DESARMADORES.

- TANQUE(S) DE COMBUSTIBLE: DOS TANQUES DE CAPACIDAD MÍNIMA 189LITROS


CADA UNO (LADO IZQUIERDO/LADO DERECHO)

- EQUIPO DE LEVANTE: PREPARADO PARA RECIBIR GRÚA ARTICULADA CON


CAPACIDAD NOMINAL DE 5TONELADAS-METRO.

- ASPECTOS DE SEGURIDAD: ALARMA PARA MARCHA EN REVERSA, KIT DE

Página 75 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EMERGENCIA, CAJAS PARA HERRAMIENTAS FABRICADA EN LAMINA DE ACERO CALIBRE


10, INSTALADAS ENTRE EL ESTRIBO Y EL PRIMER EJE TRASERO EN AMBOS LADOS.

- LUCES Y SEÑALES: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

PARTIDA/POSICION 20. AUTOBÚS PARA 33 PASAJEROS MOTOR A


DIESEL
UNIDAD AUTOBÚS CON CARROCERÍA 100% GALVANIZADA, MODELO 2008

MOTOR: A DIESEL SEIS CILINDROS EN LÍNEA.

POTENCIA: 180HP@ 2200RPM


TORQUE: 443LB/FT @ 1800RPM
TRANSMISIÓN: MANUAL DE 6 VELOCIDADES
EMBRAGUE: CERÁMICO MONODISCO DE 14” MECÁNICO.
DIRECCIÓN: HIDRÁULICA USO RUDO.
EJE DELANTERO: TIPO VIGA INVERTIDA DE 10,000LBS
SUSPENSIÓN DELANTERA: DE MUELLES SEMIELIPTICOS Y AMORTIGUADORES
TELESCOPICOS CON CAPACIDAD DE 10,000LBS
EJE TRASERO: 2 VELOCIDADES, CAPACIDAD 19,000LBS Y RELACIÓN 4.88:1 Ó
EQUIVALENTE.
SUSPENSIÓN TRASERA: DE MUELLES SEMIELIPTICAS Y AMORTIGUADORES
TELESCOPICOS CON CAPACIDAD DE 21,000LBS
SISTEMA DE FRENOS: AIRE DUAL LEVA-TAMBOR AUTOAJUSTABLES, DELANTEROS DE
16.5” X 5.0” Y TRASEROS DE 16.5” X 7.0”, CON COMPRESOR CON CAPACIDAD DE 13.2CFM
LLANTAS: TIPO RADIAL 11R22.5 CON RINES DE DISCO DE ACERO NB 22.5”X8.75”
SISTEMA DE COMBUSTIBLE: 1 TANQUE CON CAPACIDAD DE 189LTS
BASTIDOR: TIPO ESCALERA EN “C” CON DIMENSIONES DE 10.125”X3.062”X0.312”
REFUERZO “L” INVERTIDA EN ZONA DE SUSPENSIÓN DELANTERA
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO: RADIADOR CON ÁREA DE PANAL DE 516IN², VENTILADOR Y
POSTENFRIADOR AIRE-AIRE DE 270IN² O EQUIVALENTE
SISTEMA DE ESCAPE: TIPO HORIZONTAL DE ACERO ALUMINIZADO CON SILENCIADOR.
EQUIPO DE SEGURIDAD: TRIÁNGULOS REFLEJANTES, EXTINTOR, GATO Y HERRAMIENTA
PARA CAMBIO DE LLANTAS.
CARROCERÍA: 100% GALVANIZADO, ESTRUCTURA PISO FORRO INTERIOR Y EXTERIOR,
DOS PUERTAS LATERALES PLEGADIZAS OPERADAS CON BOOSTER NEUMÁTICO,
VENTANILLAS DE ALUMINIO ANODIZADO Y CRISTALES FILTRASOL CORREDIZA (50% Y 50%
ARRIBA Y ABAJO), PARABRISAS EN CRISTAL INASTILLABLE (SOMBREADO DEL LADO DEL
OPERADOR), ILUMINACIÓN LATERAL PARCIAL FLUORESCENTE PASAMANOS EN ACERO
INOXIDABLE, LIMPIA PARABRISAS ELÉCTRICO, PARO AUTOMÁTICO LADO IZQUIERDO,
ASIENTO DEL OPERADOR TIPO TROPICAL ESTANDARD, LINOLEUM AL PISO, DOS
ESPEJOS EXTERIORES Y UNO INTERIOR, UNIDAD DE AIRE ACONDICIONADO, 33
PASAJEROS ALTOS FIJOS DE TELA, ACABADO DEL ESMALTE EN UN SOLO COLOR.

PARTIDA/POSICION 21. CAMIÓN CHASIS CABINA TIPO TORTON 18


TONS. 6X4 CON REDILAS DE MADERA
UNIDAD TIPO CHASIS CABINA TORTON, CAPACIDAD DE 18 TONELADAS 6X4 CON REDILAS
DE MADERA, MODELO 2008

MOTOR: A DIESEL SEIS CILINDROS O SUPERIOR

Página 76 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAPACIDAD DE CARGA: 18 TONELADAS O SUPERIOR EN EL EJE TRASERO.

POTENCIA NETA: 260HP O SUPERIOR, DOBLE EJE TRASERO.

TRANSMISIÓN: MANUAL, TRACCIÓN 6X4

SUSPENSIÓN DELANTERA: DE MUELLES PARABÓLICOS.

SISTEMA DE FRENOS: ABS.

TANQUE DE COMBUSTIBLE: CAPACIDAD DE 100 GALONES (378LTS.)

LARGUEROS: CON UNA RESISTENCIA A LA CEDENCIA MÍNIMA DE 110000LBS/IN²

ESPECIFICACIÓN DE LA REDILAS

ESTRUCTURA: FORMADA EN ACERO DE RESISTENCIA ESPECIAL EN VARIOS CALIBRE (11,


12, 14) LARGUEROS DE CANAL DE ACERO DE 60000LBS, ALTA RESISTENCIA PARA USO
RUDO.

BASTIDOR: FORMADA POR DOS LATERALES Y UN FRONTAL, CARGADORES


TRANSVERSALES EN TIPO MONEN DE CALIBRE 11, EN EXTRUSIÓN DE ACERO AL CARBÓN
Y DEFENSA TRASERA CON 2 TAPONES ANTI-IMPACTOS, ESTRIBO TIPO COLUMPIO CON
TOPES DE GOMA.

PISO: DE MADERA PINO SELECTA DE 1 ½” DE ESPESOR ATORNILLADO


ALTERNADAMENTE A LOS CARGADORES TRANSVERSALES CON TORNILLO DE
RESISTENCIA ESPECIAL DE 2 ½” X ¼” GRADO 2.

FORRO EXTERIOR: MADERA DE PINO SELECTA DE 1”, MACHIMBRA DE ¾” DE ESPESOR


SUJETADA A ESTRUCTURA ESTACADO. ACERO TIPO OMEGA CON REMACHE DE ACERO
ALTA RESISTENCIA DE 1 1/8” X ¼” GRADO 5 (REDILAS FIJAS, FRONTAL Y LATERALES) CON
FORRO EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.

PUERTA: DE DOS HOJAS ABATIBLES A 270°, OPCIONAL CON PUERTAS CORREDIZAS,


ESTRUCTURA DE ACERO CALIBRE 14, CERROJOS DE LEVAS Y BISAGRAS DE SOLERA Y
TUBO DE ACERO Y LATERALES EN BORDA.

LUCES: DE NAVEGACIÓN REGLAMENTARIAS POR LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES


Y TRANSPORTE Y SECOI EN DEFENSA TRASERA EN ACRÍLICO MARCA TIPO-GRIM (06 POR
CADA LADO)

ESMALTE: BLANCO

DIMENSIONES EXTERIORES: LARGO 7.30MTS, ANCHO 2.50MTS, ALTO 2.10MTS.

PARTIDA/POSICION 22. CAMIÓN CHASIS CABINA TIPO TORTON 18


TONS. 6X4 CON REDILAS TUBULARES
UNIDAD TIPO CHASIS CABINA TORTON, CAPACIDAD DE 18 TONELADAS 6X4 CON REDILAS
TUBULAR, MODELO 2008

MOTOR: A DIESEL SEIS CILINDROS O SUPERIOR

Página 77 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAPACIDAD DE CARGA: 18 TONELADAS O SUPERIOR EN EL EJE TRASERO.

POTENCIA NETA: 260HP O SUPERIOR, DOBLE EJE TRASERO.

TRANSMISIÓN: MANUAL, TRACCIÓN 6X4

SUSPENSIÓN DELANTERA: DE MUELLES PARABÓLICOS.

SISTEMA DE FRENOS: ABS.

TANQUE DE COMBUSTIBLE: CAPACIDAD DE 100 GALONES (378LTS.)

LARGUEROS: CON UNA RESISTENCIA A LA CEDENCIA MÍNIMA DE 110000LBS/IN²

ESPECIFICACIÓN DE LA REDILA TUBULAR

LARGO: 7.00MTS

ANCHO: 2.50MTS

ALTO: 2.00MTS

ESTRUCTURA: CAMA Y FRENTE EN CALIBRE 10

FRENTE: TUBULAR

REDILAS: TUBULARES

PISO: TABLÓN DE 1 ½” SOBRE PLACA ANTIDERRAPANTE

PINTURA: CON BASE ANTICORROSIVO Y PINTURA EN UN SOLO TONO.

PLAFONERA DOBLE, LUCES ESTIPULADAS POR SCT, PLAFONERA EMBUTIDA, CINTAS


REFLEJANTES 3M ROJO-BLANCO BARRICADO DIAMANTE.

EQUIPO DE SEGURIDAD: TRIÁNGULOS REFLEJANTES, EXTINTOR, GATO Y HERRAMIENTA


PARA CAMBIO DE LLANTAS.

PARTIDA/POSICION 23. SEMIREMOLQUE TIPO PLATAFORMA CAMA


BAJA (LOW BOY) RECTO CON CAPACIDAD DE 80 TONS., CUELLO DE
GANSO, COLA DE CASTOR
DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA:

UNIDAD BÁSICA: SEMIREMOLQUE TIPO PLATAFORMA CAMA BAJA LOW BOY RECTO,
CUELLO GANSO, COLA DE CASTOR, PERNO REY "HOLLAND", 2 CAJAS DE
HERRAMIENTAS, LUCES REGLAMENTARIAS, CINTA REFLEJANTES.
DIMENSIONES: LARGO TOTAL 49'.9' (15.13 MTS) X 10' (3.05 MTS) DE ANCHO Y CAMA ÚTIL
DE 6MTS.

SUSPENSIÓN: SUSP. CON MUELLES DE 1I2X3X12CON CUATRO HOJAS MAESTRAS.

Página 78 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EJES: (4) EJES MERITOR DE 30,000 LBS. TP. BOSTER DOBLE EN EJE DELANTERO.
PATÍN: UN JUEGO DE PATÍN

PARTIDA/POSICION 24. CAMIÓN CHASIS CABINA CON REDILA Y


CABALLETE CENTRAL CAPACIDAD DE CARGA 10 TONS.
CAMIÓN CHASIS-CABINA CON REDILAS DESMONTABLES DE 1.75 M. DE ALTO COMO
MINIMO Y 6 M. DE LARGO CON CABALLETE CENTRAL MODELO 2008 O SUPERIOR. MOTOR
DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL DE 6 CILINDROS 7.2LTS, L6, TURBO ELECTRÓNICO,
COLOR BLANCO, POTENCIA 207HP A 2300RPM, TORQUE 520 LB/PIE A 1440 RPM,
TRANSMISIÓN MANUAL DE 5 VELOCIDADES RELACIÓN DEL EJE 5.29/7.21, DOS
VELOCIDADES EJE TRASERO, CON CAPACIDAD DE 9979KG, SUSPENSIÓN DELANTERA DE
MUELLE PARABÓLICO CON CAPACIDAD DE 6610KGS, VÁLVULA DE AIRE DE LOS FRENOS,
AJUSTADOR AUTOMÁTICO Y GUARDAPOLVO, DIRECCIÓN HIDRÁULICA, BASTIDOR DE
245X8MM CON RESISTENCIA A LA CEDENCIA DE 5625KG/CM2 (80000LB/PULG2),
CALEFACCIÓN DE LUJO UTILIZANDO AIRE EXTERIOR, FILTRO DE AIRE DOBLE, LLANTAS
TRASERAS Y DELANTERAS 11X20 PULG/G14 PR TIPO CONVENCIONAL CON BANDA DE
RODAMIENTO PARA CARRETERA, RINES DELANTEROS Y TRASEROS DE DISCO DE
22.5PULG., VESTIDURA DE TELA COLOR GRIS Y APLICACIONES EN VINILO GRIS,
CAPACIDAD DE CARGA 10,270KG.
CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO DE LINEA EN CABINA

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

DIMENSIONES: (EN CENTÍMETROS)

- DISTANCIA ENTRE EJES 535.9


- DISTANCIA DE LA CABINA A EJE TRASERO 350.5
- DISTANCIA DE LA CABINA A EXT.. TRASERO 586.5
- LONGITUD TOTAL 844.2
- VOLADO DELANTERO 88.1
- VOLADO TRASERO 236.2
- ENTRE VÍAS DELANTERAS 205.1
- ENTRE VÍAS TRASERAS 127.5
- ANCHO TOTAL OAW 239.3
- DIÁMETRO DE GIRO 22M

MOTOR:

- MOTOR DE 6 CILINDROS 7.2 LITROS TURBOELECTRONICO.


- POTENCIA 207HP A 2300RPM
- CAPACIDAD DEL EJE DELANTERO 4990KGS
- CAPACIDAD DEL EJE TRASERO 9979KGS
- PESO VEHICULAR 4699KGS
- CAPACIDAD DE CARGA 10270KGS
- TANQUE DE COMBUSTIBLE (DOS) 189.14LITROS CADA UNO

PARTIDA/POSICION 25. CAMIÓN TIPO PLATAFORMA CON GRÚA DE


15.4 TONME.
GRÚA HIDRÁULICA MONTADA SOBRE CAMIÓN MODELO 2008 O SUPERIOR.

Página 79 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CARACTERÍSTICAS: CAMIÓN CHASIS 6X4, CON GRÚA ARTICULADA MONTADA


SOBRE EL CAMIÓN DETRÁS DE LA CABINA.

CAPACIDAD MÍNIMA DE LA GRÚA 15.4 TONELADAS METRO.

MOTOR A DIESEL MÍNIMO DE 300HP TURBO CARGADO, SE ACEPTA 280HP TURBO


CARGADO MÍNIMO.

TRANSMISIÓN MANUAL MÍNIMO DE 6 VELOCIDADES DIRECTA, COMO OPCIÓN 10


VELOCIDADES.

DIRECCIÓN HIDRÁULICA.

SUSPENSIÓN DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

CABINA DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE.

PLATAFORMA CON CAPACIDAD DE 18 TONELADAS DE 6.50 METROS DE LONGITUD


Y 2.40 METROS DE ANCHO, FABRICADA A BASE DE PERFILES LAMINADOS CON
PISO DE MADERA CUBIERTA POR LAMINA ANTIDERRAPANTE, SOPORTE FRONTAL
DE 1.5 METROS DE ALTURA, AIRE ACONDICIONADO ORIGINAL Y NUEVO, SISTEMA
ELÉCTRICO MÚLTIPLEX.

GRÚA DEBE CONTAR CON DOS BRAZOS ARTICULADOS Y TRES EXTENSIONES


HIDRÁULICAS PARA UN ALCANCE MÍNIMO DE 10.40 METROS, CON UN ALCANCE
VERTICAL DE 13.80 METROS, ROTACIÓN DE LA PLUMA DE 400 GRADOS,
CONTROLES DOBLES CRUZADOS A AMBOS LADOS DEL VEHICULO CON IDÉNTICA
SECUENCIA DE OPERACIÓN PARA OPERAR 6 FUNCIONES HIDRÁULICAS,
ESTABILIZADORES EXTENSIBLES HIDRÁULICAMENTE PARA UNA APERTURA DE 3.6
METROS, SE ACEPTA COMO OPCIÓN A 4.80 METROS. BOMBA DE PISTONES DE
ALTA EFICIENCIA, DEPOSITO DE ACEITE DE 120 LITROS O MAYOR, CON
INDICADOR Y MIRILLA PARA VERIFICACIÓN DE NIVELES.

CAPACIDAD MÍNIMA DE CARGA DE LA GRÚA:

CAPACIDAD EN RADIO DE CARGA


KILOGRAMOS EN METROS
7680 2.00
3800 4.05
3530 4.35
2410 6.20
1785 8.10
1485 10.10

SEGURIDAD: SISTEMA PROTEGIDO CON VÁLVULAS, CONTRA ROTURAS DE


MANGUERAS Y SOBRE CARGA EN LOS CILINDROS CON TOMA DE FUERZA DE
ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO.

LLANTAS MEDIDA 11R-22.5 DE 16 CAPAS, CON LLANTA DE REFACCIÓN CON PORTA


LLANTAS.

Página 80 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ADITAMENTOS ADICIONALES: DOS GABINETES PARA HERRAMIENTAS DE 90 PULG


DE LARGO X 60 PULGADAS DE ANCHO Y 60 PULGADAS DE PROFUNDIDAD.

HERRAMIENTAS: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, UN JUEGO DE


ANTIREFLEJANTES, KIT DE REFACCIONES BÁSICAS.

PARTIDA/POSICION 26. CAMIÓN CHASIS CABINA A DIESEL 4X2 DE


12 TONELADAS
CARACTERÍSTICAS: CAMIÓN CON PLATAFORMA Y REDILAS, DE 12 TONELADAS UTILES
DE CAPACIDAD, TIPO HD (HEAVY DUTY), USO RUDO, DOBLE RODADA, MODELO 2008 O
POSTERIOR, COLOR BLANCO.

MOTOR: DIESEL, CON UNA POTENCIA DE 195 HP COMO MÍNIMO, 6 CILINDROS, 2300 A 2600
RPM, DE ACUERDO CON EL DISEÑO DEL FABRICANTE, TIPO ECOLÓGICO, DEBERÁ
CUMPLIR CON LO DISPUESTO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS Y DEMÁS
NORMATIVIDAD QUE SE INDICA: NOM-044-ECOL-1993, NOM-045-ECOL-1996, NOM-076-
ECOL-1995, NOM-077-ECOL-1995 Ó POSTERIORES VIGENTES.

TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES EJE TRASERO DE DOBLE RELACIÓN Y/O 10


VELOCIDADES DIRECTAS.

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

FRENOS: FRENOS DE AIRE CON SISTEMA ANTIBLOQUEO ABS, Y DEBERÁ CONTAR CON
FRENO DE MOTOR O DE ESCAPE DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE.

SISTEMA DE SUSPENSIÓN: CON AMORTIGUADORES DE TRABAJO PESADO

SUSPENSIÓN DELANTERA: CON UNA CAPACIDAD DE AL MENOS 12,000 LBS.

SUSPENSIÓN TRASERA: CON UNA CAPACIDAD DE AL MENOS 23,000 LBS.

LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE FABRICANTE, SIETE LLANTAS Y RINES


DE ACERO DE UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLADOS), INCLUYE REFACCIÓN

TANQUE DE COMBUSTIBLE: DE ACUERDO CON LAS ESPECIFICACIONES DEL


FABRICANTE.

ASPECTOS DE CONFORT: DEBERÁ CONTAR CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO


NUEVO Y ORIGINAL, SISTEMA ELÉCTRICO DE ACUERDO A CADA FABRICANTE, ASIENTO
DE BANCA ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE O ASIENTOS PARA TRES PERSONAS
EN TELA, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAIBLE Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE
PISO DE LA CABINA EN VINIL USO RUDO, PANELES DE PUERTA CON DESCANSABRAZOS,
ESPEJOS LATERALES ABATIBLES, ESPEJO RETROVISOR, ELEVADORES MANUALES PARA
LA VENTANA IZQUIERDA Y DEMÁS EQUIPO ESTÁNDAR DE SERIE CONFORME A LA
NORMATIVA VIGENTE DEL VEHÍCULO.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LÁMPARAS EN CABINA, ALARMA DE SEGURIDAD AUDIBLE DE REVERSA, DE
ACUERDO CON LA S.C.T.

Página 81 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES.

PLATAFORMA: CON REDILAS DESMONTABLES CERRADAS, CON PUERTAS TRASERAS


ABATIBLES DE 2 HOJAS CON BARRA DE SEGURIDAD CADA UNA, CON PISO DE MADERA
DE 1.5 PULGADAS DE ESPESOR CON CUBIERTA DE LAMINA ANTIDARRAPANTE DE 3/16” Y
CARGADORES EN CANAL ESTRUCTURAL DE 4” CON SEPARACIÓN MÁXIMA 12” ENTRE
CARGADORES, CABALLETE PARA LONA, CON LODERAS INSTALADAS EN RUEDAS
TRASERAS.

CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES APROXIMADAS DE CARROCERÍA, CON UN MÁS


MENOS 5% DE TOLERANCIA:
LARGO: 6.70 M.
ANCHO: 2.50 M.
ALTO: 1.80 M.

PARTIDA/POSICION 27. CAMIÓN REDILAS DE 16 TONELADAS, CON


BRAZO ARTICULADO 20 A 22 TONME.
CHASIS CABINA DE 200 H.P. COMO MÍNIMO, OPERADO A DIESEL, CON SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO, CON BRAZO HIDRÁULICO DE 20 A 22 TONELADAS/METRO Y
PLATAFORMA, CON TOMA DE FUERZA PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL BRAZO Y TODO
ACCESORIO NECESARIO PARA EL ACOPLAMIENTO E INSTALACIÓN.

DATOS DEL CAMIÓN QUE SE DEBE SUMINISTRAR (REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):


MODELO 2008 O POSTERIOR; CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO; POTENCIA 200
HP COMO MÍNIMO @ 2300 A 2600 RPM, 6 CILINDROS; TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES
AL FRENTE Y REVERSA; CAPACIDAD DE CARGA MÍNIMA 35,273 LBS (16,000 KGS.);
DISTANCIA ENTRE EJES 219" (5.6 M); BASTIDOR (RESISTENCIA A CEDENCIA) 120,000
LB/PLG2; DIRECCIÓN HIDRÁULICA; SISTEMA DE FRENOS ABS; CAPACIDAD TOTAL
COMBUSTIBLE 190 LTS. COMO MÍNIMO; COLOR BLANCO; ASIENTO CONDUCTOR
INDIVIDUAL NEUMÁTICO (ALTURA AJUSTABLE); ASIENTO PASAJEROS DE BANCA PARA
DOS PERSONAS; ESPEJO RETROVISOR; ESPEJOS EXTERIORES LATERALES
CONTROLADOS EN EL INTERIOR; CINTURONES DE SEGURIDAD; LLANTAS CON RIN DE
UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLERO), INCLUYENDO LLANTA EXTRA CON RIN Y PORTALLANTA;
JUEGO DE REFLEJANTES CON BASE Y ESTUCHE (PLEGABLES); LLAVE PARA TUERCAS,
MANERAL, EXTENSIÓN Y GATO; PANTALONERAS INSTALADAS (USO RUDO); EXTINTOR.
DATOS DEL BRAZO (GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA) QUE SE DEBE SUMINISTRAR
(REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):
GANCHO DE CARGA DE 8 TONELADAS CON FIJACIÓN INTERIOR; CAPACIDAD DE LA GRÚA
20 A 22 TONELADAS/METRO; ALCANCE HIDRÁULICO 15 METROS COMO MÍNIMO; ALCANCE
VERTICAL HIDRÁULICO DESDE PISO 18 METROS COMO MÍNIMO; ÁNGULO DE GIRO 400 A
415 GRADOS.
ALCANCE Y CAPACIDAD DE ELEVACIÓN NORMAL:
8,000 A 8,400 KGS. A UN RADIO DE 2.4 METROS
4,300 A 4,700 KGS. A UN RADIO DE 4.5 METROS
2,900 A 3,300 KGS. A UN RADIO DE 6.2 METROS
2,000 A 2,400 KGS. A UN RADIO DE 8.2 METROS
1,100 A 1,500 KGS. A UN RADIO DE 12.7 METROS
900 A 1,300 KGS. A UN RADIO DE 15.0 METROS

LOS CONTROLES DEBEN SER DOBLES A AMBOS LADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE
MANDOS, PARA OPERAR 6 FUNCIONES HIDRÁULICAS NORMALES (BÁSICAS), UNA
FUNCIÓN POR PALANCA. LOS ESTABILIZADORES DEBEN SER DE TIPO EXTENSIBLE

Página 82 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MANUAL CON UNA APERTURA DE 5.5 A 6.0 METROS, TELESCOPIOS Y ABATIBLES CON
ACCIONAMIENTO DE LOS CILINDROS DE LOS GATOS DE EXTENSIÓN, ASCENSO Y
DESCENSO HIDRÁULICO Y CON DOBLE SEGURO EN LOS GATOS ESTABILIZADORES PARA
SU TRANSPORTE.
EL SISTEMA HIDRÁULICO DEBERÁ ESTAR EQUIPADO CON BOMBA DE PISTONES DE ALTA
EFICIENCIA PARA TRABAJO PESADO Y PROTEGIDO CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURA
DE MANGUERAS.
EN EL SUMINISTRO DEL EQUIPO SE DEBE INCLUIR LA INSTALACIÓN, ASÍ COMO TODO
TIPO DE ACCESORIOS PARA EL ACOPLAMIENTO Y LA TOMA DE FUERZA.
DATOS DE LA PLATAFORMA QUE SE DEBE SUMINISTRAR:
TIPO CAJA; LONGITUD 6.00 MTS. COMO MÍNIMO; ANCHO 2.40 A 2.50 MTS.; MATERIAL DE
PISO: LAMINA ANTIDERRAPANTE DE ¼ DE PULGADA; ESPESOR DE TODA LA PLATAFORMA
(PROFUNDIDAD) 0.10 A 0.20 MTS.; CUADRICULA INTERIOR DE PLATAFORMA DE
VIGUETA Y PERFIL CUADRADO; DOS ESTABILIZADORES MECÁNICOS AJUSTABLES
INSTALADOS EN PARTE TRASERA DE PLATAFORMA; LUCES DE NAVEGACIÓN LATERALES
Y LUCES TRASERAS (CUARTOS, DIRECCIONALES Y REVERSA) PROTEGIDAS; DEFENSA
TRASERA CONSTRUIDO DE PLACA Y VIGUETA (REFORZADA); REDILA TUBULAR DE 2
PULGADAS DE DIÁMETRO, CÉDULA 80, CON SOPORTES VERTICALES INTERCALADOS Y
HORIZONTAL, EN LA PARTE TRASERA DEBERÁN SER DOS PUERTAS CON MISMO
MATERIAL Y FORMA ANTES DESCRITO, CON PASADOR; INCLUIR DOS CAJAS DE
HERRAMIENTA ENSAMBLADAS Y ESCALERAS.
SE ANEXAN DIBUJOS DE REDILA.
MANUALES: AL ENTREGAR EL EQUIPO SE DEBERÁN PROPORCIONAR 02 JUEGOS DE
MANUALES DE OPERACIÓN, SERVICIO Y PARTES DEL EQUIPO TRADUCIDOS AL ESPAÑOL.
CAPACITACIÓN: SE DEBERÁ IMPARTIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 16 HRS. (8 HRS.
DIARIAS POR DOS DÍAS HÁBILES), EN EL MANEJO, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO
PREVENTIVO Y REPARACIÓN DEL EQUIPO AL PERSONAL QUE PGPB DESIGNE CON UN
MÍNIMO DE 8 PERSONAS, EN EL LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES, LA CUAL QUEDARA
CONTEMPLADA DENTRO DEL PLAZO DE ENTREGA Y SE DEBERÁ IMPARTIR UNA VEZ QUE
EL EQUIPO HAYA SIDO ENTREGADO.

PARTIDA/POSICION 28. CAMIÓN REDILAS DE 12 TONELADAS, CON


BRAZO ARTICULADO DE 7.5 A 8.5 TONME.
CHASIS CABINA DE 190 HP COMO MÍNIMO, OPERADO A DIESEL, CON BRAZO HIDRÁULICO
DE 7.5 A 8.5 TONELADAS/METRO Y PLATAFORMA, CON TOMA DE FUERZA PARA EL
FUNCIONAMIENTO DEL BRAZO Y TODO ACCESORIO NECESARIO PARA EL ACOPLAMIENTO
E INSTALACIÓN.

DATOS DEL CAMIÓN QUE SE DEBE SUMINISTRAR (REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):


MODELO 2008 O POSTERIOR; CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO; POTENCIA 190
HP COMO MÍNIMO @ 2300 A 2600 RPM, 6 CILINDROS; TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES
AL FRENTE Y REVERSA; CAPACIDAD DE CARGA 26,500 LBS (12,000 KG) UTIL; DISTANCIA
ENTRE EJES MÍNIMA 236.25" (6.0 M); BASTIDOR (RESISTENCIA A CEDENCIA) 120,000
LB/PLG2; DIRECCIÓN HIDRÁULICA; SISTEMA DE FRENOS ABS; CAPACIDAD TOTAL
COMBUSTIBLE 190 LTS. COMO MÍNIMO; COLOR BLANCO; ASIENTO CONDUCTOR
INDIVIDUAL NEUMÁTICO (ALTURA AJUSTABLE); ASIENTO PASAJEROS DE BANCA PARA
DOS PERSONAS; ESPEJO RETROVISOR; ESPEJOS EXTERIORES LATERALES
CONTROLADOS EN EL INTERIOR; CINTURONES DE SEGURIDAD; LLANTAS CON RIN DE
UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLERO), INCLUYENDO LLANTA EXTRA CON RIN Y PORTALLANTA;
JUEGO DE REFLEJANTES CON BASE Y ESTUCHE (PLEGABLES); LLAVE PARA TUERCAS,
MANERAL, EXTENSIÓN Y GATO; PANTALONERAS INSTALADAS (USO RUDO); EXTINTOR.
DATOS DEL BRAZO (GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA) QUE SE DEBE SUMINISTRAR
(REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):

Página 83 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

GANCHOS DE CARGA DE 8 TONELADAS CON FIJACIÓN INTERIOR; CAPACIDAD DE LA


GRÚA 7.5 A 8.5 TONELADAS/METRO; ALCANCE HIDRÁULICO 9.50 M COMO MÍNIMO;
ALCANCE VERTICAL HIDRÁULICO DESDE PISO 10.5 METROS COMO MÍNIMO; ANGULO DE
GIRO 390 A 410 GRADOS.
ALCANCE Y CAPACIDAD DE ELEVACIÓN NORMAL:
2,000 A 2,200 KGS. A UN RADIO DE 3.7 METROS
1,300 A 1,500 KGS. A UN RADIO DE 5.5 METROS
950 A 1,150 KGS. A UN RADIO DE 7.3 METROS
1050 A 970 KGS. A UN RADIO DE 8.2 METROS
825 A 875 KGS. A UN RADIO DE 9.1 METROS

LOS CONTROLES DEBEN SER DOBLES A AMBOS LADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE
MANDOS, PARA OPERAR 6 FUNCIONES HIDRÁULICAS NORMALES (BÁSICAS), UNA
FUNCIÓN POR PALANCA. LOS ESTABILIZADORES DEBEN SER DE TIPO EXTENSIBLE
MANUAL CON UNA APERTURA DE 3.92 A 5.0 METROS, TELESCOPIOS Y ABATIBLES CON
ACCIONAMIENTO DE LOS CILINDROS DE LOS GATOS DE EXTENSIÓN, ASCENSO Y
DESCENSO HIDRÁULICO Y CON DOBLE SEGURO EN LOS GATOS ESTABILIZADORES PARA
SU TRANSPORTE.
EL SISTEMA HIDRÁULICO DEBERÁ ESTAR EQUIPADO CON BOMBA DE PISTONES DE ALTA
EFICIENCIA PARA TRABAJO PESADO Y PROTEGIDO CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURA
DE MANGUERAS.
EN EL SUMINISTRO DEL EQUIPO SE DEBE INCLUIR LA INSTALACIÓN, ASÍ COMO TODO
TIPO DE ACCESORIOS PARA EL ACOPLAMIENTO Y LA TOMA DE FUERZA.
DATOS DE LA PLATAFORMA QUE SE DEBE SUMINISTRAR:
TIPO CAJA; LONGITUD 6.00 MTS. COMO MÍNIMO; ANCHO 2.40 A 2.50 MTS.; MATERIAL DE
PISO: LAMINA ANTIDERRAPANTE DE 1/4 DE PULGADA; ESPESOR DE TODA LA
PLATAFORMA (PROFUNDIDAD) 0.10 A 0.20 MTS.; CUADRICULA INTERIOR DE
PLATAFORMA DE VIGUETA Y PERFIL CUADRADO; DOS ESTABILIZADORES MECÁNICOS
AJUSTABLES INSTALADOS EN PARTE TRASERA DE PLATAFORMA; LUCES DE NAVEGACIÓN
LATERALES Y LUCES TRASERAS (CUARTOS, DIRECCIONALES Y REVERSA) PROTEGIDAS;
DEFENSA TRASERA CONSTRUIDO DE PLACA Y VIGUETA (REFORZADA); REDILA TUBULAR
DE 2 PULGADAS DE DIÁMETRO, CÉDULA 80, CON SOPORTES VERTICALES
INTERCALADOS Y HORIZONTAL, EN LA PARTE TRASERA DEBERÁN SER DOS PUERTAS
CON MISMO MATERIAL Y FORMA ANTES DESCRITO, CON PASADOR; INCLUIR DOS CAJAS
DE HERRAMIENTA ENSAMBLADAS Y ESCALERAS.
SE ANEXAN DIBUJOS DE REDILA.
MANUALES: AL ENTREGAR EL EQUIPO SE DEBERÁN PROPORCIONAR 02 JUEGOS DE
MANUALES DE OPERACIÓN, SERVICIO Y PARTES DEL EQUIPO TRADUCIDOS AL ESPAÑOL.
CAPACITACIÓN: SE DEBERÁ IMPARTIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 16 HRS. (8 HRS.
DIARIAS POR DOS DÍAS HÁBILES), EN EL MANEJO, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO
PREVENTIVO Y REPARACIÓN DEL EQUIPO AL PERSONAL QUE PGPB DESIGNE CON UN
MÍNIMO DE 8 PERSONAS, EN EL LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES, LA CUAL QUEDARA
CONTEMPLADA DENTRO DEL PLAZO DE ENTREGA Y SE DEBERÁ IMPARTIR UNA VEZ QUE
EL EQUIPO HAYA SIDO ENTREGADO.

PARTIDA/POSICION 29. CAMIÓN REDILAS DE 12 TONELADAS, CON


BRAZO ARTICULADO DE 15 A 16 TONME.
CHASIS CABINA DE 195 H.P. COMO MÍNIMO, OPERADO A DIESEL, CON SISTEMA DE AIRE
ACONDICIONADO, CON BRAZO HIDRÁULICO DE 15 A 16 TONELADAS/METRO Y
PLATAFORMA, CON TOMA DE FUERZA PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL BRAZO Y TODO
ACCESORIO NECESARIO PARA EL ACOPLAMIENTO E INSTALACIÓN.

DATOS DEL CAMIÓN QUE SE DEBE SUMINISTRAR (REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):

Página 84 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MODELO 2008 O POSTERIOR; CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO, POTENCIA 195


HP COMO MÍNIMO @ 2300 A 2600 RPM, 6 CILINDROS; TRANSMISIÓN DE 5 VELOCIDADES
AL FRENTE Y REVERSA; CAPACIDAD DE CARGA MÍNIMA 26,500 LBS (12,000 KG) UTIL;
DISTANCIA ENTRE EJES 124" (3.15 M); BASTIDOR (RESISTENCIA A CEDENCIA) 120,000
LB/PLG2; DIRECCIÓN HIDRÁULICA; SISTEMA DE FRENOS ABS; CAPACIDAD TOTAL
COMBUSTIBLE DIESEL 190 LTS. COMO MÍNIMO; COLOR BLANCO; ASIENTO CONDUCTOR
INDIVIDUAL NEUMÁTICO (ALTURA AJUSTABLE); ASIENTO PASAJEROS DE BANCA PARA
DOS PERSONAS; ESPEJO RETROVISOR; ESPEJOS EXTERIORES LATERALES
CONTROLADOS EN EL INTERIOR; CINTURONES DE SEGURIDAD; LLANTAS CON RIN DE
UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLERO), INCLUYENDO LLANTA EXTRA CON RIN Y PORTALLANTA;
JUEGO DE REFLEJANTES CON BASE Y ESTUCHE (PLEGABLES); LLAVE PARA TUERCAS,
MANERAL, EXTENSIÓN Y GATO; PANTALONERAS INSTALADAS (USO RUDO); EXTINTOR.
DATOS DEL BRAZO (GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA) QUE SE DEBE SUMINISTRAR
(REQUERIMIENTOS MÍNIMOS):
GANCHOS DE CARGA DE 8 TONELADAS CON FIJACIÓN INTERIOR; CAPACIDAD DE LA
GRÚA 15 A 16 TONELADAS/METRO; ALCANCE HIDRÁULICO 9 METROS COMO MÍNIMO;
ALCANCE VERTICAL HIDRÁULICO DESDE PISO 13 METROS COMO MÍNIMO; ÁNGULO DE
GIRO 400 A 410 GRADOS.
ALCANCE Y CAPACIDAD DE ELEVACIÓN NORMAL:
6,200 A 6,400 KGS. A UN RADIO DE 2.3 METROS
3,450 A 3,650 KGS. A UN RADIO DE 4.5 METROS
2,390 A 2,590 KGS. A UN RADIO DE 6.2 METROS
1,800 A 1950 KGS. A UN RADIO DE 8.0 METROS
1,200 A 1,600 KGS. A UN RADIO DE 9.80 METROS

LOS CONTROLES DEBEN SER DOBLES A AMBOS LADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE
MANDOS, PARA OPERAR 6 FUNCIONES HIDRÁULICAS NORMALES (BÁSICAS), UNA
FUNCIÓN POR PALANCA. LOS ESTABILIZADORES DEBEN SER DE TIPO EXTENSIBLE
HIDRÁULICAMENTE CON UNA APERTURA DE 4.5 A 5 METROS, TELESCOPIOS Y ABATIBLES
CON ACCIONAMIENTO DE LOS CILINDROS DE LOS GATOS DE EXTENSIÓN, ASCENSO Y
DESCENSO HIDRÁULICO Y CON DOBLE SEGURO EN LOS GATOS ESTABILIZADORES PARA
SU TRANSPORTE.
EL SISTEMA HIDRÁULICO DEBERÁ ESTAR EQUIPADO CON BOMBA DE PISTONES DE ALTA
EFICIENCIA PARA TRABAJO PESADO Y PROTEGIDO CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURA
DE MANGUERAS.
EN EL SUMINISTRO DEL EQUIPO SE DEBE INCLUIR LA INSTALACIÓN, ASÍ COMO TODO
TIPO DE ACCESORIOS PARA EL ACOPLAMIENTO Y LA TOMA DE FUERZA.
DATOS DE LA PLATAFORMA QUE SE DEBE SUMINISTRAR:
TIPO CAJA; LONGITUD 6.00 MTS. COMO MÍNIMO; ANCHO 2.40 A 2.50 MTS.; MATERIAL DE
PISO: LAMINA ANTIDERRAPANTE DE 1/4 DE PULGADA; ESPESOR DE TODA LA
PLATAFORMA (PROFUNDIDAD) 0.10 A 0.20 MTS.; CUADRICULA INTERIOR DE
PLATAFORMA DE VIGUETA Y PERFIL CUADRADO; DOS ESTABILIZADORES MECÁNICOS
AJUSTABLES INSTALADOS EN PARTE TRASERA DE PLATAFORMA; LUCES DE NAVEGACIÓN
LATERALES Y LUCES TRASERAS (CUARTOS, DIRECCIONALES Y REVERSA) PROTEGIDAS;
DEFENSA TRASERA CONSTRUIDO DE PLACA Y VIGUETA (REFORZADA); REDILA TUBULAR
DE 2 PULGADAS DE DIÁMETRO, CÉDULA 80, CON SOPORTES VERTICALES
INTERCALADOS Y HORIZONTAL, EN LA PARTE TRASERA DEBERÁN SER DOS PUERTAS
CON MISMO MATERIAL Y FORMA ANTES DESCRITO, CON PASADOR; INCLUIR DOS CAJAS
DE HERRAMIENTA ENSAMBLADAS Y ESCALERAS.
SE ANEXAN DIBUJOS DE REDILA.
MANUALES: AL ENTREGAR EL EQUIPO SE DEBERÁN PROPORCIONAR 02 JUEGOS DE
MANUALES DE OPERACIÓN, SERVICIO Y PARTES DEL EQUIPO TRADUCIDOS AL ESPAÑOL.
CAPACITACIÓN: SE DEBERÁ IMPARTIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 16 HRS. (8 HRS.
DIARIAS POR DOS DÍAS HÁBILES), EN EL MANEJO, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO
PREVENTIVO Y REPARACIÓN DEL EQUIPO AL PERSONAL QUE PGPB DESIGNE CON UN

Página 85 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MÍNIMO DE 8 PERSONAS, EN EL LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES, LA CUAL QUEDARA


CONTEMPLADA DENTRO DEL PLAZO DE ENTREGA Y SE DEBERÁ IMPARTIR UNA VEZ QUE
EL EQUIPO HAYA SIDO ENTREGADO.

PARTIDA/POSICION 30. AUTOBÚS DE 41 PASAJEROS MODELO 2008


O SUPERIOR.
UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO AUTOBÚS DE PASAJEROS.
MOTOR TRASERO: DIESEL, CON UNA POTENCIA MÍNIMA DE 210 HP, 6 CILINDROS.
TRANSMISIÓN: MANUAL DE 6 VELOCIDADES
CAPACIDAD: 41 PASAJEROS COMO MÍNIMO, 36 ASIENTOS RECLINABLES Y UNA BANCA
TRASERA DE 5 ASIENTOS FIJOS, ASIENTOS ALTOS PARA PROTEGER CUELLO Y NUCA,
RECUBIERTOS CON TELA, CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 2 PUNTOS.
ASIENTO DEL CONDUCTOR: NEUMÁTICO, TAPIZADO EN TELA, CON MAMPARA, VISERA
PARASOL, CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 2 PUNTOS.
SUSPENSIÓN NEUMATICA EN AMBOS EJES: EJE DELANTERO CON CAPACIDAD DE 12,000
LBS, EJE TRASERO CON CAPACIDAD DE 22, 000 LBS.
DIRECCIÓN: HIDRÁULICA
FRENOS: NEUMÁTICOS CON SISTEMA ANTIBLOQUEO EN AMBOS EJES.
TANQUE DE COMBUSTIBLE: 200 LITROS COMO MÍNIMO.
LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE CON REFACCIÓN
CONSTITUIDA POR LLANTA NORMAL DEL MISMO TIPO Y MARCA QUE EL RESTO DE LAS
LLANTAS, RINES DE UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLADOS).
RECUBRIMIENTO DE PISO: LAMINA ANTIDERRAPANTE.
PASAMANOS: ACERO INOXIDABLE.
CONFORT: AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO, INCLUYENDO DUCTOS Y DIFUSORES Y
AUTO ESTÉREO ORIGINAL, CON PANTALLA DE RUTA DIGITAL.
CHASIS Y CARROCERÍA: CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVA GARANTIZADA POR TRES
AÑOS COMO MÍNIMO, FONDO PRIMER ANTICORROSIVO Y PINTURA DE ACABADO EN UN
SOLO TONO, COLOR BLANCO, LAMINACIÓN INTERIOR EN PANEL CON ACABADO
ESTUCADO DE 1 SOLA PIEZA EN TECHO Y COSTADOS, LAMINACIÓN EXTERIOR, ESTRIBOS
Y SOPORTES INFERIORES DE FALDONES EN LAMINA, AISLAMIENTO EN POLIURETANO
INYECTADO, TOLDO EN LAMINA DE ALUMINIO DE 1 SOLA PIEZA, ACONDICIONADO CON
DOS PUERTAS DE ACCESO DE ACCIÓN NEUMÁTICA, UNA DELANTERA Y OTRA TRASERA
LATERAL.
VENTANILLAS, PARABRISAS Y MEDALLÓN: VENTANILLAS CORREDIZAS CON VIDRIOS
FILTRASOL INASTILLABLES, PARABRISAS PANORÁMICO CON LIMPIADORES ELÉCTRICOS,
MEDALLÓN CIEGO EN LA PARTE TRASERA, SALIDA DE EMERGENCIA EN TOLDOS Y
VENTANILLAS DE EMERGENCIA EN AMBOS COSTADOS.
ESPEJOS: DOS RETROVISORES EXTERIORES Y UNO INTERIOR.
EQUIPO ESPECIAL: ESCAPE SENCILLO CON MATA CHISPAS, ALARMA AUDIBLE DE
REVERSA.
ACCESORIOS: EXTINTOR, LLAVE DE RUEDAS, JUEGO DE HERRAMIENTAS BÁSICAS, GATO
HIDRÁULICO DE BOTELLA O DE PATÍN Y SEÑALES DE EMERGENCIA O DE PRECAUCIÓN.

PARTIDA/POSICION 31. CAMIÓN CHASIS CABINA CON PLATAFORMA


HIDRÁULICA ARTICULADA AISLADA, PARA UNA ALTURA DE TRABAJO
DE 18 A 19 MTS., CON DOS CANASTILLAS INDIVIDUALES CON
AISLAMIENTO DE 46 KV.
GRUA HIDRÁULICA ARTICULADA DE SOBRE CENTRO CON DOS CANASTILLAS AÉREAS

Página 86 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TOTALMENTE AISLADAS, CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:


• ALTURA DE PLATAFORMA 16.5 A 17.5 MTS.
• ALTURA DE TRABAJO 18 A 19 MTS.
• CAPACIDAD CANASTILLA 136 KGS. POR CADA CANASTILLA
• ALCANCE HORIZONTAL 11.5 A 12 MTS.
• BRAZO SUPERIOR DE FIBRA DE VIDRIO REFORZADO, CONSTRUCCIÓN RECTANGULAR
POR EMBOBINADO, CON AISLAMIENTO PROBADO A 46 KV CATEGORÍA “C” SEGÚN LA
NORMA ANSI A92.2-2001. CON ARTICULACIÓN DE ACUERDO A CADA FABRICANTE,SOBRE
LA HORIZONTAL, CUMPLIENDO CON EL EQUIPO QUE DEBE SER SOBRE CENTRO.
• LINER INTERNO EN CANASTILLA, PARA 46 KV, PROBADO A 50 KV.
• BRAZO INFERIOR DE ACERO RECTANGULAR CON ARTICULACIÓN DE ACUERDO A CADA
FABRICANTE SOBRE LA HORIZONTAL, CUMPLIENDO CON EL EQUIPO QUE DEBE SER
SOBRE CENTRO.
• INTERRUPTOR DE PARADA/ARRANQUE DEL MOTOR EN LA CANASTILLA Y LA ESTACIÓN
DE OPERACIÓN INFERIOR.
• BRAZO INFERIOR CON INSERTO DE FIBRA DE VIDRIO PARA AISLAR EL CHASIS.
• ROTACIÓN CONTINUA E IRRESTRICTA.
• CONTROLES SUPERIORES TOTALMENTE HIDRÁULICOS CON PALANCA ÚNICA Y GATILLO
DE SEGURIDAD EN LA CANASTILLA.
• CONTROLES INFERIORES TOTALMENTE HIDRÁULICOS DE PALANCAS
AUTOCENTRABLES LOCALIZADOS EN LA TORNAMESA LOS CUALES SE SOBREPONEN A
LOS SUPERIORES.
• CANASTILLA DE FIBRA DE VIDRIO (0.61X0.77X1.07 M) CON UN MAS MENOS 5% DE
TOLERANCIA EN MEDIDAS, CON NIVELACIÓN AUTOMÁTICA, Y ROTACIÓN DE 180 ° HACIA
LOS LADOS. DEBERÁ CONTAR CON:
• BOTÓN DE PARO DE EMERGENCIA EN LA CANASTILLA.
• VOLTEO HIDRÁULICO PARA LIMPIEZA Ó RESCATE DE LA CANASTILLA.
• CINTURÓN DE SEGURIDAD Y SOGUILLA PARA EL OPERADOR.
• CUBIERTA PARA CANASTILLA.
• TOMA HIDRÁULICA PARA HERRAMIENTAS EN LA CANASTILLA.
• RODAMIENTOS AUTO LUBRICADOS EN TODOS LOS PUNTOS DE LUBRICACIÓN, SOLO EL
PIÑÓN DE ROTACIÓN REQUERIRÁ LUBRICACIÓN.
• CILINDROS HIDRÁULICOS DE ELEVACIÓN Y ARTICULACIÓN TIPO DE DOBLE ACCIÓN CON
VÁLVULAS DE SEGURIDAD Y CONTRABALANCE.
• SOPORTE PARA ESTIBAR EL BRAZO CON CINTURÓN PARA ASEGURARLO DURANTE EL
TRANSPORTE.
• SISTEMA DE OPERACIÓN EMERGENTE ELÉCTRICO/HIDRÁULICO DE 12 VDC.
• SISTEMA HIDRÁULICO TIPO CENTRO ABIERTO DE 6 G.P.M. A 2500 P.S.I.
• SECCIÓN DE FIBRA DE VIDRIO PINTADA CON POLIURETANO DIELÉCTRICO COLOR
BLANCO SOBRE DOS CAPAS DURABLES DE “GELCOAT” DEL MISMO COLOR.
• LA UNIDAD ESTARÁ PINTADA CON POLIURETANO COLOR BLANCO DE ALTO BRILLO
PREVIO ENSAMBLE FINAL.
• CALCOMANÍAS E INSTRUCTIVOS EN ESPAÑOL.
• DOS JUEGOS DE MANUALES DE OPERACIÓN/PARTES-SERVICIO.
• GATOS ESTABILIZADORES TIPO “A”
• GAVETA DE ACERO GALVANIZADO, UBICADAS EN LA PLATAFORMA, LADO CONDUCTOR Y
LADO PASAJERO, ASÍ COMO ESCALÓN DE ACCESO Y PORTA-HERRAMIENTAS CON
CHAPAS DE SEGURIDAD.
• LA PLATAFORMA DEBERÁ ESTAR DISEÑADA Y PROBADA BAJO LA NORMA ANSI-A92-2-
2001, ESTARÁ INSTALADA EN EL EJE TRASERO DE UN CHASIS CABINA A DIESEL.

CARACTERÍSTICAS DEL CAMIÓN QUE SE DEBE SUMINISTRAR (REQUERIMIENTOS


MÍNIMOS):
CAMIÓN CHASIS CABINA A DIESEL, DOBLE RODADA, MODELO 2008 O POSTERIOR, COLOR

Página 87 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

BLANCO.

MOTOR: MOTOR DE SEIS CILINDROS 7.2L L6, TURBO ELECTRÓNICO (DIESEL SIN).
POTENCIA 195 A 210HP, TORQUE ALTO, TIPO ECOLÓGICO, DEBERÁ CUMPLIR CON LO
DISPUESTO EN LAS NORMAS OFICIALES MEXICANAS Y DEMÁS NORMATIVIDAD VIGENTE:
NOM-044-ECOL-1993, NOM-045-ECOL-1996, NOM-076-ECOL-1995, NOM-077-ECOL-1995.

TRANSMISIÓN: TRANSMISIÓN MANUAL, EQUIPO PARA CAMBIO NEUMÁTICO, RELACIÓN


DEL EJE 3.70.

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

FRENOS: SISTEMA DE FRENOS DE AIRE Y FRENOS DE ESCAPE AL MOTOR.

SUSPENSIÓN DELANTERA: SUSPENSIÓN DELANTERA DE MUELLES PARABÓLICOS CON


CAPACIDAD DE 6500 A 6800 KG.

SUSPENSIÓN TRASERA: SUSPENSIÓN TRASERA MULTIHOJAS CON CAPACIDAD DE 10500


A 10750 KG.

LLANTAS: LLANTAS DELANTERAS Y TRASERAS DE 11” X 22.5” / H 16 PR RADIAL. BANDA DE


RODAMIENTO DE LAS LLANTAS DELANTERAS CON DIBUJO PARA VEHÍCULOS DE CARGA
EN CARRETERA. LLANTAS TRASERAS CON BANDA DE RODAMIENTO PARA USO MIXTO,
SIETE LLANTAS Y RINES DE ACERO DE UNA SOLA PIEZA (NO ARTILLADOS), INCLUYE
REFACCIÓN

TANQUE DE COMBUSTIBLE: SISTEMA DE COMBUSTIBLE DE DOS TANQUES DE


COMBUSTIBLE DE 175 A 200 LITROS, CON SEPARADOR DE COMBUSTIBLE Y AGUA.

ASPECTOS DE CONFORT: EL AIRE ACONDICIONADO DEBERÁ SER NUEVO Y ORIGINAL,


SISTEMA ELÉCTRICO DE ACUERDO A CADA FABRICANTE, ASIENTO DE BANCA
ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE O ASIENTOS PARA TRES PERSONAS EN TELA,
CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAIBLE Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE PISO DE LA
CABINA EN VINIL USO RUDO, PANELES DE PUERTA CON DESCANSABRAZOS, ESPEJOS
LATERALES ABATIBLES, ELEVADORES MANUALES PARA LAS VENTANAS Y DEMÁS EQUIPO
ESTÁNDAR DE SERIE CONFORME A LA NORMATIVA VIGENTE DEL VEHÍCULO.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LÁMPARAS EN CABINA, ALARMA DE SEGURIDAD AUDIBLE DE REVERSA, DE
ACUERDO CON LA S.C.T.

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL O LLAVE PARA TUERCAS, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES.

MANUALES: AL ENTREGAR EL EQUIPO SE DEBERÁN PROPORCIONAR 02 JUEGOS DE


MANUALES DE OPERACIÓN, SERVICIO Y PARTES DE LA GRÚA TRADUCIDOS AL ESPAÑOL.

CAPACITACIÓN: SE DEBERÁ IMPARTIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 24 HRS. (8 HRS.


DIARIAS POR TRES DÍAS HÁBILES), EN EL MANEJO, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO
PREVENTIVO Y REPARACIÓN DE LA GRÚA AL PERSONAL QUE PGPB DESIGNE CON UN
MÍNIMO DE 4 PERSONAS, EN EL LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES, LA CUAL QUEDARA
CONTEMPLADA DENTRO DEL PLAZO DE ENTREGA Y SE DEBERÁ IMPARTIR UNA VEZ QUE
EL EQUIPO HAYA SIDO ENTREGADO.

GARANTÍA: 12 MESES EN OPERACIÓN O 18 MESES A PARTIR DE LA ENTREGA DEL

Página 88 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EQUIPO.

PARTIDA/POSICION 32. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


CHASIS CABINA PARA TRANSPORTE PESADO DE EQUIPO ESPECIAL
UNIDAD COMPLETA TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CHASIS CABINA PARA
TRANSPORTE PESADO DE EQUIPO ESPECIAL, QUE DEBERÁ INCLUIR LO SIGUIENTE:

MOTOR

MOTOR DE 450 H.P. @ 1800 R.P.M. A 500 H.P. @ 2100 R.P.M.

DIMENSIONES

DISTANCIA ENTRE EJES DE 193 A 208 PULG


VOLADO TRASERO DE 55 A 61 PULG
VOLADO DELANTERO DE 45 A 48 PULG
LARGO TOTAL DE 300 A 314 PULG
ANCHO TOTAL DE 80.5 A 95.6 PULG
ALTO TOTAL DE 150 A 182 PULG

EQUIPO DE MOTOR

SISTEMA DE ENCENDIDO DE 12 VOLTS.


ALTERNADOR 135 A 160 AMPS.
BATERÍAS LIBRES DE MANTENIMIENTO, 12 VOLTS.
FILTROS SEPARADORES AGUA/COMBUSTIBLE.

TRANSMISIÓN Y EQUIPO

TRANSMISIÓN 18 VELOCIDADES.
EMBRAGUE 15.5" ; 1,600 LP. MÍNIMO

EJE DELANTERO Y EQUIPO

EJE DELANTERO DE 13,200 LBS. MÍNIMO


SUSPENSIÓN DELANTERA DE 14,000 LBS MÍNIMO
FRENOS ABS AJUSTADORES AUTOMÁTICOS.
DIRECCIÓN HIDRÁULICA 13,200 LBS.

EJES TRASEROS Y EQUIPO

EJE TRASERO DE 46,000 LBS. MÍNIMO.


FRENOS DE 46,000 LBS. MÍNIMO CON AJUSTADORES AUTOMÁTICOS.
SISTEMA FRENOS TRASERO ABS.
SUSPENSIÓN DE AIRE DE 46,000 LBS. MÍNIMO
CONFIGURACIÓN DE EJES : 6 X 4.

LLANTAS Y RUEDAS

DOS LLANTAS DELANTERAS 11R22.5;16 CAPAS


OCHO LLANTAS TRASERAS 11R22.5;16 CAPAS

Página 89 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

10 RUEDAS DE ACERO DE 22.5

TANQUES DE COMBUSTIBLE

TANQUES DE ALUMINIO CON CAPACIDAD DE 1,058 LT. MÍNIMO


TAPÓN P/TANQUES DE COMBUSTIBLE C/LLAVE.

BASTIDOR

BASTIDOR TERMOTRATADO 10 5/8".


DEFENSA DE ACERO
QUINTA RUEDA FIJA
SUJETADORES HUCK EN BASTIDOR.
CAJA DE BATERÍAS EN ALUMINIO BAJO CABINA.
PLATAFORMAS DE TRABAJO DE 3 PIES.

CABINA Y EQUIPO

CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO, FIBRA DE VIDRIO.


DORMITORIO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA:
CAPÓ INTEGRAL AERODINÁMICO FIBRA DE VIDRIO, OPERACIÓN BASCULANTE.
AISLAMIENTO TÉRMICO PARA EL CAPÓ Y CABINA DE CONDUCCIÓN.
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACTOR EN CABINA DE CONDUCCIÓN.
INDICADORES: PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR, VOLTÍMETRO, TACÓMETRO
ELECTRÓNICO, VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 KPH
INDICADORES: TEMPERATURA AGUA DEL MOTOR, TEMPERATURA ACEITE DE LA
TRANSMISIÓN, TEMPERATURA ACEITE DEL MOTOR,
HORAS DE FUNCIONAMIENTO DEL MOTOR
ASIENTO DE OPERADOR NEUMÁTICO.
RADIOS AM/FM/CD
PANTALLAS DE DIAGNOSTICO ELECTRÓNICAS.
ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.

EQUIPO ESPECIAL

DOS EXTINGUIDORES DE 2.5 KGS. TIPO ABC.


TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
GATO HIDRÁULICO DE 20 TONS.
DOS LLANTAS DE REFACCIÓN 11R22.5;16 CAPAS
DOS RUEDAS DE REFACCIÓN DE ACERO
MANERAL Y DADO PARA RUEDAS
MANUAL DEL OPERADOR EN ESPAÑOL
MANUAL DE MANTENIMIENTO
PINTURA UN SOLO COLOR BLANCO, CON LA IMAGEN CORPORATIVA DE ACUERDO AL
MANUAL DE IMAGEN DE P.E.P.

PARTIDA/POSICION 33. UNIDAD TRANSPORTE MICROBÚS PARA 23


PASAJEROS MODELO 2008 O SUPERIOR
CAMIÓN PARA TRANSPORTE DE PERSONAL MODELO 2008 O SUPERIOR, DE 23
PASAJEROS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE 2 PUNTOS EN TODOS LOS ASIENTOS,
COLOR BLANCO CON DEFENSAS EN NEGRO MATE, MOTOR DIESEL DE 6 CILINDROS
MÍNIMO, POTENCIA DE 170 A 200 HP .ENCENDIDO ELECTRÓNICO.

Página 90 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

UN TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 200 LTS. DE ACERO INOXIDABLE O


ALUMINIO, CON FILTRO SEPARADOR CON INDICADOR DE DRENADO. (AGUA-
COMBUSTIBLE)
SISTEMA DE INYECCIÓN DE COMBUSTIBLE: ELECTRÓNICO,
SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA O ESTÁNDAR SINCRONIZADA DE 4 A 5 VELOCIDADES
MÍNIMAS MÁS REVERSA.
FRENOS DE AIRE, DUAL LEVA-TAMBOR AUTO AJUSTABLE. CON SISTEMA ABS.
SUSPENSIÓN DELANTERA CON MUELLES 10,000 A 12,000 LBS. DE CAPACIDAD CON
AMORTIGUADORES TELESCÓPICOS.
SUSPENSIÓN TRASERA CON MUELLES DE 19,000 A 21,000 LBS. DE CAPACIDAD
NEUMÁTICA Y CON CÁMARA DE AIRE PARA CONFORT DEL PERSONAL TRANSPORTADO.
LLANTAS 11R22.5 (INCLUYE REFACCIÓN CON RIN) LAS LLANTAS DEBERÁN SER RADIALES.
BASTIDOR: EXCLUSIVO DE PASAJE, TIPO ESCALERA EN "C", CON RESISTENCIA DE 50,000
LBS/PULG², REFUERZO "L" INVERTIDA CON AMORTIGUADORES DELANTEROS.
RINES TIPO DISCO DE ACERO, PARA LLANTAS RADIALES.
BATERÍA 12 VOLTS - 1600 CCA, ALTERNADOR: 12 V/100 AMP.
CABINA DE ACERO GALVANIZADO, DEFENSAS AERODINÁMICA DE ACERO INCLUYENDO
ADELANTE FAROS DE NIEBLA Y EN LA PARTE TRASERA FAROS DE REVERSA.
ASIENTO DEL CONDUCTOR CONFORTABLE DE LUJO ANATÓMICO (DE CUBO) CON
SUSPENSIÓN DE AIRE Y CINTURÓN DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS.
EJE DELANTERO DE 10,000 A 12,500 LBS. Y TRASERO 21,000 A 25,000 LBS.
CARROCERÍA EN LAMINA GALVANIZADA CALIBRE 20,
TOLDO EN LÁMINA GALVANIZADA CALIBRE 20.
MAMPARA DE SEPARACIÓN DE PASAJEROS CON EL OPERADOR DE ACRÍLICO
TRANSPARENTE.
UNA PUERTA DERECHA LATERAL, EN DOS HOJAS, CON SISTEMA DE APERTURA
PLEGABLE ACCIONADAS CON CILINDRO NEUMÁTICO DE USO RUDO.
COFRE ABATIBLE, DE ACERO GALVANIZADO, INOXIDABLE O DE ALUMINIO. CON PARRILLA
ORIGINAL, FAROS Y BISELES ORIGINALES DE LA MARCA DEL CHASIS, SISTEMA DE
APERTURA MANUAL CON SOPORTE, CON AISLANTE TÉRMICO DE TIPO DESLIZABLE HACIA
ARRIBA Y ALUMBRADO EN EL INTERIOR.
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO POR LA PARTE SUPERIOR DE LA UNIDAD RESISTENTE
A POLVOS (CAMINOS DE TERRACERIAS) RESISTENTE AL EXCESO DE VIBRACIÓN
COLOCACIÓN DE FÁCIL ACCESO PARA EL MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y/O
CORRECTIVO DE 110,000 BTU,
VENTILADOR INDIVIDUAL PARA CONDUCTOR, TABLERO EN PLÁSTICO REFORZADO DE
FIBRA DE VIDRIO Y CONSOLA INTERIOR INTEGRADA, CON COMPARTIMIENTO PARA
PERTENENCIAS.
RADIO AM/FM (MÍNIMO), CON 4 BOCINAS
VISERA CUBRE SOL PARA EL OPERADOR
LIMPIA PARABRISAS (IZQUIERDO Y DERECHO) ELÉCTRICO DE DOS VELOCIDADES Y LAVA
PARABRISAS CON CHISGUETEO, MOTOR DEL LIMPIA PARABRISAS NEUMÁTICO DE USO
RUDO. (ZONA DE MUCHA LLUVIA)
ESPEJO RETROVISOR PARA CONDUCTOR DE VISIBILIDAD EXPANDIDA UN ESPEJO
RETROVISOR CONVEXO EN EL INTERIOR, PARA PUERTA DELANTERA.
DOS ESPEJOS LATERALES / EXTERIORES. DE AMPLIA VISIBILIDAD
INDICADOR DE SEÑALAMIENTO DE RUTA DE MANERA MÓVIL (CAMBIANTE) CON
ILUMINACIÓN
PLAFONES INTERIORES INCANDESCENTES (LADO IZQUIERDO Y DERECHO) CON
SISTEMAS INDEPENDIENTES DE ILUMINACIÓN
LUZ BLANCA EN ESTRIBOS. PARA ABORDAJE DE PASAJEROS
FAROS FRONTALES, CON DOS FUNCIONES, VELA, ALTA Y BAJA. Y FAROS PARA NIEBLA EN
LA PARTE DE LA DEFENSA DELANTERA Y REVERSERO EN LA PARTE TRASERA
CUARTOS FRONTALES 3 SUPERIOR, 2 MEDIO Y 2 LATERALES DE LETS

Página 91 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ASIENTOS MANCUERNA PARA 2 PASAJEROS, ALTOS FIJOS EN TELA DE FÁCIL LIMPIEZA,


CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE DOS PUNTOS, DISTANCIA LIBRE ENTRE CADA
ASIENTO DE 32 CM COMO MÍNIMO, ASIENTO CONFORTABLE.
PASAMANOS EN ACERO INOXIDABLE DE 1" DE DIÁMETRO CAL. 16 POSTES VERTICALES
EN PUERTA, DOS PASAMANOS HORIZONTALES EN LA PARTE SUPERIOR (AMBOS LADOS)
Y PASAMANOS EN PUERTA.
VENTANILLA PARA CONDUCTOR (50% CORREDIZA LATERAL), PARABRISAS PANORÁMICO
DE DOS PIEZAS AMBOS SOMBREADOS EN LA PARTE SUPERIOR, VENTANILLAS (CON
VIDRIO FILTRASOL TEMPLADO O VERDE 500) LATERALES 50% CORREDIZAS EN LA PARTE
INFERIOR, TODAS CON MARCO DE ALUMINIO, DOS VENTANILLAS DE EMERGENCIA.
DOS FALLEBAS COLOCADAS EN LA PARTE SUPERIOR DEL TOLDO, CON DISPOSITIVO DE
SALIDA DE EMERGENCIA EN CASO DE ACCIDENTES.
FORRO INTERIOR EN LÁMINA GALVANIZADA (CAL. 22) EN COLOR BLANCO. COLOCADAS
CON REMACHES DE ACERO INOXIDABLE CON SEPARACIONES NO METÁLICAS PARA
AMORTIGUAR VIBRACIÓN FORRO EXTERIOR EN LÁMINA CAL. 20 GALVANIZADA
COLOCADAS CON REMACHES DE ACERO INOXIDABLE CON SEPARACIONES NO
METALIZAS PARA AMORTIGUAR VIBRACIÓN, PINTADO EN ESMALTE ACRÍLICO COLOR
BLANCO ANTIGRAFITI, PINTURA ECOLÓGICA.
PISO EN LÁMINA GALVANIZADA CAL.14, LAMINA TROQUELADA ANTIDERRAPANTE EN
PASILLO Y ESTRIBOS CON CUBIERTA CON LINOLEUM ANTIDERRAPANTE.
AISLAMIENTO TÉRMICO A BASE DE ESPUMA DE POLIURETANO EN TODO EL INTERIOR DEL
AUTOBÚS ESTRUCTURA DE PERFILES EN LÁMINA DE ACERO CAL. 14 MÍNIMO.
PARTE TRASERA EN PLÁSTICO REFORZADO DE FIBRA DE VIDRIO DE 3MM, PLAFONES
TRASEROS DE LETS, ALTO Y DIRECCIONALES; LUCES INDEPENDIENTES PARA REVERSA.
PROTECCIÓN ANTICORROSIVA A TODA LA UNIDAD CON GARANTÍA DE 5 AÑOS ESCAPE
MATACHISPAS DE MÁXIMA SEGURIDAD
ALARMA AUDIBLE DE REVERSA CON INTERMITENTES DE LOS CUARTOS.

DIMENSIONES DE LA UNIDAD
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS MÁXIMAS

LONGITUD TOTAL 7.700 MTS. 8.600 MTS.


VOLADO DELANTERO 0.825 MTS. 1.300 MTS.
DISTANCIA ENTRE EJES 4.400 MTS. 5.235 MTS.
VOLADO TRASERO 2.450 MTS. 3.000 MTS.
ALTURA TOTAL 3.000 MTS. 3.200 MTS.
ALTURA INTERIOR 2.000 MTS. 2.100 MTS.
ANCHO TOTAL 2.400 MTS. 2.500 MTS.

PARTIDA/POSICION 34. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


PETROLERO
*MOTOR
- MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL, SEIS CILINDROS EN LÍNEA ECOLÓGICO
-500 HP MÍNIMOS A 2100 RPM, SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA, TURBOCARGADO.
-CON FRENO DE MOTOR
-SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS; (DOS BATERÍAS/27 PLACAS) 12V / 130/145 AMP.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA Y ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.

*DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.

Página 92 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO LEVA TAMBOR.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.

*TRANSMISIÓN
-MECÁNICA.
-10/18 VELOCIDADES.

*BASTIDOR
BASTIDOR DE ACERO TERMOTRATADO CON DOBLE INSERTO DE 11 5/8 PULG X3/8 PULG.
MOMENTO MÍNIMO DE RESISTENCIA A LA CEDENCIA RBM 120,000 LB/PULG. POR CADA
BASTIDOR CON DOS INSERTOS MODULO DE SECCIÓN DE 46.50 PULG POR BASTIDOR
CON DOBLE INSERTO.
PATÍN DE BASTIDOR DE 28.3 CMS DE GRUESO DEL BASTIDOR 9.5 MM.

*CAPACIDADES
-EJE DELANTERO REFORZADO DE 20,000 LIBRAS.
-EJES TRASERO 70,000 LIBRAS.
-SUSPENSIÓN DELANTERA 20,000 LIBRAS.
-SUSPENSIÓN TRASERA 70,000 LIBRAS.

*CABINAS Y EQUIPO ESPECIFICACIONES MÍNIMAS


-CABINA Y CUARTO DE ALUMINIO, ACERO Y FIBRA DE VIDRIO, CON REMACHES HUCK (DE
MAYOR APRIETE A REMACHES CONVENCIONALES).
-ESCALERILLA CENTRAL TRASERA INTERIOR, CON ESCOTILLA CENTRADA EN PARTE
SUPERIOR TRASERA DE CABINA
-CON LOGOTIPOS DE PEMEX EN CADA PUERTA.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICACIÓN DE TECHO. LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES
EN GUARDAFANGOS.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO,
CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA LARGA, MONTADA EN TECHO DEBIDAMENTE PROTEGIDA O
DOS REDONDAS ESTROBOSCOPIAS LATERALES.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS, INSTALADOS EN LA PROTECCIÓN DE
MALACATE Y CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-VOLANTE DE 20 PULG. CON CENTRO ACOJINADO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SISTEMA DE PUERTAS FORMA TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA BISAGRAS CORRIDAS,
CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.

Página 93 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-VENTANILLA TRASERA FIJA DE 17 X 28 PULG.


-AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN EN CABINA.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-CONTROL DE LUCES DIRECCIONALES Y CAMBIO DE LUCES.
-TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL TABLERO DEL
OPERADOR.
-INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.-INDICADORES DE
PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.-VOLTÍMETRO.-INDICADOR
DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0/160 K.P.H. TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA, ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE TRES
PUNTOS, ASIENTOS DEL OPERADOR Y COPILOTO ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN Y
CONTROL NEUMÁTICO, DOS ASIENTOS LATERALES.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
DOBLE CAMARA EN LA PARTE TRASERA, UNA INSTALADA EN EL MALACATE Y OTRA EN LA
PARTE TRASERA DE LA PLATAFORMA, PARA VER MANIOBRAS Y PANTALLA CON
DEFINICIÓN REAL INSTALADA EN LA CABINA.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA), Y RADIO BANDA CIVIL FRECUENCIADO
DE FABRICA, CON BANDA LATERAL USB Y LSB (COMO REFERENCIA) COBRA 148GTL, CON
DOS BOCINAS ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO.
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7 U 8 PULG. EN ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD
EN PUERTA DERECHA.
-COFRE METÁLICO TIPO LIBRO.
-DOS TANQUES DE ACERO INOXIDABLE Y/O ALUMINIO CON CAPACIDAD DE 450 A 600
LITROS DE COMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE
DE ACERO DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE
CON LLAVE.
-TANQUE DE ALUMINIO DE CAPACIDAD DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE PARA
ACEITE HIDRÁULICO, CON TAPÓN Y LLAVE.
-CONTROL NEUMÁTICO PARA LA TOMA DE FUERZA.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA..
-DEFENSA PROTECTORA REFORZADA; TUBO LONGITUDINAL DE 4 1/2 PULG. DE
DIÁMETRO EXTERIOR,
-CON ESTRIBOS LATERALES EN PLACA CON CUBIERTA ANTIDERRAPANTE.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-GANCHO DELANTERO MONTADO AL CENTRO DE LA DEFENSA. LODERAS TRASERAS DE
METAL Y C/HULE PARA EJE DELANTERO.

*MALACATE
MALACATE HIDRÁULICO PRINCIPAL DE 120,000 LIBRAS DE CAPACIDAD EQUIPADO
CON 60 METROS DE CABLE DE ACERO, ARADO, MEJORADO DE 1 1/8 PULG. DE
DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL,
CONSTRUCCIÓN 6 X 37.
PROTECTOR DE MALACATE:
CONSTRUCCIÓN TUBULAR CON PROTECCIÓN PARA CABINA Y MALACATE, CON PORTA
LLANTA, SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE DIEZ GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

*SISTEMA NEUMÁTICO

Página 94 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-TOMA CENTRAL CON MANGUERA DE 12 MTS. CON VÁLVULA CONTROL DE LA PRESIÓN E


INFLADO DE LAS LLANTAS Y VÁLVULA DE SOPLETEO.
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE, VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TOMAS O DE TRACTOR A REMOLQUE, INCLUYE HOSTENNA
CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN
OPERACIÓN DE MALACATE.

*LLANTAS
-DIEZ LLANTAS EN MEDIDA 12R24.00 RADIALES, TODO TERRENO PARA TRABAJO
EXTRAPESADO, 20 CAPAS CON RINES TIPO CAMPANA COLOR BLANCO OSTIÓN DE DIEZ
CAPUCHONES, CON DOS PIEZAS COMPLETAS DE REPUESTO Y PORTALLANTAS O UNO
DOBLE TIPO CANASTA.
*PINTURA
-CABINA, DEFENSA, PLATAFORMA Y PROTECCIÓN TUBULAR EN COLOR ROJO PEMEX,
PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO O TONO INDICANDO UN SOLO TONO.

*PLATAFORMA PETROLERA
DIMENSIONES DE LA UNIDAD: ALTURA DEL PISO AL PLATO DE LA QUINTA: 1.63
MTS. LARGO DE 4.33 METROS, ANCHO DE 2.8 METROS, CON RODILLO. MÁS
CANDELEROS DE 2 7/8 PULG. DE DIÁMETRO.
LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON PROTECCIÓN.
LUCES LATERALES INSERTADAS EN PLATAFORMA COLOR ÁMBAR CON PROTECCIÓN;
CUATRO POR LADO MÍNIMOS.
LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON
PROTECCIÓN.
ROLL DE CARGA Y DESCARGA, UBICADO AL FINAL DE LA PLATAFORMA DE 2.69 MTS.
DE LONGITUD Y 21 CMS. DE DIÁMETRO.
CAJA DE ALOJAMIENTO PARA TUBULAR (PLUMA) DE SIETE PULGADAS DE ANCHO, POR
AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA.
MECANISMO DE LEVANTE DE PLUMA HIDRÁULICO.
DOS TUBULARES REFORZADOS DE CINCO PULGADAS DE DIÁMETRO, POR 2.5 PULGADAS
DE DIÁMETRO INTERIOR PARA PLUMA DE LEVANTE, A LO LARGO DE LA PLATAFORMA.
CODERAS DELANTERAS Y TRASERAS EN PLATAFORMA METÁLICAS.
DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.

*ACCESORIOS:

" CUATRO GRILLETES TIPO ANCLA CON PERNO ROSCADO DE 1 1/4 PULG., TEMPLADO,
REVENIDO, CON PERNO DE ALEACIÓN, CARGA LÍMITE DE TRABAJO 18 TONELADAS.

" DOS PULPOS DE 4.5 METROS DE LARGO, ENARBOLADO CON CABLE DE ACERO, ARADO
MEJORADO, DE 3/4 PULG. DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO
CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS), CON GASAS Y COLAS DE CADENA
CON GANCHOS CAPACIDAD 10,000 LIBRAS.

" DOS ESTROBOS DE 12 METROS DE LARGO, ELABORADO CON CABLE DE ACERO,


ARADO MEJORADO, DE UNA PULGADA DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO,
FLEXIBLE TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS).

" DOS ESTROBOS DE 09 METROS DE LARGO, ELABORADO CON CABLE DE ACERO, ARADO
MEJORADO, DE UNA PULGADA DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE
TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS).

Página 95 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

" DOS CADENAS DE 5/8 PULG. DE ACERO DE ALEACIÓN, TRATAMIENTO TÉRMICO,


ACABADO NATURAL, GRADO 8 CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 12,000 LIBRAS DE 7
METROS DE LONGITUD CON GANCHOS DE 5/8 PULG. EN LOS EXTREMOS GRADO 8
ACERO FORJADO, TEMPLADO, REVENIDO, DE AMARRE CON EXTREMOS DE QUIJADA.

" SEIS CADENAS DE 1/2 PULG. DE ACERO DE ALEACIÓN, TRATAMIENTO TÉRMICO,


ACABADO NATURAL, GRADO 8 CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 12,000 LIBRAS DE SIETE
METROS DE LONGITUD CON GANCHOS DE 5/8 PULG. EN LOS EXTREMOS GRADO 8,
ACERO FORJADO, TEMPLADO, REVENIDO, DE AMARRE CON EXTREMOS DE QUIJADA.

" DOS GANCHOS GEMELOS DE EMPATE DE 5/8 PULG. CON UN ESLABÓN GRADO 8.

" DOS GANCHOS DE OJO DE 5/8 PULG. MODELO A323, FORJADOS, TEMPLADOS,
REVENIDOS, CARGA DE TRABAJO DE 15,800 LIBRAS, UNIDOS POR ESLABÓN DE UNA
SOLA PIEZA, GRADO 8 DE 5/8 PULG.

" TRES GANCHOS GEMELOS DE EMPATE DE 1/2 PULG. CON UN ESLABÓN GRADO 8.

" DOS GANCHOS DE OJO DE 1/2" MOD. A323, FORJADOS, TEMPLADOS, REVENIDOS,
CARGA DE TRABAJO DE 15,800 LBS., MARCA CROSBY O EQUIVALENTE EN CALIDAD Y
ESPECIFICACIONES UNIDOS POR ESLABÓN DE UNA SOLA PIEZA, GRADO 8.

" UNA SECCIÓN TRIANGULAR, UNIÓN DE ACERO REFORZADO, PARA ENSAMBLAJE DE


PLUMA, TIPO "A" DE 2.5"

" SEIS TENSORES DE CARGA ESTÁNDAR TIPO PALANCA, DE ACERO FORJADO,


TEMPLADO, REVENIDO; SE ASEGURA AL LADO OPUESTO DE LA CARGA. LIMITE DE
TRABAJO DE 35,000 LBS. PARA CADENAS " DE 1/2" Y 5/8".

" UNA PASTECA DE RETORNO (ANCLAJE), PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE
POLEA, BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS.
" UNA PASTECA DE GRILLETE, PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE POLEA,
BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS.

" UNA PASTECA DE GANCHO, PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE POLEA,
BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS. MODELO 430.
" CUATRO VIENTOS PARA IZAMIENTO DE PLUMA (ELABORADO CON CABLE DE ACERO,
ARADO, MEJORADO DE 3/4" DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO FLEXIBLE
TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 SEGÚN REQUIERA DE LARGO, ENCASQUILLADOS.

-INCLUYE
HERRAMIENTA (PAQUETE DE EXPORTACIÓN DE USO SEVERO), LLAVE DE TUERCAS Y
BARRETAS.
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS. TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE
SEGURIDAD.
DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS CADA UNO. UNA CINTA DE BARRICADA.
DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.

“ EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE

Página 96 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE


MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.
" EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL ACTIVO INTEGRAL
POZA RICA-ALTAMIRA PARA EL PERSONAL QUE OPERARA EL VEHICULO, EN EL USO
DEL EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS, PARA REALIZAR LOS MANTENIMIENTOS
PREVENTIVOS Y CORRECTIVOS. MÍNIMO 4 PERSONAS Y MÁXIMO 6, DEBIENDO
REALIZAR EL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DE 5 DÍAS HÁBILES CUYA DURACIÓN
SERÁ DE 30 HRS. EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HRS. O EL PERIODO
NECESARIO PARA EL PLENO ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL SELECCIONADO.

" EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN


DE LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.
" EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 35. TRACTO CAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


CARRETERO
*MOTOR
-DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL DE SEIS CILINDROS EN LÍNEA, ECOLÓGICO 470 HP
(324.5 KW) A 2100 RPM.
-TORQUE MÁXIMO 1650 LBS/FT A 1200 RPM
-SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA.
-TURBOCARGADO
-FRENO DE MOTOR.
-RADIADOR CON VENTILADOR Y POSTENFRIADOR
-ESCAPE VERTICAL DUAL DOBLE.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
-SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS. (DOS BATERÍAS / 27 PLACAS) 12V / 130-145 AMP.

*TRANSMISIÓN
-MECÁNICA.
-18 VELOCIDADES.

*DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

Página 97 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO LEVA TAMBOR CON SISTEMA ABS.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.

*CAPACIDADES
-EJE DELANTERO 12,000 LIBRAS.
-LOS EJE TRASERO 46,000 LIBRAS.
-SUSPENSIÓN DELANTERA 12,000-LIBRAS.
-SUSPENSIÓN TRASERA 46,000 LIBRAS.
-QUINTA RUEDA MONTADA ENTRE EJES TRASEROS

*LLANTAS
-DIEZ LLANTAS 11X24.5 16 CAPAS, CON RINES COLOR BLANCO OSTIÓN TIPO
CAMPANA CON TAPAS CROMADAS Y MÁS DOS REFACCIONES COMPLETAS Y
PORTALLANTAS TIPO CANASTA.

*-CABINA CON CAMAROTE.


-COFRE SEGÚN FABRICANTE.
-FABRICADA CON ALUMINIO, ACERO, FIBRA DE VIDRIO; CON LOGOTIPOS DE PEMEX,
UNO EN CADA PUERTA.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-VOLANTE DE 18 PULGS. CON CENTRO ACOJINADO.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-DOS ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS,
ASIENTO DEL OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-VENTANILLAS LATERALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABINA.
-SISTEMA DE PUERTAS TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA CON SISTEMA DE
CERRADO TIPO AVIÓN.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN
CABINA PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO.
-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
-DORMITORIO DE 40-50 PULGADAS DE ANCHO.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-SALIDA DE EMERGENCIA EN DORMITORIO LADO IZQUIERDO Y LADO DERECHO.
-VENTILADOR AUXILIAR EN DORMITORIO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SOPORTE FRONTAL.
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.
-2 INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.

Página 98 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.


-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 K. P. H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA), Y RADIO BANDA CIVIL
FRECUENCIADO DE FABRICA, CON BANDA LATERAL USB Y LSB (COMO REFERENCIA)
COBRA 148GTL
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICADOR DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y
DERECHO, CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA DE 20 PULGS., MONTADA EN TECHO SOBRE BARRA DE
ALUMINIO.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS.
-LODERAS DELANTERAS Y TRASERAS.
-DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO
DE ALTA RESISTENCIA.
-SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE CINCO GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

*MALACATE
MALACATE HIDRÁULICO PRINCIPAL DE 90,000 LIBRAS DE CAPACIDAD EQUIPADO CON
60 METROS DE CABLE DE ACERO, ARADO, MEJORADO DE 1 PULG. DE DIÁMETRO,
CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6 X 37.

*SISTEMA NEUMÁTICO:
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TRACTOR, INCLUYE HOSTENA CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN REMOLQUE.
-SISTEMA CENTRAL DE CONTROL DE LA PRESIÓN E INFLADO DE LAS LLANTAS.

*TANQUES
-DOS DE ACERO INOXIDABLE CON CAPACIDAD DE 450 A 600 LITROS DE
OMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE DE
ACERO DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE
CON LLAVE.
-HIDRÁULICO SEGÚN DISEÑO FABRICANTE

*-EQUIPO ESPECIAL:
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS.
-TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
-DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.

Página 99 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-UNA CINTA DE BARRICADA.


-DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

" EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE


EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO INTEGRAL
POZA RICA-ALTAMIRA.

" EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

" EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL ACTIVO INTEGRAL


POZA RICA-ALTAMIRA PARA EL PERSONAL QUE OPERARA EL VEHICULO, EN EL USO DEL
EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS, PARA REALIZAR LOS MANTENIMIENTOS
PREVENTIVOS Y CORRECTIVOS. MÍNIMO 4 PERSONAS Y MÁXIMO 6, DEBIENDO REALIZAR
EL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DE 5 DÍAS HÁBILES CUYA DURACIÓN SERÁ DE 30 HRS.
EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HRS. O EL PERIODO NECESARIO PARA EL PLENO
ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL SELECCIONADO.

" EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN


DE LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

" EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 36. TRACTO CAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


CARRETERO CON BRAZO HIDRÁULICO DE 35.10 TON.

*MOTOR
-DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL DE SEIS CILINDROS EN LÍNEA, ECOLÓGICO 470 HP

Página 100 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

(324.5 KW) A 1800 RPM.


-TORQUE MÁXIMO 1650 LBS/FT A 1200 RPM
-SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA Y FRENO DE MOTOR.
-SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS. (DOS BATERÍAS / 27 PLACAS) 12V / 130-145 AMP.
-ESCAPE VERTICAL DUAL DOBLE.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.

*TRANSMISIÓN
-MECÁNICA.
-10/18 VELOCIDADES.

*DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO LEVA TAMBOR.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.

*CAPACIDADES
-EJE DELANTERO 20,000 LIBRAS.
-LOS EJE TRASERO 46,000 LIBRAS.
-SUSPENSIÓN DELANTERA 20,000-LIBRAS.
-SUSPENSIÓN TRASERA 46,000LIBRAS.
-QUINTA RUEDA MONTADA ENTRE EJES TRASEROS
-PBV 66,000 LBS

*LLANTAS
-DIEZ LLANTAS, 2 DELANTERAS 11X22.5 20 CAPAS, 8 TRASERAS 11X24.5, 16 CAPAS, CON
RINES COLOR BLANCO OSTIÓN TIPO CAMPANA CON TAPAS CROMADAS Y MÁS DOS
REFACCIONES COMPLETAS Y PORTALLANTAS TIPO CANASTA.

*-CABINA CON CAMAROTE.


-COFRE SEGÚN FABRICANTE.
-FABRICADA CON ALUMINIO, ACERO, FIBRA DE VIDRIO; CON LOGOTIPOS DE PEMEX, UNO
EN CADA PUERTA.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-VOLANTE DE POSICIONES, 18 PULGS DIÁMETRO, CON CENTRO ACOJINADO.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-DOS ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD, ASIENTO DEL OPERADOR
ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-VENTANILLAS LATERALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABINA.

-SISTEMA DE PUERTAS TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA CON SISTEMA DE CERRADO


TIPO AVIÓN.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO.

Página 101 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.


-DORMITORIO DE 40-50 PULGADAS DE ANCHO.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-SALIDA DE EMERGENCIA EN DORMITORIO LADO IZQUIERDO Y LADO DERECHO.
-VENTILADOR AUXILIAR EN DORMITORIO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SOPORTE FRONTAL.
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.
-2 INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 K. P. H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA), Y RADIO BANDA CIVIL FRECUENCIADO
DE FABRICA, CON BANDA LATERAL USB Y LSB (COMO REFERENCIA) COBRA 148GTL.
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICADOR DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO,
CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA DE 20 PULGS., MONTADA EN TECHO SOBRE BARRA DE
ALUMINIO.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS.
-LODERAS DELANTERAS Y TRASERAS.
-DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA.
-SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE CINCO GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

*SISTEMA NEUMÁTICO:
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TRACTOR, INCLUYE HOSTENA CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN REMOLQUE.
-SISTEMA CENTRAL DE CONTROL DE LA PRESIÓN E INFLADO DE LAS LLANTAS.

Página 102 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*TANQUES
-DOS DE ACERO INOXIDABLE Y/O ALUMINIO CON CAPACIDAD DE 450 A 600 LITROS DE
COMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE DE ACERO
DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE CON
LLAVE.
-HIDRÁULICO SEGÚN DISEÑO FABRICANTE

*BRAZO HIDRÁULICO
-GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA.
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:

EQUIPO NORMAL BASE DE ACERO FUNDIDO DE UNA SOLA PIEZA COLUMNA, 2 BRAZOS, 4
EXTENSIONES HIDRÁULICAS DE 12.30 MTS, CAPACIDAD DE CARGA DE 35.10 TONELADAS
MTS. ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL 12.30 MTS. ALCANCE HIDRÁULICO VERTICAL
16.00 MTS. DEBERÁ INCLUIR COMO EQUIPO ESTÁNDAR DEPOSITO DE ACEITE, 2 GATOS
ESTABILIZADORES HIDRÁULICOS DE APOYO ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE HASTA 5.77
MTS. OPERADOS DESDE EL DISTRIBUIDOR CON VÁLVULAS DE SEGURIDAD EN CADA UNO
DE ELLOS.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD CONTRA ROTURAS DE MANGUERAS EN EL CILINDRO
PRINCIPAL, CILINDRO SECUNDARIO Y EXTENSIONES.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD PARA PREVENIR SOBRECARGAS EN EL CILINDRO PRINCIPAL,
CILINDRO SECUNDARIO.
2 BIELAS DE PODER EN LA COLUMNA DEL CILINDRO PRINCIPAL Y CILINDRO
SECUNDARIO.
CONTROLES EN AMBOS LADOS DEL CAMIÓN, MANDOS CRUZADOS CON LA MISMA
SECUENCIA LÓGICA DE OPERACIÓN.
GANCHOS DE CARGA COMO MÍNIMO DE 10.5 TONS.
BOMBA HIDRÁULICA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD, ESTABILIZADORES
SUPLEMENTARIOS DE PISTÓN COLOCADOS EN LA PARTE POSTERIOR DEL CAMIÓN.

CAPACIDAD DE CARGA A PARTIR DEL CENTRO DE LA COLUMNA DE LA GRÚA EN


KILOGRAMOS TOMANDO COMO BASE EL RADIO DE CARGA EN METROS:
CARGA EN KILOSRADIO DE CARGA EN MTS.
12,000 A 2.80
7,900 A 4.45
5,500 A 6.30
4,150 A 8.20
3,300 A 10.20
2,650 A 12.30

MONTAJE ATRÁS DE LA CABINA CON TOMA DE FUERZA DE ACOPLE DIRECTO Y


ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO DESDE LA CABINA, SIN NECESIDAD DE FLECHA CARDAN.

CON SOBRE CHASIS CON TUBO DE ACERO ESTRUCTURAL REFORZADO DE PARED


CORRIDO, DE ATRÁS DE CABINA HASTA DONDE TERMINA EL BASTIDOR DEL CAMIÓN
DEBERÁ INCLUIR CONTROL REMOTO PARA OPERACIÓN DE LA GRÚA INALÁMBRICO Y
CABLE DE CONEXIÓN CON UN LARGO MÍNIMO DE 20 MTS., JUEGO DE CONTROLES EN
AMBOS LADOS CON MANDOS CRUZADOS.

*-EQUIPO ESPECIAL:
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS.
-TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
-DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.
-UNA CINTA DE BARRICADA.
-DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.

Página 103 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

" EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE


UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

" EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO


DE DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX ACTIVO
POZA RICA ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE 10
OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 HORAS A 14:00

" EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN


DE LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.
" EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO
DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 37. CAMIÓN CHASIS CABINA CON AUTOTANQUE


DE 8M3 DE CAPACIDAD PARA TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
*ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*CAMIÓN
-2X4 MODELO RECIENTE
* MOTOR
-DIESEL 6 CILINDROS RANGO DE POTENCIA NOMINAL 175 HP A 2300 RPM (MÍNIMO) CON
INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ ESTAR
PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES
-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA
DEBERÁ EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.
*ESCAPE
-ESCAPE DEL MOTOR CON UN MATA CHISPAS EN SENTIDO VERTICAL PARA ALEJAR LOS
VAPORES DEL SUELO, FABRICADO CON DOS BRIDAS ENTRE LAS CUALES SE DEBE
CONTENER UNA MALLA DE ACERO INOXIDABLE TRAMADA.
*CAPACIDADES.

Página 104 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS.


-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 100,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD DE 870 CMS. (MÍNIMO)
-EJE DELANTERO DE 10,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA APARTE DE LOS
ACCESORIOS.
*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO
*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA DE FRENO DE ESCAPE.
*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS,
-GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS
*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR CINCO VELOCIDADES, CON DUAL
*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS,2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA; ASIENTO
COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS, CON CINTURONES DE
SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
*COMBUSTIBLE
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 189 LTS. C/U
MÍNIMO.
-ALARMA Y FARO REVERSERO.
-DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA DE
P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS.
*TANQUE ELÍPTICO
-CAPACIDAD: 8,000 LTS
-CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-FONDO DEL CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-DOMO DE 20" DIAM. Y CORNIZA INSTALADA EN LA PARTE SUPERIOR A LO LARGO DEL
TANQUE
-2 TAPAS ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10

Página 105 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-3 ROMPEOLAS INTERIORES ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10


-PLATAFORMA CON COMPARTIMIENTO PARA ALMACENAJE DE MANGUERAS.
-POLIN DE 5" X 4" SOBRE CHASIS PARA AMORTIGUACIÓN
-FIJACIÓN DEL TANQUE AL CHASIS CON SOPORTES A CADA LADO TIPO PERCHA MACHO
HEMBRA.
-CHAROLA DE DERRAMES TIPO VUELCO Y ESCALERA DE ACCESO LATERAL.
-PASILLOS LATERALES EN LAMINA ANTIDERRAPANTE C-12
-BASTIDOR CON PUENTES ESTAMPADOS EN PL 3/16
-PASAMANOS A LO LARGO DEL TANQUE Y ESCALERA DE ASCENSO EN TUBO CED. 40 DE
1" DIAM. INSTALADOS AL CHASIS CON MADERAS INTERMEDIAS Y SOPORTES
-INSTALACIÓN DE LUCES REGLAMENTARIAS 12-16 SCT, PLAFONES EMBUTIDOS Y
LÁMPARAS REDONDAS DE LED PARA LUZ DE FORMA CONTINUA Y FLASHEO.
-BOMBA DE ENGRANES HELICOIDALES O BOMBA CENTINEL 12H. 3X3 ACERO INOXIDABLE
3/16" INSTALADA CON TOMA DE FUERZA AL CAMIÓN, DE 3"DIÁMETRO DE SUCCIÓN POR 3"
DE DIÁMETRO DE DESCARGA DE 30 LPM.
-TOMA DE FUERZA DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO DE UN SOLO GIRO.
-JUEGO DE VÁLVULAS PARA CONTROL SUCCIÓN Y EXPULSIÓN DE PRODUCTO. POR
MEDIO DE BOMBA CON ACOPLAMIENTO RÁPIDOS.
- DOS MANGUERAS DE 10 MTS. 3" DIÁMETRO CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO
RÁPIDO PARA SUCCIÓN.
- UNA MANGUERA 10 MTS. DE 3" DE DIÁMETRO CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO
RÁPIDO PARA DESCARGA.
-UNA CRIBA CON CONEXIÓN A MANGUERA DE SUCCIÓN.
-VÁLVULA TIPO MARIPOSA 3"Ø TRASERA.
-NIVEL DE LÍQUIDOS SITUADO EN LA PARTE POSTERIOR DEL TANQUE Y UN INDICADOR
DE TIPO AGUJA EN LA PARTE EXTERIOR, CON UNA BOLA DE FLOTACIÓN EN ACERO
INOXIDABLE EN EL INTERIOR DE ESTE.

*ACCESORIOS
-CUATRO ROMBOS DE CLASIFICACIÓN DE RIESGOS.
-BANDEROLAS DE SEGURIDAD FIJAS EN LAS CUATRO ESQUINAS,
-2 EXTINGUIDORES DE 10 LBS. CON SOPORTE INSTALADOS EN LA PARTE FRONTAL DEL
TANQUE PARA USO DE ACUERDO AL FLUIDO.
-1 CAJA DE HERRAMIENTAS
-4 CONOS DE SEÑALAMIENTO
-GATO HIDRÁULICO 20 TONS.
NOTAS ADICIONALES:

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.
" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR
DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.
" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS
ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.
" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL
REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR LA UNIDAD.
" EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE

Página 106 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y


MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA POR LOS MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HRS
" EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN
DE LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.
" EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 38. AUTO TANQUE DE 8,000 LITROS PARA


TRANSPORTE DIESEL Y EQUIPO DE LUBRICACIÓN

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

**USO
-PARA TRANSPORTE, REPARTO DE DIESEL Y LUBRICACIÓN.
* MOTOR
-6 CILINDROS A DIESEL, POTENCIA (210) HP; A 2300 RPM. (MÍNIMO), FRENO DE MOTOR,
INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, (ESTA DEBERÁ ESTAR
PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES) -SISTEMA DE
ACELERACIÓN MECÁNICA, (EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ EXTENDER
UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.)

*ESCAPE
-ESCAPE DEL MOTOR CON UN MATA CHISPAS EN SENTIDO VERTICAL PARA ALEJAR LOS
VAPORES DEL SUELO, FABRICADO CON DOS BRIDAS ENTRE LAS CUALES SE DEBE
CONTENER UNA MALLA DE ACERO INOXIDABLE TRAMADA.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 100,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD DE 870 CMS. (MÍNIMO)
EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 35,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS.
-SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA APARTE DE LOS
ACCESORIOS ESPACIO PARA LA PLATAFORMA 5.57 MTS.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".

Página 107 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR SEIS VEL. DIRECTAS O CINCO VELOCIDADES, CON DUAL.

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS,2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 38 CMS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 378 LTS,
ALARMA Y FARO REVERSERO.
-DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA DE
P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS.
*PLATAFORMA, TANQUE Y EQUIPO:
-DIMENSIONES DE PLATAFORMA DE CUERDO A TANQUE Y EQUIPO.
-UNA PLATAFORMA CON TANQUE CENTRAL DE ACERO INOXIDABLE DE 8000 LITROS
DISTRIBUIDOS DE CAPACIDAD, ESTE DEBERÁ TENER 3 COMPARTIMIENTOS, 2 CADA UNA
PARA CAPACIDAD DE 200 LTS. DE ACEITE Y UN TERCERO PARA DEPOSITO DE DIESEL.
-TOMA DE FUERZA CON CONTROL NEUMÁTICO PARA ACCIONAMIENTO DE BOMBA DE
SUMINISTRO DE COMBUSTIBLE Y COMPRESOR.
-BOMBA DE ALABES PARA SUMINISTRO DE DIESEL DE 100 LTS/MIN. A 700 RPM.
-MEDIDOR DE FLUJO DE ALTA EFICIENCIA TRABAJO RUDO.
-TRES (3) FAROS DE MANIOBRAS INSTALADOS EN PLATAFORMA.
-SISTEMA DE LUBRICACIÓN Y ENGRASE, PISTOLA PARA EL SUMINISTRO DE ACEITE
CUENTA LITROS, Y PISTOLA DE ENGRASE FLEXIBLE, CONFORMADO POR, CARRETES
CON MANGUERAS DE 10 MTS. MÍNIMO PARA SUMINISTRO DE ACEITES, HIDRÁULICO,
TRANSMISIÓN, MOTOR, ENGRASE Y SUMINISTRO DE DIESEL.
-SISTEMA NEUMÁTICO POR MEDIO DE COMPRESOR Y TANQUE DE ALMACENAMIENTO DE
AIRE, PARA FUNCIONES DE EQUIPO DE LUBRICACIÓN Y ENGRASE VÁLVULAS DE
CONTROL DE ACEITES.
-CONTROL DE SUCCIÓN Y ENTREGA DE DIESEL
-PLATAFORMA CON COMPARTIMIENTO PARA ALMACENAJE DE MANGUERAS.
-PISO DE LA PLATAFORMA DE MADERA, FORRADA DE LÁMINA ANTIDERRAPANTE 3/16.
-CAJAS DE HERRAMIENTA INSTALADAS A LOS LADOS DE LA PLATAFORMA.
-PLAFONES LATERALES MÍNIMO 6 POR LADOS EMPOTRADOS EN PLATAFORMA
DEBIDAMENTE AISLADOS.
-DOBLES CALAVERAS TRASERAS EMPOTRADAS CON FARO REVERSERO.
-ALARMA REVERSERA.
-CONECTOR EMPOTRADO A PLATAFORMA PARA ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA.
-TOMA DE ALIMENTACIÓN NEUMÁTICA PARA EL SISTEMA DE SOPLETEO. PORTA PLACA

Página 108 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CON ILUMINACIÓN.
-ESCALERAS Y PASAMANOS LATERALES.
-SISTEMAS DE VERIFICACIÓN DEL NIVELES DEL TANQUE.
-VÁLVULA DE ALIVIO.
-DEBE CONTAR CON UN CARRETE ANTIESTÁTICO CON UN MÍNIMO DE 30 METROS Y NA
PINZA PARA 100 AMPERES PARA ATERRIZAR LA ENERGÍA QUE SE PUEDA GENERAR
DURANTE LA SUCCIÓN Ó DESCARGA.
-DEBERÁ CONTENER CUATRO ROMBOS INSTALADOS EN LA UNIDAD CON SUS
RESPECTIVOS SEÑALAMIENTOS DE ACUERDO AL PRODUCTO.
-UNA MANGUERA PARA MANEJO DE DIESEL DE 25 MTS LARGO DE 1" DE DIÁMETRO CON
CONEXIÓN RÁPIDA MACHO Y HEMBRA DE ALUMINIO (OPCIÓN A SER SECCIONADA CON
CONECTORES RÁPIDOS), CON COLADOR EN SUCCIÓN.

**ACCESORIOS:
-1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA PARA CHECAR
NIVELES DEL TANQUE.
-10 MTS DE MANGUERA PARA ALIMENTACIÓN DEL SISTEMA DE SOPLETEO CON PISTOLA.
-UN JUEGO DE SEÑALES REFLEJANTES.
- EXTINGUIDOR DE 10 LBS.
-4 SEÑALES DE EMERGENCIA (CONOS),
-TOPES PARA LAS LLANTAS (CALZAS DE SEGURIDAD)

" EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

“ EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


PLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

" EL GANADOR DEBE PROPORCIONAR CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.

" EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN


DE LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

Página 109 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

" EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 39. AUTO TANQUE DE 8,000 LITROS PARA AGUA


Y SISTEMA DE ASPERSIÓN.
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

*CAMIÓN
-2X4 MODELO RECIENTE

* MOTOR
-DIESEL 4 O 6 CILINDROS TURBOCARGADO, RANGO DE POTENCIA -DE 210 HP A 2,300
RPM TORQUE DE 520 LB/FT A 1,200 RPM (MÍNIMO), CON INYECCIÓN ELECTRÓNICA
COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE Y FRENO DE MOTOR.
-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ
EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.

*ESCAPE
-ESCAPE DEL MOTOR EN SENTIDO HORIZONTAL

*CAPACIDADES.
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS.
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 100,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD DE 870 CMS. (MÍNIMO)
-EJE DELANTERO DE 10,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23.000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA APARTE DE LOS
ACCESORIOS.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR O ESCAPE.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DUAL

*CABINA

Página 110 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,


CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS,2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 38 CM. DE LARGO
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.

*COMBUSTIBLE
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 113 LTS C/U.
ALARMA Y FARO REVERSERO.

*TANQUE ELÍPTICO PARA TRANSPORTE DE AGUA


-EQUIPADA CON ASPERSORES
CAPACIDAD: 8.000 LTS
-CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-FONDO DEL CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-DOMO DE 20"Ø Y CORNIZA INSTALADA EN LA PARTE SUPERIOR A LO LARGO DEL TANQUE
-2 TAPAS ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10 -3 ROMPEOLAS INTERIORES
ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10 -PLATAFORMA CON COMPARTIMIENTO
PARA ALMACENAJE DE MANGUERAS.
-POLIN DE 5" X 4" SOBRE CHASIS PARA AMORTIGUACIÓN
-FIJACIÓN DEL TANQUE AL CHASIS CON SOPORTES A CADA LADO TIPO PERCHA MACHO
HEMBRA.
-CHAROLA DE DERRAMES TIPO VUELCO Y ESCALERA DE ACCESO LATERAL.
-BOMBA DE PROPELA, CON SISTEMA AUTOCEBANTE, CON COLADOR Y CHECK, SUCCIÓN
Y DESCARGA 2" DE DIÁMETRO
-RANGO DE FLUJO DE 300 LPM DE 3" DE ENTRADA POR 2" DE SALIDA.
-JUEGO DE VÁLVULAS TIPO MARIPOSA, PARA CONTROL SUCCIÓN Y EXPULSIÓN DE
PRODUCTO POR MEDIO DE BOMBA CON ACOPLAMIENTO RÁPIDOS.
-SISTEMA DE ASPERSOR AL FINAL DEL TANQUE DE 2.00 MTS DE ANCHO CON
SEPARACIÓN DE 15 CMS DE CADA ASPERSOR CON CONTROL GENERAL DE FLUJO.
-20 MTS. DE MANGUERA DE 2" CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO.
-10 MTS. DE MANGUERA DE 3" CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO.
-VÁLVULA TIPO MARIPOSA 3"Ø TRASERA.
-TOMA DE FUERZA DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO DE UN SOLO JIRO.
-PASILLOS LATERALES EN LAMINA ANTIDERRAPANTE C-12
-BASTIDOR CON PUENTES ESTAMPADOS EN PL 3/16
-PASAMANOS A LO LARGO DEL TANQUE Y ESCALERA DE ASCENSO EN TUBO CED. 40 DE
1"Ø INSTALADOS AL CHASIS CON MADERAS INTERMEDIAS Y SOPORTES -INSTALACIÓN
DE LUCES REGLAMENTARIAS 12-16 SCT, PLAFONES EMBUTIDOS Y LÁMPARAS
REDONDAS DE LED PARA LUZ DE FORMA CONTINUA Y FLASHEO.

*ACCESORIOS
-CUATRO ROMBOS.
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

Página 111 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-BANDEROLAS DE SEGURIDAD FIJAS EN LAS CUATRO ESQUINAS,


-2 EXTINGUIDORES DE 10 LBS., CON SOPORTE INSTALADOS EN LA PARTE FRONTAL DEL
TANQUE PARA USO DE ACUERDO AL FLUIDO.
-1 CAJA DE HERRAMIENTAS
-4 CONOS DE SEÑALAMIENTO
-GATO HIDRÁULICO 20 TONS.

**COMPLEMENTARIOS
--EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE
TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.
-MANUALES POR DUPLICADO QUE COMPRENDERÁN; MANTENIMIENTO, OPERACIÓN,
REPARACIÓN Y DE PARTES DESGLOSADO DE TODOS LOS SISTEMAS.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL POR DUPLICADO LOS
CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE CADA UNO DE
LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE MOTOR,
CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO MANUAL DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS
ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.
-ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL
REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR LA UNIDAD.
-EL GANADOR DEBE PROPORCIONAR CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE
DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX ACTIVO
POZA RICA ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE 10
OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 HORAS A 14:00
EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 40. AUTO TANQUE DE 8,000 LITROS PARA


TRANSPORTE DE DIESEL.
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS: *CAMIÓN-2X4 MODELO RECIENTE* MOTOR
-DIESEL 6 CILINDROS RANGO DE POTENCIA NOMINAL 175 HP A 2600 RPM (MÍNIMO)
CON INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ
ESTAR PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES
-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ
EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.

*ESCAPE
-ESCAPE DEL MOTOR CON UN MATA CHISPAS EN SENTIDO VERTICAL PARA ALEJAR
LOS VAPORES DEL SUELO, FABRICADO CON DOS BRIDAS ENTRE LAS CUALES SE DEBE
CONTENER UNA MALLA DE ACERO INOXIDABLE TRAMADA.

*CAPACIDADES.
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS.
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 100,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD DE 870 CMS. (MÍNIMO)

Página 112 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-EJE DELANTERO DE 10,000 LBS.


-EJE TRASERO DE 23.000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA APARTE DE LOS
ACCESORIOS.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR O ESCAPE.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DUAL

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS,2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.

*COMBUSTIBLE
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 189 LTS. C/U MÍNIMO.
ALARMA Y FARO REVERSERO.

*TANQUE ELÍPTICO
-CAPACIDAD: 8.000 LTS
-CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-FONDO DEL CUERPO: EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-DOMO DE 20"Ø Y CORNIZA INSTALADA EN LA PARTE SUPERIOR A LO LARGO DEL TANQUE
-2 TAPAS ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10
-3 ROMPEOLAS INTERIORES ABOMBADAS Y CEJAS EN LAMINA INOX. T-304 C-10

Página 113 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-PLATAFORMA CON COMPARTIMIENTO PARA ALMACENAJE DE MANGUERAS.


-POLIN DE 5" X 4" SOBRE CHASIS PARA AMORTIGUACIÓN
-FIJACIÓN DEL TANQUE AL CHASIS CON SOPORTES A CADA LADO TIPO PERCHA MACHO
HEMBRA.
-CHAROLA DE DERRAMES TIPO VUELCO Y ESCALERA DE ACCESO LATERAL.
-EQUIPO DE CONTROL DE NIVEL Y CORTE PARA CARGA SISTEMA DE SISA
REGLAMENTARIO
-CON DISPOSITIVO DE SEGURIDAD EN CARGA.
-BOMBA DE ACERO INOX. PALETAS DESLIZABLES DESPLAZAMIENTO POSITIVO 2"
DIÁMETRO, SUCCIÓN POR 2" DE DIÁMETRO DE DESCARGA.
-CON MEDIDOR DE FLUJO CUENTA LITROS DE ALTA EFICIENCIA REFORZADO PARA USO
SEVERO, DE 4 DÍGITOS CON REGRESO A CEROS, RANGO DE FLUJO DE 30 LPM DE 3" DE
ENTRADA POR 2" DE SALIDA.
-JUEGO DE VÁLVULAS PARA CONTROL SUCCIÓN Y EXPULSIÓN DE PRODUCTO POR
MEDIO DE BOMBA CON ACOPLAMIENTO RÁPIDOS.
-20 MTS. DE MANGUERA DE 2" CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO.
-10 MTS. DE MANGUERA DE 3" CON CONEXIONES DE ACOPLAMIENTO RÁPIDO.
-VÁLVULA TIPO MARIPOSA 3"Ø TRASERA.
-TOMA DE FUERZA DE ACCIONAMIENTO NEUMÁTICO DE UN SOLO JIRO.
-PASILLOS LATERALES EN LAMINA ANTIDERRAPANTE C-12
-BASTIDOR CON PUENTES ESTAMPADOS EN PL 3/16
-PASAMANOS A LO LARGO DEL TANQUE Y ESCALERA DE ASCENSO EN TUBO CED. 40 DE
1"Ø INSTALADOS AL CHASIS CON MADERAS INTERMEDIAS Y SOPORTES
-INSTALACIÓN DE LUCES REGLAMENTARIAS 12-16 SCT, PLAFONES EMBUTIDOS Y
LÁMPARAS REDONDAS DE LED PARA LUZ DE FORMA CONTINUA Y FLASHEO.

*ACCESORIOS
-CUATRO ROMBOS DE CLASIFICACIÓN DE RIESGOS.
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.
-BANDEROLAS DE SEGURIDAD FIJAS EN LAS CUATRO ESQUINAS,
-2 EXTINGUIDORES DE 10 LBS., CON SOPORTE INSTALADOS EN LA PARTE FRONTAL DEL
TANQUE PARA USO DE ACUERDO AL FLUIDO.
-1 CAJA DE HERRAMIENTAS
-4 CONOS DE SEÑALAMIENTO
-GATO HIDRÁULICO 20 TONS.

**COMPLEMENTARIOS
-EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE
TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.
-MANUALES POR DUPLICADO QUE COMPRENDERÁN; MANTENIMIENTO, OPERACIÓN,
REPARACIÓN Y DE PARTES DESGLOSADO DE TODOS LOS SISTEMAS.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL POR DUPLICADO LOS
CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE CADA UNO DE
LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE MOTOR,
CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO MANUAL DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS
ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.
-ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL
REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL

Página 114 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ENTREGAR LA UNIDAD.
-EL GANADOR DEBE PROPORCIONAR CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE
DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX ACTIVO
POZA RICA ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE 10
OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 HORAS A 14:00
-EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 41. CAMIÓN DE VOLTEO DE 14 M3


ESPECIFICACIONES MÍNIMAS: ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
MODELO RECIENTE

**MOTOR
A DIESEL DE 6 CILINDROS EN LÍNEA, TURBOCARGADO, FRENO DE MOTOR, POTENCIA
NOMINAL DE 300 HP. A 2,000 R.P.M., CON INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE
COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ ESTAR PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS
VADOS E INUNDACIONES -SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE
PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 120,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD TOTAL DE 870 CMS. (MÍNIMO)
-EJE DELANTERO CON MUELLES PARABÓLICOS Y AMORTIGUADORES, DE 14,000 LBS.
-EJE TRASERO Y SUSPENSIÓN TRASERA: MULTI-HOJAS DE 4 MUELLES DE 46,000
LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 60,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 15,000 LBS.
-SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA DE LA CAJA
*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE POSICIONES DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO
*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-DEPOCITOS DE AIRE Y TANQUE DE COMBUSTIBLE ALTURA MÍNIMA AL PISO
*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR
8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
- EMBRAGUE: TIPO DISCO DOBLE CERÁMICO 14"
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DIEZ VELOCIDADES, CON CONVERTIDOR DE TORQUE
-CON BOMBA DE ACEITE DE 27 GAL/MIN

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,

Página 115 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA


REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL, ESPEJOS CONVEXOS EN AMBOS LADOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS, 2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-PINTURA DE CHASIS, NEGRO ESTÁNDAR.
CABINA INTERIOR: DE VINIL CON VISERAS.
-TABLERO DE INSTRUMENTO CON VELOCÍMETRO, TACÓMETRO INDICADOR DE NIVEL DE
COMBUSTIBLE, INDICADOR DE PRESIÓN DE AIRE, INDICADOR DE TEMPERATURA DE GUA,
VOLTÍMETRO E INDICADOR DE PRESIÓN DE ACEITE (INDICADORES MÍNIMOS
REQUERIDOS).
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 378LTS,
ALARMA Y FARO REVERSERO.
-DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA DE
P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS.
-EXTINGUIDOR 10 LBS
ESPEC. MÍNIMAS.

* CAJA
-CAPACIDAD DE 14 M3,
-FABRICADA CON PERFILES TROQUELADOS EN LAMINA DE ACERO AL CARBÓN 10 A
570-36 CON NERVADURAS PARA MAYOR RIGIDEZ, PLACA DE ACERO AL CARBÓN DE
1/4" Y 3/8" ASTM A-36 Y REDONDO DE 1" SAE 1018.
-SISTEMA DE LEVANTE: CON CILINDRO TELESCOPICO DE 3 ETAPAS ACCIONADO
HIDRÁULICAMENTE.
-CON DEPOSITO DE ACEITE DE 95 LTS.
-DIMENSIONES MÍNIMAS DE LA CAJA: LARGO TOTAL: 198" (5.029 M.),
ANCHO TOTAL: 84" (2.134 M.),
ALTURA: 51" (1.295 M.)
- SISTEMA NEUMÁTICO DE APERTURA DE TAPA TRASERA
NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE
P.E.P.
" TODOS LOS ACCESORIOS Y EQUIPOS DEBERÁN ESTAR A UNA ALTURA MÍNIMA DE 50 CM
DEL PISO A EXCEPCIÓN DE LOS EJES.

" EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS

Página 116 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,


CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

" EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO

PARTIDA/POSICION 42. CHASIS CABINA DE 8 TON CON GRÚA Y


CANASTILLAS (TRAB. ELÉCTRICOS)
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
* *MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 4X2, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS
TURBOCARGADO CON FRENO DE MOTOR, SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 195 HP A 2,300 RPM.

*CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS. (MÍNIMO).
-PESO BRUTO VEHICULAR 35,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (11,000 LBS.).
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
LBS/PULG. DE CAPACIDAD. SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE
CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA. SUSPENSIÓN Y EJE
TRASERO DE 23,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR LA CARGA
SOLICITADA.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO.
FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VEL. DIRECTAS O CINCO VELOCIDADES, CON
DIFERENCIAL DOBLE RELACIÓN.

*CABINA:
-PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN, AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE
RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y

Página 117 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

AIRE ACONDICIONADO.
-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE DE 189 LITROS MÍNIMO CADA UNO, DOS ESPEJOS
RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL,
VOLANTE CON AJUSTE DE POSICIONES, ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON
SUSPENSIÓN NEUMÁTICA, ASIENTO AUXILIAR COMO CAJA DE HERRAMIENTAS CON
CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS, 2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN DELANTERO, TOLDO Y COFRE, POR MEDIO DE UNA
ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA POR MAYA METÁLICA DE 3/16" ESTO PARA EVITAR
DAÑOS EN UNIDAD EN EL MOMENTO DE LA OPERACIÓN DEL EQUIPO Y/O RAMAS U
OBJETOS SOBRE LA UNIDAD AL REALIZAR MANIOBRAS.

**DEBERÁ INCLUIR INSTALADA:


PLATAFORMA DE ACUERDO AL EQUIPO, CON CAJAS DE HERRAMIENTA LATERALES, SE
PROPORCIONARA CROQUIS.

*PLUMA
-TIPO TIJERA Y/O ARTICULADA TELESCOPICA, GIRATORIA CONTRA DESCARGAS
ELÉCTRICAS CON CONTROLES AL FINAL DE LA EXTENSIÓN. GRÚA DE 19.2 MTS. (63´) DE
ALTURA, AISLADA PARA TRABAJOS EN LÍNEA VIVA HASTA 46.00 KV, CON ALCANCE DE
TRABAJOS DE 19.2 MTS.
-BRAZO INFERIOR Y SUPERIORES EN ACERO EN ACERO CON MATERIAL AISLANTE Y DOS
CANASTILLAS GIRATORIAS CONSTRUIDAS EN FIBRA DE VIDRIO DE 610 X 610 X 1060 MM,
CON TOMA CORRIENTE DE 12 VCD, DOBLE CONTROL (EN LA BASE Y EN LA CANASTILLA)
CON SISTEMA DE HOMBRE MUERTO, ACOPLES RÁPIDOS EN LA CANASTILLAS, CON
CAPACIDAD DE CARGA DE CADA UNA DE 136 KG.
-ALTURA DE TRANSPORTE 2.45 MTS.
-ROTACIÓN CONTINUA DE 360 GRADOS.
-PESO TOTAL DE OPERACIÓN DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE.
-ACCIONADA POR SISTEMA HIDRÁULICO CONECTADA POR MEDIO DE TOMA DE FUERZA Y
CON BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA CON PRESIÓN DE TRABAJO MÍNIMA DE
2250 PSI (158 BAR), CAUDAL 28 LPM (7.5 GPM).
-ALCANCE HORIZONTAL: 12 M.
-ALTURA A FONDO DE LA CESTA 18.3 MTS.
-PESO DEL EQUIPO: 3.107 KG.
-ARTICULACIÓN EN BRAZO INFERIOR 0 A 88º MÍNIMO
-ARTICULACIÓN EN BRAZO SUPERIOR HASTA -25 A 70º
-CUATRO GATOS ESTABILIZADORES ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE VÁLVULAS CONTRA
SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS HIDRÁULICOS.
-JIB Y WINCH PARA 455 GG MÍNIMO DE CARGA CON TODO LO NECESARIO DE ACUERDO
ALA NORMA ANSI A92.2-2001 ACCESORIOS:
-MANGUERAS NO CONDUCTIVAS Y VARILLAS DE FIBRA DE VIDRIO PARA NIVELACIÓN DE
CANASTILLAS.
-UN CARRETE ANTIESTÁTICO CON UN MÍNIMO DE 30 METROS DE CABLE Y UNA PINZA
PARA 100 AMPERES PARA ATERRIZAR LA ENERGÍA QUE SE PUEDA GENERAR DURANTE
LOS TRABAJOS CON LA CANASTILLA.
-1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA.
-INCLUIR HERRAMIENTA (JUEGO DE SEIS DESARMADORES (PLANOS Y DE CRUZ), PINZAS
MECÁNICAS DE 6 PULG, MARTILLO DE BOLA, LÁMPARA DE MANO CON DOS BATERÍAS
JUEGO DE CABLES PASA CORRIENTE PARA USO PESADO, EN SU ESTUCHE DE PLÁSTICO)
Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE REFACCIÓN Y RIN, TORRETA
TIPO BARRA Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.

Página 118 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-HERRAMIENTAS PARA DESMONTAJE DE LLANTAS (LLAVES, GATO HIDRÁULICO).


-DOS JUEGOS DE CONOS Y SEÑALES REFLEJANTES.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

" EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE

EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO


INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA.

" EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE


UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES
DE MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"SE DEBERÁ INCLUIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE OPERACIÓN COMO DE USO DE


EQUIPO ELECTRÓNICO Y PLUMA MÍNIMO 4 PERSONAS Y 16 HORAS.

"EL PROVEEDOR DARÁ CURSO DE ADIESTRAMIENTO A LOS OPERADORES EN EL USO Y


OPERACIÓN DE LAS UNIDADES Y DEL EQUIPO, EN EL ACTIVO DE INTEGRAL POZA RICA-
ALTAMIRA.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 43. CAMIÓN DOBLE CABINA CON BRAZO


HIDRÁULICO Y PLATAFORMA
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

Página 119 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 6X4, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS,
TURBOCARGADO CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA RANGO DE POTENCIA
NOMINAL DE 300 HP A 2,000 RPM.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES:
-DISTANCIA ENTRE EJES DE ACUERDO A NECESIDADES
-PESO BRUTO VEHICULAR 52,000 LBS. MÁS PESO DEL BRAZO HIDRÁULICO Y
REDILAS.
-PESO VEHICULAR 12,000 LBS.
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA
SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.
-SUSPENSIÓN Y EJES TRASERO DE 40,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA
SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.

*DIRECCIÓN:
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO.

*FRENOS:
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJE DELANTERO COMO TRASEROS.

*LLANTAS:
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.

*TRANSMISIÓN:
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DIEZ VELOCIDADES, CON CONVERTIDOR DE TORQUE.

*CABINA:
-DOBLE CABINA
-4 PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN.
-ESCALONES PARA ACCESO A CABINA
-AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD Y CONTROL
CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 189 LTS C/U. –DOS
ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO
ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO AUXILIAR TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADA.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" (CINCUENTA PULGADAS)
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
.
**DEBERÁ INCLUIR INSTALADA:

Página 120 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*PLATAFORMA DE REDILAS TUBULARES CON LUCES DE MANIOBRAS


-TUBO DE 2.700"
-LONGITUD 5.00 MTS.
-ALTURA DELANTERA 1.27 MTS.
-ALTURA TRASERA 0.90 MTS
-ANCHO 2.49 MTS
-CON 7 TRAVESAÑOS
-PROTECCIÓN ALREDEDOR DE LA PLATAFORMA DE 0.47 MTS DE ALTURA
-PISO DE MADERA CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG. ANTIDERRAPANTE.
-ESCALERA PARA ACCESO DE A PLATAFORMA, LATERAL. GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS:
-MOMENTO DE ELEVACIÓN: 14.6 T X M/143.2 KNM
-MÁXIMA CAPACIDAD A 20° BRAZO PRINCIPAL: 60.8 KN/6200 KG A 2 M.
-ALCANCE HIDRÁULICO MINIMO 10 M.
-ÁNGULO DE GIRO: 400 GRADOS
-SISTEMA DE BAÑO DE ACEITE Y/O GRASA EN EL GIRO.
-PAR DE GIRO NETO: 17.7 KNM/1.8 T X M
-ALCANCE TOTAL MINIMO: 18.5 M.
-ANCHURA DE APOYO STANDARD: 4.6 M.
-ESPACIO PARA MONTAJE MÁXIMO: 0.81 M.
-ANCHURA GRÚA PLEGADA MÁXIMO: 2.5 M.
-PRESIÓN DE TRABAJO: 300 BAR
-CAUDAL RECOMENDADO: 40 L/MIN A 60 L/MIN.
-CON CONTROL REMOTO: 60 L/MIN A 80 L/MIN.
-PESO PROPIO CON GATOS MÁXIMO: 1,633 KG.
-MANDOS CRUZADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN EN AMBOS LADOS DEL
EQUIPO, MÁS UN CONTROL DE SECUENCIA DE OPERACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS
INALÁMBRICOS Y PARO DE EMERGENCIA, CON DOS BATERÍAS DE REPUESTO Y
CARGADORES PARA C.C. Y C.D.
-BLOQUE DE VÁLVULAS CON PALANCAS
-VIGUETAS Y GATOS ESTABILIZADORES DE ACCIONAMIENTO HIDRAULICO ABATIBLES
MANUALMENTE.
-VÁLVULAS CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS
HIDRÁULICOS
-DOBLE SEGURO DE TRANSPORTE
-BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA.
-LA GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL DE 14.5 MTS.
MINIMO.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

"EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE


EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO INTEGRAL
POZA RICA-ALTAMIRA.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

Página 121 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA
ELFABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE .E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

"1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA.

"INCLUIR HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE


REFACCIÓN Y RIN, Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.

"HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, LLAVE Y GATO HIDRÁULICO DE 20


TONELADAS.
"UN JUEGO DE SEÑALES REFLEJANTES.

PARTIDA/POSICION 44. CHASIS CABINA CON CASETA PARA ONCE


PERSONAS Y REDILAS

**CHASIS CABINA NUEVO 4X2 MODELO RECIENTE.

***ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

*MOTOR
-MOTOR A DIESEL.
-CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
-DE 170 HP A 2,300 RPM TORQUE DE 420 LB/FT

**CABINA
-SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN.
-CON DOS ESPEJOS LATERALES PANORÁMICOS DE 8 PULGS, DE ANCHO CON CÓNCAVOS
INTEGRADOS Y UNO CENTRAL.
-ASIENTOS TAPIZADOS EN TELA CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.

Página 122 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-CON CAJA DE HERRAMIENTA.


-UN FARO BUSCADOR CON CONTROL DENTRO DE CABINA, LADO OPERADOR.

*EJES
-DISTANCIA ENTRE RUEDAS PARTE EXTERIOR DE EJE DELANTERO 213.8 CMS.
-DISTANCIA ENTRE RUEDAS PARTE EXTERIOR DE EJE TRASERO 213.8 CMS.
-DISTANCIA ENTRE EJES DE 352.3 CMS.
-LONGITUD DE 700.0 CMS.

*TRANSMISIÓN
-ESTÁNDAR SEIS VELOCIDADES DIRECTAS.
-PESO BRUTO DE 8,181 KG.
-CAPACIDAD DE CARGA DE 4,858 KG.
-CHASIS, SUSPENSIÓN Y DIRECCIÓN REFORZADAS PARA TODO TERRENO

*LLANTAS
-DELANTERAS RADIALES 225/70R19.5
-TRASERA DOBLE RODADA 225/70R19.5 TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN MEDIDA 225/70R19.5

FRENOS
SISTEMA NEUMATICO LEVA-TAMBOR

* COMBUSTIBLE
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE DE 113 LTS. C/U
-CON TOMA Y TAPÓN CON LLAVE.

*PLATAFORMA
DE ESTRUCTURA METÁLICA REFORZADA, SOPORTADA POR LARGUEROS DE MADERA AL
CHASIS, LARGO 4.00 MTS, ANCHO 2.45 MTS., PLAFONES INTEGRADOS A LO LARGO
COLOR ÁMBAR, EN LA PARTE TRASERA COLOR ROJO, CON PISO DE MADERA FORRADO
DE LÁMINA ANTIDERRAPANTE DE 1/4 PULG. DE ESPESOR.
-DEBE CONTEMPLAR 3 CAJAS LATERALES PARA GUARDAR HERRAMIENTA, DE 1.00 X 0.50
X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS LATERALES.

*CASETA:
-LARGO 3.00 MTS ANCHO 2.45 MTS ALTURA 2.20 MTS ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA
EXTERIORMENTE DE LAMINA DE ALUMINIO E INTERIOR DE CABINA FORRADO EN
FORMAICA, CON PROTECCIÓN INTERMEDIA A BASE DE AISLANTES TÉRMICOS,
PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE SUPERIOR Y PASA MANOS EN ENTRADA, DE
TUBO EN ACERO INOXIDABLE, LA CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 11 PERSONAS,
ASIENTOS FORRADOS EN TELA PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO
RECLINABLES, CON CINTURONES DE SEGURIDAD CRUZADOS ( DE 3 PUNTOS), SISTEMA
DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE LA CASETA, CONTROLADO TANTO EN CABINA COMO
EN CASETA, DEPOSITO DE AGUA Y HIELERA INSTALADO EN PARTE TRASERA CON
PUERTAS Y CERRADURAS LATERALES EN CASETA, CON CAPACIDAD 20 LTS Y 6 BOLSAS
DE HIELO, CON VENTANAS LATERALES DE 70 X 70 Y FRONTALES DE 60 X 70 DE, TIPO
CORREDIZAS Y VENTANA FIJA CENTRAL PARA INSPECCIÓN DE PASAJEROS DESDE
CABINA, CON MICAS ENTINTADA COLOR VERDE.
PUERTA DE ENTRADA LATERAL, TIPO LIBRO CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES, ESCALONES
METÁLICOS ANTIDERRAPANTES, PISO CON PROTECCIÓN ANTIDERRAPANTE, LA CASETA
DEBE CONTAR CON UNA SALIDA DE EMERGENCIA PARTE SUPERIOR Y UN SISTEMA DE
AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO CON COMPRESOR INDEPENDIENTE CAPACIDAD DE
50,000 BTU, CON DIFUSORES LATERALES Y A LO LARGO DE LA CASETA MÍNIMOS, POR LO
QUE LA CASETA DEBERÁ SELLAR HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS Y VENTANAS PARA

Página 123 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EVITAR FUGAS.

*REDILAS
-LARGO 1.50 MTS. ANCHO 2.45 MTS. ESTRUCTURA DE REDILAS TUBULAR DE ACERO DE
50 CMS. DE ALTURA Y DE 2.700 PULG. DE DIÁMETRO REFORZADO Y CON ESCALERA Y
PASAMANOS EN PARTE TRASERA.
-DEBE CONTEMPLAR 2 CAJAS LATERALES PARA GUARDAR HERRAMIENTA, DE 1.00 X 0.60
X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS LATERALES.

**ACCESORIOS Y REQUERIMIENTOS DE ENTREGA DE LA UNIDAD


-HERRAMIENTA DE LÍNEA Y EXTINGUIDOR 5 LBS.
-TORRETA TIPO BURBUJA DE IMÁN CON EXTENSIÓN Y CONEXIÓN AL TABLERO.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUEUTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR CAPACITARA AL PERSONAL QUE PEMEX DESIGNE EN EL


MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN DE LAS UNIDADES, EN EL ACTIVO INTEGRAL POZA RICA-
ALTAMIRA.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

"EL PROVEEDOR DEBERÁ GARANTIZAR A PEP, QUE LOS BIENES TENDRÁN UNA
FUNCIONALIDAD DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS SOLICITADOS Y EL
PERÍODO DE GARANTÍA.

PARTIDA/POSICION 45. CHASIS CABINA PARA 8 TONS CON CASETA


Y REDILAS, CAP.13 PASAJEROS, SUSPENSIÓN MECÁNICA
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

Página 124 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*TIPO
-CASETA CON CAPACIDAD DE TRECE PERSONAS Y REDILAS.
-MODELO RECIENTE.

**MOTOR
-6 CILINDROS A DIESEL, RANGO DE POTENCIA NOMINAL 195 HP; A 2,300 RPM
-INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ ESTAR
PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES. -SISTEMA DE
ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ EXTENDER
UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS. -SISTEMA DE FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMO TRATADO DE 90,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD TOTAL DE 9.497 MTS.
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS. -SUSPENSIÓN TRASERA MECÁNICA REFORZADA
-SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN EN CHASIS CON LÁMPARAS TIPO EMBLEMA.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR
8.25". -DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 10 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DIFERENCIAL
DE DOBLE RELACIÓN.

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO
PARAREDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO
CD, CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 38 CMS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 189 LTS C/U,

Página 125 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-ALARMA Y FARO REVERSERO.

*PLATAFORMA
-PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA MÍNIMA CALIBRE 13 SOPORTADA SOBRE
LARGUEROS DE MADERA.
LONGITUD 6.70 MTS.
-SISTEMA DE ALUMBRADO TIPO LED, A LOS LADOS COMO PLAFONES Y EN PARTE
TRASERA COMO SEÑALIZACIÓN.
-PISO DE MADERA 1PULG. CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG.
ANTIDERRAPANTE.
-DEBE CONTEMPLAR 4 CAJAS PARA GUARDAR HERRAMIENTA LOCALIZADAS EN LOS
LATERALES DE 1.00 X 0.60 X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS
LATERALES.

*CASETA:
-LARGO 4.00 MTS. ANCHO 2.50 MTS ALTURA 2.20 MTS ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA
EXTERIORMENTE DE LAMINA DE ALUMINIO E INTERIOR DE CABINA FORRADO EN
FORMAICA, CON PROTECCIÓN INTERMEDIA A BASE DE AISLANTES TÉRMICOS,
PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE SUPERIOR Y PASA MANOS EN ENTRADA, DE
TUBO EN ACERO INOXIDABLE, LA CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 13 PERSONAS,
ASIENTOS FORRADOS EN TELA PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO
RECLINABLES, CON CINTURONES DE SEGURIDAD CRUZADOS ( DE 3 PUNTOS ), CAJA DE
HERRAMIENTAS EN PARTE INFERIOR DE ASIENTOS TRASEROS CON PUERTAS DE
ACCESO LATERALES, SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE LA CASETA
CONTROLADO TANTO EN CABINA COMO EN CASETA, DEPOSITO TIPO HIELERA
INSTALADO Y ACOPLADO A CABINA EN PARTE INTERIOR PARA 36 BOTELLAS DE AGUA DE
LITRO Y MEDIO, Y CAPACIDAD DE 10 BOLSAS DE HIELO, VENTANAS LATERALES DE 70 X
70 Y FRONTALES DE 60 X 70 DE, TIPO CORREDIZAS CON MICAS ENTINTADA COLOR
VERDE Y VENTANA CENTRAL PARA INSPECCIÓN DE PASAJEROS. -DEBERÁ CONTAR CON
UNA SALIDA DE EMERGENCIA EN PARTE SUPERIOR, PUERTA DE ENTRADA LATERAL, TIPO
LIBRO CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES, ESCALONES METÁLICOS ANTIDERRAPANTES,
PISO CON PROTECCIÓN ANTIDERRAPANTE, LA CASETA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA
DE AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO CON COMPRESOR INDEPENDIENTE CAPACIDAD
DE 50,000 BTU, CON DIFUSORES LATERALES Y A LO LARGO DE LA CASETA MÍNIMOS, POR
LO QUE LA CASETA DEBERÁ SELLAR HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS Y VENTANAS PARA
EVITAR FUGAS. -DOS FAROS DE MANIOBRAS ACOPLADOS A CASETA EN ESQUINAS PARTE
TRASERA SUPERIOR CONTROLADOS DESDE CABINA. -FARO REVERSERO CENTRAL
PARTE INFERIOR. *REDILAS -LARGO 3.00 MTS. ANCHO 2.50 MTS. ESTRUCTURA DE
REDILAS TUBULAR DE ACERO DE 50 CMS. DE ALTURA Y DE 1.900 PULG. DE DIÁMETRO
REFORZADO, CON ESCALERA Y PASAMANOS EN PARTE TRASERA.
-DEBE CONTEMPLAR 1 CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS LOCALIZADA EN LA PARTE
TRASERA DE LA CASETA DE 2.50 X 0.60 X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y
REFORZADA EN SUS LATERALES.
-CON TIRO JALÓN EN PARTE TRASERA, PARA ENGANCHE DE EQUIPO DE REMOLQUE
-CON SOPORTE PARA CILINDROS DE SOLDADURA AUTÓGENA, SITUADOS AL FINAL DE
REDILAS.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE

Página 126 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 46. CHASIS CABINA PARA 8 TONS CON CASETA


Y REDILAS, CAP. 13 PASAJEROS, SUSPENSIÓN NEUMÁTICA
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
TIPO-CASETA CON CAPACIDAD DE TRECE PERSONAS Y REDILAS.-MODELO RECIENTE.
MOTOR - 6 CILINDROS A DIESEL.
-RANGO DE POTENCIA NOMINAL 195 HP A 2,300 RPM
-INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ ESTAR
PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES
-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ
EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 90,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD DE 9.497 CMS.
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-SISTEMA DE SUSPENSIÓN TRASERA NEUMÁTICA REFORZADA
-SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN EN CHASIS CON LÁMPARAS TIPO EMBLEMA.

*DIRECCIÓN

Página 127 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.


-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA ABS

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 10 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DIFERENCIAL
DE DOBLE RELACIÓN.

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 38 CMS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 189 LTS C/U
-ALARMA Y FARO REVERSERO.

*PLATAFORMA
-PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA MÍNIMA CALIBRE 13 SOPORTADA SOBRE
LARGUEROS DE MADERA.-LONGITUD 7.00 MTS.
-SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN TIPO LED, A LOS LADOS COMO PLAFONES Y EN PARTE
TRASERA DE SEÑAL
-PISO DE MADERA 1PULG. CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG.
ANTIDERRAPANTE.
-DEBE CONTEMPLAR 4 CAJAS LATERALES PARA GUARDAR HERRAMIENTA, DE 1.00 X 0.50
X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS LATERALES.

*CASETA:
-LARGO 4.00 MTS ANCHO 2.50 MTS ALTURA 2.10 MTS ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA
EXTERIORMENTE DE LAMINA DE ALUMINIO E INTERIOR DE CABINA FORRADO EN LAMINA
Y FORMAICA, CON PROTECCIÓN INTERMEDIA A BASE DE AISLANTES TÉRMICOS,
PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE SUPERIOR Y PASA MANOS EN ENTRADA, DE
TUBO EN ACERO INOXIDABLE, LA CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 13 PERSONAS,
ASIENTOS FORRADOS EN TELA PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO Y

Página 128 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

RECLINABLES, CON CINTURONES DE SEGURIDAD CRUZADOS ( DE 3 PUNTOS ), CAJA DE


HERRAMIENTAS EN PARTE INFERIOR DE ASIENTOS TRASEROS CON PUERTAS DE
ACCESO LATERALES, SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE LA CASETA,
CONTENEDOR TIPO ENFRIADOR PARA 36 BOTELLAS DE AGUA DE LITRO Y MEDIO Y
CAPACIDAD DE 10 BOLSAS DE HIELO, CON VENTANAS LATERALES Y FRONTALES DE 60 X
90, TIPO CORREDIZAS CON MICAS ENTINTADA COLOR VERDE. -DEBERÁ CONTAR CON
UNA SALIDA DE EMERGENCIA EN PARTE SUPERIOR, PUERTA DE ENTRADA LATERAL, TIPO
LIBRO CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES, ESCALONES METÁLICOS ANTIDERRAPANTES,
PISO CON PROTECCIÓN ANTIDERRAPANTE, LA CASETA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA
DE AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO, CON COMPRESOR Y SISTEMA INDEPENDIENTE
DE LA UNIDAD DE 50,000 BTU MÍNIMOS DE CAPACIDAD, CON DIFUSORES LATERALES A LO
LARGO DE LA CASETA, POR LO QUE ESTA DEBE SELLAR HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS
Y VENTANAS PARA EVITAR FUGAS
-DOS FAROS DE MANIOBRAS ACOPLADOS A CASETA EN ESQUINAS PARTE TRASERA
SUPERIOR CONTROLADOS DESDE CABINA.
-FARO REVERSERO CENTRAL PARTE INFERIOR.

*REDILAS
-LARGO 3.00 MTS. ANCHO 2.50 MTS. ESTRUCTURA DE REDILAS TUBULAR DE ACERO DE
50 CMS. DE ALTURA Y DE 2.700 PULG. DE DIÁMETRO REFORZADO CON, Y CON ESCALERA
Y PASAMANOS EN PARTE TRASERA.
-DEBE CONTEMPLAR 1 CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTAS LOCALIZADA EN LA PARTE
TRASERA DE LA CASETA DE 2.50 X 0.60 X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y
REFORZADA EN SUS LATERALES.
-CON TIRO JALÓN EN PARTE TRASERA, PARA ENGANCHE DE EQUIPO DE REMOLQUE
-CON SOPORTE PARA CILINDROS DE SOLDADURA AUTÓGENA, SITUADOS AL FINAL DE
REDILAS.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE


UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.
"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR
DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.
"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS
ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.
"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL
REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA
UNIDAD.
"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE
DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.
"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE
LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.
"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO

Página 129 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE


DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 47. PARTIDA/POSICIÓN 47.- CHASIS CABINA 8


TON CON BRAZO HIDRÁULICO Y REDILAS
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 4X2, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS,
TURBOCARGADO CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA RANGO DE POTENCIA
NOMINAL DE 195 HP A 2,300 RPM,. CON FRENO DE MOTOR.

**CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS. (MÍNIMO).
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (11,000 LBS.).
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA
SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.
-SUSPENSIÓN Y EJE TRASERO DE 23,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA
SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO.

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR SEIS DIRECTAS O CINCO VELOCIDADES, CON DIFERENCIAL
DE DOBLE RELACIÓN.

*CABINA:
-PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN, AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN
DE RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN
Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 189 LTS C/U
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO
ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA, ASIENTO AUXILIAR
COMO CAJA DE HERRAMIENTAS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS,2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.

Página 130 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.


**DEBERÁ INCLUIR INSTALADA:

*PLATAFORMA

-DE REDILAS TUBULARES CON LUCES DE MANIOBRAS


-TUBO DE 2.700"
-LONGITUD 6.00 MTS.
-ALTURA DELANTERA 1.27 MTS.
-ALTURA TRASERA 0.90 MTS
-ANCHO 2.49 MTS
-CON 7 TRAVESAÑOS
-PROTECCIÓN ALREDEDOR DE LA PLATAFORMA DE 0.47 MTS DE ALTURA
-PISO DE MADERA CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG. ANTIDERRAPANTE.
-TRAVESAÑO EN PLATAFORMA PARA CARGA Y SOPORTE DE POSTES O TUBERÍAS, ASÍ
COMO BRAZO HIDRÁULICO
-ESCALERA PARA ACCESO DE A PLATAFORMA, LATERAL.

*GRÚA ARTICULADA, HIDRÁULICA


ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
-MOMENTO DE ELEVACIÓN: 124.6 KNM/12.7 TM
-MÁXIMA CAPACIDAD A 20° BRAZO PRINCIPAL: 43 KN/4,500 KG A 2.5 M.
-ALCANCE HIDRÁULICO MÁXIMO: 10.3 M. (CON TRES EXTENSIONES).
-ÁNGULO DE GIRO: 390 GRADOS
-SISTEMA DE BAÑO DE ACEITE Y/O GRASA EN EL GIRO.
-PAR DE GIRO NETO: 17.7 KNM/1.8 TM
-ALCANCE: 6.1 M.
-ANCHURA DE APOYO STANDARD: 3.7 M.
-ANCHURA DE APOYO MÁXIMA: 6.3 M.
-ESPACIO PARA MONTAJE: 0.9 M.
-ANCHURA GRÚA PLEGADA: 2.5 M.
-PRESIÓN DE TRABAJO: 300 BAR
-CAUDAL RECOMENDADO: 40 L/MIN
-CON CONTROL REMOTO : 70 L/MIN
-PESO PROPIO CON GATOS: DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.
-MANDOS CRUZADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN EN AMBOS LADOS DEL
EQUIPO, MÁS UN CONTROL DE SECUENCIA DE OPERACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS
INALÁMBRICOS, Y PARO DE EMERGENCIA, CON DOS BATERÍAS DE REPUESTO Y
CARGADORES PARA C.C. Y C.D.
-BLOQUE DE VÁLVULAS CON PALANCAS.
-VIGUETAS Y GATOS DE ACCIONAMIENTO HIDRAULICO Y ABATIBLES MANUALMENTE
HIDRÁULICAMENTE.
-VÁLVULAS CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS
CILINDROS HIDRÁULICOS.
-DOBLE SEGURO DE TRANSPORTE.
-BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA Y TOMA DE FUERZA
ACOPLADOS AL SISTEMA.
CAPACIDAD DE CARGA CERTIFICADA: 4,990 KG A UN RADIO DE 2.5 MTS; 2,880 KG A UN
RADIO DE 4.1 MTS.; 1,840 KG A UN RADIO DE 6.10 MTS.; 1,330 KG A UN RADIO DE 8.2 MTS.;
1,040 KG A UN RADIO DE 10.3 MTS. O DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.

*ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE
P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS.

Página 131 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA.


-INCLUIR HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE
REFACCIÓN Y RIN, Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, LLAVE Y GATO HIDRÁULICO DE 10
TONELADAS.
-UN JUEGO DE SEÑALES REFLEJANTES.
-4 CONOS DE SEÑALIZACIÓN.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO


DE DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS
"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE
LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 48. PARTIDA/POSICIÓN1 48.- CHASIS CABINA


PARA 8 TONS. CON INSTALACIÓN DE GENERADOR

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

**TIPO CHASIS CABINA


-MODELO RECIENTE, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS RANGO DE POTENCIA NOMINAL
195 HP; TURBOCARGADO CON FRENO DE MOTOR, INYECCIÓN ELECTRÓNICA DE
COMBUSTIBLE COMPUTARIZADA, ESTA DEBERÁ ESTAR PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL

Página 132 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES


-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ
EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMOTRATADO DE 90,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD TOTAL DE 870 CMS. (MÍNIMO)
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE POSICIONES DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 10 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON
DIFERENCIAL DE DOBLE RELACIÓN.

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD DE 189 LTS CADA UNO MÍNIMO,
ALARMA Y FARO REVERSERO.
-SE DEBERÁ CONSIDERAR EN SU PROPUESTA LA INSTALACIÓN DE UN EQUIPO
GENERADOR ELÉCTRICO DE 275 KW, EL CUAL SERÁ PROPORCIONADO POR EL ÁREA
REQUERIENTE, DENTRO DE UN CONTENEDOR CON LAS SIGUIENTES DIMENSIONES:
-PLATAFORMA DE 2.47 CM. X 5.75 CM.
-CONTENEDOR DE GENERADOR DE 4.45 CM. X 1.70 CM. ESTE EQUIPO SE LE
PROPORCIONARA AL LICITANTE GANADOR, EN LA CIUDAD DE POZA RICA Y DENTRO DE

Página 133 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LAS INSTALACIONES DE PEMEX.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

"EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE


EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO INTEGRAL
POZA RICA-ALTAMIRA.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 49. MICROBÚS 4 CILINDROS PARA 25


PERSONAS
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*UNIDAD MODELO RECIENTE.

*MOTOR
-MOTOR A DIESEL, EN PARTE TRASERA, CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA.
-RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 190 HP 2,300 RPM.

Página 134 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-TORQUE DE 520 LBS A 1,200 RPM


-TURBO CARGADO
-FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES Y DIMENSIONES
-DISTANCIA ENTRE EJES 4,953 MM.
-PESO BRUTO VEHICULAR 25,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (9,027 LBS.),
-EJE DELANTERO DE 10,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 19,000 LBS.
-CHASIS EXCLUSIVO PARA DE PASAJE DE 80,000 LBS/PULG2, BASTIDOR TIPO
ESCALERA EN "C"
-SUSPENSIÓN DELANTERA Y TRASERA NEUMÁTICA CON AMORTIGUADORES
-VOLADO DELANTERO 2,209 MM
-VOLADO TRASERO 2,975 MM

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-CONTROL CRUCERO.

*FRENOS
SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN EJES
DELANTERO COMO TRASERO.
-DELANTERO CON CHAMBERS SENCILLOS, TRASEROS CON RECÁMARAS DE AIRE
(CHAMBERS) REFORZADOS.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25"
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS, PARA
TRABAJO SEVERO (TERRACERÍA), DENTRO Y FUERA DE CARRETERA.

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR SEIS VELOCIDADES DIRECTAS.
-CON ARREGLO 4X2.
-VELOCÍMETRO AJUSTADO A 95 KPH DE VELOCIDAD MÁXIMA PERMITIDA.

*CABINA
-PARA TRANSPORTE DE 25 PASAJEROS Y CONDUCTOR.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE, CAPACIDAD DE 390 LTS. (MÍNIMO).
-ILUMINACIÓN EXTERIOR: LUCES DE NORMA, PLAFONES LUZ DE NAVEGACIÓN Y
TORRETA TIPO BARRA COLOR ÁMBAR DE 381 MM MÍNIMO DE LARGO.
-ILUMINACIÓN INTERIOR DUCTOS CON DIFUSORES LONGITUDINALES Y LUCES DE
SEGURIDAD EN ESTRIBOS
-PASAMANOS EN ACERO INOXIDABLE.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES PANORÁMICOS Y CÓNCAVOS PARA MANIOBRAS
(EXTERIORES), 3 ESPEJOS INTERIORES, DOS PLANOS Y 1 CÓNCAVO.
-ESTRUCTURA DE PERFIL TROQUELADO REFORZADO CON TUBULAR CALIBRE 12.
-LAMINACIÓN EXTERIOR: LAMINA CALIBRE 18 COMBINADA CON FIBRA DE VIDRIO.
-AISLAMIENTO TÉRMICO Y ANTIRRUIDOS EN TODA LA CARROCERÍA, AISLAMIENTO DE
VIBRACIONES.
-SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO MÍNIMO 90,000 BTU, REALES INTEGRADO A CABINA

Página 135 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CON DISTRIBUIDORES EN LA PARTE FRONTAL DEL OPERADOR Y A LO LARGO DEL


MICROBÚS A LA ALTURA DE LAS CODERAS, CON CONTROLES, DE TRES VELOCIDADES AL
FRENTE DEL CONDUCTOR.-PUERTA DELANTERA PLEGABLES MEDIANTE SISTEMA
NEUMÁTICO Y CONTROL DE APERTURA A UN COSTADO CON LLAVE.
-ASIENTOS DE TELA RECLINABLES CON CODERA ABATIBLE LADO PASILLO Y ASIENTO DEL
CONDUCTOR CON SISTEMAS Y CONTROLES NEUMÁTICOS, INCLUYEN CINTURÓN DE
SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CALEFACCIÓN Y DESEMPAÑADOR.
- SISTEMA DE SONIDO CD, CON BOCINAS EN PARTE FRONTAL Y TRASERA
-UN CONTENEDOR TIPO ENFRIADOR ELÉCTRICO 46 BOTELLAS DE AGUA DE 2 LITROS,
INSTALADO EN PARTE INTERIOR TRASERA LATERAL LADO OPERADOR.
-COMPARTIMENTOS INTERIORES TUBULARES PARA EQUIPAJE DE PASAJEROS, EN PARTE
SUPERIOR Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE INFERIOR -DOS COMPUERTAS DE SALIDA DE
EMERGENCIA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA CABINA.-VENTANILLAS PANORÁMICAS.
-VIDRIOS ENTINTADOS INASTILLABLES DE 5 MM.
-DEFENSA TRASERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-DEFENSA DELANTERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-LUCES AUXILIARES CORTA NIEBLA EMPOTRADOS EN DEFENSA.
-FARO Y ALARMA DE REVERSA.
-INSTRUMENTOS MÍNIMOS: VELOCÍMETRO CON ODÓMETRO, TACÓMETRO, INDICADORES
DE PRESIÓN DE ACEITE, PRESIÓN DE AIRE, TEMPERATURA DE AGUA, NIVEL DE
COMBUSTIBLE, VOLTÍMETRO, AMPERÍMETRO, LUZ ALTA Y LUCES DIRECCIONALES.

*ACCESORIOS
-HERRAMIENTA (LLAVE, Y GATO HIDRÁULICO PARA CAMBIO DE LLANTAS CON
CAPACIDAD SEGÚN PESO DEL VEHÍCULO
-SEÑALES REFLEJANTES DE EMERGENCIA.
-PINZAS, DESARMADORES (3 PLANOS Y 3 DE CRUZ).
-JUEGO DE CABLES REFORZADOS PASA CORRIENTE.
-EXTINGUIDOR DE 15 LBS.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR LA UNIDAD.

Página 136 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL ACTIVO INTEGRAL


POZA RICA-ALTAMIRA, PARA EL PERSONAL QUE OPERARA EL VEHICULO, EN EL USO DEL
EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS, PARA REALIZAR LOS MANTENIMIENTOS
PREVENTIVOS Y CORRECTIVOS, MÍNIMO 4 PERSONAS Y MÁXIMO 6, DEBIENDO REALIZAR
EL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DE 5 DÍAS HÁBILES CUYA DURACIÓN SERÁ DE 30 HRS.
EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS, O EL PERIODO NECESARIO PARA EL PLENO
ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL SELECCIONADO.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 50. MICROBÚS 6 CILINDROS PARA 25


PERSONAS

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*UNIDAD MODELO RECIENTE.*
*MOTOR
-MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA.
-RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 210 HP 2,300 RPM.
-TORQUE DE 520 LBS A 1,200 RPM
-TURBO CARGADO.
-FRENO DE MOTOR.
*
*CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 5,232 MM (206").
--PESO BRUTO VEHICULAR 31,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (9,027 LBS.),
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 19,000 LBS.
-CHASIS EXCLUSIVO PARA DE PASAJE DE 50,000 LBS/PULG2, BASTIDOR TIPO
ESCALERA EN "C"
-SUSPENSIÓN DELANTERA Y TRASERA NEUMÁTICA CON AMORTIGUADORES
-VOLADO DELANTERO 970,3 MM.
-VOLADO TRASERO 2,000 MM
-ESTRUCTURA REFORZADA PARA TRABAJO SEVERO (TERRACERÍAS, BRECHAS).

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-CONTROL CRUCERO.

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-DELANTERO CON CHAMBERS SENCILLOS, TRASEROS CON RECÁMARAS DE AIRE
(CHAMBERS) REFORZADOS.

Página 137 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25"
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS, PARA
TRABAJO SEVERO (TERCERÍA), DENTRO Y FUERA DE CARRETERA.
PORTALLANTAS CON PORTACANDADO

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DUAL.
-CON ARREGLO 4X2.
-VELOCÍMETRO AJUSTADO A 95 KPH DE VELOCIDAD MÁXIMA PERMITIDA.

*CABINA
-PARA TRANSPORTE DE 25 PASAJEROS Y CONDUCTOR.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CAPACIDAD DE 200 LTS C/U .(MÍNIMO).
-CAJA DE HERRAMIENTA EN PARTE LATERAL LADO PUERTAS DE 40X40 X 50
-ILUMINACIÓN EXTERIOR: LUCES DE NORMA, PLAFONES LUZ DE NAVEGACIÓN Y
TORRETA TIPO BARRA COLOR ÁMBAR DE 381 MM MÍNIMO DE LARGO.
-ILUMINACIÓN INTERIOR DUCTOS CON DIFUSORES LONGITUDINALES Y LUCES DE
SEGURIDAD EN ESTRIBOS.
-PASAMANOS EN ACERO INOXIDABLE.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES PANORÁMICOS Y CÓNCAVOS PARA MANIOBRAS
(EXTERIORES), 3 ESPEJOS INTERIORES, DOS PLANOS Y 1 CÓNCAVO.
-ESTRUCTURA DE PERFIL TROQUELADO REFORZADO CON TUBULAR CALIBRE 12.
-LAMINACIÓN EXTERIOR: LAMINA CAL.18 COMBINADA CON FIBRA DE VIDRIO.
-AISLAMIENTO TÉRMICO Y ANTIRRUIDOS EN TODA LA CARROCERÍA, AISLAMIENTO DE
VIBRACIONES.
-SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO MÍNIMO 90,000 BTU, REALES INTEGRADO A
CABINA CON DISTRIBUIDORES EN LA PARTE FRONTAL DEL OPERADOR Y A LO LARGO
DEL MICROBÚS A LA ALTURA DE LAS CODERAS, CON CONTROLES, DE TRES
VELOCIDADES AL FRENTE DEL CONDUCTOR.
-DOS PUERTAS, TRASERA Y DELANTERA PLEGABLES MEDIANTE SISTEMA NEUMÁTICO Y
CONTROL DE APERTURA A UN COSTADO DE PUERTA PRINCIPAL CON LLAVE.
-ASIENTOS DE TELA RECLINABLES CON DESCANSA PIES Y CODERA ABATIBLE LADO
PASILLO Y ASIENTO DEL CONDUCTOR CON SISTEMAS Y CONTROLES NEUMÁTICOS,
INCLUYEN CINTURÓN DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CALEFACCIÓN Y DESEMPAÑADOR.
-UN CONTENEDOR TIPO ENFRIADOR ELÉCTRICO PARA 26 BOLSAS DE HIELO, OTRO
NORMAL PARA 46 BOTELLAS DE AGUA DE 2 LITROS INSTALADOS EN PARTE INTERIOR
TRASERA.
-COMPARTIMENTOS INTERIORES TUBULARES PARA EQUIPAJE DE PASAJEROS, EN
PARTE SUPERIOR.
-DOS COMPUERTAS DE SALIDA DE EMERGENCIA EN LA PARTE SUPERIOR DE LA
CABINA.
-VIDRIOS ENTINTADOS INASTILLABLES DE 5 MM.
-DEFENSA TRASERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-DEFENSA DELANTERA: ACERO ESTRUCTURAL CALIBRE 10 Y ESQUINAS DE PLÁSTICO
REFORZADO.
-LUCES AUXILIARES CORTA NIEBLA EMPOTRADOS EN DEFENSA
-COFRE TIPO CORAZA EN FIBRA DE VIDRIO REFORZADO DE APERTURA COMPLETA
PARA REVISIÓN DE MOTOR Y SEGUROS DE ALTA RESISTENCIA.
-INSTRUMENTOS MÍNIMOS: VELOCÍMETRO CON ODÓMETRO, TACÓMETRO, INDICADORES

Página 138 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DE PRESIÓN DE ACEITE, PRESIÓN DE AIRE, TEMPERATURA DE AGUA, NIVEL DE


COMBUSTIBLE, VOLTÍMETRO, AMPERÍMETRO, LUZ ALTA Y LUCES DIRECCIONALES.

*ACCESORIOS
-HERRAMIENTA (LLAVE, Y GATO HIDRÁULICO PARA CAMBIO DE LLANTAS CON CAPACIDAD
SEGÚN PESO DEL VEHÍCULO
-SEÑALES REFLEJANTES DE EMERGENCIA.
-PINZAS, DESARMADORES (3 PLANOS Y 3 DE CRUZ).
-JUEGO DE CABLES REFORZADOS PASA CORRIENTE.
-EXTINGUIDOR DE 15 LBS. INSTALADO CON BASE EN PARTE INTERIOR DEL CAMIÓN.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

"EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE


EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO INTEGRAL
POZA RICA-ALTAMIRA.
"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE
TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL ACTIVO INTEGRAL


POZA RICA-ALTAMIRA PARA EL PERSONAL QUE OPERARA EL VEHICULO, EN EL USO DEL
EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS, PARA REALIZAR LOS MANTENIMIENTOS
PREVENTIVOS Y CORRECTIVOS, MÍNIMO 4 PERSONAS Y MÁXIMO 6, DEBIENDO REALIZAR
EL PROGRAMA DE CAPACITACIÓN DE 5 DÍAS HÁBILES CUYA DURACIÓN SERÁ DE 30 HRS.
EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HRS. O EL PERIODO NECESARIO PARA EL PLENO
ADIESTRAMIENTO DEL PERSONAL SELECCIONADO.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

Página 139 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA/POSICION 51. CAMIÓN CON GRÚA DE ARRASTRE


ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*USO
-PARA AUXILIO DE UNIDADES EN TRANSITO

*MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 6X4, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS CON
SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA Y FRENO DE MOTOR, RANGO DE POTENCIA
NOMINAL DE 280 HP A 2,300 RPM, SISTEMA FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 3.05M (120").
-PESO BRUTO VEHICULAR 48,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (12,590 LBS.),
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA
SUSPENSIÓN Y EJE TRASERO DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR LA CARGA
SOLICITADA DE LA PLUMA.

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE POSICIONES Y DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE NUEVE O DIEZ VELOCIDADES, CON CONVERTIDOR DE
TORQUE*CABINA:
-PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN, AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE
RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD, RADIO BANDA CIVIL FRECUENCIADO DE FABRICA CON
CUADRANTE DE FRECUENCIA, MARCA COBRA 148 GTL CON BANDA LATERAL USB Y LSB
(SIMILAR) Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE CADA UNO DE 189 LTS MÍNIMO; DOS ESPEJOS
RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA, ASIENTO AUXILIAR
COMO CAJA DE HERRAMIENTAS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS INSTALADAS LADO CONDUCTOR PARTE SUPERIOR, 2
FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA ESTROBOSCÓPICA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS DE CUATRO
ROTORES DE 95 FPM, DOS ESPEJOS DIAGONALES DOS LUCES DE PENETRACIÓN, DOS
INTERMITENTES TRASERAS Y DOS LUCES CALLEJONERAS, (CON BOCINA TS100N Y

Página 140 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EQUIPO DE CONTROL) MODELO SH-4805 MARCA STREETHAWK O SIMILAR.


CON LUCES DE CONTROL DE TRÁFICO DE SEIS LUCES DIRECCIONALES HALÓGENAS DE
27 WATTS EN CHASIS DE ALUMINIO NEGRO MODELO SML6 MARCA TARGET TECH CON
CONTROL SMC16 O SIMILAR.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.

*ESPECIFICACIONES TÉCNICAS:
-CARROCERÍA TIPO INTEGRAL.
-ANCHO DE 2.48M X 4.08M (98"X 161").
-PISO DE LAMINA ANTIDERRAPANTE CALIBRE 11 (3.5 MM).
-COSTADO DE LAMINA CAL. 10 (4.7 MM.).
-CUATRO CAJAS POR LADO CON CHAPAS Y LUZ INTERIOR.
-LUCES TRASERAS DE SEÑALIZACIÓN TIPO LED

*PLUMA RECUPERADORA CON ELEVADOR INFERIOR INTEGRADO


-CAPACIDAD DE CARGA A 35° RETRAÍDA DE 13,608KG. (30,000LBS.).
-CAPACIDAD DE CARGA A 35° EXTENDIDA DE 6,804KG. (15,000LBS.).
-ÁNGULO MÁXIMO DE LEVANTAMIENTO DE LA PLUMA DE 40 GRADOS.
-PLUMA DE EXTENSIÓN DE 2.20M. (87").
-ELEVADOR INFERIOR POSICIÓN RETRAÍDO CON ALCANCE DE 96 CM. Y CAPACIDAD DE
CARGA DE 11,340 KG.(25,000 LBS).
-ELEVADOR INFERIOR POSICIÓN EXTENDIDO CON ALCANCE DE 2.30 METROS Y
CAPACIDAD DE CARGA DE 5,443 KG.(12,000 LBS).
-ELEVADOR INFERIOR LEVANTA RUEDAS CON TIJERAS CON ALCANCE DE 2.20 METROS Y
CAPACIDAD DE CARGA DE 2,721 KG.(6.000 LBS).
-ANCHO MÍNIMO DE LA BARRA DE LEVANTAMIENTO DE 1.52 M. A UN MÁXIMO DE 2.5 M.

*MALACATES
-CAPACIDAD DE CARGA EN LA PRIMERA LÍNEA DEL CARRETE DE 6,804 KG (15,000 LBS.)
CADA MALACATE.
-TIPO DE ACCIONAMIENTO CON MOTOR HIDRÁULICO.
-TIPO DE MALACATE HIDRÁULICO SINFÍN-CORONA DE ALTA EFICIENCIA.
-50 METROS DE CABLE DE ACERO DE ½".
-CAPACIDAD COMBINADA DE DOS MALACATES HIDRÁULICOS DE 13,608 KG. (30,000 LBS.).
- EQUIPO COMPLETO DE SALVAMENTO DE UNIDADES.

*ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN
CORPORATIVA DE P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS
PUERTAS.
-1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA,
-INCLUIR HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE
REFACCIÓN Y RIN, Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.
-HERRAMIENTAS PARA DESMONTAJE DE LLANTAS (LLAVES, GATO HIDRÁULICO).
-UN JUEGO DE CONOS Y SEÑALES REFLEJANTES.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

Página 141 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 52. CHASIS CABINA 8 TONELADAS CON


CASETA Y REDILAS, CAPACIDAD 9 PASAJEROS.
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

*TIPO
-CASETA CON CAPACIDAD DE NUEVE PERSONAS Y REDILAS
-MODELO RECIENTE.

*MOTOR
-6 CILINDROS A DIESEL, RANGO DE POTENCIA NOMINAL 195 HP; A 2,300 RPM
-INYECCIÓN ELECTRÓNICA COMPUTARIZADA DE COMBUSTIBLE, ESTA DEBERÁ ESTAR
PROTEGIDA PARA SOPORTAR EL PASO POR LOS VADOS E INUNDACIONES.
-SISTEMA DE ACELERACIÓN MECÁNICA, EN CASO DE PROPONER ELECTRÓNICA DEBERÁ
EXTENDER UNA GARANTÍA MÍNIMA DE 5 AÑOS.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR.

*CAPACIDADES
-CHASIS REFORZADO TERMO TRATADO DE 90,000 PSI PARA TODO TERRENO.
-LONGITUD TOTAL DE 9.497 MTS.
-EJE DELANTERO DE 12,000 LBS.
-EJE TRASERO DE 23,000 LBS
-PESO BRUTO VEHICULAR 33,000 LBS.
-PESO VEHICULAR 10,000 LBS.
-SUSPENSIÓN TRASERA NEUMÁTICA REFORZADA.
-SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN EN CHASIS CON LÁMPARAS TIPO EMBLEMA.

Página 142 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.

*LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-DOBLE REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 10 TONELADAS

*TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON
DIFERENCIAL DE DOBLE RELACIÓN.

*CABINA
-SEGÚN FABRICANTE VIDRIOS ENTINTADOS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN,
CON CHAPAS EXTERIORES OCULTAS, DOBLE JUEGO DE LLAVES, AISLAMIENTO PARA
REDUCCIÓN DE RUIDOS Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON SISTEMA DE SONIDO CD,
CALEFACCIÓN Y AIRE ACONDICIONADO.
-DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO
RETROVISOR CENTRAL.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO TIPO PARRILLA.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO COPILOTO DOBLE TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-LODERAS DE HULE PROTECTORAS TIPO CONCHA DESMONTABLES PARA SU FÁCIL
LIMPIEZA.
-DOBLE TANQUE DE COMBUSTIBLE CON CAPACIDAD TOTAL MÍNIMA DE 189 LTS C/U
-ALARMA Y FARO REVERSERO.

*PLATAFORMA
-PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA MÍNIMA CALIBRE 13 SOPORTADA SOBRE
LARGUEROS DE MADERA.
-LONGITUD 6.70 MTS.
-SISTEMA DE ALUMBRADO TIPO LED, A LOS LADOS COMO PLAFONES Y EN PARTE
TRASERA COMO SEÑALIZACIÓN.
-PISO DE MADERA 1PULG. CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG.
ANTIDERRAPANTE.
-DEBE CONTEMPLAR 3 CAJAS PARA GUARDAR HERRAMIENTA LOCALIZADAS EN LOS
LATERALES DE 1.00 X 0.50 X 0.60 CMS. EN LAMINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS
LATERALES.

*CASETA:
-LARGO 3.50 MTS. ANCHO 2.50 MTS ALTURA 2.20 MTS ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA
EXTERIORMENTE DE LAMINA DE ALUMINIO E INTERIOR DE CABINA FORRADO EN
FORMAICA, CON PROTECCIÓN INTERMEDIA A BASE DE AISLANTES TÉRMICOS,
PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE SUPERIOR Y PASA MANOS EN ENTRADA, DE

Página 143 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TUBO EN ACERO INOXIDABLE, LA CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 9 PERSONAS,


ASIENTOS FORRADOS EN TELA PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO
RECLINABLES, CON CINTURONES DE SEGURIDAD CRUZADOS ( DE 3 PUNTOS ),SISTEMA
DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE LA CASETA CONTROLADO TANTO EN CABINA COMO
EN CASETA, DEPOSITO DE AGUA ACOPLADO A CASETA CON CAPACIDAD 50 LTS. Y
HIELERA CON CAPACIDAD DE 10 BOLSAS DE HIELO, CON VENTANAS LATERALES Y
FRONTALES DE 60 X 70, TIPO CORREDIZAS CON MICAS ENTINTADA COLOR VERDE.

DEBERÁ CONTAR CON UNA SALIDA DE EMERGENCIA EN PARTE SUPERIOR, PUERTA DE


ENTRADA LATERAL, TIPO LIBRO CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES, ESCALONES
METÁLICOS ANTIDERRAPANTES, PISO CON PROTECCIÓN ANTIDERRAPANTE, LA CASETA
DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO CON
COMPRESOR INDEPENDIENTE CAPACIDAD DE 40,000 BTU, CON DIFUSORES LATERALES
Y A LO LARGO DE LA CASETA MÍNIMO; POR LO QUE LA CASETA DEBE SELLAR
HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS Y VENTANAS PARA EVITAR FUGAS
-2 FAROS DE MANIOBRAS EMPOTRADOS EN PARTE SUPERIOR TRASERA DE CASETA,
CONTROLADOS DEL INTERIOR DE LA CABINA.

*REDILAS
-LARGO 3.50 MTS. ANCHO 2.50 MTS. ESTRUCTURA DE REDILAS TUBULAR DE ACERO DE
50 CMS. DE ALTURA Y DE 1.900 PULG. DE DIÁMETRO REFORZADO, CON ESCALERA Y
PASAMANOS EN PARTE TRASERA.
-CON TIRO JALÓN EN PARTE TRASERA, PARA ENGANCHE DE EQUIPO DE REMOLQUE
-CON SOPORTE PARA CILINDROS DE SOLDADURA AUTÓGENA, SITUADOS DETRÁS DE
CABINA.

"EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE


TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

"EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

"ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL
ENTREGAR
LA UNIDAD.

"EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE
10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HORAS.

Página 144 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

"EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

"EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 53. CAMIÓN CHASIS CABINA CON BRAZO


HIDRÁULICO
ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 6X4, MOTOR A DIESEL,
6 CILINDROS CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA RANGO DE
POTENCIA NOMINAL DE 300 HP A 2,000 RPM,
-ESCAPE CON MATACHISPA.
-SISTEMA DE FRENO DE MOTOR O DE ESCAPE.
*CAPACIDADES:
-DISTANCIA ENTRE EJES DE ACUERDO A NECESIDADES
-PESO BRUTO VEHICULAR 52,000 LBS. MÁS PESO DEL BRAZO
HIDRÁULICO Y REDILAS.
-PESO VEHICULAR 12,000 LBS.
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA
DE 120,000 LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD
MÍNIMA PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.
-SUSPENSIÓN Y EJES TRASERO DE 40,000 LBS. DE CAPACIDAD
MÍNIMA PARA SOPORTAR LA CARGA SOLICITADA.
*DIRECCIÓN:
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO.
*FRENOS:
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO
AJUSTABLES, TANTO EN EJE DELANTERO COMO TRASEROS.
*LLANTAS:
-RADIALES 11R-22.5, 16 CAPAS Y RINES DE DISCO DE ACERO
DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.
-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5,
16 CAPAS.
*TRANSMISIÓN:
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR DIEZ VELOCIDADES, CON CONVERTIDOR
DE TORQUE.
*CABINA:
-DOBLE CABINA
-4 PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN.
-ESCALONES PARA ACCESO A CABINA
-AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD
Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y AIRE
ACONDICIONADO.

Página 145 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE; DOS ESPEJOS RETROVISORES


ABATIBLES TIPO ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.
-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA.
-ASIENTO AUXILIAR TIPO BANCA CON CAJA DE HERRAMIENTAS.
-ASIENTOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADA.
-2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" (CINCUENTA PULGADAS)
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
.
**DEBERÁ INCLUIR INSTALADA:
*PLATAFORMA DE REDILAS TUBULARES CON LUCES DE MANIOBRAS
-TUBO DE 2.700"
-LONGITUD 5.00 MTS.
-ALTURA DELANTERA 1.27 MTS.
-ALTURA TRASERA 0.90 MTS
-ANCHO 2.49 MTS
-CON 7 TRAVESAÑOS
-PROTECCIÓN ALREDEDOR DE LA PLATAFORMA DE 0.47 MTS
DE ALTURA
-PISO DE MADERA CON PROTECCIÓN DE LÁMINA DE 1/4 DE PULG.
ANTIDERRAPANTE.
-ESCALERA PARA ACCESO DE A PLATAFORMA, LATERAL.

GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA


ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS:
-MOMENTO DE ELEVACIÓN: 14.6 T X M/143.2 KNM
-MÁXIMA CAPACIDAD A 20° BRAZO PRINCIPAL: 60.8 KN/6200 KG A 2 M.
-ALCANCE HIDRÁULICO MINIMO 10 M.
-ÁNGULO DE GIRO: 400 GRADOS
-SISTEMA DE BAÑO DE ACEITE Y/O GRASA EN EL GIRO.
-PAR DE GIRO NETO: 17.7 KNM/1.8 T X M
-ALCANCE TOTAL MINIMO: 18.5 M.
-ANCHURA DE APOYO STANDARD: 4.6 M.
-ESPACIO PARA MONTAJE MÁXIMO: 0.81 M.
-ANCHURA GRÚA PLEGADA MÁXIMO: 2.5 M.
-PRESIÓN DE TRABAJO: 300 BAR
-CAUDAL RECOMENDADO: 40 L/MIN A 60 L/MIN.
-CON CONTROL REMOTO: 60 L/MIN A 80 L/MIN.
-PESO PROPIO CON GATOS MÁXIMO: 1,633 KG.
-MANDOS CRUZADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN EN AMBOS LADOS DEL
EQUIPO, MÁS UN CONTROL DE SECUENCIA DE OPERACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS
INALÁMBRICOS Y PARO DE EMERGENCIA, CON DOS BATERÍAS DE REPUESTO Y
CARGADORES PARA C.C. Y C.D.
-BLOQUE DE VÁLVULAS CON PALANCAS
-VIGUETAS Y GATOS ESTABILIZADORES DE ACCIONAMIENTO HIDRAULICO ABATIBLES
MANUALMENTE.
-VÁLVULAS CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS
HIDRÁULICOS
-DOBLE SEGURO DE TRANSPORTE
-BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA.
-LA GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL DE 14.5 MTS.
MINIMO.
*****
NOTA:

Página 146 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*****
.
EL LICITANTE GANADOR, DEBERÁ ENTREGAR:
-LA UNIDAD DEBERÁ ENTREGARSE DE ACUERDO A LA IMAGEN
CORPORATIVA DE PEMEX, ROTULADA CON LOGOTIPOS Y NÚMERO DE
INMOVILIZADO DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN (UBICADOS EN
PUERTAS, PARTE FRONTAL Y TRASERA).
-EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y
ESPECIFICACIONES QUE UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL
EQUIPO.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y
EN CD POR DUPLICADO LOS MANUALES DE REPARACIÓN, OPERACIÓN Y
MANTENIMIENTO, CATÁLOGOS DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS
DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD
(EJ. COMPONENTES DE MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE
OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE
FALLAS ELECTRÓNICO PORTÁTIL ASÍ COMO LA GARANTÍA DEL MISMO,
PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD, CON SOFTWARE INTEGRADO
PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA LOCALIZACIÓN DE
REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.
-ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL
REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3.000 HRS. PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.
-EL GANADOR DEBE PROPORCIONAR CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE
DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DEL ACTIVO
INTEGRAL POZA RICA-ALTAMIRA, ÁREA POZA RICA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO
DE 6 Y MÁXIMO DE 10 OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE
08:00 A 14:00 HORAS.
-EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE
LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.
-EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO DONDE
LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS Y NÚMEROS DE
INMOVILIZADO.
-1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA.
-INCLUIR HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE
REFACCIÓN Y RIN, Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, LLAVE Y GATO HIDRÁULICO DE 20
TONELADAS.
-UN JUEGO DE SEÑALES REFLEJANTES.

PARTIDA/POSICION 54. CAMIONETA CHASIS 3.50 TON 6 U 8


CILINDROS CON REDILAS TUBULARES

Página 147 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:
*MOTOR
-MOTOR A DIESEL.

-6 EN LÍNEA 5.9 L TURBO DIESEL


-POTENCIA DE 325 CF A 2,900 RPM

-TORQUE DE 610 LB-PIE A 1,600 RPM


-TRACCIÓN TRASERA

-SUSPENSIÓN DELANTERA Y TRASERA REFORZADAS PARA TODO TERRENO


*CAPACIDADES

-ENTREVIA DELANTERA: 1,765 MM


-ENTREVIA TRASERA: 1,926 MM.

-DISTANCIA ENTRE EJES 4,076 MM.


-LARGO: 6,133 MM.

-ANCHO DE CABINA: 2,030 MM.


-ALTO: 2,000 MM

-CAPACIDAD DE CARGA: 3,250 KG.


-PESO BRUTO VEHICULAR: 6,033 KG.

-PESO VEHICULAR: 2,773 KG.


-ALIMENTACIÓN DE COMBUSTIBLE TIPO M.P.F.I.

-CONVERTIDOR CATALÍTICO
*TRANSMISIÓN

-MANUAL DE SEIS VELOCIDADES.


*FRENOS

-HIDRÁULICO DE CUATRO CANALES O NEUMÁTICO LEVA TAMBOR, CON SISTEMA ABS.


-FRENOS DE DISCO EN LAS 4 RUEDAS.

*DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.

*LLANTAS
-MEDIDA 225/95-17D

-DELANTERAS TODO TERRENO


-TRASERA DOBLE RODADA TIPO TODO TERRENO.

-REFACCIÓN TIPO TODO TERRENO


-RINES DE ACERO DE 17"

-AMORTIGUADORES PARA TRABAJO PESADO


* COMBUSTIBLE

-TANQUE DE COMBUSTIBLE DE 132 LTS.


-CON TOMA Y TAPÓN CON LLAVE.

*CABINA
-ASIENTOS DE BANCA EN TELA DE ALTA RESISTENCIA

-DOS PUERTAS.
-BOLSAS DE AIRE FRONTALES.

Página 148 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.


-AIRE ACONDICIONADO.

-CRISTALES ENTINTADOS.
-SISTEMA DE SONIDO AM/FM.

-VENTANA TRASERA FIJA.


-ESPEJO RETROVISOR DÍA/NOCHE.

-ESPEJOS RETROVISORES LATERALES PANORÁMICOS, ABATIBLES.


-SEGUROS MANUALES PARA PUERTAS.

-LÁMPARAS DELANTERAS ADICIONALES PARA NIEBLA.


-SISTEMA DE TOMA CORRIENTE EN TABLERO DE 12 VOLST CORRIENTE DIRECTA Y

110 VOLTS CORRIENTE ALTERNA.


*PLATAFORMA:

-DE ESTRUCTURA METÁLICA REFORZADA, SOPORTADA POR LARGUEROS DE MADERA


DURA A LO LARGO DEL CHASIS, EL LARGO DE LA PLATAFORMA SERÁ CONFORME A LA

LONGITUD DEL CHASIS, LIBRANDO EL ESPACIO NECESARIO DE SEPARACIÓN ENTRE


CABINA Y TUBULAR DE LA REDILA, ANCHO 2.20 MTS., CON DOS PLAFONES

LATERALES INTEGRADOS A LO LARGO DEL BASTIDOR UNO COLOR ÁMBAR Y EN LA


PARTE TRASERA COLOR ROJO, CON PISO DE MADERA TRATADA, FORRADA DE LÁMINA

ANTIDERRAPANTE DE 1/4 DE PULG. DE ESPESOR EN LA PARTE SUPERIOR Y


REFUERZOS DE ACERO ANGULAR EN LA PARTE INFERIOR. DEBE CONTEMPLAR UNA

CAJA PARA GUARDAR HERRAMIENTA, DE 1.80 X 0.60 X 0.60 CMS. EN LAMINA DE


ACERO DE 3/16 DE PULG. DE ESPESOR Y REFORZADAS EN SUS LATERALES CON

DOBLE PICAPORTE PARA CANDADO, ASÍ COMO LOS SOPORTES PARA LA TOMA Y
MANGUERA DE CARGA DE COMBUSTIBLE.

*REDILA TUBULAR DE LA PLATAFORMA:


-LARGO LA LONG. DEL CHASIS, ANCHO 2.20 MTS., ESTRUCTURA DE REDILA

TUBULAR DE ACERO DE 1.9" DE Ø EXTERNO, CEDULA 40, DE 90 CMS. DE ALTURA


CONTRA LA CABINA Y TERMINACIÓN AL EXTREMO DEL CHASIS CON ALTURA DE 70

CMS., CON CARGADORES PARA TUBERÍA EN LA PARTE SUPERIOR Y POSTERIOR DE LA


ESTRUCTURA TUBULAR, GUÍA PARA INSTALACIÓN DE UN TABLÓN DE MADERA CON

ESPESOR DE 1.5", PROTECCIÓN PERIMETRAL DE LAMINA DE 3/16" DE ESPESOR POR


4" DE ALTURA, ESCALERA Y PASAMANOS EN LA PARTE TRASERA PARA ASCENDER Y

DESCENDER DE LA PLATAFORMA.
**ACCESORIOS Y REQUERIMIENTOS DE ENTREGA DE LA UNIDAD

-HERRAMIENTA DE LÍNEA Y EXTINGUIDOR DE FUEGO 5 LBS.


-TORRETA TIPO BURBUJA DE IMÁN CON EXTENSIÓN Y CONEXIÓN AL TABLERO.

-DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA DE


P.E.P., CON CALCOMANÍAS DE PEMEX EN LAS PUERTAS Y NUMERO DE

INMOVILIZADO.
-EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE

EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, LIBRE A BORDO EN EL ALMACÉN

Página 149 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DEL ACTIVO DE PRODUCCIÓN POZA RICA.

-EL PROVEEDOR CAPACITARA AL PERSONAL QUE PEMEX DESIGNE EN EL


MANTENIMIENTO Y OPERACIÓN DE LAS UNIDADES, EN EL ACTIVO DE PRODUCCIÓN

POZA RICA.
-EL PROVEEDOR PROPORCIONARA LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE

PARTES DESGLOSADOS DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA


UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.), IMPRESOS Y EN CD,

ASÍ COMO MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.


-EL PROVEEDOR DEBERÁ GARANTIZAR A PEP, QUE LOS BIENES TENDRÁN UNA

FUNCIONALIDAD DE ACUERDO CON LOS REQUERIMIENTOS TÉCNICOS SOLICITADOS Y


EL PERÍODO DE GARANTÍA ESTABLECIDO POR PEP.

-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS ELECTRÓNICO


PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD, Y CON UN

SOFTWARE PARA LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR FIGURA, NÚMERO DE PARTE Y


DESCRIPCIÓN.

-PROPORCIONAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO

DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE


MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL

FABRICANTE) PARA 30,000 KM, LOS CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA


UNIDAD.

-EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


ACEPTACIÓN, DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE

REALICEN POR PARTE DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.


-EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN

DE LOS PROVEEDORES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL REFACCIONAMIENTO


PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO MENOS DIEZ AÑOS.

PARTIDA/POSICION 55. CAMIÓN CHASIS CABINA 8-10 TONS CON


PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA Y GRÚA HIDRÁULICA
ARTICULADA
CAMIÓN CHASIS CABINA CON PLATAFORMA, CAP.8 A 10 TONS.
10 TONELADAS MODELO 2008 AUSTERO O BÁSICO CON AIRE ACONDICIONADO
MOTOR A DIESEL,6 CILINDROS CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
TRANSMISIÓN ESTÁNDAR, 5 VELOCIDADES CON DUAL NEUMÁTICO, EJE DELANTERO
CON SISTEMA DE FRENADO LEVA TAMBOR, EJE TRASERO DOBLE CON SISTEMA DE
FRENADO DUAL LEVA TAMBOR, SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, SUSPENSIÓN Y EJES PARA SOPORTAR LA
CARGA SOLICITADA.
EQUIPADO CON PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA MÍNIMA CALIBRE 13
SOPORTADA SOBRE LARGUEROS DE MADERA.
RANGO DE POTENCIA DE 210 HP @ 2300 RPM NOMINAL MINIMO,
TORQUE MÁXIMO 620 LBS-PIE @ 1400 RPM

Página 150 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DISTANCIA ENTRE EJES 219 PULG MINIMO


DISTANCIA CABINA A EJE TRASERO 151.9 PULG
DISTANCIA CABINA A FIN DE CHASIS 255.9 PULG
DISTANCIA VOLADO TRASERO 104.0 PULG
LARGO TOTAL362.9 PULG
PESO BRUTO VEHICULAR 35000 LBS
CAPACIDAD DELANTERA 12000 LBS
CAPACIDAD TRASERA 23000 LBS
PESO VEHICULAR 15013.5 LBS
PESO EN EJE DELANTERO 7407.5 LBS
PESO EN EJE TRASERO 7605.9 LBS
- INCLUYE HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTALLANTA CON
LLANTA DE REFACCIÓN Y RIN, EXTINGUIDOR.
INCLUYE GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA PARA MONTARSE EN LA UNIDAD DESCRITA,
CON DISEÑO DE ACUERDO A LAS NORMAS EN 12999 EN PRUEBA DE FATIGA Y TAMBIÉN A
LA NORMA ISO 9001 CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
EQUIPO NORMAL: BASE DE COLUMNA DESCENTRADA BRAZO HIDRÁULICO
ALCANCE HIDRÁULICO ESTÁNDAR 14.5 MTS. MINIMO
EXTENSIONES HIDRÁULICAS: 5
DISTRIBUIDOR DE VALVULAS, CON SEIS FUNCIONES CON CONTROLES CRUZADOS A
AMBOS LADOS DEL EQUIPO CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN FUNCIONES
PARA:
-BRAZOS ESTABILIZADOR IZQ.
-BRAZO ESTABILIZADOR DERECHO
-CILINDROS DE ELEVACIÓN
-CILINDRO BASCULANTE
-CILINDRO DE GIRO
-CILINDRO DE EXTENSIÓN
ROTACIÓN DE LA COLUMNA CREMALLERA: 415 GRADOS
LA UNIDAD DEBERÁ INCLUIR COMO EQUIPO ESTÁNDAR UN DEPOSITO DE ACEITE CON
SU RESPECTIVO FILTRO
DOS BRAZOS ESTABILIZADORES HIDRÁULICOS EXTENDIBLES MANUALES PARA OPERAR
DESDE EL DISTRIBUIDOR.
DOS GATOS DE APOYO ABATIBLES A 90 GRADOS
CILINDROS HIDRÁULICOS DE DOBLE EFECTO CON VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE CARGA.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD HIDROPILOTEADAS EXTERIORES EN TODOS LOS CILINDROS.
ESPÁRRAGOS Y PLACAS PARA MONTAJE DE GRÚA GANCHO GIRATORIO CON CAPACIDAD
DE CARGA DE 2 TONS. MÍNIMO.
LIMITADOR DE MOMENTO DE CARGA, DOBLE BIELA MECÁNICA INSTALADA EN EL BRAZO
PRINCIPAL Y SECUNDARIO.
BOMBA HIDRÁULICA DE PISTONES PARA ACOPLAMIENTO DIRECTO A LA TOMA DE
FUERZA.
CAPACIDAD DE CARGA A DIFERENTES RADIOS CON RESPECTO AL RESTO DE LA
COLUMNA,
CAPACIDADES DE CARGA EN POSICIÓN HORIZONTAL:
4300 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 2.30 MTS.
2300 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 4.80 MTS.
1520 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 6.60 MTS.
800 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 10.6 MTS.
640 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 12.8 MTS.
540 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 14.5 MTS.

PARTIDA/POSICION 56. CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA, DE 4.5


TONELADAS
Página 151 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA,


DE 4.5 TONELADAS, MODELO 2008, CON
MOTOR A DIESEL TURBO CARGADO, DE 6 CIL. EN LINEA O 8 CILINDROS EN “V”,
CON TRANSMISIÓN MANUAL DE 6 VELOCIDADES.
CON AIRE ACONDICIONADO DE PLANTA.
CAPACIDAD DE 3 PASAJEROS.
POTENCIA DE 343 HP, Y 600 LBS/PIE DE TORQUE,
DIRECCIÓN HIDRÁULICA, FRENOS HIDRÁULICOS CON
REFORZADOR, DELANTEROS DE DISCO, TRASEROS DE
TAMBOR, CINTURONES DE SEGURIDAD.
CAPACIDAD DE CARGA DE 4,338 KG (9,562 LBS) Ó
4,295 KG (9,470 LBS).
DISTANCIA ENTRE EJES DE 418.6 CM.
LARGO TOTAL DE 573.2 CM, ALTURA TOTAL DE 189.7 CM,
ANCHO TOTAL DE 202.9 CM.
SUSPENSIÓN DELANTERA INDEPENDIENTE CON RESORTES Y
AMORTIGUADORES Y TRASERA DE MUELLES CON 11 HOJAS Y
AMORTIGUADORES.
AMORTIGUADORES PRESURIZADOS PARA TRABAJO PESADO.
RINES DE ACERO DE 19.5" X 6.0".
LLANTAS 225/70R 19.5G BSWAS, PARA TODO TERRENO.
ASIENTOS EN TELA Y DESCANZABRAZOS ABATIBLES.
INCLUYE: HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA,
ASÍ COMO LLANTA DE REFACCIÓN, GATO HIDRÁULICO,
EXTINTOR DE FUEGO Y SEÑALES DE REFLEJANTES DE EMERGENCIAS.
EN COLOR BLANCO, CON CALCAMONIAS DE PEMEX
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN CON LOGOTIPO EN LAS 2 PUERTAS.
CUMPLIENDO CON LA NOM-042-ECOL-1999(EMISIÓN DE HIDROCARBUROS) Y LA NOM-079-
ECOL-1994 (EMISIÓN DE RUIDO).

PARTIDA/POSICION 57. PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE


CUELLO ABATIBLE HIDRAULICAMENTE PARA 60 TON., LONG. MÍNIMO
Y 15.24 MTS, PARA QUINTA RUEDA PETROLERO Y CARRETERO.
PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE CUELLO ABATIBLE
PLANA CUELLO ABATIBLE PARA UNA CAPACIDAD NORMAL DE CARGA DE 60 TONELADAS,
CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
*-ESTRUCTURA: CONSTRUIDA CON DOS VIGAS DE CARGA PRINCIPALES DE 20 PULG. DE
PERALTE, PATÍN DE 1 PULG. X 8 PULG. Y ALMA DE 3/4 PULG. TANTO EN PLATAFORMA
COMO EN EL CUELLO DE ENGANCHE, SOLDADAS TOTALMENTE, PUENTES LATERALES
TROQUELADOS TIPO C EN PLACA DE 1/4 PULG. SOLDADOS A LAS VIGAS CENTRALES Y
LATERALES. FALDONES O VIGAS LATERALES DE CARGA SECUNDARIAS CONSTRUIDAS
CON PATÍN TROQUELADO SUPERIOR DE PLACA DE 1/4 PULG., ALMA DE 1/4 PULG. Y PATÍN
INFERIOR EN 1/2 PULG.X 4 PULG., AMBAS VIGAS CON CARTABONES DE REFUERZO,
ARGOLLAS DE AMARRE Y CANDELEROS LATERALES DE 3 PULG. REPARTIDAS A LO
LARGO DE LA UNIDAD.

*-PUENTES ARMADOS EN FORMA DE VIGA TIPO CAJA EN ZONA DE SUSPENSIÓN EN


PARTE CENTRAL.
CUELLO ARMADO CON PERFIL VARIABLE, CON SISTEMA HIDRAULICO TIPO BRAZOS
REFORZADOS ABATIBLES, PERNO DE TIRÓN DESLIZABLE VERTICALMENTE.

Página 152 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

*-ROLL TRASERO DE 8 PULG. CED. 80 TIPO PETROLERO CON BALEROS LATERALES Y


ESTRUCTURA DE AMARRE.

*-SEIS CANDELEROS DE 3 PULG. DE DIÁMETRO, INSTALADOS TRES POR CADA LADO


REPARTIDOS A LO LARGO DE LA PLATAFORMA.

*-TREN RODANTE: INTEGRADO CON CUATRO BALANCINES PARA TRABAJO CON DOS
MUELLES CENTRALES, TODA LA SUSPENSIÓN MONTADA A LA ESTRUCTURA CON UN
JUEGO DE CUATRO CHUMACERAS ENBUJADAS SÚPER REFORZADAS, JUEGO DE TRES
EJES MODELO CM-25, PARA TRABAJO PESADO CON ENSAMBLES DE DISCO 2003,
CAPACIDAD DE 12,500 KILOGRAMOS POR EJE, SISTEMA DE FRENOS DE AIRE TIPO
PESADO LEVA TAMBOR CON TANQUE DE RESERVA DE AIRE, DOBLE VÁLVULA RELAY
REPARTIDORA, ZAPATAS Y BALATAS DE FRENAJE TIPO PESADO.

*-INSTALACIÓN ELÉCTRICA: REGLAMENTARIA DE ACUERDO A NORMAS DE LA S.C.T. 12-16


VOLTS, ENTUBADA, INCLUYENDO CONEXIONES DE SIETE PUNTAS, PLAFONES
LATERALES, TRASEROS, DIRECCIONALES Y FRENOS O STOP, ASÍ COMO REFLEJANTES.

*-SOPORTES. JUEGO DE CUATRO PATINES DE PERNO TIPO MANUAL.

*-DIMENSIONES:
CAMA ÚTIL: MÍNIMO 13.5 METROS.
ANCHO TOTAL: 3.05 METROS.
ALTURA AL PISO: DE 0.90 A 1.06 METROS.
LARGO TOTAL: 15.24 METROS MÍNIMO.
ALTURA ENGANCHE: VARIABLE DE 1.3 METROS PARA QUINTA CARRETERO Y 1.63
METROS PARA QUINTA RUEDA PETROLERA.

*-RODADA: 12 LLANTAS, 305/75 R-22.5 16 CAPAS RADIAL, CON CAPACIDAD PARA LA CARGA
REQUERIDA, MAS DOS REFACCIONES COMPLETAS (CON LLANTAS, Y RINES COLOR
BLANCO OSTIÓN) MONTADAS SOBRE PORTALLANTAS INSTALADO EN LA PARTE
SUPERIOR DEL CUELLO DE GANZO CON CANASTILLA.

*-RINES: (12) R22.5 DE DISCO TIPO UNIMONT, COLOR BLANCO OSTIÓN


FRENOS T-30 EN LOS TRES EJES

*-PISO: MADERA DE PRIMERA, TRATADA Y MACHINBRADA DE


3 PULG. ATORNILLADA EN ZONA DE PLATAFORMA Y CUELLO.
EL PLANO DEL PISO DEBE ESTAR DOS PULGADAS ARRIBA (PARA LIBRAR) LA PERIFERIA
DE LAS LLANTAS.

*-*-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO O TONO INDICANDO UN SOLO


TONO, CHASIS NEGRO.

*-JUEGO DE BANDERAS LATERALES PARA AUMENTAR EL ANCHO DE LA UNIDAD 0.20 MTS.


POR LADO, PARA DAR UN ANCHO TOTAL DE 3.45 MTS. CON TABLONES DE AUMENTO DE 3
PULG. DE ESPESOR.

*- COLOR ROJO BERMELLÓN

*-EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR LOS EQUIPOS PINTADOS CON LOGOTIPO Y


NUMERO DE INVENTARIO DE PEMEX EN AMBOS LADOS.

*- EQUIPO ADICIONAL:

Página 153 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS.

*-TABLA DE LUCES DE SEÑALES, CON CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA PARA


EXCESO DE LARGO, CABLE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y MANGUERA DE ALIMENTACIÓN
NEUMÁTICA DE TRACTOR A REMOLQUE.

*-DEBERÁ INCLUIR CAPACITACIÓN A OPERADOR, MANUALES DE OPERACIÓN,


MANTENIMIENTO Y PARTES EN ESPAÑOL

PARTIDA/POSICION 58. PLATAFORMA PLANA CON ROL TRASERO


PARA CAMIÓN QUINTA RUEDA PETROLERO, CAP MÍNIMA 60 TON., Y
13.75 M., LONGITUD.

PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA PARA UNA CAPACIDAD NORMAL DE CARGA DE 60 TONS.
CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:

*-ESTRUCTURA: CONSTRUIDA CON DOS VIGAS DE CARGA PRINCIPALES DE 20 PULG. DE


PERALTE, PATÍN DE 1 PULG. X 8 PULG. Y ALMA DE ¾ PULG. TANTO EN PLATAFORMA COMO
EN EL CUELLO DE ENGANCHE, SOLDADAS TOTALMENTE, PUENTES TRANSVERSALES
TROQUELADOS TIPO "C" EN PLACA DE ¼ PULG. SOLDADOS A LAS VIGAS CENTRALES Y
LATERALES. FALDONES O VIGAS LATERALES DE CARGA SECUNDARIAS CONSTRUIDAS
CON PATÍN SUPERIOR TROQUELADO DE PLACA DE ¼ PULG., ALMA DE ¼ PULG. Y PATÍN
INFERIOR EN ½ PULG. X 4 PULG., AMBAS VIGAS CON CARTABONES DE REFUERZOS Y 10
ARGOLLAS DE AMARRE Y CANDELEROS LATERALES DE 3 PULG. REPARTIDAS
PERIMETRALMENTE A LO LARGO DE LA UNIDAD.

*-ROLL TRASERO DE 8 PULG. CED. 80 TIPO PETROLERO CON BALEROS LATERALES Y


ESTRUCTURA DE AMARRE. PUENTES ARMADOS EN FORMA DE VIGA TIPO CAJA EN ZONA
DE SUSPENSIÓN PARTE CENTRAL. CAJA PORTAHERRAMIENTAS INSTALADA BAJO EL
CUELLO DE 1.78 X 0.62 X 0.48 MTS.

*-ROLL DELANTERO SOBRE EL CUELLO DE 4 PULG. Y LATERALES PARA DESLIZAMIENTO


DEL CABLE DE MANIOBRAS. SEIS CANDELEROS DE 3 PULG. DE DIÁMETRO, INSTALADOS
TRES POR CADA LADO REPARTIDOS A LO LARGO DE LA PLATAFORMA.

*-SOPORTES. JUEGO DE CUATRO PATINES DE PERNO TIPO MANUAL.

*-SUSPENSIÓN: MODELO CH-900-3E (CAPACIDAD DE 90,000 LIBRAS) INTEGRADO POR


BALANCINES PARA TRABAJO CON DOS MUELLES CENTRALES, SUSPENSIÓN MONTADA A
LA ESTRUCTURA CON UN JUEGO DE CUATRO CHUMACERAS ENBUJADAS SÚPER
REFORZADAS, CON CAPACIDAD DE 60 TONS., JUEGO DE TRES EJES MODELO CM-27,
PARA TRABAJO PESADO CON ENSAMBLES DE DISCO TIPO UNIMONT, CAPACIDAD DE
12,500 KGS. (27,000 LIBRAS) POR EJE, SISTEMA DE FRENOS DE AIRE TIPO PESADO
COMPLETO DE ACUERDO A NORMA 121, MANGUERAS Y CONEXIONES CON TANQUE DE
RESERVA DE AIRE GRANDE, DOBLE VÁLVULA RELAY REPARTIDORA, ZAPATAS Y BALATAS
DE FRENAJE TIPO PESADO, CÁMARAS DE AIRE TIPO T-30 EN DOS EJES Y T-30-30 EN UN
EJE.

*-INSTALACIÓN ELÉCTRICA: REGLAMENTARIA DE ACUERDO A NORMAS DE LA S.C.T. 12-16


VOLTS, ENTUBADA, INCLUYENDO CONEXIONES DE SIETE PUNTAS, PLAFONES
LATERALES, TRASEROS, DIRECCIONALES Y FRENOS O STOP, ASÍ COMO REFLEJANTES.

*-DIMENSIONES:

Página 154 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAMA ÚTIL: DE 13.75 METROS.


ANCHO TOTAL: 3.05 METROS.
ROLL TRASERO: 8 PULG. CED. 80 ENBALERADO.
ALTURA AL PISO: DE 0.90 A 1.06 METROS.
LARGO TOTAL: 13.75 METROS.
ALTURA ENGANCHE: 1.63 METROS PARA QUINTA RUEDA PETROLERA.

*-RODADA: 12 LLANTAS, 305/75 R-22.5 16 CAPAS TIPO RADIAL PARA LA CAPACIDAD DE


CARGA REQUERIDA, DOS REFACCIONES COMPLETAS (CON LLANTAS, Y RINES COLOR
BLANCO OSTIÓN) MONTADAS SOBRE PORTALLANTAS INSTALADAS EN LA PARTE
INFERIOR DE LA PLATAFORMA CON CANASTILLA.

*-RINES: (12) 22.5R DE DISCO COLOR BLANCO OSTIÓN, CON DOBLE


FRENOS T-30 EN LOS TRES EJES

*-PISO: MADERA DE PINO DE PRIMERA TRATADA Y MACHINBRADA DE 3 PULG.


ATORNILLADA EN ZONA DE PLATAFORMA Y CUELLO; Y PLACA DE ¼ PULG. EN ZONA DE
SUSPENSIÓN
EL PLANO DEL PISO DEBE ESTAR DOS PULGADAS ARRIBA (PARA LIBRAR) LA PERIFERIA
DE LAS LLANTAS.

*-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO O TONO INDICANDO UN SOLO


TONO, CHASIS NEGRO.

*-JUEGO DE BANDERAS LATERALES PARA AUMENTAR EL ANCHO DE LA UNIDAD 0.20 MTS.


POR LADO, PARA DAR UN ANCHO TOTAL DE 3.45 MTS. CON TABLONES DE AUMENTO DE 3
PULG. DE ESPESOR.

*- COLOR ROJO BERMELLÓN

*- LOGOTIPO DE PEMEX EN AMBOS LADOS.

*- EQUIPO ADICIONAL:
HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS.

*-TABLA DE LUCES DE SEÑALES, CON CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA PARA


EXCESO DE LARGO, CABLE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y MANGUERA DE ALIMENTACIÓN
NEUMÁTICA DE TRACTOR A REMOLQUE.

*-DEBERÁ INCLUIR CAPACITACIÓN A OPERADOR, MANUALES DE OPERACIÓN,


MANTENIMIENTO Y PARTES EN ESPAÑOL

PARTIDA/POSICION 59. PLATAFORMA PLANA CON ROL TRASERO


PARA CAMIÓN QUINTA RUEDA CARRETERO Y 13.75 M., LONGITUD,
CAP. 35-40 TON.

PLATAFORMA PLANA CON ROL TRASERO


PARA CAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CARRETERO
DIMENSIONES:
LARGO TOTAL: 13.75 METROS.
ANCHO TOTAL: 2.77 METROS.
ALTURA TRASERA: 1.30 METROS.

Página 155 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAPACIDAD: 35-40 TONELADAS.

-ESTRUCTURA: DOS VIGAS CENTRALES PRINCIPALES DE CARGA ARMADAS EN PLACA DE


ALTA RESISTENCIA CON UN PERALTE DE 18 PULG. , PATINES DE 5/8 PULG. X 6 PULG. Y
ALMA DE PLACA DE 3/8 PULG.
-DOS VIGAS LATERALES SECUNDARIAS DE CARGA CON UN PERALTE DE 14 PULG.,
PATINES DE ½ PULG. X 4 PULG. Y ALMA EN PLACA DE 3/16 PULG.
-PUENTES TRANSVERSALES TROQUELADOS EN UNA SOLA PIEZA TIPO "Z" EN LÁMINA
CALIBRE 10 REPARTIDOS UNIFORMEMENTE A TODO LO LARGO DE LA ESTRUCTURA.
-PUENTES TRANSVERSALES TIPO "Z" TROQUELADOS EN PLACA DE 3/16 PULG. EN LA
ZONA DE ENGANCHE PARA MAYOR RESISTENCIA.
-PLACA DE ENGANCHE CALIBRE 3/8 PULG. CON PERNO DE TIRÓN ALTA RESISTENCIA DE 2
PULG. MEDIDA ESTÁNDAR.
-ROLL TRASERO DE 8 PULG. CEDULA 80, ENBALERADO PARA TRABAJO PESADO.

-SUSPENSIÓN: TROQUELADA EN PLACA DE ALTA RESISTENCIA CON BALANCINES


EMBUJADOS EN BRONCE, JUEGO DE MUELLES DE 12 HOJAS PARA TRABAJO PESADO,
TEMPLADORES DE SUJECIÓN DE EJES, TRES FIJOS Y TRES AJUSTABLES DE ALTA
RESISTENCIA.
-EJES: TRES EJES CON CAPACIDAD DE 12,500 KGS. (27,000 LIBRAS) CADA UNO, ARMADOS
EN TUBO MECÁNICO DE ALTA RESISTENCIA, COMPLETOS CON ENSAMBLE TIPO UNIMONT,
BALEROS Y SISTEMA DE FRENAJE.
-FRENOS: DE AIRE CON TANQUE DE ALMACENAMIENTO GRANDE, DOBLE VÁLVULA RELAY
TIPO SEALCO O SIMILAR DE ACUERDO A NORMA 121, DISTRIBUIDORA DE AIRE, CÁMARAS
DE AIRE TIPO 30, ZAPATAS DE FRENAJE DE 16 ½ PULG. X 7 PULG. EN CADA RUEDA,
INSTALACIÓN COMPLETA PARA LÍNEA DE RESERVA Y EMERGENCIA.
-PATINES: JUEGO DE DOS VELOCIDADES DOBLES (CUATRO PIERNAS) ACCIONADOS
MECÁNICAMENTE DE ALTA RESISTENCIA.
-CANASTILLAS: DOS TIPO COLGANTES TROQUELADAS.
-LLANTAS: CATORCE; 11X22.5-16 CAPAS RADIAL. GENERAL, CONTINENTAL O SIMILAR.
-RINES: CATORCE; 825X22.5 DE DISCO, DIEZ BARRENOS UNIMONT, COLOR BLANCO
OSTIÓN, CON DOBLE REFACCIÓN COMPLETA (CON LLANTAS, Y RINES DE COLOR BLANCO
OSTIÓN) MONTADAS SOBRE PORTALLANTAS INSTALADAS EN LA PARTE INFERIOR DE LA
PLATAFORMA CON CANASTILLA.
-INSTALACIÓN ELÉCTRICA: REGLAMENTARIA DE ACUERDO A NORMAS S. C. T. EN 12-16
VOLTS. CON ENCHUFE DE SIETE PUNTAS.
-PISO: MADERA DE PINO MACHIMBRADA DE 1 ½ PULG. ATORNILLADA A ESTRUCTURA.
-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO BERMELLÓN, CHASIS NEGRO.
-LODERAS: DE HULE PROTECTORAS.

*- LOGOTIPO DE PEMEX EN AMBOS LADOS.

*- EQUIPO ADICIONAL:
HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS.

*-DEBERÁ INCLUIR CAPACITACIÓN A OPERADOR, MANUALES DE OPERACIÓN,


MANTENIMIENTO Y PARTES EN ESPAÑOL

PARTIDA/POSICION 60. PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE


CUELLO ABATIBLE HIDRAULICAMENTE PARA 80 TON., LONG. MÍNIMO
15.24 MTS, PARA QUINTA RUEDA PETROLERO O CARRETERO.
PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE CUELLO ABATIBLE*

Página 156 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PLANA CUELLO ABATIBLE PARA UNA CAPACIDAD NORMAL DE CARGA DE 80 TONELADAS,


CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
*-ESTRUCTURA: CONSTRUIDA CON DOS VIGAS DE CARGA PRINCIPALES DE 20 PULG. DE
PERALTE, PATÍN DE 1 PULG. X 8 PULG. Y ALMA DE 3/4 PULG. TANTO EN PLATAFORMA
COMO EN EL CUELLO DE ENGANCHE, SOLDADAS TOTALMENTE, PUENTES LATERALES
TROQUELADOS TIPO C EN PLACA DE 1/4 PULG. SOLDADOS A LAS VIGAS CENTRALES Y
LATERALES. FALDONES O VIGAS LATERALES DE CARGA SECUNDARIAS CONSTRUIDAS
CON PATÍN TROQUELADO SUPERIOR DE PLACA DE 1/4 PULG., ALMA DE 1/4 PULG. Y PATÍN
INFERIOR EN 1/2 PULG.X 4 PULG., AMBAS VIGAS CON CARTABONES DE REFUERZO,
ARGOLLAS DE AMARRE Y CANDELEROS LATERALES DE 2 7/8" PULG. REPARTIDAS A LO
LARGO DE LA UNIDAD.

*-PUENTES ARMADOS EN FORMA DE VIGA TIPO CAJA EN ZONA DE SUSPENSIÓN EN


PARTE CENTRAL.
CUELLO ARMADO CON PERFIL VARIABLE, CON SISTEMA HIDRAULICO TIPO BRAZOS
REFORZADOS ABATIBLES, PERNO DE TIRÓN DESLIZABLE VERTICALMENTE.

*-ROLL TRASERO DE 8 PULG. CED. 80 TIPO PETROLERO CON BALEROS LATERALES Y


ESTRUCTURA DE AMARRE.

*-SEIS CANDELEROS DE 2 7/8" PULG. DE DIÁMETRO, INSTALADOS TRES POR CADA LADO
REPARTIDOS A LO LARGO DE LA PLATAFORMA.

*-SOPORTES. JUEGO DE CUATRO PATINES DE PERNO TIPO MANUAL.

*-TREN RODANTE: INTEGRADO CON CUATRO BALANCINES PARA TRABAJO CON DOS
MUELLES CENTRALES, TODA LA SUSPENSIÓN MONTADA A LA ESTRUCTURA CON UN
JUEGO DE CUATRO CHUMACERAS ENBUJADAS SÚPER REFORZADAS, JUEGO DE TRES O
CUATRO EJES MODELO CM-25, PARA TRABAJO PESADO CON ENSAMBLES DE DISCO
2003, CAPACIDAD DE 12,500 KILOGRAMOS POR EJE, SISTEMA DE FRENOS DE AIRE TIPO
PESADO LEVA TAMBOR CON TANQUE DE RESERVA DE AIRE, DOBLE VÁLVULA RELAY
REPARTIDORA, ZAPATAS Y BALATAS DE FRENAJE TIPO PESADO.

*-INSTALACIÓN ELÉCTRICA: REGLAMENTARIA DE ACUERDO A NORMAS DE LA S.C.T. 12-16


VOLTS, ENTUBADA, INCLUYENDO CONEXIONES DE SIETE PUNTAS, PLAFONES
LATERALES, TRASEROS, DIRECCIONALES Y FRENOS O STOP, ASÍ COMO REFLEJANTES.

*-DIMENSIONES:
CAMA ÚTIL: MÍNIMO 13.5 METROS.
ANCHO TOTAL: 3.30 METROS.
ALTURA AL PISO: DE 0.90 A 1.06 METROS.
LARGO TOTAL: 15.24 METROS MÍNIMO.
ALTURA ENGANCHE: VARIABLE DE 1.3 METROS PARA QUINTA CARRETERO Y 1.63
METROS PARA QUINTA RUEDA PETROLERA.

*-RODADA: 12 LLANTAS, 305/75 R-22.5 16 CAPAS RADIAL, CON CAPACIDAD PARA LA CARGA
REQUERIDA, MAS DOS REFACCIONES COMPLETAS (CON LLANTAS, Y RINES COLOR
BLANCO OSTIÓN) MONTADAS SOBRE PORTALLANTAS INSTALADO EN LA PARTE
SUPERIOR DEL CUELLO DE GANZO CON CANASTILLA.

*-RINES: (12) R22.5 DE DISCO TIPO UNIMONT, COLOR BLANCO OSTIÓN

*-PISO: MADERA DE PRIMERA, TRATADA Y MACHINBRADA DE


3 PULG. ATORNILLADA EN ZONA DE PLATAFORMA Y CUELLO.

Página 157 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EL PLANO DEL PISO DEBE ESTAR DOS PULGADAS ARRIBA (PARA LIBRAR) LA PERIFERIA
DE LAS LLANTAS.

*-*-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO O TONO INDICANDO UN SOLO


TONO, CHASIS NEGRO.

*-JUEGO DE BANDERAS LATERALES PARA AUMENTAR EL ANCHO DE LA UNIDAD 0.20 MTS.


POR LADO, PARA DAR UN ANCHO TOTAL DE 3.45 MTS. CON TABLONES DE AUMENTO DE 3
PULG. DE ESPESOR.

*- COLOR ROJO BERMELLÓN

*-EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR LOS EQUIPOS PINTADOS CON LOGOTIPO Y


NUMERO DE INVENTARIO DE PEMEX EN AMBOS LADOS.

*- EQUIPO ADICIONAL:
HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS.

*-TABLA DE LUCES DE SEÑALES, CON CABLE DE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA PARA


EXCESO DE LARGO, CABLE ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA Y MANGUERA DE ALIMENTACIÓN
NEUMÁTICA DE TRACTOR A REMOLQUE.

*-DEBERÁ INCLUIR CAPACITACIÓN A OPERADOR, MANUALES DE OPERACIÓN,


MANTENIMIENTO Y PARTES EN ESPAÑOL.

PARTIDA/POSICION 61. SE ELIMINA.

PARTIDA/POSICION 62. CAMIÓN CHASIS CABINA DE 3.5 TON.,


EQUIPADO CON GRÚA Y RAMPA HIDRÁULICA
GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA CON DISEÑO DE ACUERDO A LAS NORMAS DIN 15018
CLASIFICACIÓN HI/B3 EN PRUEBA DE FATIGA Y TAMBIÉN A LA NORMA ISO 9001 CON LAS
SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
EQUIPO NORMAL: BASE DE COLUMNA DESCENTRADA BRAZO HIDRÁULICO
CAPACIDAD MOMENTO DE ELEVACIÓN 4.6 TON/MTO
EXTENSIONES HIDRÁULICAS: 3
ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL STD MÍNIMO 9.30 M
ALCANCE HIDRÁULICO VERTICAL STD MÍNIMO 11.30 M
DISTRIBUIDOR DE VÁLVULAS, CON SEIS FUNCIONES CON CONTROLES CRUZADOS A
AMBOS LADOS DEL EQUIPO CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN FUNCIONES
PARA:
-BRAZOS ESTABILIZADOR IZQ.
-BRAZO ESTABILIZADOR DERECHO
-CILINDROS DE ELEVACIÓN
-CILINDRO BASCULANTE
-CILINDRO DE GIRO
-CILINDRO DE EXTENSIÓN
ROTACIÓN DE LA COLUMNA CREMALLERA: 400 GRADOS
INCLINACIÓN MÁXIMA DE TRABAJO 5 GRADOS (8.75%)
LA UNIDAD DEBERÁ INCLUIR COMO EQUIPO ESTÁNDAR UN DEPOSITO DE ACEITE CON
SU RESPECTIVO FILTRO
DOS BRAZOS ESTABILIZADORES HIDRÁULICOS EXTENDIBLES MANUALES HASTA DE 3.60

Página 158 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

M PARA OPERAR DESDE EL DISTRIBUIDOR.


DOS GATOS DE APOYO ABATIBLES A 90 GRADOS
CILINDROS HIDRÁULICOS DE DOBLE EFECTO CON VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE CARGA.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD HIDROPILOTEADAS EXTERIORES EN TODOS LOS CILINDROS.
ESPÁRRAGOS Y PLACAS PARA MONTAJE DE GRÚA GANCHO GIRATORIO CON CAPACIDAD
DE CARGA DE 2 TONS. MÍNIMO
LIMITADOR DE MOMENTO DE CARGA
UNA BIELA MECÁNICA INSTALADA EN EL BRAZO PRINCIPAL.
BOMBA HIDRÁULICA DE PISTONES PARA ACOPLAMIENTO DIRECTO A LA TOMA DE FUERZA
CON CAPACIDAD DE 25 LTS/MIN. A 800 RPM.
CAPACIDAD DE CARGA A DIFERENTES RADIOS CON RESPECTO AL RESTO DE LA
COLUMNA
CAPACIDADES DE CARGA EN POSICIÓN HORIZONTAL:
1660 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 2.80 MTS
1180 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 3.90 MTS
800 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 5.50 MTS
580 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 7.30 MTS
450 KG MÍNIMO A UN RADIO DE 9.20 MTS.
EL EQUIPO DEBERÁ INCLUIR MONTAJE EN CAMIÓN 350, MODELO 2009, CON MOTOR DE
GASOLINA, DE 8 CILINDROS,
CON TRANSMISIÓN MANUAL DE 5 VELOCIDADES AL FRENTE Y 1 DE REVERSA,
INCLUYENDO LA TOMA DE FUERZA Y EL CONTROL DE LA TOMA DE FUERZA EN LA CABINA,
OPERANDO AL 100 %
EL CAMIÓN DEBERÁ INCLUIR UNA PLATAFORMA TIPO CAJA,
DE 3.05 METROS DE LARGO POR 2.15 METROS DE ANCHO, MATERIAL DEL PISO LAMINA
ANTIDERRAPANTE DE 1/4", SUB-BASE DE UNA SOLA PIEZA Y RESISTENTE A LA TORSIÓN,
ESPESOR DE TODA LA PLATAFORMA 0.15 METROS, CUADRICULA INFERIOR DE
PLATAFORMA DE VIGUETA Y PERFIL CUADRADO, LUCES DE NAVEGACIÓN LATERALES Y
TRASERAS, LUCES TRASERAS (CUARTOS, DIRECCIONALES Y REVERSA.
SISTEMA DE FRENOS TIPO HIDRÁULICOS
DELANTEROS DE DISCO Y TRASEROS DE TAMBOR,
RUEDAS TIPO ACERO, LLANTAS (7) LT225/95 D17,
PARA TODO TERRENO.
EQUIPADO CON AIRE ACONDICIONADO, CINTURONES DE SEGURIDAD, DIRECCIÓN
HIDRÁULICA,
LLANTA DE REFACCIÓN, GATO, LLAVE DE RUEDAS,
EXTINTOR DE FUEGO,
SEÑALES REFLEJANTES DE EMERGENCIAS,
EN COLOR BLANCO.
CUMPLIENDO CON LAS NOM-042-ECOL-1999
(EMISIÓN DE HIDROCARBUROS)
Y LA NOM-079-ECOL-1994 (EMISIÓN DE RUIDO).
CAPACITACIÓN DEL CORRECTO MANEJO DEL EQUIPO AL MOMENTO DE LA ENTREGA DEL
EQUIPO YA INSTALADO.
MANUAL DE INSTRUCCIONES Y OPERACIÓN EN ESPAÑOL.
EL CAMIÓN DEBERÁ INCLUIR RAMPA ELEVADORA HIDRÁULICA CON CAPACIDAD DE
CARGA DE 1000 KG CON UNA ÁREA DE CARGA DE 2.29 MTS. DE ANCHO X 0.76 MTS. DE
LARGO + 0.15 MTS DE RAMPA DE SUBIDA COMO PARA INSTALARSE EN UN CAMIÓN 3.5
TON..

PARTIDA/POSICION 63. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


PETROLERO

Página 159 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO PETROLERO

*-POTENCIA DEL MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA DIESEL, SEIS CILINDROS EN LÍNEA.


ECOLÓGICO 400-435 HP (298.4-324.5 KW) A 1800 RPM, SISTEMA DE INYECCIÓN
ELECTRÓNICA CON FRENO DE MOTOR, SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS; (DOS
BATERÍAS/27 PLACAS) 12V / 130-145 AMP.
*-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
.
*-TRANSMISIÓN 10-18 VELOCIDADES, CAPACIDAD DE EJE DELANTERO REFORZADO DE
20,000 LIBRAS, CAPACIDAD DEL EJE TRASERO 70,000 LIBRAS, SUSPENSIÓN DELANTERA
20,000 LIBRAS, SUSPENSIÓN TRASERA 70,000 LIBRAS, MÍNIMOS.
.
*-CABINAS Y EQUIPO:
-CABINA ACERO Y FIBRA DE VIDRIO, CON REMACHES HUCK (DE MAYOR APRIETE A
REMACHES CONVENCIONALES).
HABITÁCULO EXTENSIÓN A CABINA (CABINA EXTENDIDA) PARA DOS TRIPULANTES
EXTRA, CON ESCALERILLA CENTRAL Y ESCOTILLA (DOMO) DE APERTURA MANUAL.
CON ESCALERILLA CENTRAL TRASERA INTERIOR, CON ESCOTILLA CENTRADA EN PARTE
SUPERIOR TRASERA DE CABINA.
ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA.
COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
-DOS GANCHOS PARA ROPA INSTALADOS.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICADOR DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO,
CON CONTROLES INTERNOS.
-TORRETA DE BARRA MONTADA EN TECHO DEBIDAMENTE PROTEGIDA O DOS REDONDAS
ESTROBOSCOPICAS LATERALES.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DIA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS, INSTALADOS EN LA PROTECCIÓN DE
MALACATE Y CABINA, PORTAPLACAS INSTALADOS EN PARTE FRONTAL DE LA UNIDAD Y
EN PROTECCIÓN DEL MALACATE.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-VOLANTE DE 20 PULG. CON CENTRO ACOJINADO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SISTEMA DE PUERTAS SUJETAS A LA CABINA POR BISAGRAS, CON SISTEMA DE
CERRADO TIPO AVIÓN.
-DOBLE JUEGO DE LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-VENTANILLAS EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABINA.
-VENTANILLA TRASERA FIJA DE 17 X 28 PULG.
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.

Página 160 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.


-TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL TABLERO DEL
OPERADOR.
-INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 K.P.H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA.
-CUATRO ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD, CON ASIENTO DEL
OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO, -VISERAS
INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA), CON RADIO BANDA CIVIL
FRECUENCIADO DE FABRICA, CON BANDA LATERAL, CON DOBLE CAMARA EN LA PARTE
TRASERA (UNA INSTALADA EN EL MALACATE Y LA OTRA EN LA PARTE TRASERA DE LA
PLATAFORMA) PARA VER MANIOBRAS Y PANTALLA CON DEFINICION REAL INSTALADA EN
CABINA.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO.
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-COFRE METÁLICO TIPO LIBRO.
.
*-DOS TANQUES DE ACERO INOXIDABLE CON CAPACIDAD DE 450 A 600 LITROS DE
COMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE DE ACERO
DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE CON
LLAVE.
*-TANQUE DE ALUMINIO PARA ACEITE HIDRÁULICO, CON TAPÓN Y LLAVE.
*-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
*-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
.
*-DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
*-CONTROL NEUMÁTICO PARA LA TOMA DE FUERZA.
*-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO, ESCAPE VERTICAL DUAL DOBLE.
*-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS, CROMADAS.
*-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
*-DEFENSA PROTECTORA REFORZADA; TUBO LONGITUDINAL DE 4 1/2 PULG. DE
DIÁMETRO EXTERIOR, CON ESTRIBOS LATERALES EN PLACA CON CUBIERTA
ANTIDERRAPANTE.
*-GANCHO DELANTERO MONTADO AL CENTRO DE LA DEFENSA.
*-LODERAS METÁLICAS PARA EJE DELANTERO.
*-SISTEMA CENTRAL DE CONTROL DE LA PRESIÓN E INFLADO DE LAS LLANTAS.
.
*-MALACATE HIDRÁULICO PRINCIPAL DE 120,000 LIBRAS DE CAPACIDAD EQUIPADO CON
60 METROS DE CABLE DE ACERO, ARADO, MEJORADO DE 1-1/8 PULG. DE DIÁMETRO,
CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6 X 37.
DOS GANCHOS CON 7 ESLABONES DE CADENA PARA CABLE DE 1 1/8"
*-PROTECTOR DE MALACATE:
CONSTRUCCIÓN TUBULAR CON PROTECCIÓN PARA CABINA Y MALACATE, CON
PORTALLANTA, SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE DIEZ
GALONES Y GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

Página 161 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

.
*-SISTEMA NEUMÁTICO:
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TOMAS O DE TRACTOR A REMOLQUE, INCLUYE HOSTENNA
CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN OPERACIÓN DE
MALACATE.
.
*-LLANTAS; DIEZ LLANTAS 12X24; 20 CAPAS CON RINES TIPO CAMPANA COLOR BLANCO
OSTIÓN DE DIEZ CAPUCHONES, CON DOS PIEZAS COMPLETAS DE REPUESTO Y
PORTALLANTAS; UNO TIPO CANASTA.
-INCLUYE HERRAMIENTA (PAQUETE DE EXPORTACIÓN DE USO SEVERO), LLAVE DE
TUERCAS Y BARRETAS.

**PLATAFORMA PETROLERA
*-DIMENSIONES DE LA UNIDAD:
-ALTURA MÍNIMA DEL PISO AL PLATO DE LA QUINTA: 1.63 MTS.
-LARGO DE 4.33 METROS, CON RODILLO.
-ANCHO DE 2.8 METROS, MÁS CANDELEROS DE 2 7/8 PULG. DE DIÁMETRO.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON PROTECCIÓN.
-LUCES LATERALES INSERTADAS EN PLATAFORMA COLOR ÁMBAR CON PROTECCIÓN;
CUATRO POR LADO MÍNIMOS.
-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON
PROTECCIÓN.
-ROLL DE CARGA Y DESCARGA, UBICADO AL FINAL DE LA PLATAFORMA DE 2.69 MTS. DE
LONGITUD Y 21 CMS. DE DIÁMETRO.
-CAJA DE ALOJAMIENTO PARA TUBULAR (PLUMA) DE SIETE PULGADAS DE ANCHO, POR
AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA.
-MECANISMO DE LEVANTE DE PLUMA HIDRÁULICO.
-DOS TUBULARES REFORZADOS DE CINCO PULGADAS DE DIÁMETRO, POR 2.5
PULGADAS DE DIÁMETRO INTERIOR PARA PLUMA DE LEVANTE, A LO LARGO DE LA
PLATAFORMA.
-LODERAS DELANTERAS Y TRASERAS EN PLATAFORMA METÁLICAS.
-CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
.
*-PINTURA: CABINA, DEFENSA, PLATAFORMA Y PROTECCIÓN TUBULAR COLOR ROJO,
PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO PEMEX O TONO INDICANDO UN SOLO TONO.
.
*-ACCESORIOS ADICIONALES INDISPENSABLES.
-DEBE CONTAR CON SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS; TANTO DE OPERACIÓN COMO
DE SISTEMAS DEL MOTOR EN EL CAMIÓN
.
*-EQUIPO ESPECIAL:
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS.
-TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
-DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.
-UNA CINTA DE BARRICADA.
-TRES CHALECOS DE SEGURIDAD.
-CUATRO GRILLETES TIPO ANCLA CON PERNO ROSCADO DE 1 1/4 PULG., TEMPLADO,
REVENIDO, CON PERNO DE ALEACIÓN, CARGA LÍMITE DE TRABAJO 18 TONELADAS.
-DOS PULPOS DE 3/8" X 6 MTS DE CADENA UNIDOS A ARGOLLA CON GANCHO DE 3/8"
(TIPO UOS) Y RESISTENCIA 18,000 LIBRAS.
-DOS ESTROBOS DE 12 METROS DE LARGO DE 1 1/8" , ELABORADO CON CABLE DE
ACERO, ARADO MEJORADO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL,

Página 162 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS).


-DOS ESTROBOS DE 12 METROS DE LARGO, ELABORADO CON CABLE DE ACERO, ARADO
MEJORADO, DE UNA PULGADA DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE
TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS).
-DOS ESTROBOS DE 12 METROS DE LARGO, ELABORADO CON CABLE DE ACERO, ARADO
MEJORADO, DE 7/8" DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO
CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37 (ENCASQUILLADOS).
-DOS CADENAS DE ½" PULG. DE ACERO DE ALEACIÓN, TRATAMIENTO TÉRMICO,
ACABADO NATURAL, GRADO 8 CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 12,000 LIBRAS DE 8
METROS DE LONGITUD CON GANCHOS DE DE ½"PULG. EN LOS EXTREMOS GRADO 8
ACERO FORJADO, TEMPLADO, REVENIDO, DE AMARRE CON EXTREMOS DE QUIJADA.
-SEIS CADENAS DE DE 3/8" PULG. DE ACERO DE ALEACIÓN, TRATAMIENTO TÉRMICO,
ACABADO NATURAL, GRADO 8 CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 12,000 LIBRAS DE DIEZ
METROS DE LONGITUD CON GANCHOS DE 3/8" PULG. EN LOS EXTREMOS GRADO 8,
ACERO FORJADO, TEMPLADO, REVENIDO, DE AMARRE CON EXTREMOS DE QUIJADA.
-DOS GANCHOS GEMELOS DE EMPATE DE ½" PULG. CON UN ESLABÓN GRADO 8.
-DOS GANCHOS DE OJO DE 3/8" PULG. MODELO A-323, FORJADOS, TEMPLADOS,
REVENIDOS, CARGA DE TRABAJO DE 15,800 LIBRAS, UNIDOS POR ESLABÓN DE UNA
SOLA PIEZA, GRADO 8 DE 3/8" PULG.
-TRES GANCHOS GEMELOS DE EMPATE DE 3/8" PULG. CON UN ESLABÓN GRADO 8.
-DOS GANCHOS DE OJO DE "3/8" MOD. A-323, FORJADOS, TEMPLADOS, REVENIDOS,
CARGA DE TRABAJO DE 15800 LBS., MARCA CROSBY O EQUIVALENTE EN CALIDAD Y
ESPECIFICACIONES UNIDOS POR ESLABÓN DE UNA SOLA PIEZA, GRADO 8, DE 1/2"
-DOS SECCIÓN TRIANGULAR DE UNIÓN DE ACERO REFORZADO, PARA ENSAMBLAJE DE
PLUMA, TIPO "A" DE 2.5" 06 TENSORES DE CARGA ESTÁNDAR TIPO PALANCA, DE ACERO
FORJADO, TEMPLADO, REVENIDO; SE ASEGURA AL LADO OPUESTO DE LA CARGA CON
LIMITE DE TRABAJO DE 35,000 LBS. PARA CADENAS DE 1/2" Y 5/8".
-DOS PASTECA DE RETORNO (ANCLAJE), PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE
POLEA, BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS.
-DOS PASTECA DE GRILLETE, PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE POLEA,
BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS.
-UNA PASTECA DE GANCHO, PARA CABLE DE 1 1/8", DE 10" DE DIÁMETRO DE POLEA,
BUJE DE BRONCE, CARGA LÍMITE DE TRABAJO DE 20 TONS. MODELO 430.
-CUATRO VIENTOS PARA IZAMIENTO DE PLUMA (ELABORADO CON CABLE DE ACERO,
ARADO, MEJORADO, DE 3/4" DE DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE
TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN 6X37) SEGÚN REQUIERA DE LARGO,
ENCASQUILLADOS.
.
NOTA:
.
*-EL LICITANTE GANADOR, DEBERÁ ENTREGAR:
-UNA LISTA DE ESPECIFICACIONES DE LOS ACEITES QUE UTILIZA EL EQUIPO O UNIDAD,
ASÍ COMO SUS EQUIVALENTES.

-EL REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIAL NECESARIO PARA EL SERVICIO DE


MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL VEHICULO; ESTOS DE ACUERDO CON LOS
INTERVALOS CORRESPONDIENTES A LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; PARA UN
PERIODO DE SERVICIO DE 3000 HORAS-OPERACIÓN DEL EQUIPO Y 30,000 KMS DEL
CAMIÓN.

-UN EQUIPO PORTÁTIL DE DETECCIÓN DE FALLAS (SCANNER) CON SOFTWARE INCLUIDO


PARA DETERMINAR Y LOCALIZAR LAS MISMAS, ASÍ COMO LA LOCALIZACIÓN DE
REFACCIONES POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA POR MEDIO DE ESTE, ASÍ COMO SU
PÓLIZA DE GARANTÍA DE ESTE EQUIPO.
.

Página 163 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-EN ESPAÑOL Y POR DUPLICADO:


LOS CATÁLOGOS DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO
MANUALES DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO Y CORRECTIVO DE TODOS LOS SISTEMAS.
MANUAL DE PARTES DE TODOS LOS COMPONENTES Y DE LOS SISTEMA DESGLOSADOS.
.
-LOGOTIPOS Y NÚMERO DE INMOVILIZADO DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
(UBICADOS EN PUERTAS, PARTE FRONTAL Y TRASERA).
.
CAPACITACIÓN.
IMPARTIDA EN EL ÁREA DE TALLERES PUERTA CINCO DEL ACTIVO INTEGRAL BURGOS.
PARA EL PERSONAL QUE OPERARA EL VEHICULO.
EN EL USO DEL EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS.
PARA REALIZAR LOS MANTENIMIENTOS PREVENTIVOS Y CORRECTIVOS.
MÍNIMO 4 PERSONAS Y MÁXIMO 6, DEBIENDO REALIZAR EL PROGRAMA DE
CAPACITACIÓN EN UN HORARIO DE 08:00 A 14:00 HRS. DE LUNES A VIERNES O EL
PERIODO NECESARIO PARA LA PLENA CAPACITACIÓN DEL PERSONAL SELECCIONADO.

-EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE A COTIZAR EL REFACCIONAMIENTO Y


PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE LOS PROVEEDORES CON LOS QUE SE PODRÁ
ADQUIRIR PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO MENOS CINCO
AÑOS.

PARTIDA/POSICION 64. SE ELIMINA

PARTIDA/POSICION 65. CAMIÓN PLATAFORMA PETROLERO TIRO


DIRECTO DE 70 TONS.
CAMIÓN PLATAFORMA TIPO TIRO DIRECTO CON EQUIPO ESPECIALIZADO PETROLERO
CON CAPACIDAD DE CARGA DE 70 TONELADAS O SUPERIOR.

MOTOR ESPECIFICACIONES MÍNIMAS


POTENCIA DEL MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA DIESEL, SEIS CILINDROS EN LÍNEA
TURBO CARGADO.
ECOLÓGICO DE 475 HP MÍNIMOS A 1800 RPM, SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
CON FRENO DE MOTOR JACOBS.
COMPRESOR DE AIRE DE 16 CFM
SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS; (DOS BATERÍAS/27 PLACAS)
MOTOR DE ARRANQUE DE 12 VOLTS.
ALTERNADOR 130/145 AMP12V.
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA Y ANTICONGELANTE.
EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
ESCAPE HORIZONTAL EN ACERO INOXIDABLE CON SILENCIADOR Y SALIDA CROMADA.
FILTRO DE AIRE EXTERNO MÍNIMO 13" DUAL EXTERNO EN ACERO INOXIDABLE.
VENTILADOR DE NYLON CON MANDO DE ACCIONAMIENTO AUTOMÁTICO TIPO DRIVE
MASTER.
PROTECTOR PARA CARTER EN PLACA DE ¼ DE PULG.

-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR
TRANSMISIÓN PRINCIPAL STD. 18 VELOCIDADES.
CONTROL NEUMÁTICO PARA LA TOMA DE FUERZA.

-SUSPENSIÓN Y DIRECCIÓN
DIRECCIÓN HIDRÁULICA DOBLE DE 30,000 LIBRAS

Página 164 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

SUSPENSIÓN DELANTERA 30,000 LIBRAS.


SUSPENSIÓN TRASERA 150,000 LIBRAS, MÍNIMOS.

-EJES
CAPACIDAD DEL EJE DELANTERO MOTRIZ Y DIRECCIONAL 30,000 LIBRAS.
CAPACIDAD DEL EJES TRASEROS 120,000 LIBRAS

CAPACIDAD DE ARRASTRE DE EJES TRASEROS 300,000 LIBRAS.

-CABINA
CABINA Y CUARTO DE ALUMINIO, ACERO Y FIBRA DE VIDRIO,
CON REMACHES HUCK (DE MAYOR APRIETE A REMACHES CONVENCIONALES).
ESCALERILLA CENTRAL TRASERA INTERIOR, CON ESCOTILLA CENTRADA EN PARTE
SUPERIOR TRASERA DE CABINA.
ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA.
COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E INASTILLABLES.
LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
DOS GANCHOS PARA ROPA INSTALADOS.
LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
CINCO LUCES DE IDENTIFICACIÓN DE TECHO. LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES
EN GUARDAFANGOS.
DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO,
CON CONTROLES INTERNOS.
TORRETA DE BARRA MONTADA EN TECHO DEBIDAMENTE PROTEGIDA O DOS REDONDAS
ESTROBOSCOPICAS LATERALES. ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DIA PARA PROTECCIÓN.
TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS, INSTALADOS EN LA PROTECCIÓN DE
MALACATE Y CABINA.
TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
VOLANTE DE 18 PULG. CON CENTRO ACOJINADO.
REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR. ASIDERA DE ACCESO A
CABINA AMBOS LADOS.
SISTEMA DE PUERTAS SUJETAS A LA CABINA BISAGRAS, CON SISTEMA DE CERRADO
TIPO AVIÓN.
DOS JUEGOS DE LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
VENTANILLA TRASERA FIJA DE 17 X 28 PULG.
AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN EN CABINA. VENTILADOR DESEMPAÑANTE
AUXILIAR EN CABINA.
CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS. CONTROL DE
LUCES DIRECCIONALES Y CAMBIO DE LUCES.
TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL TABLERO DEL
OPERADOR.
INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE. VOLTÍMETRO.
INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0/160 K.P.H. TACÓMETRO ELECTRÓNICO.

Página 165 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TAPICERÍA EN CABINA, ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE


TRES PUNTOS, DOS ASIENTOS LATERALES, UN ASIENTO COPILOTO Y ASIENTO DEL
OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
SISTEMA DE SONIDO CD (DOS BOCINAS Y ANTENA), CON RADIO BANDA CIVIL.
FRECUENCIADO DE FABRICA, CON BANDA LATERAL, CON DOBLE CAMARA EN LA PARTE
TRASERA (UNA INSTALADA EN EL MALACATE Y LA OTRA EN LA PARTE TRASERA DE LA
PLATAFORMA) PARA VER MANIOBRAS Y PANTALLA CON DEFINICION REAL INSTALADA EN
CABINA.
VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
JUEGO DE BOCINAS ELÉCTRICAS, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE
CABINA LADO IZQUIERDO.
ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7 PULG.
ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN PUERTA DERECHA.
COFRE METÁLICO TIPO LIBRO, CON PANELES LATERALES DESMONTABLES DE ACERO O
FIBRA DE VIDRIO.
PROTECCIÓN FRONTAL DE RADIADOR.

-SISTEMA HIDRÁULICO Y DE COMBUSTIBLE


DOS TANQUES PARA COMBUSTIBLE DE ACERO INOXIDABLE CON CAPACIDAD DE 500
LITROS CADA UNO MÍNIMO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE DE
ACERO DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO.
TAPONES PARA TANQUES CON LLAVE.
TANQUE DE ACERO INOXIDABLE PARA ACEITE HIDRÁULICO, CAPACIDAD DE ACUERDO A
DISEÑO DEL FABRICANTE, CON TAPÓN Y LLAVE.

-FRENOS
SISTEMA DE FRENOS DELANTERO NEUMÁTICO LEVA TAMBOR,
MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
SISTEMA DE FRENOS TRASEROS NEUMÁTICO LEVA TAMBOR,
MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
*
-DEFENSA Y PROTECCIONES
DEFENSA PROTECTORA REFORZADA TUBO LONGITUDINAL DE 4 1/2 PULG. DE DIÁMETRO
EXTERIOR, CON ESTRIBOS LATERALES EN PLACA CON CUBIERTA ANTIDERRAPANTE,
GANCHO DELANTERO MONTADO AL CENTRO DE LA DEFENSA (SISTEMA DE ARRASTRE),
LODERAS TRASERAS DE METAL Y C/HULE PARA EJE DELANTERO.

-MALACATE
MALACATE HIDRÁULICO PRINCIPAL DE 120,000 LIBRAS DE CAPACIDAD
EQUIPADO CON 60 METROS DE CABLE DE ACERO, ARADO, MEJORADO DE 11/8 PULG. DE
DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN
6 X 37.
MALACATE HIDRÁULICO SECUNDARIO DE 40,000 LIBRAS DE CAPACIDAD
EQUIPADO CON 50 METROS DE CABLE DE ACERO, ARADO, MEJORADO DE 1 PULG. DE
DIÁMETRO, CORDÓN AZUL, ALMA DE ACERO, FLEXIBLE TIPO CASCABEL, CONSTRUCCIÓN
6 X 37.

-PROTECTOR DE MALACATE
CONSTRUCCIÓN TUBULAR CON PROTECCIÓN PARA CABINA Y MALACATE, CON PORTA
LLANTA, SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE DIEZ GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

Página 166 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-SISTEMA NEUMÁTICO:
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN.
SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TOMAS O DE TRACTOR A REMOLQUE, INCLUYE HOSTENA
CROMADO.
CONTROL NEUMÁTICO PARA LA TOMA DE FUERZA.
VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN OPERACIÓN DE
MALACATE.
TOMA CENTRAL CON MANGUERA DE 12 MTS. VÁLVULA CONTROL DE LA PRESIÓN E
INFLADO DE LAS LLANTAS, VÁLVULA DE SOPLETEO.

-LLANTAS
DIEZ LLANTAS EN MEDIDA 12R24.00 RADIALES, TODO TERRENO PARA TRABAJO
EXTRAPESADO; 20 CAPAS CON RINES TIPO CAMPANA COLOR BLANCO OSTIÓN
DE DIEZ CAPUCHONES, CON DOS REFACCIONES COMPLETAS DE REPUESTO Y PORTA
LLANTAS.

-EQUIPO ESPECIAL
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS. TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE
SEGURIDAD.
DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.
UNA CINTA DE BARRICADA. DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.
HERRAMIENTA (PAQUETE DE EXPORTACIÓN DE USO SEVERO), LLAVE DE TUERCAS Y
BARRETAS.

-PINTURA
CABINA, DEFENSA, PLATAFORMA Y PROTECCIÓN TUBULAR
COLOR ROJO, PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO PEMEX O TONO INDICANDO UN
SOLO TONO.

-BASTIDOR ESPECIFICACIONES MÍNIMAS


BASTIDOR DE ACERO TERMOTRATADO CON DOBLE INSERTO DE 11 5/8 PULG X3/8 PULG.
MOMENTO MÍNIMO DE RESISTENCIA A LA CEDENCIA RBM 120,000 LBS/PULG. POR CADA
BASTIDOR CON DOS INSERTOS.
MODULO DE SECCIÓN DE 46.50 PULG POR BASTIDOR CON DOBLE INSERTO.
PATÍN DE BASTIDOR DE 28.3 CMS DE GRUESO DEL BASTIDOR 9.5 MM.

-PLATAFORMA PETROLERA ESPECIFICACIONES MÍNIMAS


LARGO DE 23 PIES, ANCHO DE 10 PIES Y RIEL 3/8 PULG., CANDELEROS DE 2 7/8 PULG. DE
DIÁMETRO.
4 LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON PROTECCIÓN.
LUCES LATERALES INSERTADAS EN PLATAFORMA COLOR ÁMBAR CON PROTECCIÓN;
OCHO POR LADO MÍNIMOS.
LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN PLATAFORMA Y CON
PROTECCIÓN.
ROLL DE CARGA Y DESCARGA, UBICADO AL FINAL DE LA PLATAFORMA DE 10 PIES DE
ANCHO 10 PULG. DE DIÁMETRO.
ROL CENTRAL DE 89 PULG. DE LONGITUD Y 7 PULG. DE DIÁMETRO.
CAJA DE ALOJAMIENTO PARA TUBULAR (PLUMA) DE SIETE PULGADAS DE ANCHO, POR
AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA.
MECANISMO DE LEVANTE DE PLUMA HIDRÁULICO.
DOS TUBULARES PARA PLUMA DE LEVANTE REFORZADOS DE CINCO PULG. DE
DIÁMETRO, POR 5 PULGADAS DE DIÁMETRO Y LARGO DE 306 PULGS.
LODERAS DELANTERAS Y TRASERAS EN PLATAFORMA METÁLICAS.

Página 167 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.

-ACCESORIOS
(4) GRILLETES DE 7/8" DE DIÁMETRO.
(4) GRILLETES DE 1 1/8" DE DIÁMETRO.
(1) PULPO DE 7 MTS. POR 3/8" DE DIÁMETRO.
(1) PULPOS DE 10 MTS. POR 3/8" DE DIÁMETRO.
(2) ESTROBOS DE 12 MTS. POR 1 1/8" DE DIÁMETRO CON OJO EN CADA EXTREMO
ENCASQUILLADO.
(2) ESTROBOS DE 12 MTS. POR 1" DE DIÁMETRO CON OJO EN CADA EXTREMO
ENCASQUILLADO.
(2) ESTROBOS DE 12 MTS. POR 7/8" DE DIÁMETRO CON OJO EN CADA EXTREMO
ENCASQUILLADO.
(4) CONOS DE SEÑALAMIENTO.
(1) CINTA DE BARRICADA (ROLLO).
(4) CHALECOS DE SEGURIDAD.(SEÑALAMIENTO).
(4) CINTURONES PARA SOPORTE LUMBAR.
(2) CADENAS DE 8 MTS. POR 1/2" DE DIÁMETRO.
(6) CADENAS DE 10 MTS. POR 3/8" DE DIÁMETRO
(4) GANCHOS PARA CADENAS DE 1/2" DE DIÁMETRO.
(12) GANCHOS PARA CADENAS DE 3/8" DE DIÁMETRO.
(6)TENSORES DE CADENA DE 3/8" DE DIÁMETRO (PERROS).
(2)TENSORES DE CADENA DE 1/2" DE DIÁMETRO (PERROS).
(2) PASTECA DE BISAGRA (POLEA CON GRILLETE)--PARA CABLE DE 1 1/8"
(2) PASTECA DE BISAGRA (POLEA CON GRILLETE)--PARA CABLE DE 1"
(2) PASTECA DE BISAGRA DE RETORNO PARA CABLE DE 1 1/8"
(4) BANDEROLAS PARA SEÑALAMIENTOS.

PARTIDA/POSICION 66. CAMIÓN DE CARGA (REDILAS) 3.5 TON HD, A GASOLINA,


CON RAMPA HIDRÁULICA

CAPACIDAD DE CARGA APROXIMADA 3,500 KGS USO RUDO, DOBLE RODADA, MODELO
2008 O POSTERIOR. COLOR DE LA CABINA, BLANCO

MOTOR: A GASOLINA, 8 CILINDROS (MÍNIMO), CON 312 HP @ 4400RPM MINIMO, TORQUE


370 LB/FT @ 4200 RPM MINIMO, CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA, ENCENDIDO
ELECTRÓNICO, CON POTENCIA SUFICIENTE QUE GARANTICE LA OPERACIÓN Y
FUNCIONAMIENTO DEL DISPENSARIO DEL COMBUSTIBLE

TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES ADELANTE Y 1 REVERSA (SINCRONIZADA)

DIRECCIÓN: HIDRÁULICA

FRENOS: DE POTENCIA: DELANTEROS DE DISCO, TRASEROS DE DISCO ABS EN LAS


CUATRO RUEDAS.

SISTEMA DE SUSPENSIÓN: CON AMORTIGUADORES DE TRABAJO PESADO

SUSPENSIÓN DELANTERA: CON RESORTES HELICOIDALES Y BARRA ESTABILIZADORA


(HEAVY DUTY)

SUSPENSIÓN TRASERA: DE MUELLE DE DOS SEGMENTOS REFORZADAS, CON


CAPACIDAD DE CARGA APROXIMADA DE 3,500 KGS MÍNIMO.

Página 168 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LLANTAS: SIETE LLANTAS Y RHINES, INCLUYE REFACCIÓN 225/85 R 17

TANQUE DE COMBUSTIBLE: EN ACERO CAPACIDAD DE 132 LTS MINIMO.

ASPECTOS DE CONFORT: ASIENTOS DE BANCA ERGONÓMICO CON RESPALDO ABATIBLE


EN TELA, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, RETRAÍBLE Y AJUSTABLE, CUBIERTA DE
PISO DE LA CABINA EN VINIL USO RUDO, PANELES DE PUERTA CON DESCANSABRAZOS,
ESPEJOS LATERALES MANUALES TELESCOPICOS Y ABATIBLES, ESPEJO RETROVISOR,
ELEVADORES MANUALES PARA LA VENTANA IZQUIERDA Y DERECHA, AIRE
ACONDICIONADO Y DEMÁS EQUIPO ESTÁNDAR DE SERIE.

LUCES: DELANTERAS DE HALÓGENO, LUCES DIRECCIONALES DELANTERAS Y


TRASERAS, LUCES EN CABINA, LUCES EN EL TOLDO, ALARMA SEGURIDAD AUDIBLE DE
REVERSA

ASPECTOS DE SEGURIDAD: CAJA CON HERRAMIENTA BÁSICA, GATO HIDRÁULICO,


MANERAL, EXTINTOR Y TRIÁNGULOS REFLEJANTES. ALARMA AUDIBLE Y ESPEJO
RETROVISOR.

CARROCERÍA: CON PLATAFORMA, EN ACERO DE ALTA RESISTENCIA, CON CAPACIDAD DE


CARGA MÁXIMA DE 3,500 kgs, CON PISO DE MADERA CUBIERTO CON LAMINA
ANTIDERRAPANTE, ENMARCADA EN PERFIL ESTRUCTURAL Y CON GANCHOS DE
AMARRE. ANCHO 2.26 MTS. MINIMO, LARGO 3.50 MTS. MINIMO, REDILA TUBULAR
FRONTAL 1 MT. DE ALTURA, ALTURA POSTERIOR 50CMS. CON SEPARACIONES DE 80 CMS,
REFUERZOS TUBULARES INTERMEDIOS DE 50 CMS. DE ALTURA.

RAMPA: HIDRÁULICA, ABATIBLE CON CAPACIDAD DE 1 TON., CON CUBIERTA DE PLACA


ANTIDERRAPANTE, RESISTENTE AL TRABAJO PESADO, MONTADA EN LA PARTE TRASERA
DE LA PLATAFORMA, DE DOS SECCIONES, AL GUARDARSE SE OCULTA DEBAJO DEL
CHASIS. DE UN ANCHO QUE NO SOBRESALGA DE LA CARROCERÍA, CON INCLINACIÓN
TRASERA (COLA DE PATO) CON DOS VELOCIDADES DE LAVANTE, RÁPIDO Y LENTO, CON
CONTROL DE MANDO HIDRÁULICO EN AMBOS LADOS DE LA PLATAFORMA, VÁLVULA DE
SEGURIDAD EN LOS PISTONES DE ELEVACIÓN DE LA RAMPA HIDRÁULICA. HD ANCHO
2.00 MTS MÍNIMO LARGO 1.00 MTS MÍNIMO

PARTIDA/POSICION 67. CAMIÓN CHASIS CABINA 6X4 EQUIPADO


CON GRÚA ARTICULADA DE 18 TONELADAS.

MODELO 2008 O SUPERIOR, MOTOR A DIESEL POTENCIA NETA DE 280 HP MÍNIMO,


UNIDAD EQUIPADA CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO, FRENOS ABS, TRANSMISIÓN
DE 9 VELOCIDADES DIRECTA O SUPERIOR, LLANTAS RADIALES CON RIN 22.5, BASTIDOR
DE ACERO DE 110,000 PSI. O SUPERIOR CON RESISTENCIA AL MOMENTO DE FLEXIÓN DE
1700000 IN-LB (RBM) O SUPERIOR, SUSPENSIÓN SOBRE MUELLES DELANTERA DE 12000
LBS O SUPERIOR Y TRASERA DE 40000 LBS O SUPERIOR, DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
PLATAFORMA:
PLATAFORMA PLANA DE MADERA DURA TRATADA DE 2" DE ESPESOR Y CAMA LIBRE DE
2.45 MTS. X 6 MTS, CON UN BURRO TUBULAR FRONTAL DE 1.50 MTS. DE ALTURA,
DIÁMETRO DE TUBO DE 2.5", CON CANDELEROS Y ESTAQUEROS DE 40 CMS. DE ALTURA
EN LOS LATERALES DE LA PLATAFORMA. UN BURRO DESMONTABLE DE 20 CMS DE
ALTURA EN LA PARTE POSTERIOR-SUPERIOR DE LA PLATAFORMA, DIÁMETRO DEL TUBO
DE 2.5". PLATAFORMA CUBIERTA DE LÁMINA ANTIDERRAPANTE CON LUCES DE NORMA.
GRÚA HIDRÁULICA:

Página 169 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAPACIDAD DE ELEVACIÓN DE 17.1 TON-MTS.


ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL DE 12 MTS. O SUPERIOR.
ALCANCE HIDRÁULICO VERTICAL 15.6 MTS. O SUPERIOR.
DISTRIBUIDOR DE VÁLVULAS CON 6 FUNCIONES MÍNIMO, PARA GATOS
ESTABILIZADORES, CILINDRO DE ELEVACIÓN, CILINDRO BASCULANTE, CILINDRO DE
EXTENSIÓN, GIRO.
CONTROLES DOBLES CRUZADOS CON LA MISMA SECUENCIA LÓGICA DE OPERACIÓN A
AMBOS LADOS DEL EQUIPO.
DOS GATOS ESTABILIZADORES HIDRÁULICOS DE APOYO EXTENSIBLES
HIDRÁULICAMENTE DE 5.00 MTS. COMO MÍNIMO.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD CONTRA ROTURA DE MANGUERA Y SOBRECARGA.
GANCHO DE CARGA PARA 7 TONELADAS.
DOBLE BIELA DE PODER EN EL CILINDRO PRINCIPAL Y SECUNDARIO.
ROTACIÓN DE LA PLUMA: 400º O MÁS.
BOMBA HIDRÁULICA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA PARA ACOPLE DIRECTO A LA
TOMA DE FUERZA.
CAPACIDAD DE 6500 KGS A 2.5 MTS. O SUPERIOR.
CAPACIDAD DE 1400 KGS A 12 MTS O SUPERIOR.
DEBERA CONTAR CON TORRETA DOBLE COLOR AMBAR COLOCADA EN EL TOLDO, ASI
MISMO CON DOBLE TANQUE PARA COMBUSTIBLE

PARTIDA/POSICION 68. CAMIÓN PIPA PARA AGUA CON CAPACIDAD


DE 20,000 LITROS
CAMIÓN DIESEL DOBLE EJE, NUEVO COLOR BLANCO MODELO 2008 O POSTERIOR ,CON
UNA POTENCIA MINIMA DE 280 HP, POTENCIA MÁXIMA 300 HP, EMBRAGUE DISCO
SENCILLO CERÁMICO 14", AJUSTE MANUAL, RÁPIDO (KWIK-ADJUST) CAPACIDAD 620
LBS/PIE, TRANSMISIÓN MANUAL DE ACUERDO A FABRICANTE TOTALMENTE
SINCRONIZADA, EJES TRASEROS CAPACIDAD 45,500 LBS, EJE DELANTERO CAPACIDAD
12,000 LBS, SUSPENSIÓN TRASERA TIPI MULTIHOJAS DE 4 MUELLES, SEPARACIÓN
ENTRE EJES 52", CAPACIDAD 40,000 LBS, SUSPENSIÓN DELANTERA TIPO MUELLES
PARABÓLICOS (TAPER LEAF) CON AMORTIGUADORES, CAPACIDAD 12 ,000 LBS,
BASTIDOR MATERIAL ACERO CON TRATAMIENTO TÉRMICO DIMENSIONES 10.125" X 3.580"
X0.312", RESISTENCIA A LA CEDENCIA 120,000 LBS/PULG2, MODULO DE SECCIÓN 14.18
PULG3, RBM 1'701,600 PULG-LBS, SISTEMA DE COMBUSTIBLE 2 TANQUES DE METAL
ANTICORROSIVO, CAPACIDAD TOTAL 378 LTS (100 GAL), SEPARADOR CON INDICADOR DE
DRENADO, SISTEMA DE ENFRIAMIENTO MATERIAL TIPO ALUMINIO FLUJO CRUZADO,
RADIADOR 516 PULG2, POST-ENFRIADOR 270 PULG2, REFRIGERANTE DE LARGA VIDA,
ACCIONAMIENTO VENT VISCOS, DIRECCIÓN COLUMNA DE DIRECCIÓN DE POSICIONES,
VOLANTE 2 BRAZOS, 18" DE DIÁMETRO, CONTROL DE CRUCERO EN VOLANTE O
TABLERO, FRENOS TIPO LEVA TAMBOR, RINES DELANTEROS, TRASEROS Y REFACCIÓN
CANTIDAD 11 TIPO DISCO DE ACERO DIMENSIONES 22.5" X 8.25", LLANTAS DELANTERAS,
TRASERAS Y REFACCIÓN CANTIDAD 11 MEDIDA 11R22.5 RANGO DE CARGA H/16 CAPAS,
ESPEJOS ABATIBLES RECTANGULARES DE 7.44" X 14.84", ESPEJOS CONVEXOS EN
AMBOS LADOS 7.44 PULG2, ASIENTO DE CONDUCTOR INDEPENDIENTE, FIJO EN TELA,
ASIENTO DE PASAJEROS BANCA DE 2 PERSONAS EN TELA , CALEFACCIÓN/AIRE
ACONDICIONADO DE ALTA EFICIENCIA CON AUTOPROTECCIÓN Y DIAGNOSTICO,
TRIÁNGULOS REFLEJANTES, GATO Y HERRAMIENTA PARA CAMBIO DE LLANTAS,
PORTALLANTAS Y LLANTA DE REFACCIÓN , EXTINGUIDOR.
DIMENSIONES Y CAPACIDADES
PULG MM
DISTANCIA ENTRE EJES WB 219.00 5,562.6
CABINA A EJE TRASERO CA 151.9 3,858.3

Página 170 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CABINA A FIN DE CHASIS CF 255.9 6,499.9


VOLADO TRASERO AF 104.0 2,641.6
LARGO TOTAL 362.9 9,217.7
LBSKG
PESO BRUTO VEHICULAR 48000 21,772.4
CAPACIDAD DELANTERA 12,000 5,443.1
CAPACIDAD TRASERA 36,000 16,329.3
PESO VEHICULAR 12,941.0 5,869.94
PESO EN EJE DELANTERO 6,831.0 3,098.49
PESO EN EJE TRASERO 6,110.0 2,771.45
*DEBERÁ INCLUIR MONTADO EN EL CAMIÓN TANQUE PIPA CON CAPACIDAD DE 20,000 LTS
FABRICADOS EN LÁMINA CALIBRE 10, ACERO INOXIDABLE 304, MONTADO EN CHASIS DE
¼ DE ESPESOR CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:
ALTURA: 1.70 M, ANCHO: 2.30 M, LARGO: 6.50 M
TANQUE CON 5 ROMPE OLAS MÍNIMO, TAPAS, ENTRADA HOMBRE Y SALIDAS, TODO EN
ACERO INOXIDABLE.
LA ESCALERA DE ACCESO EXTERIOR, LOS FALDONES, PASILLO TRASERO, BARANDALES
Y CHASIS, 5 GANCHOS PARA MANGUERA DE CADA LADO, TODO EN ACERO AL CARBÓN.
CINTA REFLECTANTE EN LA PARTE TRASERA, PREPARACIÓN DE 2 COPLES DE 4" PARA
ENTRADAS Y SALIDAS, PASILLO CON BARANDALES, LODERAS Y LUCES TRASERAS EN LA
PLATAFORMA.
BOMBA HONDA MODELO WB30XT DRX O EQUIVALENTE
TIPO CENTRÍFUGA AUTOCEBANTE, DIÁMETRO SUCCIÓN/DESCARGA 3 X 3 " MÍNIMO,
CAPACIDAD MÁXIMA 1,100 L/MIN, PRESIÓN MÁXIMA 39.79 PSI, CARGA MÁXIMA 28 M,
ALTURA DE SUCCIÓN 8 M, TIEMPO DE CEBADO @ 5 M 150 SEG, DIMENSIONES (LARGO X
ANCHO X ALTO) 510 X 385 X 455 MM, PESO EN SECO 26 KG
MOTOR MODELO GX160T1 O EQUIVALENTE
TIPO OHV, 4 TIEMPOS, ENFRIADO POR AIRE, MONOCILINDRICO, DESPLAZAMIENTO 163
CC
SISTEMA DE IGNICIÓN BOBINA TRANSISTORIZADA, SISTEMA DE ARRANQUE RETRÁCTIL
COMBUSTIBLE GASOLINA SIN PLOMO, CAPACIDAD DEL TANQUE DE COMBUSTIBLE 3.6 L
CONSUMO DE COMBUSTIBLE 230 LT / H, ALERTA DE ACEITE Y SOPORTE DE GOMA
MANGUERA DE 3" DIÁMETRO TIPO AQUAFLEX PARA SUCCIÓN Y DESCARGA LIGERA DE
AGUA, FLEXIBLE, TEMP. DE OPERACIÓN -40° C A 85 °C TUBO HULE SINTÉTICO EN COLOR
NEGRO, REFUERZO DE VARIAS CAPAS DE CUERDA DE POLIÉSTER IMPREGNADO EN
HULE Y ESPIRAL DE ALAMBRE DE ACERO EMBEBIDO CUBIERTA DE HULE SINTÉTICO SBR,
80 METROS DE MANGUERA EN TOTAL CON CONEXIONES PARA ALCANZAR ESTE LARGO,
CON BOQUILLA PARA USO EN MANGUERAS CONTRAINCENDIO TIPO PUÑO DE PISTOLA
FABRICADA EN ALUMINIO ANODIZADO CON ENTRADA HEMBRA GIRATORIA DE 2 ½" DE
DIÁMETRO ROSCA NSHT CON 8 DISCOS PARA SELECTOR DE GALONAJE 250 GPM A 50 PSI
(950 L/MIN A 3 BAR), 125 GPM, 185 GPM, 200 GPM Y 250 GPM A 75 PSI (475 L/MIN, 700 L/MIN,
760 L/MIN Y 950 L/MIN A 5 BAR), 175 GPM, 250 GPM Y 325 GPM A 100 PSI (660 L/MIN, 950
L/MIN Y 1230 L/MIN A 7 BAR). DIENTES FIJOS FABRICADOS EN HULE RESISTENTE A
GOLPES Y FLUSH PARA SU LIMPIEZA, CON VÁLVULA DE CIERRE RÁPIDO TIPO BOLA EN
ACERO INOXIDABLE OPERADA CON MANERAL DE PLÁSTICO RESISTENTE A LOS GOLPES,
CON SECCIÓN REGULADORA EN SEIS POSICIONES DESDE CHORRO DIRECTO HASTA
NIEBLA FINA, Y CAPUCHÓN DE HULE EN LA PUNTA PARA SU PROTECCIÓN. PUÑO TIPO
PISTOLA DE PLÁSTICO RESISTENTE A GOLPES Y FILTRO DE MALLA DE ACERO
INOXIDABLE CON UN PESO COMPLETO DE LA BOQUILLA DE 7.0 LB (3.2 KGS.) Y 13.6" (34.5
CM) DE LONGITUD, CUMPLE CON NGPA 1964
MARCA TFT O EQUIVALENTE
MODELO METRO II
NO. DE PARTE ME2-2VPGI

Página 171 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA/POSICION 69. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA INCLUYE


GÓNDOLA Y PLATAFORMA PLANA.
*MOTOR
-DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL DE SEIS CILINDROS EN LÍNEA, ECOLÓGICO 470 HP
(324.5 KW) A 2100 RPM.
-TORQUE MÁXIMO 1650 LBS/FT A 1200 RPM
-SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA.
-TURBOCARGADO
-FRENO DE MOTOR.
-RADIADOR CON VENTILADOR Y POSTENFRIADOR
-ESCAPE VERTICAL DUAL DOBLE.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
-SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS. (DOS BATERÍAS / 27 PLACAS) 12V / 130-145 AMP.

*TRANSMISIÓN
-MECÁNICA.
-18 VELOCIDADES.

*DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

*FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO LEVA TAMBOR CON SISTEMA ABS.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS INCLUIDAS CROMADAS.

*CAPACIDADES
-EJE DELANTERO 12,500 LIBRAS.
-LOS EJE TRASERO 46,000 LIBRAS.
-SUSPENSIÓN DELANTERA 12,000-LIBRAS.
-SUSPENSIÓN TRASERA 46,000 LIBRAS.
-QUINTA RUEDA MONTADA ENTRE EJES TRASEROS

*LLANTAS
-DIEZ LLANTAS 11X24.5 20 CAPAS, CON RINES COLOR BLANCO OSTIÓN TIPO
CAMPANA CON TAPAS CROMADAS Y MÁS DOS REFACCIONES COMPLETAS Y
PORTALLANTAS TIPO CANASTA.

*-CABINA CON CAMAROTE.


-COFRE SEGÚN FABRICANTE.
-FABRICADA CON ALUMINIO, ACERO, FIBRA DE VIDRIO; CON LOGOTIPOS DE PEMEX,
UNO EN CADA PUERTA.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-VOLANTE DE 20 PULGS. CON CENTRO ACOJINADO.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-DOS ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS,
ASIENTO DEL OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-VENTANILLAS LATERALES EN LA PARTE POSTERIOR DE LA CABINA.

Página 172 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-VENTANILLA TRASERA FIJA DE 17 X 28 PULG.


-SISTEMA DE PUERTAS TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA CON SISTEMA DE
CERRADO TIPO AVIÓN.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN
CABINA PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO.
-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
-DORMITORIO DE 40-50 PULGADAS DE ANCHO.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-SALIDA DE EMERGENCIA EN DORMITORIO LADO IZQUIERDO Y LADO DERECHO.
-VENTILADOR AUXILIAR EN DORMITORIO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SOPORTE FRONTAL.
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.
-2 INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 K. P. H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA), Y RADIO BANDA CIVIL
FRECUENCIADO DE FABRICA, CON BANDA LATERAL USB Y LSB (COMO REFERENCIA)
COBRA 148GTL
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO, RECTANGULARES DOBLES.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICADOR DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN CUBRE FANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y
DERECHO, CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA DE 20 PULGS., MONTADA EN TECHO SOBRE BARRA DE
ALUMINIO.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS.
-LODERAS DELANTERAS Y TRASERAS.
-DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO
DE ALTA RESISTENCIA.
-SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE CINCO GALONES Y

Página 173 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

GANCHOS PINZOTES, HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

I N C L U Y E:
01 REMOLQUE TIPO VOLTEO (GÓNDOLA) CAMA NORMAL DE DOS EJES PARA CARGA EN
GENERAL CAPACIDAD DE CARGA DE 30 A 35 TONELADAS.
LONGITUD TOTAL: 30´ 0" 9.144 MM.
ANCHO TOTAL: 102´ 3/8" 2.600 MM.
ALTURA TOTAL: 120´ 1/4" 3.054 MM.
ALTURA INTERIOR BATEA: 61´ 1/4" 2.566 MM.
LONGITUD INTERIOR BATEA: 345´ 1/4" 8.770 MM.
BASTIDOR:
VIGAS PRINCIPALES (2), VIGAS "1" FORMADAS CON ALMA DE 1/4" Y PATINES DE 1/2" X 6"
DE ACERO ALTA RESISTENCIA PERALTE DE 10" AL FRENTE Y DE 20" EN LA PARTE
TRASERA.
PUENTES (6) PUENTES DE 8" DE ALTURA.
PATINES PAR DE 2 VELOCIDADES INSTALADOS CON TORNILLOS GRADO 5. MANIVELA
LADO CARRETERA (IZQUIERDO) Y CON TORNILLOS CABECEADOS CON PUNTO DE
SOLDADURAS PARA PREVENIR ROBO.
ACOPLADOR SUPERIOR. PLACA DE 1/4" DE ACERO DE ALTA RESISTENCIA CON PERNO
REY A 18".
BISAGRA TRASERA: CON PERNO DE 2 1/2" A TODO LO ANCHO DEL BASTIDOR.
BATEA:
CUERPO DE ACERO AL CARBÓN DE 3/16" DE ESPESOR CON CAPACIDAD PARA
TRANSPORTAR 30 M3.
COSTILLAS (4) DE CANAL FORMADO DE 3/16" DE ESPESOR.
REBORDE (2) DE TUBO PTR DE 6" X 4" A TODO LO LARGO DE LA BATEA.
LARGUEROS INFERIORES (2) CANALES DE APOYO PARA LA BISAGRA.
FRENTE INCLINADO CON ALOJAMIENTO PARA EL PISTÓN HIDRÁULICO.
COMPUERTA TRASERA DE ACERO AL CARBÓN DE 3/16" DE DIÁMETRO CON REFUERZOS
TRANSVERSALES Y LONGITUDINALES.
CERROJO OPERADO NEUMATICAMENTE.
PISTÓN HIDRÁULICO DE 5 ETAPAS. ACCIÓN SENCILLA CON 220" DE CARRERA.
SUSPENSIÓN MECÁNICA DE 9 HOJAS Ó NEUMÁTICA CON CAPACIDAD DE 30,000 LBS.
FRENOS:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SU SISTEMA DE FRENOS, DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.
LODERAS:
BLANCAS INSTALADAS A UNA DISTANCIA DE 6" DE LAS LLANTAS.
LUCES Y CABLEADO:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SUS LUCES Y CABLEADO, DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.
LLANTAS Y RINES:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SUS DIMENSIONES, DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO
EL EQUIPO DEBERÁ TRAER DOS RINES Y LLANTAS ADICIONALES PARA EL EJE
DELANTERO Y DOS RINES Y LLANTAS PARA EJE TRASERO, ADEMÁS DE DOS KIT DE
HERRAMIENTAS BÁSICO PARA CAMBIO DE LLANTAS, AJUSTES DE LÍNEA, PARA ACOPLE.
EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 40 HRS., PARA
DESARROLLAR LAS HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS PARA EL ADECUADO MANEJO Y
CONTROL DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD.

EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR GARANTÍA DE FABRICANTES DE DOS AÑOS SIN


LIMITE DE KM. EN TODAS SUS PARTES Y COMPONENTES, EN CASO DE QUE EL
FABRICANTE OTORGUE UNA GARANTÍA LIMITADA, EL PROVEEDOR DEBERÁ OTORGAR

Página 174 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

GARANTÍA EXTENDIDA EN LOS TÉRMINOS EXPRESADOS ANTERIORMENTE.

EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR DIRECTORIO DE LAS EMPRESAS AUTORIZADAS


POR EL FABRICANTE EN EL SURESTE DE LA REPUBLICA MEXICANA PARA REALIZAR LOS
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO CONFORME AL CARNET DEL FABRICANTE
PARA EFECTO DE CONSERVAR LA GARANTÍA DEL FABRICANTE (DOS AÑOS).

EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR MANUAL DE OPERACIÓN, MANUAL DE


USUARIO, MANUAL DE PARTES Y CATALOGO DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS EN EL
SURESTE DE LA REPUBLICA MEXICANA TODOS EN IDIOMA ESPAÑOL.

INCLUYE:
01 PLATAFORMA TIPO PLANA CAMA NORMAL DE DOS EJES PARA CARGA EN GENERAL
CAPACIDAD DE CARGA 30 A 35 TONELADAS.
LARGO: 48 PIES
ANCHO: 8 PIES
ALTURA: 5 PIES
CAPACIDAD EJE DELANTERO:
DE 12,000 LBS. A 14,000 LBS.
CAPACIDAD EJE TRASERO:
DE 23,000 LBS. A 24,500 LBS.
SISTEMA DE FRENOS:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SU SISTEMA DE FRENOS, DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.
LODERAS:
BLANCAS INSTALADAS A UNA DISTANCIA DE 6" DE LAS LLANTAS.
SISTEMA ELÉCTRICO:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SU SISTEMA ELÉCTRICO, DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.
LLANTAS Y RUEDAS (RINES) (RINES):
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SUS DIMENSIONES DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.

LUCES Y SEÑALES:
EL LICITANTE DEBERÁ PROPONER SUS LUCES Y SEÑALIZACIONES DE ACUERDO AL BIEN
PROPUESTO.
EL EQUIPO DEBERÁ TRAER DOS RINES Y LLANTAS ADICIONALES PARA EL EJE
DELANTERO Y DOS RINES Y LLANTAS PARA EJE TRASERO, ADEMÁS DE DOS KIT DE
HERRAMIENTAS BÁSICO PARA CAMBIO DE LLANTAS, AJUSTES DE LÍNEA, PARA ACOPLE.
EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 40 HRS., PARA
DESARROLLAR LAS HABILIDADES Y CONOCIMIENTOS PARA EL ADECUADO MANEJO Y
CONTROL DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD.
EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR GARANTÍA DE FABRICANTES DE DOS AÑOS SIN
LIMITE DE KM. EN TODAS SUS PARTES Y COMPONENTES, EN CASO DE QUE EL
FABRICANTE OTORGUE UNA GARANTÍA LIMITADA, EL PROVEEDOR DEBERÁ OTORGAR
GARANTÍA EXTENDIDA EN LOS TÉRMINOS EXPRESADOS ANTERIORMENTE.

EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR DIRECTORIO DE LAS EMPRESAS AUTORIZADAS


POR EL FABRICANTE EN EL SURESTE DE LA REPUBLICA MEXICANA PARA REALIZAR LOS
SERVICIOS DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO CONFORME AL CARNET DEL FABRICANTE
PARA EFECTO DE CONSERVAR LA GARANTÍA DEL FABRICANTE (DOS AÑOS).

EL PROVEEDOR DEBERÁ PROPORCIONAR MANUAL DE OPERACIÓN, MANUAL DE


USUARIO, MANUAL DE PARTES Y CATALOGO DE DISTRIBUIDORES AUTORIZADOS EN EL
SURESTE DE LA REPUBLICA MEXICANA TODOS EN IDIOMA ESPAÑOL.

Página 175 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PARTIDA/POSICION 70. CAMIÓN MINIBUS EQUIPADO 4X4 CON


WINCHE
CAMIÓN MINIBUS EQUIPO 4X4

-APLICACIÓN 4 X 4 CON BLOQUEO DE DIFERENCIALES


-PBV DE 9,500 KILOGRAMOS
-ESTRUCTURA MINIBUS PARA 21 PASAJEROS.

*MOTOR
-A DIESEL DE 4 CILINDROS,
- TIPO OM-904 LA, CUMPLE CON LAS NORMAS DE ESCAPE EURO 3,
-POTENCIA DEL MOTOR 130 KW. (177 CV), CON 2,200 RPM.
-TURBOALIMENTADOR (TURBOCOMPRESOR) CON REFRIGERACIÓN POR AIRE
AUTOCARGADO.
-INYECCIÓN DIRECTA, SISTEMA DE MOTOR ELECTRÓNICO PLD
(BOMBA/LÍNEA/PULVERIZADOR DE LA DUCHA).
-REFRIGERADO POR AGUA, PROTECCIÓN CONTRA RUIDOS EXTERIORES (SEGÚN NORMA
EG 70/157/EG, INCL. 96/20/EG),
-ACELERADOR ELECTRÓNICO, ACELERADOR DE MANO ELECTRÓNICO,
-VENTILADOR PARA REFRIGERACIÓN CON VISCO-EMBRAGUE ACCIONAMIENTO
MECÁNICO.
-FILTRO DE AIRE CON SEPARADOR PREVIO, COMPRESOR DE AIRE REFRIGERADO POR
AGUA, 300 L/MIN. A 18 BAR,
-FRENO DE MOTOR DE 2 ESCALONES, CON TAPA DE ESCAPE Y ESTRANGULADOR
CONSTANTE,
-REGULADOR DE BOMBA DE INYECCIÓN PARA MARCHA EN CARRETERA O TODO
TERRENO, Y SERVICIO DE IMPLEMENTOS.
-MANDO ELECTRÓNICO.

*CAJA DE CAMBIOS/TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN NEUMÁTICO-HIDRÁULICA.
-CAJA DE CAMBIOS MERCEDES-BENZ REVERSIBLE, COMPLETAMENTE SINCRONIZADA,
CON 8 MARCHAS ADELANTE Y 6 MARCHAS ATRÁS, CAMBIO ADELANTE / ATRÁS
SINCRONIZADO.
-EMBRAGUE MONÓDISCO SECO, CAMBIO TELLIGENT (CAMBIO ELECTRO NEUMÁTICO
EPS) TEMPOMAT / TEMPOSET.
-TRACCIÓN DEL EJE DELANTERO, CONECTABLE NEUMATICAMENTE DURANTE LA
MARCHA, CAMBIO REVERSIBLE RÁPIDO (EQR) SINCRONIZADO, MARCHAS ADELANTE Y
ATRÁS SINCRONIZADAS.
-SUAVIDAD DE MARCHA, PARA CONDICIONES DE SERVICIO DISTINTAS EN TODO
TERRENO.
-CAMBIO DE VELOCIDADES DELANTE DE LA CONSOLA CENTRAL CON MOVIMIENTOS
CORTOS DE LA PALANCA SELECTORA HACIA ADELANTE O HACIA ATRÁS

*EJES
-DISTANCIA ENTRE EJES DE 3,850 MM.
-EJES PÓRTICOS CON REDUCCIONES EN LAS RUEDAS, RELACIÓN I=6,93.
-ESPACIO ENTRE SUELO Y EJES DE 50 CM.
-MUELLES HELICOIDALES.
-AMORTIGUADORES TELESCOPICOS.
-ESTABILIZADORES EN EJE DELANTERO Y TRASERO.
-TRACCIÓN TOTAL CON BLOQUEOS DE DIFERENCIAL EN AMBOS EJES, CONECTABLE Y

Página 176 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DESCONECTABLE ELECTRONEUMATICAMENTE DURANTE LA MARCHA.


MUELLES HELICOIDALES PROGRESIVOS, SERVODIRECCION HIDRÁULICA

*FRENOS
SISTEMA DE FRENOS DE ALTA PRESIÓN (18 BAR.), DE 2 CIRCUITOS.
-SISTEMA ANTIBLOQUEO A TRAVÉS DE FRENOS ABS DE 4 CANALES (CONECTABLE Y
DESCONECTABLE).
-FRENOS DE DISCO EN AMBOS EJES.
-FRENO DE ESTACIONAMIENTO POR ACUMULADOR DE FUERZA ELÁSTICA SOBRE
RUEDAS TRASERAS,
-FRENO AUTOMÁTICO EN FUNCIÓN DE LA CARGA (ALB).
-SECADOR DE AIRE, TOMA DE AIRE PARA CONSUMIDORES ADICIONALES, CONEXIÓN
INFLANEUMATICOS.

*CHASIS
BASTIDOR EN FORMA DE ESCALERA CON TRAVESAÑOS TUBULARES SOLDADOS,
-MOTOR, CAJA DE CAMBIOS, CABINA Y SUPERESTRUCTURA CON APOYO EN TRES
PUNTOS,.
-DEPOSITO DE COMBUSTIBLE VOLUMEN 160 LTS..
-BOCA DE ACOPLE DELANTERA CON BULON PASADOR,
-TOMA DE AIRE A LA ALTURA DEL TECHO DE LA CABINA.
-CAPO DEL MOTOR ELEVABLE Y DE QUITA Y PON.
-PROTECCIÓN ANTICORROSIVA DINOL EN LA PARTE INFERIOR.

-INSTRUMENTOS DE MANDO ELECTRONICO DISPUESTOS EN LA CONSOLA CENTRAL CON


ILUMINACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE INTENSIDAD REGULABLE.

-CONMUTADOR MULTIUSOS:

A LA DERECHA DE LA COLUMNA DE LA DIRECCIÓN:

- ACELERADOR MANUAL
- TEMPOMAT
- FRENO DE MOTOR

-A LA IZQUIERDA DE LA COLUMNA DE LA DIRECCIÓN:

- LUZ LARGA
- INTERMITENTES
- LIMPIA Y LAVAPARABRISAS
- CLAXON

*PANEL DE INSTRUMENTOS
- CON DISPLAY LCD (SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTOR), E INDICADORES
PARA:

- TEMPERATURA EXTERIOR
- HORAS DE SERVICIO
- DESGASTE DE FRENO
- PRESIÓN DISPONIBLE PARA SISTEMA DE FRENOS
- NIVEL DE LIQUIDO DE FRENOS
- BLOQUEO DE DIFERENCIALES
- MARCHA CONECTADA Y PRESELECCIONADA
- TEMPERATURA DEL ACEITE HIDRÁULICO
- CUENTA KILÓMETROS TOTAL Y PARCIAL

Página 177 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

- COMBUSTIBLE DISPONIBLE
- TEMPERATURA DEL LIQUIDO DE REFRIGERACIÓN
- MANTENIMIENTO DEL FILTRO DE AIRE
- CONTADOR DE REVOLUCIONES DEL MOTOR
- NIVEL DE ACEITE DEL MOTOR
- TACÓMETRO EN KM/H O MPH
- HORA

*SISTEMA ELÉCTRICO
-DE 24 VOLTS, CAJA DE ENCHUFE TRASERA PARA REMOLQUE DE 24 VOLTS (DE 15
POLOS), 2 BATERÍAS DE 12 VOLTS DE 66 AH., TOMA DE CORRIENTE DE 24 VOLTS. EN LA
CONSOLA CENTRAL
-SISTEMA ELÉCTRICO Y ELECTRÓNICO CON PROTECCIÓN ANTIPARASITARIA SEGÚN EMV.
- SISTEMA ELECTRÓNICO PARA REGLAJE DEL VEHÍCULO CON INTERFASE PARA
DIAGNOSTICO DE ABORDO.
-PANEL PRINCIPAL DE FUSIBLES PROTEGIDA EN EL TABLERO DENTRO DE LA CABINA ,.
-ALTERNADOR DE 28 V/80 A (2,240 WATIOS).

*LUCES
-DOS FAROS DE HALÓGENO CON LUZ DE CRUCE ASIMÉTRICA, REGULACIÓN DE
ALCANCE DE LOS FAROS Y LUZ DE ESTACIONAMIENTO.
-LUCES DE FRENO, INTERMITENTES DE ADVERTENCIA, DOS INDICADORES DE
DIRECCIÓN, DOS PILOTOS TRASEROS CON LUCES TRASERAS, ILUMINACIÓN DE
MATRICULA, FARO DE MARCHA ATRÁS.

*SISTEMA HIDRÁULICO
-SENCILLO DE UN CIRCUITO, PARA EL ABASTECIMIENTO DE ACEITE.
- PRESIÓN DE SERVICIO DE 240 BAR (3,480 LBS DE PRESIÓN).
-CAUDAL DE 60 LTS/MIN. A 2,20 RPM (RÉGIMEN NOMINAL DEL MOTOR), PARA EL USO DE
DISPOSITIVOS DE CONSUMO PERMANENTE COMO TAMBIÉN PARA MOVIMIENTOS DE
AJUSTE A TRAVÉS DE VÁLVULAS UTILIZADAS PARA IMPLEMENTOS.

WINCHES
NIVELADORA DE TIERRA
CARGADOR FRONTAL
MONTACARGAS
BARREDORA DELANTERA
PLATAFORMA ELEVADORA DE TRABAJO
HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS DE SERVICIO
GRUPO ELECTRÓGENO DE EMERGENCIA
COMPRESOR

-BOMBA DE RUEDA DENTADA Y SERVICIO CONSTANTE


-ACCIONADA POR CORREA PLANA.

- CONEXIONES EN LA PARTE DELANTERA. (DEBAJO DEL CIGÜEÑAL).

- DISPOSITIVISO DE CONSUMO PERMANENTE Y PARA MOVIMIENTOS DE AJUSTE.


-CON VÁLVULA DE PRESIÓN ELÉCTRICA, INTERRUPTOR, DEPOSITO DE ACEITE
HIDRÁULICO DE 25 LTS., POTENCIA DE LA BOMBA DE 24 KW.

-2 CONEXIONES EN LA PARTE DELANTERA Y 2 CONEXIONES EN LA PARTE TRASERA


(PRESIÓN Y RETORNO), CONDUCTO DE PRESIÓN COMO CONECTOR Y RETORNO COMO
MANGUITO.

Página 178 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

- CON PILOTO DE AVISO DE LA TEMPERATURA DEL ACEITE, PARA LA PROTECCIÓN DE


BOMBAS Y MOTORES.

-CONEXIONES EN LA PARTE DELANTERAS PARA LA POSIBILIDAD DE PROPULSIÓN


DIRECTA DE UN MOTOR OLEOHIDRAULICO COMO ACCESORIO FRONTAL, LAS
CONEXIONES DEBERÁN ESTAR NORMALIZADAS SIN SUSCEPTIBILIDAD DE CONFUSIÓN

-CONEXIONES TRASERAS PARA LA POSIBILIDAD DE PROPULSIÓN DIRECTA DE UN MOTOR


HIDRÁULICO (DISTRIBUIDOR).

- CONTROL DE ACCIONAMIENTO DE UN MOTOR HIDRÁULICO O DE UN MANDO EXTERNO.

SISTEMA DE VADEO

- SISTEMA DE VADEO PARA TRANSITAR EN AGUA.


-PROFUNDIDAD DE 1.20 MTS., EFICAZ EN INUNDACIONES.
- TUBERÍAS DE AIRE ELEVADAS PARA EJES, CAJA DE CAMBIOS, GRUPO DE TERRENO ,
TUBO DE EJE CARDAN, DEPOSITO DE COMBUSTIBLE, SECADOR DE AIRE, VÁLVULAS
MAGNÉTICAS, SISTEMA DE FRENOS, ETC.
-FARO PRINCIPAL ESTANCO AL AGUA CON VENTILACIÓN CENTRAL ELEVADA, CON LA
PRESIÓN COMPENSADA EN LOS GRUPOS PARA PREVENIR LA PENETRACIÓN DE AGUA Y
ARENA FINA.

*SISTEMA DE PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS.

-SISTEMA ELECTRONEUMATICO TIRE CONTROL PARA ADAPTACIÓN RÁPIDA Y FLEXIBLE


DE LA PRESIÓN INFLADO Y VENTILACIÓN AUTOMÁTICA DE LOS NEUMÁTICOS
DELANTEROS Y TRASEROS CONTROLADA POR SEPARADO DURANTE LA MARCHA O
CONJUNTAMENTE A LAS CONDICIONES DE TODO TERRENO, DEL SUELO Y DE LA
CARRETERA.
-INTERRUPTOR/PULSADOR EN LA CONSOLA CENTRAL, CON REGULACIÓN Y CONTROL
DE LA PRESIÓN DE AIRE DESDE LA CABINA DEL CONDUCTOR,
- DISPLAY LCD CON VISUALIZACIÓN PERMANENTE DE LA PRESIÓN DEL NEUMÁTICO.

*NEUMÁTICOS
-4 NEUMÁTICOS
-DUNLOP SP T9 405/70R20, LI 152 J, PARA, TODO TERRENO
-TAMAÑO DE RUEDA: 11 X 20
-MEDIDAS DEL NEUMÁTICO: ANCHURA 427 MM.
-DIÁMETRO EXTERIOR: 1,098 MM.
-RADIO ESTÁTICO: 495 MM.
-CIRCUNFERENCIA DE RODADURA 3,230 MM.
-ÍNDICE DE CARGA, 152 (3,550 KGS. POR NEUMÁTICO)
-SÍMBOLO DE VELOCIDAD: J
-VELOCIDAD DE REFERENCIA 110 KM/H.

*INCLUYE

O 1 NEUMÁTICO DE REFACCIÓN DUNLOP SP T9 405/70R20, LI 152 J, PARA TODO TERRENO


Y
O 4 RINES DE DISCO 11 X 20 PARA 405/70R20
O 1 RIN DE DISCO DE RESERVA DE 11 X 20 PARA 405/70R20
O PROTECCIÓN PARA BULONES DE RUEDAS, REFORZADO
O SISTEMA DE INFLADO DE NEUMATICOS “TIRECONTROL”

Página 179 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

O SOPORTES PARA WINCHE FRONTAL


O DESBLOQUEO RAPIDO DEL ACUMULADOR DE FUERZA ELASTICA
O ENCHUFE PARA IMPLEMENTOS, 16 PLOTS
O AIRE ACONDICIONADO
O CAJA DE CAMBIOS CON GRUPO DE MARCHAS DE TRABAJO
O REJILLA DE PROTECCIÓN PARA FAROS
O POTENCIA DEL MOTOR AUMENTADA A 177 CV
O SEPARADOR DE AGUA EN SISTEMA DE COMBUSTIBLE
O ASIENTO DEL CONDUCTOR COM AMORTIGUACIÓN HIDRÁULICA
O CINTURONES AUTOMÁTICOS DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS
O APÒYACABEZAS PARA ASIENTO DEL CONDUCTOR
O ESPEJO GRANANGULAR
O ESPEJO PARA RAMPA
O IDIOMA ESPAÑOL PARA SISTEMA FIS
O CATEGORIA DE CARGA DE 9,500 KGS., DE PESO BRUTO VEHICULAR
O ESQUEMA DE ENGRASE EN INGLES (EN LA CABINA)
O MANGUERA INFLANEUMATICOS CON MANÓMETRO
O DIRECCIÓN A LA IZQUIERDA
O PIEZAS ESPECIALES PARA VADEO
O PROTECCIÓN MARÍTIMA EN TODO EL EQUIPO

*HERRAMIENTA
ACCESORIOS DE ABORDO, GATO Y CALCES.

*PINTURA
-LA UNIDAD Y SUS COMPONENTES SE DEBERÁN PINTAR:
A) PREPARACIÓN…………………..FOSFATADO POR INMERSIÓN APROXIMADAMENTE 2
G/M2
B) PREPARACIÓN DE FONDO…...PINTURA POR INMERSIÓN CATÓDICA, MÍNIMO 16 MICRAS
C) PINTURA FINAL…………………COLOR VERDE Y PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
D) PROTECCIÓN DE HUECOS…..CERA DE CONSERVACIÓN, SECADO POR AIRE
E) PROTECCIÓN DE BAJOS……..CON PISTOLA, MATERIAL PLÁSTICO, ENTRE 1 Y 3.5 MM
F) ESPESOR DE LA PINTURA……MÍNIMO TOTAL 50 MICRAS

EQUIPOS

WINCHE DELANTERO WERNER F 64.1 H1 SE CON 45 METROS DE CABLE TIRO


DELANTERO
WINCHE HIDRÁULICO DELANTERO DE AUTOSALVAMENTO WERNER F 64.1 H1 SE,
CON BOCA DE ENTRADA DEL CABLE, FRENO DE DESLIZAMIENTO, MOTOR HIDRÁULICO,
SEGURO DE SOBRECARGA, ÁRBOL SINFÍN VERTICAL, FUERZA DE TIRO DE 6,000 DAN ,
VÁLVULA HIDRÁULICA ELECTROMAGNÉTICA DE 24 VOLTS EN EL WINCHE FRONTAL,
PULSADOR EN LA CONSOLA DEL VEHÍCULO PARA EL MANDO "TIRAR" DEL WINCHE,
TUBERÍAS HIDRÁULICAS DE CONEXIÓN LARGAS, SOPORTE PARA WINCHE DELANTERO
EN LA PLACA DE CAMBIO, PROTECCIÓN DE PLÁSTICO FORRADO PARA WINCHE
FRONTAL , ARCO DE PROTECCIÓN PARA WINCHE FRONTAL, DE 45 METROS DE CABLE,
DIÁMETRO 13 MM. CON GANCHO DE CARGA Y CUÑA PARA CABLE, ACCIONAMIENTO POR
EL SISTEMA HIDRÁULICO.

-CAUDAL DE 45 LTS/MIN. Y UNA PRESIÓN DE SERVICIO DE 200 BAR

FUERZA DE TIRO
EN LA CAPA INFERIOR 6.000 DAN
EN LA CAPA SUPERIOR 3.850 DAN

Página 180 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

VELOCIDADES DE CABLE
EN LA CAPA INFERIOR 4,8 MTS/MIN.
EN LA CAPA SUPERIOR7 ,5 MTS/MIN.

ESTRUCTURA TIPO MINIBUS PARA 21 PASAJEROS


-TRANSFORMACION DEL UNIMOG A MICROBUS DE 21 PASAJEROS + 1 CONDUCTOR.
-ESTRUCTURA DE PERFILES DE ACERO TIPO ST-37.2.
-REVESTIMIENTO EXTERIOR DE PLANCHA DE POLIESTER.
-REVESTIMIENTO INTERIOR DE TABLERO ESTRATIFICADO.
-AISLAMIENTO DE FIBRA DE VIDRIO EN PAREDES Y TECHO.
-21 ASIENTOS MÁS EL CONDUCTOR, CON CINTURONES DE SEGURIDAD, DE TRES
PUNTOS
-PISO DE TABLERO REVESTIDO DE GOMA DE CIRCULOS.
-VENTANAS PRACTICABLES EN AMBOS LATERALES.
-ASIENTOS, DE UNA PLAZA FIJA,, EL DEL CONDUCTOR ES EL ORIGINAL DEL UNIMOG.

-PORTAPAQUETES EN LA ZONA SUPERIOR INTERIOR DE AMBOS LATERALES.


-SALIDAS DE EMERGENCIA, UNA EN EL TECHO.
-ALUMBRADO INTERIOR DISPONE DE PLATAFORMAS DE ILUMINACION CON LUZ NORMAL
Y DE PENUMBRA.
-EL ALUMBRADO EXTERIOR ES DE ACUERDO A LA NORMATIVIDAD VIGENTE.
-AIRE ACONDICIONADO PARA TODA LA UNIDAD CON CONTROLES EN TABLERO., CON
CAPACIDA MINIMA DE 90,000 BTU.
-PUERTA DELANTERA DE UNA HOJA ABATIBLE.

**COMPLEMENTARIOS
-EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE UTILICE
TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

-MANUALES Y CDS., POR DUPLICADO EN IDIOMA ESPAÑOL QUE COMPRENDERÁN;


MANTENIMIENTO, OPERACIÓN, REPARACIÓN Y DE PARTES DESGLOSADO DE TODOS LOS
SISTEMAS.

-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ POR DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE


NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y
COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) Y
CDS., Y MANUAL DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.

-EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL ASÍ COMO LA GARANTÍA DEL MISMO, PARA ESCANEAR FALLOS
EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD, CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN, DE
LAS FALLAS Y PARA LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE
PARTE Y FIGURA.

-ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3.000 HRS. PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

-EL GANADOR DEBE PROPORCIONAR CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO DE


DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y

Página 181 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX ACTIVO


INTEGRAL BURGOS, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE 10
OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 HORAS A 14:00

-EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO, DONDE


LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE DE P.E.P.
EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

-EL PROVEEDOR DEBE GARANTIZAR QUE CUENTA CON TALLERES MOVILES PARA LA
ATENCIÓN EN SITIO.

-EL PROVEEDOR DEBE GARANTIZAR QUE EL TIEMPO PARA LA ATENCIÓN DE LAS


LLAMADAS DE SERVICIO SERA EN UN LAPSO NO MAYOR A 24 HORAS.

PARTIDA/POSICION 71. CAMIÓN EQUIPO 4X4 CON WINCHE


CAMIÓN EQUIPO 4X4 CON WINCHE, TUBERÍAS HIDRÁULICAS DE CONEXIÓN LARGAS,
SOPORTE PARA WINCHE

CAMIÓN DOBLE CABINA PORTA IMPLEMENTOS TIPO PETROLERO EQUIPADO CON BRAZO
HIDRÁULICO Y PALA MECÁNICA, MOTOR DIESEL DE 218CV, APLICACIÓN 4X4 CON
BLOQUEO DE DIFERENCIALES, DISTANCIA ENTRE EJES DE 3 ,850 MM, FRENOS DE DISCO
ABS EN LAS CUATRO RUEDAS, TRANSMISIÓN DE 8VELOCIDADES AL FRENTE Y 6
REVERSAS, PBV DE 13,800 KILOGRAMOS, REJILLAS DE PROTECCIÓN PARA FAROS,
NEUMÁTICOS 365/85R20 MICHELÍN XZL ADEMÁS DE INCLUIR LOS SIGUIENTES EQUIPOS:
WINCHE LATERAL HIDRÁULICO, TIPO 70.2/319 H1 HW, CON DISPOSITIVO DE
ENROLLAMIENTO Y FRENO DE DESLIZAMIENTO, RODILLO DE PRESIÓN, ACCIONAMIENTO
DEL DISPOSITIVO DE ENROLLAMIENTO, MOTOR HIDRÁULICO CON SEGURO DE
SOBRECARGA, BRIDA DE MARCHA LIBRE PARA EL TAMBOR, ACCIONAMIENTO MANUAL,
PIEZAS PARA MONTAJE EN EL BASTIDOR DE LA GRÚA, ALTURA DE DESCARGA: 2.600 MM.
BASTIDOR DE LA GRÚA, VÁLVULA DE CONMUTACIÓN GRÚA/WINCHE, MANDO A DISTANCIA
CON CABLE DE 5 MTS., PLACA DE APOYO TRASERA HIDRÁULICA, LETREROS EN
ESPAÑOL, DE 70 METROS DE CABLE DE 14.3 MM. CON GUARDACABOS Y CUÑA DE CABLE,
GANCHO DE CARGA DE SEGURIDAD PARA 8,000 DAN, MONTAJE. FUERZA DE TIRO 1ª
MARCHA 2ª MARCHA EN LA CAPA INFERIOR 7.000 DAN 1.713 DAN EN LA CAPA SUPERIOR
5.123 DAN 1.253 DAN VELOCIDADES DE CABLE 1ª MARCHA 2ª MARCHA
EN LA CAPA INFERIOR 6,4 MTS/MIN. 21,7 MTS/MIN.
EN LA CAPA SUPERIOR 8,8 MTS/MIN. 30,9 MTS/MIN.
WINCHE DELANTERO WERNER F 64.1 H1 SE CON 45 METROS DE CABLE TIRO
DELANTERO
WINCHE HIDRÁULICO DELANTERO DE AUTOSALVAMENTO WERNER F 64.1 H1 SE, CON
BOCA DE ENTRADA DEL CABLE, FRENO DE DESLIZAMIENTO, MOTOR HIDRÁULICO,
SEGURO DE SOBRECARGA, ÁRBOL SINFÍN VERTICAL, FUERZA DE TIRO DE 6,000 DAN,
VÁLVULA HIDRÁULICA ELECTROMAGNÉTICA DE 24 VOLTS EN EL WINCHE FRONTAL,
PULSADOR EN LA CONSOLA DEL VEHÍCULO PARA EL MANDO "TIRAR" DEL RODILLO DE
DESVIÓ EN EL BASTIDOR DE LA GRÚA, GUÍA DE MARIPOSA EN EL DELANTERO EN
LAPLACA DE CAMBIO, PROTECCIÓN DE PLÁSTICO FORRADO PARA WINCHE FRONTAL,
ARCO DE PROTECCIÓN PARA WINCHE FRONTAL, DE 45 METROS DE CABLE, DIÁMETRO 13
MM. CON GANCHO DE CARGA Y CUÑA PARA CABLE, ACCIONAMIENTO POR EL SISTEMA
HIDRÁULICO. CON UN CAUDAL DE 45 LTS/MIN Y UNA PRESIÓN DE SERVICIO DE 200 BAR,
SE OBTIENEN LOS SIGUIENTES DATOS TÉCNICOS: FUERZA DE TIRO EN LA CAPA
INFERIOR 6.000 DAN EN LA CAPA SUPERIOR 3.850 DAN VELOCIDADES DE CABLE DE LA
GRÚA Y EL ENGRANAJE DEL GENERADOR. EQUIPO DE TRABAJO PARA SOLDAR,

Página 182 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LETREROS EN ESPAÑOL, CONEXIÓN ENTRE BOMBA DISTANCIA CON 10 MTS. DE CABLE


PARA AJUSTE DE LA CORRIENTE DE SOLDAR, DE MANDO, PIEZAS DE MONTAJE PARA EL
GENERADOR SOLDADOR, MANDO A GENERADOR SOLDADOR DE 330 A / 11 KVA CON
ACCIONAMIENTO POR CORREA Y CAJA GENERADOR-SOLDADOR TIPO 330A/11 KVA –
EN LA CAPA SUPERIOR 7,5 MTS/MIN.
EN LA CAPA INFERIOR 4,8 MTS/MIN.
-
SOLDADOR GENERADOR
GAMA DE REGULACIÓN: 40 - 330 A RENDIMIENTO: 11 KVA SOLDADURA CONTINUA: 250 A
(100%) TENSIÓN TRIFÁSICA: 230 V 30 ASOLDADURA MANUAL: 330 A (60%) TENSIÓN
MONOFASICA: 127 V 16 A TENSIÓN RALENTI: 72 V REVOLUCIONES: 3,600 RPM TENSIÓN
DE TRABAJO: 21 - 33 V FRECUENCIA: 60 HERTZ BOMBA SUMERGIBLE TIPO UB 251 D
BOMBA TIPO UB 251 D, ACCIONAMIENTO POR MOTOR TRIFÁSICO DE 220 V / 60 HZ,
POTENCIA DE MOTOR DE 2,5 CV, 2.880 RPM, MOTOR E IMPULSOR DE BOMBA ALOJADAS
EN UN SOLO ÁRBOL, CARTER Y RUEDA DE BOMBA HECHOS DE FUNDICIÓN GRIS
RESISTENTE AL DESGASTE, CARTER DEL MOTOR DE ALUMINIO, CON 10 MTS. DE CABLE,
CAUDAL DE 45 M³/H., ALTURA DE SUCCIÓN HASTA 6 MTS., CON BASTIDOR AUXILIAR PARA
MONTAJE DE LA BOMBA Y MANGUERAS.
- COMPRESOR DE AIRE F2200 H COMPRESOR DE AIRE FRONTAL, TIPO F2200 H, DE 3
CILINDROS Y 2 ESCALONES, CON PIEZAS DE ACOPLE PARA LOS SOPORTES DEL WINCHE
DELANTERO, ACCIONAMIENTO HIDRÁULICO, POTENCIA DE ACCIONAMIENTO 280 BAR/50
LTS.,ALTURA DE ELEVACIÓN MÁXIMA: 3.200 MM. DATOS TÉCNICOS: REFRIGERADOR PARA
ACEITE HIDRÁULICO CON POTENCIA DE 8,5 KW. DATOS TÉCNICOS TIPO: 3 CILINDROS, 2
ETAPAS CAUDAL DE AIRE: 2,000 L/MIN. A RÉGIMEN NOMINAL PRESIÓN MÁXIMA: 10 BAR
NIVEL DE RUIDO: 89 DB(A) TIPO DE CONEXIÓN: R ¾" - 42 MM. - 19 MM. - GRÚA HIDRÁULICA
ARTICULADA CON CAJA DE CARGA MONTADA DETRÁS DE LA CABINA DE LA UNIDAD EN
EJECUCIÓN ESTÁNDAR, EN COMBINACIÓN CON EL MONTAJE DEL WINCHELATERAL,
APOYO HIDRÁULICO TRASERO, ALCANCE HIDRÁULICO STANDARD DE 5,4 MTS.,
VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE CARGA, SEGURO DE SOBRECARGA Y GANCHO DE CARGA,
TODOS LOS CILINDROS SON DE DOBLE ACCIONA, BASTIDOR ESPECIAL PARA EL
MONTAJE DE LA GRÚA COM APOYO EN 3 PUNTOS, 2 PATAS DE APOYO HIDRÁULICAS DE
EXTRACCIÓN MANUAL, PIEZAS DE SUJECIÓN Y LLENADO DE ACEITE, CAMPO DE GIRO DE
190º, BOMBA HIDRÁULICA COM ÁRBOL ARTICULADO Y CONEXIÓN PARA EL ÁRBOL DEL
GENERADOR-SOLDADOR, EXTENSIÓN HIDRÁULICA ALCANCE HIDRÁULICO CAPACIDAD
DE CARGA4,1 METROS 2,140 KGS. 5,6 METROS 1,510 KGS. 7,6 METROS 1,110 KGS.
- CAJA DE CARGA DE ACERO DE 1,600 X 2,200 X 500 MM. CON LATERALES ABATIBLES Y
EXTRAÍBLES CON SOPORTE PARA RUEDA DE REPUESTO EN LA PARED FRONTAL DE LA
CAJA DE CARGA.

RETROEXCAVADORA PARA EL MONTAJE EN LA PARTE TRASERA DE LA UNIDAD, EN


EJECUCIÓN BÁSICA, CON APOYO FIJO Y BRAZO, TABLERO DE MANDO AJUSTABLE,
DISPOSITIVO DE CAMBIO RÁPIDO PARA HERRAMIENTAS, ASIENTO DE TRABAJO, JUEGO
DE MONTAJE PARA LA PARTE TRASERA DE LA UNIDAD, CUCHARÓN ANCHO 430 MM.,
CAPACIDAD DE 60 LITROS. DATOS TÉCNICOS: ALCANCE DEL BRAZO: 3.75 MTS.
PROFUNDIDAD DE EXCAVADO: 2.90 MTS. DESDE 5,8 A 7,8 MTS.2 TAPA DE CORTE NORMAL
ANCHO DE DESCARGA: 1,300 MM. CAMPO DE GIRO DEL CUCHARÓN: 176º RADIO DE GIRO:
180º ANCHURA DE APOYO: 1.45 MTS. CAPACIDAD DE ELEVACIÓN CONTINUA: 624 KP
FUERZA DE CAVADO CON CILINDRO DE PALA: 3060 KP FUERZA DE CAVADO CON
CILINDRO DE CAVAR: 1400 KP DESPLAZAMIENTO LATERAL: 160 MM. PRESIÓN
HIDRÁULICA: 175BAR PESO SIN CUCHARÓN: 600 KGS.
CARGADOR FRONTAL WERNER CARGADOR FRONTAL BÁSICO, WERNER WFL 412, CON
PALA Y VÁLVULA DE CONTROL, CON SISALLA PARA DESCARGA DE MATERIAL Y CORTE DE
OBSTÁCULOS. DATOS TÉCNICOS: ANCHO DE LA PALA: 2.170 MM. CONTENIDO: 600 LTS.
CARGA ÚTIL: 1.350 KGS. ALTURA DE DESCARGA: 2.20 MTS. CORTADORA DE PLASMA
MAQUINA SPECTRUM 1000 CON CAPACIDAD 80 AMPS AL 60% CICLO DE TRABAJO,

Página 183 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TRIFÁSICA 230 VOLTS CONSUME 36 AMPS A SU MÁXIMA CAPACIDAD, TIENE CAPACIDAD


DE CORTE DE ¾ AL 100% CICLO DE TRABAJO, 1" AL 60% CICLO DE TRABAJO, INCLUYE SU
FILTRO DE PRESIÓN DE AIRE EL CUÁL SE AJUSTA A 70 LIBRAS DE PRESIÓN, EQUIVALE A
220 L/MIN, SU COMPRESOR NOS PROPORCIONA 2000 L/MIN, EN BAR EL COSUMO ES DE 5
Y SU COMPRESOR TIENE CAPACIDAD DE 10.2 TAPA DE ARRASTRE 2 DIFUSOR 2 COPAS5
JUEGOS DE ELECTRODO Y PUNTA DE CORTE NORMAL 5 JUEGOS DE ELECTRODO Y
PUNTA DE ARRASTRE CONSUMIBLES DE LO SIGUIENTE: INCLUYE SU ANTORCHA MANUAL
CON CABLES DE 7.60 METROS Y PAQUETE DE CMS.. PESO DE 42 KGS. LAS DIMENSIONES
DE LA MAQUINA SON LARGO X ANCHO X ALTO, 43 X 32 X 53.

EL PROVEEDOR DEBERÁ DE PRESENTAR, CARTA DE GARANTÍA DE LOS BIENES: PARA


CUALQUIER DUDA O ACLARACION FAVOR DE COMUNICARSE CON EL ING. JUAN CARLOS
CAZARES GONZALES AL TEL. MICRO: 9933 10-6262, EXT.35-646.
-LA NECESIDAD CONTENIDA EN ESTA SOLICITUD NO SE FRACCIONÓ PARA QUEDAR
COMPRENDIDA EN EL SUPUESTO DE EXCEPCIÓN A LA LICITACIÓN PÚBLICA.
-HORARIO DE ATENCIÓN A PROVEEDORES DE 08:00 A 12:00 HRS. EL PROVEEDOR
DEBERÁ DE INFORMAR CON DOS DÍAS DE ANTICIPACIÓN LA FECHA EN QUE ENTREGA EL
MATERIAL

ESTE EQUIPO SE ENTREGARA EN LA COORDINACIÓN DE TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN


DE HIDROCARBUROS, SECTOR CARDENAS
UBICADO EN ZONA INDUSTRIAL CASTAÑO, CARRETERA COATZACOALCOS-
VILLAHERMOSA KM 131, CARDENAS TABASCO.

PARTIDA/POSICION 72. VEHÍCULO TIPO MINIBÚS


VEHÍCULO TIPO MINIBÚS MODELO 2008 O SUPERIOR; MOTOR DIESEL DE 4 CILINDROS,
POTENCIA DEL MOTOR 130 KW (177 CV), CON 2,200 RPM, TURBOALIMENTADOR
(TURBOCOMPRESOR) CON REFRIGERACIÓN POR AIRE AUTOCARGADO , INYECCIÓN
DIRECTA, SISTEMA DE MOTOR ELECTRÓNICO PLD, REFRIGERADO POR AGUA,
PROTECCIÓN CONTRA RUIDOS EXTERIORES, ACELERADOR ELECTRÓNICO,
ACELERADOR DE MANO ELECTRÓNICO, VENTILADOR PARA REFRIGERACIÓN CON VISCO-
EMBRAGUE ACCIONAMIENTO MECÁNICO, FILTRO DE AIRE CON SEPARADOR PREVIO,
COMPRESOR DE AIRE REFRIGERADO POR AGUA, 300 L/MIN. A 18 BAR, FRENO DE MOTOR
DE 2 ESCALONES, CON TAPA DE ESCAPE Y ESTRANGULADOR CONSTANTE, REGULADOR
DE BOMBA DE INYECCIÓN PARA MARCHA EN CARRETERA O TODO TERRENO, SERVICIO
DE IMPLEMENTOS, MANDO ELECTRÓNICO, CAJA DE CAMBIOS / TRANSMISIÓN
REVERSIBLE, COMPLETAMENTE SINCRONIZADA, CON 8 MARCHAS ADELANTE Y 6
MARCHAS ATRÁS, CAMBIO ADELANTE / ATRÁS SINCRONIZADO, EMBRAGUE MONODISCO
SECO, CAMBIO TELLIGENT (CAMBIO ELECTRO NEUMÁTICO EPS) TEMPOMAT / TEMPOSET,
TRACCIÓN DEL EJE DELANTERO, CONECTABLE NEUMATICAMENTE DURANTE LA
MARCHA, CAMBIO REVERSIBLE RÁPIDO (EQR) SINCRONIZADO, MARCHAS ADELANTE Y
ATRÁS SINCRONIZADAS, UN GRUPO DE MARCHAS (CAJAS DE CAMBIOS) DE TRABAJO EN
TODO TERRENO, CON COMPLETA SUSCEPTIBILIDAD DE CARGA PARA INCREMENTAR LA
FUERZA DE TRACCIÓN CON FINOS ESCALAMIENTOS DE VELOCIDAD, MEJORAR LA
CAPACIDAD DE MANIOBRA EN TERRENO EXTREMADAMENTE DIFÍCILES, EJES PORTICOS
CON REDUCCIONES EN LAS RUEDAS, RELACIÓN I=6,53, ESPACIO ENTRE SUELO Y EJES
DE 50 CM. LO QUE PERMITE LIBRAR GRANDES OBSTÁCULOS, MUELLES HELICOIDALES,
AMORTIGUADORES TELESCOPICOS Y ESTABILIZADORES EN EJE DELANTERO Y
TRASERO, TRACCIÓN TOTAL CON BLOQUEO DE DIFERENCIAL EN AMBOS EJES,
CONECTABLE Y DESCONECTABLE ELECTRONEUMATICAMENTE DURANTE LA MARCHA,
MUELLES HELICOIDALES PROGRESIVOS, SERVODIRECCION HIDRÁULICA LSE, SISTEMA
DE FRENOS DE ALTA PRESIÓN(18 BAR.), TRANSMISIÓN NEUMÁTICO-HIDRÁULICA SISTEMA
ANTIBLOQUEO A TRAVÉS DE FRENOS ABS DE A CANALES (CONECTABLE Y

Página 184 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DESCONECTABLE), FRENOS DE DISCO EN AMBOS EJES, FRENO DE ESTACIONAMIENTO


POR ACUMULADOR DE FUERZA ELÁSTICA SOBRE RUEDAS TRASERAS, FRENOS
AUTOMÁTICO EN FUNCIÓN DE LA CARGA (ALB), SECADOR DE AIRE, TOMA DE AIRE PARA
CONSUMIDORES ADICIONALES, CONEXIÓN INFLANEUMATICOS, BASTIDOR EN FORMA DE
ESCALERA CON TRAVESAÑOS TUBULARES SOLDADOS, MOTOR, CAJA DE CAMBIOS,
CABÍAN Y SUPERESTRUCTURA CON APOYO EN TRES PUNTOS, DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE VOLUMEN 160 LTS. BOCA DE COPLE DELANTERA CON BULON PASADOR
TOMA DE AIRE A LA ALTURA DEL TECHO DE LA CABINA, CAPO DEL MOTOR ELEVABLE Y DE
QUITA Y PON, PROTECCIÓN ANTICORROSIVA DINOL EN LA PARTE INFERIOR,
INSTRUMENTO DE MANDO ELECTRÓNICO DISPUESTOS EN LA CONSOLA CENTRAL,
ILUMINACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS DE INTENSIDAD REGULABLE, CONMUTADOR
MULTIUSOS A LA DERECHA ACELERADOR MANUAL, TEMPOMAT Y FRENO A LA IZQUIERDA
LUZ LARGA, INTERMITENTES, LIMPIA Y LAVAPARABRISAS Y CLAXON Y AMPLIO PANEL DE
INSTRUMENTOS CON DISPLAY LCD (SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTOR),
SISTEMA ELÉCTRICO DE 24 VOLTS.,CAJA DE ENCHUFE TRASERA PARA REMOLQUE DE 24
VOLTS (DE 15 POLOS), 2 BATERÍAS DE 12 VOLTS DE 66 AH., TOMA DE CORRIENTE DE 24
VOLTS. EN LA CONSOLA CENTRAL, SISTEMA ELÉCTRICO Y ELECTRÓNICO CON
PROTECCIÓN ANTIPARASITARIA, SISTEMA ELECTRÓNICO PARA REGLAJE DEL VEHICULO
CON INTERFASE PARA DIAGNOSTICO DE ABORDO, PANEL PRINCIPAL DE FUSIBLES
PROTEGIDA EN EL TABLERO DENTRO DE LA CABINA, ALTERNADOR DE 28 V/80 A (2,240
WATIOS)., LUCES: DOS FAROS DE HALÓGENO CON LUZ DE CRUCE ASIMÉTRICA,
REGULACIÓN DE ALCANCE DE LOS FAROS Y LUZ DE ESTACIONAMIENTO, LUCES DE
FRENO, INTERMITENTES DE ADVERTENCIA, DOS INDICADORES DE DIRECCIÓN, DOS
PILOTOS TRASEROS CON LUCES TRASERAS, ILUMINACIÓN DE MATRICULA, FARO DE
MARCHA ATRÁS, SISTEMA DE VADEO PARA TRANSITAR EN AGUA HASTA UNA
PROFUNDIDAD DE 1.20 MTS., EFICAZ EN INUNDACIONES, LAS TUBERÍAS DE AIRE
ELEVADAS PARA EJES, CAJA DE CAMBIOS, GRUPO DE TERRENO, TUBO DE EJE CARDAN,
DEPOSITO DE COMBUSTIBLE, SECADOR DE AIRE, VÁLVULAS MAGNÉTICAS, SISTEMA DE
FRENOS, FARO PRINCIPAL ESTANCO AL AGUA CON VENTILACIÓN CENTRAL ELEVADA CON
LA PRESIÓN COMPENSADA EN LOS GRUPOS PREVIENEN LA PENETRACIÓN DE AGUA Y
ARENA FINA, SISTEMA DE PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS "TIRE CONTROL" , SISTEMA
ELECTRONEUMATICO INSTALADO EN EL VEHICULO PARA EL INFLADO Y VENTILACIÓN
AUTOMÁTICA DE LOS NEUMÁTICOS DELANTEROS Y TRASEROS, ADAPTACIÓN RÁPIDA Y
FLEXIBLE DE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS A LAS CONDICIONES DE TODO TERRENO
DEL SUELO Y DE LA CARRETERA DURANTE LA MARCHA, LA PRESIÓN INTERIOR DE LOS
NEUMÁTICOS PUEDE CONTROLARSE POR SEPARADO O CONJUNTAMENTE, MANEJO A
TRAVÉS DEL INTERRUPTOR PULSADOR EN LA CONSOLA CENTRAL CON REGULACIÓN Y
CONTROL CÓMODO Y SIN PROBLEMAS DE LA PRESIÓN DE AIRE DESDE LA CABINA DEL
CONDUCTOR CON VISUALIZACIÓN PERMANENTE DE LA PRESIÓN DEL NEUMÁTICO EN
DISPLAY LCD., ACCESORIOS: HERRAMIENTAS DE ABORDO, GATO Y CALCES, PINTURA
CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVA PARA TRASLADO MARÍTIMO, 5 NEUMÁTICOS
405/70R20 PARA TODO TERRENO Y CARRETERA, PROTECCIÓN PARA BULONES DE
RUEDAS, SISTEMA DE INFLADO DE NEUMÁTICOS, DESBLOQUEO RÁPIDO DEL
ACUMULADOR DE FUERZA ELÁSTICA, AIRE ACONDICIONADO, CAJA DE CAMBIOS CON
GRUPO DE MARCHAS DE TRABAJO, REJILLAS DE PROTECCIÓN PARA FAROS,
SEPARADOR DE AGUA EN SISTEMA DE COMBUSTIBLE ASIENTO DEL CONDUCTOR CON
AMORTIGUADORES DE AIRE, IDIOMA ESPAÑOL PARA EL SISTEMA FIS, CATEGORÍA DE
CARGA DE 9.5 TONS. DE PESO BRUTO VEHICULAR ESQUEMA DE ENGRASE EN INGLES EN
LA CABINA. MANGUERA INFLANEUMATICOS CON MANÓMETRO, DIRECCIÓN A LA
IZQUIERDA, PIEZAS ESPECIALES PARA VADEO, PROTECCIÓN MARÍTIMA EN TODO EL
VEHICULO, ESTRUCTURA TIPO MICROBÚS PARA 21 PASAJEROS MAS 1 CONDUCTOR CON
CINTURONES DE SEGURIDAD, PISO DE TABLERO REVESTIDO DE GOMA DE CÍRCULOS,
VENTANAS PRACTICABLES EN AMBOS LATERALES, ASIENTOS DE UNA PLAZA FIJAS,
PORTAPAQUETES EN LA ZONA SUPERIOR INTERIOR DE AMBOS LATERALES, SALIDAS DE
EMERGENCIA EN EL TECHO, ALUMBRADO INTERIOR DISPONE DE PLATAFORMAS DE

Página 185 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ILUMINACIÓN CON LUZ NORMAL Y DE PENUMBRA, EL ALUMBRADO EXTERIOR ES DE


ACUERDO CON LA NORMATIVIDAD VIGENTE, AIRE ACONDICIONADO PARA TODA LA
UNIDAD, RADIO AM/FM, RÓTULOS OFICIALES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

PARTIDA/POSICION 73. VEHÍCULO CON GRÚA Y CAJA DE CARGA


VEHÍCULO CON GRÚA Y CAJA DE CARGA MODELO 2008 O SUPERIOR; MOTOR DIESEL DE
4 CILINDROS, POTENCIA DEL MOTOR 130 KW (177 CV), CON 2 ,200 RPM,
TURBOALIMENTADOR, REGULADOR DE REVOLUCIONES ELECTRÓNICO, REFRIGERADO
POR AGUA, PROTECCIÓN CONTRA RUIDOS EXTERIORES, ACELERADOR ELECTRÓNICO,
TERCER FRENO, INSTALACIÓN ALIMENTADOR, ACELERADOR DE MANO ELECTRÓNICO,
VENTILADOR PARA REFRIGERACIÓN CON VISCO-EMBRAGUE ACCIONAMIENTO
MECÁNICO, FILTRO DE AIRE CON SEPARADOR PREVIO, COMPRESOR DE AIRE
REFRIGERADO POR AGUA, 300 L/MIN. A 18 BAR, FRENO DE MOTOR DE 2 ESCALONES,
CON TAPA DE ESCAPE Y ESTRANGULADOR CONSTANTE, REGULADOR DE BOMBA DE
INYECCIÓN PARA MARCHA EN CARRETERA O TODO TERRENO, MANDO ELECTRÓNICO,
CAJA DE CAMBIOS / TRANSMISIÓN REVERSIBLE, COMPLETAMENTE SINCRONIZADA, CON
8 MARCHAS ADELANTE Y 6 MARCHAS ATRÁS, CAMBIO ADELANTE / ATRÁS
SINCRONIZADO, EMBRAGUE MONODISCO SECO, CAMBIO TELLIGENT (CAMBIO ELECTRO
NEUMÁTICO EPS) TEMPOMAT / TEMPOSET, TRACCIÓN DEL EJE DELANTERO,
CONECTABLE NEUMATICAMENTE DURANTE LA MARCHA, CAMBIO REVERSIBLE RÁPIDO
(EQR) SINCRONIZADO, MARCHAS ADELANTE Y ATRÁS SINCRONIZADAS, UN GRUPO DE
MARCHAS (CAJAS DE CAMBIOS) DE TRABAJO EN TODO TERRENO, CON COMPLETA
SUSCEPTIBILIDAD DE CARGA PARA INCREMENTAR LA FUERZA DE TRACCIÓN CON FINOS
ESCALAMIENTOS DE VELOCIDAD, MEJORAR LA CAPACIDAD DE MANIOBRA EN TERRENO
EXTREMADAMENTE DIFÍCILES, EJES PORTICOS CON REDUCCIONES EN LAS RUEDAS,
RELACIÓN I=6,53, ESPACIO ENTRE SUELO Y EJES DE 50 CM. LO QUE PERMITE LIBRAR
GRANDES OBSTÁCULOS, MUELLES HELICOIDALES, AMORTIGUADORES TELESCOPICOS Y
ESTABILIZADORES EN EJE DELANTERO Y TRASERO, TRACCIÓN TOTAL CON BLOQUEO DE
DIFERENCIAL EN AMBOS EJES, CONECTABLE Y DESCONECTABLE
ELECTRONEUMATICAMENTE DURANTE LA MARCHA, MUELLES HELICOIDALES
PROGRESIVOS, SERVODIRECCION HIDRÁULICA LSE, SISTEMA DE FRENOS DE ALTA
PRESIÓN(18 BAR.), TRANSMISIÓN NEUMÁTICO-HIDRÁULICA SISTEMA ANTIBLOQUEO A
TRAVÉS DE FRENOS ABS DE A CANALES (CONECTABLE Y DESCONECTABLE),MUELLES
HELICOIDALES PROGRESIVOS, SERVODIRECCIÓN HIDRÁULICA, FRENOS DE ALTA
PRESIÓN, DE DOS CIRCUITOS, TRANSMISIÓN NEUMÁTICO-HIDRÁULICA, SISTEMA DE
ANTIBLOQUEO A TRAVÉS FRENOS ABS DE 4 CANALES, FRENOS DE DISCO EN AMBOS
EJES, FRENO DE ESTACIONAMIENTO POR ACUMULADOR DE FUERZA ELÁSTICA SOBRE
RUEDAS TRASERAS, FRENOS AUTOMÁTICO EN FUNCIÓN DE LA CARGA (ALB), SECADOR
DE AIRE, TOMA DE AIRE PARA CONSUMIDORES ADICIONALES, CONEXIÓN
INFLANEUMATICOS, BASTIDOR EN FORMA DE ESCALERA CON TRAVESAÑOS TUBULARES
SOLDADOS, MOTOR, CAJA DE CAMBIOS, CABÍAN Y SUPERESTRUCTURA CON APOYO EN
TRES PUNTOS, DEPOSITO DE COMBUSTIBLE VOLUMEN 160 LTS. BOCA DE COPLE
DELANTERA CON BULON PASADOR TOMA DE AIRE A LA ALTURA DEL TECHO DE LA
CABINA, CAPO DEL MOTOR ELEVABLE Y DE QUITA Y PON, PROTECCIÓN ANTICORROSIVA
DINOL EN LA PARTE INFERIOR, CABINA COMPLETAMENTE DE ACERO, VOLTEABLE,
ESPEJOS EXTERIORES ABATIBLES EN AMBOS LADOS, POSIBILIDADES PARA DEPOSITAR Y
GUARDAR OBJETOS, ESPACIO EN EL PISO DE LA CABINA, LUGAR GRANDE DEBAJO
GRANDE DEBAJO DEL SALPICADERO, ESPACIOS EN EL RECUBRIMIENTO DE LAS
PUERTAS, ESPACIOS ENTRE ASIENTO DEL CONDUCTOR Y CONSOLA CENTRAL, RED
DEBAJO DEL TABLERO DENTRO DE LA CABINA, PORTAVASOS EN LA CONSOLA CENTRAL,
TAPA DE VENTILACIÓN EN EL TECHO CON 2DEPARTAMENTOS PARA RADIO Y
TACOGRAFO, ASIENTOS DEL CONDUCTOR Y ACOMPAÑANTE AJUSTABLES
LONGITUDINALMENTE, RESPALDO INCLINABLE, ASIENTO DEL CONDUCTOR AJUSTABLE

Página 186 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EN ALTURA, PISO DE LA CABINA CON AGUJERO DE DRENAJE Y VENTILACIÓN REGULABLE


EN VARIOS ESCALONES CON FILTRO DE POLVO Y TOBERAS DESCONGELADORAS,
CONSOLA CENTRAL ERGONÓMICA UBICADA EN EL CENTRO, CRISTAL COMPUESTO,
ELEVALUNAS CON MANIVELA, LIMPIAPARABRISAS DE VARIOS ESCALONES CON
POSICIÓN DE INTERVALO Y RETORNO A SU POSICIÓN INICIAL, LAVAPARABRISAS,
SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO, INSTRUMENTO DE MANDO
ELECTRÓNICO DISPUESTOS EN LA CONSOLA CENTRAL, ILUMINACIÓN DE LOS
INSTRUMENTOS DE INTENSIDAD REGULABLE, CONMUTADOR MULTIUSOS A LA DERECHA
ACELERADOR MANUAL, TEMPOMAT Y FRENO A LA IZQUIERDA LUZ LARGA,
INTERMITENTES, LIMPIA Y LAVAPARABRISAS Y CLAXON Y AMPLIO PANEL DE
INSTRUMENTOS CON DISPLAY LCD (SISTEMA DE INFORMACIÓN PARA EL CONDUCTOR)
TEMPERATURA EXTERIOR, HORAS DE SERVICIO, DESGASTE DE FRENO, PRESIÓN
DISPONIBLE PARA SISTEMA DE FRENOS, NIVEL DE LIQUIDO DE FRENOS, BLOQUEO DE
DIFERENCIALES, MARCHA CONECTADA Y PRESELECCIONADA, TEMPERATURA DEL
ACEITE HIDRÁULICO, CUENTA KILÓMETROS TOTAL Y PARCIAL, COMBUSTIBLE
DISPONIBLE, TEMPERATURA DEL LIQUIDO DE REFRIGERACIÓN ,MANTENIMIENTO DEL
FILTRO DEL AIRE, CONTADOR DE REVOLUCIONES DEL MOTOR, NIVEL DE ACEITE DEL
MOTOR, TACÓMETRO, HORA, SISTEMA ELÉCTRICO DE 24 VOLTS.,CAJA DE ENCHUFE
TRASERA PARA REMOLQUE DE 24 VOLTS (DE 15 POLOS), 2 BATERÍAS DE 12 VOLTS DE 66
AH., TOMA DE CORRIENTE DE 24 VOLTS. EN LA CONSOLA CENTRAL, SISTEMA ELÉCTRICO
Y ELECTRÓNICO CON PROTECCIÓN ANTIPARASITARIA, SISTEMA ELECTRÓNICO PARA
REGLAJE DEL VEHICULO CON INTERFASE PARA DIAGNOSTICO DE ABORDO, PANEL
PRINCIPAL DE FUSIBLES PROTEGIDA EN EL TABLERO DENTRO DE LA CABINA,
ALTERNADOR DE 28 V/80 A (2,240 WATIOS)., LUCES: DOS FAROS DE HALÓGENO CON LUZ
DE CRUCE ASIMÉTRICA, REGULACIÓN DE ALCANCE DE LOS FAROS Y LUZ DE
ESTACIONAMIENTO, LUCES DE FRENO, INTERMITENTES DE ADVERTENCIA, DOS
INDICADORES DE DIRECCIÓN, DOS PILOTOS TRASEROS CON LUCES TRASERAS,
ILUMINACIÓN DE MATRICULA, FARO DE MARCHA ATRÁS, LUZ ANTINIEBLA TRASERA,
SISTEMA HIDRÁULICO SENCILLO DE UN CIRCUITO, PARA EL ABASTECIMIENTO DE ACEITE,
CON UNA PRESIÓN DE SERVICIO DE 240 BAR, CON UN CAUDAL DE 60 ITS/MIN A 2.20 RPM
PARA EL USO DE DISPOSITIVOS DE CONSUMO PERMANENTE COMO TAMBIÉN PARA
MOVIMIENTOS DE AJUSTE A TRAVÉS DE VÁLVULAS UTILIZADAS PARA IMPLEMENTOS, EL
NIVEL DE PRESIÓN ES IDEAL PARA WINCHES, NIVELADORA DE TIERRA, CARGADOR
FRONTAL, MONTACARGAS, BARREDORA DELANTERA, PLATAFORMA ELEVADORA DE
TRABAJO, HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS DE SERVICIO, GRUPO ELECTRÓNICO DE
EMERGENCIA, COMPRESOR, BOMBA DE RUEDA DENTADA Y SERVICIO CONSTANTE
ACCIONADA POR CORREA PLANA, PARA DISPOSITIVO DE CONSUMO PERMANENTE Y
PARA MOVIMIENTOS DE AJUSTE, CON VÁLVULA DE PRESIÓN ELÉCTRICA, INTERRUPTOR,
DEPOSITO DE ACEITE HIDRÁULICO DE 25 LTS POTENCIA DE LA BOMBA DE 24KW, 2
CONEXIONES EN LA PARTE DELANTERA, 2 CONEXIONES EN LA PARTE TRASERA,
CONDUCTO DE PRESIÓN COMO CONECTOR Y RETORNO, CON PILOTO DE AVISO DE LA
TEMPERATURA DEL ACEITE, PARA LA PROTECCIÓN DE BOMBAS Y MOTORES, EL PASO DE
LOS CABLES ES POR LA PARED FRONTAL Y POSTERIOR DE LA CABINA DEL CONDUCTOR,
CONTROL PARA EL ACCIONAMIENTO DE UN MOTOR HIDRÁULICO O DE UN MANDO
EXTERNO, SISTEMA DE VADEO PARA TRANSITAR EN AGUA HASTA UNA PROFUNDIDAD DE
1.20 MTS., EFICAZ EN INUNDACIONES, LAS TUBERÍAS DE AIRE ELEVADAS PARA EJES,
CAJA DE CAMBIOS, GRUPO DE TERRENO, TUBO DE EJE CARDAN, DEPOSITO DE
COMBUSTIBLE, SECADOR DE AIRE, VÁLVULAS MAGNÉTICAS, SISTEMA DE FRENOS, FARO
PRINCIPAL ESTANCO AL AGUA CON VENTILACIÓN CENTRAL ELEVADA CON LA PRESIÓN
COMPENSADA EN LOS GRUPOS PREVIENEN LA PENETRACIÓN DE AGUA Y ARENA FINA,
SISTEMA DE PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS "TIRE CONTROL", SISTEMA
ELECTRONEUMATICO INSTALADO EN EL VEHICULO PARA EL INFLADO Y VENTILACIÓN
AUTOMÁTICA DE LOS NEUMÁTICOS DELANTEROS Y TRASEROS, ADAPTACIÓN RÁPIDA Y
FLEXIBLE DE LA PRESIÓN DE LOS NEUMÁTICOS A LAS CONDICIONES DE TODO TERRENO
DEL SUELO Y DE LA CARRETERA DURANTE LA MARCHA, LA PRESIÓN INTERIOR DE LOS

Página 187 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

NEUMÁTICOS PUEDE CONTROLARSE POR SEPARADO O CONJUNTAMENTE, MANEJO A


TRAVÉS DEL INTERRUPTOR PULSADOR EN LA CONSOLA CENTRAL CON REGULACIÓN Y
CONTROL CÓMODO Y SIN PROBLEMAS DE LA PRESIÓN DE AIRE DESDE LA CABINA DEL
CONDUCTOR CON VISUALIZACIÓN PERMANENTE DE LA PRESIÓN DEL NEUMÁTICO EN
DISPLAY LCD., ACCESORIOS: HERRAMIENTAS DE ABORDO, GATO Y CALCES, PINTURA
CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVA PARA TRASLADO MARÍTIMO, 4 NEUMÁTICOS
405/70R20 Y UNO EXTRA DE 405/70R20 PARA TODO TERRENO Y CARRETERA,
PROTECCIÓN PARA BULONES DE RUEDAS, SISTEMA DE INFLADO DE NEUMÁTICOS,
DESBLOQUEO RÁPIDO DEL ACUMULADOR DE FUERZA ELÁSTICA, SISTEMA DE FRENO DE
REMOLQUE, SOPORTE ANCHO PARA LUCES TRASERA, ENCHUFE PARA IMPLEMENTOS 16
PLOTS, RADIO CD, AIRE ACONDICIONADO, DISPOSITIVO HIDRÁULICO Y ANCLAJES PARA
LEVANTAR LA CABINA, CAJA DE CAMBIOS CON GRUPO DE MARCHAS DE TRABAJO,
SISTEMA HIDRÁULICO SOLO PARA SUMINISTRO DE ACEITE, CONEXIÓN HIDRÁULICA
TRASERA, LUCES DE GALIBO, REJILLAS DE PROTECCIÓN PARA FAROS, SEPARADOR DE
AGUA EN SISTEMA DE COMBUSTIBLE, SALIDA DE FUERZA DE RÁPIDA, ACOPLAMIENTO DE
REMOLQUE, ASIENTO DEL ACOMPAÑANTE DOBLE, ESPEJO PARA RAMPA, IDIOMA
ESPAÑOL PARA EL SISTEMA FIS, CATEGORÍA DE CARGA DE 9.5 TONS. DE PESO BRUTO
VEHICULAR, ESQUEMA DE ENGRASE EN INGLES EN LA CABINA, MANGUERA
INFLANEUMATICOS CON MANÓMETRO, DIRECCIÓN A LA IZQUIERDA, PIEZAS ESPECIALES
PARA VADEO, PROTECCIÓN MARÍTIMA EN TODO EL VEHICULO, GRÚA HIDRÁULICA
ARTICULADA CON CAJA DE CARGA MONTADA DE TRAS DE LA CABINA EN EJECUCIÓN
ESTÁNDAR, APOYO HIDRÁULICO TRASERO, ALCANCE HIDRÁULICO ESTÁNDAR DE 5,6
MTS, VÁLVULAS DE RETENCIÓN DE CARGA, SEGURO DE SOBRECARGA Y GANCHO DE
CARGA, CILINDROS DE DOBLE ACCIÓN, BASTIDOR ESPECIAL PARA EL MONTAJE DE LA
GRÚA CON APOYO EN 3 PUNTOS, 4 PATAS DE APOYO HIDRÁULICAS DE EXTRACCIÓN
MANUAL, PIEZAS DE SUJECIÓN Y LLENADO DE ACEITE, CAMPO DE GIRO DE 190°, BOMBA
HIDRÁULICA, EXTENSIÓN HIDRÁULICA DESDE 5,6 A 14.0 MTS, ALCANCE HIDRÁULICO 3.9
MTS CAPACIDAD DE CARGA 1,780 KGS, 5.4 MTS-1,150 KGS, 7.4 MTS-750 KGS,9.6 MTS-530
KGS, 11.7 MTS-400 KGS,13.8 MTS330 KGS, CAJA DE CARGA DE ACERO DE 2,400 X 2,350
X400MM( MEDIDAS APROXIMADAS, CON LATERALES ABATIBLES Y EXTRAÍBLES CON
SOPORTE PARA RUEDA DE REPUESTO EN LA PARED FRONTAL DE LA CAJA DE CARGA,
RÓTULOS OFICIALES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

PARTIDA/POSICION 74. GRÚA HIDRÁULICA AUTOPROPULSADA CAP.


7.7 TONS. MOTOR COMBUSTIÓN INTERNA DIESEL
GRÚA HIDRÁULICA AUTOPROPULSADA
CON CAPACIDAD DE 7.7 TONELADAS COMO MÍNIMO
MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA A DIESEL
POTENCIA 85 H.P. A 2,600 RPM MÍNIMA
LLANTAS NEUMÁTICAS
FAROS DELANTEROS, CALAVERAS Y DIRECCIONALES

LA PLUMA DEBERÁ SER DE TRAMOS DE TELESCOPEAJE TOTALMENTE HIDRÁULICA CON


UNA POLEA EN CABEZA
LA CUAL DEBERÁ TENER UNA ALTURA DE 8.5 METROS COMO MÍNIMO
Y UN ANGULO DE PLUMA DE 0° A 70° COMO MÍNIMO

DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA INDICADOR DEL MOMENTO DE CARGA


Y DE FINAL DE CARRERA DEL GANCHO
CON ALARMA AUDIOVISUAL Y BLOQUEO AUTOMÁTICO DE LAS PALANCAS

ESTOS SISTEMAS DEBERÁN PROPORCIONAR INFORMACIÓN EN LA PANTALLA DEL


ANGULO DE PLUMA, LONGITUD, RADIOS, MOMENTO DE CARGA, CARGA MÁXIMA

Página 188 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PERMITIDA, INDICADOR DE CARGA Y ALARMA DE FINAL DE CARRERA DEL GANCHO

LA SUPERESTRUCTURA DEBERÁ TENER GIRO CONTINUO DE 360°


DEBERÁ CONTAR CON CONTRAPESO FIJO INTEGRADO A LA SUPERESTRUCTURA
DEBERÁ CONTAR CON CABINA CERRADA CON CRISTAL SUPERIOR FIJO Y AIRE
ACONDICIONADO
LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON DOS NEUMÁTICOS DE REPUESTO DE CADA TIPO Y
MEDIDA

SE DEBERÁN ENTREGAR EN CD E IMPRESO UN MANUAL


CON EL LISTADO DE PARTES CON LOS RESPECTIVOS DIBUJOS DE LOS SIGUIENTES
SISTEMAS:
SISTEMA HIDRÁULICO
SISTEMA DE FRENOS
SISTEMA DE DIRECCIÓN
SISTEMA DE ESCAPE
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
SISTEMA ELÉCTRICO
SISTEMA DE SUSPENSIÓN Y EJE
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
CARROCERÍA
Y UNIDADES ACCESORIAS (SON TODAS AQUELLAS QUE NO SON IDENTIFICADAS EN LOS
SISTEMAS ANTES MENCIONADOS)

LA ENTREGA DE ESTOS DOCUMENTOS ES DE CARÁCTER OBLIGATORIO SIENDO MOTIVO


DE DESCALIFICACIÓN EN EL DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO, LA AUSENCIA DE
PROPUESTA DE ALGUNO DE ESTOS REQUERIMIENTOS.

EN LA PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES DEBERÁN PRESENTAR LA FICHA TÉCNICA


DEL FABRICANTE COMO SOPORTE DE LA MISMA
LAS CUALES DEBERÁN CONTENER LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLICITADAS
MISMAS QUE SERVIRÁN PARA VERIFICAR LO ESTABLECIDO EN SU PROPUESTA TÉCNICA
CON EL OBJETIVO DE REALIZAR LA EVALUACIÓN TÉCNICA CORRESPONDIENTE

EL PROVEEDOR ADJUDICATORIO DEBERÁ REALIZAR LA ENTREGA DE LA UNIDAD


CONFORME A LO SIGUIENTE:
PERMISO DE CIRCULACIÓN CON UNA VEGENCIA DE 30 DÍAS A CONTAR DE LA FECHA DE
ENTREGA/RECEPCIÓN DE CADA UNIDAD

LA UNIDAD DEBERÁN SER ENTREGADA CON UN KIT BÁSICO DE HERRAMIENTAS


CONSISTENTE EN:
DESARMADOR PLANO, DESARMADOR DE CRUZ, PINZAS MECÁNICAS, CABLES
PASACORRIENTE, REFLEJANTES, EXTINGUIDOR, GATO HIDRÁULICO Y LLAVE DE RUEDAS

ADEMÁS DEBERÁ ENTREGAR


MANUAL DE PROPIETARIO
PÓLIZA DE GARANTÍA Y DE SERVICIO.

PARTIDA/POSICION 75. CAMIÓN CON REDILAS CAPACIDAD DE 4


5000 KGS. CON RAMPA HIDRÁULICA
UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO REDILAS

Página 189 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:


CAPACIDAD DE CARGA 4,500 KILOGRAMOS
ACCIONADO POR MOTOR A GASOLINA DE 8 CILINDROS
TRANSMISIÓN ESTÁNDAR
AIRE ACONDICIONADO
CARROCERÍA COLOR BLANCO
LA PLATAFORMA DEBERÁ CONTAR CON RAMPA HIDRÁULICA DE CARGA Y DESCARGA
ANTIDERRAPANTE DE CAPACIDAD DE 1,000 KILOGRAMOS
ALARMA AUDIBLE DE RETROCESO
TENDRÁN QUE CONTAR CON UN NEUMÁTICO REPUESTO

SE DEBERÁN ENTREGAR EN CD E IMPRESO EN MANUAL CON EL LISTADO DE PARTES


CON LOS RESPECTIVOS DIBUJOS DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS:
SISTEMA DE FRENOS
SISTEMA DE DIRECCIÓN
SISTEMA DE ESCAPE
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
SISTEMA ELÉCTRICO
SISTEMA DE SUSPENSIÓN Y EJE
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
CARROCERÍA
Y UNIDADES ACCESORIAS ( SON TODAS AQUELLAS QUE NO SON IDENTIFICADAS EN LOS
SISTEMAS ANTES MENCIONADOS)

LA ENTREGA DE ESTOS DOCUMENTOS ES DE CARÁCTER OBLIGATORIO SIENDO MOTIVO


DE DESCALIFICACIÓN EN EL DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO LA AUSENCIA DE LA
PROPUESTA DE ALGUNO DE ESTOS REQUERIMIENTOS EN LA PROPUESTA TÉCNICA

LOS LICITANTES DEBERÁN PRESENTAR LA FICHA TÉCNICA DEL FABRICANTE COMO


SOPORTE DE LA MISMA
LA CUAL DEBERÁ CONTENER LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLICITADAS, MISMAS
QUE SERVIRÁN PARA VERIFICAR LO ESTABLECIDO EN SU PROPUESTA TÉCNICA, CON EL
OBJETO DE REALIZAR LA EVALUACIÓN TÉCNICA CORRESPONDIENTE

EL PROVEEDOR ADJUDICATORIO DEBERÁ REALIZAR LA ENTREGA DE LAS UNIDADES


CONFORMA A LO SIGUIENTE
PERMISO DE CIRCULACIÓN CON UNA VIGENCIA DE 30 DÍAS CONTADOS DE LA FECHA DE
LA ENTREGA/RECEPCIÓN DE CADA UNIDAD

LA UNIDAD DEBERÁ SER ENTREGADA CON


UN KIT BÁSICO DE HERRAMIENTAS CONSISTENTES EN:
DESARMADOR PLANO, DESARMADOR DE CRUZ, PINZAS MECÁNICAS, CABLES
PASACORRIENTE, REFLEJANTES, EXTINGUIDOR, GATO HIDRÁULICO Y LLAVE DE RUEDAS

ADEMÁS DEBERÁ ENTREGAR


MANUAL DE PROPIETARIO
PÓLIZA DE GARANTÍA Y SERVICIO

PARTIDA/POSICION 76. GRÚA HIDRÁULICA TELESCÓPICA DE 23


TONELADAS
GRÚA HIDRÁULICA TELESCÓPICA
DE 23 TONELADAS DE CAPACIDAD

Página 190 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

MONTADA SOBRE CAMIÓN CHASIS CABINA

CON MOTOR ACCIONADO A DIESEL


DEBERÁ TENER 152 PIES DE LONGITUD VERTICAL
Y 109 PIES COMO MÍNIMO DE LONGITUD HIDRÁULICA VERTICAL

DEBERÁ CONTAR CON LOAD MOMENT INDICATOR (LMI) E HYDRAULIC CAPACITY ALERT
SYSTEM (HCA)
SE DEBERÁ INCLUIR EXTENSIÓN JIBA CON UNA LONGITUD MÍNIMA DE 11.88 METROS
PINTURA DE CARROCERÍA EN COLOR BLANCO
CON AIRE ACONDICIONADO
ALARMA AUDIBLE DE RETROCESO
TENDRÁ QUE CONTAR CON DOS NEUMÁTICOS DE REPUESTO DE CADA TIPO

SE DEBERÁN ENTREGAR EN CD E IMPRESO UN MANUAL CON EL LISTADO DE PARTES


CON LOS RESPECTIVOS DIBUJOS DE LOS SIGUIENTES SISTEMAS:
SISTEMA DE FRENOS
SISTEMA DE DIRECCIÓN
SISTEMA DE ESCAPE
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
SISTEMA ELÉCTRICO
SISTEMA DE SUSPENSIÓN Y EJE
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
CARROCERÍA
Y UNIDADES ACCESORIAS (SON TODAS AQUELLAS QUE NO SON IDENTIFICADAS EN LOS
SISTEMAS ANTES MENCIONADOS)

LA ENTREGA DE ESTOS DOCUMENTOS ES DE CARÁCTER OBLIGATORIO SIENDO MOTIVO


DE DESCALIFICACIÓN EN EL DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO LA AUSENCIA DE
PROPUESTA DE ALGUNO DE ESTOS REQUERIMIENTOS

EN LA PROPUESTA TÉCNICA LOS LICITANTES DEBERÁN PRESENTAR LA FICHA TÉCNICA


DEL FABRICANTE COMO SOPORTE DE LA MISMA
LAS CUALES DEBERÁN CONTENER LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLICITADAS,
MISMAS QUE SERVIRÁN PARA VERIFICAR LO ESTABLECIDO EN SU PROPUESTA TÉCNICA,
CON EL OBJETIVO DE REALIZAR LA EVALUACIÓN TÉCNICA CORRESPONDIENTE

EL PROVEEDOR ADJUDICATORIO DEBERÁ REALIZAR LA ENTREGA DE LA UNIDAD


CONFORME A LO SIGUIENTE:
PERMISO DE CIRCULACIÓN CON UNA VEGENCIA DE 30 DÍAS A CONTAR DE LA FECHA DE
ENTREGA / RECEPCIÓN LA UNIDAD

LA UNIDAD DEBERÁN SER ENTREGADA CON UN KIT BÁSICO DE HERRAMIENTAS


CONSISTENTE EN:
DESARMADOR PLANO , DESARMADOR DE CRUZ , PINZAS MECÁNICAS, CABLES
PASACORRIENTE , REFLEJANTES , EXTINGUIDOR , GATO HIDRÁULICO Y LLAVE DE
RUEDAS

ADEMÁS DEBERÁ ENTREGAR


MANUAL DE PROPIETARIO
PÓLIZA DE GARANTÍA Y DE SERVICIO

PARTIDA/POSICION 77. UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO CAMIÓN


Página 191 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

REDILAS
UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO CAMIÓN REDILAS

CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:


CAPACIDAD DE CARGA 8,000 KILOGRAMOS
ACCIONADO POR MOTOR A DIESEL DE 8 CILINDROS
TRANSMISIÓN ESTÁNDAR
AIRE ACONDICIONADO
CARROCERÍA COLOR BLANCO
ALARMA AUDIBLE DE RETROCESO
TENDRÁN QUE CONTAR CON UN NEUMÁTICO REPUESTO

SE DEBERÁN ENTREGAR EN CD E IMPRESO UN MANUAL


CON EL LISTADO DE PARTES CON LOS RESPECTIVOS DIBUJOS DE LOS SIGUIENTES
SISTEMAS:
SISTEMA DE FRENOS
SISTEMA DE DIRECCIÓN
SISTEMA DE ESCAPE
SISTEMA DE COMBUSTIBLE
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
SISTEMA ELÉCTRICO
SISTEMA DE SUSPENSIÓN Y EJE
SISTEMA DE TRANSMISIÓN
CARROCERÍA
Y UNIDADES ACCESORIAS (SON TODAS AQUELLAS QUE NO SON IDENTIFICADAS EN LOS
SISTEMAS ANTES MENCIONADOS)

LA ENTREGA DE ESTOS DOCUMENTOS ES DE CARÁCTER OBLIGATORIO


SIENDO MOTIVO DE DESCALIFICACIÓN EN EL DICTAMEN TÉCNICO-ECONÓMICO LA
AUSENCIA DE LA PROPUESTA DE ALGUNO DE ESTOS REQUERIMIENTOS

EN LA PROPUESTA TÉCNICA DE LOS LICITANTES DEBERÁN PRESENTAR


LOS CATÁLOGOS Y/O FICHA TÉCNICA DEL FABRICANTE
COMO SOPORTE DE LA MISMA
LAS CUALES DEBERÁN CONTENER LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS SOLICITADAS
MISMAS QUE SERVIRÁN PARA VERIFICAR LO ESTABLECIDO EN SU PROPUESTA TÉCNICA
CON EL OBJETO DE REALIZAR LA EVALUACIÓN TÉCNICA CORRESPONDIENTE

EL PROVEEDOR ADJUDICATORIO DEBERÁ REALIZAR LA ENTREGA DE LAS UNIDADES


CONFORMA A LO SIGUIENTE
PERMISO DE CIRCULACIÓN CON UNA VIGENCIA DE 30 DÍAS A CONTAR DE LA FECHA DE
LA ENTREGA/RECEPCIÓN DE LA UNIDAD

LA UNIDAD DEBERÁ SER ENTREGADA CON UN KIT BÁSICO DE HERRAMIENTAS


CONSISTENTES EN:
DESARMADOR PLANO, DESARMADOR DE CRUZ, PINZAS MECÁNICAS, CABLES
PASACORRIENTE, REFLEJANTES, EXTINGUIDOR, GATO HIDRÁULICO Y LLAVE DE RUEDAS

ADEMÁS DEBERÁ ENTREGAR


UN MANUAL DE PROPIETARIO
PÓLIZA DE GARANTÍA Y SERVICIO

PARTIDA/POSICION 78. CAMIÓN CARGADOR DE ALTO VACIÓ 10 M3


Página 192 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAMIÓN CARGADOR DE ALTO VACIÓ 10 M3 MODELO 2008 O SUPERIOR

EL CAMIÓN DE SUCCIÓN VACIÓ DEBERÁ CONTAR COMO MÍNIMO CON LAS


ESPECIFICACIONES SIGUIENTES:

GENERALIDADES: UNIDAD DE SUCCIÓN VACIÓ PARA SUCCIÓN DE DESTILADOS DE


PETRÓLEO, SUSTANCIAS QUÍMICAS, ACEITES Y SUSTANCIAS CONTAMINADAS DE
DIFERENTES, GRASAS, LODOS Y OTROS, POR MEDIO DE ACCIÓN DE AGUA A ALTA
PRESIÓN Y SUCCIÓN DE RESIDUOS DE LÍNEAS DE DRENAJES SANITARIO Y/O PLUVIAL,
CON LA ACCIÓN DE AGUA A ALTA PRESIÓN Y SUCCIÓN DE RESIDUOS POR VACÍO.

CARACTERÍSTICAS DEL CAMIÓN CHASIS CABINA, SOBRE EL QUE VA MONTADO EL


SISTEMA DE VACÍO: CHASIS CABINA EN COLOR BLANCO MODELO 2008 O SUPERIOR;
CON SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO; CON MOTOR DIESEL DE AL MENOS 275 H.P.;
TRANSMISIÓN MANUAL DE 9 VELOCIDADES MINIMO + REVERSA; EJE DELANTERO Y EJE
TRASERO ACORDE A DISEÑO DE CADA FABRICANTE Y BASTIDOR DE 120,000 LBS/PULG2
DE RESISTENCIA A LA CEDENCIA CUMPLIENDO CON EL PESO BRUTO VEHICULAR 60,000
LBS. MÍNIMO; EL EQUIPO EJE TRASERO DE (6 X 4); LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON 1
TANQUE PARA COMBUSTIBLE DIESEL PARA UNA CAPACIDAD MÍNIMA DE 180 LTS.;
DIRECCIÓN HIDRÁULICA; SISTEMA DE FRENOS ABS; ESPEJO RETROVISOR; ESPEJOS
EXTERIORES LATERALES; CINTURONES DE SEGURIDAD DE 3 PUNTOS; LLANTA EXTRA
CON RIN Y PORTA LLANTA INSTALADO, LOS RINES DEBERÁN SER DE UNA SOLA PIEZA (NO
TIPO ARTILLERO); JUEGO DE REFLEJANTES CON BASE Y ESTUCHE (PLEGABLES); LLAVE
PARA TUERCAS, MANERAL, EXTENSIÓN, GATO, JUEGO DE HERRAMIENTAS DE USO
COMÚN, CABLES PASA CORRIENTE; PANTALONERAS INSTALADAS (USO RUDO);
EXTINTOR; ALARMA DE REVERSA DE 97DBA QUE CUMPLA CON LA NORMA C SAE J994;
BANDERINES FOSFORESCENTES, PORTA CARTELES PARA ROMBOS DE RESIDUOS
PELIGROSOS, ROMBOS PARA SEÑALAR RESIDUOS PELIGROSOS; DEBERÁ CONTAR CON
TORRETA ARRIBA DEL CAPACETE; CARRETE ANTIESTÁTICO AUTO RETRÁCTIL CON UNA
LONGITUD DE CABLE DE 30 METROS Y UNA PINZA DE 100 AMPS. EL ESCAPE DEBERÁ
CONTAR CON MATA CHISPAS DE MALLA DE ACERO INOXIDABLE SUJETADO ENTRE DOS
BRIDAS Y ESTAR ORIENTADO HACIA ARRIBA DE LA UNIDAD POR ENCIMA DE LA CABINA DE
OPERACIÓN DEL CHASIS; DEBERÁ CONTAR CON UNA TORRETA DE LUCES GIRATORIAS
ESTROBOSCÓPICAS COLOR ÁMBAR UBICADA EN LA PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD,
FARO BUSCADOR MONTADO SOBRE LA CABINA; DOS FALDONES A LO LARGO DEL
TANQUE, CUATRO LODERAS. DEBERÁ INCLUIR TODO LO NECESARIO PARA EL CORRECTO
FUNCIONAMIENTO DEL CAMIÓN DE SUCCIÓN VACIÓ Y TODO ACCESORIO NECESARIO
PARA EL ACOPLAMIENTO E INSTALACIÓN, AXIAL.

TANQUE DE AZOLVE: DEBERÁ SER DE FORMA CILÍNDRICA O HELIPTICO, FABRICADO EN


ACERO AL CARBÓN CON UN ESPESOR MÍNIMO DE 1/4" Y/O ACERO CORTEN 3/16” MÍNIMO
(PRESENTANDO CERTIFICADO DEL FABRICANTE DEL ACERO CORTEN BAJO LAS
CONDICIONES REQUERIDAS) Y RESISTENCIA A LA ABRASIÓN Y CORROSIÓN CON UNA
PUNTO DE RESISTENCIA MÍNIMO DE 50,000 PSI Y UNA MÁXIMA RESISTENCIA A LA
TENSIÓN DE 70,000 PSI. DEBERÁ TENER UNA CAPACIDAD MÍNIMA USABLE DE 10.8 M3,
DEBERÁ CONTAR CON UNA COMPUERTA TRASERA DE APERTURA TOTAL MEDIANTE
CILINDROS HIDRÁULICOS CON PERNOS Y BISAGRAS EN LA PARTE SUPERIOR CON UN
SELLO DE HULE DE NITRILO GRADO TRANSFORMADOR PARA PREVENIR FUGAS,
CONTARÁ CON SEGUROS HIDRÁULICOS PARA CIERRE DE COMPUERTA TRASERA MAS UN
GANCHO INFERIOR OPERADO HIDRÁULICAMENTE PARA CIERRE HERMÉTICO DE LA
MISMA COMPUERTA. SE DEBERÁ INCLUIR UNA ESCALERA PARA ACCESAR A LA PARTE
SUPERIOR DEL TANQUE, INCLUYENDO TAMBIÉN UN SISTEMA DE LAVADO INTERNO DE
AGUA A PRESIÓN, ADEMÁS DE UNA VÁLVULA DE 6" DE DIÁMETRO +/- 1” DETERMINADO
POR EL FABRICANTE DEL TIPO DE ACCIÓN RÁPIDA PARA DRENADO DEL EXCESO DE LOS

Página 193 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LÍQUIDOS DEL TANQUE DE RESIDUOS. EL TANQUE DEBERÁ CONTAR CON UN INDICADOR


DE NIVEL TIPO AGUJA UBICADO A UNO DE SUS COSTADOS Y DOS MIRILLAS O MAS DE
VIDRIO UBICADAS EN LA TAPA TRASERA DEL TANQUE DE LODOS. SE DEBE INCLUIR UNA
TOMA DE SUCCIÓN UBICADA EN LA TAPA TRASERA DEL TANQUE CON UN DIÁMETRO
MÍNIMO DE 6”; LA DESCARGA DE LOS RESIDUOS SE DEBE REALIZAR POR VOLTEO A UN
ÁNGULO DE +/- 45 GRADOS, OPERADO POR UN CILINDRO HIDRÁULICO DE DOBLE
ACCIÓN.
LOS CONTROLES PARA EL VOLTEO Y PARA LA APERTURA Y CIERRE HIDRÁULICO DE LA
COMPUERTA TRASERA DEBERÁN SER LOCALIZADOS EN LA PARTE LATERAL DE LA
UNIDAD; DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA INTERRUPTOR DE VACÍO CONSISTENTE EN
VÁLVULA DE BOLA DE ACERO INOXIDABLE Y/O SWITCH ELECTRÓNICO ACCIONADO POR
UN FLOTADOR PARA PREVENIR EL SOBRELLENADO DEL TANQUE. EL TANQUE DEBERÁ
CONTAR CON UN PLATO DEFLECTOR UBICADO EN LA PARTE INFERIOR DE LA TAPA
TRASERA PARA GUIAR LOS LODOS DURANTE LA DESCARGA, ASÍ COMO CONTAR CON UN
VIBRADOR ELÉCTRICO O HIDRAULICO DE AL MENOS 2700 LBS DE FUERZA PARA AYUDAR
A DESCARGAR LOS LODOS.

AUTO LAVADO DEL TANQUE DE AZOLVE: DEBE CONTAR CON SISTEMA DE AUTO LAVADO
DEL TANQUE DE AZOLVE, MEDIANTE ESPREAS COLOCADAS EN EL INTERIOR DE ESTE
QUE FACILITAN LA MANIOBRA DE TIRO DEL AZOLVE.

TANQUE DE AGUA CILÍNDRICO O HELIPTICO: LA UNIDAD DEBERÁ DE TENER UN TANQUE


DE AGUA CILÍNDRICO O HELIPTICO, CON UNA CAPACIDAD MÍNIMA DE 5000 LTS.,
CONSTRUIDO EN MATERIAL DE ACERO AL CARBÓN, ACERO INOXIDABLE, ALUMINIO CON
ROMPEOLAS O DE POLIPROPILENO DE ALTA RESISTENCIA (PROTEGIDOS CON PLACAS
METÁLICAS) CON UN ESPESOR DE ¼” EN TODOS LOS MATERIALES, EL CUAL FORMARÁ
UN SOLO CILINDRO CON EL TANQUE DE LODOS. DEBIENDO INCLUIR INDICADOR DE
NIVEL DE LLENADO, MANGUERA DE 25' (7.6 MTS.)MÍNIMO PARA LLENADO DEL TANQUE DE
TIPO HIDRANTE DE 2 1/2" Y/O ENTRADA DE LLENADO TIPO GARZA DE 6" DE DIÁMETRO
CON DISPOSITIVO ANTISIFON Y FILTRO PARA LLENADO.

BOMBA DE AGUA DE ALTA PRESIÓN TIPO TRIPLEX O SIMPLEX: EL EQUIPO DEBERÁ


CONTAR CON UNA BOMBA DE ALTA PRESIÓN ACCIONADA MEDIANTE CAJA DE
TRANSFERENCIA, CON UNA CAPACIDAD MÍNIMA DE 270 LPM, A UNA PRESIÓN DE 135 BAR,
EL SISTEMA DE ALTA PRESIÓN DEBERÁ CONTAR CON UNA VÁLVULA DE ALIVIO DE
PRESIÓN CALIBRADA AL 15% POR ENCIMA DE LA PRESIÓN MÁXIMA DE OPERACIÓN, ASÍ
COMO UN FILTRO PREVIO A LA ENTRADA DE LA SUCCIÓN DE LA BOMBA. LA BOMBA
DEBERÁ SER ACCIONADA MEDIANTE UNA FLECHA CARDAN DIRECTA O BIEN POR UN
MOTOR AUXILIAR DE 4 CILINDROS A DIESEL CON POTENCIA DE 130 HP, COMO MÍNIMO,
SIN NECESIDAD DE EMBRAGUE NI TOMA DE FUERZA.

SISTEMA DE VACÍO: EL VACÍO DEBERÁ SER CREADO POR UNA BOMBA DE VACÍO DE
ANILLO LÍQUIDO Y/O DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO CON LÓBULOS ROTATORIOS DE
BRONCE Y CON UNA TEMPERATURA MÁXIMA DE OPERACIÓN DE 45° C (PARA ÉSTA, EL
PROVEEDOR ADJUDICADO DEBERÁ PRESENTAR UNA CARTA DEL FABRICANTE Y DEL
DISTRIBUIDOR EN ORIGINAL DONDE GARANTICE UNA OPERACIÓN INTRÍNSECAMENTE
SEGURA), CON UNA CAPACIDAD MÍNIMA DE 2165 M3/HR (1274 CFM) DE AIRE LIBRE Y
DEBERÁ SER CAPAZ DE GENERAR UN VACÍO DE .8 BAR (24.HG) Y UNA SOBRE PRESIÓN
DE MÍNIMA DE .5 BAR (7 PSI). LA BOMBA DE VACÍO DEBERÁ SER ACCIONADA POR MEDIO
DE UNA CAJA DE TRANSFERENCIA DE EJE DIVIDIDO; EL EQUIPO DEBERÁ CONTAR CON
UNA VÁLVULA DE CUATRO VÍAS ACCIONADA EN FORMA NEUMÁTICA PARA CAMBIAR DE
MODO VACÍO A MODO PRESIÓN. EL SISTEMA DE VACÍO DEBERÁ CONTAR CON UN FILTRO
DE MALLA DE ACERO INOXIDABLE ANTES DE LA ENTRADA DE LA BOMBA, UNA VÁLVULA
CHECK Y UN FILTRO TIPO CICLÓN UBICADO ENTRE EL FILTRO TIPO CHECK DEL TANQUE
Y EL FILTRO DE MALLA DE ACERO INOXIDABLE; ASÍ COMO CONTAR CON VÁLVULAS DE

Página 194 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ALIVIO DE VACÍO Y DE PRESIÓN DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE.

MANGUERAS DE SUCCIÓN O VACÍO: LA MANGUERA DE SUCCIÓN DEBERÁ SER MÍNIMO


DE 15.24 CMS (6”) DE DIÁMETRO Y MÍNIMO DE 6 METROS DE LARGO, LA OPERACIÓN DE
ESTA DEBERÁ SER POR LA PARTE TRASERA O FRONTAL DE LA UNIDAD, DE IGUAL FORMA
PARA EL TRASLADO. LA MANGUERA DE VACÍO DEBERÁ ESTAR MONTADA EN UNA PLUMA
TELESCÓPICA UBICADA HACIA LA PARTE TRASERA O FRONTAL DE LA UNIDAD, LA CUAL
DEBERÁ TENER UN ÁNGULO DE ROTACIÓN MÍNIMO DE 270°, LA PLUMA BRAZO DE
SUCCIÓN DEBE PROPORCIONAR UN ALCANCE MÁXIMO DESDE EL CENTRO DE LA UNIDAD
4.5 MTS, CON MOVIMIENTOS HIDRÁULICOS ARRIBA/ABAJO IZQUIERDA/DERECHA,
EXTENDER Y RETRAER, ACCIONADOS POR MEDIO DE CONTROL REMOTO CON 15
METROS DE EXTENSIÓN; LA PLUMA DEBERÁ SER TELESCÓPICA CON UNA EXTENSIÓN DE
3.5 MTS.

CARRETE DE MANGUERA DE ALTA PRESIÓN: LOCALIZADO EN LA PARTE TRASERA O


FRONTAL DE LA UNIDAD, DEBERÁ CONTAR CON UNA CAPACIDAD MÍNIMA DE
ALMACENAMIENTO DE 400 PIES (121.92 MTS.) DE MANGUERA DE 1" DE DIÁMETRO DE
ALTA PRESIÓN. EL CARRETE DEBERÁ TENER UNA APERTURA MÍNIMA DE 180º Y DEBERÁ
SER OPERADO POR MOTOR HIDRÁULICO EL CUAL CONTROLARÁ LA VELOCIDAD Y
ROTACIÓN DEL CARRETE; EL CARRETE DEBERÁ CONTAR CON UNA GUÍA MANUAL PARA
EL ENROLLADO DE LA MANGUERA DE ALTA PRESIÓN.

MANGUERA DE ALTA PRESIÓN: DEBERÁN SER INCLUIDOS CON EL EQUIPO 120 METROS
DE MANGUERA COMO MÍNIMO DE 1" DE DIÁMETRO Y PARA ALTA PRESIÓN DE OPERACIÓN
DE 2500 PSI Y UNA PRESIÓN DE RUPTURA DE 6250 PSI O SUPERIOR.

SISTEMA PARA PISTOLA DE LAVADO: CON CAPACIDAD MÁXIMA DE 20 GPM A 600 PSI
COMO MÁXIMO CON MANGUERA DE ALTA PRESIÓN DE ½" DE DIÁMETRO Y 10 METROS DE
LARGO COMO MÍNIMO Y COPLE DE CONEXIÓN RÁPIDA, LOCALIZADO EN LA PARTE MEDIA
DE LA UNIDAD PARA PERMITIR AL OPERADOR LIMPIAR UNA MAYOR ÁREA DEL CAMIÓN.

SISTEMA ELÉCTRICO: EN SU TOTALIDAD DEBERÁ ESTAR CONSTRUIDO EN AISLAMIENTO


NEMA 4 PARA EVITAR DAÑOS POR GASES Y VAPORES A LAS TERMINALES Y
CONEXIONES; NO SE PERMITEN ALAMBRES EXPUESTOS A LA INTEMPERIE; ASIMISMO,
TODOS LOS FOCOS Y LUCES DEBEN SER MONTADOS EN SOCKETS A PRUEBA DE
GOLPES Y EXPLOSIÓN. TODO EL CABLEADO DEBE ESTAR CODIFICADO POR COLORES
EN CAJA TERMINAL SELLADA, TANTO EN LOS PANELES DE CONTROL COMO EN EL PANEL
PRINCIPAL. SE REQUIEREN FAROS DE TRABAJO EN LA PARTE TRASERA Y DELANTERA,
CONECTOR PARA INSTALACIÓN DE LÁMPARA DE EXTENSIÓN POR MEDIO DE UN CABLE
DE 15 METROS MÍNIMO.

ESTACIÓN DE OPERACIÓN Y CONTROLES: DEBERÁ ESTAR LOCALIZADA DE ACUERDO AL


DISEÑO DE CADA FABRICANTE, DEBERÁ INCLUIR CONTROLES E INDICADORES COMO
SON ACELERADOR PARA EL MOTOR DEL CAMIÓN, SWITCH DE APAGADO/ENCENDIDO
PARA LA BOMBA DE AGUA DE ALTA PRESIÓN, SWITCH PARA CAMBIAR LA VÁLVULA DE
CUATRO VÍAS DE MODO VACÍO A PRESIÓN, TACÓMETRO CON HORÓMETRO DE LA BOMBA
DE VACÍO, CONTROL DE VELOCIDAD ENROLLADO Y DESENROLLADO PARA EL CARRETE
DE MANGUERAS, INDICADOR DE PRESIÓN DE AGUA, MANO-VACUO METRO,
INTERRUPTORES PARA TODAS LAS FUNCIONES DE LA PLUMA DEL BRAZO, PARO DE
EMERGENCIA PARA APAGAR EL MOTOR DEL CHASIS. TANQUE DE FLUIDO HIDRÁULICO DE
APROXIMADAMENTE 150 LITROS DE FÁCIL MONTAJE Y DESMONTAJE.

FLECHAS DE ILUMINACIÓN: DEBE INCLUIR SISTEMA DE SEÑALIZACIÓN POR


ILUMINACIÓN EN LA PARTE POSTERIOR, FORMANDO FLECHAS INDICADORAS DE EQUIPO
TRABAJANDO.

Página 195 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PINTURA: TODAS LAS SUPERFICIES METÁLICAS DEBERÁN SER LIMPIADAS A ALTA


PRESIÓN (SANDBLASTEADAS), ANTES DE SER PINTADAS; TODO EL CABLEADO ASÍ COMO
MANGUERAS HIDRÁULICAS Y CONEXIONES, NO DEBERÁN ESTAR CUBIERTAS DE
PINTURA.

CARRETE ARTICULADO: EL EQUIPO DEBERÁ CONTAR CON UN CARRETE ARTICULADO


QUE PERMITA UN GIRO RADIAL QUE CUBRE UN ÁREA DE TRABAJO DE HASTA 180
GRADOS PARA FACILITAR LA COLOCACIÓN SOBRE EL POZO DE VISITA EN CALLES
ANGOSTAS, TRABAJOS SOBRE CAMELLÓN O LUGARES DE DIFÍCIL ACCESO. PLUMA
TELESCÓPICA DE 6’ (1.82 MTS) PARA TENER MAYOR ALCANCE CON LA PLUMA DE
SUCCIÓN A SITIOS DE DIFÍCIL ACCESO, CONTROL DE PLUMA FIJO EN EL PANEL DE
CONTROL Y CONTROL ALAMBICO PARA TRABAJOS ALEJADOS DEL CARRETE.

BOMBA DE DESCARGA FORZADA SISTEMA “PUMP OFF”: BOMBA HIDRÁULICA COLOCADA


EN LA COMPUERTA TRASERA CON CAPACIDAD DE 200 GPM, QUE PERMITE DESCARGAR
LOS LÍQUIDOS Y ESTAR SUCCIONANDO EN FORMA SIMULTANEA, IDEAL PARA ATENCIÓN
DE ENCHARCAMIENTOS Y APOYO A REPARACIONES DE FUGAS DE AGUA.

MANUALES: AL ENTREGAR EL EQUIPO SE DEBERÁN PROPORCIONAR 02 JUEGOS DE


MANUALES DE OPERACIÓN, SERVICIO Y PARTES DE TODO EL EQUIPO, TRADUCIDOS AL
ESPAÑOL.

CAPACITACIÓN: SE DEBERÁ IMPARTIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE 24 HRS. (8 HRS.


DIARIAS POR TRES DÍAS HÁBILES), EN EL MANEJO, OPERACIÓN, MANTENIMIENTO
PREVENTIVO Y REPARACIÓN DEL EQUIPO AL PERSONAL QUE PGPB DESIGNE CON UN
MÍNIMO DE 10 PERSONAS, EN EL LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES, LA CUAL
QUEDARA CONTEMPLADA DENTRO DEL PLAZO DE ENTREGA Y SE DEBERÁ IMPARTIR UNA
VEZ QUE EL EQUIPO HAYA SIDO ENTREGADO.
NOTA: SE DEBERÁ CONSIDERAR ENTREGADA LA UNIDAD AL ESTAR TODO EL EQUIPO
INSTALADO, PROBADO Y FUNCIONANDO.

GARANTÍA: 12 MESES EN OPERACIÓN O 18 MESES A PARTIR DE LA ENTREGA DEL


EQUIPO.

PARTIDA/POSICION 79. CAMIÓN CON EQUIPO HIDRONEUMÁTICO


(CARGADOR DE VACIÓ) TIPO INDUSTRIAL PARA DESAZOLVE DE
DRENAJES Y ALCANTARILLAS, CON BOMBA DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO.
DESCRIPCIÓN ESPECÍFICA:

CAMIÓN CON EQUIPO HIDRONEUMÁTICO (CARGADOR DE VACIÓ) TIPO INDUSTRIAL PARA


DESAZOLVE DE DRENAJES Y ALCANTARILLAS, CON BOMBA DE DESPLAZAMIENTO
POSITIVO.

QUE INCLUYA LAS SIGUIENTES ESPECIFICACIONES:

GENERALIDADES:
UNIDAD HIDRONEUMÁTICA PARA LIMPIEZA DE DRENAJES Y ALCANTARILLAS, PARA
REMOVER PIEDRAS, BOTELLAS, LATAS, GRASAS, LODOS, CLOROSHIDROCARBUROS Y
OTROS DESECHOS EN LÍNEAS DE DRENAJE SANITARIO, PLUVIAL E INDUSTRIAL POR
MEDIO DE AGUA A ALTA PRESIÓN Y SUCCIÓN DE DESECHOS POR ALTO VACIÓ, OPERADA

Página 196 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

POR UN SOLO MOTOR CON LAS CARACTERÍSTICAS SIGUIENTES:

TANQUE COLECTOR DE AZOLVE:

DE FORMA CILÍNDRICA O HELIPTICA FABRICADO EN ACERO EX-TEN O A-285-C CON UN


ESPESOR MÍNIMO DE ¼” Y ALTAMENTE RESISTENTE A LA ABRASIÓN Y CORROSIÓN CON
UN PUNTO DE RESISTENCIA MÍNIMO DE 50,000 PSI. Y UNA MÁXIMA RESISTENCIA A LA
TENSIÓN DE 70,000 PSI. CON CAPACIDAD MÍNIMA USABLE DE 14.7 YDS.3 (2963 GALONES)
Y UNA MÁXIMA CAPACIDAD DE 15 YDS.3 (3029 GALONES), COMPUERTA TRASERA DE
APERTURA TOTAL CON PERNOS Y BISAGRAS EN LA PARTE SUPERIOR CON UN SELLO DE
HULE NITRILO GRADO TRANSFORMADOR PARA PREVENIR FUGAS, SEGUROS
HIDRÁULICOS PARA CIERRE DE LA COMPUERTA TRASERA, SEGURO TIPO GANCHO PARA
CIERRE HERMÉTICO DE LA COMPUERTA, SE SOLICITA UN RECUBRIMIENTO INTERNO
RESISTENTE A LOS CLOROHIDROCARBUROS Y A UN PH DE 0 A14 Y QUE SE INCLUYA LA
FICHA TECNICA PARA SU EVALUACION.

VÁLVULA DE 5" DE DIÁMETRO TIPO MARIPOSA PARA DRENADO DE LOS LÍQUIDOS DEL
TANQUE DE DESECHOS. DESCARGA DE DESECHOS POR VOLTEO A UN ANGULO DE 50°,
OPERADO POR UN CILINDRO HIDRÁULICO DE DOBLE ACCIÓN. LOS CONTROLES PARA
REALIZAR EL VOLTEO DEBERÁN ESTAR EN LA PARTE LATERAL DE LA UNIDAD PARA
MAYOR SEGURIDAD DEL OPERADOR, DISPOSITIVO INTERIOR EN EL TANQUE DE
DESECHOS QUE CONSTE DE DOS PUERTOS SEPARADOS DE SALIDA DE AIRE DEL
TANQUE HACIA LA BOMBA DE VACIÓ PARA FACILITAR LA SEPARACIÓN DE DESECHOS
DENTRO DEL TANQUE Y UNA MAYOR PROTECCIÓN O UN SISTEMA DE UN SOLO PUERTO
CON UN CICLON SEPARADOR Y UN FILTRO DE MALLA DE ACERO INOXIDABLE.

BOMBA DE VACIÓ Y SISTEMA INTERRUPTOR DE VACIÓ PARA DETENER LA OPERACIÓN Y


EVITAR EL SOBRELLENADO DEL TANQUE. SISTEMA DE AUTOLAVADO DEL TANQUE,
BOMBA DE LODOS FORZADOS PARA DESALOJO DE LÍQUIDOS SIMULTÁNEAMENTE AL
ESTAR SUCCIONANDO.

TANQUES DE AGUA:

CAPACIDAD REAL MEDIDA DE 1500 GALONES CONSTRUIDO EN MATERIAL DE ALUMINIO


NO CORROSIVO, ACERO A-285-C O POLIPROPILENO NO CORROSIVO,

DEBERÁ CONTAR CON INDICADOR DE NIVEL DE AGUA Y MANGUERA TIPO HIDRANTE (Y/O
GARZA DE 2 1/2" DE DIÁMETRO) CON DISPOSITIVO ANTI-SIFÓN Y FILTRO DE LLENADO DE
25' (7.6 MTS) PARA LLENADO DE LOS TANQUES.

BOMBA DE AGUA DE ALTA PRESIÓN:

BOMBA DE ALTA PRESIÓN DE UN SOLO PISTÓN DE DOBLE ACCIÓN O TRIPLEX,


SUMINISTRANDO UN FLUJO CONTINUO, CON UNA CAPACIDAD DE 80 GPM A UNA PRESIÓN
DE 2000 PSI OPERADA DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE

LA BOMBA DEBERÁ PRODUCIR EL EFECTO PULSANTE O CONTINUO (JACK HAMMER


OPCIONAL), PARA QUE PERMITA GOLPEAR LAS TAPONADURAS AYUDANDO EN LOS
TRABAJOS DE DESAZOLVE, Y DEBERÁ TENER LA CAPACIDAD DE TRABAJAR EN SECO SIN
DAÑARSE, HASTA POR 30 MINUTOS, DEBE SER OPERADA POR EL MOTOR DEL CAMIÓN,
POR MEDIO DE TOMA DE FUERZA, INDEPENDIENTE AL SISTEMA DE VACIÓ.

BOMBA DE VACIÓ:

SE REQUIERE QUE EL EQUIPO SUCCIONE AHOGADO O SUMERGIDO.

Página 197 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

SISTEMA DE VACÍO: EL VACÍO DEBERÁ SER CREADO POR UNA BOMBA DE VACÍO DE
ANILLO LÍQUIDO RECUBIERTA EN SU INTERIOR CON TEFLÓN Y CON UNA TEMPERATURA
MÁXIMA DE OPERACIÓN DE 45° C (PARA ÉSTA, EL PROVEEDOR ADJUDICADO DEBERÁ
PRESENTAR UNA CARTA DEL FABRICANTE Y DEL DISTRIBUIDOR EN ORIGINAL DONDE
GARANTICE UNA OPERACIÓN INTRÍNSECAMENTE SEGURA), CON UNA CAPACIDAD
MÍNIMA DE 2165 M3/HR (1274 CFM) DE AIRE LIBRE Y DEBERÁ SER CAPAZ DE GENERAR UN
VACÍO DE .8 BAR (24.HG) Y UNA SOBRE PRESIÓN DE MÍNIMA DE .5 BAR (7 PSI). LA BOMBA
DE VACÍO DEBERÁ SER ACCIONADA POR MEDIO DE UNA CAJA DE TRANSFERENCIA DE
EJE DIVIDIDO; EL EQUIPO DEBERÁ CONTAR CON UNA VÁLVULA DE CUATRO VÍAS
ACCIONADA EN FORMA NEUMÁTICA PARA CAMBIAR DE MODO VACÍO A MODO PRESIÓN.
EL SISTEMA DE VACÍO DEBERÁ CONTAR CON UN FILTRO DE MALLA DE ACERO
INOXIDABLE ANTES DE LA ENTRADA DE LA BOMBA, UNA VÁLVULA CHECK Y UN FILTRO
TIPO CICLÓN UBICADO ENTRE EL FILTRO TIPO CHECK DEL TANQUE Y EL FILTRO DE
MALLA DE ACERO INOXIDABLE; ASÍ COMO CONTAR CON VÁLVULAS DE ALIVIO DE VACÍO Y
DE PRESIÓN DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE.
.

PLUMA BRAZO TELESCOPICO Y MANGUERA DE SUCCIÓN O VACIÓ:

DE ACUERDO A DISEÑO DE CADA FABRICANTE

ELÉCTRICAMENTE DESDE LA ESTACIÓN DEL OPERADOR; SIN NECESIDAD DE UTILIZAR


SISTEMAS DE ENGRANES MECÁNICOS SOPORTADOS SOBRE EL TANQUE DE DESECHOS.
LA MANGUERA DE VACIÓ DEBE ESTAR MONTADA EN UN BRAZO CON SOPORTE
INDEPENDIENTE AL TANQUE DE DESECHOS, LA CUAL DEBE TENER UN ANGULO DE
ROTACIÓN DE 180° CUBRIENDO EN SU TOTALIDAD DE LADO A LADO EL ÁREA
DE LA UNIDAD, DEBE SER TELESCÓPICA PARA CUBRIR UN ALCANCE MÁXIMO DE 7.0 MTS.
DEL CENTRO DE LA UNIDAD, CON MOVIMIENTOS ARRIBA/ABAJO/IZQUIERDA/DERECHA
ACCIONADOS POR MEDIO DE UN CONTROL REMOTO CON 15' (4.6 MTS.) DE CABLE DE
EXTENSIÓN.

CARRETE HIDRÁULICO DE MANGUERA DE ALTA PRESIÓN:

DE ACUERDO AL DISEÑO DE CADA FABRICANTE

SISTEMA PARA PISTOLA DE LAVADO:

DEBE TENER UNA CAPACIDAD DE 20 GPM A 600 PSI CON 35' DE MANGUERA DE ALTA
PRESIÓN DE 1/2" Y COPLE DE CONEXIÓN RÁPIDA LOCALIZADO EN LA PARTE MEDIA DE LA
UNIDAD PARA PERMITIR AL OPERADOR LIMPIAR UNA MAYOR ÁREA DEL CAMIÓN.

SISTEMA ELÉCTRICO:

DEBERÁ ESTAR CONSTRUIDO EN SU TOTALIDAD EN AISLAMIENTO NEMA4 PARA EVITAR


DAÑOS POR GASES VAPORES. TODA LAS TERMINALES Y CONEXIONES NO DEBEN
PERMITIR ALAMBRES EXPUESTOS A LA INTEMPERIE, ASÍ COMO TODOS LOS FOCOS Y
LUCES DEBEN ESTAR MONTADOS EN SOCKETS A PRUEBA DE GOLPES. TODO EL
CABLEADO DEBE ESTAR CODIFICADO POR COLORES EN CAJAS TERMINAL SELLADAS,
PARA FACILITAR LAS LABORES DE MANTENIMIENTO.

MANGUERA DE ALTA PRESIÓN:

EL EQUIPO DEBE SER SUMINISTRADO CON 400' (122 MTS.) DE MANGUERA DE 1" DE DIAM.
Y PARA UNA PRESIÓN DE OPERACIÓN DE 2500 PSI Y UNA PRESIÓN MAX. DE RUPTURA DE
6250 PSI, DOS BOQUILLAS PARA LIMPIEZA, UNA DE 15° Y UNA DE 30°, AMBAS CON

Página 198 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ESPREAS DE CARBURO DE TUGSTENO PARA MAYOR


TIEMPO DE VIDA.

ESTACIÓN DE OPERACIÓN Y CONTROLES:

DEBERÁ ESTAR LOCALIZADA AL FRENTE DE LA UNIDAD EN LA PARTE LATERAL DERECHA


DEL CARRETE DE MANGUERA DE ALTA PRESIÓN, PARA MAYOR SEGURIDAD DEL
OPERADOR, ALEJÁNDOLO DEL FLUJO VEHICULAR. AUN EN REGISTROS SOBRE EL
CENTRO DE AVENIDAS Y CALLES.
LOS CONTROLES E INDICADORES QUE DEBEN INCLUIR SON: TACÓMETRO E INDICADOR
DE VACIÓ, BOTON DE PARO DE EMERGENCIA DEL CHASIS, ACELERADOR MANUAL PARA
EL MOTOR DEL CAMIÓN, SWITCH DE APAGADO PARA LA BOMBA DE AGUA EN CASO DE
ALTA PRESIÓN, CONTROL DE VELOCIDAD ADELANTE Y ATRÁS PARA EL CARRETE DE
MANGUERA. LUZ DE EMERGENCIA PARA BOMBA DE AGUA EN CASO DE SOBREPRESION O
EXCESIVAS RPM, INDICADOR DE PRESIÓN DE AGUA CONTROL PARA TODAS LAS
FUNCIONES DE LA PLUMA BRAZO, VÁLVULAS DE CONTROL PARA PRESIÓN DE SONDEO Y
PARA LA PISTOLA DE LAVADO, TANQUE DE FLUIDO HIDRÁULICO DE 67 GALONES DE FÁCIL
MONTAJE Y DESMONTAJE, PARA OPERACIÓN DE LA BOMBA DE ALTA PRESIÓN Y TODAS
LAS FUNCIONES HIDRÁULICAS DEL EQUIPO.

DISEÑO COMPUTARIZADO DE TODOS LOS SISTEMAS:

CONSISTE EN EL TOTAL DISEÑO COMPUTARIZADO DE LOS DIFERENTES SISTEMAS QUE


LO COMPONEN, PARA LA MEJOR Y MAS OPTIMA DISTRIBUCIÓN DEL PESO P/LOGRAR UN
MEJOR CENTRO DE GRAVEDAD, DE TAL FORMA, TODOS LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD
DEBEN SER ENSAMBLADOS EN UNA SUB-ESTRUCTURA, LA CUAL DEBE ESTAR MONTADA
ADECUADAMENTE EN EL ARMAZÓN DEL CHASIS. SIENDO EL EQUIPO MAS SEGURO
TANTO EN EL VOLTEO COMO EN EL TRASLADO.

PINTURA:

TODAS LAS SUPERFICIES METÁLICAS DEBEN ESTAR LIMPIADAS A ALTA PRESIÓN (SAND-
BLASTEADAS) ANTES DE SER PINTADAS. TODO EL CABLEADO ASÍ COMO MANGUERAS
HIDRÁULICAS Y CONEXIONES, NO DEBEN ESTAR CUBIERTAS DE PINTURA.

MONTAJE:

EN CHASIS CABINA ACCIONADO POR MOTOR DIESEL DE 275 HP A 2200 RPM COMO
MÍNIMO, CON EJE DELANTERO DE 14,000 LBS. Y TRASERO TANDEM DE 40,000 LBS. DE
CAPACIDAD, CON UN PESO BRUTO VEHICULAR DE 54,000 LBS. MINIMO

TABLERO DE INSTRUMENTOS:

ACCESORIOS PARA OPERACIÓN QUE SE DEBEN INCLUIR:


* PAQUETE DE TUBOS DE EXTENSIÓN PARA SUCCIONAR HASTA 6 MTS. CONSISTENTES
EN:
(1) TUBO DE EXTENSIÓN DE 8" X 3'
(2) TUBO DE EXTENSIÓN DE 8" X 5'
(1) TUBO BOQUILLA DE SUCCIÓN DE 8" X 7'
(4) ABRAZADERA PARA TUBO DE 8"
* BOQUILLA DE 15° CON ORIFICIOS EN CARBURO DE TUNGSTENO.
* BOQUILLA DE 30° CON ORIFICIOS EN CARBURO DE TUNGSTENO.
* MANGUERA FLEXIBLE DE 6" PARA DRENADO.
* GUÍA DE MANGUERA FLEXIBLE (COLA DE TIGRE)
* CAJA PARA HERRAMIENTAS DE 16" X 14" X 36"

Página 199 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

* CONTROL REMOTO CON 15' DE CABLE PARA ACCIONAR LA PLUMA.


* LODERAS.
* RACK PARA ALMACENAR TUBOS DE SUCCIÓN EN PARTE TRASERA DEL CUERPO
COLECTOR.
3 TRAMOS DE 10 METROS DE MANGUERA CON CONEXIONES CADA UNO EN LINEA DE
SUCCION Y DESCARGA (60 METROS).

PARTIDA/POSICION 80. CAMIÓN CHASIS CABINA C/BRAZO


HIDRÁULICO

UNIDAD TIPO CHASIS CABINA 4X2 CON BRAZO HIDRÁULICO ARTICULADO Y CABINA
COMPLETA DE OPERACIÓN PARA TRABAJOS CON LÍNEA DE ACERO CON LAS SIGUIENTES
CARACTERÍSTICAS Y/O ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS REQUERIDAS:

- CHASIS CABINA
MODELO 2008 O SUPERIOR TIPO 4X2 CON MOTOR ELECTRÓNICO ECOLÓGICO CON
NORMA EPA 04 DE 215 HP MINIMO DE POTENCIA MÁXIMA A 2200 RPM, CON FRENO DE
ESCAPE, AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACTOR EN CABINA EQUIPO DE MOTOR:
COMPRESOR 13.2 CFM, FILTRO DE AIRE TIPO SECO SOBRE MOTOR RADIADOR DE 516
PULG. CUADRADA DE ÁREA FRONTAL, POST ENFRIADOR DE 270 PULG. CUADRADA,
FILTRO PARA COMBUSTIBLE, FILTRO SEPARADOR RACOR 400, SISTEMA DE ESCAPE
HORIZONTAL BAJO CABINA, SISTEMA DE ENCENDIDO DE 12 VOLTS, ARRANCADOR 12
VOLTS, 2 BATERÍAS LIBRES DE MANTENIMIENTO 12 VOLTS, ALTERNADOR CON
CAPACIDAD DE 100 AMPERES. (LAS MARCAS ENUNCIADAS SON SOLO DE REFERENCIA
POR LO QUE SE REQUIERE SEAN DE IGUAL O MAYOR CALIDAD). EL CHASIS DEBERÁ
CONTAR CON UNA DEFENSA TRASERA EN FORMA RECTANGULAR CON TRES
COMPARTIMENTOS PARA GUARDAR HERRAMIENTAS.

- TRANSMISIÓN Y EQUIPO:
FULLER FS5406A DIRECTA DE 6 VELOCIDADES, EMBRAGUE SPICER 14" ; 605 LP.,
CUBIERTA DE EMBRAGUE CON AJUSTE MANUAL, BALERO COLLARÍN CON GRASERA, 2
FLECHAS CARDAN SERIE 1710 ACEITE MINERAL PARA TRANSMISIÓN Y EJES.

- CAPACIDAD DEL EJE DELANTERO…… 14,000 LBS, FRENOS DE 16.5" X 5" 5" MUELLES DE
SECCIÓN VARIABLE PARA 14,000, CON AJUSTADORES DE FRENOS AUTOMÁTICOS.

- EJE TRASERO Y EQUIPO…………..…… EJE TRASERO CON CAPACIDAD DE SUSPENSIÓN


DE 23,000 LBS TIPO MECÁNICO PARA LEVA TAMBOS Y SISTEMA ABS, CON AJUSTADORES
NEUMÁTICOS.

- LLANTAS Y RUEDAS………………………. 2 RUEDAS DELANTERAS BRIDGESTONE (SOLO


DE REFERENCIA) R250F 11R22.5, 2 RUEDAS TRASERAS BRIDGESTONE R250F 11R22.5

- TANQUES DE COMBUSTIBLE……………. 2 TANQUES DE ALUMINIO O ACERO A LOS LADOS


DE CADA UNO CON TAPÓN CON LLAVE CON UNA CAPACIDAD TOTAL DE 378 LITROS.

- BASTIDOR DE ACERO……………………. TERMOTRATADO CON RESISTENCIA A


CEDENCIA DE 120,000 LBS/PULG. CUADRADA.

- RESISTENCIA…………………………………. AL MOMENTO DE FLEXIÓN DE 1,701,600 IN-LB


RBM.

- DEFENSA…………………………………….. DELANTERA Y TRASERA DE ACERO CON

Página 200 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PREPARACIÓN PARA GANCHOS DE ARRASTRE.

CABINA Y EQUIPO:
CONSOLA CENTRAL CON PORTAVASOS DUAL, CABINA CONVENCIONAL DE ACERO, FIBRA
DE VIDRIO Y PARABRISAS CURVO, AISLAMIENTO TÉRMICO PARA ASIDERAS VOLANTE
TAPIZADO DE 18" 4 RAYOS, DIRECCIONAL Y CAMBIO DE LUCES EN COLUMNA DE
DIRECCIÓN.

TABLERO DE INSTRUMENTOS:
INDICADORES DE PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR, TEMPERATURA DE AGUA DEL MOTOR,
VOLTÍMETRO, VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO DE 0-160 KPH TAPICERÍA
DE TELA EN CABINA, COLOR GRIS CLARO, TAPETES DE PISO COMPLETAMENTE
ACOJINADOS, ASIENTOS DE OPERADOR CON RESPALDO ALTO Y DE BANCA PARA LOS
PASAJEROS, VISERAS INTERIORES PARA EL OPERADOR Y PASAJERO, ESPEJOS
RETROVISORES DE: 7" X 16", 2 ESPEJOS CONVEXOS DE SEGURIDAD A AMBOS LADOS,
LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS, PUERTAS DE AMPLIA VISIBILIDAD, LUCES DE
IDENTIFICACIÓN EN CABINA, ELEVADORES DE VENTANAS MANUAL, ASPERSORES
ELÉCTRICOS, DEPOSITO DE AGUA DE 7.5 LTS. LIMPIABRISAS ELÉCTRICO DE 2
VELOCIDADES, PARRILLA CON MALLA DE ALUMINIO AIRE ACONDICIONADO Y
CALEFACCIÓN EN CABINA ORIGINAL, COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE CON
VELOCIDAD DE CRUCERO INTEGRADA EN VOLANTE, COMPUTADORA DE VIAJE EN
TABLERO EQUIPO DE SONIDO EN CABINA CON REPRODUCTOR DE CD, 2 CORNETAS
NEUMÁTICAS RECTANGULARES EN CABINA 2 CORNETA ELÉCTRICAS EN CABINA, 2
EXTINTORES TIPO ABC EN CABINA DE 5 KG CADA UNO, 3 TRIÁNGULOS DE SEGURIDAD,
FAROS DE HALÓGENO RECTANGULARES CON BULBO REEMPLAZABLE, LUCES
DIRECCIONALES EN GUARDAFANGOS, 2 LUCES TRASERAS DE ALTO Y RETROCESO, 1
FARO TIPO TRACTOR REVERSERO, ALARMA AUDIBLE PARA REVERSA, FAROS
DELANTEROS ENCENDIDOS DE DIA (DAY TIME RUNNING LAMPS).
VÁLVULAS MANUALES DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN TANQUES DE AIRE, TUBERÍA DE
NYLON PARA EL SISTEMA NEUMÁTICO, SECADOR DE AIRE, LLANTA DE REFACCIÓN CON
RIN, RIÑES RADIALES, GATO CON CAPACIDAD DE 20 TONELADAS. Y HERRAMIENTA
COMPLETA PARA EL CAMBIO DE LLANTAS.

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DEL BRAZO HIDRÁULICO ARTICULADO:


CAPACIDAD DE CARGA A PARTIR DEL CENTRO DE CARGA EN KILOS RADIO DE CARGA EN
MTS
KILOGRAMOS METROS

4150 ------------------- 2.50


2755 ------------------- 4.75
1765 ------------------- 6.60
1210 ------------------- 8.55
875 ----------------- 10.60
665 ----------------- 12.70
535 ------------------ 14.85
450 ------------------ 16.95
340 ------------------ 19.15
265 ------------------- 21.30

DEBERÁ INCLUIR COMO EQUIPO ESTÁNDAR DEPOSITO DE ACEITE, 2 GATOS


ESTABILIZADORES HIDRÁULICOS DE APOYO ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE, OPERADOS
DESDE EL DISTRIBUIDOR CON VÁLVULAS DE SEGURIDAD EN CADA UNO DE ELLOS.

- VÁLVULAS DE SEGURIDAD CONTRA ROTURAS DE MANGUERA EN EL CILINDRO


PRINCIPAL, CILINDRO SECUNDARIO Y EXTENSIONES.

Página 201 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

- VÁLVULAS DE SEGURIDAD PARA PREVENIR SOBRECARGAS EN EL CILINDRO PRINCIPAL


Y CILINDRO SECUNDARIO.

- 2 BIELAS DE PODER EN LA COLUMNA, CILINDRO PRINCIPAL Y CILINDRO SECUNDARIO.

- CONTROLES A AMBOS LADOS DEL CAMIÓN, MANDOS CRUZADOS CON OPERACIÓN.

GANCHO DE CARGA COMO MÍNIMO DE 10.5 TONS.


BOMBA HIDRÁULICA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD DE LOS ESTABILIZADORES
SUPLEMENTARIOS DE PISTÓN COLOCADOS EN LA PARTE POSTERIOR, MONTAJE ATRÁS
DE LA CABINA CON TOMA DE FUERZA DE ACOPLE DIRECTO Y ACCIONAMIENTO
NEUMÁTICO DESDE CABINA.
DEBERÁ INCLUIR UN CONTROL REMOTO PARA OPERACIÓN DE LA GRÚA, INALÁMBRICO Y
UN CONTROL ALAMBRICO CON CABLE DE CONEXIÓN CON UN LARGO MÍNIMO DE 20
METROS, CONEXIÓN PARA CARGA DE BATERÍA DEL CONTROL EN CABINA Y UNA BATERÍA
EXTRA, LA TRANSMISIÓN PRINCIPAL DEL CAMIÓN DEBERÁ CONTAR CON TOMA DE
FUERZA DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DE LA BOMBA DEL BRAZO HIDRÁULICO.

ESPECIFICACIONES DE LA CABINA DE OPERACIÓN.


LA UNIDAD DEBERÁ DE CONTAR CON UNA TOMA DE FUERZA PARA MOVER, LA BOMBA
DEL SISTEMA HIDRÁULICO DEL MALACATE DE ACUERDO A LAS ESPECIFICACIONES DEL
GASTO MÍNIMO DEL SISTEMA. SE LE DEBERÁ INSTALAR UN SISTEMA DE GENERACIÓN DE
CORRIENTE ALTERNA, YA SEA DE ACOPLAMIENTO A EL MOTOR, EL CUAL NO DEBERÁ DE
SER MENOR A 10 KW. PARA GENERAR EL VOLTAJE SUFICIENTE PARA EL SISTEMA DE
ALUMBRADO DE CORRIENTE ALTERNA DE LA UNIDAD, ASÍ COMO PARA 1 UNIDAD DE AIRE
ACONDICIONADO TIPO MULTI SPLIT QUE SE LE DEBERÁ INSTALAR A LA CAPSULA DE
OPERACIÓN CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 12,000 BTU.

LA CABINA DE OPERACIÒN DE LA UNIDAD DE LÌNEA DE ACERO, DEBERÁ CONTAR CON UN


DISPOSITIVO ELECTRÓNICO QUE MIDA LOS PRINCIPALES PARÁMETROS DEL MOTOR DEL
CHASIS CABINA (REVOLUCIONES, TEMPERATURA DE MOTOR, PRESIÒN DE AIRE,
CONSUMO DE COMBUSTIBLE Y VOLTAJE). DEBERÁ ESTAR EN SISTEMA MÉTRICO E
INCORPORADO A LA CONSOLA DE OPERACIÓN.

EL SISTEMA DE ALUMBRADO DEBERÁ CONTAR CON 10 LÁMPARAS DE LUZ DE DIA


REPARTIDAS EN EL INTERIOR DE LA CAPSULA DE OPERACIÓN, ASÍ COMO EN EL
MALACATE Y CAJAS DE HERRAMIENTA. TAMBIÉN SE INCLUIRÁN 4 FAROS TIPO
REFLECTOR LOS CUALES ESTARÁN UBICADOS ESTRATÉGICAMENTE PARA ALUMBRAR
LOS MOVIMIENTOS DEL BRAZO HIDRAULICO TANTO EN LA PARTE DE AFUERA DE LA
CAPSULA COMO PARA ALUMBRAR EL ÁRBOL DEL POZO.

DEBERÁ TENER 2 FAROS DE HALÓGENO TIPO SPOT LINE UBICADOS EN EL ÁREA DE


MALACATE Y SERÁN PARA EL SISTEMA DE 12 VOLTS, TAMBIÉN DEBERÁN INSTALARSE 10
LÁMPARAS DE LUZ DE DIA DE 12 VOLTS ESTRATÉGICAMENTE EN LA CABINA DE
OPERACIÓN, MALACATE Y CAJAS DE HERRAMIENTA, SE DEBERÁ INSTALAR UN TORNILLO
DE BANCO DEL NUM.10 EN UNA DE LAS CAJAS DE HERRAMIENTA EL CUAL ESTARÁ
COLOCADO DE MANERA ABATIBLE PARA PODERSE GUARDAR, DEBERÁ CONTAR CON UN
SISTEMA DE COMUNICACIÓN DEL INTERIOR A EL EXTERIOR DE LA CABINA DE
OPERACIÓN.

LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON UN TABLERO DE CONTROL ELÈCTRICO PARA 12 VDC Y


PARA 120 VAC. DEBERÁ CONTAR CON INDICADORES DE CONSUMO DE AMPERAJE Y
VOLTAJE EN FORMA DIGITAL.

Página 202 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EL MALACATE DEBERÁ ESTAR INSTALADO PERPENDICULARMENTE AL EJE DEL CHASIS, A


UN COSTADO DE LA CABINA DE OPERACIÓN. PANEL DE CONTROL DE ALUMINIO
ANODIZADO DESPLEGADO DE MANERA ERGONÓMICA CON TEXTOS EN ESPAÑOL,
PALANCAS PARALELAS PARA OPERACIÓN DEL MOTOR Y BOMBA HIDRÁULICA DEL
MALACATE, CONTROLES DE PRECISIÓN PARA EL SISTEMA DE FRENADO DEL MALACATE,
INDICADOR FÍSICO Y ELECTRÓNICO MIXTO PARA TENSIÓN Y PROFUNDIDAD, BOMBA
HIDRÁULICA DE DESPLAZAMIENTO VARIABLE CAPAZ DE REALIZAR UN REGISTRO
ESTABLE A VELOCIDADES EXTREMADAMENTE BAJAS, Y CAPAZ DE ACELERAR A
VELOCIDADES EXTREMADAMENTE ALTAS, SISTEMA HIDRÁULICO DE CIRCUITO CERRADO
375 BAR (5438 PSI), DEPOSITO HIDRÁULICO MONTADO DEBAJO DE LA CABINA FABRICADO
EN ACERO INOXIDABLE, INTERCAMBIADOR DE CALOR MONTADO PARA GENERAR 10 KV,
BOMBA HIDRÁULICA PARA ACCIONAR EL GENERADOR Y EL MALACATE DE FORMA
INDEPENDIENTE.

EL EQUIPO CONTARÁ CON UN SISTEMA DE MEDICIÓN DE TENSIÓN Y PROFUNDIDAD POR


MEDIO DE UN SISTEMA HIDRO-MECÁNICO QUE CONSISTE EN UNA CELDA DE CARGA CON
UNA TENSIÓN MÁXIMA DE 0-2000 KG (0-4,400 LBS) Y UN SOLO INDICADOR DONDE
PUEDAN LEERSE LAS UNIDADES DE TENSIÓN Y PROFUNDIDAD DE 0-900 KG (0-2000 LBS).
ESTE SISTEMA DEBERÁ CONTAR CON AL MENOS TRES POLEAS CON UN DIÁMETRO
MÍNIMO DE 16” FABRICADAS EN ACERO INOXIDABLE. EL EQUIPO DE MEDICIÓN DEBERÁ
SER CAPAZ DE TRADUCIR LA INFORMACIÓN MECÁNICA DE LA CELDA EN INFORMACIÓN
ELECTRÓNICA A TRAVÉS DE CODIFICADORES. EL DEVANADO DEBERÁ REALIZARSE POR
MEDIO DE UN BRAZO FIJO DE SOPORTE DONDE DEBERÁ IR EL SISTEMA DE MEDICIÓN DE
PROFUNDIDAD Y TENSIÓN. EL DEVANADO SE DEBERÁ REALIZAR EN FORMA HORIZONTAL
MEDIANTE UN VOLANTE UBICADO EN EL ÁREA DE OPERACIÓN EL CUAL ACCIONARÁ UN
MOTOR HIDRÁULICO. LA CABEZA MEDIDORA DEBERÁ CONTAR CON UN DEPÓSITO PARA
LÍQUIDO LUBRICANTE CON DOSIFICADOR Y TUBO DE ACERO INOXIDABLE DIRIGIDO EN
LA MISMA CABEZA MEDIDORA.

CAPACIDAD DEL TAMBOR DE LÍNEA 0.108" Y 25,000 PIES, TIRÓN DEL RETORNO
CONVENIENTE PARA EL TAMAÑO ESPECIFICADO DEL ALAMBRE LÍNEA DE ACERO, PARA
CAMBIO DE CARRETES. LOS CONTROLES DEL TIRÓN DE RETORNO DEBERÁN ESTAR
UBICADOS EN LA CONSOLA DE OPERACIÓN.

VELOCIDAD MÁXIMA DE LA LÍNEA EN LA BASE 582 FT/MIN


VELOCIDAD MÁXIMA EN EL BORDE DE LA LÍNEA 973 FT/MIN

FRENOS DE BANDA ACCIONADOS POR MEDIOS NEUMÁTICOS SISTEMA DE MEDIDA DE


PROFUNDIDAD Y TENSIÓN, CABEZA COMBINADA PARA MEDIR TENSIÓN Y PESO
CODIFICADORES ELECTRÓNICOS, SISTEMA DE PARADA AUTOMÁTICA DE
SOBREVELOCIDAD, SOBRE TENSIÓN Y SOBREPESO. CON ADQUISICIÓN DE DATOS DE
MEMORIA ELECTRÓNICA DE VELOCIDAD DE CABLE TENSIÓN Y TIEMPO. PARA LÍNEAS DE
0.108".

EL EQUIPO DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA ELECTRÓNICO COMPUTARIZADO QUE


TENGA LAS SIGUIENTE FUNCIONES.
INDICADOR DIGITAL DE PROFUNDIDAD, DE TENSIÓN, TENSIÓN DIFERENCIAL, SENTIDO
DE ROTACIÓN DEL TAMBOR Y VELOCIDAD DEL TAMBOR. ADEMÁS DEBERÁ SER CAPAZ DE
REGISTRAR TODAS LAS OPERACIONES REALIZADAS CON LA UNIDAD POR CADA
OPERADOR LAS CUALES DEBERÁN SER CAPACES DE GRABARSE EN UNA MEMORIA
PORTÁTIL PARA SU ANÁLISIS EN LA OFICINA. ESTE SISTEMA DEBERÁ SER CAPAZ DE
PRESENTAR LECTURAS EN FORMA MIXTA TANTO EN SISTEMA MÉTRICO COMO EN
SISTEMA INGLÉS. LAS INSTRUCCIONES DEBERÁN REGISTRARSE AL SISTEMA MEDIANTE
EL TACTO Y MEDIANTE UN RATÓN. EL SISTEMA DEBERÁ SER CAPAZ DE REGISTRAR
ALARMAS PREVENTIVAS CUANDO SE HAYA REBASADO UN PARÁMETRO PRE-

Página 203 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ESTABLECIDO POR EL OPERADOR. EL SOFTWARE DEL SISTEMA DEBERÁ SER CAPAZ DE


RECONOCER UNA CLAVE DE ADMINISTRADOR, SUPERVISOR Y OPERADOR. EL SISTEMA
DEBERÁ SER CAPAZ DE LLEVAR UN REGISTRO PARA ADMINISTRAR LA LONGITUD DE LA
LÍNEA DE ACERO DISPONIBLE. EL SISTEMA ELECTRÓNICO DEBERÁ CONTAR CON TECLAS
Y CURSORES PARA INGRESAR LA INFORMACIÓN COMO FORMA ALTERNATIVA AL TACTO Y
AL RATÓN.

DEBERÁ INCLUIR UNA BAHÍA PARA GUARDAR TODO EL EQUIPO DE CONTROL DE


PRESIÓN (LUBRICADORES, ESTOPERO, PREVENTOR Y DEMÁS HERRAMIENTA DE LÍNEA
DE ACERO), LLANTA DE REFACCIÓN, ESTA ÁREA SERÁ CUBIERTA MEDIANTE UNA
CORTINA DE ALUMINIO, DEBAJO DE LA BAHÍA DEBERÁ CONTAR CON UN
COMPARTIMIENTO PARA COLOCAR HERRAMIENTAS DE CONTROL DE PRESIÓN CON UNA
LONGITUD DE 20 PIES. LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON AL MENOS 6 CAJAS DE
HERRAMIENTAS UBICADAS POR DEBAJO DEL CUERPO DE LA CÁPSULA DE OPERACIÓN.

CABINA DE OPERACIÓN DEL MALACATE


CABINA DE OPERACIÓN DEL MALACATE FABRICADA EN ALUMINIO, CON MONTAJE DE
HULE EN PISO, ENTRADA LATERAL PARA EL ACCESO AL PUENTE DE MANDO Y PUERTA
LATERAL PARA LA OPERACIÓN DEL MALACATE A LA PUERTA DE ACCESO AL PUENTE DE
MANDO, DEBERÁ CONTAR CON VENTANA, VENTANA DE VIDRIO ENTRE EL ÁREA DEL
OPERADOR Y EL ÁREA DE MALACATE, SILLA DE OPERACIÓN PARA EL OPERADOR
ERGONÓMICA, ALFOMBRA DE HULE. SE DEBERÁ INCLUIR UN SISTEMA LAVA OJOS
PORTÁTIL Y UN BOTIQUÍN DE PRIMEROS AUXILIOS DENTRO DE LA CABINA DE
OPERACIÓN. DEBERÁ CONTAR CON UN PAR DE ESCALERAS DE ALUMINIO DE ALTA
RESISTENCIA PARA ACCESAR AL ÁREA DE MALACATE Y A LA CABINA DE OPERACIÓN.
DEBERÁ CONTAR CON UNA ESCOTILLA ACCIONADA HIDRÁULICAMENTE UBICADA ENCIMA
DE LA CABEZA MEDIDORA CON LA FINALIDAD DE DARLE VISIBILIDAD AL OPERADOR
HACIA LA PARTE SUPERIOR DEL EQUIPO DE CONTROL DE PRESIÓN MONTADO SOBRE EL
ÁRBOL.

PARTIDA/POSICION 81. UNIDAD TIPO CHASIS CABINA 6X4


UNIDAD TIPO CHASIS CABINA 6X4 MODELO 2008 O SUPERIOR QUE CUMPLA CON LAS
CARACTERÍSTICAS Y/O ESPECIFICACIONES TÉCNICAS MÍNIMAS QUE ACONTINUACION SE
MENCIONAN:

CHASIS CABINA MODELO 2008 TIPO 6X4 CON MOTOR ELECTRÓNICO ECOLÓGICO DE 500
HP COMO MÍNIMO, CON FRENO DE MOTOR, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y
EQUIPO DE SONIDO EN CABINA.

EMBRAGUE: TIPO PESADO DOBLE DISCO Y SEPARADOR DE 15.5" AJUSTE MANUAL


RÁPIDO, TRANSMISIÓN MANUAL DE 18 VELS EJE DELANTERO CON CAPACIDAD MÍNIMA
DE 14000 LIBRAS EJES TRASEROS NEUMÁTICOS CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 46,000 LBS,
PBV 60,000 LIBRAS.

EJE DELANTERO Y EQUIPO: MUELLES DE SECCIÓN VARIABLE 64"; TIPO LEVA TAMBOR DE
16.5 X 5" DE MAZAS DE ALUMINIO., AJUSTADORES PARA FRENOS AUTOMÁTICOS.

EJES TRASEROS Y EQUIPO: SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DE 46,000 LBS ACEITE SINTÉTICO


EN EJES TANDEM, MAZAS DE ALUMINIO CON SISTEMA DE FRENOS ABS 6S/6M CON ATC
(CONTROL DE TRACCIÓN-AUTOMÁTICO) Y RECAMARAS ANCHOR-LOCK.

LLANTAS Y RUEDAS 2 TIPO BRIDGESTONE R250F; 11R24.5 14 CAPAS, 8 BRIDGESTONE

Página 204 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

M726; 11R24.5 14 CAPAS 10 RUEDAS DE ACERO ACCURRIDE, DEBERÁ INCLUIR 2 LLANTAS


DE REFACCIÓN CON RIN, UNA DELANTERA Y UNA TRASERA, (LA MARCA ENUNCIADA ES
SOLO DE REFERENCIA POR LO QUE SE REQUIERE QUE SEAN DE IGUAL O MAYOR
CALIDAD), 2 TANQUES DE COMBUSTIBLE DE 368 LTS CADA UNO
INSTALADOS EN AMBOS LADOS DE CABINA CON TAPÓN CON LLAVE Y ESCALERA DE
ACCESO, CON DISPOSITIVO ANTISIFON, BASTIDOR TERMOTRATADO CON RESISTENCIA
ALA CEDENCIA DE 110,000 PSI. COMO MÍNIMO, SUJETADORES HUCK EN BASTIDOR,
GANCHOS PINZONES DE HASTA 100,000 LBS, DE ARRASTRE, DEFENSA DE ACUERDO A
DISEÑO DEL FABRICANTE, CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO DE ACUERDO A DISEÑO
DEL FABRICANTE CON PARABRISAS CURVO, AISLAMIENTO TÉRMICO PARA O
ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO DE 0-160 KPH.

RESTRICCIÓN DE AIRE,
PRESIÓN APLICADA A LOS FRENOS LUZ INDICADORA DE ABS,
ASIENTOS DE VINYL - TELA CON RESPALDOS ALTOS Y DESCANSABRAZOS,
ASIENTO DEL OPERADOR Y DEL PASAJERO NEUMÁTICOS.
VICERAS INTERIORES PARA EL CONDUCTOR Y EL PASAJERO,
BOCINA ELÉCTRICA,
2 CORNETAS NEUMÁTICAS,
ESPEJOS RETROVISORES AERODINÁMICOS,
ESPEJOS CÓNCAVOS EN AMBOS LADOS,
LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS,
ELEVADORES DE VENTANAS MANUALES,
LIMPIAPARABRISAS ELÉCTRICO DE 2 VELOCIDADES,
FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO RECTANGULARES DOBLES,
LUCES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS,
2 LUCES TRASERAS DE ALTO Y RETROCESO DE LEDS CON FARO REVERSERO Y ALARMA
PARA REVERSA AUDIBLE,
VÁLVULAS DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN LOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO
SECADOR DE AIRE,
VÁLVULA DE DRENADO AUTOMÁTICOS
2 EXTINTORES DE 2.5 KGS. TIPO ABC INSTALADOS EN AMBOS LADOS DEL INTERIOR DE
LA CABINA,
GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS Y HERRAMIENTA PARA CAMBIO DE LLANTA,
3 TRIÁNGULOS DE SEGURIDAD, Y COMPUTADORA DE VIAJE EN TABLERO.

DISTANCIAS DEL EJE Y VOLADOS.


VOLADO DELANTERO 80 CMS., VOLADO TRASERO 1.20 MTS. DISTANCIA DEL CENTRO DEL
EJE DELANTERO AL CENTRO DEL EJE TRASERO DELANTERO 3.20 MTS., DISTANCIA DEL
CENTRO DEL EJE DELANTERO AL CENTRO DEL TRASERO 4.60 MTS., DISTANCIA ENTRE
EJES TRASEROS 1.40 MTS.

PARTIDA/POSICION 82. UNIDAD TIPO CHASIS CABINA 6X4 CON


CAMAROTE

UNIDAD TIPO CHASIS CABINA 6X4 MODELO 2008, O SUPERIOR CON CAMAROTE LA CUAL
DEBERÁ TENER LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS Y/O ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MÍNIMAS:

CHASIS CABINA MODELO 2008 O SUPERIOR.


TIPO 6X4 CON MOTOR ELECTRÓNICO ECOLÓGICO DE 500 HP COMO MÍNIMO, CON FRENO
DE MOTOR, AIRE ACONDICIONADO, CALEFACCIÓN Y EQUIPO DE SONIDO EN CABINA
EMBRAGUE: TIPO PESADO DOBLE DISCO Y SEPARADOR DE 15.5", AJUSTE MANUAL
Página 205 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

RÁPIDO, TRANSMISIÓN MANUAL DE 18 VELOCIDADES, EJE DELANTERO CON CAPACIDAD


MÍNIMA DE 14,000 LBS, EJES TRASEROS NEUMÁTICOS CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 46,000
LBS. PBV 60000 LBS EJE DELANTERO Y EQUIPO:

MUELLES.............................. DE SECCIÓN VARIABLE 64";


FRENOS............................... TIPO LEVA,
TAMBOR............................... DE 16.5 X 5" DE
MAZAS.................................. DE ALUMINIO,
AJUSTADORES.................... PARA FRENOS AUTOMÁTICOS.

EJES TRASEROS Y EQUIPO:


SUSPENSIÓN NEUMÁTICA DE 46,000 LBS, ACEITE SINTÉTICO EN EJES TANDEM, MAZAS
DE ALUMINIO CON SISTEMA DE FRENOS ABS 6S/6M CON ATC (CONTROL DE TRACCIÓN-
AUTOMÁTICO) Y RECAMARAS ANCHOR-LOCK.

-LLANTAS Y RUEDAS 2 TIPO BRIDGESTONE, R250F; 11R24.5 14 CAPAS, 8 BRIDGESTONE


M726; 11R24.5 14 CAPAS 10 RUEDAS DE ACERO ACCURRIDE, DEBERÁ INCLUIR 2 LLANTAS
DE REFACCIÓN CON RIN, UNA DELANTERA Y UNA TRASERA. (LA MARCA ES SOLO DE
REFERENCIA REQUIRIÉNDOSE QUE LA SUMINISTRADA SEA DE IGUAL O MEJOR CALIDAD
EN CUANTO A CARACTERÍSTICAS Y/O ESPECIFICACIONES
TÉCNICAS).

-2 TANQUES DE COMBUSTIBLE DE 340 LTS CADA UNO INSTALADOS EN AMBOS LADOS DE


CABINA CON TAPÓN CON LLAVE Y ESCALERA DE ACCESO, CON DISPOSITIVO ANTISIFON,
BASTIDOR TERMOTRATADO CON RESISTENCIA ALA CEDENCIA DE 110,000 PSI. COMO
MÍNIMO, SUJETADORES HUCK EN BASTIDOR, GANCHOS PINZONES DE HASTA 10,000
LIBRAS DE ARRASTRE,

- DEFENSA DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE,


- CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE CON
PARABRISAS CURVO, AISLAMIENTO TÉRMICO PARA EL CAPO, CABINA DE CONDUCCIÓN Y
CAMAROTE, DIRECCIONALES Y CAMBIO DE LUZ EN COLUMNA DE DIRECCIÓN,
INDICADORES DE PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR, VOLTÍMETRO, TACÓMETRO Y
VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO DE 0-160 KPH. RESTRICCIÓN DE AIRE,
PRESIÓN APLICADA A LOS FRENOS, LUZ INDICADORA DE ABS, ASIENTOS DE VINYL- TELA
CON RESPALDOS ALTOS Y DESCANSABRAZOS, ASIENTO DEL OPERADOR Y DEL
PASAJERO NEUMÁTICOS, VISERAS INTERIORES PARA EL CONDUCTOR Y EL PASAJERO,
BOCINA ELÉCTRICA. 2 CORNETAS NEUMÁTICAS, ESPEJOS RETROVISORES EN AMBOS
LADOS, LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS, ELEVADORES DE VENTANA
MANUALES, LIMPIAPARABRISAS ELÉCTRICO DE 2 VELOCIDADES, DORMITORIO DE 42"
CON AIRE ACONDICIONADO FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO RECTANGULARES
DOBLES, LUCES DIRECCIONALES EN GUARDAFANGOS, 2 LUCES TRASERAS DE ALTO Y
RETROCESO CON LEDS CON FARO DE INDICADOR DE REVERSA Y ALARMA PARA
REVERSA AUDIBLE, VÁLVULAS DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN LOS TANQUES DE
ALMACENAMIENTO, SECADOR DE AIRE, VÁLVULA DE DRENADO AUTOMÁTICO, 2
EXTINTORES DE 2.5 KILOGRAMOS TIPO ABC, INSTALADOS EN AMBOS LADOS DEL
INTERIOR DE LA CABINA, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONELADAS Y HERRAMIENTA PARA
CAMBIO DE LLANTA DE 3 TRIÁNGULOS DE SEGURIDAD.

DISTANCIAS DEL EJE Y VOLADOS.


VOLADO DELANTERO 80 CMS., VOLADO TRASERO 1.10 MTS.
DISTANCIA DEL CENTRO DEL EJE DELANTERO AL CENTRO DEL EJE TRASERO
DELANTERO 4.10 MTS., DISTANCIA DEL CENTRO DEL EJE DELANTERO AL CENTRO DEL
TRASERO 5.48 MTS., DISTANCIA ENTRE EJES TRASEROS 1.40 MTS. EL CHASIS DEBERÁ
ESTAR REFORZADO CON PLACA DE LAMINA NEGRA DE 1/4" EN "L" INVERTIDA A TODO LO

Página 206 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LARGO DEL MISMO, EMPEZANDO DESDE LA TERMINACIÓN DEL CAMAROTE, DEBERÁ


INCLUIR COMPUTADORA DE VIAJE EN EL TABLERO, ASÍ COMO EL PROVEEDOR QUEDARA
OBLIGADO A PROPORCIONAR EL MATERIAL NECESARIO PARA EL MANTENIMIENTO
PREVENTIVO DE LAS UNIDADES DE ACUERDO A SUS CARTAS DE MANTENIMIENTO
DURANTE LOS PRIMEROS 30000 KMS Y/0 DURANTE LAS PRIMERAS 1000 HORAS DE
OPERACIÓN.

PARTIDA/POSICION 83. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


CARRETERO

TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CARRETERO MOD. 2008 O SUPERIOR

-POTENCIA DEL MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA DIESEL DE SEIS CILINDROS EN LÍNEA;


ECOLÓGICO 400 HP MÍNIMO (298.4-324.5KW) A 1800 RPM, SISTEMA DE INYECCIÓN
ELECTRÓNICA CON FRENO DE MOTOR, SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS. (DOS
BATERÍAS /27 PLACAS) 12V/130-145 AMP.

- TRANSMISIÓN MANUAL 18 VELOCIDADES MÍNIMO; COMPATIBLE Y ACORDE A LAS


CAPACIDADES REQUERIDAS POR EL MOTOR Y EL VEHÍCULO.
CAJA DE TRANSFERENCIA DE PODER (TOMA DE FUERZA); DE ACUERDO AL TIPO DE
TRANSMISIÓN, CON ACOPLE CORTO A BOMBA HIDRÁULICA, CON CONTROLES ELECTRO
NEUMÁTICOS.

FLECHAS CARDAN DE TRABAJO PESADO, YUGOS PARA FLECHAS CARDAN Y ENFRIADOR


DE ACEITE SINTÉTICO PARA TRANSMISIÓN.

-CAPACIDAD DE EJE DELANTERO 14,000 LIBRAS (6,350 KG.) MÍNIMAS.


-CAPACIDAD DEL EJE TRASERO 40,000 LIBRAS (18181.818 KG) MÍNIMAS.
-SUSPENSIÓN DELANTERA 14,000 LIBRAS MÍNIMAS.
-SUSPENSIÓN TRASERA 40,000 LIBRAS. MÍNIMAS.

CABINAS Y EQUIPO:
-CABINA CONVENCIONAL.
-ALUMINIO, ACERO, FIBRA DE VIDRIO.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E

INASTILLABLES.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-DOS ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD, CON ASIENTO DEL
OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-SISTEMA DE PUERTAS TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA CON SISTEMA DE CERRADO
TIPO AVIÓN DE ACERO INOXIDABLE.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL INTERIOR DE LA CABINA
Y COLOCADOS EN FORMA ERGONÓMICA PARA QUE SEAN ACTIVADOS POR EL
OPERADOR.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO. OPCIONAL LA UBICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO ESTÉN PROTEGIDAS
FUNCIONALMENTE.

Página 207 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.


-DOS GANCHOS PARA ROPA INSTALADOS.
-DORMITORIO DE 40 PULGADAS DE ANCHO MÍNIMO.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-SALIDA DE EMERGENCIA EN DORMITORIO (MÍNIMO UNA)
-VENTILADOR AUXILIAR EN DORMITORIO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SOPORTE FRONTAL (PROTECCIÓN EN LA DEFENSA).
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.
-DOS INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO PARA UNA VELOCIDAD MÍNIMA DE 0 A
100 K. P. H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA).
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICACIÓN DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN CUBREFANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN CUBREFANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO
CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA LARGA, MONTADA EN TECHO.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS.
-LADERAS DELANTERAS Y TRASERAS.
-DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
COMO MÍNIMO.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS CROMADAS INCLUIDAS.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-TOMA CENTRAL PARA CONEXIÓN RÁPIDA DE MANGUERA DE CONTROL DE LA PRESIÓN E
INFLADO DE LAS LLANTAS.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA O ACERO INOXIDABLE.
-SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE CINCO GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.
-SISTEMA NEUMÁTICO:

DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN,

Página 208 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO


NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TRACTOR, INCLUYE HOSTENNA CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN REMOLQUE.
-DOS TANQUES DE ACERO INOXIDABLE O ALUMINIO, CON CAPACIDAD DE 450 A 600
LITROS DE COMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE
DE ACERO DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE
CON LLAVE.
-COFRE SEGÚN FABRICANTE.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
-DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO, ESCAPE VERTICAL CON PROTECCIÓN CROMADA Y
MATACHISPAS.

-LLANTAS:
-DIEZ LLANTAS 11RX24.5; 16 CAPAS CON RIÑES COLOR BLANCO OSTIÓN TIPO CAMPANA
CON TAPAS CROMADAS Y MÁS DOS REFACCIONES COMPLETAS PORTALLANTAS; UNO
DOBLE TIPO CANASTA.
- GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS.
-TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
-DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.
-UNA CINTA DE BARRICADA.
-DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.

PARTIDA/POSICION 84. CHASIS CABINA 6X4 CON GRÚA DE PLUMA


HIDRÁULICA 10 TONELADAS

MEDIDAS DE CABINA/UNIDAD GRÚA


LA PLATAFORMA DONDE DEBERÁ ESTAR MONTADA LA PLUMA, LA CABINA
MEDIANTE 6 EXTENSIONES, LOS MALACATES, EL GRÚA DE PLUMA HIDRÁULICA
MÓVIL DE 10 TONELADAS MONTADA EN UN CHASIS CABINA 6X4 CON CABINA
INTEGRADA Y TOMA DE FUERZA INTEGRADA, CON UN MOTOR CON POTENCIA
MÍNIMA DE 300 HP, SUSPENSIÓN DELANTERA MÍNIMA DE 14,000 LIBRAS Y
TRASERA DE 46,000 LIBRAS.
LA PLUMA GRUA DEBERA GIRAR JUNTO CON LA CABINA DE OPERACIÓN Y EL
MALACATE CON LOS 2 TAMBORES EN UN SOLO CUERPO.
COMPARTIMIENTO DE HERRAMIENTAS Y EL ÁREA DE TRABAJO DEBERÁ TENER
MEDIDAS (SIN INCLUIR CHASIS) DE LARGO 9 METROS MÍNIMO, ANCHO 2.54
(MÁXIMO) Y ALTURA 3.65 (MÁXIMO) Y UN PESO TOTAL SIN INCLUIR CHASIS DE
19,000 KILOGRAMOS. LA PALTAFORMA DEBERÁ CONTAR CON DOS
ESTABILIZADORES ACCIONADOS HIDRÁULICAMENTE AL FRENTE Y DOS ATRÁS.
LA PLUMA DEBERÁ CONTAR CON UN SISTEMA DE SEGURIDAD CON SISTEMA
ELECTRÓNICO DE LAERTA Y PARO DE CAPACIDAD DE MOMENTO DE CARGA.
LA PLATAFORMA DEBERÁ CONTAR CON DOS PASILLOS ABATIBLES PARA CAMINAR
A TODO LO LARGO Y DEBERÁN GUARDARSE DURANTE EL TRASLADO Y
ESCALERAS DE ACCESO TANTO A LA PLATAFORMA COMO AL CUBÍCULO DE
SERVICIO.
DEBERÁ CONTAR CON UN SOPROTE PARA LUBRICADORES TIPO MISIL PARA
ACOMODARLOS EN FORMA VERTICAL DURANTE EL TRASLADO. DEBERÁN TENER
UN SISTEMA DE SUJECIÓN PARA LOS LUBRICADORES. LA PLATAFORMA DEBERÁ

Página 209 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CONTAR CON UN SOPORTE PARA UN PREVENTOR UBICADO EN LA PARTE


POSTERIOR DE LA MISMA, UN CARRETE PARA EL PREVENTOR, OTRO PARA EL
ESTOPERO Y OTRO PARA LA PRESIÓN DEL POZO. DEBERÁ CONTAR CON UN
CUBÍCULO DE TRABAJO CON UNA ALTURA MÍNIMA DE 1.80 METROS PARA
REALIZAR OPERACIONES DE ARMADO DEL EQUIPO DE CONTROL DE PRESIÓN.
ESTE CUBÍCULO DEBERÁ ESTAR MONTADO EN LA PARTE FRONTAL DE LA
PLATAFORMA.
LA PLUMA DEBERÁ TENER UNA EXTENSIÓN MÍNIMA DE 25 METROS DE LONGITUD,
UNA CAPACIDAD DE CARGA DE 10 TONELADAS Y UN GIRO DE 350°. LA PLUMA
DEBERÁ CONTAR CON UN SOLO CILINDRO HIDRÁULICO DE LEVANTE Y EN SU
POSICIÓN ESTACIONARIA DURANTE TRASLADOS DEBERÁ QUEDAR ORIENTADA
HACIA EL FRENTE DEL CHASIS Y EL GANCHO DEBERÁ QUEDAR GUARDADO
ATRÁS DE LA CABINA DE OPERACIÓN.
LA UNIDAD CHASIS CABINA DEBERÁ SER CAPAZ DE REALIZAR TRABAJOS DE
LÍNEA DE ACERO Y TRABAJOS GEOFÍSICOS CON CONEXIÓN DE SISTEMA REMOTO
DE REGISTRO DISEÑADA PARA OPERAR A TEMPERATURAS DE 10°C A 50°C.
LA CABINA DE OPERACIÓN DEBERÁ SER FABRICADA EN ALUMINIO, PISO DEL
MISMO MATERIAL CON 2 PUERTAS Y VENTANA DE CRISTAL TEMPLADO
ENTINTADO A ALTURA DE VISIÓN DEL OPERADOR CON COMPARTIMIENTO Y
TERMINACIONES FABRICADAS EN ALUMINIO, SISTEMA ELÉCTRICO DE PARED
ESTÁNDAR DE 12 VDC, CENTRO DE CARGA ELÉCTRICO DE 120/60HZ VAC, SILLA
PORTÁTIL Y ALFOMBRA PLASTIFICADA, SISTEMAS DE LUCES DOT, COMPUERTA
TRASERA DE FÁCIL ACCESO PARA HERRAMIENTAS, SISTEMA DE LUCES DE 12
VOLTS TIPO SPOTLIGHTS DIRECCIONABLES, SISTEMA DE LUCES EN PARTE
TRASERA DE 12 VOLTS DC, ENTRADA CON SOCKET AL INTERIOR DE CABINA DE
120 VOLTS/60HTS, SISTEMA DE ALIMENTACIÓN DE MALACATE Y CERROJOS CON
LLAVE EN TODAS LAS PUERTAS. DEBERÁ CONTAR CON UNA VENTANA SUPERIOR
ACCIONADA HIDRÁULICAMENTE. EL ACCESO A LA CABINA DEBERÁ SER POR LA
PARTE POSTERIOR DE LA UNIDAD. LA CABINA DEBERÁ CONTAR CON UN ESPACIO
PARA MONTAR UN RACK DE COMPUTADORA PARA LOS TRABAJOS GEOFÍSICOS.
DEBERÁ CONTAR CON PANELES Y PUERTA DE ACCESO AISLADA TÉRMICA Y
ACÚSTICAMENTE CON ACABADOS EN ALUMINIO. LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR
CON UN AIRE ACONDICIONADO INTEGRADO EN CABINA CON UNA CAPACIDAD
MÍNIMA DE 13,000 BTU DE 120V/60 HZ. LA CABINA DEBERÁ CONTAR CON UN
ESCRITORIO EN SU INTERIOR.
LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON UN MALACATE CON DOS TAMBORES. UN
TAMBOR PARA SOPORTAR LÍNEA DE ACERO DE 0.092” HASTA 0.140”, CABLE DE
TRENZADO DE 3/16” HASTA ¼”; OTRO TAMBOR PARA SOPORTAR CABLE
MONOCONDUCTOR DE 3/16” A ¼”. LOS MALACATES DEBERÁ FRENARSE POR
MEDIO DE BANDA SIN ASBESTO ACCIONADA NEUMÁTICAMENTE.
EL MALACATE DEBERÁ CONTAR CON UNA SOLA CABEZA MEDIDORA TANTO PARA
LA LÍNEA DE ACERO COMO PARA EL CABLE MONO CONDUCTOR. DEBERÁ SER
CAPAZ DE AJUSTAR LOS DIFERENTES DIÁMETROS EN FORMA ELÉCTRICA Y/Ó
ELECTRÓNICA. EL MALACATE DE DOBLE TAMBOR DEBERÁ ESTAR INTEGRADO A
LA UNIDAD, DEBERÁ CONTAR CADA UNO CON UN MOTOR HIDRÁULICO, CADENAS
Y FRENOS DE AIRE ASÍ COMO HIDRÁULICOS. EL MONTAJE DE LOS TAMBORES
SERÁ EN FORMA INDIVIDUAL.
MEDIDOR DE PROFUNDIDAD Y TENSIÓN: LA CABEZA MEDIDORA DEBERÁ SER
CAPAZ DE MEDIR PROFUNDIDAD Y TENSIÓN EN FORMA HIDRO MECÁNICA.
DEBERÁ CONTAR CON UN INDICADOR MECÁNICO DE TENSIÓN Y PROFUNDIDAD
EN UN SOLO RELOJ. DEBERÁ CONTAR CON UN BRAZO BALANCEADO CON
Página 210 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

AMORTIGUADOR HIDRÁULICO SOBRE EL QUE VA MONTADA LA CABEZA


MEDIDORA. EL SISTEMA DE DEVANADO DEBERÁ SER AUTOMÁTICO Y ACCIONADO
HIDRO-NEUMÁTICAMENTE.
SISTEMA HIDRÁULICO: SISTEMA HIDRÁULICO DE CIRCUITO CERRADO, PROBADO
Y POTENTE DE 375 BAR (5,438 PSI), BOMBA HIDRÁULICA DE DESPLAZAMIENTO
VARIABLE Y MOTOR HIDRÁULICO, CAPAZ DE REGISTRO ESTABLE A VELOCIDADES
EXTREMADAMENTE BAJAS, ASÍ COMO CAPAZ DE ACELERAR A VELOCIDADES
EXTREMADAMENTE ALTAS.
PANEL DE CONTROL: PANEL DE CONTROL FABRICADO EN ALUMINIO Ó ACERO
INOXIDABLE DESPLEGADO DE MANERA ERGONÓMICA CON TEXTOS EN ESPAÑOL
(TIPO ESTANDAR). SISTEMA ELÉCTRÓNICO DE ALERTA Y PARO POR SOBRE
VELOCIDAD, SOBRE TENSIÓN, EXCESO DE PROFUNDIDAD Y TENSIÓN
DIFERENCIAL. LOS CONTROLES DE OPERACIÓN DEBERÁN ESTAR INTEGRADOS
EN EL MÓDULO DE PANEL DE CONTROL, EL CUAL DEBERÁ TENER SISTEMA DE
REALIMENTACIÓN DE CIRCUITO CERRADO HIDRÁULICO DE LA BOMBA Y
CONTROLES DE MOTOR. DEBERÁ CONTAR CON UNA PALANCA PARA ACCIONAR
LA BOMBA DEL MALACATE Y OTRA PALANCA PARA EL MOTOR HIDRÁULICO, UN
SISTEMA PARA CONTROL DEL ESTOPERO Y DEL PREVENTOR.
LA UNIDAD DEBERÁ CONTAR CON UN RECUBRIMIENTO ANTI CORROSIVO DE ALTA
CALIDAD DE ACUERDO A LOS COLORES INSTITUCIONALES DE PEP (GRIS Y
BLANCO).
SE DEBERÁ PROPORCIONAR LOS SIGUIENTES MANUALES EN ESPAÑOL
A. MANUAL DE MANTENIMIENTO DE LA UNIDAD EN ESPAÑOL
B. MANUAL DE OPERACIÓN DE LA UNIDAD, CABINAY PLUMA MÁSTIL
C. MANUAL DE COMPONENTES DE LA UNIDAD COMPLETA
D. MANUAL DE NÚMEROS DE PARTE DE UNIDAD, CABINA Y PLUMA MÁSTIL
E. PLANOS DE LA UNIDAD COMPLETA Y POR COMPONENTES DE LA UNIDAD
COMPLETA
F. DIAGRAMAS DE LOS CIRCUITOS ELÉCTRICOS, HIDRÁULICOS Y NEUMÁTICOS DE LA
UNIDAD COMPLETA.
ADEMÁS DEBERÁN ENTREGAR KIT DE REFACCIONAMIENTO DE LA UNIDAD
COMPLETA (CHASIS CABINA, PLUMA MÁSTIL, CABINA DE OPERACIÓN.

PARTIDA/POSICION 85. TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO


CARRETERO CON BRAZO HIDRÁULICO

TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CARRETERO C/BRAZO HIDRÁULICO 2008 O


SUPERIOR

-POTENCIA DEL MOTOR DE COMBUSTIÓN INTERNA DIESEL DE SEIS CILINDROS EN LÍNEA;


ECOLÓGICO 400 HP MÍNIMO (298.4-324.5KW) A 1800 RPM, SISTEMA DE INYECCIÓN
ELECTRÓNICA CON FRENO DE MOTOR, SISTEMA ELÉCTRICO DE 12 VOLTS. (DOS
BATERÍAS 17 PLACAS) 12V/130-145 AMP.
- TRANSMISIÓN MANUAL 18 VELOCIDADES MÍNIMO; COMPATIBLE Y ACORDE A LAS
CAPACIDADES REQUERIDAS POR EL MOTOR Y EL VEHÍCULO.
(TOMA DE FUERZA); DE ACUERDO AL TIPO DE TRANSMISIÓN, CON ACOPLE CORTO A
BOMBA HIDRÁULICA, CON CONTROLES ELECTRO NEUMÁTICOS.
FLECHAS CARDAN DE TRABAJO PESADO, YUGOS PARA FLECHAS CARDAN Y ENFRIADOR
DE ACEITE SINTÉTICO PARA TRANSMISIÓN.
-CAPACIDAD DE EJE DELANTERO 14,000 LIBRAS (6,350 KG.) MÍNIMAS.
-CAPACIDAD DEL EJE TRASERO 40,000 LIBRAS (18181.818 KG) MÍNIMAS.

Página 211 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-SUSPENSIÓN DELANTERA 14,000 LIBRAS MÍNIMAS.


-SUSPENSIÓN TRASERA 40,000 LIBRAS. MÍNIMAS.

CABINAS Y EQUIPO:
-CABINA CONVENCIONAL.
-ALUMINIO, ACERO, FIBRA DE VIDRIO.
-PARABRISAS CURVO, CRISTALES DE CABINA EN GENERAL TEMPLADOS E
INASTILLABLES.
-VENTILADOR DESEMPAÑANTE AUXILIAR EN CABINA.
-LLAVES PARA PUERTA E IGNICIÓN.
-DOS ASIENTOS TAPIZADOS CON CINTURÓN DE SEGURIDAD, CON ASIENTO DEL
OPERADOR ERGONÓMICO CON SUSPENSIÓN Y CONTROL NEUMÁTICO.
-CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS, CON ENCENDEDOR Y CENICEROS.
-SISTEMA DE PUERTAS TIPO PIANO, SUJETAS A LA CABINA CON SISTEMA DE CERRADO
TIPO AVIÓN DE ACERO INOXIDABLE.
-AISLAMIENTO TOTAL DE UNA PULGADA DE POLIURETANO DE ALTA DENSIDAD EN CABINA
PARA REDUCIR EL RUIDO Y MEJORAR CONTROL CLIMÁTICO.
-TODOS LOS SISTEMAS HIDRÁULICOS CONTROLADOS DESDE EL INTERIOR DE LA CABINA
Y COLOCADOS EN FORMA ERGONÓMICA PARA QUE SEAN ACTIVADOS POR EL
OPERADOR.
-VISERAS INTERIORES, VISERA EXTERIOR DE ACERO INOXIDABLE.
-UNA BOCINA ELÉCTRICA, DOS CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS SOBRE CABINA
LADO IZQUIERDO. OPCIONAL LA UBICACIÓN SIEMPRE Y CUANDO ESTÉN PROTEGIDAS
FUNCIONALMENTE.
-LIMPIAPARABRISAS Y ASPERSORES ELÉCTRICOS.
-DOS GANCHOS PARA ROPA INSTALADOS.
-DORMITORIO DE 40 PULGADAS DE ANCHO MÍNIMO.
-LUZ BAJO TABLERO DE INSTRUMENTOS / CABINA.
-TABLERO PARA INTERRUPTORES DE FÁCIL ACCESO.
-LUZ PARA LECTURA EN CABINA.
-SALIDA DE EMERGENCIA EN DORMITORIO (MÍNIMO UNA)
-VENTILADOR AUXILIAR EN DORMITORIO.
-REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
-ASIDERA DE ACCESO A CABINA AMBOS LADOS.
-SOPORTE FRONTAL (PROTECCIÓN EN LA DEFENSA).
-AIRE ACONDICIONADO Y CALENTADOR EN CABINA.
-DIRECCIÓN Y CAMBIO DE LUCES.
-DOS INDICADORES DE TEMPERATURA ACEITES DE EJES TRASEROS.
-INDICADORES DE PRESIÓN DE AIRE APLICADO A FRENO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE AGUA AL MOTOR.
-INDICADOR DE PRESIÓN DE RESTRICCIÓN DE COMBUSTIBLE.
-VOLTÍMETRO.
-INDICADOR DE TEMPERATURA DE ACEITE DE TRANSMISIÓN.
-VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO PARA UNA VELOCIDAD MÍNIMA DE 0 A
100 K. P. H.
-TACÓMETRO ELECTRÓNICO.
-TAPICERÍA EN CABINA Y DORMITORIO.
-SISTEMA DE SONIDO (DOS BOCINAS Y ANTENA).
-ESPEJOS RETROVISORES ACERO INOXIDABLE 7X16 PULG. MÍNIMO, DOS ESPEJOS
CONVEXOS DE 7-8 PULG. ACERO INOXIDABLE, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA DERECHA.
-FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO.
-CINCO LUCES DE IDENTIFICACIÓN DE TECHO.
-LUCES DIRECCIONALES RECTANGULARES EN GUARDAFANGOS.
-LUCES TRASERAS DE RETROCESO INSERTADAS EN CUBREFANGOS TRASEROS

Página 212 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.


-LUCES DE SEÑALIZACIÓN TRASERAS, INSERTADAS EN CUBREFANGOS TRASEROS
(SALPICADERAS) Y CON PROTECCIÓN.
-DOS FAROS DE ILUMINACIÓN NOCTURNA, UBICADOS AL LADO IZQUIERDO Y DERECHO
CON CONTROLES INTERNOS.
-UNA TORRETA DE BARRA LARGA, MONTADA EN TECHO.
-ALARMA DE REVERSA AUDIBLE.
-FAROS DELANTEROS ENCENDIDOS DE DÍA PARA PROTECCIÓN.
-TRES FAROS TRASEROS PARA MANIOBRAS.
-LADERAS DELANTERAS Y TRASERAS.
-DOS CAJAS DE HERRAMIENTA, ACOPLADAS EN AMBOS LADOS DE 30X30X35 PULG.
COMO MÍNIMO.
-MAZAS DE ACERO CENTRADAS CON TAPAS CROMADAS INCLUIDAS.
-AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS.
-TOMA CENTRAL PARA CONEXIÓN RÁPIDA DE MANGUERA DE CONTROL DE LA PRESIÓN E
INFLADO DE LAS LLANTAS.
-PROTECTOR CARTER, PLACA DE 1/4 PULG.
-ESCALONES DE ACCESO A LA CABINA, EN AMBOS LADOS FABRICADOS EN ALUMINIO DE
ALTA RESISTENCIA O ACERO INOXIDABLE.
-SOPORTE PARA DEPÓSITO PARA AGUA CON CAPACIDAD DE CINCO GALONES Y
GANCHOS PARA HERRAMIENTAS Y EQUIPO DE MANIOBRAS.

-SISTEMA NEUMÁTICO:
DOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO PARA SISTEMA NEUMÁTICO DEL CAMIÓN,
SECADOR DE AIRE; VÁLVULA MANUAL PARA PRESIÓN DE HUMEDAD, CONJUNTO
NEUMÁTICO ELÉCTRICO PARA TRACTOR, INCLUYE HOSTENNA CROMADO.
-VÁLVULA MANUAL PARA APLICAR AIRE DE FRENOS TRASEROS EN REMOLQUE.
-DOS TANQUES DE ACERO INOXIDABLE O ALUMINIO, CON CAPACIDAD DE 450 A 600
LITROS DE COMBUSTIBLE CADA UNO A AMBOS LADOS DE LA CABINA Y CON UN SOPORTE
DE ACERO DE 7 PULG. DE ANCHO PARA TRABAJO PESADO. CON TAPONES PARA TANQUE
CON LLAVE.
-COFRE SEGÚN FABRICANTE.
-COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE Y TELESCÓPICA PARA EL VOLANTE.

-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO O TONO INDICANDO UN SOLO TONO


DE ACUERDO A IMAGEN CORPORATIVO DE PEP CON LOGOTIPOS.
-SISTEMA DE ENFRIAMIENTO POR AGUA ANTICONGELANTE.
-EMBRAGUE ACONDICIONAMIENTO MECÁNICO CERÁMICO, DOBLE DISCO 15.5 PULG.
-DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICO, ESCAPE VERTICAL DUAL DOBLE.
LLANTAS:
-DIEZ LLANTAS 11RX24.5; 16 CAPAS CON RIÑES COLOR BLANCO OSTIÓN TIPO
CAMPANA CON TAPAS CROMADAS Y MÁS DOS REFACCIONES COMPLETAS
PORTALLANTAS;

UNO DOBLE TIPO CANASTA.


-CON GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS:

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
MOMENTO DE ELEVACIÓN: 235 KNM/24 M X T O QUE CUMPLAN CON LA CAPACIDAD
MÍNIMA A 20° BRAZO PRINCIPAL: 80.4 KN/8,200 KG. A 2.7 METROS CONSIDERANDO EL
ALCANCE HIDRÁULICO HORIZONTAL MÍNIMO DE 16.2 METROS.
ALCANCE HORIZONTAL MINIMO: 20.3 METROS CON EXTENSIONES MANUALES.
ÁNGULO DE GIRO: 400°.

Página 213 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

GRÚA ESTÁNDAR
PAR DE GIRO NETO: 27.5 KNM/2.8 M X T.
ANCHURA DE APOYO: 5.98 METROS.
ESPACIO PARA MONTAJE: DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.
ANCHURA GRÚA PLEGADA: 2.5 METROS.
PRESIÓN DE TRABAJO: 305 BAR.
CAUDAL RECOMENDADO: 45 L/MIN.
CON CONTROL REMOTO: 90 L/MIN.
PESO PROPIO CON GATOS: DE ACUERDO AL DISEÑO DEL FABRICANTE.

-MANDOS CRUZADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE OPERACIÓN EN AMBOS LADOS DEL


EQUIPO, MÁS UN CONTROL DE SECUENCIA DE OPERACIÓN DE TODOS LOS SISTEMAS
INALÁMBRICOS CON 2 BATERÍAS DE REPUESTO, CARGADOR Y CABLE MÍNIMO DE 15 MTS.
MINIMO
-BLOQUE DE VÁLVULAS CON PALANCAS.
-VIGUETAS Y GATOS ESTABILIZADORES ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE
-VÁLVULAS CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS
HIDRÁULICOS
-DOBLE SEGURO DE TRANSPORTE
-BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA.

-EQUIPO ESPECIAL:
GATO HIDRÁULICO DE TREINTA TONELADAS.
-TRES TRIÁNGULOS REFLECTORES DE SEGURIDAD.
-DOS EXTINTORES, 20 LIBRAS DE CADA UNO.
-UNA CINTA DE BARRICADA.
-DOS CHALECOS DE SEGURIDAD.

PARTIDA/POSICION 86. CHASIS CABINA CON REDILAS PARA 5.5


TONELADAS

CHASIS CABINA CON REDILAS PARA 5.5 TON MODELO 2008 O SUPERIOR

CHASIS CABINA NUEVO MODELO RECIENTE.

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

MOTOR
-MOTOR A DIESEL.
-CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA
-DE 170 HP A 2,300 RPM

CAPACIDADES
-EJE DELANTERO DE 8,000 LBS. (3,636 KG).
-EJE TRASERO 13,000 LBS (5,909 KG).
-SUSPENSIÓN DELANTERA DE 8,000 LBS. (3,636 KG).
-SUSPENSIÓN TRASERA DE 12,500 LBS (5,682 KG).
-DISTANCIA ENTRE EJES 174" (4,419.6 MM)
-PESO BRUTO DE 20,500 LB (9,319 KG).
-CAPACIDAD DE CARGA DE 5,990 KG.
-CHASIS, SUSPENSIÓN Y DIRECCIÓN REFORZADAS PARA TODO TERRENO

TRANSMISIÓN

Página 214 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-ESTÁNDAR DE SEIS VELOCIDADES DIRECTAS O CINCO CON DUAL.

FRENOS
-HIDRÁULICO DE CUATRO CANALES O NEUMÁTICO LEVA TAMBOR, CON SISTEMA ABS.

DIRECCIÓN
-HIDRÁULICA.

LLANTAS
-MEDIDA 225/70R19.5.
-DELANTERAS RADIALES
-TRASERA DOBLE RODADA TIPO TRACCIÓN.
-REFACCIÓN TIPO TRACCIÓN

COMBUSTIBLE
-TANQUE DE COMBUSTIBLE DE 113 LTS.
-CON TOMA Y TAPÓN CON LLAVE.

CABINA
-ASIENTOS EN TELA DE ALTA RESISTENCIA
-DOS PUERTAS.
-BOLSAS DE AIRE FRONTALES.
-CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN.
-CRISTALES ENTINTADOS.
-SISTEMA DE SONIDO AM/FM/CD.
-VENTANA TRASERA FIJA.
-ESPEJO RETROVISOR DÍA/NOCHE.
-ESPEJOS RETROVISORES LATERALES PANORÁMICOS.
-SEGUROS MANUALES PARA PUERTAS.
-LÁMPARAS DELANTERAS ADICIONALES PARA NIEBLA.
-SISTEMA DE TOMA CORRIENTE EN TABLERO.

PLATAFORMA
-DE ESTRUCTURA METÁLICA REFORZADA, SOPORTADA POR LARGUEROS DE MADERA AL
CHASIS, LARGO 5.50 MTS, ANCHO 2.45 MTS., PLAFONES INTEGRADOS A LO LARGO
COLOR ÁMBAR, EN LA PARTE TRASERA COLOR ROJO, CON PISO DE MADERA FORRADO
DE LÁMINA ANTIDERRAPANTE DE 1/4 PULG. DE ESPESOR.
DEBE CONTEMPLAR 2 CAJAS LATERALES PARA GUARDAR HERRAMIENTA, DE 1.00 X 0.50
X 0.60 CFLS. EN LANINA GALVANIZADA Y REFORZADAS EN SUS LATERALES.

REDILAS
-LARGO 5.50 MTS., ANCHO 2.45 MTS., REDILAS CON ESTRUCTURA DE ACERO TUBULAR
REFORZADO DE 1.900 PULG., CON SEPARACIONES DE 33.00 CM A 80 CMS. DE ALTURA,
FALDÓN DE .20 CM DE ALTURA Y CON ESCALERA Y PASAMANOS EN PARTE TRASERA.

ACCESORIOS Y REQUERIMIENTOS DE ENTREGA DE LA UNIDAD


-HERRAMIENTA DE LÍNEA Y EXTINGUIDOR 5 LBS.

PARTIDA/POSICION 87. CAMIÓN CHASIS CABINA 6X4 18


TONELADAS C/BRAZO HIDRÁULICO

CAMIÓN CHASIS CABINA C/BRAZO HIDRÁULICO MODELO 2008 O SUPERIOR

Página 215 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA TIPO 6 X 4 CON CAPACIDAD MÍNIMA DE 18


TONS. CON BRAZO HIDRÁULICO CON CAPACIDAD DE CARGA MÍNIMA DE 12 TONS.
INSTALADO EN PARTE TRASERA DE CABINA DE OPERACIÓN.

DEBERÁ INCLUIR TOMA DE FUERZA Y BOMBA HIDRÁULICA DE ACUERDO A LA CAPACIDAD


DEL BRAZO HIDRÁULICO, CON ACOPLAMIENTO NEUMÁTICO SIN BARRA CARDAN.

DATOS TÉCNICOS (LAS MARCAS SON SOLO PARA REFERENCIA)


MOTOR 280 HP. @ 2000 RPM.
TORQUE MÁXIMO 620 LB-FT @ 1400 RPM.
EMBRAGUE
TIPO DISCO SENCILLO CERÁMICO DE 14"
AJUSTE MANUAL RÁPIDO (KWIK-ADJUST)
CAPACIDAD 620 LB-FT.

TRANSMISIÓN:

TIPO MANUAL DE 5 VELOCIDADES


TOTALMENTE SINCRONIZADA

EJES TRASEROS:

CAPACIDAD 40,000 LBS.

EJE DELANTERO:

CAPACIDAD 12,000 LBS.

SUSPENSIÓN TRASERA
TIPO MULTIHOJAS DE 4 MUELLES SEPARACIÓN ENTRE EJES 52" CAPACIDAD 40,000 LBS.

SUSPENSIÓN DELANTERA
TIPO MUELLES PARABÓLICAS (TAPER LEAF) CON AMORTIGUADORES CAPACIDAD 12,000
LBS.

BASTIDOR
MATERIAL ACERO CON TRATAMIENTO TÉRMICO
DIMENSIONES 10.125" X 3.580" X 0.312",
RESISTENCIA A LA CEDENCIA 120,000 LB-PULG. CUAD.
MODULO DE SECCIÓN 14.18 PULG. CUB.
RBM 1' 701, 600 PULG-LBS.

SISTEMA DE COMBUSTIBLE
2 TANQUES
CAPACIDAD DE 378 GALONES (2)
SEPARADOR AGUA COMBUSTIBLE CON INDICADOR DE DRENADO.

SISTEMA DE ENFRIAMIENTO
ALUMINIO FLUJO CRUZADO
RADIADOR DE 516 PULG CUAD.
POST ENFRIADOR DE 270 PULG. CUAD.
REFRIGERANTE TEXACO DE LARGA VIDA

Página 216 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ACCIONAMIENTO VENTILADOR VISCOSO.

COLUMNA DE DIRECCIÓN DE POSICIONES


VOLANTE DE 2 BRAZOS, 18" DE DIAM.
CON CONTROL DE CRUCERO EN VOLANTE Y/O TABLERO.

FRENOS: TIPO LEVA TAMBOR


DIMENSIONES DELANTERAS16.5" X 5.0 DE 20 PULG.
DIMENSIONES TRASEROS 16.5 X 7.0"

SISTEMA DE ESCAPE Y FRENO


FRENO DE ESCAPE
ESCAPE CON SILENCIADOR Y TUBERÍA CORTA DE ACERO ALUMINIZADO

SISTEMA DE FRENOS Y COMPRESOR DE AIRE


TIPO AIRE DUAL PARA CAMIÓN COMPRESOR
CAPACIDAD 13.2 CFM.

RINES DELANTEROS, TRASEROS Y REFACCIÓN


CANTIDAD 12 (10 CAMIÓN, 2 REFACCIÓN )
TIPO DISCO DE ACERO
DIMENSIONES 22.5" X 8.25"

LLANTAS DELANTERAS Y TRASERAS


CANTIDAD 12 MEDIDA 11R22.5
RANGO DE CARGA H / 16 CAPAS
REV/MI 503.

SISTEMA ELÉCTRICO 12 VOLTS MÚLTIPLEX


BATERÍAS 12V 1,500 CCA
ALTERNADOR , 12V/100ª
MARCHA, 12 VOLTS.

ESTEREO CON CD, BOCINAS Y CABLEADO INTEGRADO EN CABINA CORTACIRCUITOS


TIPO SAE III EN LUGAR DE FUSIBLES

DIMENSIONES Y CAPACIDADES
DISTANCIA ENTRE EJES WB 219 PULG. (5,562.6 MM)
CABINA A EJE TRASERO CA 151.9 PULG. (3,858.3 MM)
CABINA A FIN DE CHASIS CF 255.9 PULG. (6,499.3 MM)
VOLADO TRASERO AF 104.0 PULG. (2,641.6 MM)
LARGO TOTAL OAL 362.9 PULG. (9,217.1 MM)
PESO BRUTO VEHICULAR 48,000.0 LBS. (21772.4 KG)
CAPACIDAD DELANTERA 12,000.0 LBS. (5,443.1 KG )
CAPACIDAD TRASERA 36,000.0 LBS. ( 16,329.3 KG)
PESO VEHICULAR 12,941.0 LBS. (5,869.94 KG)
PESO EN EJE DELANTERO 6,831.0 LBS. (3,098.49 KG)
PESO EN EJE TRASERO 6,110.0 LBS. (2771.45 KG )

CABINA Y EQUIPO
TIPO MODULAR NUEVA GENERACIÓN
MATERIAL ACERO GALVANIZADO Y/O ALUMINIO
TRATAMIENTO ANTICORROSIVO E-COAT POR INMERSIÓN

PINTURA DOBLE CAPA CON TERMINADO A BASE URETANO DE ACUERDO A LOS COLORES

Página 217 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

INSTITUCIONALES PEMEX PEP ( BLANCO CON GRIS CON LOGOTIPOS) APLICACIÓN DE


PINTURA EN BASTIDOR ( CHASIS ) EN COLOR GRIS CLARO.
INTERIORES DE CABINA DE LUJO COLOR GRIS
ASIENTOS DE CONDUCTOR INDEPENDIENTES FIJO EN TELA.
ASIENTO DE PASAJERO BANCA DE 2 PERSONAS EN TELA
AIRE ACONDICIONADO EN CABINA CON CALEFACCIÓN Y CONTROL
DE TEMPERATURA EXTERIORES DE CABINA.

ESPEJOS ABATIBLES RECTANGULARES ,


ESPEJO CÓNCAVO LADO DERECHO .
COFRE DE FIBRA DE VIDRIO DE 3 PIEZAS
PARRILLA CROMADA ESTÁNDAR
DEFENSA AERODINÁMICA.

EQUIPO DE SEGURIDAD
TRIÁNGULOS REFLEJANTES
GATO DE 2O TONS. CON HERRAMIENTA PARA CAMBIO DE LLANTA, PORTALLANTAS,
2 EXTINTORES DE 2.5 KGS TIPO ABC,
VÁLVULAS DE DRENADO AUTOMÁTICO EN TANQUES DE ALMACENAMIENTO
DE AIRE.
VÁLVULAS DE SEGURIDAD EN CADA UNO DE LOS TANQUES DE ALMACENAMIENTO DE
AIRE.

DATOS TÉCNICOS BRAZO HIDRÁULICO

ALCANCE HIDRAULICO HORIZONTAL MINIMO DE 16 MTS,


CAPACIDAD DE ELEVACIÓN 29.6-27.7 TM (291-272 KNM)

CAPACIDAD DE CARGA: GRAFICAR DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE


PESO DE ACUERDO A DISEÑO DEL FABRICANTE CON GATOS DE APOYO
DEBERÁ INCLUIR UN CONTROL REMOTO, CONTROLES EN AMBOS LADOS CON MANDOS
CRUZADOS Y 2 GATOS HIDRÁULICOS DE APOYO A AMBOS LADOS DEL BRAZO, CON
BOMBA HIDRÁULICA Y TOMA DE FUERZA EN TRANSMISIÓN DE ACUERDO A LA CAPACIDAD
DEL BRAZO HIDRÁULICO.
Y 2 GATOS HIDRÁULICOS DE APOYO AL FINAL DEL CAMIÓN.

PARTIDA/POSICION 88. CHASIS CABINA 4X2 SUPER DUTY 5.5


TONELADAS CON BRAZO HIDRÁULICO

CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA


UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA SENCILLA, TIPO (4 X 2) SUPER DUTY, 5.5
TONELADAS DE CARGA, CON MOTOR DE 8 CILINDROS TURBO A DIESEL, POTENCIA
NETO 325 H.P., 3300 R.P.M. O SUPERIOR, MODELO 2008 O SUPERIOR.
INCLUYE: AIRE ACONDICIONADO ORIGINAL, ESTEREO CON CD, Y RADIO AM/FM.
DEBERÁ DE TENER INSTALADO EN SU PARTE TRASERA UN SISTEMA DE BRAZO
HIDRÁULICO GRÚA CON CAPACIDAD DE ELEVACIÓN DE 4.3 TONME ALCANCE HIDRAULICO
MINIMO 8.75 MTS CAPACIDAD DE 1.4M 2500 KG Y A 6.0 MTS 550 KG PESO DE ACUERDO AL
DISEÑO DE CDA FABRICANTE, DEBERÁ TENER DOS GATOS DE APOYO UNO EN CADA
LADO, UN CONTROL REMOTO Y DOS FIJOS PARA SU OPERACIÓN CON MANDOS
CRUZADOS EN AMBOS LADOS.

LA TRANSMISIÓN DE LA UNIDAD DEBERÁ TENER INSTALADA UNA TOMA DE FUERZA DE


ACUERDO A LA CAPACIDAD DEL BRAZO HIDRÁULICO CON ACOPLE DE ACUERDO AL

Página 218 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

VEHICULO SIN BARRA CARDAN.

JUEGO DE HERRAMIENTAS, SEÑALES PARA CARRETERA, LLANTA DE REFACCIÓN Y


EXTINGUIDOR DE 5 LBS

PARTIDA/POSICION 89. CHASIS CABINA SENCILLA, TIPO (4 X 2)


SUPER DUTY, 5.5 TONELADAS

CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA


UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA SENCILLA, TIPO (4 X 2) SUPER DUTY, 5.5
TONELADAS DE CARGA, CON MOTOR DE 8 CILINDROS TURBO A DIESEL, POTENCIA
NETO 325 H.P., 3300 R.P.M. O SUPERIOR, MODELO 2008 O SUPERIOR.

PARTIDA/POSICION 90. SE ELIMINA

PARTIDA/POSICION 91. SE ELIMINA

PARTIDA/POSICION 92. PLATAFORMA PLANA CON EJES Y ROLL

PLATAFORMA PLANA PARA CAMIÓN TIPO PETROLERO.

DIMENSIONES:
LARGO TOTAL: 12.20 METROS.
ANCHO TOTAL: 2.77 METROS.
ALTURA TRASERA: 1.30 METROS.
ALTUA DE ENGANCHE:PARA QUINTA RUEDA CARRETERO
CAPACIDAD: 35-40 TONELADAS.
-ESTRUCTURA: DOS VIGAS CENTRALES PRINCIPALES DE CARGA ARMADAS EN PLACA DE
ALTA RESISTENCIA CON UN PERALTE DE 18 PULG. , PATINES DE 5/8 PULG. X 6 PULG. Y
ALMA DE PLACA DE 3/8 PULG.
-DOS VIGAS LATERALES SECUNDARIAS DE CARGA CON UN PERALTE DE 14 PULG.,
PATINES DE ½ PULG. X 4 PULG. Y ALMA EN PLACA DE 3/16 PULG.
-PUENTES TRANSVERSALES TROQUELADOS EN UNA SOLA PIEZA TIPO "Z" EN LÁMINA
CALIBRE 10 REPARTIDOS UNIFORMEMENTE A TODO LO LARGO DE LA ESTRUCTURA.
-PUENTES TRANSVERSALES TIPO "Z" TROQUELADOS EN PLACA DE 3/16 PULG. EN LA
ZONA DE ENGANCHE PARA MAYOR RESISTENCIA.
-PLACA DE ENGANCHE CALIBRE 3/8 PULG. CON PERNO DE TIRÓN ALTA RESISTENCIA DE 2
PULG. MEDIDA ESTÁNDAR.
-ROLL TRASERO DE 8 PULG. CEDULA 80, ENBALERADO PARA TRABAJO PESADO.
-SUSPENSIÓN: TROQUELADA EN PLACA DE ALTA RESISTENCIA CON BALANCINES
EMBUJADOS EN BRONCE, JUEGO DE MUELLES DE 12 HOJAS PARA TRABAJO PESADO,
TEMPLADORES DE SUJECIÓN DE EJES, TRES FIJOS Y TRES AJUSTABLES DE ALTA
RESISTENCIA.
-EJES: TRES EJES CON CAPACIDAD DE 13,000 KGS. (30,000 LIBRAS) CADA UNO, ARMADOS
EN TUBO MECÁNICO DE ALTA RESISTENCIA, COMPLETOS CON ENSAMBLE TIPO UNIMONT,
BALEROS Y SISTEMA DE FRENAJE.
-FRENOS: DE AIRE CON TANQUE DE ALMACENAMIENTO GRANDE, DOBLE VÁLVULA RELAY
TIPO SEALCO O SIMILAR DE ACUERDO A NORMA 121, DISTRIBUIDORA DE AIRE, CÁMARAS
DE AIRE TIPO 30-30, ZAPATAS DE FRENAJE DE 16 ½ PULG. X 7 PULG. EN CADA RUEDA,
INSTALACIÓN COMPLETA PARA LÍNEA DE RESERVA Y EMERGENCIA.

Página 219 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-PATINES: JUEGO DE DOS VELOCIDADES DOBLES (CUATRO PIERNAS) ACCIONADOS


MECÁNICAMENTE DE ALTA RESISTENCIA.
-CANASTILLAS: DOS TIPO COLGANTES TROQUELADAS.
-LLANTAS: CATORCE; 11RX22.5-16 CAPAS RADIAL. GENERAL,.
-RINES: CATORCE; 825X22.5 DE DISCO, DIEZ BARRENOS UNIMONT, COLOR BLANCO
OSTIÓN, CON DOBLE REFACCIÓN COMPLETA (CON LLANTAS, Y RIÑES DE COLOR BLANCO
OSTIÓN) MONTADAS SOBRE PORTALLANTAS.
-INSTALACIÓN ELÉCTRICA: REGLAMENTARIA DE ACUERDO A NORMAS S. C. T. EN 12-16
VOLTS. CON ENCHUFE DE SIETE PUNTAS.
-PISO: MADERA DE PINO MACHIMBRADA DE 1 ½ PULG. ATORNILLADA A ESTRUCTURA.
-PINTURA: PRIMER ANTICORROSIVO, ESMALTE ROJO BERMELLÓN, CHASIS NEGRO.
-LADERAS: DE HULE PROTECTORAS.

- EQUIPO ADICIONAL:
-HERRAMIENTA PARA DESMONTAJE DE LLANTAS, GATO HIDRÁULICO DE 30 TONELADAS Y
2 LLANTAS DE REFACCIÓN.

PARTIDA/POSICION 93. CAMIÓN DE 215 H.P. CON GRÚA


ARTICULADA
UNIDAD 4300-215 HP CON BRAZO HIDRÁULICO, MODELO 2008 O SUPERIOR
MOTOR: CON POTENCIA NOMINAL DE 215 HP @ 2,300 RPM, POTENCIA MÁXIMA 225 HP @
2,300 RPM Y UN TORQUE MÁXIMO DE 560 LB.-PIE 1,400 RPM.
EMBRAGUE: DE TIPO DISCO SENCILLO CERÁMICO, 14", CON AJUSTE MANUAL, RÁPIDO Y
UNA CAPACIDAD DE 620 LB.-PIE.
TRANSMISIÓN ESTÁNDAR: MANUAL CON 5 VELOCIDADES TOTALMENTE SINCRONIZADA,
RELACIONES: 7.22/3.89/2.22/1.27/1:1.
EJE TRASERO: CON CAPACIDAD DE 23,000 LB,
RELACIONES: 4.63/6.31.1.
EJE DELANTERO: CON CAPACIDAD DE 12,000 LB.
SISTEMA ELÉCTRICO 12V MÚLTIPLEX: CON BATERÍAS DE 12V, 1800 CCA, UN ALTERNADOR
DE 12V/100", PREPARADO PARA RADIO CON ALAMBRADO, BOCINAS Y ANTENA, CON
CORTACIRCUITOS EN LUGAR DE FUSIBLES.
DIRECCIÓN: CON COLUMNA DE DIRECCIONES DE POSICIONES, VOLANTE DE 2 BRAZOS,
18" DE DIÁMETRO Y CON CONTROL DE CRUCERO EN VOLANTE.
INTERIORES DE CABINA: INTERIORES DE LUJO COLOR GRIS, ASIENTO DE CONDUCTOR
INDEPENDIENTE, FIJO, EN TELA, ASIENTO DE PASAJEROS DE BANCA PARA 2 PERSONAS
EN TELA, CON AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN CON CONTROL DE TEMPERATURA.
CABINA: DE TIPO MODULAR DE NUEVA GENERACIÓN, DE ACERO GALVANIZADO POR
AMBOS LADOS, CON TRATAMIENTO ANTICORROSIVO POR INMERSIÓN, CON PINTURA
DOBLE CAPA CON TERMINADO A BASE DE URETANO, COLOR BLANCO CON FRANJA GRIS
EN LA PARTE INFERIOR.
EXTERIORES DE CABINA: CON ESPEJOS ABATIBLES RECTANGULARES 7.44" X 14.84",
ESPEJOS CONVEXOS EN AMBOS LADOS 7.44 PULG2, COFRE DE FIBRA DE VIDRIO DE 3
PIEZAS, PARILLA CROMADA ESTÁNDAR, DEFENSA AERODINÁMICO. RIÑES DELANTEROS Y
TRASEROS: (6) TIPO DISCOS DE ACERO, CON DIMENSIONES 22.5" X 8.25".
LLANTAS DELANTERAS Y TRASERAS: (6) MEDIDA 11R22.5 CON UN RANGO DE CARGA H/16
CAPAS REV./MI 503.
SUSPENSIÓN TRASERA: CON RANGO VARIABLE CON CAPACIDAD DE 23,500 LB.
SUSPENSIÓN AUXILIAR DE HULE, LIBRE DE MANTENIMIENTO Y CAPACIDAD DE
SUSPENSIÓN AUXILIAR DE 4,500 LB. SUSPENSIÓN DELANTERA: TIPO MUELLES
PARABÓLICOS CON AMORTIGUADORES CON CAPACIDAD DE 12,000 LB.
SISTEMA DE COMBUSTIBLE: 2 TANQUES DE ACERO EN FORMA DE "D", CAPACIDAD TOTAL
DE 378 LTS. (100 GAL.), CON SEPARADOR DE AGUA COMBUSTIBLE CON INDICADOR DE
Página 220 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DRENADO. SISTEMA DE FRENOS Y COMPRESOR DE AIRE: AIRE DUAL PARA CAMIÓN, CON
UNA CAPACIDAD DE 13.2 CFM.
EQUIPO ESPECIAL Y DE SEGURIDAD: TRIÁNGULOS REFLEJANTES, GATO HIDRÁULICO DE
12 TON, LLAVE PARA RUEDAS Y MANERAL, RIN DE ACERO PARA LLANTA DE REFACCIÓN
DE 22.5" X 8.5", EXTINGUIDOR, KIT DE DIAGNOSTICO PARA MANTENIMIENTO COMPLETO,
KIT DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO PARA LAS PRIMERAS 500 HORAS DE TRABAJO,
ALARMA DE REVERSA AUDIBLE. FRENOS: TIPO LEVA TAMBOR, CON DIMENSIONES
DELANTERAS DE 16.5" X 5.0" CÁMARAS DE 20 PULG2, DIMENSIONES TRASERAS DE 16.5"
X 7.0". SISTEMA DE ESCAPE Y FRENO DE ESCAPE: SILENCIADOR Y TUBERÍA CORTA DE
ACERO ALUMINIZADO. BASTIDOR: DE ACERO CON TRATAMIENTO TÉRMICO,
DIMENSIONES DE 10.125" X 3.580" X 0.312", RESISTENCIA A LA CADENCIA DE 120.000
LB./PULG2, MODULO DE SECCIÓN DE 14.18 PULG3, RBM DE 1 701,600 PULG-LB.
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO: DE MATERIAL ALUMINIO FLUJO CRUZADO, RADIADOR DE
516 PULG2, POST-ENFRIADOR DE 270 PULG2, REFRIGERANTE DE LARGA VIDA.
DIMENSIONES Y CAPACIDADES: DISTANCIA ENTRE EJES 236.0 PULG - 5,994.4 MM; CABINA
A EJE TRASERO 168.9 PULG - 4,290.1 MM; CABINA A FIN DE CHASIS 266.9 PULG - 6,779.3
MM; VOLADO TRASERO 98.0 PULG - 2,489.2 MM; LARGO TOTAL 373.9 PULG - 9,497.1 MM.
PESO BRUTO VEHICULAR 35,000.0 LBS - 15,875.7 KG; CAPACIDAD DELANTERA 12,000.0
LBS - 5,443.1 KG; CAPACIDAD TRASERA 23,000.0 LBS - 10,432.6 KG; PESO VEHICULAR
11,247.0 LBS - 5,101.60 KG;PESO EN EJE DELANTERO 7,089.0 LBS - 3,215.5 KG; PESO EN
EJE TRASERO 4,158.0 LBS - 1,886.1 KG. GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA MODELO 200C-5
CON LAS SIGUIENTES CARACTERÍSTICAS: CAPACIDAD DE ELEVACIÓN DE 16.7 T-M
COMPLETO CON GANCHO DE CARGA DE 8 TONELADAS CON FIJACIÓN ANTERIOR,
CAPACIDAD DE LA GRÚA DE 164 KNM (16.7 TM), ALCANCE HORIZONTAL HIDRÁULICO DE
12.8 MTS, ALCANCE VERTICAL HIDRÁULICO DESDE PISO 16.1 MTS, CAPACIDADES DE
BOMBA DE 29.5 MPA, ANGULO DE GIRO DE 400 GRADOS A 420 GRADOS, INCLINACIÓN
POSIBLE CON CARGA MÁXIMA DE 5 GRADOS, VELOCIDAD DE GIRO DE 18
GRADOS/SEGUNDO, VELOCIDAD DE ELEVACIÓN DE 1.8 M/S, CAPACIDADES REALES DE
CARGA A: 2.30 MTS. DISTANCIA - 6,200 KG CARGA, 4.60 MTS DISTANCIA - 3,000 KG CARGA,
6.40 MTS DISTANCIA - 2,400 KG CARGA, 8.40 MTS DISTANCIA - 1,800 KG CARGA, 10.4 MTS
DISTANCIA - 1,420 KG CARGA, 12.6 MTS DISTANCIA - 1,120 KG CARGA; CONTROLES
DOBLES CRUZADOS A AMBOS LADOS CON IDÉNTICA SECUENCIA DE MANDOS, PARA
OPERAR 6 FUNCIONES HIDRÁULICAS NORMALES, UNA FUNCIÓN POR PALANCA,
ESTABILIZADORES DE TIPO EXTENSIBLE HIDRÁULICAMENTE CON UNA APERTURA DE 6.2
M, TELESCOPIOS Y ABATIBLES CON ACCIONAMIENTO DE LOS CILINDROS DE LOS GATOS
DE EXTENSIÓN, ASCENSO Y DESCENSO HIDRÁULICO, Y CON DOBLE SEGURO DE LOS
GATOS ESTABILIZADORES PARA SU TRANSPORTE, SISTEMA HIDRÁULICO EQUIPADO CON
BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA PARA TRABAJO PESADO Y PROTEGIDO
CONTRA SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS, CONTROL REMOTO
INALÁMBRICO, HOMOLOGADOS POR PARTE DE LA SECRETARIA DE COMUNICACIONES Y
TRANSPORTES, CON SISTEMA DE BLOQUEO DE FUNCIONES, REDUCCIÓN DE VELOCIDAD
DE 100% AL 50% Y AL 20%, SISTEMA DE PARO DE EMERGENCIA, BATERÍA DE REPUESTO Y
CARGADOR, QUE INCLUYE LA INSTALACIÓN, ASÍ COMO TODO TIPO DE ACCESORIOS
PARA EL ACOPLAMIENTO Y LA TOMA DE FUERZA, 16:00 HRS DE CAPACITACIÓN EN EL
MANEJO Y MANTENIMIENTO PREVENTIVO DEL BRAZO HIDRÁULICO, POR LO QUE SE
DEBE CONSIDERAR ENTREGADO EL EQUIPO AL ESTAR INSTALADO Y FUNCIONANDO. Y
RÓTULOS OFICIALES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.
DESCRIPCIÓN ENUNCIATIVA MAS NO LIMITATIVA.

PARTIDA/POSICION 94. CAMIÓN CHASIS QUINTA RUEDA CON


DORMITORIO
CAMIÓN CHASIS QUINTA RUEDA CON DORMITORIO, MODELO 2008 O SUPERIOR,

Página 221 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EQUIPOS DE MOTOR: DE 450 HP, @ 1800 RPM, 1550 @ 1200 RPM, FILTRO DE AIRE TIPO
SECO SOBRE MOTOR, RADIADOR DE 1200 PULG2 ÁREA FRONTAL, MASA PARA
VENTILADOR HORTON DRIVEMASTER EMBARGUE AUTOMÁTICO, SISTEMA DE ESCAPE
VERTICAL SENCILLO CON TUBO DE CROMADO DE 36", CUBIERTA PERFORADA PARA
SILENCIADOR, POST-ENFRIADOR DE AIRE TIPO BARRA Y PLACA, ABANICO VENTILADOR
DE MOTOR, SISTEMA DE ENCENDIDO 12 VOLTS C/DISTRIBUCIÓN CENTRALIZADA,
ALTERNADOR 135 AMPS, 3 BATERÍAS LIBRES DE MANTENIMIENTO 12 VOLTS, FILTROS
SEPARADORES AGUA/COMBUSTIBLE, SENSOR DE BAJO NIVEL DE REFRIGERANTE,
TERMINALES DE CARGA DE BATERÍA BAJO CAPÓ
TRANSMISIÓN Y EQUIPO: 18 VELOCIDADES, EMBRAGUE 15.5", 1,650 LP, 7 RESORTES, 2
FLECHAS INCLUYE PUENTE BALERO, CUBIERTA DE EMBRAGUE AJUSTE MANUAL, FRENO
DE EMBRAGUE, BALERO COLLARÍN CON GRASERA, BALERO PILOTO PARA USO SEVERO
CLASE 8, ACEITE SINTÉTICO EN TRANSMISIÓN Y EJES, TAPÓN DE DRENADO MAGNÉTICO,
ENFRIADORES DE ACEITE PARA TRANSMISIÓN CON BOMBA INTERNA,
EJE DELANTERO Y EQUIPO: MUELLES SECCIÓN VARIABLE 64"; 20 ,000 LBS,
AJUSTADORES AUTOMÁTICOS, DANA-SPICER 20,000 LBS, FRENOS 16.5"X 6"; 20K,
DIRECCIÓN HIDRÁULICA DE Y 20,000 LBS (DUAL), MAZAS DE ACERO 16.5" X 6" DE 20,000
LBS NORMALES, ACEITE SINTÉTICO EN EJES Y TRANSMISIÓN, TAPAS DE MASA
DELANTERA, SELLOS PARA ACEITE EJE DELANTERO, TAMBORES DE HIERRO P/FRENOS
DE 16.5" X 6 " 20,000 LBS,
EJE TRASERO Y EQUIPO: AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS, RECAMARAS DE
ESTACIONAMIENTO TSE, SISTEMA FRENOS ABS, FRENOS 6.5" X 7" EJES, TAMBOR PARA
FRENOS; EJES TRASEROS, EJES DE 46,000 LBS, RELACIÓN EJES TRASEROS 4.30:1, MASA
DE HIERRO; 16.5" X 7" EJES, SELLOS PARA ACEITE, SUSPENSIÓN MECÁNICA 46,000 LBS,
LLANTAS Y RUEDAS: 10 LLANTAS 11R24.5 16 CAPAS, 11 RUEDAS DE ACERO 24.5
(CONSIDERANDO LA DE REFACCIÓN)
TANQUES DE COMBUSTIBLE: (1) 378 LITROS BAJO CABINA, (2) TANQUES DE ALUMINIO
ADICIONALES DE 24.5" DE DIÁMETRO, CAPACIDADES: 378 LTS C/U, TAPÓN PARA TANQUE
DE COMBUSTIBLE C/LLAVE, BASTIDOR Y EQUIPO: BASTIDOR TERMOTRATADO 10 5/8", +
284" - 336", CAJA DE BATERÍAS BAJO CABINA LADO IZQUIERDO; BASE DE ACERO/TAPA
ALUD DIAMANTADO, DEFENSAS DE ACERO Y ALUMINIO, EN 3 SECCIONES 3 BARRENOS,
LADERAS DE ACERO, CON RESORTES DE ACERO EN SOPORTES, GANCHOS PINZOTES
HASTA 100,000 LBS DE ARRASTRE DELANTEROS, LADERAS PARA EJE DELANTERO,
MIEMBRO TRANSVERSAL DE ACERO, ESQUINEROS DE ALUMINIO 3 BARRENOS,
PLATAFORMA DE TRABAJO DE 3 PIES, EN 3 PIEZAS SOBRE CHASIS Y ESCALERA DE
ACCESO AL CHASIS, RUEDA QUINTA FIJA UBICADA 8" ADELANTE DEL BOGIE,
CABINA Y EQUIPO: CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO, FIBRA DE VIDRIO, Y
PARABRISAS CURVO, CAPÓ INTEGRAL AERODINÁMICO FIBRA DE VIDRIO, OPERACIÓN
BASCULANTE, AISLAMIENTO TÉRMICO PARA EL CAPÓ Y CABINA DE CONDUCCIÓN,
VOTANTE TAPIZADO IMITACIÓN PIEL CON CENTRO ACOJINADO DE 4 RAYOS,
DIRECCIONALES Y CAMBIO DE LUCES EN COLUMNA, TABLERO DE INSTRUMENTOS
ENVOLVENTE DE FÁCIL ACCESO CON APARIENCIA DE MADERA, INDICADORES DE
PRESIÓN DE ACEITE DE MOTOR, VOLTÍMETRO, TACÓMETRO ELECTRÓNICO,
VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 KPH; RESTRICCIÓN DE AIRE,
PRESIÓN DE AIRE APLICADA A FRENOS, HORÓMETRO (TODOS LOS INDICADORES EN
SISTEMA MÉTRICO), ASIENTOS EN VINIL-TELA CON RESPALDOS ALTOS Y
DESCANSABRAZOS, ASIENTO DE OPERADOR NEUMÁTICO, TAPICERÍA EN CABINA Y
DORMITORIO, VISERAS INTERIORES DE CONDUCTOR Y PASAJERO, RADIOS AM/FM/CD,
BOCINA ELÉCTRICA, (2) CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS BAJO CABINA, ESPEJO
RETROVISORES AERODINÁMICOS, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN PUERTA LADO
DERECHO, LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS, PUERTAS ESTILO "DAYLITE"
AMPLIA VISIBILIDAD, VISERA EXTERIOR AERODINÁMICA CON LUCES DE IDENTIFICACIÓN
INTEGRADAS, ELEVADORES DE VENTANA TIPO MANUAL IZQUIERDA Y DERECHA,
LIMPIAPARABRISAS ELÉCTRICO DE 2 VELOCIDADES +1 INTERMITENTE, DORMITORIOS
MODULARES DE 42" VIT, AIRE ACONDICIONADO EN CABINA DE CONDUCIR Y DORMITORIO,

Página 222 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LUCES DUAL DE LECTURA EN CABINA DE CONDUCIR Y DORMITORIO, ASIDERAS DE


ACCESO A CABINA IZQUIERDA Y DERECHA, COLUMNA DE DIRECCIÓN
ABATIBLE/TELESCÓPICA, PANTALLAS DE DIAGNOSTICO ELECTRÓNICAS, CONSOLA
CENTRAL CON PORTATAZAS PARA VIT Y NO VIT, PARABRISAS CON EXTREMESES CURVOS
DE 2 PIEZAS, ASPERSORES ELÉCTRICOS; DEPÓSITOS PARA AGUA DE 7.5 LTS, LLAVES
PARA PUERTAS E IGNICIÓN, SALIDAS DE EMERGENCIA EN DORMITORIO 1 IZQUIERDA Y 1
DERECHA, REFUERZOS PARA PUERTAS; PARTE SUPERIOR/INFERIOR,
LUCES Y SEÑALES: FAROS DELANTEROS DE HALÓGENOS RECTANGULARES DOBLES,
LUCES MARCADORAS EN VISERA AERODINÁMICA, LUCES DIRECCIONALES EN
GUARDAFANGOS, (2) LUCES TRASERAS DE ALTO Y RETROCESO, ALARMA DE REVERSA
AUDIBLE, CORTA CIRCUITOS EN SUBSTITUCIÓN DE FUSIBLES, LUCES TRASERAS CON
LEDS "SUPER 40",
EQUIPO ESPECIAL: (2) EXTINGUIDORES DE 2.5 KGS TIPO ABC, TRIÁNGULOS
REFLECTORES DE SEGURIDAD, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONS, RUEDA DE REFACCIÓN
DE ACERO, MANERAL Y DADO PARA RUEDAS, KIT DE DIAGNÓSTICO PARA
MANTENIMIENTO COMPLETO, KIT DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO PARA LOS
PRIMEROS 500 HORAS DE TRABAJO,
SISTEMA NEUMÁTICO: VÁLVULA MANUAL DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN TANQUES DE
AIRE, TUBERÍA DE NYLON SISTEMA NEUMÁTICO, SECADOR DE AIRE, VÁLVULA DE
DRENADO AUTOMÁTICO, JUEGO DE HERRAMIENTA, SEÑALES PARA CARRETERA, Y
RÓTULOS OFICIALES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

PARTIDA/POSICION 95. CAMIÓN 250 H.P. DOBLE EJE

UNIDAD DOBLE EJE: PARA TMY (TANQUE DE AGUA DE 16 MTS.3)

MODELO 2008 O SUPERIOR. MOTOR: 250 HP, POTENCIA NOMINAL 250 HP @ 2,300 RPM, ,
TORQUE MÁXIMO 800 LB-PIE @ 1,400 RPM, EMBRAGUE: TIPO DISCO DOBLE CERÁMICO
14", AJUSTE MANUAL RÁPIDO CAPACIDAD 860 LB-PIE,
TRANSMISIÓN: MANUAL 9 VELOCIDADES MINIMO, EJES TRASEROS: CAPACIDAD 40,000
LB, EJE DELANTERO CAPACIDAD 12,000 LB, SISTEMA ELÉCTRICO 12V BATERÍAS 12V 1,250
CCA, ALTERNADOR 12V/100A, MARCHA 12 VOLTS, CORTACIRCUITOS EN LUGAR DE
FUSIBLES, DIRECCIÓN: COLUMNA DE DIRECCIÓN DE POSICIONES, VOLANTE DE 2
BRAZOS DE 18" DE DIÁMETRO, CONTROL DE CRUCERO EN VOLANTE Y/O EN TABLERO,
INTERIORES DE CABINA: DE LUJO COLOR GRIS, ASIENTO DE CONDUCTOR NEUMÁTICO
EN TELA, ASIENTO DE PASAJEROS BANCA DE 2 PERSONAS EN TELA, AIRE
ACONDICIONADO/CALEFACCIÓN, CABINA: TIPO MODULAR DE NUEVA GENERACIÓN,
ACERO GALVANIZADO Y/O ALUMINIO, TRAT. ANTICORROSIVO E-COAT POR INMERSIÓN,
PINTURA DOBLE CAPA CON TERMINADO A BASE DE URETANO COLOR BLANCO CON
FRANJA GRIS E IMAGEN CORPORATIVA DE PEMEX PEP,
EXTERIORES DE CABINA: ESPEJOS ABATIBLES RECTANGULARES ESPEJOS CONVEXOS
EN AMBOS LADOS, COFRE FIBRA DE VIDRIO PARRILLA CROMADA ESTÁNDAR, DEFENSA
AERODINÁMICO, RINES DELANTEROS,
TRACCIÓN Y REFACCIÓN: CANTIDAD 11, DISCOS DE ACERO, DIMENSIONES 22.5" X 8.25"
LLANTAS DELANTERAS Y REFACCIÓN: CANTIDAD 11, MEDIDA 11R22.5 RANGO DE CARGA
H/16 CAPAS REV./MI:501,
SUSPENSIÓN TRASERA: MULTIHOJAS DE CUATRO MUELLES, SEPARACIÓN ENTRE EJES
52", CAPACIDAD 40,000 LB,
SUSPENSIÓN DELANTERA: MUELLES PARABÓLICOS CON AMORTIGUADORES CAPACIDAD
12,000 LB,
SISTEMA DE COMBUSTIBLE: 2 TANQUES DE ACERO Y/O ALUMINIO CAPACIDAD TOTAL DE
378 LTS(100 GAL, SEPARADOR DE AGUA COMBUSTIBLE CON INDICADOR DE DRENADO,
SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL PARA CAMIÓN Y COMPRESOR DE AIRE CAPACIDAD DE
13.2 CFM, EQUIPO ESPECIAL Y DE SEGURIDAD: TRIÁNGULOS REFLEJANTES, GATO Y
Página 223 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

HERRAMIENTA PARA CAMBIO DE LLANTAS, PORTALLANTAS Y LLANTA DE REFACCIÓN,


EXTINGUIDOR, KIT DE DIAGNOSTICO PARA MANTENIMIENTO COMPLETO, KIT DE
MANTENIMIENTO PARA LAS PRIMERAS 500 HORAS DE TRABAJO, ALARMA DE REVERSA
AUDIBLE, FRENOS: DIMENSIONES DELANTERAS 16.5" X 5.0 CÁMARAS DE 20 PULG2,
DIMENSIONES TRASERAS 16.5" X 7.0", SISTEMA DE ESCAPE Y FRENO DE ESCAPE CON
SILENCIADOR Y TUBERÍA CORTA DE ACERO ALUMINIZADO, BASTIDOR DE ACERO
CONTRATAMIENTO TÉRMICO DE 10.250" X 3.610" X 0.375, RESISTENCIA A LA CADENCIA
120.000 LB/PULG2, MODULO DE SECCIÓN 16.98 PULG3, RBM 2 037,600 PULG-LB,
SISTEMA DE ENFRIAMIENTO: DE COBRE-LATÓN, TIPO FLUJO CRUZADO, RADIADOR 516
PULG2, REFRIGERANTE DE LARGA VIDA,
DIMENSIONES Y CAPACIDADES: DISTANCIA ENTRE EJES 219 PULG- 5,562.6 MM, CABINA A
EJE TRASERO 151.9 PULG- 6,858.3 MM, CABINA A FIN DE CHASIS 255.9 PULG 6,499.9 MM,
VOLADO TRASERO 104.0 PULG- 2,641.6 MM, LARGO TOTAL 362.9 PULG- 9,217.7 MM, PESO
BRUTO VEHICULAR 52,000 LBS- 23,586.8 KG, CAPACIDAD DELANTERA 12,000 LBS 5,443.1
KG, CAPACIDAD TRASERA 40,000 LBS- 18,143.7 KG, PESO VEHICULAR 13,903 LBS- 6,306.3
KG, PESO EN EJE DELANTERO 7,213 LBS- 3,271.8 KG, PESO EN EJE TRASERO 6,690 LBS-
3,034.5 KG INCLUYE RADIO AM/FM.

PARTIDA/POSICION 96. CAMIÓN 450 H.P. CON DORMITORIO

UNIDAD CON DORMITORIO PARA TMY (AUTO TANQUE DE 30 TONELADAS), MODELO 2008
O SUPERIOR, MOTOR 450 HP @ 1800 RPM;1550 @ 1200 RPM, EQUIPO DE MOTOR
COMPRESOR 18.7 CFM, FILTRO DE AIRE TIPO SECO SOBRE MOTOR, RADIADOR DE 1200
PULG2 ÁREA FRONTAL, MASA PARA VENTILADOR EMBRAGUE AUTOMÁTICO, SISTEMA DE
ESCAPE VERTICAL SENCILLO CON TUBO CROMADO DE 36", CUBIERTA PERFORADA PARA
SILENCIADOR, POST-ENFRIADOR DE AIRE TIPO BARRA Y PLACA, ABANICO VENTILADOR
DEL MOTOR, SISTEMA DE ENCENDIDO 12 VOLTS C/DISTRIB. CENTRALIZADA,
ALTERNADOR 135 AMPS, 3 BATERÍAS LIBRES DE MANTENIMIENTO, 12 VOLTS, FILTROS
SEPARADORES DE AGUA/COMBUSTIBLE, SENSOR DE BAJO NIVEL DE REFRIGERANTE,
TERMINALES DE CARGA DE BATERÍAS BAJO CAPO. TRANSMISIÓN Y EQUIPO DE 18
VELOCIDADES, EMBRAGUE 15.5"; 1,650 LP, 7 RESORTES, 2 FLECHAS CARDAN SERIE 1810
CON PUENTE BALERO, CUBIERTA DE EMBRAGUE AJUSTE MANUAL, FRENO DE
EMBRAGUE, BALERO COLLARÍN CON GRASERA, BALERO PILOTO PARA USO SEVERO
CLASE 8, ACEITE SINTÉTICO EN TRANSMISIÓN Y EJES, TAPÓN DE DRENADO MAGNÉTICO,
ENFRIADORES DE ACEITE PARA TRANSMISIÓN CON BOMBA INTERNA.
EJE DELANTERO Y EQUIPO: MUELLES SECCIÓN VARIABLE 64"; 20,000 LBS, AJUSTADORES
AUTOMÁTICOS, FRENOS "ES" 16.5" X 6"; 20 K. Y 20,000 LBS, DIRECCIÓN HIDRÁULICA DE Y
20,000 LBS (DUAL), MAZAS DE ACERO 16.5" X 6" DE 20,000 LBS NORMALES, ACEITES
SINTÉTICO EN EJES Y TRANSMISIÓN, TAPAS DE MASA DELANTERA, SELLOS PARA ACEITE
EJE DELANTERO, TAMBORES DE HIERRO PARA FRENOS DE 16.5" X 6"; 20,000 LBS.
EJE TRASERO Y EQUIPO: AJUSTADORES AUTOMÁTICOS PARA FRENOS, RECAMARAS DE
ESTACIONAMIENTO TSE, SISTEMA DE FRENOS ABS- 4S/4M, FRENOS "Q" PLUS 6.5" X 7",
TAMBOR PARA FRENOS, EJES DE 46,000 LBS, RELACIÓN EJES TRASEROS 4.30:1, MASAS
DE HIERRO 16.5" X 7", SELLOS PARA ACEITES, SUSPENSIÓN MECÁNICA 46,000 LBS.
LLANTAS Y RUEDAS: 10 DE 11R24.5 DE 16 CAPAS, 11 RUEDAS DE ACERO DE 24.5
(CONSIDERANDO LA REFACCIÓN).
TANQUES DE COMBUSTIBLE DE 378 LITROS BAJO CABINA, 2 TANQUES DE ALUMINIO
ADICIONALES DE 24.5" DIÁMETRO, CAPACIDAD DE 378 LTS C/U, TAPÓN PARA TANQUE DE
COMBUSTIBLE CON LLAVE. BASTIDOR Y EQUIPO: BASTIDOR TERMOTRATADO 10 5/8";
+336" -416", CAJA DE BATERÍAS BAJO CABINA LADO IZQUIERDO; BASE ACERO/TAPA ALUD
DIAMANTADO, DEFENSAS DE ACERO Y ALUMINIO EN 3 SECCIONES Y 3 BARRENOS,
LADERAS DE ACERO CON RESORTE DE ACERO EN SOPORTES, GANCHOS PINZOTES
HASTA 100,000 LBS DE ARRASTRE DELANTEROS, LADERAS PARA EJE DELANTERO.
CABINA Y EQUIPO: CABINA CONVENCIONAL DE ALUMINIO FIBRA DE VIDRIO Y PARABRISAS
Página 224 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CURVO, CAPO INTEGRAL AERODINÁMICO FIBRA DE VIDRIO OPERACIÓN BASCULANTE,


AISLAMIENTO TÉRMICO PARA EL CAPO Y CABINA DE CONDUCCIÓN, VOLANTE TAPIZADO
IMITACIÓN EN PIEL CON CENTRO ACOJINADO DE 4 RAYOS, DIRECCIONALES Y CAMBIO DE
LUCES EN COLUMNA, TABLERO DE INSTRUMENTOS ENVOLVENTE DE FÁCIL ACCESO CON
APARIENCIA EN MADERA, INDICADORES: PRESIÓN DE ACEITE DEL MOTOR, VOLTÍMETRO,
TACÓMETRO ELECTRÓNICO, VELOCÍMETRO ELECTRÓNICO CON ODÓMETRO 0-160 KPH,
RESTRICCIÓN DE AIRE, PRESIÓN DE AIRE APLICADA A FRENOS, HOROMETRO (TODOS
LOS INDICADORES EN SISTEMA MÉTRICO), ASIENTOS EN VINYL-TELA CON RESPALDOS
ALTOS Y DESCANSABRAZOS, ASIENTO DE OPERADOR NEUMÁTICO, TAPICERÍA EN
CABINA Y DORMITORIO, VISERAS INTERIORES DE CONDUCTOR Y PASAJERO, RADIOS
AM/FM/CD, BOCINA ELECTRÓNICA, 2 CORNETAS NEUMÁTICAS REDONDAS BAJO CABINA,
ESPEJOS RETROVISORES AERODINÁMICOS, ESPEJO CONVEXO DE SEGURIDAD EN
PUERTA LADO DERECHO, LUCES DE CORTESÍA EN AMBAS PUERTAS, PUERTAS CON
AMPLIA VISIBILIDAD, VISERA EXTERIOR AERODINÁMICA CON LUCES DE IDENTIFICACIÓN
INTEGRADAS, ELEVADORES DE VENTANAS TIPO MANUAL IZQ. Y DER., LIMPIABRISAS
ELÉCTRICO DE 2 VELOCIDADES + 1 INTERMITENTE, DORMITORIOS MODULARES DE 42"
VIT, AIRE ACONDICIONADO EN CABINA DE CONDUCIR Y DORMITORIO, LUCES DUAL DE
LECTURA EN CABINA DE CONDUCIR Y DORMITORIO, ASIDERAS DE ACCESO A CABINA IZQ.
Y DER., COLUMNA DE DIRECCIÓN ABATIBLE/TELESCÓPICA, PANTALLAS DE DIAGNOSTICO
ELECTRÓNICAS, CONSOLA CENTRAL CON PORTATAZAS PARA VIT Y NO VIT, PARABRISAS
CON EXTREMOS CURVOS DE 2 PIEZAS, ASPERSORES ELÉCTRICOS; DEPOSITO PARA
AGUA DE 7.5 LTS, LLAVES PARA PUERTAS E IGNICIÓN, SALIDAS DE EMERGENCIA EN
DORMITORIO 1 IZQ. Y 1 DER., REFUERZOS PARA PUERTAS PARTE SUPERIOR E INFERIOR.
LUCES Y SEÑALES: FAROS DELANTEROS DE HALÓGENO RECTANGULARES DOBLES,
LUCES MARCADORAS EN VISERA AERODINÁMICA, LUCES DIRECCIONALES EN
GUARDAFANGOS, 2 LUCES TRASERAS DE ALTO Y RETROCESO, ALARMA DE REVERSA
AUDIBLE, CORTA CIRCUITOS EN SUBSTITUCIÓN DE FUSIBLES, LUCES TRASERAS CON
LEDS "SUPER 40".
EQUIPO ESPECIAL: 2 EXTINGUIDORES DE 2.5 KGS TIPO ABC, TRIÁNGULOS REFLECTORES
DE SEGURIDAD, GATO HIDRÁULICO DE 20 TONS, RUEDA DE REFACCIÓN DE ACERO,
MANERAL Y DADO PARA RUEDAS, KIT DE DIAGNOSTICO PARA MANTENIMIENTO
COMPLETO, KIT DE SERVICIO DE MANTENIMIENTO PARA LOS PRIMEROS 500 HORAS DE
TRABAJO.
SISTEMA NEUMÁTICO: VÁLVULA MANUAL DE EXPULSIÓN DE HUMEDAD EN TANQUES DE
AIRE, TUBERÍA DE NYLON SISTEMA NEUMÁTICO, SECADOR DE AIRE, VÁLVULA DE
DRENADO AUTOMÁTICO. JUEGO DE HERRAMIENTA, SEÑALES PARA CARRETERA, LLANTA
DE REFACCIÓN, EXTINTOR, Y RÓTULOS OFICIALES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y
PRODUCCIÓN.

PARTIDA/POSICION 97. SE ELIMINA

CHASIS CABINA DE 8 TON CON GRÚA Y CANASTILLAS

ESPECIFICACIONES MÍNIMAS:

MOTOR:
MODELO RECIENTE, CON ARREGLO 4X2, MOTOR A DIESEL, 6 CILINDROS CON SISTEMA
DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA RANGO DE POTENCIA NOMINAL DE 195 HP A 2,300 RPM.

CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE EJES 525 CMS. (MÍNIMO).
-PESO BRUTO VEHICULAR 35,000 LBS.
-PESO VEHICULAR (11,000 LBS.).
-CHASIS REFORZADO PARA TODO TERRENO, CON RESISTENCIA MÍNIMA DE 120,000
Página 225 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LBS/PULG. DE CAPACIDAD.
-SUSPENSIÓN Y EJE DELANTERO DE 12,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR
LA CARGA SOLICITADA.
-SUSPENSIÓN Y EJE TRASERO DE 23,000 LBS. DE CAPACIDAD MÍNIMA PARA SOPORTAR
LA CARGA SOLICITADA.

DIRECCIÓN
-SISTEMA DE DIRECCIÓN HIDRÁULICA.
-VOLANTE DE DOS BRAZOS 18" DE DIÁMETRO.
-CONTROL CRUCERO.

FRENOS
-SISTEMA DE FRENOS AIRE DUAL, TIPO LEVA TAMBOR AUTO AJUSTABLES, TANTO EN
EJES DELANTERO COMO TRASERO.
-SISTEMA DE FRENO DE ESCAPE.

LLANTAS
-RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS Y RIÑES DE DISCO DE ACERO DE 22.5" POR 8.25".
-DELANTERAS CONVENCIONALES.

-TRASERAS TIPO TRACCIÓN.


-REFACCIÓN ARMADA CON RIN Y LLANTA RADIALES 11R-22.5, 20 CAPAS.

TRANSMISIÓN
-TRANSMISIÓN ESTÁNDAR CINCO VELOCIDADES, CON DIFERENCIAL DOBLE RELACIÓN.

CABINA:
-PUERTAS CON SISTEMA DE CERRADO TIPO AVIÓN, AISLAMIENTO PARA REDUCCIÓN DE
RUIDOS, SISTEMA DE SONIDO CD Y CONTROL CLIMATOLÓGICO, CON CALEFACCIÓN Y
AIRE ACONDICIONADO.

-DOBLE TANQUE COMBUSTIBLE; DOS ESPEJOS RETROVISORES ABATIBLES TIPO


ERGONÓMICO, UN ESPEJO RETROVISOR CENTRAL.

-ASIENTO OPERADOR ERGONÓMICOS CON SUSPENSIÓN NEUMÁTICA, ASIENTO AUXILIAR


COMO CAJA DE HERRAMIENTAS CON CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS.
-CORNETAS DE AIRE CROMADAS, 2 FAROS CORTA NEBLINA EMPOTRADOS EN DEFENSA
FRONTAL.
-TORRETA TIPO BARRA DE 50" CINCUENTA PULGADAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN TRASERO CON LUCES DE MANIOBRAS.
-PROTECCIÓN AL MEDALLÓN DELANTERO, TOLDO Y COFRE, POR MEDIO DE UNA
ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA POR MAYA METÁLICA DE 3/16" ESTO PARA EVITAR
DAÑOS EN UNIDAD EN EL MOMENTO DE LA OPERACIÓN DEL EQUIPO Y/O RAMAS U
OBJETOS SOBRE LA UNIDAD AL REALIZAR MANIOBRAS.

DEBERÁ INCLUIR INSTALADA:


-PLATAFORMA DE ACUERDO AL EQUIPO, CON CAJAS DE HERRAMIENTA LATERALES, SE
PROPORCIONARA CROQUIS.

PLUMA
-TIPO TIJERA Y GIRATORIA CONTRA DESCARGAS ELÉCTRICAS CON CONTROLES AL FINAL
DE LA EXTENSIÓN.
-GRÚA DE 19.2 MTS. (63´) DE ALTURA, AISLADA PARA TRABAJOS EN LÍNEA VIVA HASTA 34.5
KV, CON ALCANCE DE TRABAJOS DE 19.2 MTS.
-BRAZO INFERIOR EN ACERO Y BRAZO SUPERIOR EN MATERIAL AISLANTE Y DOS

Página 226 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CANASTILLAS GIRATORIAS CONSTRUIDAS EN FIBRA DE VIDRIO DE 610 X 610 X 1060 MM,


CON TOMA CORRIENTE DE 121 VDC, DOBLE CONTROL (EN LA BASE Y EN LA CANASTILLA)
CON SISTEMA DE HOMBRE MUERTO, ACOPLES RÁPIDOS EN LA CANASTILLAS, CON
CAPACIDAD DE CARGA DE CADA UNA DE 120 KG. -ALTURA DE TRANSPORTE 2.60 MTS.
-ROTACIÓN CONTINUA DE 360 GRADOS.
-PESO TOTAL DE OPERACIÓN 700 KGS.
-ACCIONADA POR SISTEMA HIDRÁULICO CONECTADA POR MEDIO DE TOMA DE FUERZA Y
CON BOMBA DE PISTONES DE ALTA EFICIENCIA CON PRESIÓN DE TRABAJO DE 3335
PSI(230 BAR), CAUDAL 17 LPM (4.5 GPM).
-ALCANCE HORIZONTAL: 12 M.
-ALTURA A FONDO DE LA CESTA 22.50 MTS.
-ALTURA DE TRABAJO 24 MTS.
-PESO DEL EQUIPO: 5,800KG.
-ARTICULACIÓN EN BRAZO INFERIOR 150º
-ARTICULACIÓN EN BRAZO SUPERIOR HASTA 110º
-CUATRO GATOS ESTABILIZADORES ABATIBLES HIDRÁULICAMENTE VÁLVULAS CONTRA
SOBRECARGAS Y ROTURAS DE MANGUERAS EN LOS CILINDROS HIDRÁULICOS.

ACCESORIOS:
-MANGUERAS NO CONDUCTIVAS Y VARILLAS DE FIBRA DE VIDRIO PARA NIVELACIÓN DE
CANASTILLAS.
-UN CARRETE ANTIESTÁTICO CON UN MÍNIMO DE 30 METROS DE CABLE Y UNA PINZA
PARA 100 AMPERES PARA ATERRIZAR LA ENERGÍA QUE SE PUEDA GENERAR DURANTE
LOS TRABAJOS CON LA CANASTILLA.

DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA DE


P.E.P.

1 SPOTLIGHT AUTO RECARGABLE DESMONTABLE DENTRO DE LA CABINA.


-INCLUIR HERRAMIENTA Y ACCESORIOS DE LÍNEA, PORTA LLANTA CON LLANTA DE
REFACCIÓN Y RIN, TORRETA TIPO BARRA Y EXTINGUIDOR DE 10 LBS.
HERRAMIENTAS PARA DESMONTAJE DE LLANTAS (LLAVES, GATO HIDRÁULICO).
-DOS JUEGOS DE CONOS Y SEÑALES REFLEJANTES.

SE DEBERÁ INCLUIR CURSO DE CAPACITACIÓN DE OPERACIÓN COMO DE USO DE


EQUIPO ELECTRÓNICO Y PLUMA MÍNIMO 4 PERSONAS Y 16 HORAS.

EL PROVEEDOR DARÁ CURSO DE ADIESTRAMIENTO A LOS OPERADORES EN EL USO Y


OPERACIÓN DE LAS UNIDADES Y DEL EQUIPO, EN EL ACTIVO DE INTEGRAL POZA RICA-
ALTAMIRA.

EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ POR DUPLICADO LOS CATÁLOGOS DE NÚMEROS DE


PARTES DESGLOSADOS DE CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA
UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE MOTOR, CAJAS, EJES, EQUIPO, ETC.) IMPRESOS Y EN
CD. ASÍ COMO MANUALES DE OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO.

EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS ELECTRÓNICO


PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD, Y CON SOFTWARE
INTEGRADO PARA LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR FIGURA, NÚMERO DE PARTE Y
DESCRIPCIÓN.

PROPORCIONAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES QUE INDICA EL

Página 227 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FABRICANTE) PARA 3,000 HORAS, O 30,000 KMS, TANTO DE LA UNIDAD COMO EL EQUIPO,
LOS CUALES DEBERÁN SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

PARTIDA/POSICION 98. AUTOBÚS PARA 40 PASAJEROS

AUTOBÚS PARA 40 PASAJEROS

UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO AUTOBÚS DE PASAJEROS:


CON MOTOR A DIESEL DE 175 HP COMO MÍNIMO.
TRANSMISIÓN: MANUAL DE 5 VELOCIDADES.
CAPACIDAD: 40 PASAJEROS COMO MÍNIMO CON ASIENTOS DOBLES ANATÓMICOS DE
PLÁSTICO.
SUSPENSIÓN:
EJE DELANTERO CON CAPACIDAD DE 12, 000 LBS, EJE TRASERO CON CAPACIDAD DE 22,
000 LBS
DIRECCIÓN: HIDRÁULICA.
FRENOS: NEUMÁTICOS CON SISTEMA ANTIBLOQUEO EN AMBOS EJES.
TANQUE DE COMBUSTIBLE: 200 LITROS COMO MÍNIMO.
LLANTAS: DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE CON REFACCIÓN
CONSTITUIDA POR LLANTA NORMAL DEL MISMO TIPO Y MARCA QUE EL RESTO DE LAS
LLANTAS Y SU RIN.
RECUBRIMIENTO DE PISO: LAMINA ANTIDERRAPANTE.
VIDRIOS: FILTRASOL TROPICALES,
PASAMANOS: ACERO INOXIDABLE.
ASIENTO DEL CONDUCTOR: NEUMÁTICO DE TELA CON MAMPARA, VISERA PARASOL Y
BOLSA DE AIRE (OPCIONAL)
CONFORT: AIRE ACONDICIONADO Y AUTO ESTEREO ORIGINAL.
CHASIS Y CARROCERÍA: CON PROTECCIÓN ANTICORROSIVO GARANTIZADA POR TRES
AÑOS COMO MÍNIMO, ACONDICIONADA CON TRES PUERTAS DE ACCESO PLEGADIZAS DE
ACCIÓN NEUMÁTICA, AISLAMIENTO TERMO ACÚSTICO,
SALIDA DE EMERGENCIA EN TOLDOS Y VENTANILLAS DE EMERGENCIA EN AMBOS
COSTADOS,
CAJUELA PORTABATERIA DESLIZABLE
EQUIPO ESPECIAL: ESCAPE SENCILLO CON MATA CHISPA, ALARMA AUDIBLE DE
REVERSA.
ACCESORIOS: EXTINTOR, LLAVE DE RUEDAS, JUEGO DE HERRAMIENTAS BÁSICAS, GATO
HIDRÁULICO DE BOTELLA O DE PATÍN Y SEÑALES DE EMERGENCIA O DE PRECAUCIÓN.
COLOR: BLANCO.

PARTIDA/POSICION 99. CAMIÓN CHASIS CABINA DE 4 TONELADAS


O SUPERIOR EQUIPADO CON CASETA PARA 15 PASAJEROS.

MOTOR
-MOTOR A DIESEL.
-CON SISTEMA DE INYECCIÓN ELECTRÓNICA DE 207 HP A 2,200 RPM O SUPERIOR.

CAPACIDADES
-DISTANCIA ENTRE RUEDAS PARTE EXTERIOR DE EJE DELANTERO 213.8 CMS.
-DISTANCIA ENTRE RUEDAS PARTE EXTERIOR DE EJE TRASERO 213.8 CMS.
-DISTANCIA ENTRE EJES DE 352.3 CMS.
-LONGITUD DE 631.2 CMS.
-SUSPENSIÓN NEUMÁTICA REFORZADA PARA TRABAJO SEVERO.

Página 228 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-CHASIS, DIRECCIÓN REFORZADAS PARA TODO TERRENO.


-PESO BRUTO DE 6,804 KG.
-CAPACIDAD DE CARGA DE 4,289 KG.

DIRECCIÓN
-DIRECCIÓN HIDRÁULICA.

TRANSMISIÓN
-ESTÁNDAR CINCO VELOCIDADES.

LLANTAS
-DELANTERAS RADIALES 750X17
-TRASERA DOBLE RODADA TIPO TRACCIÓN
-REFACCIÓN MEDIDA 750X17

COMBUSTIBLE
-2 TANQUES DE COMBUSTIBLE DE 189 LTS. C/U CON UN TOTAL MÍNIMO DE 378 LTS. CON
TOMA Y TAPÓN CON LLAVE.

CABINA
-ASIENTOS EN TELA DE ALTA RESISTENCIA
-DOS PUERTAS
-BOLSAS DE AIRE FRONTALES (PARA CONDUCTOR Y PASAJERO)
-CINTURONES DE SEGURIDAD DE TRES PUNTOS
-AIRE ACONDICIONADO Y CALEFACCIÓN
-CRISTALES ENTINTADOS
-SISTEMA DE SONIDO AM/FM/CD
-VENTANA TRASERA FIJA
-ESPEJO RETROVISOR DÍA/NOCHE
-ESPEJOS RETROVISORES LATERALES PANORÁMICOS
-SEGUROS MANUALES PARA PUERTAS
-LÁMPARAS DELANTERAS ADICIONALES PARA NIEBLA
-SISTEMA DE TOMA CORRIENTE EN TABLERO

CASETA
-CON ESTRUCTURA REFORZADA PARA TODO TERRENO.
-PLATAFORMA DE ESTRUCTURA METÁLICA REFORZADA, SOPORTADA POR LARGUEROS
DE MADERA AL CHASIS.
-DIMENSIONES DE CASETA: LARGO 4.00 MTS. ANCHO 2.50 MTS. ALTURA 2.10 MTS.
-ESTRUCTURA TUBULAR FORRADA EXTERIORMENTE DE LAMINA DE ALUMINIO E
INTERIOR DE CABINA FORRADO EN FORMAICA, CON PROTECCIÓN INTERMEDIA A BASE
DE AISLANTES TÉRMICOS, PASAMANOS Y PORTA EQUIPAJE EN PARTE SUPERIOR Y PASA
MANOS EN ENTRADA, DE TUBO EN ACERO INOXIDABLE.
-LA CASETA DEBE TENER CAPACIDAD PARA 15 PERSONAS, ASIENTOS FORRADOS EN
TELA PLIANA DE ALTA RESISTENCIA PARA USO RUDO RECLINABLES, CON CINTURONES
DE SEGURIDAD CRUZADOS (DE 3 PUNTOS) Y DESCANSA PIES, Y CON CODERAS
ABATIBLES LADO PASILLO, SISTEMA DE ILUMINACIÓN EN EL INTERIOR DE LA CASETA.
-COMPARTIMIENTO EN LA PARTE INFERIOR DEL ASIENTO TRASERO CON CAPACIDAD 40
BOTELLAS DE AGUA DE LITRO Y MEDIO Y 9 BOLSAS DE HIELO, CON PUERTAS LATERALES
EXTERIORES DE 50 X 80 CM. Y FRONTALES DE 50 X 60 CM. TIPO CORREDIZAS Y UNA
VENTANA CENTRAL VISORA DE CABINA A CASETA, CON MICAS ENTINTADA COLOR VERDE
-DEBE CONTEMPLAR CAJAS PARA GUARDAR HERRAMIENTA LOCALIZADAS EN LOS
LATERALES DE LA CASETA CON PUERTA DE ACCESO EXTERIOR Y PORTA CANDADO O
CHAPA CON LLAVES, PUERTA DE ENTRADA LATERAL, CON MANIJAS, CHAPA Y LLAVES,
ESCALONES METÁLICOS Y PISO EN PLATAFORMA DE LAMINA ANTIDERRAPANTE

Página 229 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORRADA CON MADERA.


-LA CASETA DEBE CONTAR CON UN SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO DE 90,000 BTU
MINIMO INTEGRADO INDEPENDIENTE CON DIFUSORES LONGITITUDINALES A LO LARGO
DE LA CASETA, LATERAL Y CENTRAL, Y CON CONTROLES DENTRO DE LA CABINA DEL
CONDUCTOR, POR LO QUE LA CASETA DEBE SELLAR HERMÉTICAMENTE EN PUERTAS Y
VENTANAS PARA EVITAR FUGAS.

NOTAS ADICIONALES:
-SE DEBERÁ ENTREGAR PINTADO DE ACUERDO AL MANUAL DE IMAGEN CORPORATIVA
DE P.E.P.

“EL PROVEEDOR DEBERÁ CONSIDERAR LA TRANSPORTACIÓN DE ESTA UNIDAD DESDE


EL SITIO DE FABRICACIÓN HASTA SU ENTREGA, DESTINO FINAL EN EL ACTIVO INTEGRAL
BURGOS.

“EL PROVEEDOR ENTREGARA UNA LISTA DE ACEITES Y ESPECIFICACIONES QUE


UTILICE TANTO LA UNIDAD COMO EL EQUIPO.

“EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ EN IDIOMA ESPAÑOL, IMPRESOS Y EN CD POR


DUPLICADO LOS CATÁLOGOS Y MANUALES DE NÚMEROS DE PARTES DESGLOSADOS DE
CADA UNO DE LOS SISTEMAS Y COMPONENTES DE ESTA UNIDAD (EJ. COMPONENTES DE
MOTOR, CAJAS, EJES, ETC.) ASÍ COMO DE OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO.

" EL PROVEEDOR PROPORCIONARÁ UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS


ELECTRÓNICO PORTÁTIL PARA ESCANEAR FALLOS EN LOS SISTEMAS DE LA UNIDAD,
CON SOFTWARE INTEGRADO PARA DETECCIÓN Y REPARACIÓN DE LAS FALLAS Y PARA
LOCALIZACIÓN DE REFACCIONES POR DESCRIPCIÓN, NÚMERO DE PARTE Y FIGURA.

" ENTREGAR DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE MANTENIMIENTO; EL


REFACCIONAMIENTO, LUBRICANTES Y MATERIALES NECESARIOS PARA EL SERVICIO DE
MANTENIMIENTO PREVENTIVO, ESTO DE ACUERDO CON LAS CARTAS DE
MANTENIMIENTO Y CON LOS INTERVALOS CORRESPONDIENTES (QUE INDICA EL
FABRICANTE) PARA 30,000 KMS, DE LA UNIDAD Y 3,000 HRS PARA EL EQUIPO, LOS
CUALES DEBERÁ SURTIR AL ENTREGAR LA UNIDAD.

“EL LICITANTE GANADOR PROPORCIONARA CAPACITACIÓN EN EL USO DEL EQUIPO


DE DETECCIÓN DE FALLAS, OPERACIÓN DE LA UNIDAD CON EL EQUIPO, REPARACIÓN Y
MANTENIMIENTO DE LOS SISTEMAS, DENTRO DE LAS INSTALACIONES DE PEMEX ACTIVO
POZA RICA ALTAMIRA, POR LO MENOS 2 DÍAS A UN MÍNIMO DE 6 Y MÁXIMO DE 10
OPERARIOS EN DÍAS HÁBILES CONTINUOS CON UN HORARIO DE 08:00 HORAS A 14:00

“EL GANADOR DE LA LICITACIÓN SE COMPROMETE PROPORCIONAR LA INFORMACIÓN DE


LOS PROVEEDORES NACIONALES CON LOS QUE SE PODRÁ ADQUIRIR EL
REFACCIONAMIENTO PARA REPARACIÓN DE LA UNIDAD EN SU TOTALIDAD POR LO
MENOS DIEZ AÑOS.

“EL PROVEEDOR SE COMPROMETE A FIRMAR UNA CARTA DE ACEPTACIÓN O NO


DONDE LOS SERVICIOS DE MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA SE REALICEN POR PARTE
DE P.E.P. EN SUS ÁREAS Y CON SU PERSONAL.

PARTIDA/POSICION 100. CAMIÓN TIPO REDILAS DE 3 EJES, 2 EJES


TRACTIVOS.
CAMIÓN TIPO REDILAS DE 3 EJES, 2 EJES TRACTIVOS.

Página 230 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CAPACIDAD NETA DE CARGA 20 TONELADAS O MAYOR


CAPACIDAD EJE DELANTERO RANGO DE 5.45 6 TONELADAS

CAPACIDAD EJE TRASERO 18.18 TONELADAS


CAPACIDAD SUSPENSIÓN TRASERA 18.18 TONELADAS, MUELLES O
SUSPENSIÓN DE AIRE
CONFIGURACION DE EJES 3 EJES
DISTANCIA ENTRE EJES DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL
FABRICANTE
LONGITUD TOTAL DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL
FABRICANTE
MOTOR DIESEL, DE 280 HP MINIMO
SISTEMA DE FRENOS NEUMÁTICOS Y FRENO DE ESCAPE
TRANSMISIÓN MANUAL DE 10 VELOCIDADES MÍNIMO
(INCLUYENDO LA REVERSA), 2 EJES TRACTIVOS
DIRECCIÓN HIDRÁULICA
LLANTAS LLANTAS RADIALES Y REFACCIÓN HR 22.5
(MÍNIMO) PARA RANGO DE CARGA 14 CAPAS Y
RINES DE DISCO DE ACERO
BATERIAS LIBRES DE MANTENIMIENTO DE 12 VOLTS DE
POSTES ROSCADOS
TANQUE(S) DE COMBUSTIBLE DOS TANQUES DE CAPACIDAD MIINIMA 180
LITROS CADA UNO (LADO IZQUIERTO / LADO
DERECHO)
REDILAS TIPO FIJA LAMINADA, REFORZADAS,
RECUBIERTA EN LA PARTE EXTERIOR E INTERIOR,
CON LÁMINA DE ACERO, LIBRE 12 COLOR
BLANCO, PLATAFORMA CON CUBIERTA DE ACERO
ANTIDERRAPANTE CALIBRE 14, CABINA Y MEDIDA
CON SUSPENSIÓN DE AIRE, CALEFACTOR Y
DESEMPAÑANTE PARABRISAS, AIRE
ACONDICIONADO, ESPEJOS RETROVISORES DE
ACERO INOXIDABLE MONTADOS EN LA CABINA.
ASIENTOS INDIVIDUALES CON CABECERA.
ASPECTOS DE SEGURIDAD ALARMA PARA MARCHA EN REVERSA, KIT DE
EMERGENCIA, CAJAS PARA HERRAMIENTAS
FABRICADA EN LÁMINA DE ACERO CALIBRE 10,
INSTALADAS ENTRE EL ESTRIBO Y EL PRIMER EJE
TRASERO EN AMBOS LADOS
LUCES Y SEÑALES DE ACUERDO A ESPECIFICACIONES DEL
FABRICANTE

 NOTAS GENERALES:

Los bienes que oferte el licitante en la presente licitación deberán cumplir con las siguientes
normas en aquellas partidas /posiciones que aplique:

Equipo de aprovechamiento de Gas L.P. en vehículos


NOM-005-SEDG-1999 automotores y motores estacionarios de combustión
interna, Instalación y mantenimiento.
NOM-042-SEMARNAT-2003 Norma que establece los límites máximos
permisibles de emisión de hidrocarburos totales o no
metano, monóxido de carbono, óxidos de nitrógeno y

Página 231 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

partículas provenientes del escape de los vehículos


automotores nuevos cuyo peso bruto vehicular no
exceda de 3,857 kilogramos, que usan gasolina, gas
licuado de petróleo, gas natural y diesel, así como de
las emisiones de hidrocarburos evaporativos
provenientes del sistema de combustible de dichos
vehículos.
(Límites máximos permisibles de emisión de ruido de
NOM-079-SEMARNAT-1994 los vehículos automotores nuevos en planta y su
método de medición)
Industria Automotriz Vehículos automotores
NOM-119-SCFI-2000
cinturones de seguridad, especificaciones de
seguridad y métodos de prueba.
Industria huyera-cámaras para llantas neumáticas de
NOM-121-SCFI-2004
vehículos automotores y bicicleta-especificaciones
de seguridad y métodos de prueba.
(Determinación, asignación e instalación del número
NOM-131-SCFI-2004 de identificación vehicular-especificaciones).

(Industria hulera-llantas para automóvil-


NOM-086-SCFI-2004 especificaciones de seguridad y métodos de prueba).

(Industria hulera-llantas para camión-


NOM-086/1-SCFI-2001. especificaciones de seguridad y métodos de prueba).

(Válvulas para cámara y válvulas para rines


NOM-134-SCFI-1999 utilizados para llantas tipo sin cámara-
especificaciones se seguridad y métodos de prueba).
(Niveles máximos permisibles de emisión de
hidrocarburos no quemados, monóxido de carbono y
óxidos de nitrógeno provenientes del escape, así
como de hidrocarburos evaporativos provenientes
NOM-076-SEMARNAT-1995 del sistema de combustible que usan gasolina, gas
licuado de petróleo, gas natural y otros combustibles
alternos y que se utilizarán para la propulsión de
vehículos automotores, con peso bruto vehicular
mayor de 3,857 kilogramos nuevos en planta).
(Niveles máximos permisibles de emisión de
hidrocarburos, monóxido de carbono y óxidos de
nitrógeno, partículas suspendidas totales y
capacidad de humo provenientes del escape de
NOM-044-SEMARNAT-1993
motores nuevos que usen diesel como combustible y
que se utilizarán para la propulsión de vehículos
automotores con peso bruto vehicular mayor de
3,857 kilogramos.
Establece los niveles máximos permisibles de
capacidad del humo proveniente del escape de
NOM-045-SEMARNAT-1996
vehículos automotores en circulación que usan diesel
o mezclas que incluyan diesel como combustible.
Establece los niveles máximos permisibles de
emisión de gases contaminantes provenientes del
NOM-050-SEMARNAT-1993 escape de los vehículos automotores en circulación
que usan gas licuado de petróleo, gas natural u otros
combustibles alternos como combustible.

REQUISITOS E INTEGRACIÓN DE LA PROPUESTA:

EL LICITANTE DEBERÁ DE CUMPLIR CON LA INTEGRACIÓN DE SU PROPUESTA TÉCNICA


CON LO SIGUIENTE:

Página 232 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PROPUESTA TÉCNICA CON DESGLOSE DE TODAS LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS


MÍNIMAS REQUERIDAS, ASÍ COMO EL EQUIPO Y LOS ACCESORIOS DE SERIE SEGÚN
ESPECIFICACIONES DEL FABRICANTE, CONFORME A LO SOLICITADO EN EL PRESENTE
DOCUMENTO (DOCUMENTO 2 “ESPECIFICACIONES TÉCNICAS”) DE LAS PRESENTES
BASES.

DOCUMENTACIÓN TÉCNICA QUE APOYE LA PROPUESTA (CATÁLOGOS O FICHAS


TÉCNICAS O GUÍAS DE ORDENAMIENTO EMITIDOS POR EL FABRICANTE, O BIEN FICHAS
TÉCNICAS IMPRESAS DEL PORTAL DEL PROPIO FABRICANTE, SIEMPRE Y CUANDO DICHA
IMPRESIÓN SEÑALE LAS ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LA UNIDAD, EQUIPO O
ACCESORIOS DE SERIE, MISMOS QUE DEBERÁN CORRESPONDER AL MODELO DE LA
UNIDAD PROPUESTA). EL OBJETO DE ESTE REQUERIMIENTO ES PARA COTEJAR LO
ESTABLECIDO EN SU PROPUESTA TÉCNICA DOCUMENTO 6 “FORMATO DE PROPUESTA
TÉCNICO-ECONÓMICA”.

DOCUMENTO FIRMADO POR EL FABRICANTE QUE MANIFIESTE QUE CUMPLE CON LAS
NORMAS QUE SE SOLICITAN EN EL DOCUMENTO 2 (NOTAS GENERALES Y ESPECÍFICAS).

EL LICITANTE DEBERÁ ANEXAR A SU PROPUESTA TÉCNICA, LA INFORMACIÓN Y


DOCUMENTACIÓN QUE SE SOLICITA EN EL PRESENTE DOCUMENTO (DOCUMENTO 2
“ESPECIFICACIONES TÉCNICAS”) DE LAS PRESENTES BASES, LA QUE DE ESTAR EN
IDIOMA EXTRANJERO DEBERÁ ACOMPAÑARSE DE UNA TRADUCCIÓN SIMPLE AL
ESPAÑOL.

EL PROVEEDOR ADJUDICADO DEBERÁ REALIZAR LA ENTREGA DE LAS UNIDADES


CONFORME A LAS CONDICIONES SIGUIENTES:

1. COPIA DE LA FACTURA ORIGINAL O CARTA FACTURA ORIGINAL POR UNIDAD.


2. PERMISO DE CIRCULACIÓN CON LA VIGENCIA DE 30 DÍAS CONTADOS A PARTIR DE
LA FECHA DE LA ENTREGA RECEPCIÓN DE CADA UNIDAD.
3. TODAS LAS UNIDADES DEBERÁN SER ENTREGADAS CON EL MANUAL DEL
PROPIETARIO Y LA PÓLIZA DE SERVICIO Y GARANTÍA.
4. MANUAL ORIGINAL DEL FABRICANTE DE OPERACIÓN DEL EQUIPO EN IDIOMA
ESPAÑOL, LISTA DE PARTES Y ACCESORIOS ORIGINALES EN IDIOMA ESPAÑOL CON
LOS DIBUJOS DETALLADOS CON NÚMEROS DE PARTE PARA FÁCIL IDENTIFICACIÓN
DE LOS MISMOS
5. LOS PROVEEDORES PARTICIPANTES, DEBERÁN DE ANEXAR LOS CATÁLOGOS,
DIBUJOS, ESPECIFICACIONES TÉCNICAS Y LO QUE CONSIDEREN NECESARIO
PARA UNA COMPLETA INFORMACIÓN DE SU PROPOSICIÓN
6. DEBERÁ IDENTIFICAR EN CADA CATALOGO O FOLLETO EL MODELO O TIPO
PROPUESTO, CON OBJETO DE EFECTUAR UNA EVALUACIÓN MÁS COMPLETA
PRECISA Y TRANSPARENTE.

NOTAS GENERALES PARA LAS PARTIDAS DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

EL PROVEEDOR DEBERÁ ENTREGAR UNA LISTA DE LOS ACEITES, LUBRICANTES Y


LÍQUIDOS QUE CONTENGA LA UNIDAD Y LOS EQUIPOS, ASÍ COMO LAS
ESPECIFICACIONES DE ESTOS.

A LA ENTREGA DE CADA UNIDAD DEBERÁ PROPORCIONAR DE ACUERDO A SUS CARTAS


DE MANTENIMIENTO, LOS LUBRICANTES, GRASAS, LÍQUIDOS Y REFACCIONES,
REQUERIDAS PARA LLEVAR A CABO Y DE ACUERDO A ESTAS, LOS MANTENIMIENTOS DE
3000 HRS. DEL EQUIPO Y 30,000 KMS. DE LA UNIDAD, SEGÚN ESPECIFIQUE EL
FABRICANTE.

Página 233 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

-DEBERÁ ENTREGAR JUNTO Y POR CADA UNIDAD, Y POR DUPLICADO EN ESPAÑOL, LOS
MANUALES DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN Y DE PARTES DE TODOS LOS SISTEMAS
DESGLOSADOS, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL EQUIPO,

-LAS UNIDADES DEBERÁN CONTAR CON UN SISTEMA DE MONITOREO DE FALLAS EN EL


TABLERO, ASÍ TAMBIÉN SE DEBERÁ ENTREGAR UN EQUIPO DE DETECCIÓN DE FALLAS
PORTÁTIL, PARA LOCALIZACIÓN Y REPARACIÓN DE LAS MISMAS, EL CUAL DEBERÁ
CONTENER UN SOFTWARE QUE PERMITA VISUALIZAR Y LOCALIZAR LAS REFACCIONES
POR NUMERO DE PARTE Y FIGURA.

-EL LICITANTE DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA DE O NO ACEPTACIÓN DONDE LOS


MANTENIMIENTOS DE GARANTÍA, LOS PUEDA LLEVAR A CABO PEMEX CON SU PERSONAL
ADSCRITO,

-LAS UNIDADES DEBERÁN ENTREGARSE ROTULADAS CON LOGOTIPOS Y NUMERO DE


INVENTARIO, EN SUS PARTES FRONTALES LATERALES Y TRASERA, DE ACUERDO A LAS
DIMENSIONES QUE SE LE PROPORCIONARAN AL LICITANTE GANADOR.

-EL LICITANTE DEBERÁ ENTREGAR UNA CARTA FIRMADA POR EL FABRICANTE DONDE
GARANTICE A PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN LA EXISTENCIA EN EL MERCADO DE
REFACCIONES POR UN PERIODO DE 10 AÑOS.

- REFERENTE A LA CAPACITACIÓN PARA LAS PARTIDAS ESTA SERÁ DENTRO DEL


PERIODO DE ENTREGA DE LA UNIDADES, DEBERÁ CAPACITAR AL PERSONAL DE PEMEX
EN LA OPERACIÓN, REPARACIÓN Y MANTENIMIENTO, TANTO DE LA UNIDAD COMO DEL
EQUIPO EN UN LAPSO NO MENOR DE 2 DÍAS Y A UN MÍNIMO DE 4 PERSONAS, EN UN
HORARIO DE LAS 08:00 A 14:00 HRS.,

Página 234 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 02

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS BIENES, PLAZOS DE ENTREGA Y CANTIDADES


PARA LOS VEHÍCULOS DE TRABAJO PESADO.

PLAZOS DE ENTREGA

PARA LA ADQUISICIÓN DE VEHÍCULOS AUTOMOTORES PESADOS 2008

TIEMPO DE
POSICIÓN/P
ARTIDA
DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES ENTREGA EN
DÍAS
1 CAMIÓN CHASIS CABINA DE 8 TONELADAS DE 6 CILINDROS O SUPERIOR 60
2 CAMIÓN CON PLATAFORMA 10 TONS A DIESEL 30
3 UNIDAD COMPLETA TIPO CHASIS CABINA CON QUINTA RUEDA 60
CAMIÓN CHASIS CABINA EQUIPADO CON TANQUE CAPACIDAD DE 10,000
4 60
LITROS PARA USO GENERAL
UNIDAD DE TRANSPORTE DE PERSONAL CON CAPACIDAD DE 25
5 60
PASAJEROS MODELO 2008 O SUPERIOR
UNIDAD TIPO CHASIS CABINA TORTON, CAPACIDAD DE CARGA DE 18
6 45
TONELADAS 6 X 4, CON REDILAS E HIDRORAMPA
7 CAMIÓN QUINTA RUEDA PETROLERA CON PLATAFORMA 6 X 4 360
CAMIÓN DE CARGA (REDILAS) 3.5 TON HD, A GASOLINA, CON RAMPA
8 60
HIDRÁULICA
CAMIÓN CHASIS TIPO VOLTEO MODELO 2008 CON UNA CAPACIDAD DE 7
9 60
M3
10 CAMIÓN PIPA CON CAPACIDAD DE 10000 LTS. (CONTRA INCENDIO) 90
11 AUTOBÚS CON PLATAFORMA TURÍSTICA 60
12 CAMIONETA CHASIS 3.50 TON CON MEDIA CASETA 60
13 CAMIÓN CHASIS CABINA CON HIAB 60
14 CAMIÓN RECOLECTOR Y COMPACTADOR DE BASURA 60
15 SE ELIMINA
16 CAMIÓN RABÓN REDILAS 8 TONS. 6 CILINDROS 60
17 CAMIÓN CHASIS CABINA , CAP. 10 TONS 60
CAMIÓN CON PLATAFORMA 12 TONS. Y GRÚA ARTICULADA, TIPO HD
18 60
(HEAVY DUTY), USO RUDO, DOBLE RODADA
CAMIÓN CHASIS CABINA Y MEDIA TORTON TIPO 6X4 CON PLATAFORMA 18
19 45
TONS. Y REDILAS DESMONTABLES
20 AUTOBÚS DE 33 PASAJEROS MOTOR DIESEL 60
CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA TORTON 18TONS. CON REDILA DE
21 60
MADERA, 6X4
CAMIÓN TIPO CHASIS CABINA TORTON 18 TONS. 6X4 CON REDILA
22 60
TUBULAR
SEMIREMOLQUE TIPO PLATAFORMA CAMA AJA (LOW BOY) RECTO PARA
23 60
80 TONS, CUELLO DE GANSO, COLA DE CASTOR
CAMIÓN CHASIS-CABINA CON REDILAS Y CABALLETE CENTRAL
24 60
CAPACIDAD DE CARGA 10 TON.
25 CAMIÓN TIPO PLATAFORMA CON GRÚA DE 15.4 TONELADAS-MT 60
26 CAMIÓN CHASIS CABINA A DIESEL 4 X 2, 12 TON 60

Página 235 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TIEMPO DE
POSICIÓN/P
ARTIDA
DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES ENTREGA EN
DÍAS
CAMIÓN REDILAS DE 16 TONELADAS, CON BRAZO ARTICULADO DE 20 A
27 60
22 T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12 TONELADAS, CON BRAZO ARTICULADO DE 7.5 A
28 60
8.5 T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12 TONELADAS, CON BRAZO ARTICULADO DE 15 A
29 60
16 T/M.
30 AUTOBÚS DE 41 PASAJEROS 60
CAMIÓN CHASIS CON CABINA CON PLATAFORMA HIDRÁULICA
31 ARTICULADA PARA UNA ALTURA DE TRABAJO DE 18 A 19 M. CON DOS 60
CANASTILLAS INDIVIDUALES CON AISLAMIENTO DE 46 KV
TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CHASIS CABINA PARA
32 60
TRANSPORTE PESADO DE EQUIPO ESPECIAL
33 UNIDAD TRANSPORTE (MICROBÚS) P/23 PASAJEROS 30
34 TRACTO CAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO PETROLERO 280
35 TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CARRETERO 30
TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO CARRETERO CON BRAZO
36 30
HIDRÁULICO DE 35.10 TONS.
CAMIÓN CHASIS CABINA CON AUTOTANQUE 8,000 LITROS CAPACIDAD
37 90
PARA TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS.
AUTOTANQUE 8,000 LITROS PARA TRANSPORTE DE DIESEL CON EQUIPO
38 90
DE LUBRICACIÓN
39 AUTOTANQUE 8,000 LITROS PARA TRANSPORTE DE AGUA 90
40 AUTOTANQUE 8,000 LITROS PARA TRANSPORTE DE DIESEL 90
41 CAMIÓN DE VOLTEO 14 M3 90
42 CHASIS CABINA 8 TONS. CON GRÚA Y CANASTILLA (TRAB. ELÉCTRICOS) 90
43 CAMIÓN DOBLE CABINA CON BRAZO HIDRÁULICO Y PLATAFORMA 90
44 CHASIS CABINA CON CASETA PARA 11 PERSONAS Y REDILAS 90
CHASIS CABINA 8 TONS. CON CASETA Y REDILAS, CAP .13 PASAJEROS
45 30
SUSP. MEC.
CHASIS CABINA 8 TONS. CON CASETA Y REDILAS, CAP .13 PASAJEROS
46 30
SUSP. NEUMAT.
47 CHASIS CAB. 8 TON. C/BRAZO HIDRÁULICO Y REDILAS 60
48 CHASIS CAB. 8 TON. CON INSTALADOR DE GENERADOR 30
49 MICROBÚS 4 CILINDROS PARA 25 PASAJEROS 90
50 MICROBÚS 6 CILINDROS PARA 25 PASAJEROS 45
51 CAMIÓN CON GRÚA DE ARRASTRE 60
52 CHASIS CABINA 8 TONS. CON CASETA Y REDILAS, CAP .9 PASAJEROS 30
53 CAMIÓN CHASIS CABINA CON BRAZO HIDRÁULICO 30
CAMIONETA CHASIS 3.50 TON 6 U 8 CILINDRO C/PLATAFORMA Y REDILAS
54 30
TUBULARES
CAMIÓN CHASIS CABINA 8-10 TONS CON PLATAFORMA DE ESTRUCTURA
55 60
METÁLICA Y GRÚA HIDRÁULICA ARTICULADA
56 CAMIÓN CHASIS CABINA 4.5 TONS 60
PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE CUELLO ABATIBLE PARA 60 TON.,
57 LONG. MÍNIMO Y 15.24 MTS, PARA QUINTA RUEDA PETROLERO Y 270
CARRETERO.
58 PLATAFORMA PLANA CON ROL TRASERO PARA CAMIÓN QUINTA RUEDA 270

Página 236 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TIEMPO DE
POSICIÓN/P
ARTIDA
DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES ENTREGA EN
DÍAS
PETROLERO Y CARRETERO, CAP MÍNIMA 60 TON., Y 13.75 M., LONGITUD.
PLATAFORMA PLANA CON ROL TRASERO PARA CAMIÓN QUINTA RUEDA
59 270
CARRETERO Y 13.75 M., LONGITUD, CAP. 35-40 TON.
PLATAFORMA PLANA CAMA BAJA DE CUELLO ABATIBLE PARA 80TON.,
60 LONG. MÍNIMO 15.24 MTS, PARA QUINTA RUEDA PETROLERO O 270
CARRETERO.
61 SE ELIMINA
CAMIÓN CHASIS CABINA DE 3.5 TON EQUIPADO CON GRÚA Y RAMPA
62 60
HIDRÁULICA
63 TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA TIPO PETROLERO 270
64 SE ELIMINA
65 CAMIÓN PLATAFORMA PETROLERO TIRO DIRECTO DE 70 TONS. 270
66 CAMIÓN CHASIS TIPO 350 4x4 CON RAMPA HIDRÁULICA 60
67 CAMIÓN CHASIS CABINA 6X4 CON GRÚA ARTICULADA 18 TONS. 60
68 CAMIÓN PIPA PARA AGUA CAPACIDAD 20,000 LITROS 60
TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA INCLUYE GÓNDOLA Y PLATAFORMA
69 60
PLANA.
70 CAMIÓN UNIMOG EQUIPO 4X4 120
71 CAMIÓN UNIMOG EQUIPO 4X4 CON WINCHE 120
72 UNIMOG 4X4 120
73 UNIMOG 4X4 CON GRÚA Y CAJA DE CARGA 120
GRÚA HIDRÁULICA AUTOPROPULSADA CAP. 7.7 TONS MOTOR
74 60
COMBUSTIÓN INT. A DIESEL
CAMIÓN CON REDILAS CAPACIDAD DE 4 500 KGS CON RAMPA
75 60
HIDRÁULICA
76 GRÚA HIDRÁULICA TELESCÓPICA DE 23 TONELADAS 60
77 UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO CAMIÓN REDILAS 60
78 CAMIÓN CARGADOR DE ALTO VACÍO 10 M3 60
EQUIPO HIDRONEUMÁTICO PARA DESASOLVE DE DRENAJES Y ALCANTARILLAS
79 60
DE ALTA PRESIÓN Y ALTO VACIÓ CON BOMBA DE DESPLAZAMIENTO POSITIVO
80 CAMIÓN CHASIS 4X2 C/BRAZO HIDRÁULICO 180
81 CHASIS CABINA 6X4 180
82 CHASIS CABINA 6X4 CON CAMAROTE 180
83 TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA CARRETERO 90
84 CHASIS CABINA 6X4 C/GRÚA DE PLUMA HIDRÁULICA MÓVIL 20 TONS. 180
85 TRACTOCAMIÓN QUINTA RUEDA CARRETERO CON BRAZO HIDRÁULICO 90
86 CHASIS CABINA CON PLATAFORMA Y REDILAS 5.5 TONS. 90
87 CHASIS CABINA 6X4 18 TONS. CON BRAZO HIDRÁULICO 90
88 CHASIS CABINA 4X2 SUPER DUTY 5.5 TONS. CON BRAZO HIDRÁULICO 90
89 CHASIS CABINA 4X2 SUPER DUTY 5.5 TONS. 90
90 SE ELIMINA
91 SE ELIMINA
92 PLATAFORMA PLANA CON EJES Y ROLL 90

Página 237 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TIEMPO DE
POSICIÓN/P
ARTIDA
DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES ENTREGA EN
DÍAS
93 CAMIÓN 215 H.P. CON BRAZO HIDRÁULICO 30
94 CAMIÓN QUINTA RUEDA CON DORMITORIO 30
95 CAMIÓN 250 H.P. DOBLE EJE 30
96 CAMIÓN 450 H.P. CON DORMITORIO 30
97 SE ELIMINA
98 AUTOBÚS PARA 40 PASAJEROS 60
CAMIÓN CHASIS CABINA DE 4 TONELADAS O SUPERIOR EQUIPADO CON CASETA
99 120
PARA 15 PASAJEROS
100 CAMIÓN TIPO REDILAS DE 3 EJES, 2 EJES TRACTIVOS 60

Página 238 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 02
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LOS BIENES, PLAZOS DE ENTREGA Y CANTIDADES
PARA LOS VEHÍCULOS DE TRABAJO PESADO.

CANTIDADES DE VEHÍCULOS REQUERIDOS POR PARTIDA/POSICIÓN


ADQUISICIÓN CONSOLIDADA DE VEHICULOS PESADOS 2008

PEMEX
PEMEX GAS Y
POSICIÓN/P PETRÓLEOS PEMEX EXPLORACIÓN PEMEX
PETROQUÍMICA TOTALES DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
ARTIDA MEXICANOS REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA
BÁSICA
PRODUCCIÓN
CAMIÓN CHASIS CABINA
1 0 0 0 1 0 1 DE 8 TONELADAS DE 6
CILINDROS O SUPERIOR
CAMIÓN CON PLATAFORMA
2 0 3 0 1 0 4 10 TONS A DIESEL
UNIDAD COMPLETA TIPO
3 0 0 2 0 0 2 CHASIS CABINA CON
QUINTA RUEDA
CAMIÓN CHASIS CABINA
EQUIPADO CON TANQUE
4 0 0 0 3 0 3 CAPACIDAD DE 10,000
LITROS PARA USO
GENERAL
UNIDAD DE TRANSPORTE
DE PERSONAL CON
5 0 3 1 0 0 4 CAPACIDAD DE 25
PASAJEROS MODELO 2008
O SUPERIOR
UNIDAD TIPO CHASIS
CABINA TORTON,
6 3 0 0 0 0 3 CAPACIDAD DE CARGA DE
18 TONELADAS 6 X 4, CON
REDILAS E HIDRORAMPA
CAMIÓN QUINTA RUEDA
7 0 0 0 2 0 2 PETROLERA CON
PLATAFORMA 6 X 4
CAMIÓN DE CARGA
(REDILAS) 3.5 TON HD, A
8 0 0 9 0 0 9 GASOLINA, CON RAMPA
HIDRÁULICA
CAMIÓN CHASIS TIPO
VOLTEO MODELO 2008
9 0 8 1 2 2 13 CON UNA CAPACIDAD DE 7
M3
CAMIÓN PIPA CON
10 0 0 0 2 0 2 CAPACIDAD DE 10000 LTS.
(CONTRA INCENDIO)
AUTOBÚS CON
11 0 0 1 0 0 1 PLATAFORMA TURÍSTICA
CAMIONETA CHASIS 3.50
12 0 0 0 6 0 6 TON CON MEDIA CASETA
CAMIÓN CHASIS CABINA
13 0 0 0 5 0 5 CON HIAB
CAMIÓN RECOLECTOR Y
14 0 1 1 6 2 10 COMPACTADOR DE
BASURA
15 SE ELIMINA
CAMIÓN RABÓN REDILAS
16 0 1 0 0 0 1 8 TONS. 6 CILINDROS
CAMIÓN CHASIS CABINA ,
17 0 0 0 4 0 4 CAP. 10 TONS
CAMIÓN CON PLATAFORMA
12 TONS. Y GRÚA
18 0 0 0 0 1 1 ARTICULADA, TIPO HD
(HEAVY DUTY), USO RUDO,
DOBLE RODADA

Página 239 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX
PEMEX GAS Y
POSICIÓN/P PETRÓLEOS PEMEX EXPLORACIÓN PEMEX
PETROQUÍMICA TOTALES DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
ARTIDA MEXICANOS REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA
BÁSICA
PRODUCCIÓN
CAMIÓN CHASIS CABINA Y
MEDIA TORTON TIPO 6X4
19 0 0 0 0 1 1 CON PLATAFORMA 18
TONS. Y REDILAS
DESMONTABLES
AUTOBÚS DE 33
20 0 0 0 0 1 1 PASAJEROS MOTOR
DIESEL
CAMIÓN TIPO CHASIS
CABINA TORTON 18TONS.
21 0 0 0 0 1 1 CON REDILA DE MADERA,
6X4
CAMIÓN TIPO CHASIS
22 0 0 0 0 1 1 CABINA TORTON 18 TONS.
6X4 CON REDILA TUBULAR
SEMIREMOLQUE TIPO
PLATAFORMA CAMA AJA
23 0 0 0 0 1 1 (LOW BOY) RECTO PARA 80
TONS, CUELLO DE GANSO,
COLA DE CASTOR
CAMIÓN CHASIS-CABINA
CON REDILAS Y
24 0 0 0 0 1 1 CABALLETE CENTRAL
CAPACIDAD DE CARGA 10
TON.
CAMIÓN TIPO
25 0 0 0 0 2 2 PLATAFORMA CON GRÚA
DE 15.4 TONELADAS-MT
CAMIÓN CHASIS CABINA A
26 0 5 0 0 0 5 DIESEL 4 X 2, 12 TON
CAMIÓN REDILAS DE 16
TONELADAS, CON BRAZO
27 0 5 0 0 0 5 ARTICULADO DE 20 A 22
T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12
TONELADAS, CON BRAZO
28 0 2 0 0 0 2 ARTICULADO DE 7.5 A 8.5
T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12
TONELADAS, CON BRAZO
29 0 5 0 0 0 5 ARTICULADO DE 15 A 16
T/M.
AUTOBÚS DE 41
30 0 4 1 0 0 5 PASAJEROS
CAMIÓN CHASIS CON
CABINA CON PLATAFORMA
HIDRÁULICA ARTICULADA
PARA UNA ALTURA DE
31 0 6 0 0 0 6 TRABAJO DE 18 A 19 M.
CON DOS CANASTILLAS
INDIVIDUALES CON
AISLAMIENTO DE 46 KV
TRACTOCAMIÓN QUINTA
RUEDA TIPO CHASIS
32 0 5 0 3 1 9 CABINA PARA
TRANSPORTE PESADO DE
EQUIPO ESPECIAL
UNIDAD TRANSPORTE
33 0 0 0 11 0 11 (MICROBÚS) P/23
PASAJEROS
TRACTO CAMIÓN QUINTA
34 0 0 0 2 0 2 RUEDA TIPO PETROLERO
TRACTOCAMIÓN QUINTA
35 0 0 0 2 0 2 RUEDA TIPO CARRETERO
TRACTOCAMIÓN QUINTA
RUEDA TIPO CARRETERO
36 0 0 0 3 0 3 CON BRAZO HIDRÁULICO
DE 35.10 TONS.
37 0 0 7 7 CAMIÓN CHASIS CABINA
0 0 CON AUTOTANQUE 8,000

Página 240 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX
PEMEX GAS Y
POSICIÓN/P PETRÓLEOS PEMEX EXPLORACIÓN PEMEX
PETROQUÍMICA TOTALES DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
ARTIDA MEXICANOS REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA
BÁSICA
PRODUCCIÓN
LITROS CAPACIDAD PARA
TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS.
AUTOTANQUE 8,000
LITROS PARA
38 0 0 0 2 0 2 TRANSPORTE DE DIESEL
CON EQUIPO DE
LUBRICACIÓN
AUTOTANQUE 8,000
39 0 0 0 1 0 1 LITROS PARA
TRANSPORTE DE AGUA
AUTOTANQUE 8,000
40 0 0 0 2 0 2 LITROS PARA
TRANSPORTE DE DIESEL
41 0 0 0 4 0 4 CAMIÓN DE VOLTEO 14 M3
CHASIS CABINA 8 TONS.
42 0 0 0 3 0 3 CON GRÚA Y CANASTILLA
(TRAB. ELÉCTRICOS)
CAMIÓN DOBLE CABINA
43 0 0 0 2 0 2 CON BRAZO HIDRÁULICO Y
PLATAFORMA
CHASIS CABINA CON
44 0 0 0 20 0 20 CASETA PARA 11
PERSONAS Y REDILAS
CHASIS CABINA 8 TONS.
CON CASETA Y REDILAS,
45 0 0 0 2 0 2 CAP .13 PASAJEROS SUSP.
MEC.
CHASIS CABINA 8 TONS.
CON CASETA Y REDILAS,
46 0 0 0 2 0 2 CAP .13 PASAJEROS SUSP.
NEUMAT.
CHASIS CAB. 8 TON.
47 0 0 0 1 0 1 C/BRAZO HIDRÁULICO Y
REDILAS
CHASIS CAB. 8 TON. CON
48 0 0 0 2 0 2 INSTALADOR DE
GENERADOR
MICROBÚS 4 CILINDROS
49 0 0 0 1 0 1 PARA 25 PASAJEROS
MICROBÚS 6 CILINDROS
50 0 0 0 2 0 2 PARA 25 PASAJEROS
CAMIÓN CON GRÚA DE
51 0 0 0 1 0 1 ARRASTRE
CHASIS CABINA 8 TONS.
52 0 0 0 4 0 4 CON CASETA Y REDILAS,
CAP .9 PASAJEROS
CAMIÓN CHASIS CABINA
53 0 0 0 4 0 4 CON BRAZO HIDRÁULICO
CAMIONETA CHASIS 3.50
TON 6 U 8 CILINDRO
54 0 0 0 10 0 10 C/PLATAFORMA Y REDILAS
TUBULARES
CAMIÓN CHASIS CABINA 8-
10 TONS CON
PLATAFORMA DE
55 0 0 0 1 0 1 ESTRUCTURA METÁLICA Y
GRÚA HIDRÁULICA
ARTICULADA
CAMIÓN CHASIS CABINA
56 0 0 0 2 0 2 4.5 TONS
PLATAFORMA PLANA CAMA
BAJA DE CUELLO ABATIBLE
PARA 60 TON., LONG.
57 0 0 0 4 0 4 MÍNIMO Y 15.24 MTS, PARA
QUINTA RUEDA
PETROLERO Y
CARRETERO.

Página 241 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX
PEMEX GAS Y
POSICIÓN/P PETRÓLEOS PEMEX EXPLORACIÓN PEMEX
PETROQUÍMICA TOTALES DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
ARTIDA MEXICANOS REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA
BÁSICA
PRODUCCIÓN
PLATAFORMA PLANA CON
ROL TRASERO PARA
CAMIÓN QUINTA RUEDA
58 0 0 0 4 0 4 PETROLERO Y
CARRETERO, CAP MÍNIMA
60 TON., Y 13.75 M.,
LONGITUD.
PLATAFORMA PLANA CON
ROL TRASERO PARA
59 0 5 0 1 0 6 CAMIÓN QUINTA RUEDA
CARRETERO Y 13.75 M.,
LONGITUD, CAP. 35-40 TON.
LATAFORMA PLANA CAMA
BAJA DE CUELLO ABATIBLE
PARA 80TON., LONG.
60 0 0 0 1 0 1 MÍNIMO 15.24 MTS, PARA
QUINTA RUEDA
PETROLERO O
CARRETERO.
61 SE ELIMINA
CAMIÓN CHASIS CABINA
DE 3.5 TON EQUIPADO CON
62 0 0 0 1 0 1 GRÚA Y RAMPA
HIDRÁULICA
TRACTOCAMIÓN QUINTA
63 0 0 0 6 0 6 RUEDA TIPO PETROLERO

64 SE ELIMINA
CAMIÓN PLATAFORMA
65 0 0 0 2 0 2 PETROLERO TIRO
DIRECTO DE 70 TONS.
CAMIÓN CHASIS TIPO 350
66 0 0 0 2 0 2 4x4 CON RAMPA
HIDRÁULICA
CAMIÓN CHASIS CABINA
67 0 0 0 3 0 3 6X4 CON GRÚA
ARTICULADA 18 TONS.
CAMIÓN PIPA PARA AGUA
68 0 0 0 1 0 1 CAPACIDAD 20,000 LITROS
TRACTOCAMIÓN QUINTA
69 0 0 0 1 0 1 RUEDA INCLUYE GÓNDOLA
Y PLATAFORMA PLANA.
CAMIÓN UNIMOG EQUIPO
70 0 0 0 2 0 2 4X4
CAMIÓN UNIMOG EQUIPO
71 0 0 0 1 0 1 4X4 CON WINCHE

72 0 0 0 1 0 1 UNIMOG 4X4
UNIMOG 4X4 CON GRÚA Y
73 0 0 0 1 0 1 CAJA DE CARGA
GRÚA HIDRÁULICA
AUTOPROPULSADA CAP.
74 0 0 1 0 0 1 7.7 TONS MOTOR
COMBUSTIÓN INT. A
DIESEL
CAMIÓN CON REDILAS
75 0 0 1 0 0 1 CAPACIDAD DE 4 500 KGS
CON RAMPA HIDRÁULICA
GRÚA HIDRÁULICA
76 0 0 2 0 0 2 TELESCÓPICA DE 23
TONELADAS
UNIDAD AUTOMOTRIZ TIPO
77 0 0 1 0 0 1 CAMIÓN REDILAS
CAMIÓN CARGADOR DE
78 0 1 0 0 0 1 ALTO VACÍO 10 M3
79 0 0 0 0 1 1 EQUIPO HIDRONEUMÁTICO
PARA DESASOLVE DE
DRENAJES Y

Página 242 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PEMEX
PEMEX GAS Y
POSICIÓN/P PETRÓLEOS PEMEX EXPLORACIÓN PEMEX
PETROQUÍMICA TOTALES DESCRIPCIÓN DE LOS BIENES
ARTIDA MEXICANOS REFINACIÓN Y PETROQUÍMICA
BÁSICA
PRODUCCIÓN
ALCANTARILLAS DE ALTA
PRESIÓN Y ALTO VACIÓ
CON BOMBA DE
DESPLAZAMIENTO
POSITIVO
CAMIÓN CHASIS 4X2
80 0 0 0 2 0 2 C/BRAZO HIDRÁULICO

81 0 0 0 3 0 3 CHASIS CABINA 6X4


CHASIS CABINA 6X4 CON
82 0 0 0 3 0 3 CAMAROTE
TRACTOCAMIÓN QUINTA
83 0 0 0 2 0 2 RUEDA CARRETERO
CHASIS CABINA 6X4
C/GRÚA DE PLUMA
84 0 0 0 1 0 1 HIDRÁULICA MÓVIL 20
TONS.
TRACTOCAMIÓN QUINTA
85 0 0 0 1 0 1 RUEDA CARRETERO CON
BRAZO HIDRÁULICO
CHASIS CABINA CON
86 0 0 0 1 0 1 PLATAFORMA Y REDILAS
5.5 TONS.
CHASIS CABINA 6X4 18
87 0 0 0 3 0 3 TONS. CON BRAZO
HIDRÁULICO
CHASIS CABINA 4X2
88 0 0 0 10 0 10 SUPER DUTY 5.5 TONS.
CON BRAZO HIDRÁULICO
CHASIS CABINA 4X2
89 0 0 0 1 0 1 SUPER DUTY 5.5 TONS.

90 SE ELIMINA
91 SE ELIMINA
PLATAFORMA PLANA CON
92 0 0 0 2 0 2 EJES Y ROLL
CAMIÓN 215 H.P. CON
93 0 0 0 6 0 6 BRAZO HIDRÁULICO
CAMIÓN QUINTA RUEDA
94 0 0 0 1 0 1 CON DORMITORIO
CAMIÓN 250 H.P. DOBLE
95 0 0 0 5 0 5 EJE
CAMIÓN 450 H.P. CON
96 0 0 0 2 0 2 DORMITORIO

97 SE ELIMINA
AUTOBÚS PARA 40
98 0 0 2 0 0 2 PASAJEROS
CAMIÓN CHASIS CABINA
99 0 0 0 7 0 7 DE 4 TONS. CON CASETA
DE 15 PASAJEROS
CAMIÓN TIPO REDILAS DE
100 0 0 7 0 0 7 3 EJES, 2 EJES TRACTIVOS
TOTALES 3 54 30 207 15 309

Página 243 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 03

CONSTANCIA DE ENTREGA-RECEPCIÓN DE DOCUMENTOS QUE INTEGRAN LA


PROPUESTA TÉCNICA Y ECONÓMICA (SOLICITADOS EN LA REGLA SÉPTIMA)

Licitación Pública Internacional ______________ No. 18575001-001-08


Nombre del Licitante:
No. de
hojas
Numero y Nombre del documento que
recibe
PEP
Documento 03.- Presente formato (Opcional)
Copia de recibo de pago de bases de Licitación.
Documento 04 “A”.- Declaración para los bienes de importación, suscrito por el licitante y el fabricante de los
bienes.
Documento 04 “B”.- Declaración para los bienes de origen nacional, suscrito por el licitante y el fabricante de
los bienes.
Documento 05.- Escrito para acreditar la personalidad del licitante.

Documento 06.- Formato de Carta poder simple de quien entrega la propuesta (opcional). )
Documento 07.- Declaración de integridad.
Documento 08.- Compromisos con la Transparencia entre el licitante y PEP (opcional).
Documento 09.- Formato Manifestación escrita y bajo protesta de decir verdad, en el que el licitante
manifieste que por su conducto no participan personas físicas o morales que se encuentren
inhabilitados por la Secretaría de la Función Pública o que se encuentren en los términos del artículo
31 fracción XXIV, 50 y 60 penúltimo párrafo de la LAASSP.
Documento 10 Carta Declaratoria manifestando que acepta todas las cláusulas y condiciones de la
convocatoria y bases de Licitación. (este formato deberán presentarlo los Licitantes que presenten sus
proposiciones a través de medios remotos de comunicación electrónica.(acuerdo medios remotos 9-VIII-2000)

Documento 11.- Convenio privado para el caso de Proposiciones Conjuntas.

Documento 12.- Manifestación escrita de conocimiento y aceptación de las bases de licitación y los documentos
que la integran

Documento 13.- Ppropuesta técnica del licitante (Técnico) catálogos, fichas técnicas y de requerirse
los boletines necesarios, que permita realizar la evaluación de los bienes que propone .

Documento 14.- Propuesta económica del licitante (Económico)


.

Por el Licitante Por PEP


Entrega: __________________________ Recibe: _________________________

Página 244 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 04 “A”
DECLARACIÓN PARA LOS BIENES DE IMPORTACIÓN, SUSCRITO POR EL LICITANTE Y EL
FABRICANTE DE LOS BIENES.

____ de _______________ de ______ (1)

________(2)____________
P r e s e n t e.
Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa
_______________(4)___________________ participa a través de la propuesta de la empresa
______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.
Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para
la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la
adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de
compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben,
declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha
propuesta, bajo la partida ____(6)______ son originarios de ______(7)______, país que es parte del
tratado de libre comercio _______(8)________ que contiene un título o capítulo de compras del sector
público y cumplen con las reglas de ______(9)______, para efectos de compras del sector público
establecidas en dicho tratado, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.
ATE NTAM E NTE ATE NTAM E NTE
______________(10)______________ ________________(11)_____________

INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS


LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS
TRATADOS DE LIBRE COMERCIO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO
A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA (Inciso a) DE ESTE ACUERDO

NUMERO DESCRIPCIÓN
1 Señalar la fecha de suscripción del documento.
2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.
3 Indicar el número respectivo.
4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.
5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.
6 Señalar el número de partida que corresponda.
7 Anotar el nombre del país de origen del bien.
Indicar la denominación del tratado de libre comercio bajo cuya cobertura se realiza el
8
procedimiento.
9 Regla de origen o regla de marcado, según corresponda.
10 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante.
11 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

FUNDAMENTO: Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas internacionales
de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado por la Secretaria de Economía en el Diario Oficial de la
Federación el día 28 de febrero de 2003
NOTAS:
a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte conducente.
b) En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el presente formato
en su parte conducente

Página 245 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 04 “B”
DECLARACIÓN PARA LOS BIENES DE ORIGEN NACIONAL, SUSCRITO POR EL LICITANTE Y EL
FABRICANTE DE LOS BIENES

____ de _______________ de ______ (1)


________(2)____________
Presente.
Me refiero a la licitación pública internacional No. __(3)____ en el que mi representada, la empresa
_______________(4)___________________ participa a través de la propuesta de la empresa
______________(5)_______________ que se contiene en el presente sobre.
Sobre el particular, y en los términos de lo previsto en el Acuerdo por el que se establecen las reglas para
la celebración de licitaciones públicas internacionales conforme a los tratados de libre comercio, para la
adquisición de bienes, de conformidad con las disposiciones establecidas en los títulos o capítulos de
compras del sector público de los tratados de libre comercio, manifestamos que los que suscriben,
declaramos bajo protesta decir verdad, que la totalidad de los bienes que oferta la licitante en dicha
propuesta, bajo la partida ____(6)______ son originarios de los Estados Unidos Mexicanos y cumplen con
las reglas de:
Contenido nacional establecidas en el artículo 28 fracción I de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y
Servicios del Sector Público, en el supuesto de que le sea adjudicado el contrato respectivo al licitante.
ATE NTAM E NTE ATE NTAM E NTE
______________(7)______________ ________________(8)_____________

INSTRUCTIVO PARA EL FORMATO PARA LA MANIFESTACIÓN QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS


LICITANTES QUE PARTICIPEN EN LICITACIONES PUBLICAS INTERNACIONALES CONFORME A LOS
TRATADOS DE LIBRE COMERCIO PARA LA ADQUISICIÓN DE BIENES, Y DAR CUMPLIMIENTO
A LO DISPUESTO EN EL ARTICULO QUINTO, REGLA SEGUNDA (Inciso b) DE ESTE ACUERDO

NUMER DESCRIPCIÓN
O
1 Señalar la fecha de suscripción del documento.
2 Anotar el nombre de la dependencia o entidad convocante.
3 Indicar el número respectivo.
4 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa fabricante.
5 Citar el nombre o razón social o denominación de la empresa licitante.
6 Señalar el número de partida que corresponda.
7 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa fabricante.
8 Anotar el nombre y firma del representante de la empresa licitante.

FUNDAMENTO: Acuerdo por el que se establecen las reglas para la celebración de licitaciones públicas
internacionales de conformidad con los tratados de libre comercio”, publicado por la Secretaria de Economía
en el Diario Oficial de la Federación el día 28 de febrero de 2003

NOTAS:
a) Si el licitante y el fabricante son la misma empresa, se deberá ajustar el presente formato en su parte
conducente.
b) En el supuesto de que el licitante o el fabricante se trate de una persona física, se deberá ajustar el
presente formato en su parte conducente.

Página 246 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 05
ACREDITAR LA PERSONALIDAD DEL LICITANTE

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS

(Nombre del apoderado o representante ), manifiesto BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que los datos aquí
asentados, son ciertos y han sido debidamente verificados, así como que cuento con facultades suficientes para
(comprometerse por sí mismo o por su representada) en la suscripción de las propuestas correspondientes a la
presente licitación pública, a nombre y representación de: ( persona física o moral ).
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DEL LICITANTE:
Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio:
Calle y Número:
Colonia:
Delegación o Municipio:
Código Postal:
Entidad Federativa:
Teléfonos: Fax:
Correo electrónico:

No. De la escritura pública en la que consta su acta constitutiva: Fecha :

Reformas o modificaciones al acta constitutiva:

Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó:

Relación de Accionistas:
Apellido Paterno: Apellido Materno: Nombre( s )

Descripción del objeto social:

Nombre del apoderado o representante que suscribe la propuesta y que firmará el contrato con su RFC:
_________________
Número y Fecha de la Escritura Pública en la que le fueron otorgadas las facultades para suscribir la propuesta y firmar
el contrato: __________________ ______________________
Nombre, número y circunscripción del Notario o Fedatario Público que las protocolizó : _______________

( Lugar y fecha)
Protesto lo necesario.
( Nombre del apoderado o representante y firma)_
NOTAS PARA EL LICITANTE:
El licitante deberá incorporar textualmente, los datos de los documentos legales que se solicitan en este documento,
sin utilizar abreviaturas, principalmente en lo relativo al nombre de la negociación o razón social de la empresa.

En caso de personas morales extranjeras, se deberán presentar los documentos equivalentes a los anteriores de
conformidad con el régimen legal del país de origen del Licitante

Previo a la firma del contrato, el licitante ganador deberá presentar original o copia certificada para su cotejo de los
documentos con los que se acredite su existencia legal y las facultades de su representante para suscribir el contrato.

Página 247 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 06
CARTA PODER SIMPLE

BAJO PROTESTA DE DECIR LA VERDAD EN MI CARÁCTER DE____________________________,


DE LA EMPRESA DENOMINADA .
__________________________________________________________________________________
_
SEGÚN CONSTA EN EL TESTIMONIO NOTARIAL DE FECHA ___________________OTORGADO
ANTE LA FE DEL NOTARIO PUBLICO No. ____________________DE_______________________
_______________________________POR ESTE CONDUCTO AUTORIZO A
__________________________________________________PARA QUE EN NOMBRE DE MI
REPRESENTADA SE ENCARGUE DE LAS SIGUIENTES GESTIONES:
ENTREGAR Y RECIBIR DOCUMENTACIÓN, COMPARECER A LOS ACTOS DE APERTURA DE
PROPOSICIONES Y FALLO, Y HACER LAS ACLARACIONES QUE SE DERIVEN DE DICHOS
ACTOS CON RELACIÓN A LA LICITACIÓN NUMERO __________________CONVOCADA POR PEP

LUGAR y FECHA DE EXPEDICIÓN

NOMBRE, DOMICILIO y FIRMA NOMBRE, DOMICILIO y FIRMA


DE QUIEN OTORGA EL PODER DE QUIEN RECIBE EL PODER

_______________________________ _______________________________

TESTIGOS

NOMBRE, DOMICILIO Y FIRMA NOMBRE, DOMICILIO Y FIRMA

_______________________________ _______________________________

Página 248 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 07
DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS

ASUNTO: DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD.

( NOMBRE DEL REPRESENTANTE LEGAL )________________, CON


R.F.C._________________, EN REPRESENTACIÓN DE ( NOMBRE DE LA PERSONA
FÍSICA O MORAL) LA CUAL ES UNA SOCIEDAD ________________________
LEGALMENTE CONSTITUIDA, CON R.F.C._________________, SEÑALANDO COMO
DOMICILIO EL UBICADO EN ( CALLE, COLONIA, C.P. );
TEL.____________________, FAX ___________________, EN LA CIUDAD DE
________________DE_________.

MANIFIESTO BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD LO SIGUIENTE:

QUE EN EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN DE LA LICITACIÓN PÚBLICA


NÚMERO _____________, POR MI MISMO O TRAVÉS DE INTERPÓSITA PERSONA,
NOS ABSTENDREMOS DE ADOPTAR CONDUCTAS, PARA QUE LOS SERVIDORES
PÚBLICOS DE P.E.P., INDUZCAN O ALTEREN LAS EVALUACIONES DE LAS
PROPUESTAS, EL RESULTADO DEL PROCEDIMIENTO, U OTROS ASPECTOS QUE
OTORGUEN CONDICIONES MAS VENTAJOSAS CON RELACIÓN A LOS DEMÁS
PARTICIPANTES.

POR LO ANTERIORMENTE EXPUESTO, ATENTAMENTE SE SOLICITA QUE SE


TENGA POR PRESENTADO EN TIEMPO Y FORMA EL PRESENTE OCURSO.

PROTESTO LO NECESARIO

NOMBRE COMPLETO Y FIRMA DEL


REPRESENTANTE LEGAL

NOTA: LLENAR EXCLUSIVAMENTE EL TEXTO DENTRO DEL CUADRO EN PAPEL MEMBRETADO DE


LA EMPRESA, NO ESCRIBIR NADA DEL ENCABEZADO, NI LAS NOTAS AL PIE DEL FORMATO

Página 249 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 08
COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA.
COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA PARA FORTALECER EL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN, DE
LA LICITACIÓN No. _________________, QUE SUSCRIBEN PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN,
REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR (NOMBRE DEL SERVIDOR PUBLICO QUE PRESIDE EL EVENTO DE
RECEPCIÓN DE PROPUESTAS MISMO QUE LLENARA ESTE ESPACIO ESE DIA) , EN SU CARÁCTER DE
(PUESTO QUE OCUPA), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA P.E.P., Y (NOMBRE DEL
REPRESENTANTE DEL LICITANTE) EN SU CARÁCTER DE (FACULTAD QUE OSTENTE DE ACUERDO CON ACTA
CONSTITUTIVA O PODER NOTARIAL), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE LE DENOMINARA “EL LICITANTE”, AL
TENOR DE LAS SIGUIENTES CONSIDERACIONES Y COMPROMISOS:

CONSIDERACIONES.

I. EL GOBIERNO FEDERAL SE HA A COMPROMETIDO A IMPULSAR ACCIONES PARA QUE SU ACTUACIÓN


OBEDEZCA A UNA CONDUCTA ÉTICA Y DE TRANSPARENCIA.
II. QUE ES DE SU INTERÉS CONTAR CON EL APOYO, PARTICIPACIÓN, VIGlLANCIA Y COMPROMISO DE TODOS
LOS INTEGRANTES DE LA SOCIEDAD.
III. QUE LA FALTA DE TRANSPARENCIA ES UNA SITUACIÓN QUE DAÑA A TODOS Y SE PUEDE CONSTITUIR EN
FUENTE DE CONDUCTAS IRREGULARES.
IV. ES OBJETO DE ESTE INSTRUMENTO MANTENER EL COMPROMISO DE LAS PARTES EN NO TRATAR DE
INFLUIR EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE CONDUCTAS IRREGULARES.
V. SE REQUIERE LA PARTICIPACIÓN DE LAS PARTES INVOLUCRADAS, PARA FORTALECER LA TRANSPARENCIA
EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.
VI. REPRESENTA UN COMPROMISO MORAL, EL CUAL SE DERIVA DE LA BUENA VOLUNTAD DE LAS PARTES.
VII. LA SUSCRIPCIÓN VOLUNTARIA DE ESTE DOCUMENTO DE “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA”, NO
SUSTITUYE A LA DECLARACIÓN DE INTEGRIDAD QUE DEBE PRESENTARSE EN TÉRMINOS DE LO
DISPUESTO EN EL ARTÍCULO 30 FRACCIÓN VII DEL REGLAMENTO DE LA LEY DE ADQUISICIONES,
ARRENDAMIENTOS Y SERVICIOS DEL SECTOR PÚBLICO.
DENTRO DE ESTE MARCO LOS FIRMANTES, ASUMEN LOS SIGUIENTES:

COMPROMISOS

I.- DEL LICITANTE

1. INDUCIR A SUS EMPLEADOS QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN PARA QUE ACTÚEN
CON ÉTICA EN TODAS LAS ACTIVIDADES EN QUE INTERVENGAN Y CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ
PACTADOS.

2. ACEPTAR LA RESPONSABILIDAD DE SU ACTIVIDAD PARA CON LA SOCIEDAD Y EL GOBIERNO FEDERAL.

3. ELABORAR SU PROPUESTA A EFECTO DE COADYUVAR EN LA EFICIENTE, OPORTUNA Y EFICAZ


UTILIZACIÓN DE LOS RECURSOS PÚBLICOS DESTINADOS AL OBJETO DE LA CONTRATACIÓN.

4. ACTUAR SIEMPRE CON HONRADEZ, TRANSPARENCIA Y LEALTAD Y MANTENER CONFIDENCIALIDAD


SOBRE LA INFORMACIÓN QUE HAYA OBTENIDO EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

5. DESEMPEÑAR CON HONESTIDAD LAS ACTIVIDADES QUE CONFORMAN El PROCESO DE CONTRATACIÓN Y


EN SU CASO, EL CUMPLIMIENTO DE LOS DERECHOS Y OBLIGACIONES QUE ADQUIERA CON LA
FORMALIZACIÓN DEL CONTRATO.

6. ACTUAR CON INTEGRIDAD PROFESIONAL CUIDANDO QUE NO SE PERJUDIQUEN INTERESES DE LA


SOCIEDAD O LA NACIÓN

7. OMITIR ACTITUDES Y REALIZACIÓN DE ACTOS QUE PUEDAN DAÑAR LA REPUTACIÓN DE LAS


INSTITUCIONES GUBERNAMENTALES O DE TERCEROS.

Página 250 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

II.- DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

1. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS QUE POR RAZÓN DE SU ACTlVIDAD INTERVENGAN EN EL


PROCESO DE CONTRATACIÓN, PARA QUE ACTÚEN CON HONESTIDAD TRANSPARENCIA Y CON ESTRICTO
APEGO A LA LEGALIDAD, INTEGRIDAD, EQUIDAD Y EN IGUALDAD DE CIRCUNSTANCIAS PARA TODOS LOS
LICITANTES QUE INTERVENGAN EN EL PROCESO Y QUE CUMPLAN CON LOS COMPROMISOS AQUÍ
PACTADOS, ASÍ COMO A DIFUNDIR EL PRESENTE DOCUMENTO “COMPROMISOS CON LA TRANSPARENCIA”
ENTRE SU PERSONAL, Y TERCEROS QUE TRABAJEN PARA PEMEX, QUE POR RAZONES DE SUS
ACTIVIDADES INTERVENGAN DURANTE EL PROCESO DE CONTRATACIÓN.

2. PROMOVER QUE LOS SERVIDORES PÚBLICOS QUE PARTICIPAN EN EL PROCESO DE CONTRATACIÓN


DESARROLLEN SUS ACTIVIDADES APEGADOS AL CÓDIGO DE ÉTICA DE LOS SERVIDORES PÚBLICOS DE LA
ADMINISTRACIÓN PÚBLICA FEDERAL Y AL CÓDIGO DE CONDUCTA DE PETRÓLEOS MEXICANOS Y
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS.

3. EXHORTAR A SUS SERVIDORES PÚBLICOS A NO ACEPTAR ARREGLOS COMPENSATORIOS O


CONTRIBUCIONES DESTINADAS A FAVORECER O A OTORGAR VENTAJAS EN EL PROCESO DE
CONTRATACIÓN O EN LA ADJUDICACIÓN DEL CONTRATO.

4. FOMENTAR QUE LA ACTUACIÓN DE SUS SERVICIOS PÚBLICOS SEA EN TODO MOMENTO IMPARCIAL EN
BENEFICIO DE LA INSTITUCIÓN Y SIN PERJUICIO DE LOS LICITANTES

5.. PROMOVER QUE SUS SERVIDORES PÚBLICOS LLEVEN A CABO SUS ACTIVIDADES CON INTEGRIDAD
PROFESIONAL, SIN PERJUDICAR LOS INTERESES DE LA SOCIEDAD Y LA NACIÓN.

EL PRESENTE DOCUMENTO DE COMPROMISO CON LA TRANSPARENCIA SE FIRMA EN MÉXICO, D.F. EL


DIA___DE ___________,DE 2005.(FECHA DE RECEPCIÓN DE OFERTAS)

POR PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN POR EL LICITANTE


Nombre de la Empresa

_________________________________ ________________________________
Nombre y Cargo del Servidor Público Nombre y Cargo de representante del Licitante

Página 251 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 09

MANIFESTACIÓN ESCRITA Y BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, EN EL QUE EL LICITANTE


MANIFIESTE QUE POR SU CONDUCTO NO PARTICIPAN PERSONAS FÍSICAS O MORALES QUE SE
ENCUENTREN INHABILITADOS POR LA SECRETARÍA DE LA FUNCIÓN PÚBLICA O QUE SE
ENCUENTREN EN LOS TÉRMINOS DEL ARTÍCULO 31 FRACCIÓN XXIV, 50 Y 60 PENÚLTIMO PÁRRAFO
DE LA LAASSP.

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS
PRESENTE

En relación a la Licitación No. ___________________, relativa al suministro de:


_________________________________________________________________________________________.

Para los efectos de la(s) presente(s) propuesta(s) y en su caso poder celebrar contrato(s) con PEMEX
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN, nos permitimos declarar BAJO PROTESTA DE DECIR VERDAD, que no nos
encontramos en ninguno de los supuestos que impedirían mi participación, de acuerdo a la fracción XXIV del
Artículo 31, a las fracciones señaladas en el Artículo 50 y al penúltimo párrafo del Artículo 60 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios Del Sector Público vigente, teniendo total conocimiento de sus
alcances e implicaciones legales.

AT E N TAM E N TE

NOMBRE: __________________________________
CARGO: __________________________________
FIRMA: __________________________________

Página 252 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 10

CARTA DECLARATORIA MANIFESTANDO QUE ACEPTAN TODAS LAS CLÁUSULAS Y


CONDICIONES DE LA CONVOCATORIA Y BASES DE LICITACIÓN

(SÓLO APLICA PARA LOS LICITANTES, QUE EN ESTA LICITACIÓN, PRESENTEN SUS PROPUESTAS A TRAVÉS
DE LOS MEDIOS REMOTOS DE COMUNICACIÓN ELECTRÓNICA.).
Utilizar preferentemente papel con membrete de la empresa
MÉXICO, D.F. A ___ DE ______DEL 200_.

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS

PRESENTE.

Con Relación a la Licitación Pública Internacional que se Realiza Bajo la Cobertura de


los Capítulos de Compras Del Sector Publico de los Tratados de Libre Comercio
Suscritos por el Gobierno de México con los Diferentes Países Número:
______________ cuyo objeto es: ____________________________, sobre el particular
y en mi carácter de representante legal de la empresa
____________________________ , en cumplimiento a lo señalado en la Cláusula
Novena, segundo párrafo, del “Acuerdo por el que se establecen las disposiciones para
el uso de medios remotos de comunicación electrónica, en el envío de propuestas dentro
de las licitaciones públicas que celebren las dependencias y entidades de la
Administración Pública Federal, así como la presentación de las inconformidades por la
misma vía”, publicado en el Diario Oficial de la Federación el 9 de agosto de 2000,”
manifiesto a usted lo siguiente:

Declaro que mi representada, la empresa _________________________ acepta todas


las cláusulas y condiciones de la convocatoria y de las bases de la licitación.

Protesto lo necesario,

_________________________________
NOMBRE, FIRMA Y CARGO (REPRESENTANTE LEGAL)

NOTA: SE RECUERDA QUE EN PROPOSICIONES CONJUNTAS ESTE DOCUMENTO


DEBE SER LLENADO Y FIRMADO (POR SEPARADO) POR LOS REPRESENTANTES
LEGALES DE CADA UNA DE LAS PERSONAS FÍSICAS Y/O MORALES AGRUPADAS .

Página 253 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 11

CONVENIO PRIVADO DE PROPUESTA CONJUNTA

CONVENIO PRIVADO DE PROPUESTA CONJUNTA QUE CELEBRAN POR UNA PARTE EL


PROVEEDOR__________________________________ Y POR LA OTRA EL
PROVEEDOR_______________________________, PARA PARTICIPAR EN LA LICITACIÓN PÚBLICA
NUMERO________________________, REFERENTE
A:_______________________________________.AL TENOR DE LAS SIGUIENTES DECLARACIONES
Y CLÁUSULAS:

DECLARACIONES:

I. DECLARA EL PROVEEDOR______________________

I.1.- Que acredita la existencia de El Proveedor con el testimonio de la Escritura Pública Numero.
____________, volumen Número. ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma
definitiva en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número
____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________,
otorgada ante la Fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________., Lic. __________.

I.2.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como


Representante Legal de dicha Sociedad, mediante el testimonio de la Escritura Pública Número______ de
fecha _____ de _______ de __________ otorgada ante la fe del Notario Público Número. __________, de
la Ciudad de _________., Lic. ______________.

I.3.- Que su domicilio social se encuentra ubicado en: ________________________ número


_______,Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________,______________.

II. DECLARA EL PROVEEDOR______________________

II.1.- Que acredita la existencia de El Proveedor con el testimonio de la Escritura Pública Número.
____________, volumen Número ________, de fecha ___ de _____ de ______, inscrita en forma definitiva
en el Registro Público de la Propiedad y del Comercio de _____________, bajo el acta número
____________, tomo número_____________ volumen número ___________, de fecha __________,
otorgada ante la Fe del Notario Público Número._____ de la Ciudad de ________., Lic. __________.

II.2.- Que el Señor ______________________________, acredita su personalidad y facultades como


Representante Legal de dicha Sociedad, mediante el testimonio de la Escritura Pública Número_________
de fecha ________ de _______ de ______ otorgada ante la fe del Notario Público Número. ______, de la
Ciudad de _________., Lic. ______________.

II.3.- Que su domicilio social se encuentra ubicado en:________________________ número


_______,Colonia __________, Código Postal ________, en la ciudad de ________,______________.

III.- LAS PARTES DECLARAN:


III.1.- Que celebran el presente convenio con fundamento en el Artículo 34 de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, 31 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, y el punto ____ de la Sección ____ “Instrucciones
Generales” de las bases de la Licitación Pública _______número ______, Concurso número ______,
referente a__________.
III.2.- Las partes de este Convenio Privado de Propuesta Conjunta, nos comprometemos y obligamos a
participar en forma conjunta en la Licitación Pública _______número ______, Concurso número ______,
referente a__________, al tenor de las siguientes:

Página 254 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CLÁUSULAS:
PRIMERA OBJETO.- Las partes convienen en agruparse con el objeto de presentar propuesta
conjunta para participar en la licitación pública _________, número _________, Concurso número
___________, referente a, _____________.

SEGUNDA PARTES DE LAS ADQUISICIONES Y/O SERVICIOS QUE CADA AGRUPADO SE OBLIGA A
CUMPLIR. Las partes en este convenio se obligan a aportar, en caso de resultar su propuesta
conjuntada adjudicada en la Licitación Pública _______número ______, Concurso número ______,
lo siguiente:

I. El Proveedor __________________________:

(PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACIÓN


QUE TENDRÁ EN EL GRUPO)

II. El Proveedor __________________________:

(PARTES DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS QUE SE OBLIGA A PRESTAR, O LA PARTICIPACIÓN


QUE TENDRÁ EN EL GRUPO)

TERCERA DOMICILIO COMÚN. Las partes señalan como su domicilio común para oír y recibir
notificaciones el ubicado en______________ número _______,Colonia __________, Código Postal
________, en la ciudad de ________,______________.
CUARTA REPRESENTANTE COMÚN. Las partes convienen que El Proveedor _________________, a
través de su Represente Legal, Señor _______________________, será el Representante Común,
otorgándole todo el poder amplio, suficiente y necesario para que actúe ante Pemex Exploración y
Producción en nombre y representación de las Partes en todos y cada uno de los actos de la
Licitación Pública referida, y los que de ella se deriven.
QUINTA OBLIGACIÓN CONJUNTA Y SOLIDARIA. Las partes, se obligan en forma conjunta y solidaria
entre si y ante Pemex Exploración y Producción, para comprometerse por cualquier
responsabilidad derivada del contrato que se firme producto de la Licitación Pública número
_______________.
El presente Convenio Privado de Propuesta Conjunta, se firma por las partes en dos ejemplares
originales, en la Ciudad de ________________, _______________, a los _____ días del mes de
________________ de _________________.

PROVEEDOR PROVEEDOR

Representante Legal Representante Legal

Página 255 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 12

LICITACIÓN PÚBLICA INTERNACIONAL No: 18575001-001-08

ESCRITO DE CONOCIMIENTO Y ACEPTACIÓN DE LAS BASES DE LICITACIÓN Y


LOS DOCUMENTOS QUE LA INTEGRAN.

PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN


SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS
P R E S E N T E.

México, D.F. a ___ de __________ de 200__

CON REFERENCIA AL PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN MEDIANTE LA LICITACIÓN PÚBLICA


NÚMERO _____________________, POR MEDIO DEL PRESENTE MANIFIESTO LA EMPRESA CITAR
EL NOMBRE O RAZÓN SOCIAL O DENOMINACIÓN DE LA EMPRESA LICITANTE CONOCE
Y ACEPTA LOS DOCUMENTOS SIGUIENTES:

No. DOCUMENTO NOMBRE DEL DOCUMENTO


ACTAS DE JUNTAS DE ACLARACIONES
OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCIÓN
AMBIENTAL DE LOS PROVEEDORES O CONTRATISTAS QUE REALIZAN
ANEXO “S”
ACTIVIDADES EN INSTALACIONES DE PEMEX EXPLORACIÓN Y
PRODUCCIÓN
MODELO DE MODELO DE CONTRATO APLICABLE A ESTE PROCEDIMIENTO DE
CONTRATO CONTRATACIÓN.
ANEXO “G” DOCUMENTACIÓN REQUERIDA POR LAS FUENTES DE FINANCIAMIENTO.
ANEXO “G1” CÉDULA SOBRE EL PAÍS DE ORIGEN DE LOS BIENES Y/O SERVICIOS.
FORMATO DE FORMATO DE TEXTO DE GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO y
PÓLIZA DE FIANZA CARTA STAND BY.
y CARTA STAND (ESTE DOCUMENTO LO PRESENTARÁ EL LICITANTE GANADOR A LOS 10
BY DÍAS NATURALES POSTERIORES A LA FIRMA DEL CONTRATO)

MISMOS QUE ME COMPROMETO A FORMALIZAR EN CASO DE RESULTAR ADJUDICADO EN ESTE


PROCEDIMIENTO DE CONTRATACIÓN, YA QUE FORMARÁN PARTE DE LAS OBLIGACIONES CONTRAÍDAS Y
LOS CUALES ME FUERON PROPORCIONADOS POR PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN Y QUE SON LOS
MISMOS QUE ESTÁN A DISPOSICIÓN DEL PÚBLICO EN GENERAL EN LA PÁGINA DE COMPRANET:
www.compranet.gob.mx , ASÍ COMO LAS LEYES, REGLAMENTOS APLICABLES Y MI CONFORMIDAD DE
AJUSTARME A SUS TÉRMINOS.

PROTESTO LO NECESARIO

_______________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL APODERADO O
REPRESENTANTE LEGAL

Página 256 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Documento 13
Propuesta Técnica del Licitante
PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
SUBDIRECCIÓN DE ADMINISTRACIÓN Y FINANZAS
GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS
P R E S E N T E.

PARTIDA/POSICION____

DESCRIPCIÓN COMPLETA DE LOS BIENES, INFORMACIÓN ESPECÍFICA


QUE SE REQUIERA RESPECTO A MANTENIMIENTO, ASISTENCIA
TÉCNICA Y CAPACITACIÓN; RELACIÓN DE REFACCIONES QUE UNIDAD MARCA
DEBERÁN COTIZARSE CUANDO SEAN PARTE INTEGRANTE DEL CANTIDAD DE SUBMARCA
CONTRATO; APLICACIÓN DE NORMAS CONFORME A LO ESTABLECIDO MEDIDA MODELO
EN LA LEY FEDERAL SOBRE METROLOGÍA Y NORMALIZACIÓN;
DIBUJOS

LUGAR DE ENTREGA:______________________
PLAZO (EN DÍAS NATURALES):_______________
CONDICIONES DE ENTREGA (DDP PROVEEDORES NACIONALES)
(DDP-VAT UNPAID PROVEEDORES EXTRANJEROS)

RAZÓN SOCIAL:
NOMBRE DEL LICITANTE O SU REPRESENTANTE LEGAL:
F I R M A Y C A R G O:
F E C H A:

Página 257 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Documento 14
Propuesta Económica del Licitante

PRECIOS MÁXIMOS DE REFERENCIA EN MONEDA NACIONAL.

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
(%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO DESCUENTO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA OFRECIDO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. CON NUMERO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
A DOS DECIMALES DECIMALES
DECIMALES DECIMALES
DECIMALES
CAMIÓN CHASIS CABINA
1 DE 8 TONELADAS DE 6 PIEZA 1 $ 400,000.00
CILINDROS O SUPERIOR
CAMIÓN CON
2 PLATAFORMA 10 TONS A PIEZA 4 $ 520,000.00
DIESEL
UNIDAD COMPLETA TIPO
3 CHASIS CABINA CON PIEZA 2 $ 1,299,049.00
QUINTA RUEDA
CAMIÓN CHASIS CABINA
EQUIPADO CON TANQUE
4 CAPACIDAD DE 10,000 PIEZA 3 $ 534,141.36
LITROS PARA USO
GENERAL
UNIDAD DE TRANSPORTE
DE PERSONAL CON
5 CAPACIDAD DE 25 PIEZA 4 $ 1,161,000.00
PASAJEROS MODELO 2008
O SUPERIOR
UNIDAD TIPO CHASIS
CABINA TORTON,
6 CAPACIDAD DE CARGA DE PIEZA 3 $ 799,000.00
18 TONELADAS 6 X 4, CON
REDILAS E HIDRORAMPA
CAMIÓN QUINTA RUEDA
7 PETROLERA CON PIEZA 2 $ 5,360,000.00
PLATAFORMA 6 X 4
CAMIÓN DE CARGA
(REDILAS) 3.5 TON HD, A
8 PIEZA 9 $ 335,000.00
GASOLINA O DIESEL, CON
RAMPA HIDRÁULICA
CAMIÓN CHASIS TIPO
VOLTEO MODELO 2008
9 PIEZA 13 $ 600,000.00
CON UNA CAPACIDAD DE 7
M3
10 CAMIÓN PIPA CON PIEZA 2 $ 775,156.00

Página 258 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
CAPACIDAD DE 10000 LTS.
(CONTRA INCENDIO)
AUTOBÚS CON
11 PIEZA 1 $ 800,000.00
PLATAFORMA TURÍSTICA
CAMIONETA CHASIS 3.50
12 PIEZA 6 $ 333,000.00
TON CON MEDIA CASETA
CAMIÓN CHASIS CABINA
13 PIEZA 5 $ 1,038,000.00
CON HIAB
CAMIÓN RECOLECTOR Y
14 COMPACTADOR DE PIEZA 10 $ 940,000.00
BASURA

CAMIÓN RABÓN REDILAS


16 PIEZA 1 $ 420,000.00
8 TONS. 6 CILINDROS
CAMION CHASIS CABINA ,
17 PIEZA 4 $ 490,000.00
CAP. 10 TONS
CAMION CON
PLATAFORMA 12 TONS. Y
18 GRUA ARTICULADA, TIPO PIEZA 1 $ 1,183,000.00
HD (HEAVY DUTY), USO
RUDO, DOBLE RODADA
CAMION CHASIS CABINA Y
MEDIA TORTON TIPO 6X4
19 CON PLATAFORMA 18 PIEZA 1 $ 720,000.00
TONS. Y REDILAS
DESMONTABLES
AUTOBUS DE 33
20 PASAJEROS MOTOR PIEZA 1 $ 755,000.00
DIESEL
CAMION TIPO CHASIS
CABINA TORTON 18TONS.
21 PIEZA 1 $ 764,500.00
CON REDILA DE MADERA,
6X4
CAMION TIPO CHASIS
22 CABINA TORTON 18 TONS. PIEZA 1 $ 800,000.00
6X4 CON REDILA TUBULAR
SEMIREMOLQUE TIPO
PLATAFORMA CAMA BJA
23 (LOW BOY) RECTO PARA PIEZA 1 $ 783,428.75
80 TONS, CUELLO DE
GANZO, COLA DE CASTOR
24 CAMION CHASIS-CABINA PIEZA 1 $ 500,000.00
CON REDILAS Y
CABALLETE CENTRAL
CAPACIDAD DE CARGA 10

Página 259 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
TON.
CAMION TIPO
25 PLATAFORMA CON GRUA PIEZA 2 $ 1,204,000.80
DE 15.4 TONELADAS-MT
CAMIÓN CHASIS CABINA A
26 PIEZA 5 $ 521,157.25
DIESEL 4 X 2, 12 TON
CAMIÓN REDILAS DE 16
TONELADAS, CON BRAZO
27 PIEZA 5 $ 1,536,800.00
ARTICULADO DE 20 A 22
T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12
TONELADAS, CON BRAZO
28 PIEZA 2 $ 943,360.00
ARTICULADO DE 7.5 A 8.5
T/M.
CAMIÓN REDILAS DE 12
TONELADAS, CON BRAZO
29 PIEZA 5 $ 1,275,000.00
ARTICULADO DE 15 A 16
T/M.
AUTOBÚS DE 41
30 PIEZA 5 $ 1,250,500.00
PASAJEROS
CAMION CHASIS CON
CABINA CON PLATAFORMA
HIDRAULICA ARTICULADA
PARA UNA ALTURA DE
31 PIEZA 6 $ 1,969,528.00
TRABAJO DE 18 A 19 M.
CON DOS CANASTILLAS
INDIVIDUALES CON
AISLAMIENTO DE 46 KV
TRACTOCAMION QUINTA
RUEDA TIPO CHASIS
32 CABINA PARA PIEZA 9 $ 1,061,644.81
TRANSPORTE PESADO DE
EQUIPO ESPECIAL
UNIDAD TRANSPORTE
33 (MICROBÚS) P/23 PIEZA 11 $ 1,100,000.00
PASAJEROS
TRACTO CAMIÓN
34 QUINTARUEDA TIPO PIEZA 2 $ 7,088,600.00
PETROLERO
TRACTOCAMION QUINTA
35 PIEZA 2 $ 1,800,000.00
RUEDA TIPO CARRETERO
TRACTOCAMIÓN QUINTA
RUEDA TIPO CARRETERO
36 PIEZA 3 $ 2,546,343.00
CON BRAZO HIDRÁULICO
DE 35.10 TONS.

Página 260 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
CAMIÓN CHASIS CABINA
CON AUTOTANQUE 8,000
37 LITROS CAPACIDAD PARA PIEZA 7 $ 1,090,000.00
TRANSPORTE DE
HIDROCARBUROS.
AUTOTANQUE 8,000
LITROS PARA
38 TARNSPORTE DE DIESEL PIEZA 2 $ 1,165,000.00
CON EQUIPO DE
LUBRICACION
AUTOTANQUE 8,000
39 LITROS PARA PIEZA 1 $ 1,165,000.00
TARNSPORTE DE AGUA
AUTOTANQUE 8,000
40 LITROS PARA PIEZA 2 $ 1,165,000.00
TARNSPORTE DE DIESEL
41 CAMION DE VOLTEO 14 M3 PIEZA 4 $ 985,000.00
CHASIS CABINA 8 TONS.
42 CON GRUA Y CANASTILLA PIEZA 3 $ 1,740,000.00
(TRAB. ELÉCTRICOS)
CAMIÓN DOBLE CABINA
43 CON BRAZO HIDRÁULICO PIEZA 2 $ 1,711,197.70
Y PLATAFORMA
CHASIS CABINA CON
44 CASETA PARA 11 PIEZA 20 $ 705,000.00
PERSONAS Y REDILAS
CHASIS CABINA 8 TONS.
CON CASETA Y REDILAS,
45 PIEZA 2 $ 840,000.00
CAP .13 PASAJEROS SUSP.
MEC.
CHASIS CABINA 8 TONS.
CON CASETA Y REDILAS,
46 PIEZA 2 $ 840,000.00
CAP .13 PASAJEROS SUSP.
NEUMAT.
CHASIS CAB. 8 TON.
47 C/BRAZO HIDRÁULICO Y PIEZA 1 $ 1,535,055.80
REDILAS
CHASIS CAB. 8 TON. CON
48 INSTALADOR DE PIEZA 2 $ 695,000.00
GENERADOR
MICROBUS 4 CILINDROS
49 PIEZA 1 $ 1,350,000.00
PARA 25 PASAJEROS
MICROBUS 6 CILINDROS
50 PIEZA 2 $ 1,350,000.00
PARA 25 PASAJEROS
51 CAMIÓN CON GRÚA DE PIEZA 1 $ 1,780,000.00

Página 261 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
ARRASTRE
CHASIS CABINA 8 TONS.
52 CON CASETA Y REDILAS, PIEZA 4 $ 800,000.00
CAP .9 PASAJEROS
CAMION CHASIS CABINA
53 PIEZA 4 $ 1,304,347.83
CON BRAZO HIDRAULICO
CAMIONETA CHASIS 3.50
TON 6 U 8 CILINDRO
54 PIEZA 10 $ 390,000.00
C/PLATAFORMA Y REDILAS
TUBULARES
CAMION CHASIS CABINA 8-
10 TONS CON
PLATAFORMA DE
55 PIEZA 1 $ 640,000.00
ESTRUCTURA METALICA Y
GRUA HIDRAULICA
ARTICULADA
CAMION CHASIS CABINA
56 PIEZA 2 $ 400,000.00
4.5 TONS
PLATAFORMA PLANA
CAMA BAJA DE CUELLO
ABATIBLE PARA 60 TON.,
57 LONG. MÍNIMO Y 15.24 PIEZA 4 $ 600,000.00
MTS, PARA QUINTA RUEDA
PETROLERO Y
CARRETERO.
PLATAFORMA PLANA CON
ROL TRASERO PARA
CAMIÓN QUINTA RUEDA
58 PETROLERO Y PIEZA 4 $ 600,000.00
CARRETERO, CAP MÍNIMA
60 TON., Y 13.75 M.,
LONGITUD.
PLATAFORMA PLANA CON
ROL TRASERO PARA
CAMIÓN QUINTA RUEDA
59 PIEZA 6 $ 600,000.00
CARRETERO Y 13.75 M.,
LONGITUD, CAP. 35-40
TON.
PLATAFORMA PLANA
CAMA BAJA DE CUELLO
ABATIBLE PARA 80TON.,
60 LONG. MÍNIMO 15.24 MTS, PIEZA 1 $ 600,000.00
PARA QUINTA RUEDA
PETROLERO O
CARRETERO.

Página 262 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
CAMION CHASIS CABINA
DE 3.5 TON EQUIPADO
62 PIEZA 1 $ 590,000.00
CON GRUA Y RAMPA
HIDRAULICA
TRACTOCAMION QUINTA
63 PIEZA 6 $ 5,000,000.00
RUEDA TIPO PETROLERO

CAMIÓN PLATAFORMA
65 PETROLERO TIRO PIEZA 2 $ 8,000,000.00
DIRECTO DE 70 TONS.
CAMIÓN CHASIS TIPO 350
66 4X4 CON RAMPA PIEZA 2 $ 350,000.00
HIDRAULICA
CAMION CHASIS CABINA
67 6X4 CON GRUA PIEZA 3 $ 2,200,000.00
ARTICULADA 18 TONS.
CAMION PIPA PARA AGUA
68 PIEZA 1 $ 800,000.00
CAPACIDAD 20,000 LITROS
TRACTOCAMIÓN QUINTA
RUEDA INCLUYE
69 PIEZA 1 $ 3,188,000.00
GÓNDOLA Y PLATAFORMA
PLANA.
CAMION UNIMOG EQUIPO
70 PIEZA 2 $ 5,200,000.00
4X4
CAMION UNIMOG EQUIPO
71 PIEZA 1 $ 6,032,160.00
4X4 CON WINCHE
72 UNIMOG 4X4 PIEZA 1 $ 4,322,316.66
UNIMOG 4X4 CON GRUA Y
73 PIEZA 1 $ 3,451,967.98
CAJA DE CARGA
GRUA HIDRAULICA
AUTOPROPULSADA CAP.
74 7.7 TONS MOTOR PIEZA 1 $ 1,425,000.00
COMBUSTION INT. A
DIESEL
CAMION CON REDILAS
75 CAPACIDAD DE 4 500 KGS PIEZA 1 $ 468,000.00
CON RAMPA HIDRÁULICA
GRUA HIDRAHULICA
76 TELESCOPICA DE 23 PIEZA 2 $ 2,295,000.00
TONELADAS
UNIDAD AUTOMOTRIZ
77 PIEZA 1 $ 539,000.00
TIPO CAMION REDILAS
CAMIÓN CARGADOR DE
78 PIEZA 1 $ 3,450,000.00
ALTO VACÍO 10 M3
79 EQUIPO PIEZA 1 $ 3,485,000.00

Página 263 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PORCENTAJE PRECIO UNITARIO


IMPORTE DE LA PROPUESTA $M.N.
PARTIDA/ PRECIO MÁXIMO (%) DE CON DESCUENTO $M.N. OFRECIDO
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD DE REFERENCIA DESCUENTO CON NUMERO CON NUMERO A
No. $M.N. OFRECIDO CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
A DOS DOS
CON NUMERO DECIMALES DECIMALES
A DOS DECIMALES DECIMALES
HIDRONEUMATICO PARA
DESASOLVE DE
DRENAJES Y
ALCANTARILLAS DE ALTA
PRESION Y ALTO VACION
CON BOMBA DE
DESPLAZAMIENTO
POSITIVO
81 CHASIS CABINA 6X4 PIEZA 3 $ 1,100,000.00
CHASIS CABINA 6X4 CON
82 PIEZA 3 $ 1,250,000.00
CAMAROTE
TRACTOCAMION QUINTA
83 PIEZA 2 $ 1,400,000.00
RUEDA CARRETERO
TRACTOCAMION QUINTA
85 RUEDA CARRETERO CON PIEZA 1 $ 1,900,000.00
BRAZO HIDRAULICO
CHASIS CABINA CON
86 PLATAFORMA Y REDILAS PIEZA 1 $ 450,000.00
5.5 TONS.
CHASIS CABINA 4X2
89 PIEZA 1 $ 450,000.00
SUPER DUTY 5.5 TONS.

PLATAFORMA PLANA CON


92 PIEZA 2 $ 200,000.00
EJES Y ROLL
CAMION 215 H.P. CON
93 PIEZA 6 $ 632,500.00
BRAZO HIDRAULICO
CAMION QUINTA RUEDA
94 PIEZA 1 $ 1,230,500.00
CON DORMITORIO
CAMION 250 H.P. DOBLE
95 PIEZA 5 $ 695,750.00
EJE
CAMION 450 H.P. CON
96 PIEZA 2 $ 1,207,500.00
DORMITORIO

AUTOBUS PARA 40
98 PIEZA 2 $ 1,002,178.00
PASAJEROS
CAMION CHASIS CABINA
99 DE 4 TONS. CON CASETA PIEZA 7 $ 579,049.00
PARA 15 PASAJEROS
CAMIÓN TIPO REDILAS DE
100 3 EJES, 2 EJES PIEZA 7 $ 900,000.00
TRACTIVOS

Página 264 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PRECIOS MÁXIMOS DE REFERENCIA EN DOLARES AMERICANOS.

PORCENTAJE (%) PRECIO UNITARIO


PRECIO IMPORTE DE LA PROPUESTA USD.
PARTIDA/ DE DESCUENTO CON DESCUENTO USD. OFRECIDO
MÁXIMO DE
POSICIÓN DESCRIPCIÓN UNIDAD CANTIDAD OFRECIDO CON CON NUMERO CON NUMERO A
No.
REFERENCIA
NUMERO A DOS CON LETRA A DOS CON LETRA A DOS
USD. A DOS DOS
DECIMALES DECIMALES DECIMALES
DECIMALES DECIMALES
CAMION CHASIS 4X2
80 PIEZA 2 $ 480,800.00
C/BRAZO HIDRAULICO
CHASIS CABINA 6X4
C/GRUA DE PLUMA
84 PIEZA 1 $ 624,700.00
HIDRAULICA MOVIL 20
TONS.
CHASIS CABINA 6X4 18
87 TONS. CON BRAZO PIEZA 3 $ 150,000.00
HIDRAULICO
CHASIS CABINA 4X2
88 SUPER DUTY 5.5 TONS. PIEZA 10 $ 55,000.00
CON BRAZO HIDRAULICO

Página 265 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Subdirección de Administración y Finanzas.


Gerencia de Recursos Materiales.
Subgerencia de Contratación de Suministros.
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

DOCUMENTACIÓN
COMPLEMENTARIA

Página 266 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 01 “A”

MODELO DE CONTRATO

CONTRATO DE ADQUISICIÓN DE BIENES MUEBLES A PRECIO FIJO (EN ADELANTE


“CONTRATO”) QUE CELEBRAN, POR UNA PARTE (PETRÓLEOS MEXICANOS U
ORGANISMO SUBSIDIARIO), A QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “(PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO)”, REPRESENTADO EN ESTE ACTO POR EL C.
__________________, EN SU CARÁCTER DE ________________ DE (PETRÓLEOS
MEXICANOS U ORGANISMO SUBSIDIARIO) Y POR LA OTRA ____________________, A
QUIEN EN LO SUCESIVO SE DENOMINARÁ “PROVEEDOR”, (SEGÚN EL CASO APLICARÁ LO
CONDUCENTE A LAS PERSONAS FÍSICAS) REPRESENTADA POR EL _________________ EN SU
CARÁCTER DE _________________, AL TENOR DE LAS DECLARACIONES Y CLÁUSULAS
SIGUIENTES:

D E C L A R A C I O N E S

1. (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) declara a través de su representante que:

1.1. Es un Organismo Descentralizado de la Administración Pública Federal con personalidad


jurídica y patrimonio propios, que tiene por objeto la exploración y explotación del petróleo
y gas natural, su transporte, su almacenamiento y comercialización, y dentro de sus
atribuciones está la de celebrar contratos, de conformidad con la Ley Orgánica de
Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios publicada el 16 de julio de 1992 en el
Diario Oficial de la Federación.

1.2 Acredita su personalidad y facultades en su carácter de (Director General, Director Corporativo


o Subdirector) de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) en términos del artículo 12 de
la Ley Orgánica de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios y con la
protocolización de su nombramiento según se acredita mediante el testimonio de la
Escritura Pública No. _____ de fecha ___ de ______ de ___, otorgada ante la fe del Lic.
__________ Titular de la Notaría Publica No. ____ de la Ciudad de _____.

Acredita su personalidad y facultades en su carácter de _____________ de (PEMEX U


ORGANISMO SUBSIDIARIO), mediante el testimonio de la Escritura Pública No. _____ de
fecha ___ de ______ de ___, otorgada ante la fe del Lic. __________ Titular de la Notaría
Publica No. ____ de la Ciudad de _____, mismas que no le han sido revocadas, limitadas o
modificadas en forma alguna.

1.3. Cuenta con la suficiencia presupuestal para hacer frente a las erogaciones que se originen
en este contrato, mediante _______________ (-cuando aplique- de conformidad con la
autorización de afectación plurianual según oficio de la Secretaría de Hacienda y Crédito
Público No. ____. y/o autorización del titular de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO))

1.4. Este contrato se celebra como resultado del procedimiento de Licitación Pública Número
18575001-001-08 de carácter Internacional -bajo la cobertura de los Capítulos de Compras
del Sector Público de los Tratados de Libre Comercio suscritos por México, mismo que se
instrumentó de conformidad con los artículos 26 fracción I, 27 y 28 fracción II la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público, cuyo fallo fue dado a
conocer el ___ de ___________ de ____.
2. A) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA MORAL O FÍSICA QUE ACTÚE CON

Página 267 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

REPRESENTANTE
El PROVEEDOR declara a través de su representante que:

B) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO DERECHO
El PROVEEDOR declara que:

2.1. A) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA CUYA


EXISTENCIA LEGAL SE ACREDITE CON INSTRUMENTO PÚBLICO MEXICANO.
Acredita la legal existencia de su representada con la (Póliza, Escritura Pública o Acta)
Número _____ de fecha __ de _____ de ______, otorgada ante la fe del Lic.
____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad de
_________, la cual quedó debidamente inscrita en el Registro Público correspondiente.

B) TRATÁNDOSE DE PERSONAS MORALES DE NACIONALIDAD EXTRANJERA CUYA EXISTENCIA


LEGAL SE ACREDITE CON UN DOCUMENTO EXTRANJERO.
Acredita la legal existencia de su representada con el documento denominado (nombre
y datos del documento).

ESTA DECLARACIÓN DEBERÁ AJUSTARSE CONFORME A LA DOCUMENTACIÓN CON LA CUAL SE


ACREDITE SU LEGAL EXISTENCIA, LA CUAL DEBERÁ ESTAR APOSTILLADA, O EN SU CASO,
LEGALIZADA Y ACOMPAÑARSE CON TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL POR PERITO AUTORIZADO, EN
CASO DE IDIOMA DISTINTO AL INGLÉS.

C) EN CASO DE QUE SE TRATE DE UNA PERSONA FÍSICA QUE ACTÚE POR SU PROPIO
DERECHO.
Es una persona física actuando por su propio derecho y se identifica con (precisar los
datos de identificación del proveedor).

2.2. A) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DEL REPRESENTANTE DE


UNA PERSONA MORAL DE NACIONALIDAD MEXICANA O EXTRANJERA, DICHAS FACULTADES
DEBERÁN PROTOCOLIZARSE ANTE FEDATARIO PÚBLICO MEXICANO.
Acredita su personalidad y facultades en su carácter de ____________ de (nombre de
la compañía o empresa), mediante la (Póliza –cuando se acrediten las facultades en la
constitución de la persona moral o en sus modificaciones estatutarias-, Escritura
Pública o Acta) Número ____ de fecha __ de ____ de _____, otorgada ante la fe del
Lic. ____________, Titular de la (Correduría o Notaría) Pública No. ____ de la Ciudad
de ________, la que quedo debidamente inscrita en el Registro Público
correspondiente, mismas que no le han sido revocadas, limitadas o modificadas en
forma alguna.
NOTA: TRATÁNDOSE DE PODERES ESPECIALES NO SE DEBERÁ REQUERIR LA INSCRIPCIÓN EN
EL REGISTRO PÚBLICO DE COMERCIO.

B) PARA LA ACREDITACIÓN DE LA PERSONALIDAD Y FACULTADES DE UNA PERSONA FÍSICA


CON REPRESENTANTE
Cuenta con capacidad para celebrar el presente contrato, según lo acredita con (indicar
el documento y datos en donde conste el mandato, ya sea en instrumento público o en
carta poder simple, según proceda).

2.3. A).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS MEXICANAS O EXTRANJERAS CON ESTABLECIMIENTO


PERMANENTE EN EL PAÍS.
Cuenta con Cédula de Registro Federal de Contribuyentes clave _____________.

B).- TRATÁNDOSE DE PERSONAS EXTRANJERAS SIN ESTABLECIMIENTO PERMANENTE EN EL


Página 268 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PAÍS.
Cuenta con (señalar documento equivalente del país del proveedor).

2.4. A).- TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD MEXICANA.


Es mexicano y conviene que, aún y cuando, llegare a cambiar de nacionalidad,
seguirse considerando como mexicano por cuanto a este contrato se refiere y no
invocar la protección de ningún gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de
la nación mexicana, todo derecho derivado de este contrato.

B).-TRATÁNDOSE DE UN PROVEEDOR DE NACIONALIDAD EXTRANJERA.


Es una persona de nacionalidad _____________ y conviene en considerarse como
mexicana por cuanto a este contrato se refiere y no invocar la protección de ningún
gobierno extranjero bajo pena de perder en beneficio de la nación mexicana, todo
derecho derivado de este contrato.

2.5. Tiene capacidad jurídica para contratar y reúne las condiciones y recursos técnicos,
humanos y económicos para obligarse a la entrega de los bienes objeto de este
contrato.

2.6. Conoce plenamente el contenido y requisitos que establece la Ley de Adquisiciones,


Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, así como las
disposiciones legales y administrativas aplicables al presente contrato.

2.7. Ha entregado las manifestaciones a que se refieren los artículos 31 fracción XXIV, 50 y
60 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

2.8. Reconoce plenamente la personalidad con que interviene el representante de


(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).

2.9. Tratándose de contratos cuyo monto exceda el importe de $110,000 sin incluir el
I.V.A.
Ha entregado la manifestación a que se refiere la Resolución Miscelánea Fiscal vigente
para el presente ejercicio en cumplimiento a lo establecido con el artículo 32-D del
Código Fiscal de la Federación.

2.10. Tratándose de un proveedor residente en el extranjero que no cuente con


establecimiento permanente en México.
No tiene establecimiento permanente en el país y que, durante la ejecución del
contrato, no tiene la intención de crearlo, sin embargo, de llegarse a constituir
conforme a las leyes aplicables, se compromete a dar aviso a la Secretaría de
Hacienda y Crédito Público, al Servicio de Administración Tributaria (SAT), a
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) y a cumplir con sus obligaciones fiscales
en la República Mexicana.

Vistas las declaraciones que anteceden, las partes expresan su consentimiento para
comprometerse a las siguientes:

C L Á U S U L A S

PRIMERA.- OBJETO DEL CONTRATO.

Página 269 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

El objeto del presente contrato es la adquisición de los bienes muebles (en adelante “bienes”) por
parte de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) consistentes en: vehículos para trabajo pesado,
de conformidad con los términos y condiciones que se especifican en el anexo __ de este
contrato, mismo que forma parte integrante del mismo.

SEGUNDA.- VIGENCIA DEL CONTRATO.

La vigencia de este contrato iniciará en la fecha de firma del mismo y concluirá a los 30 días
posteriores al vencimiento del tiempo de entrega.

TERCERA.- PLAZO Y LUGAR DE ENTREGA DE LOS BIENES.

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes objeto del presente contrato en un plazo de 60,
90, 100 y 200 días naturales, contados a partir del día siguiente de a fecha de firma de este
contrato, plazo que terminará el ____.

Los bienes objeto de este contrato, serán entregados en:

SE INDICA EN BASES.

El PROVEEDOR deberá entregar los bienes objeto de este contrato, a más tardar el día en que
concluya el plazo pactado, salvo que el mismo coincida con un día inhábil, en cuyo caso la fecha
de entrega se correrá hasta el siguiente día hábil sin dar lugar a la aplicación de penas
convencionales, sin embargo, si el término del plazo no coincide con un día inhábil y el
PROVEEDOR no entrega los bienes en esa fecha, los días inhábiles siguientes contarán como
naturales para efectos de la aplicación de penas convencionales.

La responsabilidad de la transportación de los bienes objeto del presente contrato así como la
integridad de los mismos hasta su recepción formal por parte de (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO), será a cargo del PROVEEDOR.

Los Bienes objeto del contrato deberán entregarse por (partida/posición) completa.

La condición de entrega que aplica para el presente contrato es INCOTERMS 2000,


consecuentemente, el PROVEEDOR estará obligado a: entregar los bienes a satisfacción de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) y (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) estará
obligado a recibirlos.

CUARTA.- IMPORTE DEL CONTRATO.

El importe total a pagar por los bienes es de (número, letra y moneda), más el Impuesto al Valor
Agregado (I.V.A.) y el precio unitario de los bienes se especifica por (posición/partida) en el anexo
__ de este contrato, mismo que se considerará fijo hasta la entrega total de los bienes.

La(s) referencia(s) (MXP, USD ó Dls. E.U.A.) asentada(s) en la columna precio unitario del anexo
__ de este contrato significan: pesos mexicanos, dólares de los Estados Unidos de América

QUINTA.- CONDICIONES Y FORMA DE PAGO.

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pagará al PROVEEDOR el monto de los bienes


entregados y aceptados de acuerdo con las condiciones establecidas en este contrato, a los (30)

Página 270 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

(treinta) días naturales contados a partir de la fecha de recepción y aceptación del original de la
factura, acompañada de la documentación soporte que proceda y del acuse de recibo
correspondiente conteniendo: el sello del área receptora de los bienes, fecha de la recepción, así
como el nombre, ficha y firma del personal facultado para estos efectos.

De conformidad con las disposiciones normativas en materia de pago de la Dirección Corporativa


de Finanzas de Petróleos Mexicanos cuando la fecha de vencimiento sea día inhábil bancario en la
plaza de pago se aplicará el siguiente criterio:

VENCIMIENTO INHÁBIL PAGO


Domingo Día hábil posterior
Sábado Día hábil anterior
Lunes a Jueves Día hábil posterior
Viernes Día hábil anterior
Días feriados consecutivos Día hábil posterior

En el caso particular del Jueves y Viernes de Semana Santa, el pago se efectuará al día hábil
siguiente.

El pago al PROVEEDOR se efectuará a través de depósito bancario en la cuenta que para tal
efecto designe el mismo.

Una vez realizado el pago al PROVEEDOR, este tendrá diez (10) días hábiles para inconformarse
sobre cualquier aspecto del mismo; transcurrido dicho plazo sin que se presente reclamación
alguna, éste se considerará definitivamente aceptado y sin derecho a ulterior reclamación.

Los pagos que al respecto procedan, se realizarán de acuerdo a lo dispuesto en esta cláusula y
estarán sujetos a lo establecido en el segundo y tercer párrafo del artículo 51 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público para el caso de atraso en los pagos
y pagos en exceso que se realicen.

El PROVEEDOR, siempre y cuando no tenga adeudos vencidos y los bienes hayan sido
entregados conforme a lo especificado en este contrato, podrá solicitar la condición de pronto pago
cuando acepte el porcentaje de descuento que resulte de aplicar la Tasa de Interés Interbancaria
de Equilibrio (TIIE) de 28 días, más cuatro puntos porcentuales, que se encuentre vigente con dos
días hábiles previos a la fecha valor en que se presente la solicitud de “Pronto Pago”. En caso de
que dejara de publicarse la tasa TIIE, se utilizará la que determine el Banco de México en
sustitución de ésta. En todos los casos, el porcentaje obtenido se deberá multiplicar por el número
de días por los que el PROVEEDOR solicite el adelanto del pago.

Para tal efecto, deberá presentar la solicitud correspondiente en los términos establecidos por la
Dirección Corporativa de Finanzas, por lo menos, con tres (3) días hábiles de anticipación a la
fecha en que deba efectuarse el pago en forma adelantada, misma que deberá contener la
siguiente leyenda “Bajo protesta de decir verdad, manifiesto que los documentos que se presentan
para pronto pago objeto de esta solicitud, no se encuentran en trámite de descuento para
financiamiento ante ninguna institución financiera que implique que el pago se encuentra
comprometido o cedido a un tercero”, y presentar Nota de Crédito a favor de (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO) bajo el concepto de “descuento por pronto pago” misma que deberá
reunir los requisitos fiscales establecidos en los arts. 29 y 29-A del Código Fiscal de la Federación.
El pago estará sujeto a la disponibilidad presupuestal en flujo de efectivo en (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO).

Para los compromisos en dólares de los Estados Unidos de Norteamérica, el porcentaje será el

Página 271 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

que resulte de aplicar la Tasa Prime Rate publicada en medios electrónicos financieros, que se
encuentre vigente con dos días hábiles de anticipación previos a la fecha valor en que se presente
la solicitud de “Pronto Pago”.

Las obligaciones de pago denominadas en moneda extranjera para ser cumplidas en la República
Mexicana, se solventarán en moneda nacional, al tipo de cambio vigente que publique el Banco de
México en la fecha en que se haga dicho pago.

SEXTA.- ANTICIPO.

En el presente contrato (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no otorgará anticipo al


PROVEEDOR.

SÉPTIMA.- FACTURACIÓN.

El PROVEEDOR deberá presentar sus facturas acompañadas de la documentación soporte a que


se refiere este contrato, para inicio de tramite de pago en la ventanilla única (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO) correspondiente, debidamente requisitadas, en original y _______
copias, para proceder en los términos que se establecen en este contrato, mismas que deberán
ser presentadas en un máximo de siete (7) días naturales posteriores a la recepción de los bienes
en los términos de este contrato.

SE INDICA EN BASES.

El PROVEEDOR al momento de facturar, deberá hacer referencia a este contrato, a la


(partida/posición) que surte, la unidad de medida y al precio unitario de los bienes.

En caso de que las facturas entregadas por el PROVEEDOR para su pago, presenten errores o
deficiencias, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) dentro de los tres (3) días hábiles
siguientes al de su recepción, indicará por escrito al PROVEEDOR las deficiencias que deberá
corregir. El periodo que transcurre a partir de la entrega del citado escrito y hasta que el
PROVEEDOR presente las correcciones, no se computará para efectos del plazo establecido en la
cláusula denominada Condiciones y Forma de Pago. Una vez corregida la factura correspondiente,
reiniciará el cómputo del plazo mencionado.

El atraso del PROVEEDOR en la entrega de la citada factura, no dará lugar a la reprogramación


del plazo pactado en este contrato, sin embargo, si el atraso es por causas imputables a (PEMEX
U ORGANISMO SUBSIDIARIO), se diferirá en igual plazo la fecha de cumplimiento de las
obligaciones asumidas por ambas partes.

Cuando el proveedor emita facturación electrónica, efectuará todos sus trámites de pago a través
de la bóveda electrónica de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), mediante el uso de la
contraseña que le sea otorgada para tales efectos y su firma electrónica avanzada.

OCTAVA.- PAGOS EN EXCESO.

En caso de que existan pagos en exceso que haya recibido el PROVEEDOR, éste deberá
reintegrar las cantidades pagadas en exceso, más los intereses correspondientes conforme a la

Página 272 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

tasa que establezca la Ley de Ingresos de la Federación en los casos de prórroga para el pago de
créditos fiscales. Los intereses se calcularán sobre las cantidades pagadas en exceso en cada
caso y se computarán por días naturales desde la fecha del pago hasta la fecha en que se pongan
efectivamente las cantidades a disposición de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO). (PEMEX
U ORGANISMO SUBSIDIARIO) procederá a deducir dichas cantidades de las facturas
subsecuentes o bien el PROVEEDOR cubrirá dicho pago con cheque certificado a favor de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).

NOVENA.- CESIÓN DE DERECHOS.

En ningún caso los derechos derivados de este contrato, podrán ser cedidos total o parcialmente
en favor de otras personas físicas o morales distintas de aquella a la que se le hubiere adjudicado
el contrato, con excepción de los derechos de cobro en cuyo caso se deberá contar con el
consentimiento de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).

DÉCIMA.- OBLIGACIONES FISCALES.

Las partes pagarán todas y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme
a las leyes federales, estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos tengan la
obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del presente contrato y sus
anexos, sin perjuicio de que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) realice, de los pagos que
haga al PROVEEDOR, las retenciones que le impongan las leyes de la materia.

CUANDO APLIQUE TRATÁNDOSE DE ADQUISICIÓN DE BIENES DE IMPORTACIÓN


El PROVEEDOR cubrirá las cuotas compensatorias o cualquier otra contribución a que, conforme
a la ley de la materia, este sujeta la importación de los bienes, por lo que no procederá incremento
en los precios pactados.

Cada una de las partes cumplirá con las obligaciones fiscales que le corresponda, y pagará todas
y cada una de las contribuciones y demás cargas fiscales que conforme a las leyes federales,
estatales y municipales de los Estados Unidos Mexicanos y (país de residencia del otro
contratante), tengan obligación de cubrir durante la vigencia, ejecución y cumplimiento del
presente contrato y sus anexos. Lo anterior, sin perjuicio de las retenciones que (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO) esté obligado a efectuar de acuerdo con las leyes de la materia.

DÉCIMA PRIMERA.- GARANTÍA DE CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO, ASÍ COMO LOS


DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD.

El PROVEEDOR, a fin de garantizar el debido cumplimiento de las obligaciones derivadas del


contrato, deberá presentar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), a más tardar dentro de los
diez días naturales siguientes a la firma del contrato, o el día hábil inmediato anterior al
vencimiento del plazo señalado en este párrafo, la garantía de cumplimiento del contrato, así como
de los defectos, vicios ocultos de los bienes y cualquier otra responsabilidad, consistente en:

PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS CUYA VIGENCIA NO REBASE EL EJERCICIO FISCAL.


Póliza de fianza que se constituirá por el 10 % del importe total del contrato, con una vigencia
equivalente a la del contrato garantizado, más doce meses a partir de que queden en operación
los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o dieciocho meses después de la
entrega de los bienes en su destino final, otorgada por institución afianzadora legalmente
constituida en la República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y
a favor de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).
Página 273 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PÓLIZA DE FIANZA EN CONTRATOS PLURIANUALES.


Póliza de fianza que se constituirá por el 10 % del monto total por erogar del ejercicio fiscal de que
se trate, por la vigencia de éste, otorgada por institución afianzadora legalmente constituida en la
República Mexicana, en términos de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas y a favor de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) misma que deberá ser renovada cada ejercicio
subsecuente, por el 10 % del monto total a erogar en el mismo. El o los documentos sustitutivos
deberán ser entregados dentro de los primeros diez días naturales del ejercicio fiscal que
corresponda y deberán ser emitidos por la misma compañía que emitió el original, por un periodo
de cobertura de un año, salvo el último que deberá emitirse por el plazo restante, más doce meses
a partir de que queden en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o
dieciocho meses después de la entrega de los bienes en su destino final.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Que queda obligado ante (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) para responder de los
defectos y vicios ocultos de los bienes, así como cualquier otra responsabilidad en que
hubiere incurrido, en los términos señalados en el contrato y en la legislación aplicable, por
lo que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a
cabo las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se
requieran, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su cuenta sin que tenga derecho a
retribución por tal concepto. En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las
correcciones, reparaciones o reposiciones que se le exigen a partir del vencimiento del
plazo máximo de 30 días naturales que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) otorgue
al PROVEEDOR o en su caso, el acordado entre el PROVEEDOR y (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO), para efectuar las correcciones, reparaciones y/o
reposiciones necesarias, podrá solicitarse a un tercero que realice los trabajos o podrá
llevarlos a cabo (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) con cargo al PROVEEDOR. Si el
plazo acordado para la realización de las correcciones, reparaciones o reposiciones no es
superior a 30 días no será necesario que se dé aviso previo a la afianzadora de los trabajos
de corrección, reposición o reparación que deberán llevarse a cabo, siempre y cuando, no
se haya reclamado previamente el incumplimiento ante la compañía afianzadora.

En caso de que el plazo acordado entre el PROVEEDOR y (PEMEX U ORGANISMO


SUBSIDIARIO) exceda el periodo de 30 días, el PROVEEDOR quedará obligado a solicitar
anuencia por escrito de su afianzadora, y hacer entrega de la misma a (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO).

(B) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO), de desistirse del derecho a compensar que le concede la legislación
sustantiva civil aplicable, por lo que otorga su consentimiento expreso para que en el
supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se haga efectiva
las garantía otorgada, así como cualquier otro saldo a favor de (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO).

(C) Su conformidad de que la fianza se pague independientemente de que se interponga


cualquier tipo de recurso ante instancias del orden administrativo o no judicial.

(D) Su conformidad para que la fianza que garantiza el cumplimiento del contrato, permanezca
vigente durante la substanciación de todos los procedimientos judiciales o arbitrales y los
respectivos recursos que se interpongan con relación al contrato, hasta que sea dictada
resolución definitiva que cause ejecutoria por parte de la autoridad o tribunal competente.

Página 274 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

(E) Su conformidad en obligarse conjuntamente con su afianzadora en el caso de reclamación,


y con fundamento en la facultad que le concede el artículo 118 bis de la Ley Federal de
Instituciones de Fianzas, que la excepción de subjudicidad, se tendrá por justificada
únicamente, si se exhibe copia sellada del escrito de demanda, en el que conste que en el
ejercicio de la acción principal, el fiado señala como documento fundatorio de dicha acción,
este contrato y existe identidad entre las prestaciones reclamadas y los hechos que
soportan la improcedencia del reclamo, renunciando expresamente a cualquier otra
acepción que se pudiera dar a la excepción de subjudicidad o exigibilidad de la póliza de
fianza sujeta a controversia judicial o administrativa entre las partes de este contrato; así
como a que en este supuesto, la institución de fianzas entere el pago de la cantidad
procedente en el día hábil inmediato subsecuente al vencimiento del plazo de treinta días
naturales que le concede el artículo 93 de la Ley Federal de Instituciones de Fianzas para
resolver sobre la procedencia del reclamo.

(F) Su aceptación para que la fianza de cumplimiento, defectos y vicios ocultos de los bienes y
cualquier otra responsabilidad, permanezca vigente hasta que las obligaciones
garantizadas hayan sido cumplidas en su totalidad, en la inteligencia que la conformidad
para la liberación deberá ser otorgada mediante escrito suscrito por (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO).

(G) Su conformidad expresa que la reclamación que se presente ante la afianzadora quedará
debidamente integrada con la siguiente documentación:

 Por Incumplimiento.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.


2.- Copia de la póliza de fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.
3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.
4.- Copia del documento de notificación al fiado de su incumplimiento.
5.- Cuantificación del incumplimiento.

 Por defectos, vicios ocultos de los bienes y cualquier otra responsabilidad.

1.- Reclamación por escrito a la institución de fianzas.


2.- Copia de la póliza de fianza y sus documentos modificatorios, en su caso.
3.- Copia del contrato garantizado y sus anexos, en su caso.
4.- Copia del documento técnico elaborado por personal del centro de trabajo, que reúna los
elementos necesarios de identificación y descripción de los defectos, de los vicios ocultos de los
bienes, así como cualquier otra responsabilidad relativa a los vicios ocultos de los bienes y su
cuantificación.
5.- Copia del escrito donde se reclama al fiado la reparación de los defectos o vicios ocultos
detectados.

CUANDO SE TRATE DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY


Carta de Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada
para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % del importe total del contrato,
con una vigencia equivalente a la del contrato garantizado, más quince meses a partir de que
queden en operación los bienes suministrados o se concluya el servicio prestado, o veintiún meses
después de la entrega de los bienes en su destino final y a favor de (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO).

CARTA DE CRÉDITO STANDBY EN CONTRATOS PLURIANUALES.


Carta de Crédito Standby emitida o en su caso confirmada por una institución bancaria autorizada
Página 275 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

para operar en territorio mexicano, la que se constituirá por el 10 % del monto total por erogar del
ejercicio fiscal de que se trate, por la vigencia de éste, y la misma deberá ser renovada en cada
ejercicio subsecuente por el 10 % del monto total a erogar en el mismo. El o los documentos
sustitutivos deberán ser entregados dentro de los primeros diez días naturales del ejercicio fiscal
que corresponda y deberán ser emitidos por la misma institución bancaria que emitió el original y
por un periodo de cobertura de un año, más noventa días naturales adicionales, a favor de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) salvo el último que deberá emitirse por el plazo restante,
más quince meses a partir de que queden en operación los bienes suministrados o se concluya el
servicio prestado, o veintiún meses después de la entrega de los bienes en su destino final.

El PROVEEDOR manifiesta expresamente:

(A) Su voluntad en caso de que existan créditos a su favor contra (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO), de renunciar al derecho a compensar que le concede la legislación sustantiva civil
aplicable, por lo que otorgará su consentimiento expreso para que en el supuesto de
incumplimiento de las obligaciones que deriven del contrato, se hagan efectivas las garantías
otorgadas, así como cualquier otro saldo a favor de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).

(B) Que reconoce que en el supuesto de incumplimiento de las obligaciones que deriven del
contrato, se hará efectiva parcial o totalmente la Carta de Crédito Standby otorgada.

(C) Que reconoce que la Carta de Crédito Standby expedida para garantizar el cumplimiento
del contrato, así como los defectos y vicios ocultos de los bienes y cualquier otra responsabilidad,
será pagada ante el incumplimiento de las obligaciones contractuales, que la hagan exigible, con
entera desvinculación de cualquier circunstancia que pudiera generar una excepción de pago
distinta a aquélla que se origine en inconsistencias o deficiencias del propio documento que se
hace efectivo, por lo que cualquier excepción que pudiese eventualmente señalarse como conexa,
carecería de eficacia para desvirtuar la legitimidad de la gestión de cobro.

La(s) garantía(s) a que se refiere esta cláusula deberá(n) entregarse en la ventanilla única de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) que corresponda, en el horario de: 9:00 a 15:00 horas,
en estricto apego a los textos que se acompañan en as bases de licitación, aceptando
expresamente el PROVEEDOR las obligaciones consignadas en éstos.

De no cumplir con dicha entrega en el (los) plazo (s) establecido (s) así como en los términos y
condiciones que se señalan en esta cláusula, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá
iniciar el procedimiento de rescisión del contrato, tomándose en cuenta dicho procedimiento para
efectos del artículo 50 fracción III de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público.

DÉCIMA SEGUNDA.- RECEPCIÓN DE LOS BIENES.

Para tales efectos, el proveedor deberá informar por escrito, con 48 (cuarenta y ocho) horas de
anticipación, de la llegada del embarque al almacén del centro de trabajo de destino o al usuario
responsable de recibir los Bienes, sin dicho aviso al usuario o al almacén no están obligados a
recibir inmediatamente los Bienes.

Cuando se presente original de la nota de remisión, o copia de la factura, invariablemente deberá


indicarse el número del Contrato y la partida/posición correspondiente, así como el número de la
solicitud de pedido y la descripción detallada de los bienes material entregados.

Página 276 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

El proveedor deberá presentar para efectos de comprobar la recepción de los Bienes para el
trámite de pago, la copia del Contrato así como el original de la nota de remisión, o copia de la
factura, a fin de que en cualquiera de estos últimos documentos, se registre el acuse de recibo
respectivo.

El PROVEEDOR se obliga a entregar los bienes en el plazo especificado en la cláusula


denominada Plazo y Lugar de Entrega de los Bienes, observando para su entrega lo dispuesto en
esta cláusula. Los bienes que se entreguen deberán ser nuevos.

Todos los embarques deberán marcarse claramente en lugar visible, con el nombre de (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO), lugar de destino, el número del contrato, el número de la solicitud
de pedido y el número de (partida/posición), indicando las cantidades contenidas en las cajas o
bultos, según el caso, así como el peso de cada uno de ellos.

El PROVEEDOR manifiesta su conformidad de que hasta en tanto no se cumpla con la verificación


de las especificaciones y la aceptación de los Bienes en los términos previstos en este Contrato y
sus Anexos, éstos no se tendrán por recibidos o aceptados por (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO).

El PROVEEDOR acepta que el incumplimiento de las indicaciones especificadas en la presente


cláusula, originará el rechazo de los bienes correspondientes, sin responsabilidad para (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO).

En cada embarque deberán colocarse, en lugar visible, las copias de las listas de embarque y de
la nota de remisión así como del contrato.

Cualquier gasto en que incurra (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), por falta de


documentación de embarque, será cubierto por el PROVEEDOR o, en su caso, se descontará del
pago a que tenga derecho el PROVEEDOR.

El PROVEEDOR se obliga a otorgar las facilidades necesarias para que con base en las
atribuciones legales y reglamentarias que tienen conferidas la Secretaria de Economía y/o de la
Función Pública, se realice la verificación de los bienes adquiridos por (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO) bajo el presente contrato.

DÉCIMA TERCERA.- INSPECCIÓN DE LOS BIENES.

Los bienes solicitados serán sujetos a inspección previo a su entrega de acuerdo al nivel III, para
lo cual, el proveedor deberá solicitarla en el formato establecido para tal fin, obligándose a
comunicarlo al área de inspección correspondiente de PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION,
PEMEX REFINACION, PETRÓLEOS MEXICANOS Y PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA,
cuando menos con 7 (siete) días naturales de anticipación a la fecha de entrega de los bienes, la
que se realizará preferentemente en las instalaciones del proveedor o en el lugar de destino u otro
que de común acuerdo se establezca. En cualquier caso, el proveedor otorgará las facilidades
necesarias para que se efectúe la inspección o revisión de los mismos.

El PROVEEDOR se obliga a la reposición de los bienes sin costo para (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO), si al ser recibidos o puestos en operación no corresponden a las especificaciones
técnicas, clase y/o calidad requeridas, quedando sujeto el PROVEEDOR a las obligaciones y
condiciones que en este sentido se señalan en este contrato.

Página 277 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

La inspección que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) a los bienes amparados en el


presente contrato, no releva al PROVEEDOR del compromiso que lo obliga a garantizar los bienes
entregados, contra defectos o vicios ocultos, por lo que éste acepta expresamente que, para el
caso de que incurra en responsabilidad originada por incumplimiento de este género, se hará
efectiva la garantía otorgada por los conceptos indicados.

De conformidad con los artículos 57 y 58 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios


del Sector Público, la Secretaría de la Función Pública, podrá realizar las visitas e inspecciones
que estime necesarias así como verificar la calidad y las especificaciones de los bienes amparados
en el presente contrato, pudiendo solicitar a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) y al
PROVEEDOR todos los datos e informes relacionados con los actos de que se trate.

Para este contrato aplicará el siguiente procedimiento de inspección: nivel III el área que realizará
la inspección será: Recursos Materiales del Activo correspondiente, el lugar donde se efectúe la
entrega.

Al término de la inspección, el responsable de la misma emitirá el reporte correspondiente a efecto


de que, en su caso, los bienes puedan ser entregados de conformidad con este contrato.

DÉCIMA CUARTA.- PENAS CONVENCIONALES.

Las penas convencionales a las que el PROVEEDOR se haga acreedor por incumplimiento en el
plazo de entrega de los bienes, se calcularán, a partir del día siguiente del cumplimiento del plazo
pactado para la entrega de los mismos o, en su caso, modificado mediante convenio, y serán
determinadas en función de sobre el valor de los bienes entregados con atraso, a razón de 2 o 5 al
millar por cada día calendario de atraso y hasta por el importe de la garantía de cumplimiento del
contrato o, si fuera el caso, de manera proporcional al importe de la garantía de cumplimiento que
corresponda a la partida de que se trate.

Si el PROVEEDOR incurre en atrasos imputables al mismo, manifiesta su conformidad para que


de la factura que presente para su cobro sean descontadas las penas convencionales a que se
haya hecho acreedor correspondientes a los días de atraso entre la fecha pactada en este contrato
o convenio modificatorio y la fecha real de entrega de los bienes.

De conformidad con el artículo 64 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y


Servicios del Sector Público, el pago de los bienes quedará condicionado, proporcionalmente, al
pago que el PROVEEDOR deba efectuar por concepto de penas convencionales, en el entendido
de que en el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de dichas
penalizaciones ni la contabilización de las mismas para hacer efectiva la garantía de cumplimiento
del contrato.

Para determinar la aplicación de las penas convencionales, no se tomarán en cuenta las demoras
motivadas por caso fortuito o causas de fuerza mayor o cualquier otra causa no imputable al
PROVEEDOR.

DÉCIMA QUINTA.- MODIFICACIONES AL CONTRATO.

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá acordar con el PROVEEDOR por razones


fundadas y explicitas dentro de los doce meses posteriores a la firma del presente contrato, el
incremento en la cantidad de bienes amparados en el mismo, siempre que el monto total de las
modificaciones no rebase, en conjunto, el 20% de los conceptos y volúmenes establecidos, el
Página 278 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

precio de los bienes sea igual al originalmente pactado, el contrato esté vigente y el PROVEEDOR
no se encuentre en incumplimiento.

En el caso de que el presente contrato incluya bienes de diferentes características, el porcentaje


será aplicado a cada partida o concepto de los bienes de que se trate.

Cualquier solicitud de modificación que se presente por parte del PROVEEDOR a las condiciones
pactadas deberá tramitarse por escrito exclusivamente ante la (nombre del área contratante) de
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), en el entendido de que cualquier cambio o modificación
que no sea autorizada expresamente por el área citada, se considerará inexistente para todos los
efectos administrativos y legales del presente contrato.

La solicitud de modificación no interrumpirá el plazo de entrega originalmente pactado, salvo que la


comunicación, en la que de ser el caso se autorice, exprese lo contrario.

En términos de lo establecido en el artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y


Servicios del Sector Público, no procederá ningún cambio que implique otorgar condiciones más
ventajosas comparadas con las establecidas originalmente.

En el caso de cualquier modificación a lo pactado en el contrato y/o sus anexos, el PROVEEDOR


se obliga a entregar a [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] a la fecha de la formalización del
convenio modificatorio respectivo; el endoso o documento modificatorio de la fianza otorgada
originalmente el cual deberá contener la estipulación de que es conjunto, solidario e inseparable de
la fianza inicialmente presentada por el PROVEEDOR.

Tratándose de obligaciones garantizadas mediante carta de crédito o cheque certificado, dicho


instrumento tendrá que sustituirse, por otro similar conforme a los términos establecidos en este
contrato, en el cual se garanticen las obligaciones de este contrato y del convenio correspondiente.

En el caso de que el PROVEEDOR no cumpla con dicha entrega, [PEMEX U ORGANISMO


SUBSIDIARIO] podrá determinar la rescisión administrativa del contrato.

DÉCIMA SEXTA.- CASO FORTUITO O CAUSAS DE FUERZA MAYOR.

El PROVEEDOR podrá solicitar modificación al plazo y/o fecha establecida para la entrega de los
bienes, por caso fortuito o fuerza mayor que ocurran de manera previa o hasta la fecha pactada.

Se entiende por caso fortuito o causa de fuerza mayor, aquellos hechos o acontecimientos ajenos
a la voluntad de las partes, siempre y cuando, dichos hechos o acontecimientos sean
imprevisibles, irresistibles, insuperables y actuales y no provengan de alguna negligencia o
provocación del PROVEEDOR, tales como los que a continuación se señalan de manera
enunciativa más no limitativa: terremotos, incendios, inundaciones, ciclones o huracanes, huelgas
o paros no imputables a la administración de la empresa del PROVEEDOR, actos terroristas,
estado de sitio, levantamiento armado, alborotos públicos, escasez en el mercado de materias
primas que incidan directamente en la fabricación o suministro de los bienes, los retrasos o la
imposibilidad en la obtención de permisos de importación y otras causas imputables a la autoridad.
Cualquier causa no obstante ser del dominio público deberá justificarse documentalmente ante
(indicar el nombre del área de contratación) de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO.)

Ninguna de las partes será responsable ante la otra por causa que derive de caso fortuito o fuerza
mayor, debiéndose dar aviso a la otra parte en un plazo de (a determinar por las áreas usuarias)
(__) días naturales después de que la misma sobrevenga. Para estos efectos cuando el
Página 279 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

PROVEEDOR por causa de fuerza mayor o caso fortuito no pueda cumplir con sus obligaciones
en la fecha convenida, deberá solicitar por escrito a (área de contratación), un diferimiento al plazo
pactado, sin que dicho diferimiento implique una ampliación al plazo original, acompañando los
documentos que sirvan de soporte a su solicitud, en la inteligencia de que si el diferimiento
solicitado se concede y no se cumple, se aplicará la pena convencional correspondiente en
términos de la cláusula denominada Penas Convencionales . En caso de que el PROVEEDOR no
dé aviso en el término a que se refiere este párrafo, acepta que no podrá reclamar caso fortuito o
fuerza mayor.

Cuando se determine justificado el caso fortuito o fuerza mayor, se celebrará entre las partes, un
convenio modificatorio de prórroga al plazo respectivo sin la aplicación de penas convencionales,
en términos del artículo 63 del Reglamento de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios
del Sector Público, debiendo el PROVEEDOR actualizar las garantías correspondientes.

No se considera caso fortuito o fuerza mayor, cualquier acontecimiento resultante de la falta de


previsión, negligencia, impericia, provocación o culpa del PROVEEDOR, o bien, aquellos que no
se encuentren debidamente justificados, ya que de actualizarse alguno de estos supuestos, se
procederá a la aplicación de las penas convencionales que se establecen en la cláusula
correspondiente.

DÉCIMA SÉPTIMA.- RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL CONTRATO.

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá, en cualquier momento, por causas imputables al


PROVEEDOR, rescindir administrativamente el presente contrato, cuando éste incumpla con
cualquiera de las obligaciones estipuladas en el mismo. Dicha rescisión operará de pleno derecho,
sin necesidad de declaración o resolución judicial, bastando que se cumpla con el procedimiento
señalado en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión Administrativa del Contrato.

Las causas que pueden dar lugar a que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) inicie el
procedimiento de rescisión administrativa del contrato, son las siguientes:

1. Si el PROVEEDOR no entrega la(s) garantía(s) solicitadas en este contrato, a menos que


se haya exceptuado al PROVEEDOR de su presentación.
2. Cuando se agote el monto límite de aplicación de penas convencionales.
3. Si el PROVEEDOR antes del vencimiento del plazo para la entrega de los bienes,
manifieste por escrito su imposibilidad de entregar los mismos.
4. Una vez agotado el monto limite de aplicación de deducciones, cuando aplique.
5. Si el PROVEEDOR no entrega los bienes en el plazo establecido.
6. Si el PROVEEDOR se niega a reponer los bienes que (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO) hubiere recibido como incompletos, averiados o discrepantes.
7. Si los bienes no cumplen con las especificaciones y calidades pactadas en este contrato.
8. Si el PROVEEDOR es declarado en concurso mercantil o de acreedores, o en cualquier
situación análoga que afecte su patrimonio.
9. Si el PROVEEDOR cede los derechos de cobro derivados del contrato, sin sujetarse a la
autorización previa y por escrito de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)
10. Si el PROVEEDOR no da a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) o a quien éste
designe por escrito, las facilidades o datos necesarios para la inspección de los bienes.
11. En general, por el incumplimiento por parte del PROVEEDOR a cualquiera de las
obligaciones derivadas del contrato y sus anexos o a las leyes y reglamentos aplicables.

En caso de incumplimiento del PROVEEDOR a cualquiera de las obligaciones del contrato,


(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá optar entre exigir el cumplimiento del mismo y el
pago de las penas convencionales por el atraso, o declarar la rescisión administrativa conforme al
Página 280 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

procedimiento que se señala en la cláusula denominada Procedimiento de Rescisión


Administrativa del Contrato y hacer efectiva la garantía otorgada en forma proporcional al
incumplimiento, sin menoscabo de que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pueda ejercer las
acciones judiciales que procedan.

En el supuesto de que sea rescindido el contrato, no procederá el cobro de las penas ni la


contabilización de las mismas al hacer efectiva la garantía de cumplimiento si la hubiere.

Si el PROVEEDOR es quien decide rescindirlo, será necesario que acuda ante la autoridad judicial
y obtenga la declaración o resolución correspondiente.

DÉCIMA OCTAVA.- PROCEDIMIENTO DE RESCISIÓN ADMINISTRATIVA DEL


CONTRATO.

El procedimiento de rescisión administrativa del contrato se iniciara a partir de que al


PROVEEDOR le sea comunicado por escrito el incumplimiento en que haya incurrido, para que en
un término de cinco días hábiles exponga lo que a su derecho convenga y aporte, en su caso, las
pruebas que estime pertinentes.

Transcurrido el término a que se refiere el párrafo anterior, (PEMEX U ORGANISMO


SUBSIDIARIO) resolverá considerando los argumentos y pruebas que hubiere hecho valer el
PROVEEDOR.

La determinación de dar o no por rescindido el contrato, deberá ser debidamente fundada,


motivada y comunicada al PROVEEDOR dentro de los quince (15) días hábiles siguientes al
vencimiento del plazo a que se refiere el primer párrafo o contados a partir del día siguiente de
recibida la contestación del PROVEEDOR dentro de dicho plazo.

Cuando se rescinda el contrato (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) formulará el finiquito


correspondiente, dentro de los treinta días naturales siguientes a la fecha en que se notifique la
rescisión.

Si previamente a la determinación de dar por rescindido administrativamente el presente contrato,


el PROVEEDOR hiciere entrega de los bienes, el procedimiento quedará sin efecto, sin perjuicio
de que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) pueda aplicar las penas establecidas en la
cláusula denominada Penas Convencionales.

Se podrá negar la recepción de los bienes una vez iniciado el procedimiento de rescisión
administrativa del contrato, cuando el incumplimiento del PROVEEDOR implique que se extinga
para (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) la necesidad de los bienes contratados, por lo que
en este supuesto, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) determinará la rescisión administrativa
del contrato y hará efectiva la garantía de cumplimiento.

En caso de que (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) decida no dar por rescindido el contrato,
se deberá establecer con el PROVEEDOR otro plazo que le permita subsanar el incumplimiento
que hubiere motivado el inicio del procedimiento, debiéndose celebrar un convenio en términos de
los dos últimos párrafos del artículo 52 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del
Sector Público.

De actualizarse el penúltimo párrafo del artículo 54 de la Ley de Adquisiciones, Arrendamientos y


Servicios del Sector Público (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá recibir los bienes,
previa verificación de que continúa vigente la necesidad de los mismos y se cuenta con partida y
disponibilidad presupuestaria del ejercicio fiscal vigente, en cuyo caso, mediante Convenio se
Página 281 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

modificará la vigencia del presente contrato con los precios originalmente pactados. Cualquier
pacto en contrario se considerará nulo.

DÉCIMA NOVENA.- TERMINACIÓN ANTICIPADA DEL CONTRATO.

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá dar por terminado anticipadamente el presente


contrato, cuando concurran razones de interés general, o bien, cuando por causas justificadas se
extinga la necesidad de requerir los bienes originalmente contratados, y se demuestre que de
continuar con el cumplimiento de las obligaciones pactadas se ocasionaría un daño o perjuicio a
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), o se determine la nulidad total o parcial de los actos que
dieron origen al contrato con motivo de la resolución de una inconformidad emitida por la
Secretaria de la Función Publica, lo anterior, de conformidad con el articulo 54 de la Ley de
Adquisiciones, Arrendamientos y Servicios del Sector Público.

En este supuesto, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) procederá a reembolsar, previa


solicitud del PROVEEDOR, los gastos no recuperables en que éste hubiere incurrido, siempre que
éstos sean razonables, estén debidamente comprobados y se relacionen directamente con el
contrato, los cuales deberán señalarse en el finiquito correspondiente.

VIGÉSIMA.- DOMICILIO CONVENCIONAL Y NOTIFICACIONES

Para los efectos del presente contrato, las partes señalan como su domicilio convencional los
siguientes:

(PEMEX U ORGANISMO
Por el PROVEEDOR
SUBSIDIARIO)
(dirección completa) (dirección completa)

Número de Fax: Número de Fax:

ATENCIÓN: _______________ ATENCIÓN: _______________

El PROVEEDOR se obliga a comunicar cualquier cambio en su domicilio y acepta que las


notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realicen en los siguientes
términos:

a) Por escrito entregado en el domicilio convencional señalado en esta cláusula.


b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio.
c) Por correo certificado con acuse de recibo.

Asimismo el PROVEEDOR acepta que en caso de incumplir con la obligación de informar su


cambio de domicilio, y una vez que obre constancia fehaciente emitida por autoridad jurisdiccional
o fedatario público en el expediente formado con motivo de la contratación, de que no se
encuentra en el domicilio convencional, reconoce como válidas las notificaciones que se fijen en la
ventanilla única de pago a proveedores de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), aceptando
expresamente que la notificación realizada por dicho medio será legal y surtirá sus efectos al día
siguiente de su fijación en dicho lugar.

Las notificaciones y avisos relacionados con el presente contrato se realizarán a (PEMEX U


Página 282 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ORGANISMO SUBSIDIARIO) en los siguientes términos:

a) Por escrito con acuse de recibo de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) entregado en el


domicilio convencional señalado en esta cláusula.
b) Vía fax con confirmación de recepción por el mismo medio.
c) Por correo certificado con acuse de recibo.

VIGÉSIMA PRIMERA.- OTRAS OBLIGACIONES DEL PROVEEDOR.

El PROVEEDOR será el único responsable cuando los bienes amparados en este contrato, no se
hayan entregado de acuerdo con lo estipulado en el mismo, o bien, conforme a las órdenes dadas
por escrito por parte de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO); por lo que en estos casos;
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) podrá ordenar, la rectificación o reposición de aquellos
bienes que se hubieren considerado como rechazados o discrepantes sin que el PROVEEDOR
tenga derecho a retribución adicional alguna por ello, ya que los mismos se harán por cuenta del
PROVEEDOR; en tal supuesto, el PROVEEDOR procederá de manera inmediata a la atención de
la rectificación o reposición de los bienes rechazados o discrepantes, sin que esto sea motivo para
ampliar el plazo señalado para su entrega.

Si el PROVEEDOR entrega bienes por mayor valor de lo indicado, sin que para tales efectos se
hubiera celebrado el convenio modificatorio respectivo, independientemente de la responsabilidad
en que incurra por la entrega de los bienes excedentes, no tendrá derecho a reclamar pago alguno
por ello.

El PROVEEDOR tendrá la obligación de contar con todas las autorizaciones requeridas por las
dependencias gubernamentales correspondientes, para la adecuada ejecución del objeto de este
contrato, por lo que, también se obliga a cumplir con todas las leyes, reglamentos, y normas
aplicables, sean éstas municipales, estatales o federales, asimismo, el PROVEEDOR deberá
cumplir con las disposiciones de seguridad e higiene de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO)
para la entrega de los bienes.

El PROVEEDOR acepta que deberá proporcionar la información y/o documentación relacionada


con este Contrato, que en su momento se requiera, derivado de auditorías que practique la
Secretaría de la Función Pública y/o el Órgano Interno de Control en (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO).

Se conviene que las obligaciones del PROVEEDOR de acuerdo a este contrato, deberán incluir
todas las actividades, insumos y en su caso, instalaciones que se consideren indispensables para
el cumplimiento del presente contrato.

VIGÉSIMA SEGUNDA.- RESPONSABILIDADES DE LAS PARTES

El PROVEEDOR será el único responsable de la entrega de los bienes y deberá sujetarse a todas
las leyes, los reglamentos y ordenamientos de las autoridades competentes en materia de
seguridad, protección ecológica y de medio ambiente que rijan en el ámbito federal, estatal o
municipal y a las instrucciones que al efecto le señale (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).
Las responsabilidades y los daños y perjuicios que resultaren por su inobservancia serán a cargo
del PROVEEDOR.

Las partes reconocen que la responsabilidad por el incumplimiento de sus obligaciones


contractuales, no podrá exceder el monto total del contrato, sin perjuicio de la aplicación de las
Página 283 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

penas por atraso y/o deducciones establecidas en el presente instrumento.

Con independencia de lo anterior, los daños y perjuicios que cualquiera de las partes cause a la
otra y/o a terceros por su negligencia, dolo o mala fe serán a cargo de la parte que los provoque.
Cuando sin negligencia, dolo o mala fe de alguna de las partes se produzcan dichos daños o
perjuicios, cada una de ellas soportará los propios sin derecho a indemnización.

Se conviene que bajo ningún concepto las partes serán responsables entre sí por daños indirectos
de cualquier naturaleza, punitivos, o consecuenciales no inmediatos.

Cuando alguna de las partes cause un daño y el afectado demande la reparación del mismo a la
parte que no se lo causó y así se haya determinado por resolución judicial o administrativa, quien
lo causó deberá cubrir las cantidades que la demandada hubiere erogado con motivo de acciones,
quejas, demandas, reclamos, juicios, procesos, impuestos, costos y gastos directos e inmediatos,
incluyendo honorarios de abogados y costas judiciales, regulados en el arancel correspondiente.

VIGÉSIMA TERCERA.- PROPIEDAD INDUSTRIAL Y DERECHOS AUTOR.

El PROVEEDOR bajo ninguna circunstancia podrá usar para fines comerciales, publicitarios o de
cualquier otra índole, el nombre de Petróleos Mexicanos y el de los Organismos Subsidiarios, sus
logotipos o cualquier otro signo o símbolo distintivo de su propiedad.

En caso de que la titularidad del PROVEEDOR sobre los bienes materia del presente contrato
invada derechos de propiedad intelectual de un tercero, El PROVEEDOR se obliga a sacar en paz
y a salvo a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) de cualquier acción que se interponga en su
contra y/o en contra de Petróleos Mexicanos y/o Organismos Subsidiarios; obligándose en este
caso, a reembolsar y/o indemnizar de cualquier gasto y/o costa judicial, así como los relativos a la
defensa legal que se utilice y que realice (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) en relación con
el asunto.

Si se actualiza dicho supuesto, (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) dará aviso al


PROVEEDOR y en su caso, a las autoridades competentes, el PROVEEDOR, en un plazo de __
(letra) ____ (número) días naturales contados a partir de la fecha de recepción de la notificación,
proporcionará a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) un informe circunstanciado sobre la
referida violación.

El PROVEEDOR asumirá el control de la defensa de la reclamación y de cualquier negociación o


conciliación. Si dicha reclamación, negociación o conciliación afecta los intereses de Petróleos
Mexicanos y/o de los Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR se compromete a informar a
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) respecto de los medios y estrategias de defensa
necesarios que interpondrá, sin restringirse las facultades de (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO) de implementar sus propios medios y estrategias de defensa.

En caso de que derivado del objeto del presente contrato se generen derechos de propiedad
intelectual, la titularidad sobre los mismos corresponderá en todo momento a (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO).

Bajo el supuesto señalado en el párrafo inmediato anterior, el PROVEEDOR se obliga a obtener


por parte de quien corresponda, los contratos de cesión de derechos, cartas de colaboración
remunerada, o cualesquiera instrumentos necesarios para la acreditación o constitución en favor
de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) de los derechos de propiedad intelectual generados.

Página 284 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

VIGÉSIMA CUARTA.- RESPONSABILIDAD LABORAL.

El PROVEEDOR, como empresario y patrón del personal que ocupa para la ejecución del objeto
de este contrato, será el único responsable de las obligaciones derivadas de las disposiciones
legales y demás ordenamientos en materia del trabajo y seguridad social para con sus
trabajadores.

Asimismo, el PROVEEDOR reconoce y acepta que con relación al presente contrato, actúa
exclusivamente como proveedor independiente, por lo que nada de lo contenido en este
instrumento jurídico, ni la práctica comercial entre las partes, creará una relación laboral o de
intermediación en términos del artículo 13 de la Ley Federal del Trabajo, entre el PROVEEDOR,
incluyendo sus vendedores y/o subcontratistas y sus respectivos funcionarios o empleados, y
(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO.)

Por lo anterior, en caso de cualquier reclamación o demanda, relacionada con los supuestos
establecidos en la presente cláusula y proveniente de cualquiera de las personas antes
mencionadas, que pueda afectar los intereses de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) o se
involucre a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, el PROVEEDOR
queda obligado a sacarlos en paz y a salvo de dicha reclamación o demanda, obligándose
también, a resarcir a Petróleos Mexicanos y/o cualquiera de sus Organismos Subsidiarios, de
cualquier cantidad que llegaren a erogar por tal concepto.

VIGÉSIMA QUINTA.- DEVOLUCIÓN Y REPOSICIÓN DE BIENES

En el caso de que los bienes presenten fallas de calidad o de cumplimiento de las especificaciones
originalmente convenidas, previo a la reclamación de la garantía en términos de la cláusula de
garantías [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá exigir al PROVEEDOR que lleve a cabo
las correcciones o reparaciones necesarias o las reposiciones inmediatas que se requieran, sin
que las sustituciones impliquen su modificación, lo que el PROVEEDOR deberá realizar por su
cuenta sin que tenga derecho a retribución por tal concepto.

En el caso de que el PROVEEDOR no lleve a cabo las correcciones, reparaciones o reposiciones


que se le exigen a partir del vencimiento del plazo que [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO]
otorgue al PROVEEDOR para efectuar las correcciones, reparaciones y/o reposiciones necesarias,
[PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá solicitar a un tercero que realice los trabajos o
podrá llevarlos a cabo directamente con cargo al PROVEEDOR, excepto que se trate de derechos
exclusivos.

VIGÉSIMA SEXTA.- SEGUROS.

El PROVEEDOR será el único responsable de contar con las pólizas de seguros que, conforme a
la naturaleza y complejidad de los alcances del contrato, estime necesario.

Las unidades deberán asegurarse por cuenta del proveedor, hasta la recepción a satisfacción de
PEMEX Exploración y Producción, PEMEX Refinación, Petróleos Mexicanos; PEMEX Gas y
Petroquímica Básica, Pemex Petroquímica.

VIGÉSIMA SÉPTIMA.- ADMINISTRACIÓN DEL CONTRATO.

Página 285 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

El área de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) que administrará el contrato será (precisar el


nombre del área), a través de su titular.

VIGÉSIMA OCTAVA.- NORMAS DE CALIDAD.

El PROVEEDOR acepta que los procesos de fabricación y/o distribución de los bienes objeto del
contrato que entregue a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), cuentan con una certificación
normativa, conforme a las Normas NOM-131-SCFI-2004 (determinación, asignación e instalación
del número de identificación vehicular-especificaciones) NOM-042-SEMARNAT-2003 (límites
máximos permisibles de emisión de hidrocarburos no quemados, monóxido de carbono, óxidos de
nitrógeno y partículas suspendidas provenientes del escape de vehículos automotores nuevos en
planta) y NOM-080-SEMARNAT-1994 (límites máximos permisibles de emisión de ruido
provenientes del escape de vehículos automotores, motocicletas y triciclos motorizados de
circulación y su método de medición), misma que deberá corresponder a lo indicado en la oferta
del PROVEEDOR.

VIGÉSIMA NOVENA- CONCEPTOS DE CONTROL INTERNO

Los conceptos denominados codificación / solicitud de pedido, I (imputación), número de


referencia, centro gestor / posición financiera / centro de coste, y almacén, señalados en el anexo
__ del presente contrato, corresponden a datos de control interno de (PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO) que no tienen implicaciones legales para el PROVEEDOR.

TRIGÉSIMA.- CONFIDENCIALIDAD. (CUANDO APLIQUE)

Toda la información que resulte de la ejecución de este contrato así como la que (PEMEX U
ORGANISMO SUBSIDIARIO), le proporcione al PROVEEDOR, incluyendo información técnica y/o
comercial, será considerada por el mismo como información reservada en términos de los artículos
13 y 14 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, y
por tanto, no deberá usarse dicha información para cualquier otro propósito distinto que no sea
para el cumplimiento de las obligaciones del PROVEEDOR, absteniéndose de divulgar dicha
información por cualquier medio como lo son en forma enunciativa más no limitativa, las
publicaciones, conferencias o bien proporcionarse a cualquier tercero sin el consentimiento previo
y por escrito de (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO).

El PROVEEDOR deberá señalar los documentos que entrega a (PEMEX U ORGANISMO


SUBSIDIARIO) que contengan información confidencial, reservada, o comercial reservada,
siempre que tenga el derecho de reservarse la información de conformidad con las disposiciones
aplicables, y salvo aquella información que sea del dominio público, que sea divulgada por causas
ajenas a (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO), por disposición legal u orden judicial, la que
esté en posesión de una de las partes antes de recibirla la otra, sea recibida legalmente por un
tercero sin la obligación de confidencialidad, o bien, sea dada a conocer por la aplicación de una
ley y que por tanto esté obligada a revelar.

TRIGÉSIMA PRIMERA.- FUENTES DE FINANCIAMIENTO.


ESTA CLÁUSULA APLICA EN FORMA OBLIGATORIA Y SIN EXCEPCIÓN A TODOS LOS CONTRATOS QUE
CELEBRE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

Página 286 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

TAMBIÉN APLICARÁ A LOS CONTRATOS QUE CELEBREN PETRÓLEOS MEXICANOS, PEMEX REFINACIÓN,
PEMEX GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA Y PEMEX PETROQUÍMICA EN CUALQUIERA DE LOS SIGUIENTES
SUPUESTOS: (1) QUE SU PAGO INVOLUCRE LA UTILIZACIÓN DE RECURSOS PIDIREGAS,
INDEPENDIENTEMENTE DE LA(S) MONEDA(S) Y DE SU MONTO; (2) QUE SU PAGO SE REALICE A TRAVÉS DE
INTEGRATED TRADE SYSTEMS, INC. (ITS) INDEPENDIENTEMENTE DE SU MONTO O DEL ESQUEMA
PRESUPUESTAL; (3) QUE SU PAGO INVOLUCRE EXCLUSIVAMENTE LA UTILIZACIÓN DE RECURSOS
AUTORIZADOS BAJO EL PRESUPUESTO DE EGRESOS DE LA FEDERACION (PEF) Y EL MONTO TOTAL DEL
CONTRATO (LA SUMA DEL MONTO EN PESOS Y EL EQUIVALENTE EN PESOS DEL MONTO COTIZADO EN
OTRA DIVISA) SEA SUPERIOR A 100 MILLONES DE PESOS *.

PARA DETERMINAR EL IMPORTE EQUIVALENTE EN PESOS, DEL MONTO COTIZADO EN OTRA DIVISA, SE
DEBERÁ UTILIZAR EL TIPO DE CAMBIO VIGENTE PARA SOLVENTAR OBLIGACIONES DENOMINADAS EN
MONEDA EXTRANJERA, PAGADERAS EN LA REPUBLICA MEXICANA, QUE EL BANCO DE MEXICO DETERMINE
Y PUBLIQUE EN EL DIARIO OFICIAL DE LA FEDERACIÓN EN LA FECHA DEL ACTO DE PRESENTACIÓN Y
APERTURA DE PROPOSICIONES.

El PROVEEDOR reconoce que Petróleos Mexicanos, sus Organismos Subsidiarios o cualquier


entidad financiera y/o filial que éste designe para tal efecto, podrán hacer uso de recursos
provenientes de financiamiento, con el objeto de financiar los pagos que deriven del presente
contrato. El PROVEEDOR conoce y se obliga a informar oportunamente a sus proveedores y/o
subcontratistas, sobre los requisitos relacionados con la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento, para garantizar el cumplimiento de lo establecido en esta cláusula.

La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la
firma del presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo ___, en la inteligencia de
que [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá solicitar al PROVEEDOR cualquier aclaración
o información adicional relativa a la Cédula a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia del
contrato. Asimismo, en caso de que la información contemplada en dicha Cédula llegara a
modificarse durante la vigencia de este contrato, el PROVEEDOR se obliga a hacerla del
conocimiento de [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO], inmediatamente después de que el
PROVEEDOR tenga conocimiento de la modificación, lo que no implicará realizar una modificación
al presente contrato.

El PROVEEDOR se obliga a entregar la Documentación Requerida por las Fuentes de


Financiamiento, la cual se deberá presentar de conformidad con los requisitos establecidos en el
Anexo ___ denominado “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, siguiendo
para tal efecto las instrucciones y formatos específicos vigentes que se contienen en el “Instructivo
de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento” que le fue entregado previo a la firma de este
contrato. El Instructivo vigente, a que se refiere esta cláusula, también se encuentra disponible en
la siguiente página de Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).

El PROVEEDOR deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el(las) área(s)


responsable(s) (“Módulo(s) de Financiamiento”) de [PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO], con
el fin de proporcionar la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento, que en su
caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de
Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual formará parte de
la documentación soporte que el PROVEEDOR debe anexar a cada solicitud de pago que
presente al amparo de este contrato.

(PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante


de Seguimiento de Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el PROVEEDOR
Página 287 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

injustificadamente no entregue la Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento


que corresponda.

[PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO] podrá solicitar a el PROVEEDOR cualquier modificación,


aclaración o información adicional relativa a la Documentación Requerida por las Fuentes de
Financiamiento.

De la misma forma, el PROVEEDOR acepta que, para ciertos casos, la Documentación Requerida
por las Fuentes de Financiamiento deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de
Crédito a la Exportación, Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que [PEMEX U ORGANISMO
SUBSIDIARIO] le indique oportunamente.

TRIGÉSIMA SEGUNDA.- ANEXOS.

Acompañan y forman parte integrante de este contrato los anexos que a continuación se indican,
firmados de conformidad por ambas partes.

Anexo “FORMATO”.- “Garantía del cumplimiento del contrato”


Anexo “S”.- “Obligaciones de Seguridad, Salud ocupacional y Protección Ambiental de los
proveedores o contratistas que realizan actividades en instalaciones de PEMEX Exploración y
Producción”
Anexo “G-1”.- “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”
Anexo “G”.- “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”

Asimismo, se considerarán como anexos del presente contrato, los que se pacten en el futuro
entre ambas partes, de acuerdo con las estipulaciones de este contrato.

TRIGÉSIMA TERCERA.- RECONOCIMIENTO CONTRACTUAL.

El presente contrato constituye el acuerdo único entre las partes en relación con el objeto del
mismo y deja sin efecto cualquier otra negociación o comunicación entre éstas, ya sea oral o
escrita, anterior a la fecha en que se firme el mismo.

Las partes acuerdan que en el caso de que alguna de las cláusulas establecidas en el presente
instrumento fuere declarada como nula por la autoridad jurisdiccional competente, las demás
cláusulas serán consideradas como válidas y operantes para todos sus efectos legales.

El PROVEEDOR reconoce que los convenios modificatorios y/o de terminación anticipada y/o de
suspensión serán suscritos por el servidor público que firma este contrato, o quien lo sustituya o
quien esté facultado para ello.

El PROVEEDOR reconoce y acepta que la rescisión administrativa de este contrato podrá llevarse
a cabo por el servidor público que lo suscribe o quien esté facultado para ello.

TRIGÉSIMA CUARTA.- RÉGIMEN JURÍDICO Y JURISDICCIÓN.

Este contrato se regirá por las cláusulas que lo integran, por la Ley de Adquisiciones,
Arrendamientos y Servicios del Sector Público y su Reglamento, por las demás disposiciones
legales aplicables, y supletoriamente por el Código Civil Federal, por la Ley Federal del
Procedimiento Administrativo y por el Código Federal de Procedimientos Civiles.
Página 288 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Para la interpretación y cumplimiento del presente contrato, así como para todo aquello que no
este expresamente estipulado en el mismo, las partes se someten a la aplicación de las leyes
federales de los Estados Unidos Mexicanos y en caso de controversia se sujetarán a la
jurisdicción de los tribunales federales competentes con residencia en la Ciudad de México, Distrito
Federal, por lo tanto, el PROVEEDOR renuncia a cualquier otra jurisdicción o fuero que pudiera
corresponderle por razón de su domicilio presente o futuro o por cualquier otra causa.

Enteradas las partes del contenido y alcance legal del presente contrato lo firman de conformidad
por duplicado en la Ciudad de ________, ___________ el día ____ de _________ de 2008.

La fecha de firma deberá corresponder a aquella en que el proveedor suscriba el contrato.


POR (PEMEX U ORGANISMO SUBSIDIARIO) POR EL PROVEEDOR

_____________________________________
________________________________

REVISIÓN JURÍDICA

_____________________________________

Página 289 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ANEXO OCDE
Anexo al Oficio Circular No. SACN/300/ /2003

NOTA INFORMATIVA PARA PARTICIPANTES DE PAÍSES MIEMBROS DE LA ORGANIZACIÓN PARA LA


COOPERACIÓN Y EL DESARROLLO ECONÓMICO. (OCDE)

El compromiso de México en el combate a la corrupción ha trascendido nuestras fronteras y el ámbito de


acción del gobierno federal. En el plano internacional y como miembro de la Organización para la Cooperación
y el Desarrollo Económico (OCDE) y firmante de la Convención para combatir el cohecho de servidores
públicos extranjeros en transacciones comerciales internacionales, hemos adquirido responsabilidades que
involucran a los sectores público y privado.

Esta Convención busca establecer medidas para prevenir y penalizar a las personas y a las empresas que prometan o
den gratificaciones a funcionarios públicos extranjeros que participan en transacciones comerciales internacionales.
Su objetivo es eliminar la competencia desleal y crear igualdad de oportunidades para las empresas que compiten por
las contrataciones gubernamentales.

La OCDE ha establecido mecanismos muy claros para que los países firmantes de la Convención cumplan con las
recomendaciones emitidas por ésta y en el caso de México, iniciará en noviembre de 2003 una segunda fase de
evaluación – la primera ya fue aprobada – en donde un grupo de expertos verificará entre otros:

 La compatibilidad de nuestro marco jurídico con las disposiciones de la Convención.

 El conocimiento que tengan los sectores público y privado de las recomendaciones de la Convención.

El resultado de esta evaluación impactará el grado de inversión otorgado a México por las agencias calificadores y la
atracción de inversión extranjera.

Las responsabilidades del sector público se centran en:

Profundizar las reformas legales que inició en 1999.

Difundir las recomendaciones de la Convención y las obligaciones de cada uno de los actores comprometidos en su
cumplimiento.

Presentar casos de cohecho en proceso y concluidos (incluyendo aquellos relacionados con lavado de dinero
y extradición).

Las responsabilidades del sector privado contemplan:

 Las empresas: adoptar esquemas preventivos como el establecimiento de códigos de conducta, de mejores
prácticas corporativas (controles internos, monitoreo, información financiera pública, auditorias externas) y de
mecanismos que prevengan el ofrecimiento y otorgamiento de recursos o bienes a servidores públicos, para
obtener beneficios particulares o para la empresa.

 Los contadores públicos: realizar auditorias no encubrir actividades ilícitas (doble contabilidad y transacciones
indebidas, como asientos contables falsificados, informes financieros fraudulentos, transferencias sin
autorización, acceso a los activos sin consentimiento de la gerencia); utilizar registros contables precisos;
informar a los directivos sobre conductas ilegales.

 Los abogados: promover el cumplimiento y revisión de la Convención (imprimir el carácter vinculatorio entre
ésta y la legislación nacional); impulsar los esquemas preventivos que deben adoptar las empresas.

Las sanciones impuestas a las personas físicas o morales (privados) y a los servidores públicos que incumplan las
recomendaciones de la Convención, implican entre otras privación de la libertad, extradición, decomiso y/o embargo de
dinero o bienes.

Asimismo es importante conocer que el pago realizado a servidores públicos extranjeros es perseguido y castigado
independientemente de que el funcionario sea acusado o no. Las investigaciones pueden iniciarse por denuncia pero
también por otros medios como la revisión de la situación patrimonial de los servidores públicos o la identificación de
transacciones ilícitas en el caso de las empresas.

El culpable puede ser perseguido en cualquier país firmante de la Convención independientemente del lugar donde el
acto de cohecho haya sido cometido.

Página 290 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

En la medida que estos lineamientos sean conocidos por las empresas y los servidores públicos del país, estaremos
contribuyendo a construir estructuras preventivas que impidan el incumplimiento de las recomendaciones de la
convención y por tanto la comisión de actos de corrupción.

Por otra parte es de señalar que el Código Penal Federal sanciona el cohecho en los siguientes términos:

“CAPÍTULO X
COHECHO

Artículo 222. Cometen el delito de cohecho:

I. El servidor público que por sí o por interpósita persona solicite o reciba indebidamente para sí o para otro dinero o cualquier otra
dádiva o acepte una promesa para hacer o dejar de hacer algo justo o injusto relacionado con sus funciones y

II. El que de manera espontánea dé u ofrezca dinero o cualquier otra dádiva a alguna de las personas que se mencionan en la
fracción anterior, para que cualquier servidor público haga u omita un acto justo o injusto relacionado con sus funciones.

Al que comete el delito de cohecho se le impondrán las siguientes sanciones:

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva o promesa no exceda del equivalente de quinientas veces el salario mínimo diario vigente
en el Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, o no sea valuable, se impondrán de tres meses a dos años de prisión, de
treinta a trescientos días multa y destitucióne inhabilitación de tres meses a dos años para desempeñar otro empleo, cargo o
comisión públicos.

Cuando la cantidad o el valor de la dádiva, promesa o prestación exceda de quinientas veces el salario mínimo diario vigente en el
Distrito Federal en el momento de cometerse el delito, se impondrán de dos a catorce años de prisión, de trescientos a mil días multa
y destitución e inhabilitación de dos a catorce años para desempeñar otro empleo, cargo o comisión públicos.

En ningún caso se devolverá a los responsables del delito de cohecho, el dinero o dádivas entregadas las mismas se aplicaran en
beneficio del Estado.

CAPITULO XI
COHECHO A SERVIDORES PÚBLICOS EXTRANJEROS

Articulo 222 bis. Se impondrán las penas previstas en el articulo anterior al que con el propósito de obtener o retener para sí o para
otra persona ventajas indebidas en el desarrollo o conducción de transacciones comerciales internacionales ofrezca, prometa o dé
por sí o por interpósita persona dinero o cualquier otra dádiva ya sea en bienes o servicios:

I.- A un servidor público extranjero o a un tercero que éste determine, para que dicho servidor público gestione o se abstenga de
gestionar la tramitación o resolución de asuntos relacionados con las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión;

II.- A un servidor público extranjero, o a un tercero que éste determine, para que dicho servidor público lleve a cabo la tramitación o
resolución de cualquier asunto que se encuentre fuera del ámbito de las funciones inherentes a su empleo, cargo o comisión, o

III. A cualquier persona para que acuda ante un servidor público extranjero y le requiera o le proponga llevar a cabo la tramitación o
resolución de cualquier asunto relacionado con las funciones inherentes al empleo, cargo o comisión de este último.

Para los efectos de este artículo se entiende por servidor público extranjero, toda persona que desempeñe un empleo, cargo o
comisión en el poder legislativo, ejecutivo o judicial o en un órgano público autónomo en cualquier orden o nivel de gobierno de un
Estado extranjero, sea designado o electo; cualquier persona en ejercicio de una función para una autoridad, organismo o empresa
pública o de participación estatal de un país extranjero; y cualquier funcionario o agente de un organismo u organización pública
internacional.

Cuando alguno de los delitos comprendidos en este artículo se cometa en los supuestos a que se refiere el artículo 11 de este
Código, el juez impondrá a la persona moral hasta mil días multa y podrá decretar su suspensión o disolución, tomando en
consideración el grado de conocimiento de los órganos de administración respecto del cohecho en la transacción internacional y el
daño causado o el beneficio obtenido por la persona moral. “

Página 291 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Anexo G

Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento

1. Introducción

Para llevar a cabo el desarrollo de los programas de operación e inversión de Petróleos Mexicanos, ya sea
bajo la modalidad presupuestal de Proyectos de Infraestructura Financiada de Largo Plazo (PIDIREGAS) o
bajo el Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), Petróleos Mexicanos o cualquier entidad financiera
y/o filial que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto, recurre a los mercados financieros para obtener
parcial o totalmente los fondos necesarios para financiar las obligaciones derivadas de la ejecución de dichos
proyectos y programas.

En este sentido, y dado que para la utilización de ciertos instrumentos financieros se requiere de
documentación e información detallada y específica sobre los bienes y/o servicios que se están
suministrando y financiando, el Proveedor debe entregar a Pemex Exploración y Producción (PEP), ó a
quién éste le indique, la documentación e información correspondiente. A esta documentación e información
se le denomina “Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” (“la Documentación”).

La participación del Proveedor en la obtención y presentación de la Documentación Requerida por las


Fuentes de Financiamiento es fundamental para la utilización eficiente de estos créditos, lo cual le permite a
Petróleos Mexicanos continuar con el desarrollo de sus proyectos, generando más oportunidades de negocio
para el Proveedor.

El objetivo de este Anexo “G” es el de informar al Proveedor, de manera general, sobre la Documentación
que debe presentar al “Módulo de Financiamiento” de la Subgerencia de Tesorería adscrita a la
Gerencia de Recursos Financieros de PEP, o a quién éste le indique. Adicionalmente, el “Instructivo de
Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”, (“el Instructivo”) mismo que les fue proporcionado oportunamente, detalla de
manera específica los formatos y documentos que se deben recabar y presentar. El Instructivo también se
encuentra disponible en la página Internet de Pemex: (www.pemex.com/proveedores/documentacion).

Es importante señalar que el Proveedor, deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el área
responsable (“Módulo de Financiamiento” de la Subgerencia de Tesorería adscrita a la Gerencia de
Recursos Financieros de PEP, ubicado en Bahía del Espíritu Santo S/N, Edificio “D”, P.B. Colonia
Huasteca, Código Postal 11311, México, Distrito Federal), con el fin de proporcionar la “Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo
de Financiamiento”) emitirá el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello
correspondiente, el cual formará parte de la documentación soporte que el Proveedor, debe anexar a cada
solicitud de pago que presente al amparo de este contrato.

El “Módulo de Financiamiento” no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento


de Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor, injustificadamente no entregue la
“Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” que corresponda.

El Proveedor, debe considerar las acciones necesarias para la obtención y presentación correcta y oportuna
a Pemex Exploración y Producción de “la Documentación”. Asimismo, el Proveedor debe informar, con la
debida anticipación, a sus proveedores, subcontratistas y a cualquier otra empresa que le suministre, directa
o indirectamente, bienes y/o servicios para el cumplimiento del presente contrato, las obligaciones y sus
necesidades de información, a que se refiere el presente Anexo “G”, así como a lo indicado en el
“Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación
Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.

La Documentación que debe proporcionar el Proveedor depende del país de origen de los bienes y/o
servicios que se suministren y/o utilicen para el cumplimiento del objeto del presente contrato.

2. Fuentes de Financiamiento
Página 292 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Petróleos Mexicanos puede acceder a diversas fuentes de financiamiento, ya sea directamente, o a través
de cualquier entidad financiera y/o filial que Petróleos Mexicanos designe para tal efecto. Estas líneas de
crédito constituyen fuentes de financiamiento alternativas a las utilizadas por el gobierno federal, las cuales
por ley, deben utilizarse preferentemente. Sobresalen, entre otras en lo que se refiere a la Documentación,
las líneas de crédito garantizadas y/o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA´s).

2.1 Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación


(ECA’s)

Dado que un porcentaje significativo de los suministros y servicios utilizados en la industria petrolera son de
importación, la utilización de este tipo de líneas es fundamental para el desarrollo y continuidad de los
proyectos de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios.

Es importante señalar que el uso de este tipo de líneas no condiciona al Proveedor a utilizar bienes y/o
servicios de importación; sin embargo, si el Proveedor utiliza bienes y/o servicios importados directa o
indirectamente, Petróleos Mexicanos está obligado a financiar el pago de los mismos preferentemente a
través de líneas de crédito garantizadas o aseguradas por Agencias de Crédito a la Exportación (ECA’s).
Estas líneas son de uso exclusivo para Petróleos Mexicanos.

A continuación se incluye, para fines informativos, una relación de las Agencias de Crédito a la Exportación,
con las cuales se tiene relación, o con las que potencialmente Petróleos Mexicanos podrá suscribir líneas de
crédito.

Nombre Siglas País


Export-Import Bank of the United Estados Unidos de
Ex-Im Bank
States América
Export Development Canada EDC Canadá
Export Credits Guarantee Department ECGD Reino Unido
Japan Bank for International
JBIC Japón
Cooperation
Nippon Export and Investment
NEXI Japón
Insurance
Hermes Kreditversicherungs-AG HERMES Alemania
Guarantee Institute for Export Credits GIEK Noruega
Nederlandsche Credietverzkering
NCM Holanda
Maatschappij NV
Istituto per i Servizi Assicurativi e il
SACE Italia
Credito all'Esportazione
Compagnie Française d’ Assurance
COFACE Francia
pour le Commerce Extérieur
Compañía Española de Seguros de
CESCE España
Crédito a la Exportación, S.A.
Export-Import Bank of Korea K-Exim República de Corea
Export Risk Guarantee Agency ERG Suiza
Finnvera plc Finnvera Finlandia
Export Kredit Fonden EFS Dinamarca
Oesterreichische Kontrollbank
OeKB Austria
Aktiengesellschaft
Exportkreditnamnden EKN Suecia
Companhia de Seguro de Créditos S.A COSEC Portugal

Página 293 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

3. Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios

Mediante esta Cédula, el Proveedor debe proporcionar a la Superintendencia de Adquisiciones de la


Subgerencia de Contratación de Suministros adscritas a la Gerencia de Recursos Materiales de PEP,
la información detallada sobre el país de origen de los bienes y/o servicios que se utilicen para dar
cumplimiento al objeto del contrato, así como información sobre las personas físicas y/o morales y/o
extranjeras que le suministren, directa o indirectamente, dichos bienes y/o servicios.

La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”, presentada con anterioridad a la firma del
presente contrato, se integra al presente contrato como Anexo “G-1”, en la inteligencia de que el “Módulo
de Financiamiento”, podrá solicitar al Proveedor, cualquier aclaración o información adicional relativa a la
Cédula a que se refiere esta cláusula, durante la vigencia del contrato.

Asimismo, en caso de que la información contemplada en dicha Cédula llegara a modificarse durante la
vigencia de este contrato, el Proveedor se obliga a hacerla del conocimiento del “Módulo de
Financiamiento”, inmediatamente después de que el Proveedor tenga conocimiento de la modificación, lo
que no implicará realizar una modificación al presente contrato.

La “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios” deberá ser requisitada atendiendo las
indicaciones contenidas en el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la
Entrega de Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”.

La información presentada por el Proveedor en dicha Cédula, deberá ser congruente con aquella
información técnica y económica incluida en su oferta y en el presente contrato.

4. Documentación para la Utilización de Líneas de Crédito Garantizadas o Aseguradas por Agencias


de Crédito a la Exportación.

La Documentación depende del país de origen de los bienes y/o servicios y generalmente consiste en copias
o documentos originales de: Facturas, Certificados de Origen, Documentos de Embarque, Evidencias de
Pago, Cartas Aclaratorias, Contratos Comerciales, entre otros.

En las secciones 4.1 a 4.4 del presente documento, se indica, de manera general, la Documentación según
el país de donde procedan los bienes y/o servicios. En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus
Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las Fuentes de
Financiamiento”, (“el Instructivo”), mismo que les fue proporcionado oportunamente, se detallan, de manera
específica, los formatos y documentos que se deben recabar y presentar.

El Instructivo también se encuentra disponible en la página Internet de Pemex:


(www.pemex.com/proveedores/documentacion).

La Superintendencia de Adquisiciones, informará oportunamente al Proveedor, mediante comunicación


oficial, cuál será el área responsable (“Módulo de Financiamiento” de la Subgerencia de Tesorería
adscrita a la Gerencia de Recursos Financieros de PEP) en donde el Proveedor, deberá entregar la
Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento correspondiente a este contrato.

El Proveedor deberá presentarse, antes de cada evento de pago, en el área responsable (“Módulo de
Financiamiento”), con el fin de proporcionar la “Documentación Requerida por las Fuentes de
Financiamiento”, que en su caso corresponda. El área responsable (“Módulo de Financiamiento”) emitirá
el “Comprobante de Seguimiento de Documentación” y/o estampará el sello correspondiente, el cual formará
parte de la documentación soporte que el Proveedor, debe anexar a cada solicitud de pago que presente al
amparo de este contrato.

El “Módulo de Financiamiento” no estará obligado a emitir o entregar el “Comprobante de Seguimiento de


Documentación” y/o el sello correspondiente cuando el Proveedor injustificadamente no entregue la
“Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento” que corresponda.

Página 294 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

La Documentación entregada por el Proveedor estará sujeta a la revisión detallada del(de los) Módulo(s) de
Financiamiento, de la Dirección Corporativa de Finanzas de Petróleos Mexicanos, de las ECA´s y/o del
Banco Agente correspondiente, por lo que, el “Módulo de Financiamiento” podrá solicitar a el Proveedor
cualquier modificación, aclaración o información adicional relativa a la “Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”.

De la misma forma, el Proveedor acepta que, para ciertos casos, la “Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento” deberá ser entregada a la persona (Banco Agente, Agencia de Crédito a la
Exportación, Dirección Corporativa de Finanzas, etc.) que el “Módulo de Financiamiento”, le indique
oportunamente.

4.1. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de los Estados Unidos de América

El Ex-Im Bank de Estados Unidos de América solicita actualmente la siguiente información:

 Factura Comercial Individual o Factura Maestra (Master Invoice).


 Certificado del Exportador (Exporter’s Certificate).
 Certificado de Afiliación (“Affiliation Certificate”).
 Evidencia de Pago.
 Evidencia de Transporte.
 Certificado de Ejecución de Servicios.
 Certificado de Abanderamiento (en caso de utilizarse transporte vía marítima o renta de
embarcaciones).
 Cartas Aclaratorias, en algunos casos específicos.
 Otra información necesaria para identificar la procedencia, uso y forma de pago de los
bienes y/o servicios.

En el “Instructivo de Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la


Documentación Requerida por las Fuentes de Financiamiento”, se incluyen los formatos específicos,
instructivos y ejemplos de los documentos antes mencionados.

4.2. Documentación para bienes y/o servicios procedentes del Canadá

Export Development Canada (“EDC”) solicita la información y documentación siguiente para que Petróleos
Mexicanos y/o sus Organismos Subsidiarios puedan hacer uso de los recursos de las líneas de crédito
garantizadas por esa Institución:

 Nombre completo y dirección de los Exportadores canadienses y/o de los Subcontratistas y/o
Comercializadores y/o Importadores Mexicanos que utilicen y/o suministren bienes y/o servicios con
contenido canadiense.
 Breve descripción de los bienes y/o servicios.
 Monto estimado de las importaciones canadienses.
 Nombre y datos de los contactos.
 Evidencia de pago al Exportador canadiense.
 Información adicional y/o evidencia documental razonable que pueda solicitar el EDC.

Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general al “Módulo
de Financiamiento” o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del embarque
de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al “Instructivo de
Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”.

4.3. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de Europa y Asia

Las ECA’s de los países europeos y asiáticos, regularmente solicitan la información y documentación
siguiente:

Página 295 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

 Copia de los Contratos firmados entre el Exportador y la contraparte.


 Datos generales del Exportador.
 Breve descripción de los bienes y/o servicios.
 Monto estimado de las importaciones.
 Nombre y datos de los contactos.
 Certificación de los pagos hechos al Exportador.
 Información sobre aspectos ambientales.
 Información adicional y/o evidencia documental razonable, que pueda solicitar la ECA o el
Banco Agente.

Es importante señalar que el Proveedor y/o Exportador deberá entregar la información general al “Módulo
de Financiamiento” o a quien éste le indique. La información general deberá entregarse antes del embarque
de los bienes o del inicio de la prestación de los servicios, según corresponda, de acuerdo al “Instructivo de
Petróleos Mexicanos y sus Organismos Subsidiarios para la Entrega de la Documentación Requerida por las
Fuentes de Financiamiento”.

4.4. Documentación para bienes y/o servicios procedentes de otros países, incluyendo
México.

Documentación requerida por otros Agentes Financieros y/o Petróleos Mexicanos:

 En caso de bienes y/o servicios procedentes de México o regiones diferentes a Estados


Unidos, Canadá, Europa y Asia, se requiere básicamente la misma información que para ECA´s de Europa
y Asia. Sin embargo, sólo se solicitará caso por caso, después de analizar la información del Anexo
denominado Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios.
 En caso necesario, se podrá solicitar lo siguiente:
1.Mayor información para verificar el origen de los bienes.
2.Copia de las Facturas Comerciales Individuales.

Página 296 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

ANEXO “S”

DIRECCIÓN GENERAL

SUBDIRECCIÓN DE AUDITORÍA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL


Y PROTECCIÓN AMBIENTAL

OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LOS


PROVEEDORES O CONTRATISTAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES EN INSTALACIONES DE PEMEX-
EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN
(ANEXO “S” TERCERA VERSIÓN)
FEBRERO DE 2004

ANEXO “S” DEL CONTRATO No. COMPAÑÍA:

OBLIGACIONES DE SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y PROTECCIÓN AMBIENTAL DE LOS PROVEEDORES O


CONTRATISTAS QUE REALIZAN ACTIVIDADES EN INSTALACIONES DE PEMEX-EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN.

0. OBJETIVO Y ALCANCE.

El presente Anexo tiene como objetivo establecer los requerimientos mínimos de seguridad, salud ocupacional y
protección ambiental que deben cumplir los proveedores o contratistas y su personal, con el fin de evitar incidentes y
accidentes en las instalaciones petroleras de PEP.

Página 297 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Los “requerimientos generales” y los “requerimientos específicos” de este anexo “S”, que se listan en el formato 4 del
mismo, son de cumplimiento obligatorio para el contrato.

I. DEFINICIONES.
Para los efectos del presente anexo se considerarán las definiciones contenidas en la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos, Ley de Obras Públicas y Servicios Relacionados con las Mismas, la Ley de Adquisiciones
Arrendamientos y Servicios del Sector Público, la Ley General de Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente, la Ley
Federal del Mar, la Ley de, la Ley Federal del Trabajo, la Ley General para la prevención y Gestión Integral de los
Residuos y sus Reglamentos, en el Reglamento Federal de Seguridad e Higiene y Medio Ambiente de Trabajo; así
como las siguientes:

I.1. Accidente industrial. Evento o combinación de eventos inesperados, no deseados, que alteran el funcionamiento
normal de las instalaciones, del proceso o de la industria, acompañado o no de daño al ambiente, a las instalaciones o a
las personas en su integridad física.

I.2. Accidente de trabajo. Es toda lesión orgánica o perturbación funcional, inmediata o posterior, o la muerte producida
repentinamente en el ejercicio o con motivo del trabajo cualquiera que sea el lugar y tiempo que se presente, quedando
incluidos los que se produzcan al trasladarse el trabajador directamente de su domicilio a su trabajo y de este a su
hogar.

I.3. Accidente de trabajo con pérdida de tiempo. Es el que origina uno o más días de incapacidad del trabajador o la
muerte.

I.4. Agente. Elemento con características físicas, químicas, biológicas o psicosocial, cuya presencia en el medio
interactúa con el organismo humano, causando efecto molecular, bioquímico, celular, en tejidos u órganos.

I.5. Área de riesgo

Los lugares donde se puedan suscitar los eventos que de forma enunciativa pero no limitativa, se mencionan a
continuación:

a) Se procesen, manejen o existan de modo continuo o periódico gases o líquidos inflamables o tóxicos.

b) Existan combustibles líquidos o sólidos capaces de generar un incendio o explosión.

c) Se cuente con instalaciones o equipos que operen a altas presiones o temperaturas.

d) Se realicen actividades en las cuales se manejen materiales incluidos en el primero y segundo listados de
actividades altamente riesgosas publicadas en el Diario Oficial de la Federación el 28 de marzo de 1990 y el 4 de mayo
de 1992, respectivamente.

e) Se manejen residuos peligrosos.

f) Se operen instalaciones o equipo que se encuentre a más de 2 metros de altura de una plataforma o
excavaciones a más de 1.20 metros de profundidad o 0.30 metros en zonas donde exista la posibilidad de encontrar o
afectar servicios subterráneos, túneles y pozos en general.

g) Se operen instalaciones o equipo de energía eléctrica de alta tensión.

h) Se cuenten con instalaciones o equipo que genere ruido, vibración, radiación ionizante o radiación térmica por
arriba de los límites permisibles establecidos por la normatividad en la materia.

i) Se realicen actividades de disparos en pozos petroleros.

j) Donde se almacenan explosivos, solventes, combustibles y productos químicos

k) Espacios confinados.

Página 298 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

I.10. I.6. A.S.N.T (American Society for Non Destructive Testing) Sociedad Americana de Pruebas No Destructivas

I.7. Atlas de riesgo. Documento en el que se registran los agentes, condiciones o circunstancias capaces de generar
deterioro a la salud por la exposición de los trabajadores.

I.8. CFR (Code of Federal Regulations) Código de Regulaciones Federales de los Estados Unidos de Norteamérica.

1.9 CNA. Comisión Nacional del Agua.

Condiciones de trabajo. Conjunto de variables que influyen en la realización de una tarea y el entorno en que esta se
realiza.

I.11. CONOCER. Consejo de Normalización y Certificación de Competencia Laboral

I.12. Edificio administrativo. Es cualquier construcción con jurisdicción de PEP (propiedad o rentada), cuyo uso está
destinado a la función administrativa. Se incluyen en esta definición las edificaciones que alojan oficinas, hospitales,
clínicas, consultorios, archivos, bibliotecas, hemerotecas, auditorios, almacenes de materiales, bodegas,
estacionamientos, escuelas, centros de integración familiar, centros de desarrollo infantil y cualquier otra de uso similar.

I.13. Equipo de protección personal. Es el conjunto de aparatos y accesorios fabricados especialmente para ser
usados en diversas partes del cuerpo, con el fin de impedir lesiones y enfermedades causadas por agentes a que están
expuestos los trabajadores.

I.14. Equipo productor de flama o chispa. Es aquél capaz de producir chispas o flamas o que emite energía suficiente
para provocar la ignición de gases o vapores derivados de líquidos y sólidos inflamables / combustibles.

I.15. Exposición. Es el conjunto de medidas que determinan la cantidad, la vía, la frecuencia, y el tiempo en el que un
agente penetra al cuerpo del trabajador.

I.16. Higiene industrial. Es el conjunto de actividades que tienen por objeto el reconocimiento, la evaluación, y el control
de aquellos agentes o condiciones presentes en el ambiente laboral, por cuya acción continuada, se pueden generar
enfermedades de trabajo.

I.17. Instalaciones Petroleras: Son aquellos edificios, estructuras, barcos y en general toda infraestructura propia,
arrendada o que le presten servicios a Pemex Exploración y Producción, en los que se desarrollen alguna o algunas de
las actividades de la industria petrolera que se mencionan en el artículo 3° de la Ley Reglamentaria del Artículo 27
Constitucional en el Ramo del Petróleo. Así como las áreas y terrenos propios o en los cuales éste tenga derechos de
ocupación, en las que se desarrollen las actividades mencionadas de la industria petrolera o las relacionadas a las
mismas, como pueden ser construcción; mantenimiento; almacenamiento y manejo de materiales y residuos; entre otros.

I.18. Instalación Petrolera Marina: Es aquella instalación petrolera localizada en zonas marinas mexicanas.

I.19. Instalación Petrolera Terrestre: Aquella instalación petrolera localizada en el territorio nacional, en un sitio
diferente a las zonas marinas mexicanas.

I.20. Manual de sistema de “permiso para trabajo”. Documento que describe en detalle el Sistema de Permisos para
Trabajos que por el riesgo que representan lo requieren, está dirigidos principalmente a los signatarios de los permisos y
define cuando es necesario utilizar un Permiso para Trabajo, el proceso de aprobación y el control a seguir para la
realización del trabajo motivo del permiso.

1.21 MARPOL. Convenio Internacional para Prevenir la Contaminación por los Buques.

I.22. Material peligroso. Elementos, sustancias, compuestos o mezclas de ellos que independientemente de su estado
físico representen un riesgo para el ambiente o la salud.

I.23. Matachispas. Dispositivo de seguridad para impedir la emisión de chispas.

Página 299 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

I.24. Normas internacionales. La norma, lineamiento o documento normativo que emite un organismo internacional de
normalización u otro organismo internacional relacionado con la materia, reconocido por el gobierno mexicano en los
términos del derecho internacional.

I.25. Norma de referencia (NRF). La norma emitida por el Comité de Normalización de Petróleos Mexicanos y
Organismos Subsidiarios, conforme al artículo 67 de la Ley Federal sobre Metrología y Normalización. Debe aplicarse en
su última versión vigente a la fecha en la que se realicen los trabajos o actividades.

I.26. Pemex. Petróleos Mexicanos.

I.27. PEP. Pemex-Exploración y Producción

I.28. Permiso de trabajo. Documento oficial utilizado para controlar el trabajo que ha sido identificado como un riesgo
potencial, mismo que debe cumplir con lo que establezca el manual de sistema de “permiso para trabajo”.

I.29. Plan de Respuesta a Emergencias. Conjunto de instrucciones y acciones predeterminadas para la instalación o
centro de trabajo, de ejecución inmediata a realizarse internamente en la instalación, las cuales tienen la finalidad de
inhibir o mitigar las consecuencias que podrían presentarse en el caso de una emergencia.

I.30. Plato testigo. Muestra diaria de la comida que se suministrará en el comedor.

I.31. Residuo. Cualquier material generado en los procesos de extracción, beneficio, transformación, producción,
consumo, utilización, control o tratamiento cuya característica no permita usarlo nuevamente en el proceso que lo
generó.

I.32. Residuo peligroso. Todos aquellos residuos, en cualquier estado físico que por sus características, corrosivas,
reactivas, explosivas, tóxicas, inflamables o biológico infecciosas, representen un peligro para el equilibrio ecológico o el
ambiente.

I.33. Riesgo. Probabilidad de que ocurra un daño al personal, al ambiente, a las instalaciones o al proceso productivo.

I.34. Salud ocupacional. Es la aplicación de estrategias, técnicas y actividades multidisciplinarias para identificar,
evaluar y controlar los riesgos a la salud de los trabajadores.

I.35. SEMARNAT. Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales

I.36. Sistema de permiso para trabajo. Mecanismo establecido por PEP, para proporcionar instrucciones escritas y
autorizar al personal a realizar trabajos con riesgo potencial, a través de permisos.

I.37. SS. Secretaría de Salud

I.38. Trabajo con riesgo potencial. Es aquel que se realiza en un área de riesgo o cerca de ella con equipo que
produce calor, flama o chispa con energía suficiente para provocar la ignición de gases, vapores o líquidos inflamables;
así como aquellos trabajos efectuados en altura o en lugares confinados y en general todo aquel que por su naturaleza o
por las condiciones del área donde se ejecutan, sus alrededores o los materiales que se manejen durante su realización,
motivan una probabilidad de daño al personal, a terceros, ambiente o a las instalaciones.

I.39. Vertimiento. Es toda evacuación deliberada en el mar, lagunas, ríos, pantanos entre otros cuerpos de agua, por
desechos u otras materias efectuadas desde buques, aeronaves y las que realicen por estos medios las plataformas y
otras estructuras.

II. REQUERIMIENTOS GENERALES

II.1. Todo participante de un procedimiento de contratación, contratista o proveedor, debe observar lo siguiente:
a) Conocer el contenido de este anexo.
b) Considerar los costos que tendrá que erogar para cumplir con lo estipulado con el presente anexo, en caso de
resultar con la adjudicación del contrato y durante la vigencia del mismo.

Página 300 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

c) Acatar el contenido de este anexo, así como hacerlo del conocimiento de todo su personal que desempeñará
actividades en instalaciones petroleras de PEP y asegurarse que dicho personal cumpla con el mismo.
d) Considerar que los planes, procedimientos, informes, evidencias documentales, personal, trabajos, actividades,
permisos, autorizaciones, programas, cursos de capacitación o entrenamiento y todo lo establecido en los diferentes
requerimientos del presente anexo, son específicos al alcance del contrato.
e) Para poder iniciar los servicios o trabajos motivo del contrato, el proveedor o contratista debe cumplir con las
obligaciones establecidas en los incisos III.1.3; III.1.16.1; III.1.16.2; III.3.5.2; III.3.7.1 y III.3.8.1 del presente anexo “S”.

II.2. Cumplir con las obligaciones de seguridad, salud ocupacional y protección ambiental estipuladas en el presente
anexo y en la normatividad vigente en esas materias, para lo cual se debe presentar un plan de acción integral o un plan
por cada materia al inicio del contrato. Dicho plan de acción debe ser específico a los alcances del contrato, debe incluir
la identificación de los impactos ambientales y los riesgos asociados a los trabajos a desarrollar, las acciones que se
realizarán para mitigarlos, la normatividad aplicable en esas materias y las acciones que se realizarán para su
cumplimiento. Cuando se especifique en el anexo “B1” o en otro anexo del contrato, dicho plan de acción debe ser
conforme a las guías que ahí se estipulen y debe presentarse y desarrollarse en los plazos que en esos anexos se
especifiquen.

II.3. Cuando se tenga que entregar o solicitar información o reportes conforme al presente anexo, durante la ejecución
del contrato, dirigirse al supervisor o residente, excepto en los casos en los que se indique algo diferente en el presente
anexo.

II.4. Comunicar por escrito o personalmente a la máxima autoridad de PEP de la instalación, al supervisor o residente del
contrato, o al personal de seguridad industrial; los actos o condiciones inseguras, anomalías o irregularidades que
durante su permanencia dentro de instalaciones petroleras, observe o identifique, cuando aquellas puedan poner en
peligro la integridad de las personas, el ambiente o las instalaciones.

II.5. Interrumpir y reprogramar sus tareas, sin que ello signifique ampliación del plazo, cuando el servidor público de
mayor rango de la instalación, el supervisor o residente o el personal de seguridad industrial de PEP lo soliciten por el
incumplimiento a cualquiera de las obligaciones establecidas en el presente anexo “S” o por motivos de seguridad o
protección ambiental, sin responsabilidad o cargo para PEP y en el entendido de que sólo se permitirá que se realicen o
reinicien dichas tareas hasta que se cumplan las obligaciones que motivan la interrupción de las mismas, o se restauren
las condiciones de seguridad o protección ambiental.

II.6. Reparar los daños o afectaciones que ocasionen dentro y fuera de las instalaciones petroleras, cumpliendo con la
normatividad vigente o las indicaciones de la autoridad competente, sin cargo para PEP.

II.7. No fumar en las instalaciones petroleras, excepto en las áreas autorizadas y delimitadas para ese fin.

II.8. Acatar las órdenes, instrucciones e indicaciones que emita PEP en materia de seguridad, salud ocupacional y
protección ambiental, sin perjuicio de las demás disposiciones legales que está obligado a cumplir.

II.9. Aplicar sus procedimientos para la ejecución de los trabajos objeto del contrato, sometiéndolos previamente a la
validación de PEP y a la autorización del representante legal de la compañía.

II.10. Capacitación

II.10.1. Contar con personal capacitado y adiestrado, en materia de seguridad, salud ocupacional y protección ambiental,
acorde con la naturaleza de los trabajos que realice por motivo del contrato, y presentar evidencias de dicha
capacitación antes de realizar dichos trabajos.

II.10.2. Orientar a su personal que por primera vez ingresa a una instalación petrolera o aborda un barco o un
helicóptero; en lo concerniente a equipo de seguridad, protección ambiental, seguridad física, conducta y registro en la
instalación o medio de transporte, productos que no pueden ingresarse a la instalación y en general, sobre todos los
requerimientos del presente anexo “S” que deba conocer dicho personal para cumplir con el mismo.

II.10.3. Dar las facilidades a su personal que labora dentro de las instalaciones petroleras, para que sean instruidos por
PEP, cuando éste lo requiera, en lo relativo al presente anexo, pláticas para el personal que ingresa por primera vez a
las instalaciones petroleras o a cualquier otro tema en materia de trabajos con riesgo, seguridad, salud ocupacional y

Página 301 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

protección ambiental.

II.10.4. Contar con los planes y programas de capacitación previamente presentados a la, Secretaría del Trabajo y
Previsión Social (STPS) o aprobados por la misma, para capacitar a sus trabajadores sobre los riesgos de trabajo
inherentes a sus labores motivo del contrato y las medidas preventivas para evitarlos. Así mismo contar con los planes y
programas de capacitación correspondientes en materia de protección ambiental, durante el desarrollo del contrato.

II.10.5. Instruir a sus trabajadores en lo relativo al manejo de los residuos que genere por el desempeño de sus labores
motivo del contrato.

II.11. SEGURIDAD INDUSTRIAL

II.11.1. Equipo de protección personal

II.11.1.1. Portar y utilizar correctamente el equipo de protección personal que se establece en el presente anexo o en los
otros anexos del contrato, al trabajar o permanecer en las instalaciones petroleras.

II.11.1.2. Utilizar equipo de protección personal en buen estado, con uniforme y casco con el logotipo de su compañía y
sin el logotipo de Pemex u Organismos Subsidiarios, el cual debe ser específico para las actividades a desempeñar y
debe cumplir con las especificaciones técnicas establecidas en las normas de referencia de Pemex correspondientes o
de no existir éstas, con la normatividad oficial vigente.

II.11.2. Registro y notificación de accidentes

II.11.2.1. Informar al supervisor o residente de PEP, remitiendo copia al Área de SIPA, dentro de los primeros cinco días
de cada mes, su estadística de accidentes de trabajo por motivo del contrato, por medio del formato 1 del presente
anexo.

II.11.2.2. Proporcionar al inicio del contrato, el nombre del responsable de reportar las estadísticas de accidentabilidad
mencionadas en el punto anterior, utilizando el formato 2 del presente anexo.

II.11.2.3. Notificar los accidentes, dirigiéndose a la máxima autoridad o personal de Seguridad Industrial de la instalación
de PEP o centro de trabajo donde ocurra dicho accidente y al supervisor o residente. Esto debe realizarse
inmediatamente por teléfono o radio y por escrito dentro de las 24 horas siguientes, llenando el formato 3 del presente
anexo “reporte de accidentes industriales o de trabajo, de proveedores o contratistas”. Los accidentes que deben
reportarse son: los ocurridos sin pérdida de tiempo, accidentes con pérdida de tiempo, de tránsito, industriales y
ecológicos.

II.11.3. Investigación de accidentes

II.11.3.1. Otorgar las facilidades necesarias a efecto de que se realicen las investigaciones de accidentes que PEP
considere convenientes o necesarias.

II.11.3.2. Participar en la investigación y análisis de los accidentes relacionados con los trabajos objeto del contrato,
cuando se le solicite.

II.11.3.3. Realizar los pagos por concepto de las pruebas y análisis de los materiales y equipos utilizados por el
proveedor o contratista involucrado o relacionado con un accidente, cuyas causas le sean imputables, sin cargo para
PEP.

II.11.4. Señalización

II.11.4.1. Obedecer y respetar las señalizaciones prohibitivas o restrictivas, así como atender las informativas que se
tengan en las instalaciones petroleras.

II.11.5. Orden y Limpieza

II.11.5.1. Mantener en condiciones limpias y ordenadas sus áreas de trabajo.

Página 302 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

II.11.5.2. A la entrega-recepción de la obra o servicio, el lugar donde se ejecutaron los trabajos debe estar en
condiciones limpias, libre de materiales, residuos, equipo sobrante y sin afectaciones al terreno, estructuras o
instalaciones.

II.11.6. Respuesta a emergencias

II.11.6.1. Participar en la práctica de simulacros que PEP establezca para las instalaciones donde realice sus
actividades.

II.11.6.2. Solicitar a la máxima autoridad de la instalación petrolera o al supervisor o residente, que se le indiquen las
rutas de escape, puntos de reunión y salidas de emergencia de dicha instalación, al ingresar por primera vez a la misma.

II.11.6.3. Colaborar en la atención de emergencias que se tengan que llevar a cabo en la instalación donde desempeñen
sus actividades, cuando se le solicite y bajo la coordinación de personal de PEP.

II.12. SALUD OCUPACIONAL

II.12.1. Controlar la salud ocupacional de sus trabajadores, prevenir y controlar las enfermedades y adicciones,
cumpliendo con el Reglamento de Seguridad e Higiene y Medio Ambiente de Trabajo, la Ley General de Salud y las
normas oficiales en la materia.

II.12.2 Cumplir con las jornadas de trabajo del personal en instalaciones petroleras, que se establezca en los otros
anexos del contrato.

II.12.3. Prevenir y controlar la emisión de agentes, que puedan afectar la salud del ser humano, para lo cual deben
implementarse las medidas de mitigación que se requieran.

II.12.4. En lo referente a su personal, acatar y cumplir los requerimientos de salud ocupacional exigidos por la Secretaría
de Salud y la Secretaría de Trabajo y Previsión Social, que establecen las regulaciones en la materia, así como los
estipulados en el contrato y, cuando así se le solicite, proporcionar a PEP la evidencia documental de dicho
cumplimiento.

II.12.5. Contar y aplicar programas de vigilancia médica para el personal que labora en instalaciones petroleras,
principalmente cuando se realicen las actividades que de manera enunciativa pero no limitativa se mencionan a
continuación: trabajos relacionados con soldadura y corte, radiaciones ionizantes, ruido y vibraciones o cuando el
trabajador esté expuesto a condiciones térmicas extremas, sobreesfuerzo muscular, presiones ambientales anormales o
sustancias químicas contaminantes. Así mismo, aplicar programas de control de drogas y alcohol a todo su personal.

II.12.6. Contar con un manual y botiquín de primeros auxilios que incluya los medicamentos de curación, antídotos y
materiales específicos para los riesgos potenciales del área o trabajos motivo del contrato. Adicionalmente, cuando su
personal que labora en uno o varios frentes de trabajo dentro de instalaciones petroleras sea entre 15 y 49 trabajadores,
contar además con una brigada de primeros auxilios integrada con dichos trabajadores debidamente entrenados.
Cuando dicho personal sea entre 50 y 99 trabajadores, contar adicionalmente a lo anterior con al menos un paramédico
en dichas instalaciones. Cuando el número de trabajadores sea 100 o más, se debe contar también con un médico
cuando menos, en esas instalaciones.

II.13. PROTECCIÓN AMBIENTAL

II.13.1. Autorizaciones y Permisos

II.13.1.1. Proporcionar las evidencias documentales de las autorizaciones y permisos, la información y documentación de
soporte; que las leyes, reglamentos, normas y los anexos del contrato exijan para la realización de las actividades motivo
del mismo, así como las del cumplimiento de los requisitos que las autoridades o dicha normatividad establezcan para
obtener las autorizaciones y permisos mencionados..

II.13.1.2. Respetar las indicaciones de PEP sobre el uso de suelo de las áreas, predios o instalaciones petroleras.

Página 303 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

II.13.2. Agua

II.13.2.1. No realizar vertimientos al mar, ríos, lagunas, pantanos u otros cuerpos de agua, de materiales tales como los
que se señalan a continuación: plásticos, textiles, material sintético, vidrio, metales, losa, equipaje, materiales de
recubrimiento, así como todos aquellos materiales que prohíbe la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al
Ambiente en el Anexo I de su Reglamento para Prevenir y Controlar la contaminación del Mar por vertimiento de
deshechos y otras materias.

II.13.3. Atmósfera

II.13.3.1. No utilizar o suministrar equipos que contengan Clorofluorocarbonos (CFCs) u otras sustancias que dañen la
capa de ozono. En el caso de las embarcaciones, no usar sistemas contraincendio a base de Clorofluorocarbonos
(CFCs), de acuerdo al Protocolo de Montreal y al Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar
(Safety of Life at Sea – SOLAS). Así mismo, cumplir con lo establecido en el Reglamento de la Ley General del Equilibrio
Ecológico y la Protección al Ambiente en materia de Prevención y Control de la Contaminación de la Atmósfera.

II.13.4. Residuos

II.13.4.1. No mezclar basura, chatarra, residuos peligrosos o cualquier otro residuo indicado en los anexos del contrato.

II.13.4.2. Al terminar cualquier etapa de un trabajo del contrato, retirar de la zona del trabajo todos sus equipos,
estructuras provisionales y materiales excedentes que no vaya a utilizar posteriormente en el mismo sitio.

II.13.5. Suelo

II.13.5.1. Informar por escrito en los formatos vigentes que emite la autoridad ambiental, al Área de SIPA a través del
supervisor o residente, cualquier derrame de materiales o residuos peligrosos que realice durante el desempeño de sus
trabajos en instalaciones petroleras o en el trayecto a estas. Así mismo, acatar y cumplir con su responsabilidad de
restaurar las áreas contaminadas, a través de las compañías autorizadas y conforme a la normatividad ambiental
vigente, sin costo para PEP.

II.13.5.2. Mantener en buen estado su maquinaria y equipo, así como evitar fugas de lubricantes o combustibles que
puedan afectar el suelo o subsuelo, instalando los dispositivos que para este fin se requieran.

II.13.5.3. No remover grava o material de arrastre del lecho de los ríos, arroyos, playas, lagos, lagunas o cualquier otro
cuerpo de agua, excepto en las zonas específicamente aprobadas como bancos de materiales por las autoridades
gubernamentales.

II.13.6. Prevención de impactos ambientales

II.13.6.1. No cazar, pescar, transportar, comercializar, o poseer ejemplares de fauna silvestre (terrestre o marina) en
instalaciones petroleras, su vecindad o en áreas donde se realicen actividades por motivo del contrato.

II.13.6.2. Al encontrar monumentos, restos y vestigios arqueológicos, históricos y culturales durante sus actividades,
evitar la destrucción de los mismos, interrumpir temporalmente los trabajos por éste motivo e informar de inmediato a las
autoridades de PEP, así como evitar difundir públicamente dichos hallazgos.

II.13.7. Auditorías

II.13.7.1. Otorgar las facilidades e información que le solicite PEP, durante la realización de auditorías ambientales o de
seguridad en las instalaciones petroleras donde desempeñe sus actividades.

II.13.7.2. Otorgar las facilidades e información que le solicite PEP, cuando éste ejerza su derecho de verificar el
cumplimiento de los requerimientos de este anexo “S”, en campo o documentalmente.

II.14. SEGURIDAD FÍSICA

Página 304 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

II.14.1. Registro e Identificación

II.14.1.1. Antes de iniciar los trabajos, registrar a su personal con el supervisor o residente, quien gestionará el acceso
de dicho personal con el área de seguridad física y con el responsable de las instalaciones petroleras donde
desarrollarán sus actividades.

II.14.1.2. Todos los trabajadores del Proveedor o Contratista, deben llevar consigo una credencial de identificación que
los acredite como personal de su compañía, durante el desarrollo de los trabajos y por el tiempo de permanencia en las
instalaciones petroleras y presentarla cuando se le solicite.

II.14.2. Acceso a instalaciones petroleras

II.14.2.1. A través de sus representantes, el proveedor o contratista debe solicitar la autorización para dar inicio de sus
trabajos dentro de las instalaciones petroleras.

II.14.2.2. Respetar cercas, bardas y puertas de acceso de las instalaciones petroleras y sólo ingresar o salir de las
instalaciones petroleras a través de las entradas o salidas que se le indiquen.

II.14.2.3. No ingresar a las áreas de trabajo sin el equipo de protección personal que se establece en el presente anexo
u otros anexos del contrato.

II.14.2.4. No ingresar a las instalaciones petroleras o áreas de trabajo con aliento alcohólico, bajo el efecto de drogas o
cualquier enervante.

II.14.2.5. No ingresar ni usar armas de fuego o sustancias ilícitas en las instalaciones petroleras. Las armas blancas o
punzo cortantes sólo pueden ingresarse a las instalaciones, cuando esté plenamente justificado su utilización en los
trabajos motivo del contrato.

II.14.2.6. Cuando se requiera ingresar medicamentos a las instalaciones petroleras, notificarlo al personal de vigilancia,
supervisor o al responsable de la instalación, presentando la prescripción médica correspondiente y acatar las
instrucciones que dicho personal le indique.

II.14.2.7. Al conducir o transportarse en vehículos automotores dentro de las instalaciones petroleras, usar el cinturón
de seguridad correspondiente.

II.14.2.8. Estacionar sus vehículos en posición de salida, en áreas autorizadas, evitando obstaculizar las salidas
normales y de emergencia, hidrantes, gabinetes con manguera contraincendio, equipo contraincendio y zonas o pasillos
de circulación de personal.

II.14.2.9. Al conducir vehículos dentro de las instalaciones petroleras, circular a velocidades menores de 20 km/h o
menores a las velocidades máximas indicadas en los señalamientos que se tengan en las diferentes áreas.

II.14.2.10. Al transportar personal en vehículos automotores dentro de las instalaciones petroleras, utilizar vehículos
adecuados para ese fin, asegurándose que dicho personal viaje sentado en asientos destinados para ese efecto y que
cuente con medios para asirse.

II.14.2.11. Previo a la utilización de maquinaria o equipos que por sus dimensiones, pesos, o substancias que contenga
representen un riesgo para los trabajadores, el ambiente o las instalaciones, solicitar a PEP el permiso para operar
dentro de instalaciones petroleras.

II.14.3. Permisos para el uso de teléfonos celulares, radios de comunicación y equipos de fotografía o video

II.14.3.1. No usar teléfonos celulares dentro de las áreas de riesgo en las instalaciones petroleras, ni ningún equipo
eléctrico o electrónico que no sea Intrínsecamente Seguro, en caso de requerirse deberá tramitar y obtener un Permiso
para Trabajo y seguir las instrucciones que el permiso y su documentación anexa señale.

II.14.3.2. Previo al uso de radios de comunicación dentro de las áreas de riesgo en las instalaciones petroleras o
cualquier equipo que emita frecuencias que alteren los sistemas de seguridad de los procesos, obtener la autorización

Página 305 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

de PEP y acatar las recomendaciones que se le den al respecto.

II.14.3.3 Previo al uso de equipos de fotografía o video, obtener la autorización de PEP y acatar las recomendaciones
que se le den al respecto

III. REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS

III. 1. SEGURIDAD INDUSTRIAL

III.1.1. Entregar las hojas de seguridad e instrucciones de uso o aplicación de los productos o sustancias químicas que
se suministren a PEP. Así mismo, indicar la composición química, fecha de caducidad de dichos productos o sustancias
y los métodos para ser conservadas, segregadas, manejadas o protegidas para mantener sus propiedades.

III.1.2. Adjuntar con la información de la composición química y hoja de seguridad de las sustancias químicas que
contengan los equipos que se suministren a PEP.

III.1.3. Conforme a lo que se establece en los otros anexos del contrato, designar al personal especialista responsable
de seguridad, salud ocupacional y protección ambiental que representen a la compañía y que tengan la facultad de
tomar decisiones en sus respectivas materias durante la vigencia del contrato y, por cada 50 (cincuenta) trabajadores
que tenga trabajando en las instalaciones petroleras de PEP, en uno o más frentes de trabajo, designar por escrito a
cuando menos un supervisor especialista en Seguridad y Salud Ocupacional y otro en Protección Ambiental. En estos
casos, notificar previo al inicio de sus funciones, para su evaluación y validación por PEP, los cargos y posición de
dichos supervisores en el organigrama de su personal que participará en los trabajos o servicios motivo del contrato sus
responsabilidades, experiencia en esas materias y entregar las evidencias documentales de dicha experiencia.

III.1.4. Cumplir con los requisitos de seguridad para actividades de buceo comercial que establecen la NOM-014-STPS-
2000 “Exposición laboral a presiones ambientales anormales - condiciones de seguridad e higiene” y las regulaciones
extranjeras OSHA 1915.6 “Operaciones de buceo comercial” y Code of Federal Regulations (CFR) 29 Sección T, o
equivalentes; cuando se realicen trabajos submarinos por motivo del contrato.

III.1.5. Dotar a las plataformas marinas que le arrienden a PEP, con un sistema de detección y alarma de gases
contaminantes que puedan estar presentes en ellas, durante la vigencia del contrato, asegurándose que dicho sistema
cumpla con la norma NRF-011-PEMEX-2002 “Sistemas automáticos de alarma por detección de fuego y/o atmósferas
riesgosas SAAFAR” , lo cual debe incluirse sin cargo para PEP.

III.1.6. Dotar con un sistema de detección y alarma de gas sulfhídrico a los equipos de perforación que le arrienden u
operen a PEP en instalaciones petroleras terrestres donde se manejen hidrocarburos que contengan ese gas,
asegurándose que dicho sistema cumpla con la norma NRF-011-PEMEX-2002 “Sistemas automáticos de alarma por
detección de fuego y/o atmósferas riesgosas SAAFAR”

III.1.7. Cuando se ejecuten actividades que involucren gases o vapores tóxicos o inflamables (mezclas explosivas) en
instalaciones petroleras, o donde exista posibilidad de encontrarlos por la clasificación del área donde se ejecuten los
trabajos y puedan generar o representar una fuente de ignición, contar con detectores portátiles de esos gases para
cada frente de trabajo y utilizarlos durante el desarrollo de dichas actividades. Su utilización debe realizarse por
probadores de gas autorizados, quiénes invariablemente deben haber acreditado el curso correspondiente, pudiendo
ser estos técnicos o profesionistas integrantes de los frentes de trabajo de campo, es decir que no se requiere personal
adicional por este concepto. En todos los casos, independientemente de la supervisión y pruebas que ejecute y realice el
Proveedor o Contratista, “PEP” podrá verificar que estas se ejecuten correctamente y podrá suspender, sin
responsabilidad para “PEP”, los trabajos cuando las condiciones de seguridad u operativas así lo exijan.

III.1.8. Tener vigente la libreta de mar para todo su personal que labore en embarcaciones o la tarjeta de mar para los
que laboren en otras instalaciones petroleras marinas, las cuales deben ser avaladas por la Dirección General de
Puertos y Marina Mercante, dependiente de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, o por un país diferente a
México que sea miembro de la Organización Marítima Internacional (OMI).

III.1.9. Entregar evidencias documentales vigentes que demuestren la competencia laboral del personal técnico que
realice pruebas radiográficas, revelado o interpretación de radiografías dentro de instalaciones petroleras de PEP.
Dichas evidencias deben entregarse en copias simples antes de iniciar los trabajos correspondientes. Así mismo,

Página 306 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

entregar copias del registro ante la Comisión Nacional de Seguridad Nuclear y Salvaguardias, de los materiales
radiactivos, equipos empleados y del personal responsable del manejo de los equipos. El personal responsable de las
pruebas radiográficas, debe asegurarse que se cumpla con la norma NOM-025/02-NUCL-1996 “Requisitos para equipo
de radiografía industrial”.

III.1.10. De acuerdo con las actividades a realizar en las instalaciones petroleras de PEP por motivo del contrato, contar
con las constancias de habilidades laborales que para tal efecto requiere la STPS, las cuales de manera enunciativa y
no limitativa se mencionan a continuación:

a. Manejo de montacargas y calderas, para los operadores de esos equipos.


b. Manejo y almacenamiento de materiales peligrosos, para los responsables de esos trabajos.
c. Mantenimiento, cuidado y almacenamiento de las herramientas de trabajo, para los responsables de esos
trabajos.
d. Uso, conservación, mantenimiento, almacenamiento y reposición del equipo de protección personal, para los
responsables de esos trabajos.
e. Ejecución o supervisión de los programas de seguridad e higiene, para quienes realicen esas actividades.
f. Servicios de medicina del trabajo y los servicios preventivos de seguridad e higiene, para los responsables de
esos servicios,
g. Mantenimiento u operación de las instalaciones eléctricas, para quienes realicen esas actividades.
h. Capacitación y adiestramiento en combate de incendios para quienes tengan esas funciones.

Para el caso de trabajos especializados que no estén avalados por la STPS, tales como soldadura, servicios
contraincendio, maniobras con grúas, entre otros, contar con las evidencias documentales vigentes que demuestren la
competencia laboral del personal técnico conforme a CONOCER u otro organismo equivalente.

III.1.11. Cuando se necesiten andamios para trabajos en alturas, cumplir con la NOM-009-STPS-1999 “Equipo
suspendido de acceso. Instalación, operación y mantenimiento. Condiciones de seguridad” y con los procedimientos que
PEP establezca. Dichos andamios deben ser prefabricados, de estructura metálica, con la resistencia y estabilidad para
soportar las cargas a las que estarán sujetos y de un color contrastante al de la instalación donde se utilice.

III.1.12. Equipo mínimo de protección personal

III.1.12.1. Cuando por motivo del contrato se realicen trabajos en instalaciones petroleras marinas, utilizar mientras se
permanezca en dichas instalaciones, el equipo mínimo de protección personal siguiente:

III.1.12.1.1. Overol de trabajo de algodón, de color contrastante con el mar diferente a los indicados en la tabla No. 1 de
la NRF-006-PEMEX-2002 “Ropa de trabajo para los trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios”,
que cumpla con las especificaciones técnicas de dicha norma y que cuente con el logotipo del proveedor o contratista.

III.1.12.1.2. Casco de seguridad en color naranja, de acuerdo a la norma de referencia de Pemex o de no existir esta,
con la norma oficial mexicana NOM-115-STPS-1994 “Cascos de Protección- Especificaciones, métodos de prueba y
clasificación” y con la NMX-055-SCFI-2002 “Seguridad-equipo de protección personal – cascos de protección industrial –
clasificación, especificaciones y métodos de prueba”.

III.1.12.1.3. Media bota costafuera, con suela antiderrapante; con casquillo de protección, sin agujetas y que cumpla con
las especificaciones técnicas de la NRF-008-PEMEX-2001 “Calzado industrial de piel para protección de los trabajadores
de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios”.

III.1.12.1.4. Calzado tipo borceguí costafuera dieléctrico, sin agujetas, que cumpla con las especificaciones técnicas de
la mencionada norma de referencia NRF-008-PEMEX-2001, cuando se realicen trabajos de electricidad.

III.1.12.1.5. Lentes de seguridad, cuando se realicen actividades que impliquen riesgos de lesiones o daños a los ojos.
Dichos lentes deben cumplir con las especificaciones técnicas de la NRF-007-PEMEX-2000 “Lentes y goggles de
seguridad, protección primaria de los ojos” cuando el riesgo sea conforme al alcance de dicha norma. Para otros tipos de
riesgo, los lentes deben cumplir con las normas de referencia correspondiente y a falta de estas con las normatividad
oficial vigente.

III.1.12.1.6. Guantes acordes a las actividades a realizar, que cumplan con las especificaciones técnicas de las normas

Página 307 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

de referencia de Pemex correspondientes o de no existir éstas, con la normatividad oficial vigente.

III.1.12.1.7. Durante la prestación de servicios de alimentación y hospedaje, usar ropa de algodón, color blanco, con
logotipo de la compañía, gorro y calzado de piel con suela antiderrapante, que cumpla con la norma oficial mexicana
NOM-093-SSA1-1994 “Bienes y servicios. Prácticas de higiene y sanidad en la preparación de alimentos que se ofrecen
en establecimientos fijos”. Cuando este personal ingrese a zonas industriales, debe utilizar el equipo de protección
personal indicado en los otros incisos de este anexo.

III.1.12.2. Durante la realización de trabajos en embarcaciones, usar el equipo mínimo de protección personal para
actividades en instalaciones petroleras marinas que se establece en el inciso III.1.12.1, del presente anexo, así como el
equipo propio a las actividades o área de la embarcación en la que se realicen.

III.1.12.3. Cuando por motivo del contrato se realicen trabajos en instalaciones petroleras terrestres, utilizar mientras se
permanezca en dichas instalaciones, el equipo mínimo de protección personal siguiente:

III.1.12.3.1. Overol de algodón o camisa de manga larga y pantalón tipo recto de algodón, de colores diferentes a los
indicados en la tabla No. 1 de la NRF-006-PEMEX-2002 “Ropa de trabajo para los trabajadores de Petróleos Mexicanos
y Organismos Subsidiarios”, que cumpla con las especificaciones técnicas de dicha norma y que cuente con el logotipo
del proveedor o contratista.

III.1.12.3.2. Casco de seguridad en color naranja, de acuerdo a la norma de referencia de Pemex o de no existir esta,
con la norma oficial mexicana NOM-115-STPS-1994 “Cascos de Protección- Especificaciones, métodos de prueba y
clasificación” y con la NMX-055-SCFI-2002 “Seguridad-equipo de protección personal – cascos de protección industrial –
clasificación, especificaciones y métodos de prueba”.

III.1.12.3.3. Calzado de seguridad adecuado a las actividades que desarrolle, con suela antiderrapante y casquillo de
protección, que cumpla con las especificaciones de la NRF-008-PEMEX-2001 “Calzado industrial de piel para
protección de los trabajadores de Petróleos Mexicanos y Organismos Subsidiarios”.

III.1.12.3.4. Calzado tipo borceguí dieléctrico, que cumpla con la mencionada norma de referencia NRF-008-PEMEX-
2001, cuando se realicen trabajos de electricidad.

III.1.12.3.5. Lentes de seguridad, cuando se realicen actividades que impliquen riesgos de lesiones o daños a los ojos.
Dichos lentes deben cumplir con las especificaciones de la NRF-007-PEMEX-2000 “Lentes y goggles de seguridad,
protección primaria de los ojos” cuando el riesgo sea conforme al alcance de dicha norma. Para otros tipos de riesgo, los
lentes deben cumplir con las normas de referencia correspondiente y a falta de estas con las normatividad oficial vigente.

III.1.12.3.6. Guantes acordes a las actividades a realizar, que cumplan con las especificaciones técnicas de las normas
de referencia de Pemex correspondientes o de no existir éstas, con la normatividad oficial vigente.

III.1.12.4. Para los trabajadores que laboren en instalaciones petroleras marinas de PEP, o en embarcaciones que le
presten servicios a éste; se debe tener el equipo de protección personal, contraincendio y salvamento de acuerdo a lo
requerido en el Convenio Internacional para la Seguridad de la Vida Humana en el Mar (Safety of Life at Sea – SOLAS).
Los equipos como chalecos y botes o balsas inflables, deben ubicarse en los sitios que para tal fin le asigne PEP.

III.1.13. Trabajos con riesgo

III.1.13.1. Antes de iniciar trabajos con riesgo potencial en instalaciones petroleras, tramitar a través del residente o
supervisor de PEP, el permiso de trabajo correspondiente en los formatos del Sistema de Permiso para Trabajo vigente.

III.1.13.2. Al tramitar el permiso de trabajo mencionado en el punto anterior, indicar el equipo de protección personal que
se usará adicionalmente al “equipo mínimo de protección personal” establecido en el inciso III.1.12 del presente anexo,
indicando recomendaciones al respecto. Dicho equipo adicional depende de las actividades a realizar, y pueden ser los
que de manera enunciativa pero no limitativa se mencionan a continuación: ropa retardante a la flama, guantes de uso
específico (para soldador, químicos, dieléctricos, antiderrapantes), orejeras o tapones auditivos, equipo de protección
para soldadores (peto, mangas, gorro, polainas, careta), equipo de protección respiratoria (mascarilla contra polvos,
vapores orgánicos o ácidos, para humos de soldadura, equipo de respiración autónoma o sistema de aire tipo cascada),
cinturón de seguridad con arnés tipo paracaídas con doble cable (1.80 mts.) de vida, aditamento de desaceleración y

Página 308 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

cinturón, faja para soporte lumbar, bandolas y líneas de sujeción.

III.1.13.3. Antes de ejecutar o supervisar trabajos con riesgo potencial, contar con los conocimientos específicos y el aval
de PEP como signatarios que requiere el Sistema de Permisos para Trabajo vigente en el mismo.

III.1.13.4. Al efectuar trabajos con riesgo potencial en las instalaciones petroleras de PEP, cumplir con los requerimientos
indicados en el manual del Sistema de Permiso Para Trabajo, vigente en PEP, el cual debe solicitar impreso o en archivo
electrónico a la firma del contrato.

III.1.13.5. Acatar la responsabilidad y consecuencias de cualquier accidente que ocasione por no seguir las indicaciones
contenidas en el permiso de trabajo con riesgo potencial correspondiente, o por no contar con éste.

III.1.13.6. Proporcionar el servicio de contraincendio a través de una brigada capacitada que cuente con el equipo
adecuado para ese fin, la cual debe estar integrada con los mismos trabajadores que realizan las actividades o trabajos
motivo del contrato.

III.1.14. Dispositivos de Seguridad para vehículos y equipo de trabajo

III.1.14.1. Dotar de matachispas que operen correctamente a sus vehículos que ingresen a áreas de riesgo de una
instalación petrolera, durante trabajos con riesgo potencial en presencia de gases, vapores o líquidos inflamables.

III.1.14.2. Dotar de matachispas a los equipos de combustión interna que se utilicen en áreas de riesgo, así como con
interruptores de paro de emergencia, conforme a la NOM-004-STPS-1999 “Sistemas de protección y dispositivos de
seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo”.

III.1.14.3. En áreas de riesgo utilizar únicamente equipos, accesorios y conexiones eléctricas a prueba de explosiones,
conforme a la NOM-001-SEDE-1999 “Instalaciones Eléctricas (utilización)”. Así mismo, dotar de tierra física a esos
equipos conforme a la NOM-022-STPS-1999 “Electricidad estática en los centros de trabajo – Condiciones de seguridad
e higiene”.

III.1.14.4. Cuando en las instalaciones petroleras se utilicen equipos productores de flama, tales como equipos de corte y
soldadura, multiflama, así como a los equipos que se establezcan en los anexos del contrato, asegurarse que cuenten
con un regulador y válvula “check” para evitar el contra flujo o con arresta flama en condiciones de operación. Así
mismo, cumplir con las especificaciones que establece la NOM-027-STPS-2000 ”Soldadura y corte-condiciones de
seguridad e higiene” o la normatividad oficial aplicable vigente.

III.1.14.5. Asegurarse que todos los equipos y accesorios rotatorios que se utilicen en las instalaciones petroleras,
cuenten con guardas de seguridad, conforme a la NOM-004-STPS-1999 “Sistemas de protección y dispositivos de
seguridad en la maquinaria y equipo que se utilice en los centros de trabajo”.

III.1.15. Señalización e identificación de productos y equipos

III.1.15.1. Acordonar con cintas de polietileno de color amarillo o rojo, e identificar con señalamientos las zonas donde se
ejecute trabajos con riesgo potencial para el peatón o los trabajadores.

III.1.15.2. Durante la construcción, rehabilitación o mantenimiento de obras terrestres, instalar un letrero donde se
indique el nombre del proyecto que se construye, el nombre de la compañía y el titular responsable de los trabajos. Las
características del señalamiento deben ser las que se especifican en los otros anexos del contrato.

III.1.15.3 Identificar los productos, sustancias químicas o equipos que suministren, de manera legible y durable, en
idioma español además del idioma del país de origen. Las especificaciones y durabilidad mínima requerida de la
identificación, serán la que se especifica en los anexos del contrato. La identificación debe ser conforme a las NRF de
Pemex, o de no existir estas, de acuerdo a las normas NOM 018-STPS-2000, NOM-005-STPS-1998, NOM-010-STPS-
1999.

III.1.16. Respuesta a emergencias

III.1.16.1. Cuando se establezca en el anexo B-1, entregar al inicio del contrato un Plan de Respuesta a Emergencias

Página 309 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

en idioma español, acorde al de PEP, en el cual se consideren todos los escenarios de emergencia conocidos o
probables y que contemple procedimientos para evacuación y respuesta ante cualquier eventualidad durante el
desarrollo del contrato. Después de revisarlo por PEP, dicho plan debe firmarlo el representante legal del proveedor o
contratista.

III.1.16.2. Al elaborar los Planes de Respuesta a Emergencias conforme al inciso anterior, incluir cuando menos y
conforme al nivel de riesgo que impliquen los trabajos a desarrollar, los siguientes requisitos que se listan de forma
enunciativa pero no limitativa: la estructura organizacional para la respuesta, la evaluación del riesgo, recursos en
riesgo, soporte logístico, requerimientos de personal para la respuesta, almacenamiento de materiales y equipos,
comunicaciones, requisitos de evacuación, rescate y ataque contra incendio, así como alternativas de recuperación
después de la emergencia.

III.1.16.3. Proporcionar apoyo a instalaciones petroleras marinas en situación de emergencia con las embarcaciones que
le prestan servicios a PEP, cuando se le solicite o se encuentre en las cercanías a dichas instalaciones.

III.1.16.4. Cuando por aplicación de un plan de emergencia, PEP evacue personal del proveedor o contratista de las
instalaciones petroleras marinas a tierra, éste debe hacerse responsable de la integridad de su personal desde su arribo
a tierra, trasladándolos a un destino seguro. En caso de que dicho proveedor o contratista no cumpla con este
requerimiento y PEP tenga que prestar algún servicio por cuenta propia o por terceros con motivo de la seguridad del
personal evacuado, PEP recuperará los gastos mediante el descuento correspondiente en la facturación del periodo en
que se susciten los hechos. En caso de reincidencia en el incumplimiento en este requerimiento, adicionalmente al
descuento PEP podrá rescindir el contrato como se establece en el apartado IV de este anexo y en el clausulado del
contrato.

III.1.17. Manuales

III.1.17.1. Proporcionar los manuales de operación, instalación, mantenimiento y desmantelamiento de los equipos que
suministren por motivo del contrato. Dichos documentos deben presentarse en el idioma del país de origen de los bienes
o servicios, acompañados de una traducción simple al español.

III. 2. SALUD OCUPACIONAL

III.2.1. Proporcionar el servicio de sanitarios a sus trabajadores que lleven a cabo actividades en instalaciones
petroleras, que cumplan con la normatividad en la materia y conforme a lo que se establezca en el anexo B1 del
contrato.

III.2.2. Al prestar servicios a PEP que incluyan la utilización o suministro de agua para consumo humano y preparación
de alimentos, cumplir con la NOM-127-SSA1-1994 “Salud Ambiental, agua para uso y consumo humano. Límites
permisibles de calidad y tratamientos a que debe someterse el agua para su potabilización”.

III.2.3. Ruido en el ambiente laboral

III.2.3.1. Al utilizar maquinaria o equipo de trabajo con emisiones de ruido, evitar que se excedan los límites máximos
permisibles especificados en la NOM-011-STPS-2001 ”Condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo
donde se genere ruido” e implementar las medidas de mitigación que se requieran para asegurar el cumplimiento de
dicha norma.

III.2.4. Atlas de riesgo

III.2.4.1. Contar en el área de trabajo con el atlas de riesgo en idioma español, de las instalaciones petroleras que le
arrienden u operen a PEP por motivo del contrato. Dicho atlas debe considerar como mínimo los agentes físicos (ruido,
iluminación, ambiente térmico y vibraciones mecánicas, entre otros), biológicos (calidad del agua de uso y consumo
humano, calidad de insumos y análisis de alimentos, entre otros) y químicos (gases tóxicos, vapores, ácidos, solventes,
entre otros). Dicho atlas de riesgo debe estar disponible y actualizado para su seguimiento durante la vigencia del
contrato de arrendamiento u operación.

III.2.5. Iluminación

Página 310 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

III.2.5.1. Cuando se instalen dispositivos de iluminación para realizar los trabajos dentro de instalaciones petroleras de
PEP, cumplir con las especificaciones de intensidad, características técnicas y conexiones que se establezcan en las
normas de referencia de Pemex que sean aplicables o, a falta de estas, con las normas oficiales mexicanas NOM-025-
STPS-1999 “Condiciones de Iluminación en los Centros de Trabajo” y NOM-001-SEDE-1999 “Instalaciones Eléctricas
(Utilización)”.

III.2.6. Alimentación, hospedaje y control de plagas

III.2.6.1. Durante el manejo de alimentos en instalaciones petroleras, cumplir con la norma oficial mexicana NOM-093-
SSA1-1994 “Bienes y servicios. Prácticas de higiene y sanidad en la preparación de alimentos que se ofrecen en
establecimientos fijos” y además contar con los exámenes de salud del personal que realiza dicho manejo y, cuando se
le requiera, ponerse a disposiciones de personal médico de PEP para que se le realicen los exámenes médicos
pertinentes.

III.2.6.2. En las plataformas habitacionales que se le arrienden a PEP, cumplir con la norma NMX-TT-005:1996-IMNC
“Requisitos mínimos de calidad en el servicio e instalaciones que deben cumplir hoteles, moteles, servicios de tiempo
compartido y similares para obtener el certificado de calidad turística, comercial de una o dos estrellas” en lo relativo a la
limpieza y cuidado de las habitaciones y servicios pactados.

III.2.6.3. Cuando se le suministren alimentos a PEP, cumplir con el procedimiento del plato testigo establecido en la
normatividad oficial, cumplir con la NOM-093-SSA1-1994 “Bienes y servicios. Prácticas de higiene y sanidad en la
preparación de alimentos que se ofrecen en establecimientos fijos”, en lo relativo a la inspección organoléptica de los
insumos, las temperaturas diarias de los frigoríficos, las líneas de alimentos fríos y calientes, el control de primeras
entradas y primeras salidas de materias primas, entre otros aspectos. Cumplir con la NOM-120-SSA1-1994 “ Bienes y
servicios. Prácticas de higiene y sanidad para el proceso de alimentos, bebidas no alcohólicas y alcohólicas” y presentar
la evidencia documental del cumplimiento como se cita en dichas normas.

III.2.6.4. Previo a la utilización de productos químicos para el control de plagas y desratización, contar con la autorización
de la Secretaría de Salud e implementar las medidas de seguridad establecidas en la NOM-005-STPS-1998 ”Relativa a
las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de
sustancias químicas peligrosas”.

III.2.6.5. Cuando se utilicen embarcaciones para la prestación de servicios a PEP, contar con constancias de fumigación
y control de plagas y desratización de dichas embarcaciones, conforme al Reglamento de Control Sanitario de Productos
y Servicios de la Ley General de Salud y cuando dichos servicios se presten en el mar, cumplir con la Ley General de
Salud referente al Reglamento en materia de sanidad internacional, artículos 8 y 19.

III.2.7. Servicio médico

III.2.7.1. Cuando cuenten con servicio médico propio en las instalaciones petroleras, sin perjuicio de lo establecido en el
requerimiento II.12.6, tener disponible en dichas instalaciones: medicamentos, material y equipo de primeros auxilios
conforme lo establece el Título Cuarto Capitulo Sexto del Reglamento Federal de Seguridad, Higiene y Medio Ambiente
de Trabajo.

III.3. PROTECCIÓN AMBIENTAL

III.3.1. Estudios de Impacto y Riesgo Ambiental

III.3.1.1. Cuando se pacte la elaboración del estudio de impacto y riesgo en materia ambiental en los anexos del
contrato, realizarlo conforme a las guías que para tal efecto emite la autoridad ambiental y las normas de referencia
aplicables. Así mismo, ejecutar las acciones o medidas correspondientes que se deriven de las recomendaciones del
análisis de riesgo, cuando se establezca en los otros anexos del contrato.

III.3.2. Reporte de cumplimiento ambiental

III.3.2.1. Cumplir con los términos y condicionantes establecidos en el oficio resolutivo de autorización en materia de
Impacto y Riesgo Ambiental emitido por la SEMARNAT, que apliquen a las etapas del proyecto o actividades pactadas
en el contrato. Para esto, documentar dicho cumplimiento y generar las evidencias pertinentes, tales como: fotografías,

Página 311 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

análisis de laboratorios, planos, permisos, pagos, reportes, estadísticas, estudios, entre otros. Cuando se trate de
documentos oficiales, éstos deben ser firmados por una persona reconocida o autorizada para tal fin.

III.3.2.2. Elaborar el Reporte de Cumplimiento Ambiental (RCA) al oficio resolutivo, con la información recopilada según
se indica en el punto anterior y entregarlo a PEP para su revisión. Así mismo, cumplir con el plazo de entrega de dicho
reporte y los tiempos para entregar los avances del cumplimiento establecidos en el oficio resolutivo y la vigencia de la
autorización en materia de impacto y riesgo ambiental.

III.3.3. Agua

III.3.3.1. Cuando accidentalmente derramen o viertan materiales o residuos peligrosos en el mar, informar en los
formatos vigentes a la Secretaría de Marina y a la Delegación de la SEMARNAT que corresponda y reparar el daño sin
cargo para PEP. Así mismo, enviar inmediatamente un informe detallado a PEP.

III.3.3.2. Previo al desvío de un curso natural de agua o la construcción de un paso temporal de un cuerpo de agua por
motivo del contrato, contar con el permiso de la dependencia oficial correspondiente. Así mismo, al concluir los trabajos
restaurarlo a sus condiciones originales sin cargo para PEP.

III.3.3.3. Antes de efectuar, vertimientos o descargas de aguas residuales, deshechos u otras materias al, mar, lagunas,
ríos, pantanos u otros cuerpos de agua, contar con la autorización expedida por la dependencias federales
correspondientes, o las locales en los casos que dichas descargas sean de jurisdicción local o a sistemas de
alcantarillado; cumplir con las NRF de Pemex y en general con toda la normatividad oficial vigente en la materia y lo que
establezcan las autoridades. Para este fin, deben tratarse las aguas residuales cuando sea necesario para poder cumplir
con los límites máximos permisibles establecidos en las autorizaciones de descarga o las Condiciones Particulares de
Descarga.

III.3.3.4. Previo al uso o aprovechamiento de aguas nacionales, contar con el permiso correspondiente.

III.3.3.5. Evitar que el cemento, limos o concreto fresco y en general los residuos sólidos que genere durante sus
actividades en instalaciones petroleras, tengan como receptor final el lecho de los cuerpos de agua.

III.3.4. Atmósfera

III.3.4.1. Al operar instalaciones petroleras para PEP o al utilizar equipos que funcionen con combustibles fósiles en las
instalaciones petroleras, implementar un programa de mantenimiento durante la vigencia del contrato o instalar
dispositivos, a efecto de cumplir con toda la normatividad oficial vigente en la materia y lo que establezca la autoridad
ambiental. Así mismo, entregar las evidencias documentales de su cumplimiento, conforme a la normatividad
mencionada.

III.3.5. Residuos

III.3.5.1. Acatar y cumplir con la responsabilidad de los residuos que genere durante sus actividades, cumpliendo con lo
previsto en la Ley General para la prevención y Gestión Integral de los Residuos, la Ley General del Equilibrio Ecológico
y la Protección al Ambiente, su reglamento y las otras leyes, reglamentos y normas en la materia.

III.3.5.2. Al arrendar u operar equipos o instalaciones a PEP, proporcionar al inicio del contrato, el programa de manejo
de sus residuos que genere en la instalación petrolera correspondiente.

III.3.5.3. Contar con una bitácora mensual, para registrar la generación y manejo de los residuos peligrosos o residuos
de manejo especial que genere en cualquier instalación petrolera de PEP.

III.3.5.4. Al realizar actividades en instalaciones petroleras marinas de PEP, adicionalmente a la bitácora establecida en
el requerimiento anterior, contar con una bitácora para registrar la generación y movimientos de los residuos no
peligrosos que genere.

III.3.5.5. No quemar residuos a cielo abierto en las instalaciones petroleras. En el caso de las embarcaciones sólo se
permite incinerar los residuos conforme al Anexo V del convenio internacional de Marpol, a través de incineradores
específicos para ese fin.

Página 312 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

III.3.5.6. Al utilizar dispositivos para el tratamiento o disposición de residuos en instalaciones petroleras, tales como
incineradores, lavadores de gases o vapores, entre otros, no contravenir lo dispuesto en el inciso anterior y demostrar
técnicamente que no existe generación de subproductos o residuos peligrosos.

III.3.5.7. No verter residuos no alimenticios al mar.

III.3.5.8. Antes de arrojar residuos alimenticios al mar, triturarlos en piezas de 25 mm o menores, de acuerdo a lo
requerido en la Regla 4, anexo V del convenio internacional del MARPOL.

III.3.5.9. Al transportar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo que establezca para tal fin la
Secretaría de Comunicaciones y Transportes, la Secretaría de Marina o la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos
Naturales, según corresponda; las normas de referencia de Pemex que sean aplicables y la normatividad ambiental
oficial vigente.

III.3.5.10. Al manejar residuos peligrosos o residuos de manejo especial, cumplir con lo requerido en el título IV, capítulo
VI de la LGEEPA, con toda la normatividad vigente en la materia y entregar a PEP su registro como empresa generadora
de residuos peligrosos, los manifiestos de generación de residuos peligrosos, los de entrega, transporte y recepción de
residuos peligrosos, así como los reportes trimestrales correspondientes.

III.3.6. Ruido

III.3.6.1. Al utilizar maquinaria y equipos de trabajo con emisiones de ruido, cumplir con la NOM-081-SEMARNAT-1994
“Establece los límites máximos permisibles de emisión de ruido de las fuentes fijas y su método de medición” y en
general con toda la normatividad oficial vigente en la materia y lo que establezca la autoridad ambiental.

III.3.7. Seguros contra daños ambientales

III.3.7.1. Al realizar actividades altamente riesgosas en instalaciones petroleras, contar con un seguro de riesgo
ambiental conforme al artículo 147 BIS de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente. Las
actividades altamente riesgosas son las que establece la SEMARNAT (actualmente se tienen dos listados que fueron
publicados en el Diario oficial de la Federación el 28 de marzo de 1990 y el 4 de mayo de 1992), en tanto que las
características y alcance de dicho seguro, deben ser conforme a la legislación y normatividad aplicables. Este seguro
puede ser independiente o formar parte de los otros seguros que PEP le solicite al proveedor o contratista en el
contrato.

III.3.8. Planes de contingencia ambiental

III.3.8.1. Al realizar actividades en instalaciones petroleras, contar desde el inicio del contrato con un Plan de
contingencia ambiental basado en un análisis de riesgo, cuando se establezca en el anexo “B-1” del contrato. Dicho
Plan debe establecer las medidas y equipos que se utilizarán en caso de una contingencia ambiental, estar vigente,
cumplir con lo que se establece la normatividad oficial vigente, los lineamientos o guías correspondientes de PEP y ser
acorde a los planes de contingencia ambiental de PEP. Debe someterse a la revisión de PEP y una vez aprobado por
éste, debe firmarlo el representante legal del proveedor o contratista.

III.3.9. Auditorías Ambientales

III.3.9.1. Previo al inicio de operaciones de las instalaciones petroleras o equipos de perforación que se arrienden u
operen a PEP, iniciar los trámites para incorporarlos al Programa Nacional de Auditoría Ambiental, con el fin de obtener
el Certificado de Industria Limpia (Certificado de Cumplimiento Ambiental) correspondiente, en los términos que le
establezca la Autoridad, sin que esto sea un criterio de Evaluación Técnica del Procedimiento de Contratación.

III.3.9.2. Para efectos del punto anterior, antes de finiquitar el contrato, el proveedor o contratista debe entregar
evidencias documentales que demuestren el registro en el Programa Nacional de Auditoría Ambiental mencionado y que
ha cumplido con los requisitos y recomendaciones que la Autoridad le haya emitido en fechas comprendidas dentro del
plazo de vigencia del contrato.

Página 313 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

IV. FORMATOS

FORMATO 1
RESUMEN ESTADÍSTICO MENSUAL SOBRE ACCIDENTES DE TRABAJO

COMPAÑÍA: RFC:
NÚMERO DE CONTRATO:
DIRECCIÓN
TELÉFONO FAX:
CORREO ELECTRÓNICO:
INFORME CORRESPONDIENTE AL MES DE: DEL AÑO:
TOTAL MENSUAL DE ACCIDENTES DE TRABAJO CON PÉRDIDA DE TIEMPO:
TOTAL MENSUAL DE ACCIDENTES DE TRÁNSITO CON PÉRDIDA DE TIEMPO:
TOTAL MENSUAL DE CASOS PAGADOS CON INCAPACIDAD PARCIAL PERMANENTE:
TOTAL MENSUAL DE CASOS PAGADOS CON INCAPACIDAD TOTAL PERMANENTE:
TOTAL MENSUAL DE CASOS PAGADOS DE MUERTE POR ACCIDENTE DE TRABAJO:
TOTAL MENSUAL DE DÍAS PERDIDOS POR INCAPACIDAD:
TOTAL MENSUAL DE DÍAS INDEMNIZADOS POR INCAPACIDAD PARCIAL PERMANENTE:
TOTAL MENSUAL DE DÍAS INDEMNIZADOS POR INCAPACIDAD TOTAL PERMANENTE O MUERTE:
IMPORTE TOTAL MENSUAL DE SALARIOS Y PRESTACIONES PAGADOS POR INCAPACIDAD:
IMPORTE TOTAL MENSUAL DE GASTOS POR SERVICIOS MÉDICOS PROPORCIONADO A LOS
TRABAJADORES ACCIDENTADOS:
IMPORTE TOTAL MENSUAL DE LAS INDEMNIZACIONES PAGADAS POR RIESGOS DE TRABAJO:
TOTAL MENSUAL DE HORAS HOMBRE LABORADAS:
LUGAR FECHA(DÍA/MES/AÑO): DE DE
REPRESENTANTE DE LA COMPAÑÍA
NOMBRE Y FIRMA:
CARGO:

Página 314 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORMATO 2
DATOS DEL PERSONAL DEL PROVEEDOR O CONTRATISTA RESPONSABLE DE PROPORCIONAR LAS
ESTADÍSTICAS DE ACCIDENTABILIDAD

COMPAÑÍA RFC:
NÚMERO DE CONTRATO:
NOMBRE DEL PERSONAL:
CARGO:
DIRECCIÓN:
TELÉFONO:
FAX:
CORREO ELECTRÓNICO:
PERIODO DE NOMBRAMIENTO:

Página 315 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORMATO 3
REPORTE DE ACCIDENTES INDUSTRIALES O DE TRABAJO DE PROVEEDORES O CONTRATISTAS

LUGAR DEL EVENTO: FECHA DE REPORTE(DÍA/MES/AÑO):


FECHA DEL EVENTO(DÍA/MES/AÑO): HORA DEL EVENTO:
COMPAÑÍA: RFC:
NÚMERO DE CONTRATO:
ACCIDENTE: INDUSTRIAL: PERSONAL:
NOMBRE DE LA PERSONA: EDAD:
ANTIGÜEDAD EN LA COMPAÑÍA: No. DE IDENTIFICACIÓN:
CLASIFICACIÓN O CATEGORÍA:
TIEMPO QUE TENÍA DESARROLLANDO ESA CATEGORÍA:
RELATO DEL ACCIDENTE:

SE AUTORIZÓ EL TRABAJO SI NO SE SUPERVISÓ EL TRABAJO SI NO


PERMISO CLASE A B NÚMERO DE PERMISO:
DEPENDENCIA QUE EXPIDIÓ EL PERMISO:
NOMBRE DEL RESIDENTE:
TIPO DE LESIONES AL TRABAJADOR:
LUGAR DONDE OCURRIÓ EL ACCIDENTE:
DAÑOS A LA INSTALACIÓN DE PEMEX:
CUANTIFICACIÓN DE DAÑOS:
EFECTOS NEGATIVOS AL AMBIENTE: SI NO
DERRAME DE: HIDROCARBUROS: MATERIALES PELIGROSOS: RESIDUOS PELIGROSOS:
EMISIONES DE: GASES TÓXICOS: HUMO:
CONTAMINACIÓN AIRE AGUA SUELO
DEL:
REPRESENTANTE DE LA COMPAÑÍA
NOMBRE Y FIRMA:

CARGO:

FORMATO 4

LISTADO DE REQUERIMIENTOS DE ESTE ANEXO “S” QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR O CONTRATISTA
POR MOTIVO DEL CONTRATO

LISTADO DE REQUERIMIENTOS COMENTARIOS


II. REQUERIMIENTOS GENERALES
TODOS SIN COMENTARIOS
III. REQUERIMIENTOS ESPECÍFICOS
III.1.SEGURIDAD INDUSTRIAL III.1.12.3, III.1.12.3.1, III.1.12.3.2,
III.1.12.3.3
III.1.12.3.4, III.1.12.3.6 SIN COMENTARIOS
III.1.14.1, III.1.17.1, III.3.5.1,
III.3.5.10, III.1.14.3
III. 2. SALUD OCUPACIONAL NO APLICA SIN COMENTARIOS
III.3. PROTECCIÓN AMBIENTAL NO APLICA SIN COMENTARIOS
IV. FORMATOS FORMATO 1 SIN COMENTARIOS
FORMATO 2 SIN COMENTARIOS
FORMATO 3 SIN COMENTARIOS

Página 316 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORMATO 4 SIN COMENTARIOS

DICTAMINÓ
ÁREA SIPAC

AREA USUARIA SUBGERENTE DE NORMATIVIDAD DE SIPAC

Página 317 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DOCUMENTO 15

PREGUNTAS PARA LA(S) JUNTA(S) DE ACLARACIONES CELEBRADA(S)

MÉXICO, D. F., A __DE _________ DE 200__.

GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES


SUBGERENCIA DE CONTRATACIÓN DE SUMINISTROS
JAIME BALMES NO. 11 (PLAZA POLANCO), EDIFICIO “A” PISO 5
COL. LOS MORALES POLANCO, C.P. 11510, MÉXICO, D. F.,
PRESENTE.

PREGUNTA
REFERENCIA(*) PREGUNTA
Nº.

(*) INDICAR ESTE RECUADRO, PÁRRAFO, INCISO, NUMERAL, ETC. DE LAS REGLAS; CLÁUSULA, NUMERAL,
ETC.,
DEL MODELO DE CONTRATO O ANEXOS, ETC.

ATENTAMENTE,
__________________________________________
NOMBRE O RAZÓN SOCIAL:

__________________________________________
NOMBRE Y FIRMA DEL REPRESENTANTE LEGAL

RESPUESTA DE PEMEX EXPLORACIÓN Y PRODUCCIÓN

Utilizar preferentemente papel con el membrete del licitante.

Documento 16

SOLICITUD DE REGISTRO EN EL CATÁLOGO MAESTRO DE ACREEDORES


GERENCIA DE RECURSOS MATERIALES
Nombre ó Razón Social:
Registro Federal de Contribuyentes:

Domicilio Fiscal: (Calle, Número exterior e interior):

Colonia: Código Postal:

Delegación, Ciudad y Estado:

Página 318 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Teléfono (s): Fax:

Nombre del Representante Legal: R.F.C.:


Correo Electrónico del Representante:
Registro otorgado por PETRÓLEOS MEXICANOS (Sí se tiene):
TIPO:
Número de empleados:
Industria ( ) Comercio ( ) Servicios ( ) ___________
Clasificación de la empresa: Giro de
Micro: ( ) PROVEEDOR: ( )
la
Pequeña: ( empresa
) Contratista: ( )
Mediana: ( ) Prestador de Servicios: ( )
Grande: ( )
Sociedad donde se solicita su alta: PEP: ( ) MT01: ( ) PI01: ( )
Región donde se
solicita
su alta: SMEX: ( ) RMNE: ( ) SVHA: ( ) RMSO: ( ) RN: ( ) RS: ( )
DATOS BANCARIOS
No. de
Institución Bancaria: Cuenta:
No. de
Sucursal: Referencia:
Plaza (No. y Ciudad):
Lugar y Fecha:

Página 319 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Subdirección de Administración y Finanzas.


Gerencia de Recursos Materiales.
Subgerencia de Contratación de Suministros.
EXPLORACION Y PRODUCCION

DOCUMENTACIÓN
QUE DEBERÁ PRESENTAR EL
LICITANTE GANADOR PREVIO A LA
FIRMA DEL CONTRATO

Página 320 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios

“ANEXO G-1” (1)

No. de Contrato : (2)


Objeto del Contrato : (3)
Monto Total del Contrato : M.N. : (4) USD : (5)

Parte A.- Bienes y Servicios cotizados en M.N. y de origen nacional


(Mexicano)
Tipo del Bien y/o Descripción del Bien Fabricante
Marca (8) Proveedor Directo (9) País Origen (11) Monto (12)
Servicio (6) y/o Servicio (7) Nacional (10)
MÉXICO

Total Parte A:

Parte B.- Bienes y Servicios cotizados en MN y de origen extranjero


Tipo del Bien y/o Descripción del Bien
Marca (8) Proveedor Directo (9) Exportador (13) País Origen (11) Monto (12)
Servicio (6) y/o Servicio (7)

Total Parte B:

Total en M.N. (A+B) : (19)

Parte C.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen nacional


(Mexicano)
Tipo del Bien y/o Descripción del Bien Fabricante
Marca (8) Proveedor Directo (9) País Origen (11) Monto (12)
Servicio (6) y/o Servicio (7) Nacional (10)
MÉXICO

Total Parte C:

Parte D.- Bienes y Servicios cotizados en USD y de origen extranjero.


Tipo del Bien y/o Descripción del Bien
Marca (8) Proveedor Directo (9) Exportador (13) País Origen (11) Monto (12)
Servicio (6) y/o Servicio (7)

Total Parte D:
[Nombre y Dirección de la Compañía, Teléfono] (15)
Total en USD (C+D) : (19)

Firma: (16)
Nombre: (17)
Cargo: (18)
Nota:
 Este es un formato muestra (se debe de presenta en forma vertical).
 Se encuentra disponible en la página Internet de PEMEX, ww.pemex.com/proveedores/documentacion.
 Este formato aplica únicamente para los proveedores adjudicados.

Página 321 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DIRECCIÓN CORPORATIVA DE FINANZAS


Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios:
ANEXO G-1
INSTRUCTIVO DE LLENADO
DATOS INSTRUCCIÓN
(1) Cédula sobre el País de Origen de los Bienes Esta Cédula deberá ser llenada en idioma español y deberá ser
y/o Servicios “ANEXO G-1” entregada tanto en forma impresa como en archivo magnético (hoja de
cálculo). Se deberá indicar el identificador del Anexo tal como se
denominó la “Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios”
en el contrato. Comúnmente se utiliza la denominación de “Anexo G-1”.
La leyenda “número de anexo correspondiente” no deberá incluirse.
(2) No. de Contrato Se deberá indicar el número de Contrato (legal, SAP o ambos). Utilizar
letras mayúsculas en caso de caracteres alfabéticos. Indicar si se trata de
un contrato y/o pedido abierto.

(3) Objeto del Contrato Se deberá indicar el objeto del contrato en cuestión.
(4) Monto Total del Contrato M.N. Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso
legal de México. Utilizar formato de miles separados por comas y
decimales separados por punto. En el caso de contratos y/o pedidos
abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto máximo.
(5) Monto Total del Contrato USD Indicar el monto total del contrato que fue cotizado en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de América (dólares) o en cualquier otra
moneda extranjera. Utilizar formato de miles separados por comas y
decimales separados por punto. En el caso de contratos y/o pedidos
abiertos se deberá indicar el monto mínimo y el monto máximo.
(6) Tipo de bien y/o servicio Indicar el tipo de bien y/o servicio de cada uno de los conceptos que se
detallen en la Cédula, de acuerdo a las siguientes categorías: materiales,
equipo de instalación permanente, equipo no permanente, mano de obra,
servicios, gastos administrativos, regalías, transferencias, patentes,
licencias, utilidad, financiamiento, etc.
(7) Descripción del bien y/o servicio Dar una breve descripción del bien y/o servicio que se utiliza para dar
cumplimiento al objeto del contrato. En cada renglón o registro se deberá
incluir la descripción de un bien o servicio específico. Sólo se podrán
agrupar conceptos que tengan el mismo Fabricante o Exportador, el
mismo País de Origen, el mismo Tipo de bien y/o servicio y la misma
moneda de cotización. En el caso de contratos y/o pedidos abiertos se
deberán indicar todas las partidas.
(8) Marca En el caso que aplique, indicar la (s) marca (s) comercial (es) de los
bienes que se detallen en cada renglón (registro) de esta Cédula.
(9) Proveedor Directo Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que suministra
directamente al Contratista o Proveedor, los bienes y/o servicios
necesarios para dar cumplimiento al contrato y que se detallan en cada
renglón (registro) de esta Cédula. En caso de que el propio Contratista o
Proveedor sea quien suministre los bienes y/o servicios, se deberá indicar
el nombre de éste. Cuando se declaren equipos no permanentes se
deberá indicar en este rubro el nombre del propietario actual de los
mismos.

Página 322 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DIRECCIÓN CORPORATIVA DE FINANZAS


Cédula sobre el País de Origen de los Bienes y/o Servicios:
ANEXO G-1
INSTRUCTIVO DE LLENADO
DATOS INSTRUCCIÓN
(10) Fabricante Nacional Indicar el nombre de la persona física o moral (empresa) que
produce los bienes y/o realiza los servicios (de origen nacional)
descritos en cada renglón (registro) de esta Cédula, y los
suministra de forma directa o indirecta al Contratista o Proveedor.
En caso de que el propio Contratista o Proveedor sea quien
produce los bienes y/o realiza los servicios (de origen nacional), se
deberá indicar el nombre de éste.
(11) País de origen Indicar el País de donde proceden los bienes y/o servicios de cada
uno de los conceptos que se describen en los renglones (registros)
de esta Cédula. En las secciones A y C se deberá indicar “México”,
en la columna correspondiente que se ha incluido únicamente por
cuestión de formato.
En caso de renta de embarcaciones, se deberá indicar
adicionalmente el país de la bandera de la embarcación utilizada.
(12) Monto Indicar el importe, en M.N., USD u otra moneda extranjera según
corresponda, de cada uno de los conceptos que se describen en
los renglones (registros) de esta Cédula. Sólo en el caso de
contratos y/o pedidos abiertos este valor se podría omitir.
(13) Exportador Indicar el nombre de la empresa extranjera que exporta de forma
directa o indirecta, los bienes y/o servicios (de origen extranjero)
descritos en cada renglón (registro) de esta Cédula.
(14) Página _____ de ____ Páginas Indicar en el primer espacio el número de página correspondiente,
y en el segundo espacio el número total de páginas del anexo.
(15) Nombre, Dirección y Teléfono de la Se deberá indicar nuevamente el nombre completo de la
Compañía compañía, su dirección y su número telefónico. La leyenda
“Nombre, Dirección y Teléfono de la Compañía” no deberá
incluirse.
(16) Firma: Firma del funcionario autorizado por la compañía para presentar
esta Cédula, de preferencia en tinta azul.
(17) Nombre:
Indicar el nombre completo del funcionario firmante.
(18) Cargo:
Indicar el cargo dentro de la compañía del funcionario firmante.
(19) La suma de las partes A y B deberá ser igual al monto del contrato
en pesos.
La suma de las partes C y D deberá ser igual al monto del contrato
en dólares de los Estado Unidos de América u otra moneda
Extranjera.

Página 323 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CARTA DEL ARTÍCULO 32-D

De manera previa a la formalización del presente contrato y para los efectos del artículo 32-D del Código
Fiscal de la Federación, ha presentado a [Petróleos Mexicanos u organismo subsidiario] el “acuse de
recepción” con el que comprueba que ha realizado la solicitud de opinión respecto del cumplimiento de sus
obligaciones fiscales ante el Sistema de Administración Tributaria prevista en el punto I.2.1.16 de la
Resolución Miscelánea Fiscal para el año 2008

Página 324 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CARTA DEL ARTÍCULO 32-D

FORMATO DE LA MANIFESTACION ESCRITA DE LOS RESIDENTES EN EL EXTRANJERO,


QUE EL LICITANTE ADJUDICADO DEBERA ENTREGAR PREVIO A LA FORMALIZACIÓN DEL
CONTRATO.

México D. F., a ___de _____________de____.

ORGANISMO CONVOCANTE
(NOTA PARA EL AREA CONTRATANTE:
Describir el nombre del área contratante a la que el licitante dirigirá este documento)

(Nombre de Representante o Apoderado Legal) en mi carácter de (Apoderado o


Representante Legal) de la Empresa denominada (Denominación o Razón Social), cuya
Actividad Preponderante es ______________ y con domicilio fiscal en ________________,
adjudicada en la licitación pública internacional No. _________, respecto del contrato
número ________ (REQUISITO INDISPENSABLE PARA PROCEDER A LA EMISIÓN DE
OPINIÓN) _______, por el concepto de _____________ (adquisición de bienes,
arrendamiento, prestación de servicios u obra pública), con un monto a contratar de
($_______ M.N o USD, etc.) sin incluir I.V.A., por medio del presente escrito, BAJO
PROTESTA DE DECIR VERDAD, manifiesto lo siguiente:

Que en cumplimiento a lo dispuesto por el artículo 32-D del Código Fiscal de la Federación
y la Regla I. 2.1.16. de la Resolución Miscelánea Fiscal para 2008 publicada el 27 de mayo de
2008,vigente a partir del 16 de junio de 2008, expedida por la Secretaría de Hacienda y
Crédito Público, dependencia del Ejecutivo Federal, en los Estados Unidos Mexicanos, mi
representada no se encuentra obligada a presentar lo siguiente:

 Solicitud de inscripción en el RFC, ni los avisos al mencionado registro;


 Total o parcialmente, declaración anual del ISR.
 Declaraciones periódicas en México.
 Ni cuenta con créditos fiscales firmes o no, en México.

AT E N TAM E N T E
(Nombre y firma autógrafa original del apoderado o representante legal).

Página 325 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

FORMATO DE PÓLIZA DE FIANZA

PARA GARANTIZAR EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE LOS


CONTRATOS, LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y LA CALIDAD DE LOS
SERVICIOS PRESTADOS.

NOMBRE O RAZÓN SOCIAL DE LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS.

SE CONSTITUYE FIADORA HASTA POR LA SUMA DE $ ( MONTO DE LA FIANZA ) ANTE, A FAVOR Y A


DISPOSICIÓN DE PEMEX EXPLORACION Y PRODUCCION PARA GARANTIZAR POR
______________________________ EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS
DEL CONTRATO NÚMERO ____________________ Y DE LOS ANEXOS DEL MISMO; RESPONDER DE
LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES, DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS
PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO
EL FIADO EN TÉRMINOS DEL CONTRATO.

EL CONTRATO CITADO TIENE POR OBJETO _________________________________________________


Y SU MONTO ASCIENDE A LA CANTIDAD DE $ __________________________.

ESTA FIANZA SE OTORGA ATENDIENDO A LAS ESTIPULACIONES CONTENIDAS EN EL CONTRATO Y


SUS ANEXOS Y GARANTIZA EL DEBIDO CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE LAS
OBLIGACIONES DEL CONTRATO Y SUS ANEXOS, POR PARTE DE NUESTRO FIADO, LAS CUALES
DEBERÁN SER REALIZADAS EN LOS PLAZOS QUE PARA TAL EFECTO SE ESTABLECIERON EN EL
MISMO.

ESTA FIANZA TAMBIÉN RESPONDE DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA
CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN
QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL
CONTRATO.

EN CASO DE QUE SEA NECESARIO PRORROGAR EL PLAZO SEÑALADO O CONCEDER ESPERAS


PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS DERIVADOS DE LA
FORMALIZACIÓN DE CONVENIOS DE AMPLIACIÓN AL MONTO O AL PLAZO DE EJECUCIÓN DEL
CONTRATO, ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS CONSIENTE QUE LA VIGENCIA DE LA FIANZA
QUEDARÁ AUTOMÁTICAMENTE PRORROGADA, EN CONCORDANCIA CON LAS PRÓRROGAS O
ESPERAS OTORGADAS HASTA EN UN 20% DE LA VIGENCIA ORIGINAL DEL CONTRATO, Y SE
COMPROMETE A EMITIR LOS ENDOSOS CORRESPONDIENTES, A PETICIÓN DEL FIADO.

EL COAFIANZAMIENTO O YUXTAPOSICIÓN DE GARANTÍAS, NO IMPLICARA NOVACIÓN DE LAS


OBLIGACIONES ASUMIDAS POR LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, POR LO QUE SUBSISTIRÁ SU
RESPONSABILIDAD EXCLUSIVAMENTE EN LA MEDIDA Y CONDICIONES EN QUE LA ASUMIÓ EN LA
PRESENTE PÓLIZA DE FIANZA.

ESTA FIANZA GARANTIZA LA TOTAL EJECUCIÓN Y EL CUMPLIMIENTO DE TODAS Y CADA UNA DE


LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CONTRATO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLAS SE
SUBCONTRATEN, ASIMISMO GARANTIZA LOS PAGOS EN EXCESO MÁS SUS INTERESES
CORRESPONDIENTES, QUE SUPONE QUE EL BENEFICIARIO EFECTÚE UN PAGO POR ERROR SIN
EXISTIR OBLIGACIÓN ALGUNA PARA HACERLO. ESTA FIANZA SE EXPIDE DE ENTERA
CONFORMIDAD CON LAS CLÁUSULAS DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS.

ESTA FIANZA RESPONDE IGUALMENTE, DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y
DE LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD
EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL
CONTRATO, POR UN PERIODO DE 12 MESES A PARTIR DE QUE QUEDEN EN OPERACIÓN LOS
BIENES SUMINISTRADOS O SE CONCLUYA EL SERVICIO PRESTADO, O 18 MESES DESPUÉS DE LA
ENTREGA DE LOS BIENES EN SU DESTINO FINAL A TOTAL SATISFACCIÓN DEL BENEFICIARIO.
Página 326 de 333
Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

LA FIANZA GARANTIZA ASIMISMO EL CORRECTO FUNCIONAMIENTO DE LOS BIENES O SERVICIOS


OBJETO DEL CONTRATO GARANTIZADO, AÚN CUANDO PARTE DE ELLOS SE HUBIERAN
SUBCONTRATADO Y SE EXPIDE DE CONFORMIDAD CON DICHO CONTRATO Y SUS ANEXOS.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS GARANTIZA LA RESPONSABILIDAD ADQUIRIDA POR EL FIADO CON


MOTIVO DE LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DETECTADOS CON POSTERIORIDAD A LA
REALIZACIÓN DEL OBJETO CONTRACTUAL Y/O EL DESEMPEÑO DE LOS SERVICIOS
CONTRATADOS, DE CONFORMIDAD CON LA LEGISLACIÓN APLICABLE Y EL CONTRATO
GARANTIZADO.

EL PAGO DE LA FIANZA ES INDEPENDIENTE DEL QUE SE RECLAME AL FIADO POR CONCEPTO DE


PENAS CONVENCIONALES, ESTIPULADAS EN EL CONTRATO GARANTIZADO. ESTA FIANZA NO ES
EXCLUYENTE DE LA EXIGIBILIDAD QUE EL BENEFICIARIO HAGA VALER EN CONTRA DE NUESTRO
FIADO POR CUALQUIER INCUMPLIMIENTO DERIVADO DEL CONTRATO QUE PUEDA EXCEDER DEL
VALOR CONSIGNADO EN ESTA PÓLIZA.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA SOMETERSE EXPRESAMENTE A LOS PROCEDIMIENTOS DE


EJECUCIÓN PREVISTOS EN LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS PARA LA
EFECTIVIDAD DE LA FIANZA, AUN PARA EL CASO DE QUE PROCEDIERA EL COBRO DE INTERESES
CON MOTIVO DEL PAGO EXTEMPORÁNEO DEL IMPORTE DE LA PÓLIZA DE FIANZA REQUERIDA. EL
BENEFICIARIO DISPONDRÁ DE UN TÉRMINO DE DIEZ MESES PARA FORMULAR LA RECLAMACIÓN
DE ESTA PÓLIZA, RESPECTO DE LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DEL CUMPLIMIENTO DEL
CONTRATO Y DE SEIS MESES PARA LAS OBLIGACIONES RELACIONADAS CON LOS DEFECTOS Y
VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y CON LA CALIDAD DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO
CON CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE HUBIERA INCURRIDO EL FIADO EN TÉRMINOS
DEL CONTRATO, PLAZOS QUE SE COMPUTARÁN EN EL CASO DE: (A) LA GARANTÍA DE
CUMPLIMIENTO, A PARTIR DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA O DEL
VENCIMIENTO DEL PLAZO PACTADO PARA LA EJECUCIÓN Y PRESTACIÓN TOTAL DE LOS BIENES
Y/O SERVICIOS Y DE SUS PRÓRROGAS O ESPERAS, O A PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO
EL CONTRATO; LO QUE OCURRA PRIMERO. (B) PARA LOS DEFECTOS, VICIOS OCULTOS DE LOS
BIENES Y CALIDAD DE LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALESQUIER OTRA RESPONSABILIDAD
DERIVADA DE LA OBLIGACIÓN PRINCIPAL: A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO MÁXIMO DE 30
DÍAS NATURALES QUE EL BENEFICIARIO OTORGUE A NUESTRO FIADO O EN SU CASO, EL
ACORDADO ENTRE EL FIADO Y EL BENEFICIARIO, PARA EFECTUAR LAS CORRECCIONES,
REPARACIONES Y/O REPOSICIONES NECESARIAS.

EN AQUELLOS CASOS EN QUE EL BENEFICIARIO Y NUESTRO FIADO CONVENGAN UN PLAZO


MAYOR PARA LAS CORRECCIONES, REPARACIONES O REPOSICIONES, ESTA INSTITUCIÓN DE
FIANZAS DEBERÁ OTORGAR SU ANUENCIA POR ESCRITO, A PETICIÓN DEL FIADO.

LA RECLAMACIÓN QUE SE FORMULE CON CARGO A ESTA FIANZA, SE TENDRÁ POR INTEGRADA
CON LA SIGUIENTE DOCUMENTACIÓN:

1.- PARA CUMPLIMIENTO:

A) RECLAMACIÓN POR ESCRITO A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS.


B) COPIA DE LA PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.
C) COPIA DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, EN SU CASO.
D) COPIA DEL DOCUMENTO DE NOTIFICACIÓN AL FIADO DE SU INCUMPLIMIENTO.
E) CUANTIFICACIÓN DEL INCUMPLIMIENTO.

2.- PARA DEFECTOS, VICIOS OCULTOS Y/O CALIDAD DE LOS SERVICIOS Y CUALQUIER OTRA
RESPONSABILIDAD:

A) RECLAMACIÓN POR ESCRITO A LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS.

Página 327 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

B) COPIA DE LA PÓLIZA DE FIANZA Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, EN SU CASO.


C) COPIA DEL CONTRATO GARANTIZADO Y SUS ANEXOS, EN SU CASO.
D) COPIA DEL DOCUMENTO TÉCNICO ELABORADO POR PERSONAL DEL CENTRO DE
TRABAJO, QUE REÚNA LOS ELEMENTOS NECESARIOS DE IDENTIFICACIÓN Y DESCRIPCIÓN
DE LOS DEFECTOS, DE LOS VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y/O LA MALA CALIDAD DE
LOS SERVICIOS, ASÍ COMO CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD RELATIVA A LOS
VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES O LA ALIDAD DE LOS SERVICIOS Y SU
CUANTIFICACIÓN.
E) COPIA DEL ESCRITO DONDE SE RECLAMA AL FIADO LA REPARACIÓN DE LOS
EFECTOS O VICIOS OCULTOS DETECTADOS Y/O LA MALA CALIDAD DE LOS SERVICIOS.

ÚNICAMENTE, EN EL CASO DE QUE EN TÉRMINOS DE LO DISPUESTO POR EL ARTICULO 118 BIS DE


LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS, EL FIADO PROPORCIONE A LA INSTITUCIÓN DE
FIANZAS OPORTUNAMENTE ELEMENTOS Y DOCUMENTOS RELACIONADOS CON LA OBLIGACIÓN
PRINCIPAL GARANTIZADA, QUE AFECTEN LA CUANTIFICACIÓN DE LA RECLAMACIÓN, O BIEN, SU
IMPROCEDENCIA TOTAL O PARCIAL, INCLUYÉNDOSE EN ESTE CASO LAS EXCEPCIONES QUE LA
INSTITUCIÓN DE FIANZAS PUEDA OPONER AL BENEFICIARIO DE LA PÓLIZA DE FIANZA, LA
INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ EL DERECHO DE SOLICITAR ALGÚN DOCUMENTO ADICIONAL A
LOS QUE SE SEÑALAN EN LOS INCISOS QUE ANTECEDEN.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE COMPROMETE A PAGAR HASTA EL 100% DEL IMPORTE


GARANTIZADO EN CASO DE INCUMPLIMIENTO DEL CONTRATO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS ACEPTA EXPRESAMENTE PAGAR AL BENEFICIARIO HASTA EL 100%


DEL IMPORTE GARANTIZADO EN RECLAMACIONES ORIGINADAS POR INCUMPLIMIENTO A
OBLIGACIONES ESTABLECIDAS A CARGO DEL FIADO, SI EL CONTRATO FUE ADJUDICADO A MÁS DE
UN PROVEEDOR Y PARA FORMULAR PROPUESTA CONJUNTA NO FUE PRECISO CONSTITUIR
SOCIEDAD O SOCIEDAD DISTINTA, YA QUE CUALQUIERA QUE SEA EL NUMERO DE INTEGRANTES,
LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS RECONOCE QUE FRENTE AL BENEFICIARIO ASUME UNA
RESPONSABILIDAD ÚNICA, INDEPENDIENTEMENTE DE LOS TÉRMINOS EN QUE AQUELLOS SE
HUBIERAN OBLIGADO, ENTRE SÍ Y/O CON LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS, ATENDIENDO A LO
PREVISTO POR EL ARTÍCULO 20 DE LA LEY FEDERAL DE INSTITUCIONES DE FIANZAS.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS TENDRÁ UN PLAZO HASTA DE 30 DÍAS NATURALES CONTADOS A


PARTIR DE LA FECHA EN QUE SE INTEGRE LA RECLAMACIÓN PARA PROCEDER A SU PAGO, O EN
SU CASO, PARA COMUNICAR POR ESCRITO AL BENEFICIARIO LAS RAZONES, CAUSAS O MOTIVOS
DE SU IMPROCEDENCIA; EN ESTE ÚLTIMO SUPUESTO, SI LA EXCEPCIÓN QUE SE OPONGA SE
HACE CONSISTIR EN LA LITISPENDENCIA O SUBJUDICIDAD DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA, TAL
EXCEPCIÓN SUPERVENIENTE SE TENDRÁ POR JUSTIFICADA ÚNICAMENTE SI SE EXHIBE COPIA
SELLADA DEL ESCRITO DE DEMANDA, EN EL QUE CONSTE QUE EN EL EJERCICIO DE LA ACCIÓN
PRINCIPAL EL FIADO SEÑALA COMO DOCUMENTO FUNDATORIO DE DICHA ACCIÓN, EL CONTRATO
QUE SE GARANTIZA MEDIANTE LA EMISIÓN DE ESTA PÓLIZA Y EXISTE IDENTIDAD ENTRE LAS
PRESTACIONES RECLAMADAS Y LOS HECHOS QUE SOPORTAN LA IMPROCEDENCIA DEL
RECLAMO.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER LA EXCEPCIÓN DE


LITISPENDENCIA O SUBJUDICIDAD SI (A) LA DEMANDA INTERPUESTA POR EL FIADO SEÑALA COMO
DOCUMENTO FUNDATORIO DE LA ACCIÓN QUE EJERCITA OTRO DIVERSO AL CONTRATO QUE
GARANTIZA, O (B) LA DEMANDA SE REFIERE A PRESTACIONES DE NATURALEZA DISTINTA A
AQUELLAS QUE SON MATERIA DEL INCUMPLIMIENTO QUE DIO ORIGEN A LA EXIGIBILIDAD DE LA
OBLIGACIÓN GARANTIZADA Y NO EXISTE IDENTIDAD ENTRE LAS PRESTACIONES RECLAMADAS Y
LOS HECHOS QUE SOPORTAN LA IMPROCEDENCIA DEL RECLAMO; POR CONSIGUIENTE, LA
INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A REALIZAR EL PAGO DEL IMPORTE RECLAMADO QUE
RESULTE PROCEDENTE EL DÍA HÁBIL INMEDIATAMENTE SUBSECUENTE AL VENCIMIENTO DEL
PLAZO CITADO.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A PAGAR LA PRESENTE FIANZA INDEPENDIENTEMENTE

Página 328 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

DE QUE SU FIADO INTERPONGA CUALQUIER TIPO DE RECURSO ANTE INSTANCIAS DEL ORDEN
ADMINISTRATIVO O NO JUDICIAL, POR LO QUE EL PAGO NO SE ENCONTRARÁ SUPEDITADO A LA
RESOLUCIÓN RESPECTIVA, SIEMPRE Y CUANDO EL FIADO LO HAYA ACEPTADO EXPRESAMENTE
EN EL CONTRATO GARANTIZADO.

ESTA FIANZA ESTARÁ VIGENTE DURANTE LA SUBSTANCIACIÓN DE TODOS LOS PROCEDIMIENTOS


JUDICIALES O ARBITRALES Y LOS RESPECTIVOS RECURSOS QUE SE INTERPONGAN, CON
ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA HASTA QUE SE PRONUNCIE RESOLUCIÓN FIRME QUE
HAYA CAUSADO EJECUTORIA POR AUTORIDAD O TRIBUNAL COMPETENTE.

LA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ABSTENERSE DE OPONER COMO EXCEPCIÓN PARA


EFECTOS DE PAGO DE ÉSTA FIANZA, LA DE COMPENSACIÓN DEL CRÉDITO QUE TENGA SU FIADO
CONTRA EL BENEFICIARIO, PARA LO CUAL HACE EXPRESA RENUNCIA DE LA OPCIÓN QUE LE
OTORGA EL ARTÍCULO 2813 DEL CÓDIGO CIVIL FEDERAL, EN LA INTELIGENCIA DE QUE SU FIADO
HA REALIZADO EN EL CONTRATO GARANTIZADO LA RENUNCIA EXPRESA AL BENEFICIO DE
COMPENSACIÓN EN TÉRMINOS DE LO QUE DISPONEN LOS ARTÍCULOS 2197, EN RELACIÓN CON
EL 2192 FRACCIÓN I DEL CITADO CÓDIGO CIVIL FEDERAL.

LAS OBLIGACIONES DERIVADAS DE ESTA FIANZA SE EXTINGUIRÁN AUTOMÁTICAMENTE UNA


VEZ TRANSCURRIDOS DIEZ MESES CONTADOS A PARTIR DEL VENCIMIENTO DEL PLAZO PACTADO
PARA EL CUMPLIMIENTO DEL CONTRATO GARANTIZADO Y DE SUS PRÓRROGAS Y/O ESPERAS, O A
PARTIR DE QUE SE DÉ POR RESCINDIDO EL CONTRATO Y SEIS MESES DESPUÉS DE
TRANSCURRIDOS LOS 12 MESES O 18 MESES DE VIGENCIA RESPECTIVOS, PARA PRESENTAR LA
RECLAMACIÓN INHERENTE A LOS DEFECTOS Y VICIOS OCULTOS DE LOS BIENES Y DE LA CALIDAD
DE LOS SERVICIOS PRESTADOS, ASÍ COMO DE CUALQUIER OTRA RESPONSABILIDAD EN QUE
HUBIERE INCURRIDO EL FIADO, O EN SU CASO, A PARTIR DE LA FECHA EN QUE CAUSE
EJECUTORIA LA RESOLUCIÓN DEFINITIVA QUE SE PRONUNCIE EN LOS PROCEDIMIENTOS
JUDICIALES O RECURSOS QUE SE HAYAN INTERPUESTO CON ORIGEN EN LA OBLIGACIÓN
GARANTIZADA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS QUEDARÁ LIBERADA DE SU OBLIGACIÓN FIADORA ÚNICAMENTE SI


EL BENEFICIARIO SOLICITE EXPRESAMENTE Y POR ESCRITO LA CANCELACIÓN DE LA PRESENTE
GARANTÍA.

ESTA INSTITUCIÓN DE FIANZAS SE OBLIGA A ATENDER LAS RECLAMACIONES FIRMADAS POR EL


BENEFICIARIO, MISMAS QUE DEBERÁN CONTENER LOS SIGUIENTES DATOS: FECHA DE LA
RECLAMACIÓN; NÚMERO DE PÓLIZA DE FIANZA RELACIONADO CON LA RECLAMACIÓN RECIBIDA;
FECHA DE EXPEDICIÓN DE LA FIANZA; MONTO DE LA FIANZA; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL
FIADO; NOMBRE O DENOMINACIÓN DEL BENEFICIARIO Y DE SU REPRESENTANTE LEGAL
DEBIDAMENTE ACREDITADO; DOMICILIO DEL BENEFICIARIO PARA OÍR Y RECIBIR
NOTIFICACIONES; DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACIÓN GARANTIZADA; REFERENCIA DEL CONTRATO
FUENTE (FECHAS, NÚMERO DEL CONTRATO, ETC.); DESCRIPCIÓN DEL INCUMPLIMIENTO DE LA
OBLIGACIÓN GARANTIZADA QUE MOTIVA LA PRESENTACIÓN DE LA RECLAMACIÓN,
ACOMPAÑANDO LA DOCUMENTACIÓN QUE SIRVA COMO SOPORTE PARA COMPROBAR LO
DECLARADO Y EL IMPORTE DE LO RECLAMADO QUE NUNCA PODRÁ SER SUPERIOR AL MONTO DE
LA FIANZA.

FIN DEL TEXTO.

Página 329 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CARTA STANDBY

OPCIÓN 1 .- CARTA DE CRÉDITO STAND BYE POR INSTITUCIÓN EXTRANJERA (CONFIRMADA POR
INSTITUCIÓN NACIONAL)

MODELO DE CARTA DE CRÉDITO STANDBY CONFIRMADA QUE DEBERÁN PRESENTAR LOS


PROVEEDORES O CONTRATISTAS.
VERSIÓN EN ESPAÑOL

BANCO EMISOR (NOMBRE Y DIRECCIÓN INCLUYENDO CIUDAD, ESTADO Y PAÍS)

BANCO CONFIRMADOR (NOMBRE DEL BANCO CONFIRMADOR Y DOMICILIO EN MÉXICO, EN CASO DE


QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO).

BENEFICIARIO (PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMO SUBSIDIARIO O


EMPRESA FILIAL Y DOMICILIO FISCAL)

ORDENANTE (NOMBRE Y DOMICILIO COMPLETO DEL PROVEEDOR O


CONTRATISTA)

FECHA DE EMISION (FECHA DE EMISIÓN DE LA CARTA DE CRÉDITO)

FECHA DE VENCIMIENTO: (LUGAR, PAÍS Y FECHA ESPECÍFICA DE VENCIMIENTO,


VIGENCIA DE LA OBLIGACIÓN A GARANTIZAR MÁS 90 DÍAS)

HEMOS ESTABLECIDO NUESTRA CARTA DE CRÉDITO STANDBY IRREVOCABLE Y CONFIRMADA ( EN CASO DE QUE
EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) NO. ______________ POR ORDEN Y CUENTA DE ( NOMBRE DEL
ORDENANTE ) A FAVOR DE (PETRÓLEOS MEXICANOS, ORGANISMO SUBSIDIARIO O EMPRESA FILIAL) POR LA
CANTIDAD DE $ (IMPORTE CON NÚMERO, LETRA Y MONEDA), EN RELACIÓN AL CONTRATO O CONVENIO (NÚMERO
Y FECHA DEL CONTRATO O CONVENIO ) CELEBRADO ENTRE EL “ORDENANTE” Y EL “BENEFICIARIO” PARA
(DESCRIPCIÓN DE LA OBLIGACION QUE GARANTIZA).

DISPONIBLE A LA VISTA EN LAS INSTALACIONES DE (NOMBRE Y PLAZA DEL BANCO EMISOR O CONFIRMADOR, EN
CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO ) MEDIANTE LA PRESENTACIÓN DE LOS SIGUIENTES
DOCUMENTOS EN ORIGINAL:

1. DECLARACIÓN DEL BENEFICIARIO. SEGÚN FORMATO ANEXO MANIFESTANDO EL INCUMPLIMIENTO POR


PARTE DEL ORDENANTE.
2. CARTA DE CRÉDITO STANDBY ORIGINAL Y SUS DOCUMENTOS MODIFICATORIOS, SI LOS HUBIESE.
CONDICIONES ESPECIALES:

1. CONFORME A ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SE PERMITEN DISPOSICIONES PARCIALES, PERO EN


NINGÚN CASO PODRÁN EXCEDER DEL IMPORTE TOTAL DE ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY.

2. TODAS LAS COMISIONES Y GASTOS DERIVADOS DE ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SON POR
CUENTA DEL ORDENANTE, INCLUYENDO GASTOS DE CONFIRMACIÓN.

NOS COMPROMETEMOS IRREVOCABLEMENTE CON EL BENEFICIARIO A HONRAR A LA VISTA SUS


PRESENTACIONES EN ORDEN Y DE ACUERDO A LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE CRÉDITO,
ANTES O EN LA FECHA DE VENCIMIENTO, POR LA CANTIDAD TOTAL DE SU DISPOSICIÓN, MEDIANTE
TRANSFERENCIA ELECTRÓNICA DE FONDOS INMEDIATAMENTE DISPONIBLES DE ACUERDO A LAS
INSTRUCCIONES QUE EL BENEFICIARIO SEÑALE, A MÁS TARDAR A LAS 13:00 HRS (TIEMPO DE LA CD. DE MÉXICO)
DEL TERCER DÍA HÁBIL INMEDIATO SIGUIENTE AL DE LA PRESENTACIÓN.

Página 330 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

EN CASO DE PRESENTACIONES QUE NO CUMPLAN CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE


CRÉDITO, EL BANCO EMISOR / CONFIRMADOR ( EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO)
DEBERÁ DAR AVISO POR ESCRITO AL BENEFICIARIO DEL RECHAZO DE LA PRESENTACIÓN ESPECIFICANDO
TODAS LAS DISCREPANCIAS EN LAS CUALES HA BASADO SU RECHAZO. DICHO AVISO DEBERÁ SER ENTREGADO
EN LAS OFICINAS DEL BENEFICIARIO INDICADAS EN ESTA CARTA DE CRÉDITO O BIEN, EN EL DOMICILIO QUE EL
BENEFICIARIO INFORME POR ESCRITO PARA TAL FIN AL BANCO EMISOR / CONFIRMADOR ( EN CASO DE QUE EL
EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) , A MÁS TARDAR EL SEGUNDO DÍA HÁBIL INMEDIATO SIGUIENTE A AQUEL EN
QUE SE HAYA HECHO LA PRESENTACIÓN. EL BENEFICIARIO PODRÁ VOLVER A HACER NUEVAS PRESENTACIONES
QUE CUMPLAN CON LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA CARTA DE CRÉDITO.

ESTA CARTA DE CRÉDITO STANDBY SE SUJETA A LAS REGLAS ISP98 PRÁCTICAS INTERNACIONALES PARA
STANDBY PUBLICACIÓN ICC 590 Y EN TANTO NO EXISTA CONTRADICCIÓN CON ISP98 ESTA CARTA DE CRÉDITO SE
REGIRÁ E INTERPRETARÁ DE CONFORMIDAD CON LAS LEYES FEDERALES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
CUALQUIER CONTROVERSIA QUE SURJA CON MOTIVO DE LA MISMA DEBERÁ RESOLVERSE EXCLUSIVAMENTE
ANTE LOS TRIBUNALES FEDERALES COMPETENTES DE LOS ESTADOS UNIDOS MEXICANOS CON SEDE EN LA
CIUDAD DE MÉXICO, DISTRITO FEDERAL.

SÍRVANSE AGREGAR SU CONFIRMACIÓN (EN CASO DE QUE EL EMISOR SEA UN BANCO EXTRANJERO) A LA
PRESENTE CARTA DE CRÉDITO STANDBY.
FIN DEL TEXTO***
(HOJA MEMBRETADA DEL BENEFICIARIO)

Página 331 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

CARTA STANDBY

OPCION 2 .- CARTA DE CREDITO STAND BYE POR INSTITUCION NACIONAL

(PAPEL MEMBRETADO DEL BANCO EMISOR)

Fecha de emisión

Banco emisor:
(Nombre y domicilio completo)

Beneficiario: Fecha de vencimiento


Pemex Exploración y Producción (Día, Mes y Año)
Marina Nacional 329
Col. Huasteca
11311 México, D.F.
Delegación Miguel Hidalgo

Carta de Crédito Standby No. xxxxxx

Estimados señores:

Comunicamos a ustedes que hemos establecido nuestra carta de crédito standby No. (xxxxxx) a favor de
Pemex Exploración y Producción por la cantidad máxima de (importe con nùmero, letra y moneda). Esta carta
de crédito standby es emitida para garantizar las obligaciones asumidas por (nombre, denominación o razón
social de la persona que asumió la obligaciones con Pemex Exploración y Producción) con relación al contrato
(o convenio si ese es el caso) (nùmero y fecha del contrato o convenio) celebrado entre (nombre,
denominación o razón social de la persona que asumió obligaciones con Pemex Exploración y Producción) y el
Beneficiario así como sus futuras modificaciones, para (descripción de la obligación que garantiza).

La presente carta de crédito standby será pagadera a la vista en (nuestras oficinas ubicadas en domicilio del
banco emisor y horario de presentación) mediante la presentación de los siguientes documentos:

1. Requerimiento de pago en hoja membretada del beneficiario según formato anexo, manifestando el
incumplimiento por parte de (nombre, denominación o razón social de la persona que asumió
obligaciones con Pemex Exploración y Producción).

2. Original o copia de Carta de crédito standby.

Condiciones especiales:

1. Conforme a esta carta de crédito standby se permiten disposiciones parciales y disposiciones


múltiples. En ningún caso el importe acumulado de los requerimientos de pago podrán exceder del
importe total de esta carta de crédito standby.

Nos comprometemos irrevocablemente con el Beneficiario a honrar sus requerimientos de pago siempre y
cuando sean presentados en cumplimiento con los términos y condiciones de esta carta de crédito standby en
o antes de la fecha de vencimiento, mediante transferencia electrónica de fondos inmediatamente disponibles
de acuerdo a las instrucciones que el Beneficiario señale en el propio requerimiento de pago.
En caso de que el requerimiento de pago no cumpla con los términos y condiciones de esta carta de crédito
standby, el banco emisor deberá dar aviso por escrito al Beneficiario del rechazo de la presentación
especificando todas las discrepancias en las cuales ha basado su rechazo. Dicho aviso podrá ser entregado al

Página 332 de 333


Bases de la Licitación Pública Internacional TLC N° 18575001-001-08

Beneficiario al correo electrónico o facsìmil (fax) que el Beneficiario informe por escrito para tal fin al banco
emisor, a más tardar el tercer día hábil inmediato siguiente a aquel en que se haya hecho la presentación del
requerimiento de pago.

El beneficiario podrá volver a presentar un nuevo requerimiento de pago que cumpla con los términos y
condiciones de esta carta de crédito standby, siempre y cuando dicho requerimiento de pago se presente
dentro de la vigencia de esta carta de crédito.

En el supuesto que el último día hábil para presentación de documentos el lugar de presentación por alguna
razón esté cerrado, el último día para presentar documentos será extendido al quinto día hábil inmediato
siguiente a aquél en que el banco emisor reanude sus operaciones.

La emisión de esta carta de crédito standby se sujeta a las Reglas “ISP 98” Prácticas Internacionales para
Standby emitidas por la Cámara Internacional de Comercio publicación ICC 590.

Cualquier controversia que surja con motivo de la misma deberá resolverse exclusivamente ante los tribunales
federales competentes de los Estados Unidos Mexicanos con sede en la Ciudad de México, Distrito Federal.

Atentamente.

BANCO EMISOR
NOMBRE Y FIRMA DE
FUNCIONARIOS FACULTADOS

Página 333 de 333

You might also like