ABSTRACT.

La voz trasluce la vida psíquica y emocional de quién se expresa y en ella subyace una compleja
acción de nervios, huesos, cartílagos y músculos que implica al cuerpo de manera global. Esta se produce
por la vibración de los pliegues vocales, a lo que llamamos ciclos vibratorios. Para entender algunas
patologías vocales es necesario conocer la conformación de estos. Los cuales están conformados por 3
capas: Capa superficial, intermedia y profunda. Cada una de ellas con propiedades biomecánicas
diferentes. La más importante para este estudio, es la capa superficial, que forma parte de la mucosa
vocal y con palabras simples, forma un “cojín flexible”.

Este estudio, está centrado en educadores de párvulo. Ya que, se encuentran en la 1º categoría

profesional de padecer alteraciones, debido al uso vocal en tiempos prolongados. En las últimas décadas,
no han sido foco de atención en cuanto a las afectaciones vocales que han sufrido a nivel poblacional.

OBJETIVO: Es por eso que el objetivo de este estudio es analizar cambios de los parámetros acústicos de
la voz, en educadoras de párvulo, posterior de la aplicación de vaporización en los pliegues vocales

MUESTRA: Participaron 2 docentes del Jardín UA de Talca voluntariamente. Se realizó una evaluación de
2 días, los cuales fueron: un lunes en la mañana, antes de comenzar su jornada laboral, y la segunda y
última evaluación, el día viernes al término de su jornada laboral. A la semana siguiente, se comenzó con
la intervención que tuvo una duración de 10 días, las cuales se realizaban de lunes a viernes, antes del
comienzo de su jornada laboral, aplicando vaporización directa de agua potable con nebulizador en
pliegues vocales durante 20 minutos, con una pre y post toma de muestra con el software PRAAT y un
posterior análisis de datos.

MÉTODO: Se realizó un estudio de tipo cuantitativo con variables discretas y muestreo por conveniencia.
La obtención de datos se realizó mediante observación directa. Se estudiaron las variables de hidratación
directa (directa) y parámetros vocales (indirecta).

Este estudio busca establecer si existen cambios en los parámetros vocales después de la
intervención, y así poder analizar que tan efectiva y beneficiosa es la técnica vocal de hidratación directa
en los pliegues vocales. La cual se realiza, mediante humidificación, con Utrasonic nebulizer (MY-520A),
directamente en el tracto vocal, durante 20 minutos por sesión. En donde se estudiaron los cambios de
parámetros vocales, principalmente, tono, timbre, jitter y shimmer, con el software Praat. Se solicitó la
emisión de una /a/ prolongada, la cual fue grabada con un micrófono omnidireccional (BEHRINGER
ECM8000), que se sitúo a 20 cm. de la boca de las voluntarias, y conjunto con el interfaz de audio
(SCARLETT 2i4), se realizó la conversión análoga-digital de la señal acústica recogida por el micrófono,
para hacer un análisis más puro y confiable.

PALABRAS CLAVE: HIDRATACIÓN DIRECTA, AGUA POTABLE, PLIEGUES VOCALES, NEBULIZADOR,

VAPORIZACIÓN, EDUCADORES DE PARVULO.