Professional Documents
Culture Documents
Lectura comprensiva. Lee el texto cuantas veces sean necesarias hasta entenderlo
completamente y hacerte una idea del asunto general que trata.
Numera los versos (si se trata de un poema) o líneas (si el texto está en prosa) de cinco en
cinco.
II.- LOCALIZACIÓN
Si se trata de un fragmento, debes situarlo dentro de la obra a la que pertenece y ésta dentro
de la obra total del escritor.
Resume el contenido del texto en unas pocas frases –sin necesidad de plasmarlo por escrito-
para ayudarte a saber exactamente lo que el autor quiere expresar.
Indica el tema del texto, que debe recoger la idea central o asunto, incluyendo, a ser posible,
la intención del emisor en un enunciado conciso y sencillo.
Externa:
Estructura métrica, rima, acentuación, estrofa, composición (si se trata de un texto poético).
Interna:
Indica los apartados del texto, procurando que éstos sean poco numerosos y considerando
que no tienen por qué coincidir necesariamente con las estrofas (si el texto está en verso) o
con los párrafos (si el texto está en prosa). No olvides que puede haber textos sin estructura
aparente.
El comentario sobre la estructura interna no se puede limitar a indicar las líneas que ocupa
cada parte, sino que debes analizar cómo evoluciona el tema del texto o la actitud del
autor, etc.
Hay una estrecha relación entre el tema y la forma. El tema de un texto está presente en
los rasgos formales de ese texto.
El análisis consiste en justificar cada rasgo formal del texto como una exigencia del
tema o del movimiento estético al que pertenece, en comprobar cómo la expresión
utilizada consigue intensificar el contenido, en analizar el efecto estético que producen los
recursos empleados porque sólo así nos acercaremos a la verdadera comprensión de la obra
de arte.
Ante todos los rasgos formales y aun ideológicos que nos vayan llamando la atención, nos
preguntaremos “¿por qué esto?” y trataremos de justificarlo como una exigencia del tema.
Habla de los personajes que aparecen en el texto: ¿cómo son? ¿a qué clase social
representan? ¿qué papel desempeñan en la obra? ¿qué punto de vista adopta el autor frente
a ellos? ¿cómo están caracterizados?:
Habla del espacio aludido en el texto. El espacio es el lugar o lugares donde suceden las
acciones: citado / descrito; en algún lugar / en ningún lugar; espacio único / espacio itinerante;
real / simbólico; cerrado / abierto; urbano / rural, etc.
Psicológico (tiempo o ritmo narrativo que puede ser lento o rápido independientemente del
tiempo real que transcurra): lento / rápido; condensación narrativa; concordancia o no del
tiempo narrativo y del real; ralentización o aceleración; saltos o detenciones del tiempo
narrativo...
Habla de los personajes que aparecen en el texto: ¿cómo son?, ¿a qué clase social
representan?, ¿qué papel desempeñan en la obra?, ¿cómo están caracterizados?...
Bibliografía
MAYOR, Antonio: Texto y Contexto II. Novela y Teatro Españoles del siglo XX. Tilde, 1999.
Siguiendo el esquema típico de una argumentación, se te pide que elabores una respuesta que conste de los siguientes
apartados:
De ámbitos no literarios:
Del ámbito jurídico-administrativo: demanda, sentencia, recurso, edicto, ley, acta, oficio,
certificado, notificación, anuncio, circular, formularios, instancia, contrato, bando...
Del ámbito periodístico: noticia, entrevista, reportaje, editorial, crónica, crítica, artículo de
opinión...
Del ámbito humanístico: textos históricos, ensayo, artículo periodístico, diálogo filosófico,
memorias, biografía, diario, discurso político o doctrinario...
Técnica de expresión empleada. Lo más habitual es que varias técnicas expresivas aparezcan mezcladas en el mismo
escrito:
Narración. Cuenta una serie de sucesos, reales o imaginarios, protagonizados por personajes en un
tiempo y en un espacio determinados: chiste, cuento, leyenda...
Descripción. Explica o da a conocer las características de algo o de alguien. También abarca los textos
instructivos en los que se describen los pasos a seguir para alcanzar un determinado fin: recetas de
cocina, reglas de juego... Suelen ser secuencias textuales que se incluyen dentro de otro texto.
Diálogo. Puede ser espontáneo (una conversación) o planificado (conferencia, debate, entrevista, etc.).
Exposición. Explica y desarrolla un tema o una idea con la intención de mostrar y explicar o hacer más
comprensibles dichas informaciones: libros de texto o de divulgación, enciclopedias, ensayos
científicos...
Argumentación. Defiende una teoría o una opinión personal mediante unos razonamientos que
pretenden convencer: artículos de opinión, columnas, ensayos filosóficos, sentencias judiciales...
II.- DESARROLLO
Coherencia del texto. Responde a: ¿cuál es el asunto?, ¿tiene unidad temática?, ¿qué tema se aborda?, ¿qué relación
guarda el título con el contenido del texto?, ¿tiene unidad estructural?, ¿cuál es su estructura externa e interna?, ¿hay
relación entre las partes?, ¿qué tipo de estructura adopta?, ¿hay jerarquía, orden y progresión temática en la información?,
¿de qué clase son los argumentos empleados?, ¿tiene congruencia semántica o cae en contradicciones?, ¿es relevante lo
que dice?, ¿es inteligible e interpretable?, ¿qué procedimientos de énfasis o de función marco se utilizan?
Adecuación del texto. Este apartado responde a las siguientes cuestiones: ¿Es adecuado el texto a la temática tratada?,
¿quién es el emisor y qué conocimiento del mundo tiene?, ¿es objetivo o subjetivo?, ¿qué mecanismos de modalización
emplea?, ¿con qué propósito o finalidad se emite el texto?, ¿qué tipo de texto es?, ¿cuáles son las funciones del lenguaje
predominantes?, ¿a qué tipo de receptor va dirigido?, ¿qué nivel de formalidad presenta?, ¿cuál es la distancia social
representada?, ¿es un acto comunicativo unilateral o bilateral?, ¿se trata de un texto divulgativo o especializado?, ¿cuál
es el canal empleado?, ¿qué variedad geográfica de la lengua se ha utilizado?, ¿cuál es el nivel de uso de la lengua?
Cohesión del texto. Responde a: ¿qué mecanismos lingüísticos favorecen la percepción del texto como una unidad?, ¿son
herramientas que cohesionan organizando (conectores) y/o relacionando los elementos del texto (entonación, tiempos
verbales, elipsis, impersonalidad, deixis, mecanismos léxicos, relaciones semánticas)?.
Estilística del texto. Responde a: ¿el estilo es ampuloso y recargado (contiene palabras inútiles, expresiones
redundantes, circunloquios, asonancias, cacofonías o abuso de pronombres, repeticiones e incisos) o más bien clásico y
sencillo (enunciados breves y siguiendo un orden lógico, redacción objetiva sin adornos inútiles, precisión del léxico,
brevedad, claridad)? ¿se incurre en algún vicio de lenguaje: pobreza léxica, lenguaje afectado o impreciso, ambigüedad?
Debes comentar los valores expresivos de la lengua empleada por el autor y tratar de justificarlo como una exigencia del
tema tratado: predominio de denotación o connotación, campos semánticos determinados, modalidades oracionales, tipos
de oraciones, clases de palabras y los matices expresivos que aportan, recursos literarios...
III.- CONCLUSIÓN
Balance breve o síntesis de tus observaciones más generales que corroboren, en un solo párrafo, la clasificación del texto
realizada en la introducción.
Impresión personal sincera, modesta y firme, tratando de huir de fórmulas hechas o demasiado generales. Valora
brevemente si el autor consigue su propósito (orientar la opinión del lector, modificar su conducta, informarlo, etc.) y
enjuicia el interés del texto por su actualidad, su intemporalidad, su originalidad, etc.
Bibliografía
LÁZARO CARRETER, Fernando y Evaristo CORREA CALDERÓN: Cómo se comenta un texto literario. Cátedra, 1977.
ARIZA VIGUERA, M., J. GARRIDO y G. TORRES: Comentario lingüístico y literario de textos españoles. Alhambra
Universidad, 1985.
MAYOR, Antonio: Texto y Contexto II. Novela y Teatro Españoles del siglo XX. Tilde, 1999.
LATORRE ZACARÉS, Víctor y Soledad MARTÍN: Lengua Castellana. Análisis de Texto. Tilde, 2000.