ÁREA COMERCIO EXTERIOR
• La Compañía de Reaseguros, que
presta respaldo al asegurador. En
la ejecución del seguro de trans-
porte se usan en la práctica térmi-
nos como:
- Cobertura, es la relación de ries-
gos contra los que queda cubier-
to el asegurado.
- Franquicia, es una condición es-
tablecida a favor del asegurador,
sea para reclamar la indemniza-
ción o respecto de la cuantía de
la misma.
- Sobreprima, es una prima adicio-
nal que se abona para cubrir ries-
gos excluidos (embalaje inade-
cuado, huelgas, etc.)
- Extorno, es la parte de la prima
que el asegurador devuelve al
asegurado por haberse modifi-
cado alguna de las condiciones
de la póliza en el sentido de una
disminución del riesgo.
- Seguro Puerta a Puerta, cubre la
mercancía desde que sale del lo-
cal del exportador hasta el local
del importador.
- Reaseguro, es el seguro que el
asegurador toma con la Compa-
ñía Reaseguradora.
- Coaseguro, es el contrato entre el
asegurado y varios aseguradores
que asumen directamente riesgos
sobre partes determinadas. Se uti-
liza para grandes valores.
Tipos de póliza de seguro de trans-
porte:
Los tipos más frecuentemente utiliza-
dos son:
• Póliza Individual. Cubre un solo
envío o evento. Ampara un car-
gamento específico, vuelo, embar-
que, exportación, importación, etc.
Se emplea en aquellos casos en
que los embarques son costosos
o donde el cargamento va a luga-
res diferentes o comprende pro-
ductos y transportadores diversos,
que una sola póliza flotante no
podría cubrir los riesgos adecua-
damente.
• Póliza Flotante o Abierta. Tam-
bién conocida como Póliza Cubier-
ta, ampara a todos los envíos suce-
sivos del asegurado dentro de de-
terminadas zonas geográficas. El
contrato se hace generalmente por
tiempo indefinido hasta que una
de las partes comunique a la otra
su caducidad. En estas pólizas, el
asegurado garantiza que los envíos
se declararán tan pronto como sea
posible, comunicando el valor del
cargamento y el vehículo de trans-
porte. Lo que hace operativa la pó-
liza flotante es el aviso o la aplica-
ción. La liquidación de las primas
suele hacerse periódicamente se-
gún lo pactado. La póliza flotante
es la base para emitir por cada en-
XI
vío cubierto un CERTIFICADO DE
SEGURO, que es el documento más
importante para el despacho adua-
nero, pues acredita la existencia del
contrato de seguro y de la póliza
de seguro.
e) El Certificado de Origen. El certifi-
cado de origen es la prueba documen-
tal de que un producto es considera-
do originario de un determinado país
y es emitido por la Cámara de Comer-
cio del país del exportador.
¿Como obtenerlo?
1. Comprar en la caja de la Cámara de
Comercio el formato según Prefe-
rencia o Acuerdo Comercial y lle-
narlo a máquina correctamente.
2. Presentar en la Oficina de Certifica-
dos de Origen los siguientes docu-
mentos:
• Copia de la(s) factura(s) de ex-
portación.
• Formato de Certificado de Origen:
debidamente llenado, sin errores,
ni tachaduras.
• Declaración Jurada de Origen:
Formato elaborado por la Ofi-
cina de Certificados de Origen
en donde el exportador debe
consignar los datos técnicos re-
lativos a la naturaleza del ori-
gen del producto. Su presenta-
ción es obligatoria para las em-
presas que inician una opera-
ción de exportación, siendo su
período de validez de dos
años.Guía para el correcto lle-
nado de la Declaración Jurada
de Origen.
• Copia simple del RUC de la em-
presa exportadora.
3. El usuario abonará en la sección Caja
la suma de S/. 40.46 (incluido IGV)
por concepto de visación.
4. La sección caja emite la factura o
boleta de venta a nombre del
usuario.
5. El usuario entrega al responsable
de Mesa de Partes la documenta-
ción y factura por derecho de
visación, quien de encontrarla con-
forme coloca la numeración, fecha
y sellos acreditados en el Certifica-
do de Origen.
6. Se entrega el original y copias del
Certificado de Origen al usuario.
7. La Oficina de Certificados de Ori-
gen se queda una copia del Certi-
ficado de Origen y factura comer-
cial.
Existen cinco tipos de certificados de
origen:
1. Certificado de Origen "Tratado de
Libre Comercio entre la República de
Bolivia y los Estados Unidos Mexica-
nos", para las exportaciones a Méxi-
co. En este acuerdo también se esta-
blece la Autodeclaración de Origen.
2. Certificado de Origen "Generalized
System of Preferences Certificate of
A C T U A L I D A D E M P R E S A R I A L | N.° 108
Origen - Form A", para las exporta-
ciones a la Unión Europea, Estados
Unidos y otros países que aplican
los Sistemas Generalizados de Pre-
ferencias.
3. Certificado de Origen "Asociación
Latinoamericana de Integración -
ALADI", para las exportaciones a los
países de Sudamérica excepto
MERCOSUR.
4. Certificado de Origen "Acuerdo de
complementación económica Boli-
via - MERCOSUR", para las exporta-
ciones a los países que conforman
el Acuerdo Bolivia - MERCOSUR (Bo-
livia, Argentina, Brasil, Paraguay y
Uruguay)
5. Certificado de Origen "Declaración
y Certificación para terceros países".
(ver modelos en la siguiente pág.).
f) El Volante de Despacho. Es el do-
cumento que emite el Terminal de Al-
macenamiento, mediante el cual se
confirma la recepción de una carga que
posteriormente será sometida a algún
tipo de régimen aduanero.
En dicho documento se indican los si-
guientes casos:
- Cantidad de bultos ingresados.
- Peso.
- Estado de los bultos.
- Fecha de ingreso al almacén.
g) Venta de mercancías antes de la
nacionalización. En el caso de ven-
derse la mercancía antes de tramitarse
la nacionalización de la misma se debe
presentar el comprobante de pago y
una copia adicional, excepto en los si-
guientes casos:
- Cuando exista transferencia de bie-
nes efectuada por comisionistas
que actúen por cuenta de terce-
ros. Se acredita dicha situación pre-
sentando al momento de solicitar
el despacho, y por única vez, el con-
trato de comisión donde conste
dicho mandato, el mismo que es
registrado por el especialista en
aduanas en el SIGAD, para poste-
riores despachos.
- Cuando exista endoso de docu-
mentos de embarque, que efec-
túan las entidades del Sistema Fi-
nanciero Nacional a favor de los
importadores.
- En los casos de transferencia a títu-
lo gratuito de los bienes que ingre-
san al país consignados a nombre
P R I M E R A Q U I N C E N A - ABRIL 2 0 0 6
del Sector Público Nacional (excep-
to empresas del Estado) o la Iglesia
Católica.
e) Otros documentos que se requieran,
conforme a las disposiciones específi-
cas sobre la materia.
Los despachadores oficiales, así como
los dueños o consignatarios que reali-
cen directamente el despacho, están
obligados a presentar los documen-
tos antes mencionados en original, ex-
cepto el comprobante de pago.
:1-3
 XI INFORME ESPECIAL

ALADI
P R I M E R A Q U I N C E N A - ABRIL 2 0 0 6

:1-4 INSTITUTO PACÍFICO