1

Análisis de esfuerzos debidos a las cargas combinadas

Recipientes verticales, expuestos a cargas combinadas, son más afectados en la

dirección longitudinal que circunferencial. Por esta razón los esfuerzos longitudinales
son gobernantes.

Esfuerzos longitudinales, debidos a cargas combinadas

Carga – presión interna - esfuerzo longitudinal

Espesor t Esfuerzo Notas

S – esfuerzo
tmin = P*R / (2S*E+0,4*P) σ LP = P( R m / 2 t - 0,2 ) permisible del
material para T
diseño
σ LP = P * Dm / 4 t E = 1,00
Eficiencia de la
soldadura
Carga – peso muerto

W – peso muerto
tmin = W / 3,14 * S*E * Dm σW = ± W / A total

σW = ± W / 3,14 * Dm * t

Carga – viento

J – modulo de
tmin = 4 MV / 3,14 * S*E*Dm2 σV = ± 4 MV / 3,14 * t * Dm 2 sección
J = I/c
J = 3,14 * t * Dm2 /4
I – momento de
inercia
I = 3,14 * t * Dm3 /8
c = D/2

Carga – sismo

tmin = 4 MS / 3,14 * S*E*Dm2 σS = ± 4 MS / 3,14 * t * Dm2

Esfuerzo longitudinal debido a cargas combinadas

+ esfuerzos de
σL = σ LP ± σW ± σV tensión
- esfuerzos de
compresión
σL = σ LP ± σW ± σS
 2

 Análisis de esfuerzos sobre la línea de referencia – tangent line

o Esfuerzo máximo de tensión al lado del viento. El peso W no incluye el

peso del fluido. El peso sobre al línea de referencia genera esfuerzos de
compresión.
Combinación de presión interna, peso muerto y viento.

σ max tensión = + σ LP - σW + σV

o Esfuerzo máximo de compresión – lado opuesto al viento. Ocurre

cuando no hay presión externa y el recipiente no esta presurizado.

σ max compresión = - σW - σV

 Análisis de esfuerzos debajo de la línea de referencia – tangent line

o El peso muerto debajo de la línea de referencia genera esfuerzos

longitudinales de tensión. Se debe considerar el peso total solo debajo de
esta línea.
o Esfuerzo máximo de tensión al lado del viento.

σ max tensión = + σ LP + σW + σV

o Esfuerzo máximo – lado opuesto al viento.

σ max = + σW - σV

 Criterios

ASME Sec.VIII, Div. 1

UG - 23 (d) – para cargas combinadas

Para la combinación de cargas por viento o sismo, con otra de las cargas de UG – 22,
el esfuerzo general de membrana primario no debe exceder 1,2 veces el máximo
esfuerzo admisible permitido en UG – 22 (a), (b) y (c ).

UG – 23 (a) –los valores del esfuerzo máximo admisible en tensión deberán ser
tomados de las tablas apropiadas en la Sec. II Parte D, Tabla 1A o 1B, a la temperatura
de diseño.

o El esfuerzo permisible, debido a las cargas combinadas en tensión

σ max tensión < 1,2 SE

o Si no hay cargas por viento

σ max tensión < SE
Nota:
Las cargas del viento y el sismo, no son consideradas para actuar simultáneamente

UG - 23 (b) – para cargas de compresión

 3

El esfuerzo máximo admisible longitudinal en compresión deberá ser el menor de

1. el valor del esfuerzo máximo admisible en tensión S multiplicado por E.
2. el valor del factor B como se determina en UG – 23 (b).

o Pasos para determinar el valor B (psi)

 Con los datos del
t – espesor mínimo (in)
RO – radio exterior (in)
E – modulo de elasticidad (psi) de tablas de materiales Subparte 3
 Calcular A = 0,125 / ( RO / t )

 En las tablas de materiales Sec.II Parte D Subparte 3, con el

valor de A determinar el valor de B

Este valor B (psi) es el valor máximo permisible en compresión.

 Criterio para cargas combinadas

σ max compresión < 1,2 BE

σ max compresión < 1,2 SE

Se deben chequear los dos valores en compresión y luego el esfuerzo máximo

permisible será el menor valor.

Esfuerzos circunferenciales debidos a la presión

Los esfuerzos circunferenciales son debidos a la presión interna y la presión de la

cabeza hidrostática del fluido.

 Esfuerzo máximo circunferencial

o calculo con radio interior
σc = P ( R/t + 0,6 )

o calculo con radio exterior

σc = P( Ro /t - 0,4 )

 El esfuerzo máximo admisible circunferencial no debe exceder el esfuerzo

máximo admisible de las tablas de Sec. II, Parte D, a la temperatura de diseño.

σmáximo circunferencial < SE