eo 20 WB RE ‘MARIA CECILIA DESOUZA MINAYO O DESAFIO DO CONHECIMENTO Pesquisa Qualitativa em Satide HUCITEC-ABRASCO Sto PauloRiodeJancie, 1992 |18 opesanopocoNHecMIENTO Emsegulda no ecrocaptlo,sborda seo momento do Trabulho de Cina, on ah, teieae a problemetizngso dos concitos de ‘ObeervarSoPartipant de Entrevista, de Representago Sociale de Representa Social de Satie e Doengn. Por fm no quarto pil estio exposes a¥ modalidades mals ress de Tatanenio do Material Qualitative, itt osconcitos de ‘AndlsedeContetidg de AniisedoDisursoedeAndlse Hermentu- {icoDintica Termina-se com uma proposia pritica de anise, Dbusando-e sinatizare lrapassras modalidades usnals de abor- degen. (© Cio complta proj nventigaro como um proceso com stupas eaivdedes erpeciins em cd ase, que podem ser deli- tadas em cronogramas © so mesmo tempo como un movimento Permanente de integrarSo das peries no todo de sucesivoreco- ‘car Ble veicul dela de um aba que tm diane propria «em busca da objativaso do conhecimento,astamnbém éuma busca Inacabmda ques ena cadaver que spresenta un feo "pro- vintrig, integrando a histrcidade do proceso soda e da cone trp tarice| Tate senvo de elaividade ede utopia que une ete trabalho todos eforosdaqueles que buscam una eincia mais cena” rocampa da snide: arth doit de que oconbecimeno€ am procesoinfste endo condo de fechiro umafas ial asim Como nose pode prover 0 final do proceso istic; embora 0 projetemes camo policamente demecrdico e socalmente igua- Iho pars rer ecologizamente suv captruto1 INTRODUGAO A METODOLOGIA. DE PESQUISA SOCIAL, ‘CONCETTOSBASICOS Ess capitulo tem um objetivo introdutorio, Viea a conesi- fuar alguns termos que consttuem 0 obetivo 2 ser perseguido ‘durante to o aba. Pretnda também problematizarssboro- gem da pesquisa sca ‘Divides em dua parts que ce complement © que sto ‘nats pogreasvument no devorrer deste estud, "Napa laa atamos da espcfildade da metodalogia das linea sodas, defies o conc de metodologa, de pesquist © também itrlinioe poldmica que se instaua no meso centifico ‘entre ométndo quaniiatvo «0 matodoguaitativ. 1 eafrgo ini de conceltuopo,dento da dindmiarque ext Delecemce durante todo o proceso de etude, € ao mes tempo ‘um probemategio que refee a wriasorents de pensmanio ‘oinerior das teas cas, Referee lias posbilidades de abondagem melodic seus peseuportm. As corents de ‘ersamento meus itt, veculamuma visio demundoe ima Yer com a elle ool compina cre foram goradat e que eas29 meroDo.ectA DEFESQASOCIAL tcp qu porsua ves fms vercomaa pl mip nna sociedade. ‘A Bavacsaane pa Marooouoc Da Passa Soi tren campo da Metadogi a Pagin Soi¢penetrar sum mundo ylemie ended gsen norris © ede 8 aint telepresence (priori da diferen onc ene “ros eepecion dap ein soa dan cn fk Senin Helagam Tonos que comeparenrentandom questo {indaquenioeancerepetdeitiens Soforemoretnan Se sgn pnts gue cstngunm sin Soc a ora pein nen por Dae (38 ‘primed oa nents de qui das Cncoe Sts Sgt que tides assem om ‘Ereminadocspags mim dena mpage grapes sole aor ar contitem omen qo tant vitae demand so proviso pansion eto em constants ina te potnciments id os ere or arformad in cmeee de pice pcp, poenes ew ve ema bad atc pon cuca te Colas (50, $7) oni coco descent e decom ‘ral cencton qu poem neva enone aeapecieldnde das Spica: Dmodocomodesenolvineno dso pode _Sray cma epi rica dscnde ede ou tes Term dseveres vas de endo dradan gener ot ros sin eno linn andere conegucm sper ‘igo pape nai slgun poser grt ee sera com” ado pli dia as eso i ‘seu conhecimento é relativo € nunca ultrapassa os limites das rela- {hess deproaricne qe nn nied O Fersamentoraconacn so fnndaseceidae ei ntonso= rToDOLOGIA DEPISQUEASOCIL 21 ites dados pea realidad do desenvolvimento soc Foran, fantocsindvis comes gupase também os pesqueadore $0 ‘Eletcunenie sore fre desu tempo ist. “Un revi enacts dan Clas Soca ada ee + enue conbedainvestgaco. Eas ivesigamsereshumancs qu bores muito diferentes por rzoes curls de css, de {ab eri x por qualquer outo motivo tv un subst comm Gur oa sldariamente invade Pe aspect dso das ites Silo fata deque ln Intec extinscmene lp. Ninguém he osaa ga & ‘vidnca de gunna cin sintereses ends de undo historcaent construlda se submete eet Tne dados pee caer de dominos vgentes, Mas = “Sines case ili prpem deforma fret docompeo- 8) gtiment soda pos ext dtanciameto de ature nize oes er teen aan ean bons debra a Ramada nota Hoes” 0 lmbccament rebsinal ete 9 fousador ca ature: "ovel 6x realidad que ele conhece™ Ne Rrcsgeto cal porn eomrsngiog mato mais cul Aviso ip, Sesumda do peqindor de stores elo npn oe Sima cence Car @tebalho. Ena condo da peaquls, que uma ve2 suid pode trcomo roa tentaiva cde sje So conhecimento. Isto ¢, usando todo o Instrumental torco © ‘ietodogico qu jd ura apronimagSo mais cabal da eid, ‘anldavat a aca noe sobre as cndiqoes de compreensio do ‘objeto como do prin peasisador. Conform nos advert Lévy onde (0975 235. Par fi em un profundainporténcia pare este trabalho, ‘oobeto das Claes Social €estencalmente uaa. Aresidode socal, queso apreende or aproximato ¢,conforme Lin 1955, 215) mas endo que qualquer ori, qualquer pensamento Que ‘Possmos trachea Poi peosmenta ten avid ep0 ‘faze dingo sobremomentosebjptor que se nos presenta Se slanos de Sede ou Deen esas egorin tazem pm cvBhy w ae. 222 marooo.gcta DeresquEASocAL istic, cultural, potics¢ ideoegicn que nao pode ser contida penas numa frmolarsmaea ou num dado ettisico. Gurvitch (255), noe diz que a realidad tom camadas a grande tala do seni gusto porperelundantendenominat™ Penn ‘fla’ undanetcinatho Bua emincloganptpi que ten so por oposn "Peru quate A igor ‘fulguer investigate dl evra cote una caer Bich de seu oe o pecs guna ipl conaiderer ‘jt de espe orn oa ol pereete ¢ ‘lamin rap cor ch coc, osc ogo Impl ender conadrar que oft dns csc se _, Blso, contmitrin,naeabado, ¢em permanente mnafornacto. Enendamospormetodsiogiagcaminhoe instrament proprios de abordagem da rea © gar eental ontrior das torar soins, pol az pare ininse- cada visto social de mundo vuln teria Em face da dlc, porexemplo,omiodo 6 proprieproceet de deenvolvinento das (tolas, Lan nos ensina que © mtodo ago € a forma atarin, 62 _réprialin do conte porqueeefazarslacaoentreopensxmento. fe aexistncie vice-versa (1555, 168) "id autoresportm que consderam a tadologia como tendo um papel Secundrio dentro dascitnia. A razio de ser dash atude ‘fstade qua compreendam 18 tatamos nest trabalho, a metodolgia incu a ‘concepeoes tories deabordagemocanjnia de nls que poss- Uta a spreensio da relia e tam o potenial crave do pesguleadar eae Fruanto abvangénei de concepts trons de abordagen, METObOLOGIABEPESQUBA SOCIAL 73 {ormuladasetotrtanenis Sevendeuramentoereiasfoconduzem empl to frente nda nas lcs soca. Mas 0 coo- ‘Tas into a excessive teorzagio a pouca disposio de instr Shenton pare ebordar a wealidade proverienies de uma peopetiva Pouca heuristic, condunem a cvagazsesabstatas oy pouso prec {io em slag o objeto de esto Se cia, sas tse wo ndlspenciveis pra nvestgnsto oF Soa apaiade cadre epee da prado ssn Sigel ete Sa eee TR ae ena eo eee mecca oe ae es coo ee es Soap mee Se ear renalen ee ee Se ee nana Soccer ee eee See ee rn le ea ee ccna espera esexrgor cific, © conc Pes Sean Enendemos por Paget aided se sedagaanedexobera dread, © tren de constni sa qu dein um proce intrencaenl® {nwcabado permanente mastvidade ds aprocinastomscis pedo Bulmer (078,095) feuaesn derounapto Comenta so e-yureou Baste pied rlereneae na vi fl ‘Radia em que pecan podem temporaria conse ‘itis pleas pene pads cetamente em ingen {canbe tn. Ens drtomla ne bsia 0 mele. de fecsclogi em ue cert que paga expla o que quer. Tal ‘sgn i en nedeguada eins soi que nae om [Pio des maine © cnpltnente,rapende aoe dees Sos i Bulmer prope uma asic altenativa de Poquisa Sosa, -fubttuindo a dvi tional, A cinco modaldadreferidas ‘bain, consiuem, segundo. aur, por” dentro de um om {iy sem exclaeto dor diferent terns: Como @ "po Idea” «= Weber elas seram ka constr tedriea para compreenno dO26 ml TOOSLOCIA DE ESGUEA SOA campo deals, em pretenderemreprodusirareaidade ou tornd- Tncslangue:Q)Pesquiahir:procspe-secomo gvanco doconbeci- _mento através dacostrrao de tovas, este das meses, 0 para ‘ite ce ce Bp oe eae tworias das cléncas socials, mas orientase para problemas que ‘urgent na sociedad, ainda que no preva soluges prétieas par ‘ses proba Hatem afinlidade de pear hz sobre determina ‘don axpectos da raldade, Sew inetramentce so os da pesquisa ‘sion fantom temce tric como metodoogico, mas sua it~ Tidade ¢ a ao, Essa modalidade serin a mais spropriada pare o conhecinento eavalagio de Poltias segundo nos ponto de Sion pruned pessoa sober Se £5, BP ome pins opt Cm ger oa bi! Selita eats nena pea > tind da tents 0 po pus ales Ela con Problems pn erecta) Pesan conse vette psn deel de gree gover ‘meta ndioseuipet scone de ule ro ‘Sent penn apes or len (08) Prose | | "A pesquisv-agio @ um tipo de investigagio social coin base [ee eee | uci Site Teseamanse artnet ale | | | esl ores partiipantes representatives dasituacioni do problema extio envolides de modo cooperative ou participa: {A difecenga bis de cones resin fato que no pei caso alnvestigagioacompantaa ago dos programs as extern ‘nels. No segundo, enolvimento do peequimdor na ag @ pare Integrante da penis; @) Pesquisa de Intligincn sto 0 grandes levantamentos de dade emogfico, econdenies, tats cos, 8- jpcalisis ou por inatuigies, fim de judar © MsTODOLOGIA DE PSQUBA SOCIAL 27 formulas depots, No nosso cas, os Censos eas Pesquisas do TCE seriam exempos disias de pesqulsas de inigncia. De alguna forma simplified as Peeuiss de Opinio Pia preen- ‘heram também ens fang scogics Bulmer: 1978, 8). ‘Bulmer coments, referindose 20 campo das Invesyardes Es- teatgies ques "Paquin Bia” tem ido como sua mars pena sents uma forte clentagto unidslplinay, difculiando sua elvan la possvel para as polls pablcs. Na pontaoposta, ce estado Interdisiplinars ttm despontaco muito pela sua poucaconsitn- in térice-metodolgica, Segundo cl, o “survey” ce tomar 2 ‘ino do sens comm. ao reqientement exo orienta 0) empiri” pelo" pelvina” eed oe part do principle de {15 sft alam por si mens e que nada existe ale doe dado: (pels inieesses poco dos stents e/ou poticos que ex ‘comndam se tabalho. O presewporta dese ert € de que a8 foverrante polices prceam cisco te pare podeten op tar Neste seid, vole 0 “empirismo”,minnizase os Pro lemastedrco, dminuie papel do paequeador que Toi \eerico-subaliere prover de nformanSe. A interpreta pest ‘ser conduzide por outro ecom is politico dad fora do Sebo das itis soci ‘Para finlzar, podem dizer que a Pesquisa Social io pode sr fini deforma eaten ou etangus. Hs poe or conestada Iitoricamanteeentendendose odes an contadigdeve conftos qe perma seu caminho. Alem dso el mas abrangente do que 0 Amit especfico de una disciplina. Pls ralidade se apesenta ‘como uma ttlidade que envelve sx mais diferentes ras de co- ‘Nheciment também ultapesa os inier da citeia. assim, a pesquisa eos pesquisdoresvivem sob 0 signo das ‘cntngénels stirs de sun atvkdade. De um Ico esto as Aificuldades de francamento que cercelam ou essing a8 Poe sibildades tant da investgagto camo do encaminamento Je con- ‘astes: Do oui, hi as grandes quests ions © centtias do esrledr sobre a reldade sobre o produto artesaal que e+ laa: como va ser empregado interpreta? Ena condabamba lnc da austnia de coreenso sobre conceit ‘Que tabnthamos esucenifcidade, quanto dos bjetves vrai de| ee jet i ows produc, que podemos refi sobre Pesquisa «sobre Me Teuologia de Page Social como ofaremos neste trabalho. (Quam vais Qua, SumEmO ven OnE Frefentemene de condo com nceso pont de visa, adiceussB relative ao metodos quantativos e qaltatvos na aboréagem do foil tem se desenvlvido deforma inedequada, A dicotomia que fe estabelese na ptr, de'um ldo, deta 8 margem relevéncias © ‘dacon que io podem ser contids em admaros ede outro lado 8s ‘yeazscontempla apenas oe slgnfcadossubjetves, omitindo a ree Tidade extrsturada ‘versus vears vollaremos a ese tia no presente trabalho, o autores que tatalham exatvamente com 2 questi ‘Gurviteh, por exemplo, denomina a ropito mais vistvel des fendine- ow sons de “morfolipin, ecole, doa conereta” (1985, 14s) ‘Beomentaqueesseniveladmite uma expresetoedaquad através de suaginy nding grafico © ertatsticas. © mesmo autor, port, ‘Gham atengioparsofalodeqve,apartrdaitoma-edfeltabalbar ‘commie tna vez que caminfsameos pars ouniverso de signifi ‘ovde mtiv aspen aides renga valores Ese conjunto de dadonconsidartdoe” qualitative” necesita de um eferencial de ‘olete ede interprelage de otra sareza, No entato 0 proprio. ‘Gurvitch nos adverie que-etascampadas so interdependent, {leragem endo podem sr pensadas deforma dicotémica, "Aose desenvlver uma proporta de invertigacaoquat® mesmo no desenroar das eapas de uma pesquisa, vamos reconhecendo ‘onvenioca ea ublidade dee metodesdspontves, face 20 ipo de {nformagies ncessrine paras cumprirem os objetvos do trabalho. CCertement, qualquer penis socal qu pretend um aprofunds- ‘mento maior da reaidade io pode fr rest ao referacial ape bes quantitative, ‘Segundo Parga Nin coordenadar do dltimo ENDEF (Estudo [Nacional de Despesat Panllates~ 1978), plenamentereconieldo fem aoccloga que a operaconalzagio das varavoe socas, pare ‘onstriode indicadores que permits e andlise quantitative Teva te bons iets sch a elaborarer robe ago mito rs rronotocia DErESQUEASOCIAL 29 si.2o "medirer varavel cj operacionalizao er ndiadones ‘incon ex slr ds posbdaesdasitncas soci 199,62) ate autor,enguanto part da presiénca do IBGE eresponsivel pelo Departamento de nadotes Soi, props a contigo de dim grupo deestud "qualitative" que tents aprofundaraspectos {a ead bre qu o indindores uméricos apotasm como crc. Seu argument € de que « Mo dace pens ccula flea cxstncin de fendenos de extrema reavin- ‘a paracompreensto do tagto do pals Em coseaitac, nso ‘em nue as proposes de plies scan? TNs comentsioe sobre © BAG, Pag Nina reonkece que pesqusasqualativs podem ser de qualidade muito superior {uc fazan andes quutatvase lama ates para ft qe Sho cen stim ence qualtavo-guanttatve em que = Supeirdade eta no segundo temo. ita Coe de quem {etn argument param tba 0 ENDER “Petes coments (toe pr Fogensen e Coombs) indicam © problema do socislogs: {yee seus concetos teri nos sulentement precios pare ‘vena quanto a formas de sistemas de mensurajio que s80 [equndas a mensuragio de seus dado, eno hd grande ‘onsblidade de que vena ara pps, impondo mt- ‘oe que foam stout, sa toa # nce seus das de ‘lags incongruentes interpreters falas e (2) os préprios ‘netrumentoe de menrircte disponivl sto inaproprados, pela _aturera dora contrao «evn assim amensurato poral ‘enka &eneourago teal” Parga Nina, 1976, past 1, 30, apad ‘Gleoure 189,131. "omens pou en anh dein e 2en pars vo scene ENDUE ponent ee ‘Senda jn 2g ct seperate oe buns em WC dos utes cy asm x es fre i. ‘inne a ep gpd np ‘tna reget tm see sen pai aeag’ ‘ stot J" grande gusto em rlaso quantifesto na andline eco 1? sha basin postblidade de epoaro fender goal Correse © ‘co dequevimesid de alo gab do pon devs aerdlco {etaisica,em que toda a aengo se cncenre ra maripulagio Sofia dos nstramentos de aaise~ portant comgetente do _Ponto de vist ttn ~ deopese napa esenis Fal lade. E asim mus venus tremor ma “respon at” Para | penta ead ox inprcinr ina dlocuoto do "qusntiaivs" vers “qualtatvo” tem sux crigen nae dferentes formas de percebers edad soca Hughes posavi que a principal inlnca do postive as icin 2 Saito ilzactedostaxmos dip mates pare compres so daria linguagem de vars paraerpescn bce «© sualidades do objeto deinvestigoso (883) Os fandamentos de ‘Pocpns quantitative rsclendar ok so pve pinion oases elise egunde os quis) o mando social opera de eordo com lie cai () 0 ler da ia 9 beer Serco ()areaidade conse em estatras inate ei ‘els enquntodadon bre por am nd, cease lores Por outro Estas dus orden st corelaconac para force en liagtes eregulardades(f) 0 que 6 ral 30 os dads brutes considerados dado objets valores crengas so relates abe Jes que sé podem sr compreenidas svt dos dads bron (Pugh: 1985, 269, “Acquctt do quaitativo tas rebut tema de objetvidde. to @ on dade relatives & realidad cal seria objetver se a Y fontes de propensdesdetedoros tipceea apresentaruma linguagem 3 observacenal neu. A lingangern das veriavels forneceia x pos 2p) ole bilidade de expresar generaizatiescom precieioe objetvidade ‘A restric que os contstadore do quantatviemo socolgico Ihe colocam ni est elaconada com # nics. nto noe Jogos desvalvizactodaandlsemalivariads,aandinnconextl ow ‘de correla. Sto podrososereconhecdosinstrumenton, spo ‘lose a necesidade de dados aglomeradce ou indicadores sobre ‘obtvidades, A crica at no fata dese esting relidade soi fre pode sar olcervado equantifieade apenas. Adorno chega& DeTODOLOGIADEFESQISA SOCIAL 31 porns empleo ameaea feichizar seus mesmo un flchena medida em que eduz “aohjtvidade ao metodo eno allnge o ented (Adore: 197, 24219). eum aris()As borden unnatvs sccm ox ‘adorn lar sgor mated larson: 1547, 16-21 ihc 1856 Weber 145 Sehate 196.6) xe umacrengaingéran deque 15 ores podem ser vara pla coins Maron comenia -P” eueapetertcadoscilogo plo quesonrn eset seu despze=9 g Palavida do Romer omen «acrin aos elements sujetves da errands inblidade de conserr sutra b= {nent arson: 1907), Aevidnia de que os metodo quant eos simplices vida sacl imandow ace entmens que Po dem ser errerados Park Barges 1921, V-VI}() Eafe de lose quo fem ferns parle ds dado, os sclogoe {rabular pirate preconburamente, mando coma fam "aro endneoe que aorace, porque les ptencer esr Fi sociedad que esto entdando (arian 147; Shae 195). ‘Una das forma derelict dopetivsme, freon na ntopeloa deca forma lope cies de tora goad rite unalgea prpea Malnowsbedverte-nosemtodaasa por nee de compre tudo o que pode eet iocuentadowsatticmente"meiante evita corres 08, ©“ sabougo da secede" mas complement pela "ana tom deterinaaa Cnne observdo, comportaento dex atv ar regres extent formeladas plo ingalo,oat ~ pias exces que, ase seme sorem nos fendmenos&o- Soliics" “corpo ¢0 angi da ida sel que compoem © squleto das cortrucesabtata; “on iiponderdveis da vida _ fal (0 0 pono de vit as opines eas expresses dos nativos, {sto ss maneire pcan do pera sete aie comependem 0 Ings culture de na comunidnde (1975, 5-8, Contado ‘Se lindas replaces a lel ger em se frcioaments © fem sun extra, ito & 5 recede. enquanto preceded aos {nds guests ps moms en =132 neToOLOGtA DEFESQUSA SOCAL (0 positivism socoligicecsico (Duce: 1978) atibui & ‘maturidade das lines ociniso flo de ela no ser apaz de prver (de determiner aagioksmans,Asoutastoorias que incorpo no ‘ea Abita iteresbevidade, aiemam que a vide humana é ‘rvenctalmente diferent «que eis diferengs fundamental em re These Bo cnc fines icine requer um Watament trio diver, TPodemos dizer que hoje, a9 mesmo tempo em que acontece Informatzaga de todos os etores da organiza social existe uma ‘evalovzarto do qualitative nasciénlas soca Fisum movimento fer toro daguele aspect para o qual Granger chama atest: ‘iv’, a experénia que Ccapiada no come predicado de {um objeto, ma cm funn de cia exancia tmos cone antropelogia enquanto questo roca. Schall nos adverte que s2 ttn cde ui “inal doe tempos” "0 dominio da problamstica antropaligica na flesoia moderna reall da naceardade eum respostadpesguntasobreaerisn- ‘Ga humana nama época mq a mesma evistncin est amence- A eo sistemas de valores tadoe por wadiho esto abelados™ (Sebati 1967, 10, [No mesenn cen, em seu lvro O Problems Homen, Buber Uidtngue epocas de aosmnato © queda do, penaamento enteopolo- ‘io, conforme 9 sentimento de solida0 do ser humano. O autor esl que ene quo aleangamaturidade em nossa gpoca, por als motives. O primeira degeneragio de formas tradiionals dx ‘oavivéncia humana com & fafa, a comunidad rural a vid trfana. O segundo, &0 propo eentimento de perda de domi, plohomen do mundo porelectia; 0 omer dena ltapattar por sae préprina obras (.) home se encotrn eno dante dem ato terse: cron dem’- toe ero se dominsle”-(.) "Qua ra, no eas, osetia do, METODOLOGIABEPIEQUSA SOCIAL 38 poder transormado em impottcia? © problems se edit 8 Faigle tobe a natura do Romem, que ganbou um novo Figlfindo obretudo pric” (1962, 1948). 2 “Hoja questi do homemenu ators ga corpo faz ‘emergienucomndaaeinfors esclincassoce gear peop (SGueaspnfataTates dona fae propria de eo frp ope homim, 9observacto de ‘Toa ¢ raat quate ante psd deporte “lororleve a menoperaro metodo qariativa moe acolo Tome em ds demo de compreenato no todo, Condu-nos {Gb efatcar ar cme de eumeio que seinem cm (Titi da socedade oat do mem ser ostor dese tos ‘Eine antral on oles das 0 serial sco ‘So alam peu socal equ pode sr waducida Rivcteron pic exper Si noon oo Marabwin consider fundadrdesooogiadoconbesne Wit, 10 opbese 0 psa que ein tomar mensurtes d- 16o™ Cnc sm aide tos far ne. Comenia gue Mt ter lens creado de aloes qe 56 un parsipans do Sita eal etuado poe conpreendt io. Came secto part artapur dosociogoeomo chervedor darelidade qe p= —— EET bos gus so pega scifi do que ez 22 ‘oveider com au “estldae objtvidee ei’ an scents quotients de ober obtvidade, rete, ‘in psvo bale or onheinenioe sco est claro que um suas humana x carcterizsvel quando ss tomam em considera as concep que os participates ‘en dela, mani como experimentam suas terse ess itn ‘io como reagem a est ence asim concbides™ (188,70, oe cit ll ¢ pve pag do oss Ea Hs vat parpgio ninco cletvo36 aroootocta DeFEQUSA SOCAL eee to signifi, de modo algun, que se falsitiquem as fates ou que quenzulidade vimaisalen dosfendmenspersbidospelosncssos ‘les sejam vistsinorotamenin Feoconréra, a partcpasiorne ontesto vio da vida soca é uma presuposisio da compreensto sa nature intema de eu contetda.O deprez po Inferior daanain osljtivoe objetivo oestoressocisseo proprio {Hea de valores do cleats on atone ses signs, a ordem conflts. Eidentemens cada erat seu modo proprio de Tidar com os dados de arordo coma vise de mando ques useta ‘A gusto da bjt ent clorada em ost el Dad a epee dan citi nxn btvidad realize “Mar pond abet queinclorigornouso detail tetrco ete adequado, mum poctsointeminvelenereserio de ating a realidad. O qu se pode ter dos fenmenos sii, ¢ ‘menos un ste mau pinta conformes imagem usada por ‘Dero (1585, 73 not erin ienpossvel ox descrever coma ide dade a eldade que ela se toranetranparente Um eta fa ‘imagem e ormomento, mas nto ¢ dino. “A metafora da pnturanes iepraa idea de uma projefoem que a seldade€capadn com cores © mates periculres onde os Cen pin erie tm promo reiao artistes. Ninguér diz que una plnura € 0 retato da Fealdade, uma dente mulanpowsivel Imager nde. fo ade tericas, mas onde predoina sus Visi sobre © nlc sobre ompacte quer cums. Nee bra en tanto que ‘aie co a enogbes € flo se une para projear a visto da realidade. motos desconduts be subst arexplcaberet ate ‘das condutas pelos determinantes dos sistemas socials come ° send de iersenas ete wy atviadas Moen = Side Weber os qu dr de sttncal a ‘eta. “Neattostconidatodancondus fanaa sree oeeee S:” queontribetbalam sendoruljesne” (085 1) Aiea | egindefenden ide guess raindessataectocoesnciers | ° > Sanledon ase dele es podemeatidenendones ae mnqueeniegahanalinguagemsigateaivadaimenese ects linguagen. ae pita ea cass incpartvets na shige ‘romnokigin Bl efatin on sipnden grads a ere JsC| si Np seu quadro de rlerenca, © mundo se pre "9°" indie fom de um sistema efevadode degree one Ballads defrmas esrstivs, © martsne ites s al ado come una ltl nde tno o ane vies 1° Rpm a ‘Crtamente i dfrencas em selaggo tobe de ate «a citcla social A cinca te ctnones mais igs e seus Hines so tab Imalores em relate & percepyo do re. Mas no se pode dosco- ‘oer que qualquer produste ints na ea das eincassciis uma cladoecaregva arcade seaautor Portanto,aabjetivacse, Isto 6,0 proceso de constr que reconbece 2 completidade do eto das ineas soca, seus partnatrs e sua xpecfiidade €0 ‘iio Intro mae importante de cenifiidads,Bprecizo aceite eo sujet das ince sca a0 €neutro qu eno se elimina 0 t0 mo proceso de conbeimento. Da mesma form, 0 "eet" Constr de ade mai aa Ao ives de reconbeer na ujtvidade a nponiinde de + exter i tape cia rei se com ni pclatad)comeratrna sos ' singladhde do fntneo snl Neca om ee Si oinvestignr. £5 A*ejeivagso"posleaarepedarodiscursingtnaood malico-{3 negrooo1o614 DE FESQUNA SOCAL 0 a noutralidade, mis os dz que €necessri buscer formas de recur 2 ineueto excesiva dos juts de valor na pexqien. Os smétodose nies de preparacio do objeto de estado, de coleta © tratamento dos dades adam opeequlsedor, de um ado ater uma ‘iso critica de seu trabalho, de outro, de gir com instrumentos «que te indiam elaborages mais obetvadas. Canorme adverie ‘ema, no labor deinvestigasio,apritcanao suai ena evice- ver 21585, 79 a ‘Malas fo também as rts que podem se fits abordagemn qualittva. Vom dos mais diferentes pont e alacando flancos varlados. As mais feqdentes eriame #) oempisimo de gue 8 cometidos multe posuisadors que pate a considera cdncia «8 propia desig dos fos que Ines no fornecidoe pelos ates ‘tins: Doe esto lmbuides aueles que considera yeeto das estou sobre os fatos como a prpria verdade. J Duheim cha mavaatengo paraeste problems (1978 279;6)aéniasena escrito los fendmanosem detriment da andlise dos fats) oenvolvinento _do pesquisa com seus valores emogtes « visso de mena tandisedaresidade)adiculdadeeml de tbalbarcom esas mentai" : ‘As sficas em relagto & abordagem qualitativa na verdad sfo consatagoes das falas eda ifcldads a construpto do cone ‘iment. Mas as “cncas soca nto podem dear de ela perma ‘entemente engajadas num dscuro com seu propo objeto de estudor um discus qual ano oinveatigador quanto o geaunio| compartitham dos meamoe mcurece” (Giddens: 1978, 234), ‘Cremes que a poltaica quantatvo vers qualitative, objetivo ‘ers eubjetivo no pode ser asumida slmplisamente como ulna ‘eps pesto do centstaao abordara relidade A questo, nosso ‘er apona para o problema fundamental que &o pps carer, espeifico do objeto de conhecment:o ser mano ea socidade. see objeto que €sueito co recusa peremptoriamente sae evel spenssosnimerosouaseigualar com sus prépri partnca, Det forma cleca 20 estudio o diem de contenfarce com proble- ‘matizacio do preduto humane objetivado ou de rem base, fw ‘bm, dos sgnfcados da agso hamena que const a hits, Eun eco na busca deeaminn. antes dnennodunas no camp epi a Meola Ce tore peta aes rl Serie eattcnenaa eh pa delice Je a ek qr aa psp sean le af itn i oa ‘SP lidade, por mais objetivo que possa parecer, por mais “ingtnuo” ou po" simples” nas pretnatis, tem a norted-lo um arcabougo teri que {informa a escola da ied, todos on passos resultados tetris © = Fit coselincs, paeos daar a elboares see ne Sets Ente i pune core pone Se Sore saig sats tr pecan ‘sejelgoinconsciene Por cutolade, podemos ze que neni das nas de pense "eno robre 0 socal em o monopSlio de cinpssnefo. total ‘ciples shea elidade A ea pon aederos sempre por apo ragloe wan uma fede Uinin, tad por Lakicyafirmamos ue "a marca do val € flosofieamente rae verdadeia « mae _Profunda do que nosns pensementos mais profundos” (1967, 25) "Tend em ita que nes camp expecta € das Ciencias S- this em Ste, desenclvremos algunas iis dminanes ness ex que vsios stores deneam como postvimosoaolog, Feroineeloparecoligis ecom amatrilsmohistic. Tonnes