You are on page 1of 262

Como Interpretar los Diagramas Eléctricos Pág.

01

Subsistema de Destino
Subsistema de Destino
Conectar com (Mesmo Nome no Destino) PWR.DIST MULTITIMER
Conectar con (Mismo Nombre en el Destino) 04.12 18.24

Código do Conector F14_OUT_S092IP

Código del Conector


Coordenada de Destino Continuação do Circuito
&C25

BL Coordenada de Destino Continuación de Circuito


1.5
X1
Conexão do Painel de Instrumentos
Conexión del Tablero de Instrumentos
10 4
10 4 Cavidade
Conexão da Extremidade Traseira da Carroçaria
Conexión de la Extremidad Trasera de la Carrocería Cavidad
&C25 &C25

F/Y BL
1.5 1.5
Distribuição de Massa
Distribución de Masa
Nome do Conector 11.12

Nombre de la Conexión

Código
Código
A
M17

Cavidade
C B
Cavidad
&C25
X3 .
M
1.5

SPL13
Junção
Unión Código de Opção (& = Com) (– = Sem)
Código de Optativo (& = Con) (– = Sin)
&C25&C49

M
Cor
Bitola 1.5 Color
Calibre
Distribuição de Massa
Distribución de Masa
11.12

11/2003 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Ubicación de los Puntos de Masa y Módulos Pág. 02

Masa del Mazo de


Conductores Trasero

Masa del Mazo de Conductores


del Desempañador de la Luneta

Módulo del Airbag

Masa del Airbag

Módulo de la Transmisión Automática

Masa del Mazo de Conductores Trasero

Masa del Mazo de Conductores


del Tablero de Instrumentos
Módulo del Alarma
Caja de Fusibles y Relevadores

Masa del Mazo de Conductores Trasero


Módulo del Elevacristales
Módulo de Inyección Diesel

Módulo del Control Automático de Velocidad


Caja de Maxifusibles
Caja de Relevadores

Módulo del ABS Módulo de Inyección (Gasolina)

Masa del Mazo de Conductores de los


Ventiladores del Sistema de Enfriamiento

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Relación de Opciones Pág. 03

Cód. Descripción Cód. Descripción

A31 CRISTAL ELÉCTRICO, TODAS LAS PUERTAS LMC MOTOR GAS/ALC (FLEX). 4CIL, 2.0L, MPFI, OHC

A32 CRISTAL ELÉCTRICO, PUERTAS DELANTERAS LMD MOTOR GAS/ALC (FLEX). 4CIL, 1.8L, MPFI, OHC

A90 TRABA DE LA TAPA TRASERA, MANDO ELÉCTRICO DE LIBERACIÓN L34 MOTOR GAS, 4CIL, 2.0, MPFI, DOHC

AJ7 SISTEMA SEGURIDAD SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUC. Y PASA- LE6 MOTOR GAS, 4 CIL, 2.4L, SFI DOHC
JERO, DELANTERO & LATERAL
L73 MOTOR GAS, 4 CIL, 1.6L
AK5 SISTEMA DE SEGUR. SUPLEMENTAR, INFLABLE, CONDUC. Y PASAJERO
LD3 MOTOR DIESEL, 4 CIL, 2.0 OHC, L4, TURBO-LOW, HO, OPL
AU0 MANDO DE TRABAMIENTO, LLAVE CON MANDO A DISTANCIA
LE4 MOTOR GAS, 4 CIL, 2.0 MPFI, SOHC
AU6 BLOQUEO DE LA LUNETA, LIBERACIÓN A TRAVÉS DE MANDO A DIST.
LR3 MOTOR ALCOHOL, 4 CIL, 1.8, MFI, L4 BRA
BAH EQUIPAMIENTO DEL SISTEMA DE SEGURIDAD, INMOVILIZADOR,
M79 TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, ISUZU, 72MM, 3.41 1ST, 1.95 2ª,0.70 5ª
SEGUNDA GENERACIÓN

C21 SISTEMA DE LIMPIALUNETA, TEMP., CON MARCHA ATRÁS ACTIVADA M92/ML4 TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF20

M93/ML4 TRANSMISIÓN AUTOMÁTICA 4 VELOCIDADES, AF22


C25 SISTEMA DE LIMPIADOR DE LA LUNETA, TEMPORIZADOR
MG1 TRANSMISIÓN MAN. 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75MM, 3.58 1ª, 0.69 5ª
C46 SISTEMA DE CALENTAMIENTO Y VENTILACIÓN DE ALTA CAPACIDAD

C60 SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE, MANDO MANUAL MG3 TRANSMISIÓN MANUAL 5 MARCHAS, GETRAG, F23, 75 MM, 3.58 1ª, 2.02
2ª, 1.35 3ª
C68 SISTEMA DEL ACONDICIONADOR DE AIRE AUTOMÁTICO, MANDO ELEC-
T79 LUZ DE COLA ANTINIEBLA
TRÓNICO
T96 FARO ANTINIEBLA
C87 LUZ DE CORTESÍA
TS6 TERCERA LUZ DE STOP
C89 LUZ DE LECTURA EN EL TECHO, SENCILLA
TX1 PAQUETE DE CONVENIENCIA
CD6 SISTEMA DEL LIMPIALUNETA, TEMPORIZADOR
U16 TACÓMETRO ELECTRÓNICO
CF5 TECHO SOLAR, CRISTAL, CORREDIZO, ELÉCTRICO
U83 ALTAVOCES
D76 ESPEJO RETROVISOR LD & LI, MANDO A DISTANCIA ELÉCTRICO, LD
CONVEXO UA6 SISTEMA ALARMA ANTIRROBO
DD8 ESPEJO RETROVISOR INTERIOR ELECTROCRÓMICO UD8 RELOJ DIGITAL & TEMPERATURA EXTERIOR
JL9 SISTEMA DE FRENO A DISCO DELANTERO Y TRASERO, ABS, UV5 AVISO PARA INSPECCIÓN
DELANTERO & TRASERO
W1G REPRODUCTOR DE CD MULTIPLE SELECTIVO
K09 ALTERNADOR DE 120 AMPERIOS
W8X PROVISTO PARA INSTALACIÓN DE LA RADIO
K34 CONTROL AUTOMÁTICO DE VELOCIDAD

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Alimentación de Tensión Pág. 04

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Starting & Charge


31.35
BK
2.5
From Battery 1 Distribution Plus
S068IP
Pwr Dist
BUS_1A 05.05
FVI &LD3&C60/C68
A BK BK
BK BK BK BK
1.5 1.5
1.5 1.5 1.5 1.5
B 60A
F36_IN Fuse Box F35_IN F40_IN F15_IN F23_IN F29_IN
F36 F35 F40 F15 F29
1
A A A A A A
Eng Ctrl
22.35
BK 24.35 B 20A B 10 A B 7.5A B 7.5A B 10 A B
6.0 Starter 26.35
31.06 28.35
X2
Front Body WH
100 F36_OUT Fuse Box F35_OUT F40_OUT F15_OUT F23_OUT F29_OUT
100 IP WH S1_PZ &A32/C89/CF5/UA6

S061IP-S242FB

&C60/C68-LD3-ML4
&ML4&C60/C68-LD3
X2 S094IP
&AK5 &BAH &LD3 &LD3&C60/C68
&LD3 BK BK
BK BK RD BK BK
BK BK Pwr Dist 1.5 0.75 BK BK
6.0 BK 1.5 1.5 0.75 1.5
0.5 0.5 05.39 0.75 0.75
0.5

A110_P5-S094IP

K24_P4-F35_OUT
A63_35-S094IP
Y Z

S079IP-S094IP
S1 X2
30 90 IP WH X1 X2
-LD3 X2 77 IP WH IP WH
59 IP WH 5 77
30 90 Front Body WH
X2 77 R.Body WH 5 Front Body WH 77
BK 59 Front Body WH X1 X2
1.0 42.23 63.27 X2 &LD3&C60/C68
07.45
Occ Prot Immo
S276IP Pwr Dist

A7_P39-S094IP
BK &A32/C89/CF5/UA6 -JL9 &JL9
&L34/LE4/LR3/LMD
W U V &LD3 1.5
&ML4 &ML4 BK BK

&ML4&C60/C68-LD3
RD BK BK
BK 0.5 0.75
0.75 1.5 1.5
RD BK BK 0.75
A5_P18_S094IP 1.5 1.0 0.75

F40_OUT-A19_P20
BK

F35_OUT-A19_P14
Cooling Di S147FB
6.0

S276IP_S42-P9
S086RB

S276IP-S09AT
32.33

K24_P4-F35_OUT

&C89&UA6
22.08 20.11
S061IP 24.08 Eng Ctrl-Di

&A32
&CF5
F2_OUT-A49-J2_15 &LD3

&DD8
&JL9 &JL9
-LD3
26.08 &JL9-ML4 -JL9 &JL9&ML4
28.08 BK BK
RD BK BK BK BK Eng Ctrl

&A32/D76
BK BK BK BK 0.5 0.75 BK BK BK
1.5 4.0 1.0 2.5 2.5
07.45 36.44 36.12 32.28 32.27 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75 0.75 0.75

F15_OUT-M43.1_P1
F15_OUT-A30_P27
Pwr Dist

F15_OUT-E16_P2

F15_OUT-M18_P1
38.44 38.12 Cooling-DI

F29_OUT-S31_P2
Fuse Box Fuse Box X33
F21_IN F2_IN F14_IN F38_IN F13_IN 2 W.H. FF Body
Transm

F23_OUT-A2_P15
F23_OUT-A18_P2
BK
2 Power Pack
X33
F21 F2 F14 F38 F13
A A A A
A F15_OUT-S21_P1

B 30 A B 30 A B 10 A B 7.5A
65.28 58.28 62.31 60.38 66.25 41.27 40.41
B 7.5A 55.16
Mirror 59.38 Sun Roof 61.41 EC Mirror EHPS ABS 57.16
Int Lights Pwr Win Ext Light
F21_OUT F2_OUT F14_OUT F38_OUT F13_OUT
Fuse Box Fuse Box

F38_OUT-S43-S29
F14_OUT-S092IP
55.25 &ML4-JL9 X16
RD 29.16 &C68/K34/UV5 N Wrg Hrn Front Body
57.25 BK
0.75 Up Shift
53.41 BK 55.33 BK 0.75 N
52.41 Light 1.5 57.33 0.5 Wrg Hrn Engine
Wiper&Washer Ext Light X16
S083IP S243FB
&C68&K34/UV5

S093IP S211IP S089IP


&C46/C60 &C68
BK/YE
0.75
RD RD BK BK &C68&UV5 &C68&UV5 &K34 &UV5
0.5 0.5 4.0 4.0 &K34-LD3 &UD8/UV5 &UD8 &UV5 -JL9
&TXI
BK BK BK BK BK BK
F2_OUT-M13_P1

BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK BK
F21_OUT-A12_P3

F21_OUT-A11_P26

0.75 0.75 0.5 0.5 0.5 0.5


0.75 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5 0.5 0.75

S42_P8-F29_OUT
F2_OUT-IN_6

S093IP_S3.4_PB

K20_P8-S211IP
S093IP-S29P1

A11_P25-S089IP
S3_P4-S089IP
S093IP_S43_P4

S093IP_E31_P4
S093IP-S28_P4

S6_P9-S089IP

U50_PB-S089IP
A16_PF-S093IP

S211IP-H1_P22

D2_P4_S211IP
D2_P16_093IP

D1_P1-S211IP

S089IP_S2-P4
'A14_P2-S211IP B24_P3-S243FB S243FB-S31_P2

43.14 17.21 49.17 50.51 55.27 55.31 34.24 34.18 68.26 36.26 50.06 51.13 68.01 68.21 67.03 05.13 40.23 55.14 36.15 54.02 54.15 54.46 17.27 64.28
44.14 Multitimer 46.26 ECC 57.27 57.31 70.26 38.26 Inst Cluster 70.01 70.21 69.03 57.14 38.15 56.02 56.15 56.46 MultitimerTaximeter
ECC Power Dist ABS/VSS
Ctrl Door Lck HVAC Ext Light Cruise Ctrl Rdo&Drv Ifo Transm Rdo&Drv Info Ext Light Transm Ext Light
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Power Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Alimentación de Tensión Pág. 05

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Pwr Dist Pwr Dist


04.09 BUS_1A BUS_2A 06.01
FV2
A

B 60A

Pwr Dist
Ext Light 2 Distribution Plus Pwr Dist
54.10 54.26 06.09
56.10 56.26 BK/RD 04.21
6.0 FV2_F4
X2
99 Front Body WH S079IP-S094IP
S2_P1-S072IP
S3_P2-K2_P3

99 IP WH &L34/LE4/LR3
X2
RD RD
6.0 1.5 RD
BK/RD
1.5
6.0

S072IP

RD
2.5
3 5
86 30 K2 RD
2.5 RD
S079IP RD 2.5
1.5
85 87
S078IP
K2_P1-S284IP

1 4 &LD3 &ML4 &T96


RD &UA6 &BAH &UA6
RD RD RD RD
WH WH 1.5

S078IP-A12_P18

S078_IP-A17_P9

S078IP-B47_PB
1.5 1.5 1.5 1.5 RD RD RD RD
2.5 1.5
1.0 0.75 0.5 0.75
F8_IN F26_IN F10_IN Fuse Box F22_IN Fuse Box F39_IN F32_IN Fuse Box F12_IN Fuse Box S078IP-S3_P5

F22 F32 &T79


F8 F26 F39
A A B F10 A A A B F12 RD 54.07 43.13 63.33 43.50
1.5 56.07 44.13 Immo 44.50
09.40 Ext Light Pwr Lock ATWS
13.40 B 10 A B 10 A A B B B A F16_IN
Gnd Dist 7.5A F11_IN Fuse Box

F16 F11
F8_OUT F26_OUT F10_OUT Fuse Box F22_OUT Fuse Box F39_OUT F32_OUT Fuse Box F12_OUT Fuse Box A A
&LD3
RD
RD B 10 A B
20A
1.5
1.0
RD
F8_OUT-H1_P17

F26_OUT-E8

WH RD
F8_OUT-E9

1.5 X2 F16_OUT F11_OUT Fuse Box


0.5 1.5 S090IP
92 IP WH

F32_OUT-A8_P16
92 Front Body WH
Ext Light RD &C68 X2
0.75 Multtimer

F39_OUT-A19-P7
54.11 Multtimer
S090IP-A11_P31

S090IP-A11_P37

RD RD RD RD
S090IP-E31_P1

18.32
S090IP-H1_P4

56.11 18.36
S090P-S6_P4

1.5 1.5 0.5 0.5 &T96 RD


51.27 54.10 54.08 &T79
K20_P6-S3_P2

2.5
Cluster 56.10 56.08 RD
A11_P11-K4_P3 RD A11_P13-K5_P3
Ext Light 1.5
0.75 X1
54.13 17.29 17.31 51.09 50.04 78 IP WH
32.31 35.23
F22_OUT_RB_PB

56.13 Multitimer Cluster ECC Cooling-Di 37.23 5 3 5 3 78 R.Body WH


WH Ext Light Transm X1
0.5 K4 30 86 30 86 K5

2 6 RD RD
0.75 2.5
K45 87 31 S 87 85 87 85
YE 19.22
1.5 Cig. Light
5 3
4 1 4 1 S145RB
30 86 K12 A11_P10-K4_P1

A11_P12-K5_P1
K5_P4-E3.5_P1
15 15 &A32
&T96 &T79 &AU0
18.30 RD RD
5 8 4 BK/BU Multtimer BK/BU 0.5 2.5
87 85 0.5 0.5 S145RB_A30_P28
K4_P4-S144FB S145RB_A12_P9
K20_P8-S211IP K4_P4-H1_P11 K5_P4-H1_P1
K20_P4-S284IP
K12_P4-S113FB
4 1
K12_P1-S24_P2 51.31 54.50 51.26 55.01 18.34 43.10
04.34 60.34
09.42 56.50 57.01 61.37 44.10
Power Dist 13.42 Cluster Ext Light Cluster Ext Light Multtimer Pwr Win Pwr Dr Lck
39.30 39.29
Gnd Dist Horn
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Power Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Alimentación de Tensión Pág. 06

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Pwr Dist Pwr Dist


05.09 BUS_2A BUS_3A 07.02
FV5
A FV3
A
B 60A
B 60A

3 3

BK/YE
6.0 50
98 Front Body WH
IP WH
FV3-S125FB
98 X2

BK/YE
40.33 6.0
ABS
S077IP
RD
2.5
Int lights
Pwr Dist 58.30
05.22 59.41
S058IP

FV2_F4 S282IP_E16_P9

&A31
&UA6 &CF5 &TXI
AM19. RD RD
RD RD RD RD RD RD
2.5 2.5
0.5 50 1.5 1.5 1.5 0.75 4.0

F17_IN
Fuse Box F4_IN F28_IN F30_IN F34_IN F18_IN F3_IN F20_IN
F17 F20
F4 A F28 A F30 A F34 A F18
A F3 A
A A
S095IP

B B B B B 30 A
B 7.5A 30A 30A 7.5A B B 30 A
20A
BK/WH
1.5 F17_OUT
Fuse Box F4_OUT F28_OUT F30_OUT F34_OUT F18_OUT F3_OUT F20_OUT
Int lights Int lights Multtimer
Diagnoses
58.28 58.25 &UD8/UV5 18.20
59.29 59.24 X1 71.18

K3_P6-A11_P3
35 R.Body WH RD RD
1.5 4.0 &A31
X1 35 IP WH
X1 X13_P16-S282IP RD
RD
71 IP WH 2.5
K154_P2-S096IP

K160_P8-S096IP

2.5
71 R.Body WH
RD RD 4 6
X2 RD RD
1.5 0.5 S059IP
1.5 0.5 30 86 K6
&UV5 &UD8 &UD8/UV5 &W1G
S282IP &CF5

BK/WH BK/WH RD RD RD RD RD
1.5 1.5 1.5 0.75 0.75 1.5 0.75 87 85
RD RD
B B 1.5 1.5 8 2
X1
4 2 4 2 &C46/C60 &C46/C60 IP WH
Power Power
75 72
Outlet Outlet
R12 K154 30 86 K160 BK BK 75 72

S059IP_A15_P15
0.5 1.0 R.Body WH

F18_OUT-U50_PA
S059IP_D2_P5
M18_P5-F30_OUT

S059IP_A14_P8
S059IP-D1_P3
X1

F17_OUT-A30_P12

F20_OUT-A30_P7
K3_P8-E15_PA
K3_P8-E31_P16

K3_P2-A11_P2
K3_P8-IN_7
A A 87 85
PWROUT_PA-S060RB
PWROUT_PA-S057IP

8 6 8 6
K160_P6-A11_P22
K154_P6-S065IP
68.23 68.05 67.08 67.48 64.26 50.09 46.37 47.31 18.18 60.26 60.24
BK/WH 62.33
1.5 70.23 70.05 69.08 69.48 49.44 48.31Multtimer 61.30
09.38 17.23 Taximeter ECC 61.27
Pwr SunRoof HVAC Bck Win Heated
13.38 Multitimer Radio&Drv Info Pwr Win
09.23 11.40 Gnd Dist
13.23 15.38
Gnd Dist Gnd Dist
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Power Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Alimentación de Tensión Pág. 07

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Cooling-Di
Pwr Dist Pwr Dist 32.17 32.08
Pwr Dist Pwr Dist
06.48 BUS_3A BUS_4A 07.44
07.12 BUS_4A BUS_5A 08.43
FV4 F50_OUT_A19_P1 F50_OUT F52_OUT F50_OUT_A19_P6
FV6 FV7
A A F50 F52 A
A A
B 30A
B 30A
B B B
40A 40A

3 3 F50_IN F52_IN 3
&LD3 &LD3 Eng Ctrl
&LD3
23.49
&LD3 &L34/LE4/LR3-C68 RD RD Eng Ctrl 25.49
BK Cooling &C68&L34/LE4/LR3
&LD3 4.0 4.0 Cooling Cooling Cooling 27.49
BK 6.0 33.41 23.47
BK 33.31 33.36 33.31 29.49
4.0 Eng Ctrl 25.47 RD
RD 4.0 S306FB
23.46 S410FB_M19_PC 27.47 4.0
1.5 25.46 K22_P2_M20_PA 29.47

K20_P6_A5_P13
S128FB K21_P8_M20_PB K20_P8_M20_PC

K21_P6_A5_P14
2 4 27.46
K21_P6-A5_P14

29.46 23.48 Eng Ctrl &C68&L34/LE4/LR3


&C68&L34/LE4/LR3
25.48 K14_P6-A5_P13
85 30 27.48 &C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3
-C68-LD3 RD/WH RD/YE
-C68-LD3 -C68-LD3 29.48 -C68-LD3 BN/WH 4.0 4.0
BK RD BN/WH RD/WH
0.75
BN/WH 4.0 BK BN/YE 4.0 0.75 4.0
86 87 0.75 4.0 0.75 6 2 6 8 8 6
6 4 K14 4 6 4 6 K21
K17 6 8 86 30 K22 86 87 87 86
86 30 30 86 30 85
K23
87A 87 K20
K13 85
85 30 30 85
85 87 87 85 87 86
K17_P8-S309FB
K17_P6-A7_P58

4 5 8 2 4 4 2

&C68&L34/LE4/LR3
2 8 8 2 8 2
&C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3 &C68&L34/LE4/LR3
&C68&L34/LE4/LR3
&L34/LE4/LR3-C68 K13_P8_M19_PB K14_P8_M19_PC
RD/WH RD/BU RD/BU RD/WH K22_P8-S120FB RD RD/BU
RD/BU RD
RD/BU 4.0 0.75 0.75 4.0 4.0 0.75
33.12 Cooling 33.10 0.75 4.0
0.75 10.33
21.04 21.05 S410FB
&L34/LE4/LR3-C68 14.33
Eng Ctrl-DI RD/BU Gnd Dist S283FB
0.75
S122FB

Eng Ctrl
Eng Ctrl Eng Ctrl Eng Ctrl &L34/LE4/LR3/LMD &L34/LE4/LR3/LMD
23.38
Start & Chrg

&C60/C68-LD3
22.07 22.04 25.10 29.14 27.10 25.38 Cooling-DI

S122FB_A5_P17
22.11 27.10 31.16 &LMC Cluster 27.38 RD/BU RD/BU
24.11 24.07 24.04 27.14 29.10
26.07 26.04 51.46 29.40 32.39 0.75 0.75
26.11 RD/BU
28.07 28.04 K26_P8_M26_PA 0.5
K16_P8_B44_PD K26_P4_A5_P4 K2_S072FB K24_P5_H1_P31 K24_P6_A5_P5 S122FB_A5_P7
K26 8 4 K24_P6_A19_P11
&L34/LE4/LR3

2 6 &C68-LD3 &LD3
K3_P8_S014INJ K3_P6_A5_P9 K16_P6_A5_P3 &LD3
&L34/LE4/LR3 &L34/LE4/LR3 &L34/LE4/LR3
RD/BU 23.44 22.09
87 86 BN/YE BN/BU
30 86 K61 BN/BU
0.75 0.5 0.75 25.44 24.09
&L34/LR3 0.5 27.44 26.09
RD/BU RD/BU BN/BU
1.5 2.5 0.5 RD/BU 87 87A X2 28.09
RD/BU Fuel System 85 47
Front Body WH 30 Eng Ctrl
0.5 30 85
0.5 30.10 IP WH 47 30
2 6 X2 Cooling
8 6 K3 6 4 &C60/C68-LD3 33.49
X34 8 5 4 ECC
M21_PA_F19_OUT

Motronic W.H &LR3 &LR3 RD/BU


87 85 86 30 C 50.12 Pwr Dist K24_P8-Y10_PB
0.75
C BK BK 04.25
Front Body W.H. K24_P6_E31_P20
X34 0.75 0.75 04.29 &C60/C68-LD3
&C68-LD3 &C60/C68-LD3
30
K16 85 87 &L34/LR3 K5_START K4_ECM68
86 BK/WH
BN/YE BN/YE
RD/BU K24_P4-F35_OUT 1.5
F19_OUT F33_OUT 0.75 0.75
2 4 &L34/LE4/LR3 2 8 0.5 31.22 29.43
F33 31.08 6 4 90 Front Body WH
&L34/LE4/LR3 Start&Chrg Eng Ctrl-Flex
&L34/LE4/LR3 RD B A 90 IP WH
4.0 F19 86 30 K24 X2
RD RD &L34/LE4/LR3
4.0 S123FB
4.0 Relay Comp A/C
RD/BU A 10 A &C60/C68-LD3

1.5
&L34/LE4/LR3
. 85 87
BK/WH
F130 X2 F19_IN F33_IN 1.5
BK 91 Front Body WH
4.0 50 91 IP WH &L34/LE4/LR3 2 8
X2
RD/BU RD/BU
1.5 1.5
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Power Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Alimentación de Tensión Pág. 08

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Ext Light
54.30
Ext Light Ext. Lights 56.30
54.32 54.28
56.32 56.28
F37_IN_S2_P2
Pwr Dist
F6_IN_S2_P13 F25_IN_S2_10 &ML4
RU5. 07.53 BUS_5A
GY/GN GY/GN
1.5 50 0.75 FV7 FV8
A A
YE YE GY/GN
2.5 1.5 2.5
B B

F6_IN F24_IN F25_IN F7_IN 1 1


F37_IN
F6 F24 F25 F7 F37
A A A A A

B 10 A B 10 A B 10 A B 10 A B Eng Ctrl_di
7.5A
21.01
F6_OUT F24_OUT F25_OUT F7_OUT
F37_OUT
A9_P3_S034EDC
&ML4
GY/GN
0.75 GY/GN BK RD
0.5 10.0 6.0
S088IP A18_P1-FV8
&UV5 -UV5
S034EDC
YE WH/YE YE 41.24
1.5 0.75 1.5 EHPS
RD
GY/GN GY/GN 4.0
0.5 0.5
F6_OUT_S2_P6 F6_OUT_E7 F24_OUT_S210_IP F25_OUT_S080IP S088_IP_E5_PA F7_OUT_S087IP F37_OUT_H8_P6
F6_OUT_P1_P7 S088IP_A11_P38

F56_IN
54.32 54.33 54.39 54.28 54.23 18.42 55.49 54.25 36.43
56.32 56.33 56.39 56.28 56.23 Multitimer 57.49 56.25 38.43 F56
Ext Light Ext Light Transmission A

B 30 A

Wiper&WasherExt Light Wiper&Washer F56_OUT


52.23 55.10 52.31
Eng Ctrl_Di
21.41
K161_P1_S070IP

K161_P3_S052IP

K161_P4_S048IP
RD

K17_P2_S030EDC
2.5

1 3 4 2 4
K161 85 30 K40

86 87

5 6 8 6 8

K17_P6-S033EDC

K17_P8_R7_PB
K161_P5_S065IP

K161_P6_S053IP

K161_P8_S008IP

10.05 21.37
52.15 52.47 14.05
Gnd Dist Eng Ctrl-Di
Gnd Dist Wiper&Washer
09.37
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Power Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Hatchback Pág. 09

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Transmission
35.40 36.29 36.33 36.21 36.55 36.25

S35_PB_S010AT
A8_P32S010AT

A8_P31S010AT
Y12_P6_S010AT

A8_P37S010AT

H8_P2S010AT
&L34/L73
BN BN BN BN BN BN
0.5 0.5 0.5 1.0 0.5 1.0
S010AT

Int.Lights Radio & Pwr Dist


Exterior Lights Radio & Drvr InfoTaximeter Ext.LightsWpr & Wshr Cig.Lighter Taximeter Eng Ctrl-DI Pwr Dist Horn Ext.Lights Diagnoses Drvr Info Inst. Cluster ECC
BN
54.18 54.40 68.19 68.50 64.28 54.48 52.02 19.21 64.33 20.42 06.01 39.23 54.18 58.34 71.20 71.24 68.01 08.22 06.11 05.01 05.17 51.21 50.02 50.04
1.0

PWROUT_PA-S057IP

S24_PA_S065IP

S6_P7-S057IP
U50_PD_S057IP

B19_P4-S057IP
U50_PD_S074IP

S2_P12-S057IP

S22_P6_S057IP

R10_PA_S057IP

K154_P6-S065IP
X13_P5-S065IP

E331_P2_S284IP
K??_P2-S284IP
E27_P2_S065IP

D1_P6-S065IP

K161_P5_S065IP
X13_P4-S065IP
P1_5-S074IP

D2_P1-S074IP

K2_P1-S284IP

E331_P3_S284IP
K20_P4-S284IP
S6_P7-S057IP

S9_PC-S074IP

X28
R A.T. Wrg Hrn

&C68 &C68
R I.P. Wrg Hrn
X28
&ML4
BN BN BN BN BN
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 BN
&UA6&UV5 &UV5 &UV5 &UV5 &C21
&UA6-UV5 &UD8 S284IP 1.0
BN BN BN BN
BN BN BN BN BN BN BN BN
0.5 0.75 0.5 0.5
0.75 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5 0.75 0.5
S074IP BN
S065IP 1.0
&TX1-UV5 &LD3

BN BN BN BN BN BN
&UV5
0.75 0.75 1.0 0.75 0.5 1.5
BN BN
1.0 1.0
S057IP

HVAC Y
Multitimer ABS
18.12 ECC HVAC 46.18 40.47
50.50 49.34 49.10
X
Door Lck / ATWS
Rear Defogger A11_P32
S10_PB_S056IP R11_P3_S056IP
A2_P19_S056IP Ground Stud 44.40
&JL9
M13_P3_S056IP

47.29
BN/WH BN
0.35 BN/WH 2.5 S15_PB
E15_PA 4.0 B
X2
Front Body WH 94
X6.1 Ring Terminal Pend
4 Modulo Heater W.H. IP WH 94 A
IP W.H. X2
&C68
4 X6.1 &JL9
&C46/C60
BN BN BN BN
BN
2.5 4.0 2.5 6.0 BN
BK 4.0
0.75
4.0
S056IP

BN BN
1.5 2.5

A
A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend

B B B

Ground Stud
Ground Stud Ground Stud
X
X X

Y
HATCHBACK Y Y
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Hatchback Pág. 10

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Radio &
Horn Drvr Info Exterior Lights Wpr & Wshr
Ctrl Dr Lock &
39.27 39.33 68.26 54.30 54.48 54.43 54.39 54.51 54.48 54.07 54.23 54.12 54.23 Radio & Drvr Info Unit ATWU Cluster Immob. ABS/VSS Eng Ctrl-Dohc ABS/VSS Brake Booster Cruise Ctrl

E121R_P1_S126FB

E121R_P5_S126FB
40.31 24.52

H7_P2_S126FB
68.31 68.39 43.32 51.31 63.23 40.31 40.31 52.27 45.31 34.19

B17_P3-S126FB

S144FB-S150FBA

A16_PE_S149FB
S144FB-S150FBB

A17_P4_IN58
H1_P2-IN58
B51_PB_S119FB

B52_PB_S119FB

B24_P2_INA

B24_P2_INA
B7_PB-S036ENG
E121L_P5_S124FB

E121L_P1_S124FB

H6_P2_S124FB
E121R_P8_S119FB

H6_P2_S124FB

M16_PB_S149FB

B1_PA_S149FB
S16_P2_S110FB
B6_P1-S110FB

B5_P1-S110FB
&UV5 &TR6 B24_P2_INA

&ML4&UV5&LE4/LR3-JL9

&L34&UV5-JL9-ML4

&L34&UV5-JL9-ML4
BN BN BN BN
0.5 1.0 0.75 1.5
BN BN

-JL9-ML4-UV5
&K34
S126FB 0.5 0.5
&T96 &T96 &LD3 &TR6 -LD3 &UV5 &UV5 &UA6 BN BN
X2 0 BN BN BN
IP WH 58 0.75 0.75 1.5 0.75 0.75
BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
1.5 1.5 BN 1.5 0.75 0.75 1.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 58

&L34&UV5-JL9-ML4
Front Body WH S036ENG
X2
1.5 &UA6
BN BN
BN 0.75 0.75 S149FB
S119FB S150FB S124FB S110FB
0.75 BN
1.5
Cooling Cooling ABS/VSS
33.12 32.27 40.21 X16
A A Wrg Hrn Engine
Wrg Hrn Front Body
A19_PA_S115FB A A X16
A19_P4_S115FB S118FB_S146FB

&T96 -C60-C68-LD3 &LD3 &JL9 &ML4&JL9/UV5 &JL9/UV5-ML4

BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
2.5 1.5 1.5 4.0 1.5 0.75 1.5 0.75 0.75 1.5

S115FB S146FB

Eng Ctrl-Di Eng Ctrl - Di


Pwr Dist ABS/VSS Cooling
21.37 21.51 08.44 21.01 21.17 Engine Ctrl-DI
40.45 32.11 Ext.Lights Engine Ctrl
Ext.Lights Pwr Dist 20.45 20.47
K17_P6-S033EDC

A9_P7-S033EDC

B7_PB-S033EDC

54.03 07.35 54.03 27.12


A10_P6-S031EDC
R7_PA-S031EDC

A2_P16_S137FB

A19_P3_S120FB
A7_P1-S307FB A7_P2-S307FB

E121L_P8_S136FB

K22_P8-S120FB

M26_PB-S136FB
E121L_P8_S136FB
&LD3 &LD3
BN BN BN
0.75 0.75 0.75 BN BN
&JL9
2.5 2.5
BN
BN
S033EDC 4.0 &LD3 -LD3 &LD3 &LD3
0.75
S307FB
S137FB
BN BN BN BN BN BN
4.0 4.0 2.5 1.5 4.0 2.5
&JL9
&LD3
BK BN BN BN X26
BN Ext Cold Start
2.5 2.5 1.5 4.0 A
4.0
S120FB A W.H. Front Body
X26

-LD3 -LD3 &LR3


Start & Charging Start & Charging
S031EDC 30.27 31.35 BN BN BN
2.5 1.5 0.75
BATT_NEG BATT_NEG
S136FB
&JL9 &JL9 -JL9 -JL9

BN BN BN BN BN
4.0 10.0 16.0 6.0 16.0 -LD3

BN
6.0
A Ring Terminal Pend A Ring Terminal PendA Ring Terminal Pend
A
B B B Ring Terminal Pend

Ground Stud Ground Stud Ground Stud


X X X Ground Stud
X
Y Y Y
HATCHBACK Y
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Hatchback Pág. 11

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Interior Lights Ctrl Dr Lock &


Pwr Sunroof EC Mirror Ext.Lights Unit ATWU Mirrors Power Windows Int. Lights
58.28 58.36 58.21 58.42 58.29 62.25 66.27 55.49 43.08 65.18 60.26 60.43 58.18

E40_PA_S119RB

M2_P1_S014FD
S30_P4_S119RB
E30_P1_S119RB

E29_P1_S119RB

S21_P2_S014FD
E16_P8_S119RB

M43.31_P2_S119RB
E37_PA_S119RB

E5_PB-S087RB

S146RB_S087RB
S17_P10_S014FD

S18_P3_IN23
&C87&C89&UA6
Y &C87 &C87 &CF5 &DD8 &AU0 &D76 &A32 &A32-D76

BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
0.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.5 0.75 0.75 0.5 0.5
X
Ground Stud S119RB
S014FD
&AU0&A32/D76

Wpr & Wshr Ext. Lights Ctrl Dr Lock & Unit ATWU BN
52.46 65.31 43.11 0.75
X3 X4
F. Door Dr 23 F. Door Co Dr 23

E24_PA-S014TG
B
M17_PB_S14TG

A12_P11 R. Body 23 R. Body 23


X3 X4

&A32/AU0/D76

&A32/AU0/D76
Ring Terminal Pend A

&CD6
&C87&C89 &UA6
BN BN BN
BN BN BN BN BN
4.0 1.5 0.75
1.0 0.75 0.75 0.75 1.0

S087RB
S014TG

Ext. Lights Fuel Pwr Windows Fuel Pwr Sunroof Pwr Outlet
56.10 56.48 30.15 60.04 60.06 30.11 62.27 06.03
BN

M18_P6_S060RB

PWROUT_PA-S060RB
M21_PB_S060RB
4.0

A30_P1_S060RB

A30_P2_S060RB
E106R_P4-S064RB

P5_PC_S064RB
E106L_P3-S064RB

&L34/LE4/LR3
X24
6 Tail Gate WH

6 Rear Body WH
X24
&A32 &A32 &CF5 RR Defogger
BN BN BN/WH BN BN BN BN BN BN BN 47.29
1.5 1.5 0.5 2.5 2.5 2.5 1.5 1.5 1.5 2.5
E15_PA
S060RB
S064RB

&AU0
BN
BN BN BN 4.0
4.0 2.5 4.0

A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend

B B UPC B B

Ground Stud Ground Stud Ground Stud Ground Stud


X X X X

Y Y Y Y

HATCHBACK
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Hatchback Pág. 12

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU Cooling


Inst.Cluster Radio & Drvr Info Transmission Occupant Protection 32.33 32.09 Engine Ctrl Start & Charging
51.29 67.55 67.37 43.45 36.26 42.03 33.49 33.41 EHPS
25.03
41.25 27.03 31.30 31.30
H1_P24-S063IP

M19_PA_S0008LD1
Y10_PA_S008LD1
A14_P4-S063IP

S28_P1_S063IP A1_P7
S200_P2_S063IP
S003CD-S063IP

A18_P1 B44_PC BATT_NEG BATT_NEG


&K34&M79/MG3

&W8X &W1G &AU0

BN BN BN BN
BN BN
0.5 1.5 0.75 0.75 0.5 -K09 &K09
1.5 4.0
BN BN
S063IP 16 25
S008LD1

&AK5
.
BN BN BN
BN BN
1.5 0.5 4.0
10 0.5

A A A
Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend
B B B B B B

Ground Stud Ground Stud Ground Stud


Ground Stud Ground Stud Ground Stud
X X X
X X

Y Y Y
Y Y
HATCHBACK
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56
Size
Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Hatchback Pág. 13

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Transmission
35.40 36.29 36.33 36.21 36.55 36.25

S35_PB_S010AT
A8_P32S010AT

A8_P31S010AT
Y12_P6_S010AT

A8_P37S010AT

H8_P2S010AT
&L34/L73
BN BN BN BN BN BN
0.5 0.5 0.5 1.0 0.5 1.0
S010AT

Radio & Pwr Dist X336.


Exterior Lights Radio & Drvr InfoTaximeter Ext.LightsWpr & Wshr Cig.Lighter Taximeter Eng Ctrl-DI Pwr Dist Horn Ext. Lights Int.Lights Diagnoses Drvr Info Inst. Cluster ECC
BN
56.17 56.39 70.19 70.50 64.28 56.48 53.02 19.21 64.33 20.42 06.01 39.23 56.17 59.34 71.20 71.24 70.01 06.11 05.01 05.17 51.21 50.02 50.04
1.0
D2_P1-S074IP

PWROUT_PA-S057IP
R10_PA_S057IP
U50_PD_S074IP

S24_PA_S065IP

E331_P2_S284IP
X13_P5-S065IP
E27_P2_S065IP
S6_P7-S057IP

K??_P2-S284IP
S9_PC-S074IP

B19_P4-S057IP
S2_P12-S057IP

X13_P4-S065IP

K154_P6-S065IP

K2_P1-S284IP
P1_5-S074IP

E331_P3_S284IP
U50_PD_S057IP

K20_P4-S284IP
D1_P6-S065IP
S22_P6_S057IP
S6_P7-S057IP

X28
R A.T. Wrg Hrn

&C68 &C68
R I.P. Wrg Hrn
X28
&ML4
BN BN BN BN BN
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 BN
&UA6&UV5 &UV5 &UV5 &UV5
&UA6-UV5 &UD8 S284IP 1.0
BN BN BN BN
0.5 0.75 0.5 0.5 BN BN BN BN BN BN BN
0.75 0.5 0.75 0.5 0.5 0.5 0.5
S074IP BN
S065IP 1.0
&TX1-UV5 &LD3

BN BN BN BN BN BN
&UV5
0.75 0.75 1.0 0.75 0.5 1.5
BN BN
1.0 1.0
S057IP

HVAC Y
Multitimer ECC HVAC 46.18 ABS
18.12 50.50 49.34 49.10 40.47
X
Rear Defogger A11_P32 S10_PB_S056IP R11_P3_S056IP A2_P19_S056IP Ground Stud
M13_P3_S056IP

&JL9
48.29
BN/WH BN
BN/WH
0.35 2.5
E15_PA 4.0
X2
Front Body WH 94
A Ring Terminal Pend
X6.1
4 Modulo Heater W.H. IP WH
X2
94
4 IP W.H.
&C68 X6.1 &JL9

BN BN . &C46/C60 BN BN
BN
2.5 4.0 2.5 6.0
BK 4.0
4.0
S056IP

BN BN
1.5 2.5

A A
Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend

B B

Ground Stud Ground Stud


X X

NOTCHBACK Y Y
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Notchback Pág. 14

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Radio & Ctrl Dr Lock &


Horn Drvr Info Exterior Lights Radio & Drvr Info Unit ATWU Cluster Immob. ABS/VSS Eng Ctrl-Dohc ABS/VSS Wpr & WshrBrake Booster Cruise Ctrl
39.27 39.33 70.26 56.30 56.48 56.43 56.39 56.51 56.48 56.07 56.23 56.12 56.23 70.31 70.39 44.32 51.31 63.23 40.31 24.52 40.31 40.31 53.27 45.31 34.19

E121R_P1_S126FB
H7_P2_S126FB

A17_P4_IN58
E121R_P5_S126FB
B17_P3-S126FB

A16_PE_S149FB
H1_P2-IN58

B24_P2_INA

B24_P2_INA
B7_PB-S036ENG

B1_PA_S149FB
M16_PB_S149FB
S16_P2_S110FB
S144FB-S150FBB
S144FB-S150FBA

E121L_P5_S124FB

E121L_P1_S124FB
B51_PB_S119FB

B52_PB_S119FB

H6_P2_S124FB
H6_P2_S124FB
B24_P2_INA

E121R_P8_S119FB

B6_P1-S110FB

B5_P1-S110FB
&TR6

&ML4&UV5&LE4/LR3-JL9

&L34&UV5-JL9-ML4

&L34&UV5-JL9-ML4
BN BN
&UV5 1.0 0.75
. BN BN

-JL9-ML4-UV5
BN BN &K34
S126FB 0.5 0.5
0.5 1.5 &T96 &T96 &LD3 &TR6 -LD3 &UV5 &UV5 &UA6 BN BN
X2 BN BN BN
IP WH 58 0.75 0.75 1.5 0.75 0.75
BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
1.5 1.5 1.5 0.75 0.75 1.5 0
0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75
BN 58

&L34&UV5-JL9-ML4
Front Body WH S036ENG
X2
1.5 &UA6
BN BN
BN 0.75 0.75 S149FB
S119FB S150FB S124FB S110FB
0.75 BN
1.5
Cooling Cooling ABS/VSS
31.12 32.27 40.21 X16
A A Wrg Hrn Engine
Wrg Hrn Front Body
A19_PA_S115FB A A X16
A19_P4_S115FB S118FB_S146FB

&T96 -C60-C68-LD3 &LD3 &JL9 &ML4&JL9/UV5 &JL9/UV5-ML4

BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
2.5 1.5 1.5 4.0 1.5 0.75 1.5 0.75 0.75 1.5

S115FB S146FB

Eng Ctrl-Di Eng Ctrl - Di ABS/VSS Cooling


Pwr Dist Engine Ctrl-DI Ext.Lights Engine Ctrl
Ext.Lights Pwr Dist
21.37 21.51 08.44 21.01 21.17 40.45 32.11 56.03 07.35 20.45 20.47 56.03 27.12
K17_P6-S033EDC

B7_PB-S033EDC
A9_P7-S033EDC
A10_P6-S031EDC

A2_P16_S137FB

E121L_P8_S136FB
A19_P3_S120FB
R7_PA-S031EDC

K22_P8-S120FB

M26_PB-S136FB
E121L_P8_S136FB
A7_P1-S307FB A7_P2-S307FB

&LD3 &LD3
BN BN BN
0.75 0.75 0.75 &JL9
BN BN
2.5 2.5
BN
BN
4.0 &LD3 -LD3 &LD3 &LD3
S033EDC 0.75
S307FB
S137FB
BN BN BN BN BN BN
4.0 4.0 2.5 1.5 4.0 2.5
&JL9
&LD3
BN X26
BK BN BN BN Ext Cold Start
4.0 A
2.5 2.5 1.5 4.0
S120FB A W.H. Front Body
X26

-LD3 -LD3 &LR3


Start & Charging Start & Charging
31.27 31.35 BN BN BN
S031EDC 2.5 1.5 0.75
BATT_NEG BATT_NEG
S136FB
&JL9 &JL9 -JL9 -JL9

BN BN BN BN
BN 10.0 16.0 6.0 16.0 -LD3
4.0
BN
6.0
A A Ring Terminal PendA Ring Terminal Pend
Ring Terminal Pend A
B B Ring Terminal Pend
B
B

Ground Stud Ground Stud


Ground Stud
X X Ground Stud
X
X
Y Y
Y
NOTCHBACK Y
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Notchback Pág. 15

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Interior Lights Ctrl Dr Lock & Power Windows


Pwr Sunroof EC Mirror Int. Lights Ext.Lights Unit ATWU Mirrors
59.39 59.37 59.22 59.42 59.29 62.25 66.27 59.30 57.49 44.08 65.18 61.30 61.50 61.43 61.05

E40_PA_S119RB

M2_P1_S014FD
E30_P1_S119RB

E29_P1_S119RB

S30_P4_S119RB

S146RB_S087RB

S21_P2_S014FD
E5_PB-S087RB
E16_P8_S119RB

M43.31_P2_S119RB
E37_PA_S119RB

S19_P3_IN9
S17_P10_S014FD

S20_P3_IN9
S18_P3_IN23
&C87&C89&UA6
&C87 &C87 &CF5 &DD8 &AU0 &D76 &A32 &A32 &A31 &A31

BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN BN
0.5 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75 0.5 0.75 0.75 0.5 0.5 0.5 0.5

S119RB
S014FD
&AU0&A32/D76

Ctrl Dr Lock & Unit ATWU BN


44.11 0.75
X3 X4 X10 X9
F. Door Dr 23 F. Door Co Dr 23 R. Door 9 R. Door 9
A12_P11 R. Body 23 R. Body 23 R. Body 9 R. Body 9
X3 X4 X10 X9

&A32/AU0/D76

&A32/AU0/D76
&C87&C89 &UA6 &A31 &A31

BN BN BN BN BN BN BN
1.0 1.0 0.75 0.75 0.75 0.75 0.75

S087RB

Ext. Lights Fuel Pwr Windows Fuel Pwr Sunroof Pwr Outlet
57.09 57.48 57.31 30.15 61.08 61.10 61.12 61.14 30.11 62.27 06.03

PWROUT_PA-S060RB
M18_P6_S060RB
M21_PB_S060RB
A30_P3_S060RB

A30_P4_S060RB
A30_P1_S060RB

A30_P2_S060RB
E24_PA-S064RB
E106L_P3-S064RB

E106R_P4-S064RB

P5_PC_S064RB

&L34/LE4/LR3
&TS6 &A32 &A32 &A31 &A31 &CF5 RR Defogger
BN BN BN BN/WH BN BN BN BN BN BN BN BN 47.29
1.5 1.5 0.75 0.5 2.5 2.5 2.5 2.5 1.5 1.5 2.5
E15_PA
S060RB
S064RB

&AU0
BN
BN BN BN 4.0
4.0 2.5 4.0

A A A A
Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend Ring Terminal Pend
B B B B

Ground Stud Ground Stud Ground Stud Ground Stud


X X X X

Y Y Y Y

NOTCHBACK
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Puntos de Massa - Notchback Pág. 16

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Cooling
Inst.Cluster Radio & Drvr Info Ctrl Dr Lock & Unit ATWU Transmission Occupant Protection Engine Ctrl Start & Charging
32.33 32.09 EHPS
51.29 69.55 69.37 44.44 44.28 36.26 42.03 25.03
33.49 33.41 41.25 27.03 31.30 31.30
H1_P24-S063IP

S003CD-S063IP
A14_P4-S063IP

S28_P1_S063IP A1_P7
S200_P2_S063IP

S100_P2_S063IP

M19_PA_S0008LD1
Y10_PA_S008LD1
A18_P1 B44_PC BATT_NEG BATT_NEG
&K34&M79/MG3

&W8X &W1G &AU0 &A90

BN BN BN BN BN BN
BN BN
0.5 1.5 0.75 0.75 0.5 0.5 BN BN
16 25
1.5 4.0
S063IP

S008LD1
&AK5

BN BN BN BN
1.5 0.5 BN 10 0.5
4.0
A
Ring Terminal Pend
A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend A A Ring Terminal Pend A Ring Terminal Pend
Ring Terminal Pend B
B B B B
B

Ground Stud Ground Stud Ground Stud Ground Stud Ground Stud
Ground Stud
X X X X
X

NOTCHBACK Y Y Y Y
Y
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Ground Distribution

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Módulo - Multitemporizador Pág. 17

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Int. Lights Ctrl Dr Lock


58.48 44.13
59.48 43.13

S13_PA_S081RB A12_P17_S081RB

&UA6 &UA6

BN/WH BN/WH
0.5 0.5

S081RB

&UA6

BN/WH
0.5
1
Wiper & Washer Pwr Dist Exterior Lights
R12
52.18 Pwr Dist Pwr Dist 56.01 56.03 56.14 56.16
52.21 52.12 53.18 04.04 06.20 04.53 05.19 05.21 54.01 54.03 54.14 54.16

A11_P3_S22_P1

K160_P6-A11_P22

A11_P19_S3_P9

A11_P20_S3_P8
A11_P6_S070IP
A11_P3_S053IP

A11_P25-S089IP

S090IP-A11_P31

S090IP-A11_P37
F21_OUT-A11_P26

A11_P5_S6_P1

A11_P8_S6_P2
X1
69 R.Body WH

69 IP WH
X1

&C21 Transm
36.40
BK/YE BN/BU BN/WH BK/WH BK/GN BU BK/WH 38.40
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
H8_P7_S278IP
&ML4
&ML4
GY/YE
GY/YE
0.5
0.75
3 6 26 22 24 25 31 37 19 20 5 8

A11
Module Asm-M/Func Timer

J17 J16 J19 34 S278IP

Heating/A.C.
Cig.Lighter 46.35
19.33 49.41
Up Shift Light &ML4

GY/YE 29.17 GY/YE


E28_P1_S091IP S091IP_IN_5
0.5 0.75
3 4 &C46/C60
GY/YE
0.75 GY/YE GY/YE
85 87 K9
0.5 0.75

S091IP

86 30
&UD8 &AU0 &C68
&W8X
1 5 &UV5
GY/YE GY/YE GY/YE GY/YE GY/YE
GY/YE
0.5 0.5 GY/YE 0.5 0.5 0.5
0.5
0.5
K9_P5

H1_P36_S091IP D1_P4_S091IP A14_P3_S091IP D2_P7_S091IP S200_P4_S091IP S091IP_E31_P5 K??_P4_S091IP

51.16 68.07 67.05 68.26 43.44 50.17 51.19


54.06 69.05 70.26
56.06 Inst. Cluster 70.07 44.44 ECC Cluster
Ctrl. Dr Lock
55..53 Radio&Drv Info
57.53
Ext Light

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Multitimer

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Módulo - Multitemporizador Pág. 18

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Heating/A.C. Ext. Lights Ctrl Dr Lock Int. Lights Wpr & Washer Int. Lights Pwr Dist
ECC 56.35 56.40 56.45 56.42 43.16 43.20 43.07 58.08 58.04 58.16
46.32 54.15 53.43 52.44 52.09 59.16 08.21
50.20 49.39 56.15 54.35 54.40 54.45 54.42 44.16 44.24 44.07 59.08 59.04

A12_P14_A11_P13
S069RB_A11_P12
S070RB_A11_P10

A11_P14_S061RB

A11_P21_S22_P7
A11_P15_S68RB

A11_P18_S22_P9

A11_P18_S008IP
S088IP_A11_P38

A11_P33_S344RB
S2_P11_A11_P28
A11_P27_S2_P3

S2_P5_A11_P17
A11_P9_S210IP
A11_P4_E31_P15

A11_P4_IN_2

S2_P7_A11_P2
&T96 -C21 &C25
&C68 &C46/C60 &T96 X1
51 54 R.Body WH
GY BU BK/YE BK/GY GY
BK/WH BK/WH GY/BK GY BK/BU BK/GN
51 54 IP WH 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 X1

&AU0 &AU0 &AU0

BK/YE BK/RD BK/WH


0.5 0.5 0.5

4 9 27 28 2 17 10 12 13 14 15 18 21 33 38

A11

32 J2 J3 J6 J7 J8 J9 J10 J11 J12 J13 J15 J14 J18

A11_P10-K4_P1

A11_P11-K4_P3

A11_P12-K5_P1

A11_P13-K5_P3
K3_P2-A11_P2

K3_P6-A11_P3
A11_P32

09.15
13.15 06.45 06.44 05.38 05.38 05.44 05.44
Gnd Dist Power Dist
Power Dist

Wiper&Washer
52.35 Wiper&Washer
53.35 52.45

K6_P4_M17_PA
K10_P2_S22_P8

3 4

85 87 K8

6 2 4 3 86 30
86 30 K10 K161
87 85
1 5
87A 87
85
30 86

4 5 8 5 1
K10_P5_M16_PC

K10_P8_S092IP

K8_P5
K6_P5_S092IP

52.45 54.02
53.35 53.37 56.02
Wiper&Washer
52.35 52.37 55.04
Wiper&Washer 57.04
Ext Light

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Multitimer

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Encendedor de Cigarrillos Pág. 19

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Pwr Dist Multitimer


05.18 17.30

F22_OUT-R10_PB E28_P1_S091IP

BK
1.0

B 1
R10 E28

R10_PA_S057IP

09.16
13.16
Gnd Dist

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Cigarette Lighter

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - Diesel Pág. 20

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Ext.Lights HVAC
Pwr Dist Inst.Cluster Immobilizer ABS/VSS Cooling Fan & Compressor
55.23 49.17
04.21 57.23 51.48 51.09 51.21 63.27 63.35 50.06 40.15 32.45 32.43

A7_P39-S094IP A7_P65_S43_P2 A7_P43_H1_P30 A7_P27_S239_FB A7_P28_S138FB A7_P42_S98IP A7_P35_A17_P7 A7_P33_IN40 A7_P68_S277FB A7_P66_A19_P10 A7_P41_S151_FB

X2
IP WH 66
Front Body WH 66
X2

&LD3 &LD3

BK BU/YE
0.5 0.5

&LD3

BN/GY
0.5

J1-39 J1-65 J1-43 J1-27 J1-28 J1-42 J1-35 J1-33 J1-68 J1-41 J1-66
A7

J2-82 J2-85 J2-93 J2-86 J2-89 J2-101 J2-90 J2-98 J1-57 J1-38 J1-49 J1-69 J1-1 J1-2
RPO=XXX
SHIELDED PAIR
BN GY/RD GY/BK
0.75 0.5 0.5

A7_P1-S307FB

A7_P2-S307FB
&LD3 &LD3 &LD3 &LD3
BN/BU BU
0.5 0.5 BN/WH BK/YE BN/RD WH/BN
1 1 0.5 0.5 0.5 0.5
B10 B12 S038EDC X2
Front Body WH 68 67 69 70
IP WH 68 67 69 70
X2
&LD3 &LD3 &LD3 &LD3

2 2 S03 BN/WH BK/YE BN/RD WH/BN


BN/WH BK/YE BN 10.36 10.40
0.0 0.5 0.5 0.5 0.5
0.5 0.5 0.5 14.36 14.40
BN BN 3 1 2 3 2 1 5 Gnd Dist Gnd Dist
0.5 0.5
B34 B19
S032EDC

BN
0.5
1 3 2 4
B18 B19_P4-S057IP

09.21
13.21
Gnd Dist

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control - Diesel

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - Diesel Pág. 21

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Eng Ctrl Radio & Drv Info Ext.Lights Ext. Lights


Auto Transm
70.51 55.23 65.36
21.47 68.51 57.23 36.24
57.36
K17

S303IP_S28_P4
B7_PA_D2_P13 S43_P1_S303IP
Pwr Dist S030_EDC_S309FB A7_P30_S085IP
&LD3

07.02 07.04 RD/BU


0.5
K17_P6-A7_P58 K17_P8-S309FB

X22 S303IP
X22 F. Body
EDC A B
&LD3
F. Body A B
X22 EDC
&LD3 X22 RD/BU
1.0
RD/BU
4.0 &LD3 X2
BN/GN 91 27 IP WH
RD/BU 0.75
2.5 91 27
X2
Front Body WH
&LD3

RD/BU Rdo & Drvr Info


1.5 68.44
S309FB
70.44
&LD3
AP10. A Auto Transm
RD/BU 36.21 A7_P29_D2_P27
1.5 50 B7
2
Y7

X2_P53-A7_P31
B
1 B7_PB-S033EDC &LD3 &LD3&UV5

BK/YE BK/BN
&LD3 &LD3 &LD3
10.09 0.5 0.0
BN/YE BN/GN RD/BU 14.09
Gnd Dist
0.5 0.75 2.5
J1-58 J1-60 J1-3 J1-31 J1-30 J1-29

A7

EDC

J2-94 J2-87 J2-96 J2-97 J2-92 J2-83 J2-88 J2-84 J2-99 J2-91
J2-100 J2-105
Pwr Dist
08.49 BN/GN BN/WH
0.75 0.75 K17 WH GN BN/RD BN/RD
0.35 0.35 0.5 0.5
Y8
A9_P3_S034EDC

A 1 Y4
08.47 08.38 1 2 5 8
BN/YE BU
RD/BU
A10
K17_P8_R7_PB K17_P2_S030EDC
0.75 0.5
0.75 B 2 M
3 6 9 8
A9
RD/BU RD/BU BN BN/RD BU/GN BN/WH
0.75 0.5 0.5 0.5 0.5
7 6
0.75
RD/WH RD/BU
2.5 0.75
RD/BU
7 2 1 S037EDC 2.5
F8. F7.
BK BK
4.0 50 4.0 50 RD/BU S030EDC
A9_P7-S033EDC

S036EDC S035EDC 0.5 B


2 4 5 1 R7
BK BK BK BK B46
2.5 2.5 2.5 2.5
RD/BU
A A A A A RD/BU
2.5
S Plug IV 1.5
S Plug III

R7_PA-S031EDC A10_P6-S031EDC
S Plug II
S Plug I

Glow Plug S030_EDC_S309FB


10.01
3 14.01 10.03
10.07 Gnd Dist 14.03
14.07 21.16 Gnd Dist
Gnd Dist Engine Ctrl
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control - Diesel

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 22

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

K16 K2

Pwr Dist

07.13 07.10 07.54 07.06


K16_P6_A5_P3

S122FB_A5_P17
K3_P6_A5_P9
K3_P8_S014INJ

S014INJ

B W.H. Front Body


B W.H. Injection
RD/BU
RD/BU RD/BU RD/BU RD/BU
0.75
RD/BU 0.75 0.75 0.75 0.75
0.75
A A A A A
Y5 Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
BN/GN
0.5

B B B B B
BN/BK
BN/RD BN/RD BN/GN BN/WH 0.75
0.75 0.75 0.75 0.75

J2-3 J2-9 J2-17 J1-34 J1-6 J1-17 J1-16 J1-7


A5

J2-15 J2-25 J2-27 J2-18 J2-16 J2-36 J2-21 J2-1 J2-29 J2-35 J1-37 J1-4 J1-26 J1-35 J2-8 J1-10 J1-19 J1-28 J1-38

BK
BN/RD BN/RD BN/YE BN/YE
0.5
0.75 0.75 0.75 0.75
S242FB

S019INJ S018INJ
BK BK
1.5 1.5
X2 X34
96 Front Body WH A W.H. Front Body

96 IP WH A W.H. Injection
A5_P36_S277_FB

X2 X34
A8_P39-A5_P15

A8_P10-A5_P25

A8_P25-A5_P27

A5_P16_D2_P27
A5_P18_S094IP

BN/RD BN/YE
BK
A5_P35_IN40

GN GN/WH BU/BK BU/GN 2.5 2.5


BN/WH BN/RD BN 2.5
0.75 0.75 0.75 0.75
0.75 0.75 0.75 2 3 1
T1
S061IP-S242FB

35.29 35.33 35.26 04.21 68.47 40.13 49.20 04.12


70.47 50.08 Pwr Dist
Pwr Dist ABS/VSS
Transm Rdo/Drv Info HVAC
P1 P4 P2 P3
3 2
4 3 2 1 Y11
B29
LO REF

A A A A
M
REF 5V E118

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 2.0 SOHC - Gasolina Pág. 23

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Pwr Dist Ins Cluster Immobilizer Pwr Dist Diag Immo


07.43 51.14 63.23 07.52 07.42 07.55 71.50 63.30
B53 B30
B34

K24_P6_A5_P5

A5_P12_S098IP
A5_P6_H1_P28

S122FB_A5_P7

A5_P10_S286FB
K21_P6_A5_P14

K20_P6_A5_P13

A5_P11_A17_P7
A A B
3 1 2
RPO=XXX
RPO=XXX SHIELDED PAIR
BN/GY SHIELDED PAIR

&C68-LD3

&C68-LD3
S03 GY/BK GY/RD
0.5
0.5 0.5
GY/RD GY/BK
0.5 0.5

BN/WH BN/WH
0.75 0.75
S01
Pwr Dist Pwr Dist
GR 07.07 07.19
0.0

K14_P6-A5_P13
K13_P6-A5_P14
GR
0.0

GR
0.0 J1-30 J1-11 J1-2 J1-32 J1-22 J2-5 J2-6 J2-12 J2-7 J2-14 J2-13 J2-10 J2-11
A50

GND

J1-9 J2-2 J1-21 J1-1 J1-5 J1-13 J1-29 J1-3 J1-12

NET BN BN/BU BN BU BN/WH RD/BK BU/GN BN/GN


0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
A5_P2_IN63

Gnd Dist

Page
S015INJ

51.06
S017INJ
Inst Cluster
RD/BK
RD/BK
0.5
0.5
A C B 2 3 4
B12 B50
B45

B
1
A
BN
0.5 BN BN
0.5 0.5

S016INJ

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 2.0 Sohc Gas

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 2.0 DOHC - Gasolina Pág. 24

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Radio & Drv Info


70.47
K16 K3 68.47

B7_PA_D2_P13

Pwr Dist

X16
E Wrg Hrn Front Body

07.13 07.10 07.54 07.06 S014INJ E Wrg Hrn Engine


K3_P8_S014INJ X16
S122FB_A5_P17
K16_P6_A5_P3

K3_P6_A5_P9

&UV5

RD/BU BN/GN
RD/BU RD/BU RD/BU RD/BU
B W.H. Front Body 0.75 0.75
0.75 0.75 0.75 0.75
B W.H. Injection
A A A A A A
RD/BU Y5 Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4 B7
0.75
BN/GN
0.5

B
B B B B B
B7_PB-S036ENG

BN/BK
BN/RD BN/RD BN/GN BN/WH 0.75 10.42
0.75 0.75 0.75 0.75 14.42
Gnd Dist
J2-3 J2-9 J2-17 J1-34 J1-6 J1-17 J1-16 J1-7

A5

J2-15 J2-25 J2-27 J2-18 J2-16 J2-36 J2-21 J2-1 J2-29 J2-35 J1-37 J1-4 J1-26 J1-35 J2-8 J1-10 J1-19 J1-28 J1-38

BK
BN/RD BN/RD BN/YE BN/YE
0.5
0.75 0.75 0.75 0.75
S242FB

S019INJ S018INJ
BK BK
1.5 1.5
X2 X34
96 Front Body WH A W.H. Front Body

96 IP WH A W.H. Injection
A5_P36_S277_FB

X2 X34
A8_P39-A5_P15

A8_P10-A5_P25

A8_P25-A5_P27

A5_P16_D2_P27
A5_P18_S094IP

BN/RD BN/YE
A5_P35_IN40

BK
GN GN/WH BU/BK BU/GN 2.5 2.5
BN/WH BN/RD BN 2.5
0.75 0.75 0.75 0.75
0.75 0.75 0.75 2 3 1
T1
S061IP-S242FB

35.29 35.33 35.26 04.21 68.47 40.13 49.20 04.12


70.47 50.08 Pwr Dist
Pwr Dist ABS/VSS
Transm Rdo/Drv Info HVAC
P1 P4 P2 P3
3 2
4 3 2 1 Y11
B29
LO REF

A A A A
M
REF 5V E118

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 2.0 Dohc Gas

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 2.0 DOHC - Gasolina Pág. 25

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Ins Cluster
C Pwr Dist Immobilizer Pwr Dist Diag Immo
B44 07.43 51.14 63.23 07.52 07.42 07.55 71.50 63.30
B30
B34

K24_P6_A5_P5

A5_P12_S098IP
A5_P6_H1_P28

S122FB_A5_P7

A5_P10_S286FB
K21_P6_A5_P14

K20_P6_A5_P13

A5_P11_A17_P7
B44_PC

A B D A B
3 1 2
RPO=XXX RPO=XXX
SHIELDED PAIR K16_P8_B44_PD RPO=XXX SHIELDED PAIR
12.41 SHIELDED PAIR

&C68-LD3

&C68-LD3
GY/BK GY/RD
16.41 07.18 0.5 0.5
Gnd Dist BN/BK BN/WH GY/RD GY/BK S03
??? ??? Pwr Dist 0.5 0.5 0.0

BN/WH BN/WH
0.75 0.75

S04
S01 0.0 Pwr Dist Pwr Dist
0.0 07.07 07.19
S03
0.0

K14_P6-A5_P13
K13_P6-A5_P14
J1-21 J1-20 J1-11 J1-2 J1-32 J1-22 J2-5 J2-6 J2-12 J2-7 J2-14 J2-13 J2-10 J2-11

A50

GND

NET
J1-9 J1-23 J2-2 J1-1 J1-5 J1-13 J1-29 J1-3 J1-12
A5_P2_IN63

Gnd Dist
Page
BN BN BU BN/WH RD/BK BU/GN BN/GN
0.5 51.06 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
Inst Cluster

S015INJ

RPO=XXX
S017INJ SHIELDED
. . PAIR
GY/BK GY/RD RD/BK
RD/BK
0.5 0.5 0.5
0.5
S05 A C B 2 3 4
0.0
B50
B45

B12

S05 B
0.0 1
1 2 3 A
BN
B35 0.5 BN BN
0.5 0.5

S016INJ

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 2.0 Dohc Gas

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 1.8 SOHC - Álcohol Pág. 26

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

K16 K3

Pwr Dist

07.13 07.10 07.54 07.06 S014INJ


K3_P8_S014INJ

S122FB_A5_P17
K16_P6_A5_P3

K3_P6_A5_P9

RD/BU
RD/BU RD/BU RD/BU
B W.H. Front Body 0.75
0.75 0.75 0.75
B W.H. Injection

A A A A
RD/BU Y9.1 Y9.2 Y9.3 Y9.4
0.75
BN/GN
0.5

B B B B
BN/BK
BN/RD BN/GN BN/WH 0.75
0.75 0.75 0.75

J2-3 J2-9 J2-17 J1-34 J1-6 J1-17 J1-16 J1-7

A5

J2-15 J2-25 J2-27 J2-18 J2-16 J2-36 J2-21 J2-1 J2-29 J2-35 J1-37 J1-4 J1-26 J1-35 J2-8 J1-10 J1-19 J1-28 J1-38

BK
BN/RD BN/RD BN/YE BN/YE
0.5
0.75 0.75 0.75 0.75
S242FB

S019INJ S018INJ
BK BK
1.5 1.5
X2
96 Front Body WH A W.H. Front Body
96 IP WH A W.H. Injection
A5_P36_S277_FB

X2 X34
A8_P39-A5_P15

A8_P10-A5_P25

A8_P25-A5_P27

A5_P16_D2_P27

F45.
A5_P18_S094IP

BN/RD BN/YE
BK
A5_P35_IN40

GN GN/WH BU/BK BU/GN 2.5 2.5


BN/WH BN/RD BN 2.5
0.75 0.75 0.75 0.75
0.75 0.75 0.75 2 3 1
T1
S061IP-S242FB

35.29 35.33 35.26 04.21 68.47 40.13 49.20 04.12


70.47 50.08 Pwr Dist
Pwr Dist ABS/VSS
Transm Rdo/Drv Info HVAC
P1 P4 P2 P3
3 2
4 3 2 1 Y11
B29
LO REF

A A A A
M
REF 5V E118

.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 1.8 Sohc Alcohol

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 1.8 SOHC - Álcohol Pág. 27

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

Ins Cluster
C Pwr Dist Immobilizer Pwr Dist Diag Immo
B44 07.43 51.14 63.23 07.52 07.42 07.55 71.50 63.30
B30 B34

K24_P6_A5_P5

A5_P12_S098IP
A5_P6_H1_P28

S122FB_A5_P7

A5_P10_S286FB
K21_P6_A5_P14

K20_P6_A5_P13

A5_P11_A17_P7
B44_PC

A B D A B
3 1 2
K16_P8_B44_PD
12.41

&C68-LD3

&C68-LD3
GY/BK GY/RD
16.41 07.18 0.5 0.5
Gnd Dist BN/BK BN/WH GY/RD GY/BK S03
??? ??? Pwr Dist 0.5 0.5 0.0

BN/WH BN/WH
0.75 0.75
S01 S04 S03

Pwr Dist Pwr Dist


S01 S04
0.0 0.0 07.07 07.19
S03
0.0

K14_P6-A5_P13
K13_P6-A5_P14
S017INJ

BN
0.5
J1-21 J1-20 J1-9 J1-11 J1-2 J1-32 J1-22 J2-5 J2-6 J2-12 J2-7 J2-14 J2-13 J2-10 J2-11

A5

GND

NET
J2-2 J2-4 Pwr Dist J1-1 J1-5 J1-13 J1-29 J1-3 J1-12
07.26
Gnd Dist BN/WH
K26_P8_M26_PA
0.5
A5_P2_IN63

Page X2 &LR3
Front Body WH 4
BK/YE
IP WH
X2
4 0.75
BN BU BN/WH RD/BK BU/GN BN/GN
X2 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5
BN/WH 37 IP WH
51.06 0.75 37 Front Body WH
X2
Inst Cluster K26_P4_A5_P4
&LR3

07.28 BK/YE
0.75 S015INJ

K26
Pwr Dist
RD/BK
RD/BK
A 0.5
0.5
BK/YE C B 2 3 4
0.75
B50
A B45
A
Y26 M26 B12
B
M

1
B B A
BN
0.5 BN BN
BN
0.5 0.5
0.75 M26_PB-S136FB

Gnd Dist S016INJ


10.45
14.45
.00 .01 .02 .03 .04 .05 .06 .07 .08 .09 .10 .11 .12 .13 .14 .15 .16 .17 .18 .19 .20 .21 .22 .23 .24 .25 .26 .27 .28 .29 .30 .31 .32 .33 .34 .35 .36 .37 .38 .39 .40 .41 .42 .43 .44 .45 .46 .47 .48 .49 .50 .51 .52 .53 .54 .55 .56

Engine Control 1.8 Sohc Alcohol

02/2004 Astra

¸ 4 & A ÊNL Z [
[

Menú F3
Control del Motor - 2.0 SOHC - Flexpower Pág. 28

Cores - Circuitos / Colores - Circuitos / Circuit Colors Circuitos sem bitola


Circuitos sin Calibre
RD = Vermelho YE = Amarelo BK = Preto WH = Branco BU = Azul GY = Cinza GN = Verde BN = Marrom VT = Violeta Indicada = 0,75 mm2
Rojo / Red Amarillo / Yellow Negro / Black Blanco / White Azul / Blue Gris / Gray Verde / Green Marrón / Brown Violeta / Purple Senãlada = 0,75 mm2

B30

K16 K3

A B

Pwr Dist

07.13 07.10 07.55 S014INJ GY/RD GY/BK


S122FB_A5_P17